absmeddelelse fra vestas wind systems a/s/media/vestas/investor... · web: 097 - eur 5005 kes. å...
TRANSCRIPT
Vestas Win
SelskVesta RandersDelårsraSelskabsSide 1 a DelårsraForvent Resuméførste kv(6,5) pctafhængigat udviseflow forbordreindultimo mforbedrehar lancplanlæggubetingeomsætni Q1 2011 + 30% + 14% + 25% - 77% - 118% + 7%
nd Systems A/S
absmeddas Wind S
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
apport, førstningerne fa
é: I første kvavartal 2010, t. Udviklingeig af kapacitee et nul-resubedredes i f
dgang på 630marts 2011 eet, og vedvarceret offshoges i seriepr
ede ordrer ping på EUR
1 I KORTE T
Vest - en
Vest - en
Vest - en
EBIT - et f
Res - et f
Anta - en
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
delelse fSystems
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
te kvartal 20astholdes. M
artal 2011 omog realisere
en bekræfter,etsudnyttelseultat mod et forhold til før0 MW var mn værdi på E
rende energi ore-møllen Vroduktion fra
på 7.000-8.07 mia. i et m
TRÆK (mod
tas overleverstigning på 3
tas overleverstigning på
tas realiserestigning på 2
T blev EUR (fald på 77 pc
ultat efter skfald på 118 p
allet af medastigning på 7
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
fra A/S
1
011 Møllernes yd
msatte Vestaede som udm, at omsætnen og hvilke EBIT-undersrste kvartal
mindre end veEUR 7,2 miaudgjorde 31
V164-7.0 MWa 2015. Forv000 MW, en
arked, der e
Q1 2010)
rede i alt 47430 pct.
rede vindkra14 pct.
de en omsæ25 pct.
(69) mio. ct.
at blev EUR pct.
rbejdere var 7 pct.
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
deevne forbe
as for EUR meldt et und
ningen og ind projekter, dskud på EUR2010 med Eentet. Behola. Sikkerhed1 pct. af VesW, der såfrventningerne
EBIT-margir i bedring, m
4 vindmøller
aftsystemer m
ætning på EU
(85) mio.
r ultimo kvart
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
edres. Sikke
1.060 mio.; ederskud. EBIdtjeningen k
der overleverR 219 mio. i EUR 116 mildningen af fden på Vestatas’ samlede
fremt ordrebe til 2011 er in på 7 pct.men samtidig
med en samle
R 1.060 mio
talet 22.216
[email protected], nr.: DKK 0651 117
erheden styr
en stigning pIT-marginen vartalsvis kares. Første hførste halvåio. til EUR (faste og ubeas’ arbejdsplae energiforbrbeholdningen
uændret en, et positivt
g præget af h
et kapacitet p
.
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
rkes.
på 25 pct. i faldt fra (4,
an vise storehalvår 2011 år 2010. Det (431) mio. K
etingede ordrladser blev yrug i kvartalen er tilfredsn indgang af
frit cash flohård konkurre
på 864 MW
as.com 677997
forhold til 6) pct. til
e udsving forventes frie cash
Kvartalets rer havde yderligere et. Vestas sstillende, f faste og ow og en ence.
RandersDelårsraSelskabsSide 2 a
Vestas Win
- 14% - 12%-po Koncern
Omsæt
EBIT fø
EBIT-m
Resulta
Penges
Frit cas1) Ikke
Omsætnnegativeårsomsæhvilke prflow udgdel af 20 Forvent Den forvomkring og Ocealokalt, hvforventekontrakte2011. Vestas fmia. Ompct. Det forhold tventes aforventesforventnhalvår. Fmio. i før Investeriog EUR V112-pla
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
nd Systems A/S
Ulyk - et f
oint Ande - et f
nens finans
tning (mio. E
ør engangspo
margin før en
at efter skat (
strømme fra
sh flow (mio. revideret eller r
ningen i førse resultat afætning. På krojekter der ogjorde EUR (011.
ninger til 20
ventede indg50 pct. i Eu
anien. Konkuvilket gør der Vestas, aer af forskel
forventer uæmsætningen i
frie cash flotil 2010. Nedat ligge i ands at ligge sing til omsæFørste halvårste halvår 2
inger i mater300 mio. Inv
atformen og
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
kkesfrekvensfald på 14 pc
elen af vedvfald på 12 pr
ielle udvikli
EUR)
oster (mio. E
gangsposter
(mio. EUR)
driftsaktivitet
EUR) reviewet.
ste kvartal 20fspejler en kvartalsbasisoverleveres. (431) mio. Ka
011
gang af fasteropa og Afrikurrencen er et muligt at tat hovedpartligt omfang.
ændret i 2011i serviceforrew ventes at
dbringelse af det halvår sosenere end ætning og inår 2011 forve010.
rielle og immvesteringernventes for m
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
sen pr. en mict.
arende energrocentpoint.
ng i første k
EUR)
r (%)
t (mio. EUR)
011 blev EUlav aktivitet
s kan omsætPengestrømapacitetsudn
e og ubetingeka, omkring som ventetilbyde kundeten af ordre
Afskibninge
1 at realisereetningen venvære positivlagre vil me
om følge af,før, hvilket
ndtjening varentes at udv
materielle ane i materielle
mere end halv
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
llion arbejdst
rgi blev 31 pc
kvartal 2011
1. 2
)
UR 1.060 mii kvartalet,
tningen og imme fra driftsnyttelsen og
ede ordrer p25 pct. i Noruændret hå
erne de meserne vil indeerne ventes
e en EBIT-mntes at udgøvt svarende tedvirke hertilat årets forvforøger pre
r en forholdvise et nul-re
lægsaktiver e anlægsaktvdelens vedk
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
timer var 3,8
ct.
kvartal 20111)
1.060
(69)
(6,5)
(85)
(267)
(431)
io., mens EB, som udgjoindtjeningen
saktivitet blevlikviditetsska
på 7.000-8.00rd- og Sydamård; også i Ust konkurrenceholde korteat stige fra
margin på 7 re EUR 700 til en forbedr. En stor del
ventede ordreesset på hesvis jævn foesultat mod
ventes at udtiver omfattekommende a
[email protected], nr.: DKK 0651 117
8
1. kvartal20101)
849
(39)
(4,6)
(39)
(398)
(547)
BIT udgjordeorde 15 pct
vise store uv EUR (267) abelsen vil ø
00 MW ventemerika og omUSA, hvor Vcedygtige løse eller læng4.057 MW i
pct. og en omio. med e
ring på mere af omsætnieindgang på
ele organisatordeling melet EBIT-und
dgøre henhor især konve
at ligge i først
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
l He20
6.
(7
e EUR (69) t. af den foudsving afhæmio., og det
øges i den re
es at fordelemkring 25 pcVestas nu prsninger. Ogsgerevarende
2010 til 6.0
omsætning pn EBIT-marg
e end EUR 7ingen og indå 7.000-8.000tionen. Denllem første oderskud på E
oldsvis EUR ertering af fate halvår af 2
as.com 677997
elår 010
920
468
6,8
156
56
733)
mio. Det orventede ængig af, frie cash
esterende
e sig med ct. i Asien roducerer så i 2011
service-000 MW i
på EUR 7 gin på 15 700 mio. i tjeningen 0 MW nu
tidligere og andet EUR 219
550 mio. brikker til 2011.
RandersDelårsraSelskabsSide 3 a
Vestas Win
Finansie28 pct. forventedindtjenin Ulykkesfgrønne aden stigefor kunde Forudsæ Flere bainfrastrukreditkrisfinansielnegativt.lavere eværker. Prisernehertil, såmargin råvareprinvesteriflaskehaAntallet værdikæ De væseventuelmøller valutaku Vestas osupply-aTurnkey-Der er ik Vestas ede føder
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
nd Systems A/S
elle omkostnDe samledede omsætn
ng og Vestas
frekvensen sandel af Vesende produketilfredsheds
ætninger og
anker gør derktur for indusen, hvorfor t stærke kv. Tilsvarende
energiforbrug
e på en rækå projekterner forholdsv
riser er derfinger i hele
alse og dermaf udbyder
æden.
sentligste rislle kvalitetspsamt pote
ursrisikoen m
opererer medand-installatio-ordrer, der i
kke forskel på
er sammen mrale domstole
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
inger og sele garanti- oging, da vin’ omkostning
skal fastholdstas’ energifoktion uden fosindekset er
g risici
res entré i pustrien og dprocestiden
alitetsudbydee vil lave prg som følge
kke komponees endelige
vis robust ofor umiddelb
underleveramed Vestas’ re og under
sikofaktorer problemer, trentielle pate
mindsket, men
d tre kontrakton ordrer indi 2010 udgjoå betalingspr
med medleme i Colorado,
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
skabsskattepg produkthendkraftværke
ger.
des på makorbrug venteor Europa, hv72, og Sigm
rojektfinansiedens kundern og dokumeere. Et tilbaiser på fossaf konjunktu
enter er stig pris afspej
over for udsbart en størandørkædenbehov for s
rleverandøre
omfatter heransportomkenttvister. Mn ikke forsvu
ttyper: Suppdtægtsføres rde 6 pct. af rofilen mellem
mmer af besty USA, jf. sels
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
procenten vensættelser vrnes ydelse
ks. 5,0 arbes at blive 40vor adgangea-niveauet s
eringen, hvilr. Bankerneentationskravagefald på ksile brændsleurudviklinge
ende. Som ler udvikling
sving i inputrre udfordrin
n har for nusikkerhedsla
er stiger, hv
erudover ydkostninger, foMed region
undet.
ly-only, suppførst, når p
f omsætningem kontraktty
yrelse og dirskabsmedde
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
entes at blivventes at ude fortsat for
ejdsulykker p0 pct. Tilbagen til grøn ele
skal være min
ket fremoveer i dag v
vene er stegreditmarkedeer kunne udsn kan påvirk
hovedregel gen i inputptpriserne pång ved indguværende fjagre, der vil vilket skærp
derligere gaorstyrrelser naliseringen
ply-and-instarojekterne een eksklusiveperne.
ektion sagsøelelse nr. 8/2
[email protected], nr.: DKK 0651 117
ve henholdsvgøre mindrerbedres til g
pr. en millioegangen i forektricitet oftendst 5.
r skaber en væsentligt mget. Dette eret vil påvirkeskyde efterske efterspørg
tager Vestariserne. Det
å indgåede gåelse af nyernet det mblive nedbr
per konkurre
rantihensætti produktion
af produ
llation og turr endeligt ove service, ind
øgt i et mass011 af den 2
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
vis EUR (60e end 3 pct.gavn for ku
on arbejdstimrhold til 2010
e er begræns
mere robustmere kritisker til klar forde vindmøllem
spørgslen, ligrgslen efter
as’ kontraktet betyder, akontrakter. ye kontrakte
meste af risragt i løbet
encen i alle
telser som og ved op
uktionsplatfor
rnkey. Supplverleveret tildtægtsføres
sesøgsmål a21. marts 201
as.com 677997
) mio. og af årets undernes
mer. Den 0 skyldes set. Målet
t finansiel end før
del for de markedet gesom et vindkraft-
er hensyn t Vestas’ Stigende er. Store ikoen for af 2011.
e dele af
følge af stilling af rmen er
y-only og l kunden. løbende.
nlagt ved 11.
RandersDelårsraSelskabsSide 4 a
Vestas Win
Vestas sBedre k
Ordreind Ordreind Omsætn Bruttoma GarantihEBIT-maengangs Frit cashForrentnpital før eInvesterianlægsa Antal meAntal R&ultimo. 1) Ikke 2) Bere Vestas lkvartalsrændringevne til adriftsperøkonomprojekter Nye prodAOM 50samt rekonkurremargin ostrategiemedarbeeffektivitinvesterekvartal 2
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
nd Systems A/S
siden 2006: kvalitet, styrk
dgang (mia. E
dgang (MW)
ning (mio. EU
argin (%)
hensættelserargin før sposter (%)
h flow ning af investengangsposinger i mater
aktiver (mio.
edarbejdere, &D-medarbej
revideret eller rgnet over en 12
ledes og udresultater, der i de overat identificereiode. Arbejdidirektøren. Sr behandles
dukter, som 000 (Active Oegionaliseringenceevne ogog omsætninen No. 1 in Mejderantallet tet, forbedreede kapital v2011 vil der b
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
ket forsknin
1.
EUR)
UR)
r (%)
teret ka-ter (%) 2)
rielle EUR)
gns. jdere,
reviewet. 2 måneders per
vikles med da de kan rleverede proe, kontrollereet hermed eSammen medecentralt i d
V112-3.0 MWOutput Managen og udjæg forventede ng skal i 2015Modern Ene
fremover vet mølleperfovil derfor kunblive givet en
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
ngs- og udvi
. kvartal 20111)
0,7
630
1.060
9,4
2,5
(6,5)
(431)
1,5
91
22.617
2.080
iode.
det lange siafspejle ud
ojekter. En ve og prisfastser organisereed koncernchde enkelte sa
W, V100-1.8agement), viævningen aforbedring a
5 være henhrgy investere
vil øges lanormance og ne oprethold
n uddybning a
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
iklingsindsa
Helår 2010
8,6
8.673
6.920
17,0
2,8
6,8
(733)
10,8
458
22.216
2.277
igte for øje. dsving i aktvigtig faktor sætte risici i et i en Contrahefen vurderealgsforretnin
8 MW og V10l sammen m
af produktionaf indtjeningoldsvis 15 pce betydelige
ngsommere stordriftsfor
des. I forbindaf Triple15-m
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
ats og øget
Helår 2009
3,2
3.072 6
5.079 5
16,5
5,8
4,9
(842) (
9,5
606
20.832 17
1.490 1
Vestas skativitetsniveaui Vestas’ vidalle projektfaact Review-fes her alle pgsenheder.
00-2.6 MW-mmed en stadnen være dgen, som udct. og EUR 1
e beløb i proend forretn
rdele. Et kodelse med afmålene og Ve
[email protected], nr.: DKK 0651 117
regionaliser
Helår 2008
6,4
6.019
5.904
19,1
4,5
10,4
(403)
43,4
509
7.924 1
1.345
l derfor ikkeu og kapacdere udviklinaser og i løbefunktion, der rojekter over
møllerne samig højere prodrivkræfternemeldt i Tripl5 mia. Vestaduktionsanlæingsvolumen
onkurrencedyflæggelse af estas’ vej de
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
ring
Helår 2007
5,5
5.613
3.828
15,3
6,6
5,3
384
21,3
265
13.820
650
e bedømmescitetsudnyttelng er den foet af vindkrafrefererer til
r EUR 15 mio
mt serviceydeoduktivitet oe bag den le15 – Vestaas vil fortsat æg. Det forvn på grund ygtigt afkastregnskabet rtil.
as.com 677997
Helår 2006
4,9
5.559
4.179
11,1
3,6
4,9
454
14,4
153
11.334
519
s på sine lse samt
orbedrede ftværkets koncern-o. Mindre
elser som g kvalitet styrkede
as’ EBIT-som led i
ventes, at af øget
t på den for tredje
RandersDelårsraSelskabsSide 5 a
Vestas Win
Presse- Onsdag I forbindonsdag Seasons
Denne dgældend
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
nd Systems A/S
og analytikg den 4. maj
delse med okl. 15.00 C
s Hotel i New
BenBesty
delårsrapporde.
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
kermøde i Ne2011 kl. 15.
offentliggøreCET/09.00 Ew York, USA.
nt Erik Carlseyrelsesforma
rt er udarbe
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
ew York, US00 CET/09.0
lsen af denST (New Y Yderligere d
MeVestas
en and
ejdet på dan
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
– o –
SA 00 EST (New
nne delårsraYork-tid) for detaljer på s
ed venlig hils Wind Syste
nsk og enge
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
w York-tid)
pport afholdanalytikere, ide 17 eller p
sen ems A/S
elsk. I tvivls
[email protected], nr.: DKK 0651 117
des der infoinvestorer o
på vestas.dk/
Ditlev EngeKoncernch
stilfælde er
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
ormationsmødog pressen /investor.
el hef
den danske
as.com 677997
de i dag på Four
e udgave
RandersDelårsraSelskabsSide 6 a
Vestas Win
Finans mio. EU
Hovedta
Resultat
Omsætn
Bruttores
Resultat før enga
Resultat
Resultat
Resultat
Resultat
Resultat
Perioden
Balance
Balances
Egenkap
Hensatte
Gennem
Nettoarb
Investeri
Pengest
Pengestr
Pengestr
Frit cash
Pengestr
Ændringbankgæl
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
nd Systems A/S
sielle hove
R
al
topgørelse
ning
sultat
før finansiellengsposter
af primær drif
af finansielle
af primær drif
af finansielle
før skat
ns resultat
e
sum
pital
e forpligtelser
msnitlig rentebæ
bejdskapital (N
nger i materie
trømsopgøre
rømme fra drif
rømme fra inv
h flow
rømme fra fina
i likvide behold
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
ed- og nøg
e poster og afs
ft (EBIT) før e
poster og afsk
ft (EBIT)
poster
ærende positio
NWC)
elle anlægsakt
lse
ftsaktivitet
vesteringsaktiv
ansieringsakti
oldninger med
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
gletal for
skrivninger (EB
ngangsposter
krivninger (EB
on (netto)
tiver
vitet
vitet
fradrag af kor
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
koncerne
1. kv
BITDA)
r
BITDA)
rtfristet
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
n
vartal 20111)
1.060
100
0
(69)
0
(69)
(49)
(118)
(85)
7.009
2.677
339
(866)
910
91
(267)
(164)
(431)
283
(148)
[email protected], nr.: DKK 0651 117
1. kvarta
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
al 20101)
849
101
13
(39)
13
(39)
(18)
(57)
(39)
8.234
2.517
415
(228)
593
82
(398)
(149)
(547)
520
(27)
as.com 677997
Helår 2010
6.920
1.175
747
468
684
310
(72)
238
156
7.066
2.754
370
(593)
672
458
56
(789)
(733)
568
(165)
RandersDelårsraSelskabsSide 7 a
Vestas Win
Finans mio. EU
Nøgletal
Regnska
Bruttoma
EBITDA-
EBIT-ma
EBITDA-
EBIT-ma
Forrentnengangs
Soliditets
Forrentn
Gearing
Aktierela
Resultat
Indre væ
Kurs/indr
Pengestr
Udbytte
Udbyttea
Børskurs
Gennem
Antal akt
1) Ikke rev2) Nøgleta3) Beregne4) Resultat
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
nd Systems A/S
sielle hove
R
l
absrelaterede
argin (%)
-margin før en
argin før engan
-margin (%)
argin (%)
ing af investesposter3) (%)
sgrad (%)
ing af egenka
(%)
aterede nøgle
pr. aktie 4) (EU
ærdi pr. aktie (E
re værdi
rømme fra drif
pr. aktie (EUR
andel (%)
s ved perioden
msnitligt antal a
tier ved period
videret eller revieal er udarbejdet et over en 12 mt pr. aktie er ber
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
ed- og nøg
e nøgletal2)
ngangsposter
ngsposter (%)
ret kapital (RO
apital3) (%)
etal2)
UR)
EUR)
ftsaktivitet pr.
R)
ns udløb (EUR
aktier
dens udløb
ewet. i overensstemmåneders periodregnet over en
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
gletal for
(%)
)
OIC) før
aktie (EUR)
R)
melse med Den e. 12 måneders pe
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
koncerne
1. kv
2
2
Danske Finans
eriode og i over
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
n
vartal 20111)
9,4
0,0
(6,5)
0,0
(6,5)
1,5
38,2
1,1
45,0
0,1
13,1
2,3
(1,3)
0,0
0,0
30,6
203.704.103
203.704.103
sanalytikerforeni
rensstemmelse
[email protected], nr.: DKK 0651 117
1. kvarta
203.70
203.70
ings vejledning
med IAS 33 om
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
al 20101)
11,9
1,5
(4,6)
1,5
(4,6)
2,4
30,6
1,8
34,3
0,2
12,4
3,3
(2,0)
0,0
0,0
40,2
04.103
04.103
(2010-vejlednin
m indtjening pr. a
as.com 677997
Helår 2010
17,0
10,8
6,8
9,9
4,5
10,8
39,0
5,9
33,2
0,8
13,5
1,7
0,3
0,0
0,0
23,6
203.704.103
203.704.103
ng).
aktie.
RandersDelårsraSelskabsSide 8 a
Vestas Win
Ikke-fi
Hovedta
Arbejds
Ulykker (
- heraf d
Produkt
MW prod
Antal mø
Ressour
Forbrug
Forbrug
Forbrug
- heraf ve
- heraf ve
Forbrug
Affaldsb
Bortskaff
- heraf ge
Emissio
Udlednin
Lokalsa
Miljøuhe
Overskrid
Medarbe
Gennem
Antal me
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
nd Systems A/S
inansielle
al2)
miljø
(antal)
ødsulykker (a
ter
duceret og afs
øller producere
rceudnyttelse
af metaller (to
af øvrige råva
af energi (MW
edvarende en
edvarende ele
af ferskvand (
bortskaffelse
felse af affald
enanvendelse
oner
ng af CO2 (tons
mfundet
ld (antal)
delse af egen
ejdere
msnitligt antal m
edarbejdere ul
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
hoved- og
ntal)
skibet
et og afskibet
e
ons)
arer mv. (tons)
Wh)
ergi (MWh)
ektricitet (MWh
(m3)
(tons)
e (tons)
s)
kontrolvilkår (
medarbejdere
timo
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
g nøgletal
)
h)
antal)
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
l for konce
1. k
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
ernen
kvartal 20111)
37
1
634
358
40.547
28.835
157.720
49.230
42.185
102.773
17.705
9.412
18.990
0
2
22.617
22.216
[email protected], nr.: DKK 0651 117
1. kvarta
2
1
14
6
5
12
1
1
2
2
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
al 20101)
39
0
387
178
28.236
18.232
49.432
64.552
50.647
21.215
16.237
6.849
15.896
0
3
20.648
20.693
as.com 677997
Helår 2010
201
0
4.057
2.025
171.024
107.485
578.063
241.930
209.351
598.258
88.663
35.410
56.547
0
3
22.216
23.252
RandersDelårsraSelskabsSide 9 a
Vestas Win
Ikke-fi
Nøgletal
Arbejds
Ulykkesf
Sygefrav
Sygefrav
Produkt
CO2-besafskibede
Ressour
Vedvare
Vedvare
Medarbe
Kvinder p
Ikke-dan
Ledelses
OHSAS
ISO 1400
ISO 900
1) Ikke r2) Regn3) Produ
alle n
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelsef 32
nd Systems A/S
inansielle
l2)
miljø
frekvens pr. en
vær for timeløn
vær for funktio
ter
sparelser over e MW (million
rceudnyttelse
nde energi (%
nde elektricite
ejdere
på ledelsesniv
nskere på lede
ssystem
18001 - arbejd
01 - miljø(%)3
1 - kvalitet (%
revideret eller reskabspraksis fo
uktionsanlæggenye enheder er c
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
hoved- og
n million arbej
nnede (%)
onærer (%)
20 år af de prer tons CO2)
e
%)
et til egne aktiv
veau (%)
elsesniveau (%
dsmiljø (%)3) )
)
eviewet. or ikke-finansiellet i Xuzhou, Kinacertificeret sene
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
g nøgletal
dstimer
roducerede og
viteter (%)
%)
le hoved- og nøa, og teknologic
est seks månede
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
l for konce
1. k
g
øgletal for koncecentret i Chennaer efter ibrugtag
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
ernen
kvartal 20111)
3,8
2,9
1,7
17
31
70
18
51
97
97
97
ernen, se årsrapai, Indien, er endgelse.
[email protected], nr.: DKK 0651 117
1. kvarta
pport 2010 side dnu ikke certific
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
al 20101)
4,4
3,2
1,4
10
43
93
19
46
97
97
97
74. ceret. Vestas’ m
as.com 677997
Helår 2010
5,0
2,6
1,3
108
42
74
19
49
98
98
98
ål er, at
RandersDelårsraSelskabsSide 10
Vestas Win
Ledelse Wind. It For at unkommer Vestas, energi. Venergifo Vestas’ ssikkerhetilfredse ord: Safemarkedsgår gennmia. Vindkrafuafhængdyrere a Vestas avindkraftpolitikereog inforlangsigtecashflow Vind, OlVind, Olifod medandel af del af detil at sikrog internforventedag til mmod næUndervejobs. Altaden nødanlæg. Nationallangsigteeksistereforlængepolitikerehandlingmiljø ogøkonom
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
esberetning
means the nderstrege Vtil udtryk i ”Wfordi Vestas
Vestas ansermer i dag.
strategi heddeden på Ves
kunder, de ety & Citizensleder inden nem Triple15
ft er modergig, hurtig ogt udnytte, me
arbejder samt forbliver øve, embedsmrmation til oede finansie
w og 3. omsæ
lie og Gas ie og Gas er
d fossile bræf ny kraftkapaen moderne re, at de mannationalt nivr Vestas, at
mindst 10 pcæsten 200.00ejs vil vindkraafgørende fo
dvendige mu
e og lokale et aftale om fer i flere endet til og mede til at holde g tydeligt undg uafhængigiske udviklin
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
world to usVestas’ positiWind. It meas udelukkender vindkraft fo
der No. 1 in stas’ arbejdsbedst ydend
nship, Businefor vindkraft
5: Vestas ska
rne energi, g ren. I dagen forskellen
mtidig som verst på den ænd, interes
offentlighedenlle prioriterin
ætning.
Vestas’ visioændstoffer. Vacitet i EU oenergiforsyn
nge nationaleveau om udb
vindkrafts at. i 2020. De
00 MW ved uaftindustrien or at potentiaulighed for a
klimamål er føderale klim 30 stater. D
d 2011. Denigen med k
derstreges afhed af knapg eksemplifi
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
. ion inden forans the worldde beskæftigor at være d
Modern Enespladser skade vindkraftvess Case Cet ønsker Vesal i 2015 nå
fordi den ekoster en o
n vil mindske
industriens globale ene
sseorganisatn om vindkng afspejler
on, som udtrVindkraft tegog USA i 200ning. Vindkrae klimamål nbygning af endel af den et svarer til eudgangen afinklusive de
alet realiseret planlægge
nu opstillet ma- og energDen amerikan
globale økolimainvesterif, at 2010 iføppe ressourceret ved Ki
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
r vindkraft skd to us.”, derger sig meddet bedste s
ergy. For Vesal være i veværker og dertainty, Partstas at skabe
en EBIT-ma
er omkostninonshore kWhs i takt med
førende aktergidagsordetioner og NG
krafts potentVestas’ fok
rykker ambitinede sig for08, 2009 og aft er den grøås. Hvis de n
elnettet og usamlede elpen installeretf 2010, hvore mange leves er langsige og invester
i blandt andgimål, der kannske tilskudsonomiske neingerne. En lge NASA glrcer som ferinas stadig s
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
kærpede virkr fortæller om vindkraft og
supplement t
stas betyder erdensklasseen mest mil
tnerskab og e verdens stæargin på 15 p
ngsmæssig h fra Vestasden teknolog
tør og ”puren. Det sker
GO’er i hele iale på enk
kus på lønso
onen om at gr den største2010. Vindk
ønne energifnødvendige
udpegning afproduktion vit vindkraftkaraf Vestas herandører kutede nationare i medarbe
det Kina, EU n supplere dsordning, Invedtur og kredbekymrendeobalt var detrskvand vil større investe
[email protected], nr.: DKK 0651 117
somheden i mverdenen, ag dermed sitil olie, gas o
No. 1 bedst,e, at Vestasjøvenlige prden laveste ærkeste enepct. og en om
konkurrences 4-7 eurocegiske udviklin
e play-talsmblandt andetverden sam
keltmarkeder omheden: 1.
gøre vind til ee, næststørskraft er såledform, der i dapolitiske besf egnede plal kunne øgepacitet på mavde installeunne skabe ale ordningerejdere, tekno
og Australiee grønne amestment Taxditkrisen hare udvikling dat varmeste åfremover dreringer i grø
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
2010 sin proat vind betydikrer sine kuog andre tra
, og bedst bes skal have roduktion. MCost of Ene
ergibrand. Vemsætning på
edygtig, foruents. Offshorng.
and” på at t gennem dia
mt gennem rår og globalt. EBIT-marg
en energikildste eller treddes blevet enag bedst kan
slutninger påaceringer træ
es fra omkrinmindst 1.000eret i alt 44.flere end to r, der giver iologi og pro
en. I USA udmbitioner, derx Credit, er dr imidlertid fåa nødvendigr målt i 130 årive den pol
øn teknologi.
as.com 677997
ofil. Dette der alt for under ren aditionelle
etyder, at de mest
ed andre rgy. Som
ejen hertil å EUR 15
udsigelig, re-vind er
sikre, at alog med ådgivning . Vestas’
gin, 2. frit
de på lige djestørste n naturlig n bidrage nationalt
æffes nu, g 2 pct. i .000 MW 114 MW. millioner
ndustrien duktions-
destår en r allerede og blevet ået nogle gheden af år. Klima, litiske og COP16 i
RandersDelårsraSelskabsSide 11
Vestas Win
Cancun,pris på Cinvestorestore uds Ved G20til sikringvil Vesta Stadig fmiljømæog andevindmøll Failure iVestas’ forbedrin Missionehar førslykkedesførste kv AmbitionVestas’ koncernelangsigteder har v I dag oveffektiv vgavn forbetjene fproduktio ”Lost Problevet mydelsen Factor fa Viljen Vestas’ teknologer opstillhandlekrkendetegog hvor Samtidigcentral fo
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
Mexico, vaCO2 vil fremer en større sving i prisen
0 i Seoul, Syg af bæredygas ligeledes v
flere menneærket WindMa
n bæredygtigler på nye væ
is not an opmission, Fa
nger og til ko
en afspejler teprioritet, fo
s Vestas at vartal 2011.
nen om at nstræben efteens leverandede forbedrinviljen til samm
vervåger Vesvedligeholder kundernesflere end doon og genere
oduction Facmarkant redu
på godt 25.0aldet til unde
drivkraft er gien og organlet på en ræraft og passgnet ved selden dynami
g afspejler sor alle Vesta
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
r endnu et smme de nødv
grad af forun på CO2.
ydkorea, prægtig vækst ogvære repræs
esker prioritade™, der gg energi. Virækstmarkede
ption ailure is not onsekvent og
samtidig Vesordi kundernreducere uly
å et kvaliteter konstant fdører nået 5 ng af lønsommen med Ve
stas døgnet relsesplanlægs indtjening bbelt så manelle sundhed
ctor” – den aceret på de
000 MW. Mår 2,8 pct. fra
medarbejdenisationen ha
ække af Vestasion, som mvstændigt ink og ansvarskulpturens s
as’ aktiviteter
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
skridt i den rvendige klimudsigelighed
æsenterede Vg grønne job
senteret.
terer bæredgiver forbrugeksomhederner. Kriterierne
an option, g struktureret
stas’ komprone kræver dykkesfrekven
sniveau på forbedring. VSigma mod
mheden. Derestas at nå 6
rundt godt 19gning, mere
og Vestas’ nge møller s
dstilstand er r
ndel af den manlæg, som
lt over de senæsten 4 pc
erne, der mar sikret Vesas’ lokationeedarbejdernitiativ og samsfølelse, der
solide fundam.
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
rigtige retningmainvesteringd end det nu
Vestas sammbs. Ved den
dygtighed høerne mulighe
ne, der brugee for WindMa
udtrykker ort at følge op
omisløse holdet, og medansen fra 25,
6 Sigma i hVed udgange4 Sigma i 20
r etableres løSigma.
9.000 mølleroppetid og omkostning
som i begyndrygraden i Ve
mulige vind, m Vestas gareneste 12 måct.
med viljestyrstas’ førerpoer. Skulpturee besidder. marbejde pår normalt kenment den på
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
g. Vestas erger, da det vuværende kv
men med andkommende
øjere. Vestaed for at væler WindMadeade™ fastlæ
rganisationenpå og rette fe
ldning til sikkarbejderne h,3 pr. en mi
hele værdikæen af 2010 h008, hvilket eøbende partn
r eller mere højere ydelser, idet Vesdelsen af 20estas’ fremtid
som møllernranterer ydeåneder er de
ke, fantasi sition. Dette
en strækker sVestas øns
å tværs af fagndetegner enålidelighed, o
[email protected], nr.: DKK 0651 117
r af den overvil give indu
votehandelss
dre erhvervsG20 konfere
as har derfge produkte
e™, donerer ægges endelig
ns holdning ejl.
kerhed, der har krav på llion arbejds
æden senesthavde Vestaer en af forudnerskaber m
end 33.000 se på møllerstas’ service08. Viden omdige vækst.
ne ikke høstelsen på. I dan gennemsn
og evne til er udtrykt i s
sig mod himsker at fremmglige og organ mindre virkomtanke og
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
rbevisning, austrielle og fisystem, der
svirksomhedeence i Paris,
rfor taget iner fremstillet
midler til opfgt i juni 2011
til konstant
i alle sammedet. Det er
stimer i 2006
t i 2015 undas og hoveddsætningern
med nye leve
MW, hvilket rne. Dette eemontører i m den enkelt
er – er i de seag garanterenitlige Lost P
konstant askulpturen V
mlen og udtryme en kultuanisatoriske ksomhed, fatroværdighe
as.com 677997
at en fast inansielle medfører
er forslag Frankrig,
nitiativ til med vind førelse af 1.
t at søge
enhænge r således 6 til 3,8 i
erstreger parten af
ne for den randører,
muliggør r både til dag kan te mølles
eneste år er Vestas roduction
at udvikle Viljen, der ykker den ur, der er grænser,
astholdes. ed, der er
RandersDelårsraSelskabsSide 12
Vestas Win
Vestas’ ved, hvarammeaVestas Frettighedaf de 50 til at viseen af init Hvert årbæredygsom Ves Ledelse Vestas’ Succes paf verde Kunder Vindkrafinvesterebetydeligselskabepct. i 20Vestas vsig til ogBlandt instørste kManage Vestas vinvesterimere fleforudsæ Kundetilfskyldes en rækktil at skafor 2012 Det er uæ KollegeVed udgdevisen omkostnVestas ebetydelig
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
Code of Conad der er koftaler nedfæFN’s Global der, arbejdsta
elite-selskabe vejen indentiativtagerne
r udarbejder gtighedsrappstas’ lovpligti
esfokus
ledelses ovepå disse omns største in
ft vinder inder i vindkraftgt større kuer og elværke008, fordeltevar tidligere også at kunnenitiativerne ekunder ved ar.
vil sikre sineingen i et vineksibel og intning for, at V
fredshedsindklart bedre y
ke interne probe grundlage er et indeks
ændret Vest
r gangen af fø
”menneskerningerne til fer afskedigegt.
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
nduct skal sirrekt Vestas
ældet af interCompact o
agerrettighedber i Global Cn for bæredybag WindMa
Vestas en sport, som offege redegøre
erordnede foråder er en fdustrikonglo
pas i stadigværker. I taknder tegne er tegnede s Vestas’ omorienteret m
e samarbejder introduktion
at tilbyde dem
e kunder de ndkraftværk ndsigtsfuld sVestas kan f
dekset for 20ydende mølleocesser og laet for den nø
s på mindst 7
as’ strategi i
ørste kvartal r før megawfejludbedringelser sidste
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
ikre, at alle m-adfærd. Venationale org
og følger de der, miljø ogCompact LEygtighed, og adeTM er Ves
statusrapporentliggøres p
else for samfu
okus er retteforudsætningmerater.
flere landekt med at vinsig for en
sig for 46 pctmsætning sig
od at betjenee med store,nen af Key Am direkte og
laveste omk– Vestas lev
samarbejdspafastholde pos
010 var uænder, et markananceringen aødvendige væ75, hvilket er
kke at være
havde Vestwatt”, da udgg som følge
udvej, da t
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
medarbejderestas’ standaganisationer ti generelt
g antikorruptiEAD. Selskab
som det førestas klar til at
rt om udviklipå vestas.coundsansvar.
et mod kundg for at fasth
e, hvor bådendkraft udgørstigende an
t. af omsætnig på 212 kue mindre, lo internationa
Account Man hurtig adga
kostninger pverer som loartner, da esitionen som
dret 64 efter nt intensivereaf nye produækst i omsæpå niveau m
afhængig af
tas 22.216 mgifterne til e
e af en forcetabet af vide
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
re og andre, arder og målr som FN, ILanerkendte on. I januar
berne i globaende selskat påtage sig
ngen inden om. Bæredyg
der, kollegerolde førerpo
e nye kunder en stadig sndel af efteringen sammnder. Året føkale kunder,alt opererendnagement, deng til Vestas
pr. producereovet. Samtiden markant f
m markedsled
en stor fremet samarbejdukter og serv
ætning og lønsmed de bedst
f enkeltmarke
medarbejdereen veluddanneret opmanden og erfar
[email protected], nr.: DKK 0651 117
der handler sætninger b
LO og OECDprincipper i
2011 blev Vl Compact Lb inden for vdette ansvar
for Global Cgtighedsrapp
, Cost of Ensitionen i ko
r og store istørre del af erspørgslen. Ienlignet medør var det 2 men har i d
de energiforser skal forbeds gennem en
et MWh og oig arbejder Vforbedret ku
der.
mgang i 2009de med kundviceydelser. Asomhed i de te i verden.
eder og enke
e. Vestas vilnet overkapading ved kraing forbunde
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
r på vegne abygger på anD. I 2009 uninden for m
Vestas optageEAD har forp
vedvarende er.
Compact i foporten tjener
nergy og aknkurrence m
nternationaleenergiforsynI 2010, hvod 58 pct. i 20201 mod 228de senere årsyningsvirksodre betjening
n central Key
optimal sikkeVestas på atundetilfredsh
9. Fremgangederne, forbedAlle tiltag, de
e kommende
eltkunder.
l fortsat arbeacitet er minaftig MW-væet hermed e
as.com 677997
af Vestas, nerkendte nderskrev enneske-et som et pligtet sig energi og
orm af en ligeledes
ktionærer. med nogle
e aktører ningen, vil or energi-009 og 45 8 i 2008. r omstillet omheder. gen af de y Account
erhed for t blive en ed er en
en i 2009 dringen af er er med år. Målet
ejde efter ndre end
ækst. For er meget
RandersDelårsraSelskabsSide 13
Vestas Win
På grundantallet investeriprisen pdele af p Alle Vespct. er audmeldtekoncernsVed bonvægter 315 pct., blive knybonuspro Som ledkvinder pi Top-3.0andelen nationali Cost of Vestas’ fortsat fkonkurreverden okvartal 2organiseder ogsmølledelen vindm Mange nnye prodEnergy. den førsinvesterisig i en første prindtjenin Vestas platformporteføljemøllerne Drivkraftlettilgænmiljøet. Sminimere
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
d af øget efffremover a
ingerne i ny å Vestas’ væ
produktionen
stas-ansatte fhængig af fe forventninstabsfunktionnusberegning35 pct., et fritog et kundeyttet direkte ogram ikke t
d i Triple15 på ledende p000, og 18 p
af ikke-daiteter er repræ
Energy vindkraftvær
falder. Omveenceevne ogover skal sik2011 var 9 eret i specialå letter serle, investere
møllepark, så
nye produktedukter er alleDen 30. ma
ste dedikereing i Vestas tilstrækkelig
rototype vil bng positivt eft
har desude. Møllen mae, der de se
e.
ten bag Vestngelige og mSom led here forbruget
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
fektivitet, forbat vokse la
fabrikskapaækst falder. , end tilfælde
er omfattet aforretningsennger til årnerne afhængen for 2011t cash flow petilfredshedsi
til den enketil udbetaling
skal Vestasposter. Ved upct. var kvindanskere i leæsenteret ov
rker skal havendt forventg dermed vækre, at Vestas
pct. af Vesiserede cent
rvicemontøres der også b
å vindudbytte
er og serviceye designet t
arts 2011 offeede offshore
Technology ordreindganblive bygget ter 2015.
n lanceret erkedsføres i eneste år er
tas’ udviklingiljøvenlige m
ri har Vestas af ressourc
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
bedret møllengsommere
acitet, da VePå længere et er i dag.
af en bonusonhedsspecifikret herundenger bonus u1 vægtes depå EUR 200 mindeks på 72elte medarbe.
kulturelt bliudgangen af der. Frem medende stilliver alt i virks
ve den lavees prisen pærdi stadig s styrker sin stas’ medarbtre verden o
ernes arbejdbetydelige reet maksimere
ydelser vil i dil at give kuentliggjorde V
e-mølle i VeR&D nogen
ng i de komsidst i 2012
en V100-2.6Europa og A
r blevet udvi
gsindsats er materialer og
under overser. Den inte
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
eperformanceend forret
estas løbendsigt vil Vest
ordning. For kke mål, og 3er udviklingudelukkende
e enkelte elemio. vægter 2 vægter 20ejders daglig
ive mere intførste kvarta
mod 2015 skainger ønske
somheden. K
este Cost of på fossile br
øges. Storeførerpositio
bejdere ansaover ledet frade, lettere messourcer i oes.
de kommendnderne BusiVestas spec
estas’ produknsinde. Såfremende år, v2. V164-7.0
6 MW-mølleAsien og skaidet med V1
ønsket om snødvendigh
skriften ”As gensiverede i
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
e og stordriftningsvolumee øger fabritas søge at
ansatte i for30 pct. afhæ
gen i kunde af opnåelsementer såle30 pct., en o pct. På længe resultater
ternational mal bestred ikkal antallet afes forøget.
Kvalifikatione
Energy og rændstoffer e investeringn inden for vat i Vestas
a Aarhus, Damaterialer ogoptimeringen
de år være miness Case cifikationernektportefølje oemt efterspøvil serieproduMW-møllen
e baseret påal yderligere12-3.0 MW,
stadig mere reden af at øgreen as it gndsats har
[email protected], nr.: DKK 0651 117
tsfordele, foren. Dette ekkernes outinvolvere lev
rretningsenheænger af opnådetilfredsheden af de udmdes: En EBI
omsætning pngere sigt vilr. For 2010
med langt fleke-danskere f kvindelige lMålet er d
r har altid før
skal sikre, aat ville stig
ger i udviklinvindkraft. VeTechnology
anmark. Udog mulighed af de enkelt
med til at sikreCertainty og
e på V164-7.og vil være rgslen efter uktion blive ivil således
å den genn udbygge Ve V100-1.8 M
robuste vindkge output prets” styrket bblandt ande
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
rventes meder også tilfætput. Resultaverandørerne
ederne gældåelsen af ko
den. For ameldte forveIT-margin på
på EUR 7 mial bonus i høkom Vestas
ere ikke-dan 51 pct. af stledere stige desuden, arsteprioritet.
at prisen på ge, hvorfor vngs- og tested udgangeny R&D, der over forbedre
for genbrugte møllers p
e, at Triple15g den laveste0 MW-mølle
e den størstmøllen mateigangsat i 20først påvirke
nemtestede estas’ bredeMW og V60-
kraftværker r. kg mølle tilbestræbelseet udmøntet
as.com 677997
darbejder-ældet for atet er, at e i større
der, at 70 ncernens
ansatte i entninger. å 8,4 pct. a. vægter jere grad
s’ globale
skere og tillingerne lige som t mange
vindkraft vindkrafts tfaciliteter af første i dag er
et design, g af alle lacering i
5 nås. De e Cost of en. Det er e enkelt-
erialiserer 015. Den e Vestas’
3.0 MW-e produkt--850 kW-
bygget af l gavn for rne på at sig i, at
RandersDelårsraSelskabsSide 14
Vestas Win
Vestas sog nøgle I første kforhold tderimod koblet til Vestas energifoWight, EAmericabyggepoforhold tjordvarm Vestas’ disse erForudsæ I første elektricitkvartal 2Sverige,Asien ogopføre mmuligt atkunders Den 25.hvilket okvartal b Sikkerhegennem million aulykkesfMålet fopå tværs AktionæVestas depotbaaktionærInc., USder overom selshensyntaLondon, hovedstæmøder m
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
siden andet etal for at syn
kvartal 2011,til første kvakun med 6
kapaciteten
har implemerbruget fra VEngland, og s i Portland,
olitik. Den årltil en samme
meanlæg.
energipolitik r tilgængelig
ætningen herf
kvartal 201tet udgjorde 2010. Som a som alle ha
g USA, hvor møller til eget købe grøn eprojekter.
. januar 201overskygger dblev forbedre
ed kommer fde seneste
arbejdstimer frekvens på mr 2015 er ms af industrie
ærer havde ved nker. De navrer ejede ultiA, og Capitarstiger 5 pct. skabets lanagen til de
UK, og Næder og fina
med private in
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
kvartal 2009nliggøre arbe
, steg forbrugartal 2010, pct. Energi snarere end
enteret en Vestas’ bygg
i Lem, DaUSA, og Veige CO2-udleenlignelig by
foreskriver, ge. Målet efor er, at and
11 var ande70 pct. Til snnonceret i avde en højadgangen tilet brug for aelektricitet. I
11 mistede eden positive t til 3,8. Det
før alt andet e fem år vise
i 2010 5,0, maks. 5,0 araks. 0,5. Ven for yderlige
udgangen avnenoteredeimo marts omal Research Vestas tilstr
gsigtede mkortsigtede
ew York, Uansielle cennvestorer i D
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
9 har offentliejdet mod op
get af råvaresom følge aforbruget sti
d den faktiske
grøn byggegerier i de konmark, sam
estas-konceredning på deygning, bland
at al elektricer, at 40 pcdelen af vedv
elen af vedvsammenlignitredje kvarta andel af ve vedvarende
at balancere enkelte tilfæ
en Vestas-mudvikling i uer et fald på
i Vestas. Deer, at Vestas
hvilket var bejdsulykker
estas er gåetere at forbed
af første kvae aktionærer mkring 38 pcand Manag
ræber at havål, prioriteri muligheder
USA, som letre i Nordam
Danmark.
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
iggjort den kpfyldelsen af
er med 44 pcaf det højeriger mindre e produktion
politik, hvilkommende år
mt opførelsennen i Aarhuset nye hoveddt andet som
citet skal væct. af Vestavarende elek
varende eneing var ande
al 2010 har Vedvarende ee energi i viss
energiforbruælde kan Ves
medarbejder ulykkesfrekve
14 pct. i forh
et ultimative s er på retteet fald fra 8
r pr. en milliot med i et fædre sikkerhed
artal 2011 1ejede 94 pc
ct. af Vestasement Compve en internainger og inr og begræed i roadshmerika, Euro
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
kvartalsvise umålene for m
ct., og generere aktivitetsnend råvarefo
n.
ket vil bidragr. Udvidelsenn af de nyes, Danmark, kontor i Aarh
m følge af in
ære fra vedvaas’ energifoktricitet øges
ergi 31 pct.elene henhoVestas lukkenergi, og sase regioner euget fra de otas også i de
livet ved enensen pr. en hold til første
mål er nul ue vej. Såled8,1 i 2009.
on arbejdstimælles globalt den.
156.860 navct. af selskab, hvis aktier pany, USA, ational ejerkrnitiativer, de
ænsninger. Dhows, der i opa og Asien
[email protected], nr.: DKK 0651 117
udvikling i ikmiljø og sikke
eringen af afniveau. Forborbruget, for
ge væsentlign af udviklinge hovedkontovil alle leve o
hus vil blive vstallationen
arende energrbrug skal til mere end
, mens andldsvis 43 pct i alt fem fa
amtidig er kaer begrænseområder, hven forbindels
n tragisk arbmillion arbej
e kvartal 2010
ulykker, og ues var ulykkI 2011 er m
mer, og for 20sikkerhedsu
nenoterede bets aktiekaper 100 pct. ’fhar begge a
reds og at iner gennemføDelårsrapport
2011 vil on. Hertil kom
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
kke-finansiellerhed.
ffald steg mebruget af enrdi energifor
gt til reduktgscentrene porer for hhvop til den nyvæsentligt reaf Danmark
gikilder, i devære grønt
d 95 pct. i 201
delen af vedct. og 93 pctabrikker i Danapaciteten udet. Vestas vil vor det endnse være med
rbejdsulykke ejdstimer, som0.
afbrudte forbkesfrekvensemålet at fast012 er måletundervisnings
aktionærer pital. 151.98free float’. Banmeldt en anformere denøres under rterne præseomfatte fleremmer en lan
as.com 677997
e hoved-
ed 8 pct. i ergi steg bruget er
tionen af på Isle of v. Vestas ye grønne educeret i ks største
et omfang i 2011.
11.
dvarende t. i første nmark og dbygget i fremover u ikke er
dinvestor i
i Indien, m i første
bedringer en pr. en tholde en maks. 3.
sprogram
inklusive 0 danske lackRock aktiepost, nne åbent
behørig enteres i end 25
ng række
RandersDelårsraSelskabsSide 15
Vestas Win
Udviklin AktivitetVestas pMW (358til kunde
MW un
MW ov
MW pro
MW un
Ved kvaKvartaleDet skylendeligebeholdniNord- ogværdi, depå grund ResultatEuropa oog Asienomsætnforretninydelse sserviceo Vestas rBruttomaafskrivniomsætnEBITDA og en EB Finansieudgjorde2010. Vemio. mod Nettores BalanceVestas’ før. Ultigældsfor
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
ngen i første
t og ordrebeproducerede 8 møller) mo
erne udgjorde
der færdiggø
erleveret til k
oduceret og
der færdiggø
artalets udgats ordreindgades i al væs
e godkendelsingen var 7.g Sydamerikaer udgjorde d af valutaku
topgørelse og Afrika tegn og Oceanieing mod 12 gen omfatte
samt almindeomsætning fo
realiserede i arginen er sngerne herpingen og inblev EUR 0
BIT-margin p
elle poster, de en nettoomestas’ genned en negativ
sultatet faldt t
e samlede aktmo marts 2rpligtelser er
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
e kvartal 201
eholdning og afskibed
od 387 MW (e 864 MW; e
ørelse, 1. jan
kunder i perio
afskibet i pe
ørelse, 31. m
ang var mølleang, hvoraf 5sentlighed foser af de m352 MW ulta samt AsienEUR 7,2 miarsregulering
gnede sig foen for henhopct. af den rr blandt andeelig service oor hele 2006
første kvartasåledes faldpå og sammndtjeningen 0 mio., og EBpå (6,5) pct.
er især er drmkostning påemsnitlige reposition på
til EUR (85)
tiver beløb s2011 var Vr steget med
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
11
e i første kva178 møller) n stigning på
nuar 2011
oden
rioden
marts 2011
eprojekter m54 pct. blev orlængelser a
mange projeimo marts 2n og Oceaniea. ultimo mar.
r 62 pct. af oldsvis 18 pctrealiserede i et salg af resog vedligehoEUR 214 mi
al 2011 et bret fra 11,9
mensætningevise store u
BIT udgjorde
revet af valutå EUR 49 mentebærendeEUR 228 mi
mio. mod EU
sig til EUR 7Vestas’ rente
EUR 341 mi
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
artal 2011 vii første kvar
å 14 pct. i for
Europaog Afrik
1.246
(516)
260
990
med en samloffentliggjortaf høringsfasekter, som V2011. Heraf en for henhorts 2011, var
omsætninget. og 20 pct. 2010. Serviservedele ogoldelse på timio.
ruttoresultat ppct. til 9,4
en af de ovudsving afhæe EUR (69) m
takursregulemio. mod en e nettopositioo. i første kv
UR (39) mio.
7.009 mio. deebærende nio. til EUR 1.
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
ndkraftsystetal 2010. Derhold til først
a a
Nord-Sydam
29
) (16
17
30
et effekt på t, var 630 MWser, ventetid Vestas i dagtegnede Eur
oldsvis 29 pcr negativt påv
en i første kvKvartalet udiceomsætnin
g reparation, mebasis. Til
på EUR 100pct. og afsp
verleverede ængig af, hmio. svarend
eringer og enomkostning
on var i førsvartal 2010.
i første kvar
en 31. martsnettoposition.205 mio. sid
[email protected], nr.: DKK 0651 117
mer med enn endeligt ove kvartal 201
- og merika
AsOc
91
3)
73
01
1.754 MW W, hvilket vapå finansier
g er i forharopa og Afri
ct. og 12 pct.virket med om
vartal 2011; Ngjorde 15 pc
ngen blev EUgaranteredesammenlign
mio. mod Epejler den uprojekter. P
hvilke projeke til en EBIT
højere nettopå EUR 18
ste kvartal ne
rtal 2010.
s 2011 mod EUR (1.00
den den 31. m
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
n samlet effekverleverede 10.
sien og ceanien
447
(185)
201
463
under færdigr svagere enring og udskandlinger omka sig for 5. Ordrebeholmkring EUR
Nord- og Syct. af årets foUR 173 mio.e oppetider foning var den
UR 101 miouudnyttede kPå kvartalsbkter der oveTDA-margin
orentebæren8 mio. i førstegativ med
EUR 8.234 00) mio. Fimarts 2010.
as.com 677997
kt på 634 kapacitet
I alt
1.984
(864)
634
1.754
ggørelse. nd ventet. ydelse af
m. Ordre-9 pct. og dningens 200 mio.
damerika orventede Service-or en fast samlede
. året før. kapacitet, basis kan erleveres. på 0 pct.
nde gæld, te kvartal EUR 866
mio. året inansielle
RandersDelårsraSelskabsSide 16
Vestas Win
NettoarbVestas’ marts 20projekterafskibninprojektermed EUforudbetnedbring TilgodehTilgodehEntreprisomfatter GarantihVestas fforbindeder forelførste kvog andreomkostn EgenkapVestas’ mio. fra d PengestOpbremstidsprofilfinansierførste kvdriftsaktiførste kvprimært
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
bejdskapitanettoarbejds010. Forudbr og forudbenger. Varelagr, mens leve
UR 238 miotalingerne udge sine lagre
havender frhavender frasekontrakter r igangværen
hensættelseforventer i 20lse med repaligger en skvartal, svaree omkostninninger kan afv
pital egenkapital den 31. mart
trømme og sningen i ol har gjort, are sin organivartal 2011 ivitet inklusivvartal 2010. foretaget i by
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
l skapital var ubetalingerne,etalinger pågeret er falderandørgældo.; væsentligdlignes af e yderligere.
a salg og en salg udgjorbeløb sig ti
nde projekter
er 011 at hensæaration af møriftlig aftale nde til 2,5 pger i henhol
fvige betydel
udgjorde EUts 2010.
investeringerdreindgange
at Vestas træske vækst frtil EUR (29)
ve omkostninPengestrømygninger, an
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
ultimo marts der omfatte
ordrer, falddet markant oen er steget
gst drevet aet tilsvarend
ntreprisekonrde den 31. l netto EUR r, hvor indtæ
ætte under 3øller hensætmed leveran
pct. af omsæd til specifikigt herfra.
UR 2.677 mi
er en fra efterå
ækker på sinra driften. Pe) mio. fra Enger til garan
mme fra invesnlæg og udvik
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
2011 EUR 9er acontobedt som følgeover det sent. I løbet af f en nedbri
de fald i va
ntrakter marts 201131 mio. mo
gtsførelse sk
3 pct. af årsottes, og en pndøren hero
ætningen, dække aftaler. H
io. pr. 31 ma
året 2008 tine kreditfacilengestrømmeUR (122) m
ntiforpligtelsesteringer beklingsprojekt
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
910 mio. modtalinger påe af den beneste år i taførste kvartangelse af lerelageret. V
EUR 568 mod EUR 97 mker i takt med
omsætningenpotentiel refum. Garantihe
ækker eventuHensættelser
arts 2011, hv
l udgangen iteter. På læe fra driften f
mio. i første er blev EUR løb sig til EUter.
[email protected], nr.: DKK 0651 117
d EUR 593 mendnu ikke eskedne ordkt med overal er nettoarbeverandørgæ
Vestas arbejd
mio. mod EUmio. året før.d, at projekte
n til garantiersion modregensættelsernelle omkostnr er skønned
vilket er en s
af 2009 ogængere sigt v
før ændring kvartal 2010(267) mio. mUR (164) mi
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
mio. ved udgindtægtsført
dreindgang orlevering af ebejdskapitale
ælden, mensder på stru
UR 575 mio.. Entreprisekerne færdigg
r. Alle omkognes ikke, mene på EUR ninger til udbde, og de re
stigning på
g de vundnevil Vestas sei arbejdskap
0. Pengestrømod EUR (39io. Investerin
as.com 677997
gangen af te mølle-og de få en række en steget s faldet i kturelt at
året før. kontrakter øres.
stninger i edmindre 27 mio. i bedringer aliserede
EUR 160
e ordrers elv kunne pital steg i ømme fra 98) mio. i ngerne er
RandersDelårsraSelskabsSide 17
Vestas Win
Presse- Onsdag I forbinde15.00 (C"Cosmop Informatitaliensk Der er mTelefonn354 1226 Informat
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
og analytikg den 4. maj
else med offCET)/9.00 ESpolitan Suite
tionsmødet a, spansk og
mulighed fornumrene til te6 (USA).
tionsmødet v
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
kermøde i Ne2011 kl. 15.
fentliggørelseST (New Yo", 57 East 57
afholdes på emandarin via
r at deltageelefonkonfer
vil efterfølgen
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
ew York, US00 CET/9.00
en af denne rk-tid) for an7th Street, N
engelsk og ta vestas.dk/in
elektronisk rencen er føl
nde kunne af
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
- o.-
SA 0 EST (New
delårsrapponalytikere, inew York 100
transmitteresnvestor.
i mødet oggende: 7026
fspilles via ve
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
York-tid)
rt afholdes investorer og
022, USA.
s direkte med
g stille spør6 5040 (DK),
estas.dk/inve
[email protected], nr.: DKK 0651 117
nformationsmpressen på
d simultanto
gsmål via e +44 208 81
estor.
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
møde i dag oFour Seaso
olkning til dan
en telefonkon17 9301 (UK
as.com 677997
onsdag kl. ns Hotel,
nsk, tysk,
nference. K), +1 718
RandersDelårsraSelskabsSide 18
Vestas Win
Disclaim Dette doog virksoudsagn vedrørenforudsæfaktiske og de be FremadrmarkedsprognoseVestas’ rer indehVestas’ brancheudviklingmarkedsgenforhaaf projekundekre Alle fremforbeholdstor vægregnskabbetragtnpåtager nye oplydisse risfremadre
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
mer og forbe
okument indeomhed. Med eller kan a
nde fremtiditninger og eresultater, u
egivenheder,
rettede udssrisici og udser og forudsresultater til oldt i dette dprodukter, bn, d) miljøm
g, herunder sforhold i forsandling af koekter, h) eveditrisici sam
madrettede d, der er taggt. Yderligerebsåret 2010ing. De fremsig ingen fo
ysninger ellesici afvige væettede udsag
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
ehold
eholder frem undtagelse
anses for age forventn
er forbundet dvikling elle, der er udtry
agn omfattsagn, der udsætninger. Eat afvige vædokument, hb) udsving i
mæssige og fændringer
skellige landontraktvilkår mvne til at
mt l) kompone
udsagn i deget eller henve faktorer, d
0 (tilgængeligmadrettede urpligtelse til
er fremtidige æsentligt fragn, der er ind
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
adrettede udaf udsagn ot være freminger, der emed kendte
r begivenhedykt eller unde
er bl.a. uddtrykker ledeEn række faksentligt fra derunder (mevalutakurse
fysiske risicii skatte-
de og regionemed statsligehåndhæve entleverance
ette dokumevist til i denner kan påvirg på www.v
udsagn gældoffentligt at obegivenhed
a de resultatdeholdt i dette
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
dsagn vedrøm historiske madrettede er baseret e og ukendteder til at afvierforstået i ud
dsagn vedrøelsens forvenktorer kan in
de resultater,en ikke begræer og renter,, e) lovgivnieller regnser, g) politiske organer, ogpatenter, i)
er.
ent skal udte erklæring.
rke fremtidigevestas.dk/invder hver isæopdatere elleer udover deter, der er ae dokument.
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
rende Vestakendsgerninudsagn. Frepå ledelsene risici og uige væsentligdsagnene.
ørende Vesntninger, ovendvirke på V der er udtryænset til): a) c) tab af mngsmæssig, kabspraksis,ke risici, herg forsinkelse produktudv
trykkeligt vuFremadrette
e resultater, vestor), og d
ær kun pr. daer ændre free lovkravsbeanført, under.
[email protected], nr.: DKK 0651 117
as’ finansiellenger er alle uemadrettede ns nuværensikkerhedsmgt fra de res
stas’ muligeerbevisningeVestas’ fremykt i de frema) ændringer markedsande
skattemæss f) økonomunder risiko eller fremrykviklingsrisici,
rderes i samede udsagn er anført i V
disse faktoreatoen for detemadrettede estemte. Resrforstået elle
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
e stilling, drifudsagn fremae udsagn ernde forventnmomenter, desultater, den
e eksponerier, vurdering
mtidige drift oadrettede udsi efterspørgs
ele og konksig og tilsynmiske og ffor eksproprkning af god, j) råvarep
mmenhæng bør ikke tillæ
Vestas’ årsraer bør ogsåtte dokumenudsagn som
sultater kan er kan udled
as.com 677997
ftsresultat adrettede r udsagn inger og er kan få udvikling
ing mod er, skøn,
og kan få sagn, der slen efter urrence i
nsmæssig inansielle riation og kendelse
priser, k)
med de ægges for apport for å tages i t. Vestas
m følge af i lyset af
des af de
RandersDelårsraSelskabsSide 19
Vestas Win
Delårsra
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
Ind
Res Tot Bal Bal Ege Pen Reg Led Sel Sal MW Gar Seg
apporten er ik
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
hold
sultatopgøre
talindkomsto
ance for kon
ance for kon
enkapitalopg
ngestrømsop
gnskabsprak
delsespåtegn
skabsmedde
gsudvikling
W-oversigt pr
rantihensætt
gmentoplysn
kke revideret
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
VesDelårsr
1. januar
lse for konce
pgørelse for
ncernen – Ak
ncernen – Eg
gørelse for ko
pgørelse i sa
ksis
ning
elelser fra Ve
. kvartal 201
telser
ninger
t eller review
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
stas-koncerrapport for pr 2011-31. m
ernen
koncernen
ktiver
genkapital og
oncernen
ammendrag f
estas Wind S
1
wet.
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
rnen perioden
marts 2011
g forpligtelse
for koncerne
Systems A/S
[email protected], nr.: DKK 0651 117
r
n
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
Side
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
as.com 677997
RandersDelårsraSelskabsSide 20
Vestas Win
Resultat mio. EU
Omsæt
Produkt
Bruttor
Forskni
Salgs- o
Adminis
Resulta
Andel a
Finansie
Resulta
Selskab
Periode
Resulta
Periode
Periode
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
topgørelse f
UR
tning
tionsomkostn
resultat
ngs- og udvi
og distributio
strationsomk
at af primær
af resultat i as
elle poster (n
at før skat
bsskat
ens resultat
at pr. aktie (
ens resultat p
ens resultat p
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
for koncern
ninger
klingsomkos
onsomkostnin
kostninger
r drift
ssocierede v
netto)
t
EPS)
pr. aktie (EUR
pr. aktie (EUR
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
nen
stninger
nger
virksomheder
R), aktuelt
R), udvandet
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
r
t
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
1. kvartal
1.0
(9
1
(
(
(
(
(
(1
(
(0,
(0,
[email protected], nr.: DKK 0651 117
2011
060
60)
100
33)
51)
85)
69)
0
49)
18)
33
85)
42)
42)
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
1. kva
as.com 677997
artal 2010
849
(748)
101
(18)
(44)
(78)
(39)
0
(18)
(57)
18
(39)
(0,19)
(0,19)
RandersDelårsraSelskabsSide 21
Vestas Win
Totalind
mio. EU
Periode
Valutak
Periode
Værdireresultato
Skat af
Anden t
Periode
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
dkomstopgø
UR
ens resultat
kursregulering
ens dagsvær
eguleringer aopgørelsen (
pengestrøm
totalindkoms
ens totalind
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
ørelse for ko
t
g vedrørende
rdireguleringe
af afdækning(produktions
safdækning
st efter skat fo
komst i alt
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
oncernen
e udenlands
er af afdækn
sinstrumenteomkostninge
or perioden
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
ske enheder
ningsinstrume
er overført tiler)
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
enter
[email protected], nr.: DKK 0651 117
1. kvartal 20
(85)
(12)
40
(6)
(9)
13
(72)
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
11 1.
as.com 677997
kvartal 2010
(39)
20
(17)
8
2
13
(26)
0
RandersDelårsraSelskabsSide 22
Vestas Win
Balance
mio. EU GoodwiFærdiggSoftwarUdviklin
Immate GrundeProduktAndre aMaterie
Materie
KapitalaAndre tiUdskud
Andre l Langfri VarebehTilgodeEntreprAndre tiSelskabLikvide
Kortfris
AKTIVE
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
e for koncer
UR
ill gjorte udviklire ngsprojekter
erielle aktive
og bygningetionsanlæg oanlæg, driftsmlle aktiver un
elle aktiver i
andele i assoilgodehavend
dt skat
langfristede
istede aktive
holdninger havender fraisekontrakteilgodehavendbsskat beholdninge
stede aktive
ER I ALT
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
nen – Aktive
ngsprojekter
under udføre
er i alt
er og maskiner materiel og innder udførels
alt
ocierede virkder
e aktiver i alt
er i alt
a salg r der
er
er i alt
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
er
r
else
nventar se
somheder
t
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
31
1
1
3
2
3
7
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
1. marts 2011
320 170
88 517
1.095
839 307 230 325
1.701
4
17 268
289
3.085
2.619 568
49 353 130 205
3.924
7.009
[email protected], nr.: DKK 0651 117
31. ma201
3213
733
86
68232141
1.55
136
38
2.79
3.9357
9261046
5.43
8.23
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
arts 0
3
20 35 73 36
64
81 34
9 6
50
1 7
64
82
96
35 75 97 62 09 60
38
34
as.com 677997
1. december2010
320 169
88 457
1.034
867 304 248 285
1.704
4
25 224
253
2.991
2.735 624
40 277
64 335
4.075
7.066
r
RandersDelårsraSelskabsSide 23
Vestas Win
Balance
mio. EU Aktieka
Øvrige r
Overfør
Egenka
Udskud
Hensatt
Pension
Finansie
Langfri Forudbe
Entrepr
Leveran
Hensatt
Finansie
Andre g
Selskab
Kortfris
Forplig
EGENK
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
e for koncer
UR
pital
reserver
rt resultat
apital i alt
dt skat
te forpligtelse
nsforpligtelse
elle gældsfo
istede forpli
etalinger fra
isekontrakte
ndørgæld
te forpligtelse
elle gældsfo
gældsforpligt
bsskat
stede forplig
gtelser i alt
KAPITAL OG
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
nen – Egen
er
er
rpligtelser
igtelser i alt
kunder
r
er
rpligtelser
elser
gtelser i alt
G FORPLIGT
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
kapital og fo
TELSER I AL
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
orpligtelser
31
2
2
1
1
1
3
4
LT 7
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
1. marts 2011
27
22
2.628
2.677
0
130
2
1.200
1.332
1.439
18
936
207
5
286
109
3.000
4.332
7.009
[email protected], nr.: DKK 0651 117
31. ma2010
2
(28
2.51
2.51
5
11
85
1.03
3.18
70
23
39
16
4.68
5.71
8.23
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
arts 0
3
27
8)
8
7
57
9
2
59
37
85
0
00
37
5
91
62
80
7
34
as.com 677997
1. december2010
27
9
2.718
2.754
6
139
2
910
1.057
1.546
15
1.120
223
4
323
24
3.255
4.312
7.066
r
RandersDelårsraSelskabsSide 24
Vestas Win
Egenka
mio. EU
Egenka
Erhverv
Aktieba
Totalind
Egenka
Egenkap
mio. EU
Egenka
Erhverv
Aktieba
Totalind
Egenka
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
apitalopgøre
UR
apital 1. janu
velse af egne
seret vederlæ
dkomst for pe
apital 31. ma
pitalopgøre
UR
apital 1. janu
velse af egne
seret vederlæ
dkomst for pe
apital 31. ma
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
else for konc
uar 2011
e aktier
æggelse
erioden
arts 2011
lse for konc
uar 2010
e aktier
æggelse
erioden
arts 2010
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
cernen – 3 m
Aktikapi
cernen – 3 m
Aktikapi
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
måneder 20
ie-ital
Reservvalutakregule
27
0
0
0 (1
27
måneder 201
ie-ital
Reservvalutakregule
27
0
0
0
27
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
11
ve for kurs-ring
Repeafd
3
-
-
12)
(9)
10
ve for kurs-ring
Repeafd
(35)
-
-
20
(15)
[email protected], nr.: DKK 0651 117
eserve for ngestrøms-
dækning
6
-
-
25
31
eserve for ngestrøms-
dækning
(6)
-
-
(7)
(13)
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
Overført resultat
2.718
(7)
2
(85)
2.628
Overført resultat
2.556
0
1
(39)
2.518
as.com 677997
I alt
2.754
(7)
2
(72)
2.677
I alt
2.542
0
1
(26)
2.517
RandersDelårsraSelskabsSide 25
Vestas Win
Pengest mio. EU
PeriodeTilbagefBetalt sRentein
PengesÆndring
Penges
NettoinvNettoinvAndre
Penges
Frit cas ErhvervOptage
Penges
Ændrinkortfris
Likvide bankgæ
Kursreg
Likvidebankgæ
BeløbetLikvide Likvide
Likvide Kortfrist
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
trømsopgør
UR
ens resultat førsel af poselskabsskat
ndbetalinger
strømme fra dg i driftskapit
strømme fra
vestering i imvestering i m
strømme fra
sh flow
velse af egnelse af langfri
strømme fra
ng i likvide bstet bankgæ
beholdningeæld 1. januar
gulering af lik
e beholdningæld 31. mart
t kan specificbeholdningebeholdninge
beholdningetet bankgæld
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
relse i samm
ster uden likv
og renteudbe
drift før ændtal
a driftsaktivi
mmaterielle amaterielle akti
a investering
e aktier stede gælds
a finansierin
beholdningeæld
er med fradra
kvider
ger med fradts
ceres såledeer uden rådiger med rådigh
er i alt d
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
mendrag for
viditetseffekt
etalinger (ne
ring i driftska
tet
aktiver iver
gsaktivitet
sforpligtelser
gsaktivitet
er med fradr
ag af kortfrist
drag af kort
s: ghedsbegrænhedsbegræn
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
r koncernen
etto)
apital
rag af
tet
tfristet
nsning nsning
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
1. kva
(2
(2
(
(4
(
[email protected], nr.: DKK 0651 117
artal 2011
(85) 77 (7)
(14)
(29) 238)
267)
(81) (91)
8
164)
431)
(7) 290
283
148)
332
17
201
160
45
205 (4)
201
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
1. kv
as.com 677997
vartal 2010
(39) 6
(89) 0
(122) (276)
(398)
(66) (82) (1)
(149)
(547)
0 520
520
(27)
479
7
459
447
13
460 (1)
459
RandersDelårsraSelskabsSide 26
Vestas Win
Regnska RegnskaDelårsra RegnskaDelårsraaf EU og Bortset ftil årsragodkend Nye IASMed virkvedrørenbegræns Ændring For yderårsrappo
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
abspraksis
absgrundlaapporten omf
abspraksis apporten er ag yderligere d
fra effekten apporten for
dt af EU. Der
S/IFRS implekning fra 1. nde nærtståesninger ved i
gerne og forto
rligere informorten for 201
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
g fatter et sam
aflagt i overedanske oplys
af nye IAS/IF2010, der
r henvises til
ementeret i pjanuar 201
ende parter,indregning a
olkningsbidra
mation om o0.
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
mendrag af k
nsstemmelsesningskrav til
FRS implemer aflagt efårsrapporten
perioden 1 har Vesta, IAS 32 omf pensionsak
agene vurde
ovennævnte
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
koncernregn
e med IAS 3l delårsrappo
enteret i perfter de intern for 2010 si
as implemenm oplysningektiver og IFR
res p.t. ikke
standarder
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
nskabet for V
34 ”Interim Fiorter for børs
rioden, er regrnationale rede 85-91 for
nteret ændrer om finans
RIC 19 om ko
at få betydni
og fortolknin
[email protected], nr.: DKK 0651 117
Vestas Wind S
nancial Repsnoterede se
gnskabsprakegnskabsstanr en fuldstæn
inger til IASsielle instrumnvertering af
ng for Vesta
ngsbidrag he
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
Systems A/S
porting” som elskaber.
ksis uændretndarder (IFR
ndig beskrive
S 24 om opmenter, IFRICf gæld til ege
as.
envises til s
as.com 677997
S.
godkendt
t i forhold RS) som
else.
plysninger C 14 om enkapital.
ide 132 i
RandersDelårsraSelskabsSide 27
Vestas Win
Ledelse Direktion31. mart Delårsraaf EU Delårsra Det er vog finansfor perio Det er eudviklingfinansielkoncerne
K
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
espåtegning
n og bestyrets 2011 for V
apporten er aog yderlige
apporten er ik
ores opfattesielle stilling den 1. janua
endvidere vogen i koncerle stilling soen står overf
DK
Ben
Carsten B
Håkan Erik
Kim Hvid Tho
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
lse har dagsVestas Wind S
aflagt i overeere danske kke revideret
lse, at delårspr. 31. mart
ar-31. marts 2
ores opfattelsrnens aktivitm helhed ogfor.
Ditlev Engel Koncernchef
nt Erik CarlsFormand
Bjerg
ksson
omsen
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
s dato behanSystems A/S
nsstemmelseoplysnings
t eller review
srapporten gts 2011 samt2011.
se, at ledelsteter og økog en beskrive
Rand
f
en
Elly
Jørge
Ku
Sus
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
ndlet og godS.
e med IAS 3skrav til de
wet.
giver et retvist af resultate
sesberetningonomiske foelse af de væ
ders, den 4. m
Direktion
Bestyrels
y Smedegaa
en Huno Ras
urt Anker Nie
ssie Dvinge A
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
kendt delårs
34 ”Interim Fielårsrapporte
sende billedeet af koncern
en indeholdrhold, periodæsentligste r
maj 2011
n
Ko
e
To
rd Rex
smussen
elsen
Agerbo
[email protected], nr.: DKK 0651 117
srapporten fo
nancial Reper for børs
e af koncernnens aktivitet
er en retvisedens resultarisici og usik
Henrik Nørrncernøkonom
rsten Erik RaNæstform
Fre
Jørn
Michael
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
or perioden 1
porting” som snoterede s
nens aktiver,ter og penge
ende redegøat og for kokkerhedsfakto
remark midirektør
asmussen mand
eddy Frands
Ankær Thom
l Abildgaard
as.com 677997
1. januar-
godkendt elskaber.
passiver estrømme
ørelse for ncernens orer, som
sen
msen
Lisbjerg
RandersDelårsraSelskabsSide 28
Vestas Win
Selskab
Offentlig
17.01.20
09.02.20
10.02.20
11.02.20
28.02.20
28.02.20
02.03.20
18.03.20
21.03.20
28.03.20
30.03.20
31.03.20
Offentlig
08.04.20
14.04.20
18.04.20
20.04.20
26.04.20
03.05.20
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
bsmeddelels
ggjort i førs
011 01
011 02
011 03
011 04
011 05
011
011 06
011 07
011 08
011 09
011 10
011 11
ggjort efter
011 12
011 13
011 14
011 15
011 16
011 17
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
ser fra Vesta
te kvartal 20
Storaktionæ
Årsrapport
Storaktionæ
Rygter i ma
Rygter i ma
Indkaldelse
Aktiebaser
Rygter i ma
Vestas sag
Generalfor
Vestas lan
Vestas får
delårsperio
Rygter i ma
Storaktionæ
Storaktionæ
Vestas får
Storaktionæ
Vestas får
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
as Wind Sys
011
ærmeddelels
2010
ærmeddelels
arkedet om o
arkedet vedr
e til Vestas W
ret incitamen
arkedet om e
gsøgt i USA
rsamling i Ve
cerer sin nye
150 MW-ord
dens udløb
arkedet om b
ærmeddelels
ærmeddelels
104 MW-ord
ærmeddelels
100-MW ord
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
stems A/S
se – Norges
se – Norges
ordre i Sverig
r. offshore or
Wind System
ntsprogram 2
et vindmøllep
estas Wind S
e offshore-m
dre i Brasilien
belgisk offsh
se – Norges
se – Norges
dre i Canada
se – Norges
dre i Kina
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
Bank
Bank
ge
rdre fra PNE
ms A/S’ ordinæ
2011
projekt i Mex
Systems A/S
ølle
n
ore-projekt
Bank
Bank
a
Bank
[email protected], nr.: DKK 0651 117
WIND AG i T
ære generalf
xico
den 28. mart
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
Tyskland
forsamling
rts 2011
as.com 677997
RandersDelårsraSelskabsSide 29
Vestas Win
Salgsud
MW leve
Tyskland
Tyrkiet
Frankrig
Spanien
Sverige
Italien
Bulgarie
Holland
Græken
Storbrita
Rumæni
Danmark
Polen
Tjekkiet
Belgien
Irland
Cypern
Ungarn
Schweiz
Portugal
Østrig
Sydafrika
Total Eu
USA
Canada
Brasilien
Mexico
Uruguay
Jamaica
Chile
Total No
Kina
Indien
New Zea
Australie
Total As
Total ve
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
dvikling
eret
d
n
land
annien
ien
k
z
a
uropa og Afrik
n
y
a
ord- og Sydam
aland
en
sien og Ocean
erden
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
ka
merika
nien
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
1. kvartal 2011
151
98
92
60
46
34
11
9
8
4
2
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
516
137
26
0
0
0
0
0
163
95
57
33
0
185
864
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
1 1.
[email protected], nr.: DKK 0651 117
. kvartal 2010
74
27
42
82
76
46
177
0
20
14
0
0
2
2
0
0
0
0
0
0
0
0
562
57
0
74
0
0
0
0
131
0
65
0
0
65
758
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
H
as.com 677997
Helår 2010
261
96
212
179
358
248
219
6
155
533
228
77
87
14
183
118
82
21
16
10
6
2
3.111
1.093
172
74
102
20
18
3
1.482
857
242
0
150
1.249
5.842
RandersDelårsraSelskabsSide 30
Vestas Win
MW-ove
1. kvar
MW un
Overlev
Produc
MW un
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
ersigt pr. kva
rtal
der færdiggø
veret MW til
ceret og afski
nder færdigg
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
artal 2011
ørelse, 1. jan
kunder i peri
ibet MW i pe
gørelse, 31.
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
nuar 2011
ioden
erioden
marts 2011
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
Europaog Afrika
1.24
(516
26
99
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
a Nord-
Sydame
6 291
6) (163)
0 173
0 301
[email protected], nr.: DKK 0651 117
og erika
AsiOce
1
) (
3
1
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
en og eanien
447
(185)
201
463
as.com 677997
I alt
1.984
(864)
634
1.754
RandersDelårsraSelskabsSide 31
Vestas Win
Garantih
mio. EU
Garant
Valutak
Periode
Periodehensæt
Regulediskont
Garant31. ma
Forfaldgarantif
< 1 år
> 1 år
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
hensættelse
UR
ihensættelse
kursregulerin
ens hensætte
ens forbrug attelser
ering vedrøretering af gara
tihensættelsrts/31. dece
stidspunkterforpligtelser
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
er
er, 1. januar
ng
elser
af garanti-
ende ændringantihensætte
ser, ember
rne for forventes at
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
g i elsen
blive:
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
31. marts2011
283
0
27
(45)
0
265
159
106
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
31.2
[email protected], nr.: DKK 0651 117
marts 2010
339
0
9
(63)
0
285
198
87
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
31. dece2010
339
0
194
(253
3
283
171
112
as.com 677997
mber 0
9
0
4
)
3
3
1
2
RandersDelårsraSelskabsSide 32
Vestas Win
Segmen
mio. EU
1. kvart
Ekstern
Intern om
Segmenomsætn
Segmenprimær
Aktiver
1. kvart
Ekstern
Intern om
Segmenomsætn
Segmenprimær
Aktiver
Afstemn
EBIT for
EBIT for
EBIT, jf
*) Inklusiv
fratrukk
s, den 4. maj apport, førstesmeddelelseaf 32
nd Systems A/S
ntoplysninge
UR
tal 2011
omsætning
msætning
nt-ning i alt
ntresultat af drift (EBIT)
i alt
tal 2010
omsætning
msætning
nt-ning i alt
ntresultat af drift (EBIT)
i alt
ning
r rapporterings
r alle andre dr
f. resultatopg
e moderselskabet omkostninge
2011 e kvartal 201e nr. 18/2011
AlsvejTelefoBank:CVR-Selska
er
Europa oAfrika
salgsenhed
66
13
79
(
1.72
74
15
90
1
2.87
spligtige segm
riftssegmenter
ørelsen for k
bets omsætninger relateret til Ve
1
j 21, 8940 Randeron: +45 9730 0000 Nordea Bank Danr.: 10 40 37 82 absnavn: Vestas W
og
der
NorSyda
salgse
62
31
93
3)
22
49
53
02
19
79
menter
r*)
oncernen
g (management estas Technolog
rs SV, Danmark 0, Fax: +45 9730
anmark A/S, Reg.
Wind Systems A/S
rd- og amerika enheder
189
16
205
(5)
645
86
29
115
(3)
535
fee, service-, rogy R&D og konc
0001, E-mail: vesnr.: 2100, Konto n
S
Asien ogOceanien
salgsenhede
20
21
1
70
1
1
2
(11
96
oyalty- og lejeincernstabsfunktio
[email protected], nr.: DKK 0651 117
er Produ
enh
08
4
2
1
02
4
2
26
1)
67
1. kvart
dtægter fra andoner.
Web: www.vesta7097 - EUR 5005
uktions-heder
R
s
1
366
367
(45)
2.470
0
320
320
(60)
2.154
rtal 2011 1.
(42)
(27)
(69)
dre selskaber i k
as.com 677997
Rapporteringpligtige
segmenter i a
1.06
51
1.57
(42
5.53
84
51
1.36
(55
6.53
kvartal 2010
(55
1
(39
koncernen)
s-
alt
60
7
7
2)
9
49
4
63
5)
5
5)
6
9)