abril 2012 +flautas

5/17/2018 Abril 2012 +flautas - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/abril-2012-flautas 1/12

euromusica s.l. teléfono 916 434 988 www.euromusicagarijo.com [email protected] 1

+flaUtasa-

E U R O M U S I C A + f l a

U t a s

Walter Auer & Sankyo FlutesSolista Filarmónica de Viena

Foto por Laerpel

http://www.baerbeltomasi.at/

http://www.euromusicagarijo.com/

mailto:[email protected]






2 euromusica s.l. teléfono 916 434 988 www.euromusicagarijo.com [email protected]

E U R O M U S I C A + f l a U t a s







































E UR OM U S I CA +f l a U t a s

COMPLEMENTOS COMPLEMENTOS COMPLEMENTOS COMPLEMENTOS












E U R O M U S I C

A + f l a U t a s

Un total de 154 revisiones de flautas patrocinadas por EUROMUSICA realizaron los técnicos de lascompañías SANKYO y MURAMATSU durante las jornadas de la II Convención de la AFE. Queremosagradeceros la puntualidad y cordialidad de todos los participantes que acudisteis así como los regalosque muchos de vosotros teníais preparados para los técnicos.























E UR OM U S I CA +f l a U t a s









E U R O M U S I C

A + f l a U t a s Cuestiones técnicas

El corcho de la cabeza.

El corcho de la cabeza juega un papel muy impor-tante en la correcta afinación de una flauta. Trabajaconjuntamente con la posición del bisel y actúa sobreel tubo de la cabeza y las dimensiones interiores dela chimenea para tener un resultado óptimo sobre laafinación.

La mayoría de las flautas están diseñadas para sertocadas a A=442 con la cabeza sacada aproximada-mente hasta unos 3 mm. Como cada flautista tieneuna embocadura propia y única, el corcho de la ca-beza se puede ajustar ligeramente para alcanzar elmáximo de precisión en la escala acomodándola asía cada persona.

Si una flauta te suena sensiblemente alta o baja entodos los registros, la posibilidad de realizar un ajustedel corcho de la cabeza debería ser tomada en con-sideración para lograr la afinación óptima que vasbuscando.

Cuando verifiques la afinación de tu flauta, ase-gúrate de que el afinador está calibrado correctamen-te. Si tienes alguna pregunta respecto a la afinaciónde tu flauta, contacta antes con el fabricante o con elrepresentante o distribuidor de la marca y facilítale elnúmero de serie. Los fabricantes guardan un registrode las afinaciones de cada instrumento en particular.

Cuando la posición de corcho se modifica, la longi-tud total del tubo de la flauta se alarga o acorta, loque implica una variación en la escala del instrumen-

to y por tanto en la afinación. La mayoría de las esca-las deberían mantenerse afinadas incluso si el corchose mueve hasta 1,5 mm en cualquier dirección desdeel punto central. Si crees que es necesario modificarla posición del corcho, toma antes algunas precau-ciones y una básica es la de fijarse en la posición dela marca que hay en la varilla limpiadora que acom-paña a la flauta: como regla general, la marca deberáquedar en el centro del agujero de la embocaduracuando insertas la varilla en la cabeza.

Nunca se te ocurra mover el corcho de la cabeza

de su posición sin haber anotado cual era su empla-zamiento original.

El ajuste de corcho es mejor que lo realice untécnico especializado como parte de los traba- jos de mantenimiento anual del instrumento.En algunos casos puedes realizar pequeñosajustes tu mism@ bajo tu propia responsabili-dad.

Aquí te damos algunos trucos:

1. Antes de hacer cualquier cambio, toma notadel emplazamiento original mediante la varillalimpiadora.

2. No uses el bisel de la embocadura como pun-to de agarre cuando estés cambiando la posicióndel corcho. Será conveniente que emplees un

guante de goma para que puedas sujetar conmayor seguridad la cabeza.

3. No utilices ninguna herramienta, excepto sirealmente eres un técnico cualificado y con expe-riencia.

Si la flauta está sensiblemente baja de afinaciónen todos los registros, la solución está en acortar lalongitud el tubo. Esto se consigue aflojando mediavuelta la corona de la cabeza y después empujándolahacia abajo hasta que quede en su nuevo emplaza-

miento. Cada vez que empujas la corona hacia abajo,el corcho se desplaza acortando la longitud del tubo.

Comprueba la afinación antes de volver a intentar-lo con otra media vuelta y repitiendo el proceso ante-rior. Si encuentras mucha resistencia cuando estádesplazando la corona, no fuerces.

Si por el contrario, la flauta está sensiblemente altade afinación en todos los registros, la solución estáen alargar el tubo. Esto se consigue aflojando mediavuelta la corona de la cabeza y después tirando deella hacia fuera. De esta manera estaremos alargan-

do la longitud del tubo y bajando la afinación.

Ningún corcho es eterno y aunque tu no lo veas sufunción es muy importante para el correcto funciona-miento de tu flauta. Con el paso del tiempo el corchoperderá sus cualidades y afectará a la afinación de laflauta. Reemplazarlo anualmente te ayudará mante-ner una afinación estable.

* la ilustración superior está tomada de la web de SergioJerez.












E UR OM U

S I CA +f l a U t a s

Miles de títulos y referencias.

IdeaMúsica: Los libros y obras buscabas.

IdeaMúsica es una de las editoriales de más pres-tigio de nuestro país con publicaciones tan conocidascomo “La ansiedad escénica”, “Cómo ser feliz si eresmúsico o tienes uno cerca” del autor Guillermo Dalia.

Joaquin Gericó, Salvador Espasa, Trevor Wye,Marcial Picó ... son otros de los cientos de autoresque se encuentran en su catálogo editorial.

Puedes seguir todas sus actividades, lanzamientosy novedades a través del facebook.com/ideamusicay a través de la web www.ideamusica.es




http://www.ideamusica.es/

http://www.ideamusica.es/








E U R O M U S I C

A + f l a U t a s Para todos los bolsillos incluido el tuyo.

Flautas alto y flautas bajo a tu alcance.

Flauta alto ALTUS modelo 819

Construida a mano de manera artesanal.

Cabeza de plata.

Mecanismo de mi

Precio final con descuento 4.145 euros

NOVEDAD.

Flauta alto JAF -519-S

Totalmente en alpaca plateada.

Cabeza curva.

Excelente acabado, sonoridad y el respaldo

y la garantía de una gran marca comoJUPITER.


Flauta alto MIYAZAWA modelo SH.


Cabeza de plata.

Chimeneas soldadas.

Apoyo de los dedos en madera de ébano.

Simplemente refinada y exquisita.


Flauta alto diMedici JAF 1121-E

.


Acabada en alpaca plateada

Cabeza recta + cabeza curva.

















Flauta bajo diMedici modelo 1123-SE.


Cabeza curva.

Mecánica de Mi.

Llaves alineadas.

Soporte de apoyo para la mano izquierda.


E

R

M

I A +f l

t




E U R O M U S I C

A + f l a U t a s








E UR OM U

S I CA +f l a U t a s

Compra con toda la garantía que te mereces

Por tu seguridad y la de tu flauta

Si ya has decidido que tu próxima flauta sea una de nuestras marcas representadas como ALTUS, AZUMI,DIMEDICCI, JUPITER, MIYAZAWA, MURAMATSU ó SANKYO asegúrate de adquirirla exclusivamente en unestablecimiento recomendado.

Solo así evitarás encontrarte con un instrumento al margen de la garantía y del servicio post venta oficial deldistribuidor de la marca en ESPAÑA, perdiendo todas las ventajas que te ofrecemos como las revisiones gra-tuitas, los repuestos originales, las promociones especiales, las ofertas exclusivas, el asesoramiento personali-zado, etc, etc...

Algunas tiendas te ofrecen flautas sabiendo que carecen de la Garantía Oficial y del Servicio Post Venta delDistribuidor y Agente de la marca en España. Incluso, en ocasiones, puede tratarse de flautas que no seannuevas.

Si quieres adquirir tu flauta con toda garantía y confianza, consúltanos y te facilitaremos toda la información

necesaria. Antes de comprar

contacta con nosotros para saber si la tienda de música es una Establecimientode Confianza. Para ello te basta con enviar un correo electrónico a [email protected] indicando don-

de vives y el nombre y dirección del establecimiento.

Si ya has comprado una flauta y quieres verificar si te encuentras protegido por la Garantía Oficial y delServicio Post Venta del Distribuidor y Agente en España, envía un correo electró[email protected] con el modelo, número de serie, nombre de la tienda donde la has adquirido y lafecha aproximada.



















12

Con el fin de mantener puntualmente informados a los flautistas, a continuación facilitamos la lista de

flautas por fabricantes que están disponibles en el mes de Diciembre 2011. Para cualquier duda o con-

sulta por favor contacta con: [email protected]

Si quieres información sobrealgún modelo que te interese

y que no veas en la lista, no

dudes en contactar con

nosotros y te informaremos

de la fecha en que prevemos

su llegada. Antes de comprar

tu flauta asegúrate que

cuenta con nuestra garantía

como agentes de la marca en

España y/o Portugal.

• ALTUS:• A-907 con cabeza de plata

• A-1107 con cabeza y cuerpo de plata

• A-1307 BE

• AZUMI

• A-2007 RE con cabeza en plata y mecanismo de Mi

• A-3007 RBE totalmente en plata con pata de Si y mecanismo de Mi

• diMedicci

• JFL-911 SRB. Cabeza de plata con pata de Si

• JFL-1011 RBES. Cabeza de plata con pata de Si y mecanismo de Mi.

• JUPITER

• JFL-507. Plateada con bisel en plata• JFL-513. Plateada con cabeza curva

• JFL-515. Plateada con 2 cabezas (recta + curva)

• JFL-611. Cabeza de plata

• JFL-611-E. Cabeza en plata y mecanismo de Mi

• JFL-711. Cabeza y cuerpo de plata

• MIYAZAWA

• PB-102. Handmade. Embocadura y barril en plata

• PB-202. Handmade con cabeza de plata y Partial Brögger System

• BR-402 E. Handmade con cuerpo y cabeza de plata. Mecanismo de Mi Brögger System

• BR-925-E. Handmade toda en plata, mecanimo de Mi. Brögger System

• MURAMATSU• EX-RC-E-III. Handmade. Cabeza de plata y mecanismo de Mi

• GX-RC-III. Handmade. Cabeza y cuerpo de plata

• GX-RC-E- III. Handmade. Cabeza y cuerpo de plata con mecanismo de Mi.

• DS-RB-E. Gran Maestro. Toda en plata.

• DS-RBE-H. Gran Maestro. Toda en plata. Heavy

• PTP-RB-E. Plata-Platino. Pata de Si y mecanismo de Mi.

• 9K- GS

• SANKYO

• CF-201. Handmade. Cabeza de plata

• CF-201-E. Handmade. Cabeza de plata y mecanismo de Mi

•CF-301 Handmade. Cabeza y cuerpo de plata

• CF-301-E. Handmade. Cabeza y cuerpo de plata. Mecanismo de Mi

• CF-401 Embleme. Toda en plata.

• CF-401-E Embleme. Toda en plata. Mecanismo de Mi

• 14 K. Oro de 14 kilates con llaves de oro

Flautas Alto

• ALTUS

• 819-SE. Handmade. Plateada

• MIYAZAWA

• SH Handmade. Cabeza de plata.• SANKYO

• Handmade. Cabeza de plata

Flautas Bajo

• diMedicci• JBF-1123-ES Handmade. Plateada

Flautines

• POWELL

• Custom

• JUPITER• JPC-303. En ABS

• JPC-301-S. Plateado

• JPC-905. Ebano

E U R O M U S I C

A + f l a U t a s



abril 2012 +flautas

Documents