abschnitt südwest 10 - gemeinde interlaken · reckweg bönigstrasse sendlistrasse lanzenen...
TRANSCRIPT
Aare
Aare
Aare
Marchgraben
Äbnitgraben
Flöbac
h
In der Eyen
Stampfistudi
Giesse
Schnäggehof
Felsenegg
Eyehübeli
Houeterain
Houeterain
Im Bödeli
Schiffländte
Uf der Platte
Houeta
Stützli
Talacker
Steinhouerboden
Schleif
An der Aar
Güntschenacher
Under der Burg
Im Tal
Bim Wachtfür
Burg
Seegärtli
Aare
In der Eyen
Brienzersee
2710
(2714)
53
64
68
123
142
343
349
454
467
491493
494
546
575
577
587
588
589
590
594
595
596
597
598
602
609
610
903
910
1017
1018
1023
1147
1165
1262
1323
1412
1435
1459
1475
1498
1517
1581
1587
1588
1592
1593
1595
1602
1605
1607
1608
1612
1651
1662
1707
17111715
1717
1727
1730
1734
1735 1736
1737
17551762
1786
1787
17891801
1808
1811
1817
1819
1823
1836
1839
1840
1841
1850
1851
1854
1858
1859
1870
1871
1872
1880
1885
1886
1888
1890
1894
1900
1905
19061907
19111912
1915
1916
1917
1925
1955
1965
1966
1968
1975
1990
19911992
1993
1994
1995
1997
2022
20282029 2030
20312032 2040
2068
2069
2071
2086
2100
2109
2115
2139
2171
2178
2201
2236
2245
22632297
2298
2346
2396
2397
23982399
2400
2401
2402
2403
2404
2410
2419
2430
2431
2432
2433
2434
2435
2436
2437
2438
2439
2445
2452
2453
24552456
2457
2477
2481
2492
2514
2525
2526
2527
25282529
2530
2531 2532 2533 2534 25352536 2537
2538
25392540
2545
2546
25502551
2583
2584
2585
2586
2593
2646 2647
(1909)
(2015)
(2041)
(2042)
(2043)
(2050)
(2072)
(2131)
(2141)
(2166)
(2202)
(2204)
(2221)
(2247)
(2259)
(2264)
(2405)
(2458)
(2484)
(2517)(2518)
(2519)
(2544)
(2558)
(2559)
(2588)(2590)
(2591)
(2592)
(2597)
(2598)
(2599)
(2600)
(2616)
(2617)
(2622)
(2626)
(2649)
(2560)(2657)
(2659)
(2660)
(2665)
(2668)
(2666)
1019
(2692)
2695
2711
2713
Aareweg
Eyenweg
Eyenweg
Güntschenacherweg
Dorfgasse
Talstrasse
Eyenweg
Fels
eneg
gw
Säumerweg
Talstrasse
Talstrasse
Seegärtli
Güntschenacherweg
Mar
chgr
abe
Mar
chgr
abe
Aare
Aare
Aare
Aare
Aare
Aare
Marchgrabe
Marchgraben
Botanisches Objekt 33-06
Bota
nisc
hes
Obj
ekt 3
3-07
BKW
13415
13414
Brüggwald
Brienzersee
Sendli
Wilderswil-Moos
SBB
Lanzene
Lanzene
LanzeneAare
Aare
Aare
Aare
Im Sack
Zollhus
Uechtere
Mittengraben-Allmi
BOB
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Ostbahnhof
Lanzene
Wilderswil-Moos
Wilderswil-Moos
Kammi
19
9
24
2010
(2039)
19
9
10
15
21
21
22
23
25
26
50
147
260
298
315
321
42
445
446
470
482
484
485
487
490
514
519
628
716
735736
762
763
815
940
1128
1153
12211246
12831284
1285
294
1344
1365
1366
1369
1403
1411
1433
1435
1555
1573
1601
1604
1621
16711725
1754
1801
1853
1946
(1464)(1464)(1472)(1472) (1475)(1475)
(1478)(1478)
(1508)(1508)(1518)(1518)(1519)(1519)
(1559)(1559)(1560)(1560)
(1571)(1571)
(1593)(1593)
(1594)(1594)
(1613)(1613)
(1615)(1615)
(1726)(1726)
11
13
51
56
57
125
131
135
143
145
148
149
161
163
182
236 258
312
316
317
439
531
589
649
692
696
813
1058
1072
1108
1110
1118
12221393
1408
1409
1430
1432
1445
1561
1575
1622
1697
1698
1699
1794
17951796
1797
1839
1840 1845
1846
1847
1854
1855
1867
1912
1913
19291930
1938
(1471)
(1626)
(1637)(1646)
(1647)
(1653)
(1666)
(1700)
(1802)
(1803)
(1804)
(1910)
(1932)
(1936)
(1937)
(1941) (1942) (1943) (1944)
(1965)
(1967)
1970
1972
19
1989
1996
786 785
4831708
1456
1237
1602
1865
2005
2006
2007
2008
2009
2012 2013
2015
(2028)2026
2040
(2041)
Brienzstrasse
Höheweg
Schwalmerenweg
Reckweg
Untere Bönigstrasse
Sendlistrasse
LanzenenKammistrasse
Kammistrasse
Freiestrasse
Höheweg
Lanzenen
Lanzenen
Dam
mw
eg
Untere Bönigstrasse
Untere Bönigstrasse
Brienzstrasse
15.00
15.00
15.0015.00
15.00
15.0
0
15.0
0
15.00
15.0
0
UHA
UZSF 2
UHA
UZSF 1
UHC
P1
USZ 1
USZ 1
2L.03
2R.04
1L.24 / 2L.01
R
5.00
15.0
0 15.003b 3a
2
1
UZÖN A
USZ 2USZ 2
Marchgrabe
Aare
Aare
AareGrosse Aare
Fabrikkanal
Kleine Aare
Grosse Aare
Fabrikkanal
Aare
Kleine Aare
Grosse Aare
Grosse Aare
Fabrikkanal
Kleine Aare
Marchgrabe
chloss
Goldey
Strandbad
Im Gurbe
Baumgarten
Inseli
Spielhölzli
Spielhölzli
SpielmatteSpielm
atte
Aare
Kleine Aare
Grosse Aare
Stedtlizentrum
Lustbüel
2
11
13
15
26
36
53
5456
75
111
117
119
146
02203
255
260
277
315
316
320326
337
338
349
388
389
407
414
416
417
432
437
469
473
477
501505
543
600
629
644
652
685
705
706
742
753
754
764
765
766
779
786
795
797
804
807808
838
841
844
4
8676
926
939
953
955
964
972
978
985
998
1000
1010
023
1024
10301032
1059
1061
1069
1078
1081
1115
1154
1158
1199
1250
1252
1255
1256
1257
1262
1269
1270
1271
1272
1274
1300
1303
1306
1320
1322 1324 1325
347
1373
1385
1396
1397
1406
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1423
1432
1433
1449
1451
1452
1457
1463
1468
1533
1557
1621
1656
1704
1720
17541755
17591760
1761
1777
1779
1790
1793
1902
1939
1965
19661967
1968
19811982
1983
1996
(1699)
(1702)
(170
3)(1
707)
(170
8)
(1709)
(1710)
(1746)
(1750)
9)
2169
(2201)Bahnhofstrasse
Baumgarten
Untere Goldey
Spielhölzli
Aarestrasse
oldey
Spielmatte
Tschingeley
Untere Goldey
Aarestrasse
Aare
Aare
AareAare
Aare
Aare
Aare
Marchgrabe
HübeliMöösli
Aarmüli
Westbahnhof
Bleikimatta
Usseri Zälg
Aarzälg
Kanalpromenade
Herreney
Kanal
Aare
Kanal
Aare
Aare
Aare
Aare
19
101
171
175
303
951
1145
1851
1851
1851
1851
1888
2044 2045
19
1
23
4
29
32
36
38
39
49
58
66
69
70
70
75
80
81
81
82
83
84
86
88
91
93
97
104
107
113
147
156
157
158
165
165
165
165
167
168
173
173
174
176
177
178
179
180
181
181
183
191
193
194
197
201
203
204
205
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218220
221222
224
229
231232
233
234
235
241
242
243
244
246
247
251 252
255
257
259
262263
264 265
266
267
268
275
277
277
278
278
279
281
283
286
289
290
292
300
301
307
308
320
323
324
326
327
331
334
338
339
340
341
342
343 345
347
348
349
350
353
354
355
356
358
361
362
366
367
369
370
372
374
375
376
378
381
382
383
384
385
387
394
399
400
401
402
409
410
419
420
421
422
424
426
427
428
434
438
440
441
442
443
449
450
451
452
454
455
456
458
459
460
462
463
465
467
468
471
472473
474
475
476
478
492
493494
495
496
498
500
501
506
507508
509510
512
513
515
516
518
521
521
521
523
536
540
542
545
546
547
548
549
556
557
566
567
570
590
591
592
594
608
617
621
647
648
652
653
654
655
656
657
6
661
663664
666
668
669
670
671
672
680
681
684
691
693
697
698
703
704
705
706
707
709
710
711
718
720
722
724
727
729
730
741
743
747
750
753
761
769
770
771
773
775
787788
789
790
791
800
802
805
810
811
814
817
819
860
863
869 870874
875
878
880
881
883
886
887
889
892
897
907
910
913
914
916
917
918
919
921
922
923
923 924
925
927929
930
933
936
937
943
944
945
947
948
952
953
954
959
961
964
969970
971
972
973
974
975
976
977
980
981
984
986
991
996
1002
1007
1008
1010
1012
1016
10351037
1043
1044 1045
1046
1047
1048
1049
1050
1053
1054
1056
1057
1064
1067 1068
1069
1070
1071
1073
1074
1078
1080
1081
1085
1087
1088
1101
1102
11041105
1106
1107
1111
1112
1114
1117
1122
1123
1125
1129
1130
1138
1141
1146
1148
1151
1164
1167
1169
1170
1171
173
1176
1178
1179
1182
1184
1185
1186 1187
1191
1196
1197
1200
1202 1203
1204
1206
1209
1210
1224
1226
1236
1238
1241
1244
256
1267
1268
1270
1273
1274
1276
1278
1279
1282
1291
1292
1297
1298
1305
1306
1307
1308
1313
13151317
1322
1324
1328
1330
1338
1339
1342
1350
1356
1357 13581359
1360
13621363
1367
1376
1377
1379
1387
1389
1392
1394
1395
1396
1397
1398 1399
1400
1401
1402
1404
1412
1418
1419
1420
1421
1422
1423
14241426
1427
1428
1431
1434
1444
1459
14601462
14
1467
1468
1470
1474
1476
1491
1496
14981512
1523
1553
1556
1557
1564
1579
1580
1582
1600
1640
1641
1642
1645
1648
1652
1670
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1693
1694
1707
1727
1734
1746
1749
1753
1757
1758
1759
1760
1769
1806
1808
1810
1812
1823
1824
1828
1837
1852
1859
1860
1870
1879
1880
1882
1884
1890
1892
1898
1909
1914
1915
1918
1919
19211922
19231924
1927
1935
1954
1955
1956
1959
1960
1962
(1578)(1578)
(1665)(1665)
(1747)(1747)
(1844)
(1869)(1869)
(1900
)
(1900
)
(1901)
(1952)
(1958)(1958)
1969
1968
1973
1975
1976
1979
1990
1997
2002
2001
2000
2003
62
96
100
885
2014
2019
20222021
2023
2029
2038
Stra
ndba
dstra
sse
Strandbadstrasse
Postgas
se
Rose
nstra
sse
Florastrasse
General-Guisan-Strasse
Rothornstrasse
Bern
astr
asse
Niesenstrasse
Strandbadstr
asse
Höheweg
Viktoriastrasse
Bahnhofstrasse
AareckstrasseNeugasse
BlumenstrasseM
arkt
gass
e
Jung
frau
stra
sse
Rugenparkstrasse
Hard
erst
rass
e
General-Gui
Postgas
se
Fabrikstrasse
Höheweg
Unionsgasse
Aarmühlestrasse
Tschingeleystrasse
Kanalpromenade
Centralstrasse
Niesenstrasse
Rothornstrasse
Sule
ggst
rass
e
Bern
astr
asse
Ruge
naus
trass
e
Frie
dweg
Friedweg
Rugenparkstrasse
Aarmühlestrasse
Marktgasse
Blumenstrasse
Kanalpromenade
Kanalpromenade
15.0
0
15.0
0
15.00
15.00
15.00
UZÖN B
4
USZ 4
USZ 2
USZ 5
2L.06 – 08
2L.04 – 05
2L.04 – 05
2L.03
24.50
4
4
P3
P2
11
10
98
7
6
5
4
ab
cd
8.92
BKW
Wagnera
Chlyne Ruug
Im Färrich
I
Bhendsbode
Bir Steimur
Heimwehfluh
224
4
968
10071381
398
906
12601261
(996)
(1467)
Wag
nere
nstr
asse
Abendbergstrasse
Därligstrasse
Heimwehfluhstrasse
Heimweh
fluhstr
asse
Aare
Aare
Aare
Thunersee
Wyssenau
Tschingeley
Tschingeley
Thunersee
Wyssenau Wyssenau TschingeleyTschingeley
Tschingeley
Aare
1
5
84
129 181
289
317
318320
321
322
324
325547
613
687
769
781
813
960
1020
1036
1120
1355
1378
1382
1392
1407
1440
1552
1553
1646
1984
82We
Tschingeley
Kanal
Unterseenstrasse
Unterseenstrasse
BKW
BKW
BKW
BKW
Westbahnhof
anal
Lütschera
Kanal
KanalKanal
Kanal Kanal
Kanal
Kanal
951
1851
1851
2044
4
6
16
29
45
91
130
130
160160
160
162162162
165
165
165165
165
165
165
165
165
165
166
174212
217
259
278
301
326
349
434438
447
450
454
474
499
5
536
539
591 592
670
676
676
695
769
770
868
888
892
921
937
953
1009
1010
1049
1050
1053
1054
1077
1080
1085
1087
1104
1105
1114
1117
11701173 1185 11861187
1238
1256
1274
1276
1276
1292
1306
1308
1317
1338
1362
1363
1367
1395
1396
14001401
1442
1465
1491
1580
1644
1645167816791680168116821683168416851686168716881689
1690
1691
1693
1694
1707
1768
1771
17731775
1784
1784
1785
1807
1807
1807
1807
1807
1807
1807
1807
18081837
1914
1953
(1877)(1895)
(190
0)(1
900)
1979
1980
1
(2020)
2029
(2033)
Lütscherenstrasse
Lütscherenstrasse
Därligenstrasse
Waldeggstrasse
Rothornstrasse
Rugenpark
stras
seFabrikstrasse
Tschingeleystrasse
Kanalpromenade
Därligenstrasse
Frie
dweg
Friedweg
Lütscherenstrasse
Lütscherenstrasse
Lütscherenstrasse
USZ 6USZ 6
USZ 6UZÖN C
USZ 6
USZ 6
Zugang
zum Wasser
freihalten
(Feuerwehr)
USZ 5
USZ 5
2L.05
2L.052L.06 – 08
R
15.00
11.00
14
13
12
11
11
10
c
d
N Abschnitt Zentrum
N Abschnitt Südwest
N Abschnitt Ost
Genehmigungsvermerke
Mitwirkung vom
Vorprüfung vom
Publikation im Amtsblatt vom
Publikation im amtl. Anzeiger vom
Öffentliche Auflage vom
Einspracheverhandlungen am
Erledigte Einsprachen
Unerledigte Einsprachen
Rechtsverwahrungen
Beschlossen durch den Gemeinderat am
Beschlossen durch den Grossen Gemeinderat am
Präsident Gemeindeschreiber
… Philipp Goetschi
Uferschutzplan 1:2000
Die Uferschutzplanung
besteht aus:• Uferschutzplan• Vorschriften zum Uferschutzplan• Realisierungsprogramm nach SFG
weitere Unterlagen:
• Zonenplanänderung• Erläuterungsbericht
April 2017
MITWIRKUNG
Einwohnergemeinde Interlaken
Uferschutzplanung nach SFG
ecoptima · Spitalgasse 34 · Postfach · 3001 Bern · Telefon 031 310 50 80 · Fax 031 310 50 81 · www.ecoptima.ch · [email protected]
interlaken/op-revision/4/c_revision usp/01_plan/5778_usp_170428_ew/dr
Legende
Inhalte:
Wirkungsbereich derUferschutzplanung
Campingzone
Ufer-Arbeitszone
Ufer-Hotelzonen
Ufer-Mischzone K
Uferschutzzone / spezielleUferschutzzone
Ufer-Wohnzone
Ufer-Zone für öffentlicheNutzung
Ufer-Zone mit Planungspflicht
Ufer-Zone für Sport- undFreizeitanlagen
dicht überbautes Gebiet
Uferweg bestehend
Veloverbindungen
Zone Schiffswerft
Verkehrsfläche
neu-/auszubauender Uferweg(Naturbelag) / (Hartbelag)
Gewässerraumlinie
Die Richtigkeit dieser Angaben bescheinigt:
Interlaken, …
Gemeindeschreiber
Philipp Goetschi
Genehmigt durch das kantonale Amt für
Gemeinden und Raumordnung
Verbindliche Waldgrenze genehmigt durch das
Kantonale Amt für Wald (KAWA)
Hinweise:
Uferweg Verbindungen
Gemeindegrenze
Wald
Gewässer offen/eingedolt
LandschaftsschongebietBrienzersee
Schützenswertes/erhaltenswertesObjekt
Bestehende verbindliche Waldgrenze
Neue verbindliche Waldgrenze
Ufervegetation / Hecke bestehend
Einzelbäume geschützt / neu zu pflanzen(ungefähre Anzahl und Lage)
Umzonungen
RastplatzR
geschützte Einfriedungen
IVS-Objekt
kantonales Naturschutzgebiet
Massnahmen Realisierungsprogramm1
Baugruppe
Abschnitt Ost
Abschnitt Südwest
Abschnitt Zentrum