abstract (english) - elsevier
TRANSCRIPT
1
RESUMEN
El último consenso sobre insuficiencia cardíaca aguda (ICA) de la Sociedad Española de Cardiología (SEC), la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI) y la Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES) fue realizado en 2015, por lo que era necesaria una actualización para revisar las diversas novedades relacionadas con la temática del ICA que han ido apareciendo los últimos años. Entre ellas están la publicación de las nuevas guías europeas sobre IC en el 2016, nuevos estudios sobre el manejo farmacológico de los pacientes durante la hospitalización, y novedades sobre diversos aspectos relacionados con la ICA tales como el abordaje precoz, terapia intermitente, IC avanzada, y congestión refractaria. Por ello, este consenso se realizó con la intención de actualizar todos los aspectos relacionados con la ICA y proporcionar un documento que detalle de manera comprensiva el diagnóstico, tratamiento y manejo de esta enfermedad. Palabras clave: Insuficiencia cardiaca aguda; Atención integral; Servicio de Urgencias. ABSTRACT (ENGLISH)
The last heart failure (HF) consensus documentmade by the Sociedad Española de Cardiología (SEC), Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI) and Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES)waspublished in2015,whichmadeanupdate– covering themainnovelties regardingHF from the last fewyears – verynecessary.These include the publication of theupdatedEuropeanHeartFailureGuidelinesin2016,newstudiesaboutthepharmacologicaltreatmentofpatientsduringthehospitalizationperiod,andotherrecentdevelopmentsregardingHFsuchasearlytreatment,intermittenttreatment,advancedHFandrefractorycongestion.Thisisthemainreasonthisconsensusdocumentwasmade–tocoverallaspectsofHFandtocomprehensivelydescribethediagnosis,treatmentandmanagementofthedisease.
Keywords:Acuteheartfailure;Integratedcare;Emergencyhealthservices.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
2
Introducción
El último consenso sobre insuficiencia cardiaca aguda (ICA) de la Sociedad Española de
Cardiología (SEC), la Sociedad Española de Medicina Interna (SEMI) y la Sociedad
Española de Medicina de Urgencias y Emergencias (SEMES), fue realizado en 2015,(1) por
lo que era necesaria una actualización para revisar los perfiles clínicos hemodinámicos, así
como el diagnóstico, la monitorización y los criterios de alta, e incluir los nuevos fármacos
y dispositivos disponibles. Para ello, en enero de 2019 se hizo una búsqueda bibliográfica
desde 2015 en PubMed de estudios, revisiones, metaanálisis y consensos sobre ICA, tanto
en español como en inglés, de la que se seleccionaron los artículos más relevantes que han
quedado reflejados en esta revisión. En la Figura 1 se exponen los principales aspectos que
se tratan en este documento.
Figura 1. Fases asistenciales específicas en un paciente con ICA.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
3
Métodos Para la elaboración de este documento se constituyó un comité de coordinadores
representantes de cada una de las tres sociedades implicadas y se estableció la siguiente
metodología:
1) Búsqueda bibliográfica para cada apartado del documento, utilizando principalmente las
bases de datos de MEDLINE y EMBASE y buscando artículos relevantes en el rango de
tiempo desde enero 2015 a febrero 2019. Los tipos de artículos fueron – preferentemente –
ensayos clínicos aleatorizados, revisiones, metanálisis, consensos y guías, y otros de
especial interés a criterio de los autores. Los idiomas de los artículos utilizados fueron el
inglés y el español. En cuanto a las palabras clave o keywords usadas (tanto en español
como en inglés), fueron las siguientes: ICA, biomarkers, cardiorenal, care, comorbidities,
diagnosis, elderly, clinical phenotypes, evaluation, monitorization, predictor,
hospitalization, nutrition, palliative, treatment, diuretics. Además, se utilizaron algunas
otras keywords más específicas para acotar en caso de que fuera necesario, tales como (por
ejemplo en el caso de treatment) “aldosterone”, “furosemide”, o “ibravadine”, entre otras.
2) Redacción de un primer borrador de cada apartado del documento.
3) Envío de cada capítulo por separado a los correspondientes autores para su revisión.
4) Implementación de cambios en cada apartado y unificación en un único documento.
5) Envío documento unificado a los coordinadores para revisión.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
4
Resultados
Definición de ICA, formas de presentación, diferentes fenotipos y perfiles clínicos hemodinámicos
DEFINICIÓN
Las guías de la Sociedad Europea de Cardiología (ESC, por sus siglas en inglés) 2016
definen la insuficiencia cardiaca (IC) como un síndrome clínico caracterizado por síntomas
típicos como disnea y fatiga, que puede acompañarse de signos tales como elevación de la
presión yugular, crepitantes pulmonares y edemas periféricos. Estos están causados por una
anomalía cardiaca estructural y/o funcional que impide adaptarse a las demandas
metabólicas de los diferentes órganos o lo hace a expensas de un aumento de la presión
telediastólica del ventrículo izquierdo (VI) en reposo o durante estrés.(2)
En la IC aguda (ICA), estos síntomas y/o signos de IC comienzan o empeoran de forma
repentina,(2) provocando una situación que puede poner en peligro la vida y que requiere
hospitalización, con un tratamiento de urgencia encaminado principalmente al manejo de la
sobrecarga de fluidos y del compromiso hemodinámico.(3)
La concentración de péptidos natriuréticos puede ayudar en el diagnóstico de la disnea
aguda, y por tanto de la ICA, especialmente por su alto valor predictivo negativo. De
hecho, unos niveles de NT-proBNP (fragmento amino-terminal del propéptido natriurético
tipo B) <300 pg/ml permiten descartar con bastante certidumbre la presencia de ICA en
pacientes con disnea de presentación súbita.(4, 5)
FORMAS DE PRESENTACIÓN
Las guías ESC 2016 mencionan varias clasificaciones, en función de distintos criterios:(2)
Según sea la primera vez, de novo, que suele cursar con congestión pulmonar o signos
de baja perfusión periférica a consecuencia de una descompensación de IC crónica
(ICC), que cursa con signos y síntomas de congestión.(3)
Según la presión arterial sistólica (PAS) al ingreso: mantenida (90-140 mmHg), elevada
(>140 mmHg) o baja (<90 mmHg).
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
5
Según la causa precipitante: síndrome coronario agudo (SCA), emergencia hipertensiva,
arritmias (rápidas, bradicardia, alteraciones de la conducción graves), causa mecánica
aguda subyacente o embolismo pulmonar agudo.
Según tengan o no en el examen físico signos de hipoperfusión (extremidades con sudor
frío, oliguria, confusión mental, mareos, presión del pulso baja) y de congestión
(congestión pulmonar, ortopnea/disnea paroxística nocturna, edemas periféricos,
dilatación de la vena yugular, hepatomegalia congestiva, congestión del intestino o
ascitis, reflujo hepatoyugular).(6)
Según la clasificación de Killip y Kimball,(7) en caso de acompañar a un infarto agudo
de miocardio (IAM): clase I, sin IC; clase II, IC con estertores y galope S3; clase III,
con edema pulmonar agudo franco; clase IV, con shock cardiogénico, hipotensión (< 90
mmHg) y evidencia de vasoconstricción periférica (oliguria, cianosis, diaforesis).
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
6
FENOTIPOS-PERFILES CLÍNICOS HEMODINÁMICOS
El consenso español clasifica las formas de presentación en 5 escenarios clínicos (ECs),(1)
según un consenso anterior Europeo-Americano,(8) teniendo en cuenta la PAS y que,
generalizando, corresponderían a EC1 edema agudo de pulmón; EC2 descompensación de
ICC, EC3 shock cardiogénico, EC4 IC secundaria a SCA y EC5 insuficiencia ventricular
derecha aislada (tabla 1).
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
7
Tabla 1. Escenarios clínicos de la ICA según el consenso español
EC1* EC2* EC3* EC4* EC5** PAS >140 mmHg 100-140 mmHg < 100 mmHg - -
Desarrollo de síntomas
Repentino Gradual junto con aumento progresivo de peso
Repentino o gradual - Repentino o gradual
Edema pulmonar
Predominantemente difuso
Mínimo Mínimo - No
Edema sistémico
Mínimo Predomina Mínimo - -
Presión de llenado
Elevación aguda, a menudo con FEVI conservada
Elevación crónica, incluyendo el aumento de la presión venosa y la presión arterial pulmonar elevada.
Elevación - -
Otros Fisiopatología vascular Manifestaciones de disfunción de órganos (insuficiencia renal [IR], disfunción hepática, anemia, hipoalbuminemia).
Predominio de signos de hipoperfusión. 2 subconjuntos: - Hipoperfusión manifiesta o shock cardiogénico. - No hipoperfusión
Signos y síntomas de ICA. Evidencia de SCA. Una elevación aislada de troponina cardiaca es inadecuada para la clasificación EC4.
Disfunción ventricular derecha. Signos de congestión venosa sistémica.
Fuente: consenso español de 2015.(1) EC: Escenario clínico; PAS: Presión arterial sistólica; ICA: Insuficiencia cardiaca aguda; IR: insuficiencia renal; SCA: Síndrome coronario agudo; FEVI: Fracción de eyección ventricular izquierda *Disnea y/o congestión más un valor específico de PAS (EC1-3) o más signos de SCA (EC4) **Insuficiencia ventricular derecha aislada - Sin especificar
NOVEDADES: PERFILES HEMODINÁMICOS DE LA ESC 2016
La clasificación por fenotipo clínico de la ESC de 2008 diferencia entre: Edema pulmonar
(EP), Shock cardiogénico (SC), IC descompensada (ICD), IC hipertensiva (IC-HT),
Insuficiencia cardiaca derecha (ICD) e IC en el contexto de SCA.(9)
En cambio, las guías actualizadas ESC 2016 – para poder identificar los perfiles clínico-
hemodinámicos y estimar así el mejor manejo del paciente con ICA – evalúan la presencia
(perfil húmedo) o ausencia (perfil seco) de congestión y el estado de la perfusión periférica
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
8
– perfil frío (hipoperfusión) o caliente (perfusión adecuada) - obteniéndose cuatro perfiles
hemodinámicos diferentes.(2, 6)
La combinación de congestión tisular e hipoperfusión (perfil húmedo y frío) es la de peor
pronóstico de la ICA, con riesgo de disfunción y daño permanente orgánico.(10) Se
diferencia según la presión arterial sistólica sea superior/igual a 85 mmHg, o inferior (shock
cardiogénico) para elegir el tratamiento más apropiado.(2) El perfil húmedo y caliente, el
más frecuente (90% de los casos)(11).
Tabla 2. Perfiles hemodinámicos de la ESC 2016 Congestión Ausencia
(SECO) Presencia (HÚMEDO)
Per
fusi
ón
Hipoperfusión* (FRÍO)
Seco-frío Húmedo-frío -PAS<85 mmHg -PAS≥85 mmHg
Adecuada (CALIENTE)
Seco-caliente **Húmedo-caliente
Fuente: Ponikowski et al., 2016(2) *Los pacientes con hipoperfusión presentan oliguria, confusión mental, mareos, sudor frío en las extremidades y presión de pulso reducida, además de acidosis metabólica, lactato sérico elevado y creatinina sérica elevada. **El perfil más frecuente (90% de los casos)
Novedades: Nuevo modelo pronóstico basado en fenotipos clínicos
Una revisión sistemática y un meta-análisis realizadas en 2014,(12, 13) revelaron un nivel
de discriminación moderado para los modelos predictores de muerte y un nivel de
discriminación incluso más bajo para los modelos que predicen hospitalización o riesgo
combinado de hospitalización o muerte en pacientes con IC.(2)
Se ha demostrado recientemente que tanto la mortalidad intrahospitalaria como la muerte
por cualquier causa al año son significativamente diferentes dependiendo de la clasificación
por fenotipo clínico de la ESC de 2008 (p<0,0001)(9), de la clasificación según PAS
(p<0,0001) y de la clasificación según la presencia de congestión e hipoperfusión
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
9
(p<0,001).(14, 15) En un estudio realizado en servicios de urgencias de España, el fenotipo
frio se asociaba a una mayor mortalidad al año y mayores índices de hospitalización y
mortalidad intrahospitalaria.(15)
FACTORES QUE INFLUYEN EN…
↑ % mortalidad intrahospitalaria y muerte por cualquier causa/año
↓ % mortalidad intrahospitalaria y muerte por cualquier causa/año
Fenotipo SC Fenotipo IC-HT
PAS <85 mmHg PAS >140 mmHg
Hipoperfusión y congestión No hiperperfusión ni congestión
Fuente: Chioncel et al., 2017.(14) SC: Shock cardiogénico; PAS: Presión arterial sistólica; IC-HT: IC hipertensiva
Sin embargo, estas diferencias disminuyen con el tiempo después del alta, y la mortalidad
al año de los pacientes que han sobrevivido al menos 6 meses no varía significativamente ni
por perfil clínico ni por clasificación según PAS.
Ante esta variedad de clasificaciones y variables, ¿qué es lo más importantes a la hora de
evaluar al paciente con ICA?
En el momento inicial, es prioritario valorar si existe riesgo inminente de muerte por
presentar una arritmia grave, hipoxemia grave, hipotensión arterial grave o paro cardiaco o
respiratorio; al mismo tiempo hay que asegurar el diagnóstico, valorar si hay factores
precipitantes que requieran tratamiento específico, como por ejemplo un SCA, y considerar
las limitaciones terapéuticas del paciente.(1)
Siguiendo la recomendación 3 del consenso español para la mejora de la atención integral
de los pacientes con ICA,(1) en la evaluación inicial y urgente de estos pacientes es clave
evaluar el nivel de conciencia, el grado de disnea, la presión arterial, la frecuencia y ritmo
cardiaco, la frecuencia respiratoria y la saturación de oxígeno, así como la presencia de
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
10
congestión o de compromiso de la perfusión sistémica, teniendo en cuenta también la
situación funcional y cognitiva previas y las comorbilidades existentes. Recomendaciones
similares están incluidas ya durante el transporte al hospital en la guía multidisciplinar de
Mebazaa y col.,(16) que además recomienda una serie de pasos para el manejo inicial de la
ICA sin shock cardiogénico y otros para el caso de shock cardiogénico, relatados en el
capítulo 2.
Recomendaciones de los autores La clasificación por perfiles basados en la presencia de congestión e hipoperfusión es
sencilla, muy práctica y permite aventurar el pronóstico y guiar el tratamiento. Es
aconsejable su consideración en todos los pacientes con ICA y desde el primer minuto de
atención al paciente, incluso a nivel prehospitalario.
Independientemente del estado clínico-hemodinámico del paciente con ICA, es aconsejable
una valoración integral que incluya aspectos de la capacidad funcional y cognitiva previa a
la presentación, las comorbilidades, los factores precipitantes y el entorno social, familiar y
sanitario para adaptar el tratamiento a cada paciente.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
11
Diagnóstico y evaluación pronóstica
VALORACIÓN SIGNOS Y SÍNTOMAS
Según las guías europeas, los síntomas típicos de IC son disnea, ortopnea, disnea
paroxística nocturna, fatiga, tolerancia reducida al ejercicio y disminución del tiempo de
recuperación, y edemas periféricos. Los signos más específicos son elevación de la presión
venosa yugular, reflujo hepatoyugular, tercer ruido cardíaco y desplazamiento lateral del
impulso apical.(2) Otros síntomas y signos menos típicos son tos nocturna o sibilancias,
aumento de peso o crepitantes pulmonares. En pacientes mayores podemos encontrar más
frecuentemente manifestaciones atípicas como cansancio, mareo, caídas, síndrome
confusional o deterioro funcional.
En caso de ICA derecha aislada, los pacientes suelen mostrar signos de hipoperfusión e
hipotensión, disnea y arritmias auriculares o ventriculares. Además, se observa aumento de
la presión venosa yugular con onda V prominente, impulso cardiaco precordial medio
prominente, tercer ruido cardiaco derecho y soplo de regurgitación tricúspide.
La primera valoración clínica debe ir dirigida a identificar al paciente de alto riesgo,
identificando al paciente con un probable shock cardiogénico que necesita asistencia
circulatoria, y al que presenta insuficiencia respiratoria grave y que es subsidiario de apoyo
ventilatorio – ya sea ventilación mecánica no invasiva (VNI) o ventilación mecánica
invasiva (VMI). Estos pacientes necesitan estabilización inmediata, valorando su ingreso en
una Unidad de Cuidados Agudos Cardiovasculares. En dicho grupo de pacientes se
realizará una ecocardiografía urgente y se identificarán los factores precipitantes incluidos
dentro de las siglas CHAMP: síndrome Coronario agudo, emergencia Hipertensiva,
Arritmia, causa Mecánica aguda y embolismo Pulmonar (la temática de CHAMP se explora
con más detalle en la sección 3.1) y presencia de infección(17-19), procediendo al inicio
inmediato del tratamiento específico(2). La etiología más común del shock cardiogénico
(PAS<90 mmHg, a pesar de un estado de volemia adecuado, con signos de hipoperfusión(2,
20) es el síndrome coronario agudo (SCA)(10). En estos pacientes se debe evaluar el
ingreso en una Unidad de Cuidados Agudos Cardiovasculares, siempre teniendo en cuenta
las limitaciones al esfuerzo terapéutico, con el fin de realizar una monitorización estrecha y,
por si fuera necesario, soporte ventilatorio y hemodinámico. Además, de forma paralela, se
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
12
debe establecer un tratamiento inmediato para mejorar la oxigenación, la congestión y la
perfusión periférica
También es relevante determinar el grado de congestión. En este sentido, la evaluación
inicial de la congestión mediante scores clínicos sencillos es clave, especialmente dada la
importancia que la congestión residual ha adquirido en los últimos años – se ha observado
que los pacientes que aún tienen congestión residual a los 7 días de ser ingresados
presentan un riesgo mayor de reingreso y mortalidad(21). También se debe comprobar si el
paciente presenta una adecuada perfusión periférica, ya que uno de los signos asociados a
mala perfusión periférica una presión de pulso (PP) baja. En este sentido, un subestudio de
Aronson et al. demostró que existe una relación entre una PP baja y un aumento en la
mortalidad a los 6 meses.(22) Además, de forma paralela, se debe establecer un tratamiento
inmediato para mejorar la oxigenación, la congestión y la perfusión periférica. También se
deberán buscar, identificar y tratar otros factores precipitantes tales como infección
pulmonar, anemia grave o IR aguda (IRA), así como el incumplimiento dietético y
farmacológico.(2)
El consenso español para la mejora de la atención integral a los pacientes con ICA
establece unos criterios similares a los europeos para el diagnóstico, que se basa
inicialmente en la presencia de síntomas y signos clínicos de hipoperfusión, congestión
pulmonar y sistémica, y presencia de hallazgos radiológicos compatibles con ICA, así como
alteraciones en el ECG y en las concentraciones de péptidos natriuréticos, y se confirma por
la presencia de alteraciones estructurales o funcionales cardiacas mediante
ecocardiografía.(1)
En el caso de ICA sin shock cardiogénico, Mebazaa y col. recomiendan, por orden:(10)
1-Evaluar la gravedad inicial, y en caso de inestabilidad hemodinámica o dificultad
respiratoria que no responde a tratamiento inicial, valorar, en función de la situación basal y
comorbilidades activas, el ingreso en la Unidad de Cuidados Agudos Cardiovasculares.
2- Confirmar el diagnóstico de ICA basado en signos clínicos, radiológicos y
electrocardiográficos y resaltando la importancia de evaluar los péptidos natriuréticos en el
primer episodio de ICA.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
13
3- Identificar los factores precipitantes y etiología de ICA
4- Evaluar los posibles daños orgánicos.
En caso de shock cardiogénico (identificable cuando existe hipotensión [PAS <90 mmHg] a
pesar de un estado de volemia adecuado, y signos de hipoperfusión [piel fría, confusión,
mareo, anuria/oliguria])(2, 20) se debe buscar una causa coronaria (mediante ECG,
troponina y angiograma coronario), ya que la etiología más común es el síndrome coronario
agudo (SCA)(10) Los pacientes deben ser transferidos a una Unidad de Cuidados Agudos
Cardiovasculares o Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) donde ser realizará una
monitorización estrecha, por si fueran necesarias soporte ventilatorio y hemodinámico y
una ecocardiografía, para descartar complicaciones mecánicas que pudieran requerir cirugía
y para evaluar la función cardiaca.
Novedades: Consensos sobre IC avanzada
La ESC define la IC avanzada como un estado en el que los tratamientos convencionales
son insuficientes para controlar los síntomas del paciente y se necesitan terapias avanzadas
(como trasplante cardiaco o soporte circulatorio mecánico) o terapias paliativas (como
infusiones de inotrópicos, ultrafiltración o diálisis peritoneal para controlar la volemia o
cuidados para el final de la vida).(23) Estos pacientes deben cumplir los 4 criterios de la
tabla 3 a pesar del tratamiento óptimo según guías, y además, pueden presentar disfunción
de otros órganos debido a la IC o hipertensión pulmonar, aunque no es necesario.(23)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
14
Tabla 3. Criterios de IC avanzada según posicionamiento de la ESC(23) Cumplir los 4 criterios a pesar de tratamiento óptimo según guías
1. Síntomas graves y persistentes de IC (NYHA clase III o IV)
2. Disfunción cardiaca grave definida por una FE ≤30%, IC derecha aislada, anomalías valvulares o congénitas graves no operables, valores de BNP o NT-proBNP elevados (o en aumento) de forma persistente, datos de disfunción diastólica grave o anomalías estructurales del VI según la definición de ICFEp o ICFErm de la ESC (ver sección 1.1).
3. Episodios de congestión pulmonar o sistémica que requieran diuréticos intravenosos a dosis altas (o combinaciones de diuréticos), episodios de gasto cardiaco bajo que requieran inotrópicos o fármacos vasoactivos, arritmias malignas que hayan causado más de 1 visita no planeada u hospitalización en los últimos 12 meses.
4. Alteración grave de la capacidad de hacer ejercicio que se estima origen cardiaco, con incapacidad para el ejercicio, un 6MWD bajo (<300 m) o pVO2 bajo (<12–14 mL/kg/min).
NYHA: New York Heart Association; FE: Fracción de Eyección; BNP: Péptido natriurético tipo B; NT-proBNP: fragmento amino-terminal del propéptido natriurético tipo B; ICEFp: Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección preservada; ICEFrm; Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección de rango medio; 6MWD: Distancia de caminar 6 minutos; pVO2: Consumo de oxígeno máximo
Recomendaciones de los autores
El diagnóstico de ICA se basa en los antecedentes personales, los síntomas y signos
clínicos, radiográficos y electrocardiográficos y la valoración de los péptidos
natriuréticos.
Descartar episodio de alto riesgo: compromiso hemodinámico (shock cardiogénico
o hipoperfusión manifiesta) o compromiso respiratorio grave.
Evaluar la gravedad inicial según el grado de perfusión y congestión y valorar la
necesidad de ingreso en una Unidad de Cuidados Agudos Cardiovasculares, siempre
teniendo en cuenta las limitaciones al esfuerzo terapéutico.
Identificar las causas desencadenantes de la ICA.
Valorar criterios de IC avanzada.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
15
TÉCNICAS DE IMAGEN
Las guías ESC recomiendan realizar una radiografía de tórax al ingreso en todos los
pacientes que se presentan con sospecha de ICA para evaluar signos de congestión y
detectar otras enfermedades. Un estudio reciente llevado a cabo en pacientes con ICA
mostró que ciertos patrones radiológicos como el derrame pleural y el patrón
parenquimatoso pulmonar se asocian a peores resultados.(24) Se recomienda
ecocardiografía inmediata en pacientes con ICA con inestabilidad hemodinámica, y dentro
de las 48 horas en pacientes con IC de novo(25) y en los que no se conoce la función y
estructura cardiaca o pueden haber cambiado desde estudios anteriores.(2)
La ecografía clínica o ecoscopia permite la valoración del tamaño, el grosor y la función
ventricular izquierda, el tamaño de las aurículas y del ventrículo derecho (VD), la
morfología e insuficiencia valvular, la presencia de derrame pericárdico, el diámetro y
grado de colapso de la cava inferior y la existencia de líneas B pulmonares o de derrame
pleural.(26-28) Sin embargo, aunque se ha recomendado para la evaluación inicial, no
puede sustituir a la ecocardiografía reglada, al no proporcionar un examen ecocardiográfico
completo.(27)
Novedades: Ecografía pulmonar
La ecografía clínica es una herramienta importante dentro del proceso diagnóstico urgente
de la ICA.(28, 29) En la ecografía pulmonar pueden observarse unos artefactos
denominados líneas B o cola de cometa (“patrón B” cuando son múltiples, más de tres en al
menos dos campos bilaterales) que están relacionados con edema o fibrosis de los septos
interlobulares.(30) Su presencia en grandes cantidades se correlaciona con el origen
cardiaco de la disnea.(31) Dos recientes meta-análisis han confirmado que su presencia
múltiple en ecografía transtorácica a pie de cama es fiable para el diagnóstico de ICA en
pacientes con disnea o sospecha clínica de ICA. En uno de los metaanálisis, el patrón de
múltiples líneas B en ecografía transtorácica realizada en los servicios de urgencias
diagnosticaba ICA con una sensibilidad del 85% y especificidad del 91%, siendo la
exactitud diagnóstica mejor cuando el tiempo entre la admisión del paciente hasta que se
realizaba la ecografía era <90 minutos. Además, su ausencia podía descartar el diagnóstico
de ICA (32). El otro meta-análisis estableció que la presencia de múltiples líneas B tiene
una sensibilidad del 82,5% y una especificidad del 83,6% para el diagnóstico de ICA.(33)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
16
Asimismo, el número de líneas B en el diagnóstico puede servir para monitorizar el
tratamiento de los pacientes con ICA (se puede apreciar una disminución a las 3 horas de
tratamiento) y el número de líneas B al alta predice el riesgo de reingreso o muerte (15 o
más líneas B en 28 zonas de ecocardiografía pulmonar al alta implican un riesgo 5 veces
mayor de readmisión o muerte a los 3-5 meses).(34)
El consenso del grupo de trabajo de la ICA de la ACCA ESC asevera que el uso de la
ecografía de pulmón ha mejorado el diagnóstico de ICA en comparación con la evaluación
clínica más radiografía del tórax.(27). Recientemente la European Society Cardiology ha
publicado un documento de posicionamiento sobre las pruebas de imagen en pacientes con
sospecha de ICA, donde se recomienda - en las primeras horas de atención urgente - la
realización de ecografía clínica cardiaca y pulmonar para así establecer un rápido
diagnóstico diferencial en pacientes con clínica de disnea aguda. Se recomienda también la
realización de una ecografía clínica multiórgano y pulmonar en pacientes con sospecha de
ICA e inestabilidad hemodinámica para determinar un diagnóstico diferencial del tipo de
shock. En la fase precoz de la ICA, la ecocardiografía portátil es útil para detectar
anormalidades estructurales y funcionales de los ventrículos y válvulas. También se
recomienda que en pacientes con disnea y dolor torácico se utilice la ecografía clínica para
ayudar al diagnóstico del embolismo pulmonar, disección de aorta y síndrome coronario
agudo.(35)
Recomendaciones de los autores
La ecografía pulmonar es un método rápido, preciso y de fácil aprendizaje para
detectar el síndrome intersticial.(35)
La ecografía a pie de cama se puede usar como una herramienta adicional para
mejorar el diagnóstico de ICA, tanto a nivel de la etiología y los factores
precipitantes como del grado de congestión pulmonar.(36, 37)
La valoración ecográfica del diámetro y colapso de la vena cava inferior (VCI) es
una técnica con buen rendimiento de cara al pronóstico del paciente. Se ha
observado que la dilatación de la VCI es un marcador de alto riesgo de mortalidad
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
17
en pacientes admitidos por ICA que además presenten IR.(38) Esta técnica, además,
puede ser útil a la hora de titular el tratamiento diurético.
La desaparición precoz del artefacto una vez iniciado el tratamiento, así como la
variabilidad en la duración de su presencia, pueden sugerir un posible papel
pronóstico en los pacientes con ICA.(39)
El rendimiento de la ecografía pulmonar es dependiente de la precocidad con la que
se haga la ecografía. Los artefactos “cola de cometa” (líneas B) están presentes en
solo el 52 % de los pacientes ingresados por ICA, siendo su utilidad diagnóstica
cuestionable ya que carece de sensibilidad.(39)
Figura 2. Uso de técnicas de imagen en las distintas fases de un episodio de ICA.(35)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
18
TÉCNICAS DE LABORATORIO
Biomarcadores
La ESC recomienda la medición de los niveles plasmáticos de péptidos natriuréticos (BNP,
NT-proBNP) o la región media del propéptido natriurético tipo A o atrial (MR-proANP)]
en todos los pacientes que se presentan con disnea aguda y sospecha de ICA, para ayudar a
diferenciar esa entidad de causas no cardiacas de disnea aguda.(2) De forma similar, el
consenso español recomienda como biomarcadores diagnósticos, la troponina cardiaca (I o
T) y el BNP o NT-proBNP.(1)
Aunque la elevación de los péptidos natriuréticos no confirma automáticamente el
diagnóstico de ICA, el que no estén elevados sí lo descarta, siendo los puntos de corte para
BNP y NT-proBNP de 100 pg/mL y 300 pg/mL, respectivamente, y para (MR-proANP) de
120 pmol/L;(2) este último con valor diagnóstico similar al de NT-proBNP.(40) Un estudio
reciente ha confirmado que un valor de NT-proBNP <300 pg/mL descarta la presencia de
ICA, y que los puntos de corte estratificados por edad, 450 pg/mL para <50 años, 900
pg/mL para 50-75 años y 1.800 pg/mL para >75 años, tienen una sensibilidad de 85,7%,
79,3% y 75,9%, respectivamente y una especificidad de 93,9%, 84% y 75%,
respectivamente, para el diagnóstico de ICA en pacientes que se presentan con disnea en el
servicio de urgencias.(4, 5, 36)
Los niveles altos de BNP y NT-proBNP al ingreso son indicadores pronósticos de
mortalidad a corto y largo plazo y están relacionados con la presencia de disfunción renal
(específicamente, están inversamente asociados a la tasa estimada de filtración glomerular
[TEFG] del paciente).(41, 42). También pueden utilizarse como marcador de respuesta al
tratamiento, ya que su disminución desde el ingreso al alta de un 30% o más(43) se
correlaciona con marcadores objetivos y clínicos de descongestión (resolución de la
distensión de la vena yugular y ortopnea al alta, y pérdida de peso y reducción del diámetro
de la vena cava inferior desde el ingreso al alta), aunque una sola medida de BNP no es un
buen marcador del nivel de congestión del paciente y no puede utilizarse por sí sola para
establecer el nivel de diuréticos que es necesario emplear.(43) De hecho, el intento de
usarlo como guía para intensificar la terapia en pacientes con un nivel de NT-proBNP pre-
alta de al menos 3.000 pg/ml no mejoró el pronóstico en comparación con la evaluación
clínica sola, y supuso un aumento del uso de diuréticos.(44) Tampoco la terapia guiada para
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
19
obtener al alta una reducción del 30% de NT-proBNP mejora los resultados(45), si bien se
ha observado que una reducción al alta de los niveles de NT-proBNP disminuye la tasa de
reingresos a 30 días tras el alta. En este sentido, en un estudio de cohortes, prospectivo y
multicéntrico realizado en España (en el que hubo estancias más altas en ingresos por IC
aguda) se demostró un valor de corte (cut-off value) más alto para la NT-proBNP, de
manera que fueron necesarias reducciones superiores al 50% de este biomarcador para
incidir de manera significativa en la tasa de reingresos.(46)
La troponina, sobre todo la ultrasensible, suele estar elevada en la mayoría de los pacientes
con ICA. En estos casos, y dado que una elevación aislada de troponina no es sinónimo de
SCA, se puede excluir el diagnóstico de SCA como causa subyacente si el nivel está por
debajo del percentil 99.(2, 16) A nivel pronóstico, se ha observado en múltiples estudios y
un meta-análisis que es un factor de riesgo de resultados clínicos adversos durante la
hospitalización y de mortalidad al alta y riesgo combinado de readmisión y mortalidad.(47-
52)
En cuanto al lactato sérico, su elevación es un signo de hipoperfusión,(2) y en un estudio
reciente se ha observado que en pacientes con ICA sin evidencia clara de hipoperfusión
periférica pero con niveles elevados de lactato en sangre (≥2 mmol/L), estos niveles se
asocian con marcadores de daño/disfunción orgánica (troponina-I, ALA, endotelina-1 y
NGAL) y mortalidad a un año, incluso después de un ajuste por otros factores
pronósticos.(53)
Novedades: Procalcitonina, ST2, MR adrenomedulina, CA-125
Niveles elevados de procalcitonina en pacientes hospitalizados por ICA indican una
infección bacteriana no diagnosticada. En un estudio realizado en 1.781 pacientes
hospitalizados por ICA, aquellos con procalcitonina ≥0,20 ng/mL se clasificaron más a
menudo como pacientes con “fallo al tratamiento” o “paciente sin cambios” (a diferencia
del otro posible resultado, “éxito al tratamiento”), y mostraron el doble de riesgo de
mortalidad por cualquier causa a los 30 días [HR=2.3 (95% CI, 1.3-4.2), p=0.005] vs.
pacientes con la misma gravedad de ICA pero sin elevación de la procalcitonina(54, 55)
Las guías ESC consideran su evaluación cuando se sospeche de la coexistencia de una
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
20
infección, para el diagnóstico diferencial de neumonía y para guiar una terapia
antibiótica,(2) aunque el estudio IMPACT-EU no demostró ninguna ventaja en realizar un
tratamiento antibiótico guiado por los niveles de procalcitonina con el objetivo de reducir la
mortalidad por cualquier causa a 90 días en pacientes que se presentaban en urgencias con
disnea y sospecha de ICA.(56, 57)
El ST2 (suppression of tumorigenicity-2), de la familia de receptores de la interleukina 1,
tiene una isoforma transmembrana y otra soluble (sST2) que puede ser diagnóstica y
pronóstica en la ICA.(58-60) En pacientes con ICA, el nivel de sST2 es más alto que el
nivel de corte para ICC, que es de 35 ng/mL.(59) En cuanto a su valor pronóstico, el
estudio RELAX-AHF demostró que medidas seriadas de sST2 combinadas con las de otros
marcadores son valiosas para el pronóstico (mortalidad CV a 180 días) de pacientes con
ICA con un nivel elevado de péptidos natriuréticos (BNP ≥ 500 pg/mL o NT-proBNP ≥
2000 pg/mL) y una insuficiencia renal de leve a moderada.(50) En el estudio TRIUMPH,
los niveles basales de sST2 y especialmente las medidas repetidas de sST2 fueron fuertes
predictores independientes del evento combinado de mortalidad por cualquier causa o
readmisión por IC durante 1 año.(58) Por último, un meta-análisis de 10 estudios con un
total de 4.835 pacientes con ICA demostró que tanto el nivel de sST2 al ingreso como al
alta son pronósticos de muerte por cualquier causa, muerte CV y el evento combinado
muerte por cualquier causa u hospitalización por IC, mientras que sólo el nivel al alta es
predictivo de reingreso por IC.(60)
La adrenomedulina [o su molécula subrogada: región media de proadrenomedulina (MR-
proADM)] al ingreso tiene poco valor diagnóstico pero un fuerte valor pronóstico para los
pacientes con ICA.(61-63) La concentración de MR-proADM en 311 pacientes con disnea
aguda fue significativamente mayor en pacientes con ICA que en aquellos con disnea no
cardiaca (p<0,001), con un área bajo la curva (ROC-AUC) para el diagnóstico de IC de
0,77 (95% CI 0,72-0,82), y se asoció con mortalidad en los pacientes con ICA (HR 5,90
[3,43-10,13], p<0,001).(61)
Siguen identificándose nuevos biomarcadores en pacientes con ICA, como el antígeno
carbohidrato 125 (CA 125), para el que un reciente metaanálisis ha demostrado que
concentraciones elevadas se asocian con síntomas y signos de ICA, reingresos por IC y
mortalidad por cualquier causa.(64)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
21
Función renal
Una enfermedad cardiaca o renal frecuentemente conduce a la disfunción o daño del otro
órgano, por lo que se propuso el término de síndrome cardiorrenal (SCR). El tipo 1 o
cardiorrenal agudo es el que se refiere al hecho de que una ICA conduzca a una IRA,
debido entre otros posibles mecanismos a una disminución del flujo arterial renal y una
disminución de la tasa estimada de filtrado glomerular (TFGe).(65)
La IRA tiene que ser descartada como enfermedad concomitante (coexiste en ~25%-47%
de los casos de ICA),(41, 65, 66) ya que se asocia con estancias prolongadas en la UCI y en
el hospital, y mayor mortalidad y reingreso.(41, 66) Su presencia en fase aguda se asocia a
un mayor de riesgo de mortalidad en los primeros 30 días, especialmente si se asocia con
hiperpotasemia.(67)
Para evaluar la función renal, se suele utilizar la creatinina sérica, la TFGe o la cistatina
C.(41, 65) En los últimos años se han identificado múltiples biomarcadores de la alteración
de la función renal y daño renal tras una ICA.(41, 68)
El valor pronóstico de la ratio urea/creatinina en la IC descompensada también es notable:
un cociente urea/creatinina >50 predice mortalidad a largo plazo en pacientes con TFGe
normal, y combinado con el TFGe, mejora la identificación del riesgo de daño renal agudo
en pacientes ingresados por ICA. Por ello, y dado lo simple de este biomarcador, se sugiere
su uso sistemático en la clínica diaria.(69)
Gasometrías
La ESC recomienda la monitorización transcutánea de la saturación de oxígeno arterial
mediante oximetría de pulso (SpO2)(2), medición del lactato, y también considerar la
medición del pH sanguíneo y la tensión de CO2, especialmente en pacientes con edema
pulmonar agudo o historial de enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).
Función hepática
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
22
Los test de función hepática [bilirrubina, alanina (ALT) y aspartato transaminasas (AST) y
gamma glutamil transpeptidasa (GGTP)] están dentro de las valoraciones de laboratorio
recomendadas por la ESC para la admisión de todos los pacientes con sospecha de ICA.(2)
La disfunción hepática aparece a medida que progresa la IC ya que induce una congestión
hepática que puede terminar en necrosis celular.(70) Puede aparecer por congestión, pero
también asociada a una mala perfusión en el contexto de shock cardiogénico. En el primer
mecanismo suele encontrarse poca citólisis y una cierta colestasis disociada, mientras que
la situación de shock cursa con citólisis severa. En el contexto de una IC severa se puede
alterar la función hepatocelular y con ello la síntesis de factores de coagulación y albúmina.
Por eso, un INR (coeficiente internacional normalizado) >1,5 en ausencia de tratamiento
anticoagulante se puede considerar como un parámetro pronóstico.(70)
Recomendaciones de los autores
Se reconoce la utilidad de los péptidos natriuréticos tipo B (BNP y NT-proBNP) como
ayuda en el diagnóstico y en la valoración del riesgo, o pronóstico, del paciente. Los
péptidos natriuréticos son un marcador cuantitativo de riesgo y siempre se debe
considerar esta información: cuanto mayor sea la concentración, mayor es el riesgo de
complicaciones y peor la evolución clínica. Además, los péptidos natriuréticos tipo B
también pueden ser útiles en la monitorización del paciente con IC, aunque no a la hora
de guiar el tratamiento.(71)
En general, todos los pacientes con ICA, especialmente si son pacientes con ICFEp,
deben tener al menos una determinación de PN para asegurar un correcto diagnóstico y
orientar el pronóstico. La determinación de PN puede repetirse en nuevos episodios de
disnea aguda si existen dudas acerca de su origen cardiaco.
La troponina tiene utilidad para el diagnóstico del SCA como factor precipitante de la
ICA. También se ha visto que tiene un valor pronóstico importante, dado que los
pacientes sin SCA con valores elevados de troponinas tienen un peor pronóstico a corto
y largo plazo.(72-74)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
23
Debe hacerse una cuidadosa valoración de la función renal en cada episodio de
descompensación, mediante la determinación de urea, creatinina, ratio urea/creatinina e
iones potasio.
La medición seriada del grado de congestión es más importante que su evaluación
aislada al ingreso. Existen marcadores potencialmente útiles para valorar el grado de
congestión en la ICA como el CA125 y probablemente la BioADM.
CATETERISMO DERECHO
La guía ESC 2016 no recomienda la evaluación hemodinámica rutinaria mediante catéter
arterial pulmonar (CAP o catéter de Swan-Ganz) para el diagnóstico de la ICA pero sí
considera que puede ser de ayuda en casos seleccionados de pacientes inestables
hemodinámicamente con un mecanismo de deterioro desconocido.(20) En caso de shock
cardiogénico, se recomienda transferir rápidamente al paciente a un centro que cuente con
un servicio de cateterización cardiaca, aunque no hay acuerdo en el método óptimo de
monitorizar a estos pacientes. Solo se considera la monitorización mediante CAP de los
pacientes hospitalizados por ICA que a pesar del tratamiento farmacológico presenten
síntomas refractarios (particularmente con hipotensión e hipoperfusión).(20)
Su uso es controvertido porque algunos estudios no solo no demostraban algún beneficio
con su utilización sino que además sugerían que podía provocar más daño, aunque podría
estar relacionado con deficiencias en el diseño de esos estudios.(75)
Recomendaciones de los autores
La estimación de parámetros hemodinámicos mediante estudios no invasivos evita la
monitorización mediante CAP de la mayor parte de los pacientes hospitalizados por
ICA y solo se considera su realización cuando, a pesar del tratamiento farmacológico,
persisten síntomas refractarios (particularmente con hipotensión e hipoperfusión).
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
24
Tratamiento agudo FACTORES PRECIPITANTES DE ALTO RIESGO EN EL MANEJO – IDENTIFICACIÓN SHOCK CARDIOGÉNICO
En el manejo inicial del paciente con sospecha de ICA, además de asegurarse de que se
proporciona asistencia circulatoria mecánica, en caso de shock cardiogénico, y/o
ventilatoria, en caso de insuficiencia respiratoria, hay que identificar si existe alguna de las
condiciones clínicas o factores precipitantes de alto riesgo – incluidos dentro de las siglas
CHAMP: síndrome Coronario agudo, emergencia Hipertensiva, Arritmia, causa Mecánica
aguda y embolismo Pulmonar – para proceder inmediatamente al manejo de las mismas
según las guías específicas de cada escenario clínico.(20) Además se debe evaluar la
presencia de una posible infección (especialmente respiratoria), ya que los pacientes
infectados muestran mayor mortalidad a las 3 semanas, y para tratarla adecuadamente.(76)
Es importante también considerar el incumplimiento dietético y farmacológico, la anemia y
otras enfermedades agudas intercurrentes.
MANEJO SEGÚN PERFIL CLÍNICO HEMODINÁMICO
El manejo según perfil hemodinámico de las guías ESC 2016 está resumido en la tabla
4.(2)
La intervención terapéutica inicial del paciente con ICA tiene el objetivo de conseguir la
estabilización de la perfusión sistémica y aliviar la congestión del paciente, tal como
recomienda el consenso español, mediante el uso racional de diuréticos y
vasodilatadores.(1) Se ha visto que el tratamiento precoz de la ICA permite mejorar el
pronóstico de los pacientes,(77) por lo que debería considerarse como un estándar de
calidad.(78)
Manejo según perfil hemodinámico
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
25
CONGESTIÓN
(-) Ausencia
(+) Presencia
Seco Húmedo
PE
RF
US
IÓN
(+)
Ade
cuad
a
Cal
ien
te
Ajustar terapia oral diuréticos y vasodilatadores
(-)
Hip
oper
fusi
ón
Frí
o
Considerar problema de fluidos
Considerar inotrópicos si continúa
hipoperfusión
PAS < 90mmHg:
Agentes inotrópicos
Considerar vasopresores en casos
refractarios
Diuréticos una vez recuperada la
perfusión
Considerar asistencia mecánica
circulatoria si no responde a fármacos
PAS ≥ 90 mmHg:
Vasodilatadores y diuréticos
Considerar inotrópicos en casos
refractarios
Fuente: Manejo basado en perfil clínico de las guías ESC 2016(2) PAS: Presión arterial sistólica
Las guías recomiendan que los pacientes con insuficiencia respiratoria o
hemodinámicamente comprometidos reciban apoyo respiratorio y cardiovascular de manera
inmediata.(2)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
26
SITUACIONES GENERALES
Las recomendaciones de la ESC en cuanto al tratamiento de las situaciones generales están
resumidas en tabla 5.
Tabla 5. Adaptación de las recomendaciones de la ESC(2) (clase, nivel de evidencia) en situaciones generales
Comentarios Oxigenoterapia (convencional, con sistema de mascarilla con Venturi)
Terapia con oxígeno en pacientes con ICA SpO2 <90% o PaO2 <60 mmHg (8.0 kPa) para corregir la hipoxia (I, C)
Evitar la hiperoxia: disminuye el gasto cardiaco y aumenta las resistencias vasculares sistémicas.(79, 80) Ausencia de beneficio en pacientes son SpO2 normal.(81)
Ventilación no invasiva (VNI)
VNI con CPAP (presión positiva continua en la vía aérea) o presión de soporte (PSV) en pacientes con uno o más de los siguientes criterios clínicos: disnea moderada-grave, taquipnea (frecuencia respiratoria >24 rpm en insuficiencia respiratoria aguda [IRA] hipercápnica, o >28 rpm en IRA hipoxémica), uso de musculatura accesoria/paradoja abdominal o SpO2 <90%) con FiO2 21%, o criterios gasométricos: paO2/FiO2 <300 mmHg, paCO2 >45 mmHg, pH <7,35(82-85) o shock cardiogénico (si se ha estabilizado al paciente) tan pronto como sea posible, para reducir la tasa de intubación endotraqueal.(86) Monitorizar la presión arterial regularmente. Precaución en pacientes hipotensos (IIa, B) y en pacientes ancianos.
La oxigenoterapia de alto flujo administrada mediante cánulas nasales es una técnica(86, 87) que suele tolerarse mejor que la VNI y puede ser una alternativa en pacientes con insuficiencia respiratoria que no reúnan los criterios de EAP (dado que cuando hay mucha disnea, como en los casos de EAP, los pacientes suelen respirar por la boca y se pierde el efecto de la cánula nasal) y en casos que precisen soporte ventilatorio. Esta técnica presenta una necesidad de reintubación o insuficiencia respiratoria tras la extubación similar a la VNI, pero con las ventajas de ser más cómoda y estar – en general – más disponible.(88)
Oxigenación por alto flujo mediante cánula nasal (AFCN), con el objetivo de ayudar a retirar la ventilación mecánica y para tratar fallos respiratorios de diferente etiología.(86)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
27
Ventilación mecánica invasiva (VMI)
Se procederá a la intubación en los siguientes casos: incapacidad de manejar de forma no invasiva la insuficiencia respiratoria – con hipoxemia [PaO2 <60 mmHg (8,0 kPa)], hipercapnia [PaCO2 >50 mmHg (6,65 kPa)] y acidosis (pH <7,35); parada cardíaca o respiratoria; deterioro progresivo del estado mental alterado; signos de claudicación por fatiga durante la VNI; necesidad de proteger la vía respiratoria; inestabilidad hemodinámica persistente; o agitación o intolerancia a la VNI con fallo respiratorio progresivo.(I, C)
-
Prevención del tromboembolismo pulmonar
Heparina de bajo peso molecular a dosis profilácticas, en pacientes no anticoagulados y sin contraindicaciones para la anticoagulación, para disminuir el riesgo de trombosis venosa profunda y embolismo pulmonar (I, B)
La IC confiere un estado de hipercoagulación(89). Aunque no existen estudios que definan el tiempo que se debe realizar el tratamiento profiláctico con heparina de bajo peso molecular SC, probablemente se deba continuar hasta que el paciente recupere la clase funcional que permita la deambulación con relativa normalidad.
Morfina Considerar con precaución para aliviar la disnea y ansiedad en casos de disnea grave. Puede producir náusea e hipopnea (IIb, B)
La ESC no recomienda el uso rutinario de opioides en pacientes con ICA(2), ya que su uso en estudios de cohorte se ha asociado a un aumento de la necesidad de ventilación mecánica, admisiones a la UCI y mortalidad.(10, 90) Aun así, la morfina puede tener dos usos específicos en este tipo de pacientes: 1) como tratamiento paliativo de la disnea en paciente con limitación del esfuerzo terapéutico y control de síntomas en situación de últimas horas en IC avanzada y terminal; 2) como tratamiento de la disnea y la ansiedad de manera puntual y a dosis bajas.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
28
Tratamiento crónico
En pacientes con ICFEr sintomáticos, IECA, beta-bloqueante y ARM (I, A), para reducir el riesgo de hospitalización por IC y muerte.
Los betabloqueantes deben discontinuarse en shock cardiogénico. Salvo esta excepción, el consenso español recomienda la continuación del tratamiento crónico en la ICA pues mejora el pronóstico y la supervivencia.(91)
ARA II en pacientes sintomáticos que no toleran un IECA (I, B) o ARM (IIb, C)
Se recomienda sustituir IECA/ARA II por sacubitrilo/valsartán en pacientes ambulatorios con ICFEr sintomáticos a pesar del tratamiento con IECA/ARA II, betabloqueante y ARM (I, B), para reducir el riesgo de hospitalización por IC y muerte.(2) Sacubitrilo/valsartán se puede considerar en lugar de IECA/ARA II en pacientes hospitalizados con IC de novo o ICC descompensada.(92, 93)
ICA: Insuficiencia cardiaca aguda; VNI: Ventilación no invasiva; SpO2: Saturación de oxígeno por oximetría de pulso; PaO2: Presión arterial de oxígeno; rpm: respiraciones por minuto; CPAP: presión positiva continua en la vía aérea; PSV: ventilación con presión de soporte; PACO2: Presión arterial de dióxido de carbono; ICEFr: Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección reducida; IECA: Inhibidor de la enzima convertidora de la angiotensina; ARA II: Antagonistas de los receptores de la angiotensina-II; ARM: Antagonistas del receptor de mineralocorticoides
Novedades de estudios en ICA
Posteriormente a la publicación de las guías europeas de 2016, se ha demostrado la
seguridad y eficacia de iniciar sacubitrilo-valsartán en pacientes con ICFEr hospitalizados
por descompensación aguda de la IC una vez estabilizados (sin vasodilatadores i.v., ni
intensificación de dosis de diurético i.v., PAS ≥100 mmHg en las últimas 6 h, y sin
inotrópicos i.v. en las 24 h previas) comparado con enalapril. Resaltar que el perfil de
seguridad y tolerabilidad es similar entre ambos fármacos, también en pacientes con IC de
novo y pacientes debut (sin tratamiento previo con IECA/ARA II) (94, 95).
En el estudio PIONEER-HF se observa una reducción del 29% de NT-proBNP, ya
significativo desde la primera semana, así como una reducción del 44% del riesgo de
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
29
reingreso por IC a las 8 semanas, en los pacientes que recibían sacubitrilo/valsartán
comparado con enalapril. En la fase abierta del estudio, en que a partir de las 8 semanas
todos los pacientes recibían sacubitrilo/valsartán, en el brazo que había recibido enalapril se
observa un descenso de NT-proBNP del 37,4% entre las semanas 8 y 12 tras cambiar a
sacubitrilo/valsartán(96, 97)). En el brazo que había recibido sacubitrilo/valsartán desde la
hospitalización, se observa una reducción adicional de NT-proBNP del 17,2%.(96, 97)
Además, el inicio de sacubitrilo/valsartán durante el ingreso consigue una reducción del
33% del riesgo relativo de eventos a las 12 semanas (muerte, hospitalización por IC,
necesidad de DAVI-dispositivo de asistencia ventricular izquierda-, ser incluido en la lista
para trasplante) comparado con iniciar enalapril durante el ingreso y cambiar
posteriormente a las 8 semanas a sacubitrilo/valsartán.(96, 97), También en los pacientes
con IC de novo(98) o con diferentes dosis de sacubitrilo/valsartán(99) se observa que
sacubitrilo/valsartán es seguro y bien tolerado y conduce a una reducción significativa
mayor de NT-proBNP y del riesgo de mortalidad cardiovascular y reingresos por IC
comparado con enalapril.
Asimismo, se observa una reducción significativa de los biomarcadores de lesión
miocárdica y estrés hemodinámico sST2 (ya a partir de la primera semana de tratamiento) y
troponina cardiaca T de alta sensibilidad (hsTnT, a partir de la cuarta semana) en los
pacientes que reciben sacubitrilo/valsartán comparado con enalapril. Las concentraciones
de hsTnT y sST2 alcanzadas en la primera semana se asociaron significativamente con los
resultados clínicos subsiguientes.(100)
El hecho de que sacubitrilo/valsartán presente un mejor perfil de seguridad renal con
reducciones de hasta un 37% en el riesgo de empeoramiento de la función renal comparado
con enalapril debe considerarse como un factor que favorezca su uso. (101)
Recomendaciones
Sacubitrilo/valsartán está recomendado como sustituto de IECA/ARA II para
reducir el riesgo de hospitalización y muerte por IC en pacientes ambulatorios con
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
30
ICFEr que se mantienen sintomáticos a pesar de un tratamiento médico óptimo con
IECA, betabloqueante y ARM.(92, 93)
Adicionalmente, el inicio de sacubitrilo/valsartán en lugar de IECA/ARA II puede
ser considerado en pacientes hospitalizados con IC de novo o ICC descompensada
para reducir el riesgo de acontecimientos adversos a corto plazo y para simplificar
el manejo del paciente (evitando así la necesidad de primero titular el IECA y luego
cambiar a sacubitrilo/valsartán). Dado que estos pacientes presentan un riesgo muy
elevado de eventos cardiovasculares, no es necesario comprobar las concentraciones
en plasma de los péptidos natriuréticos antes de iniciar el tratamiento.
Sacubitrilo/valsartán es seguro y eficaz en un amplio espectro de pacientes con
ICFEr. Su seguridad es similar en pacientes debut para IECA/ARA II y, por lo
tanto, su inicio puede considerarse también en estos pacientes.(92, 93)
La introducción de sacubitrilo/valsartán debe realizarse en pacientes estabilizados
(sin vasodilatadores i.v., ni intensificación de dosis de diurético i.v., PAS ≥100
mmHg en las últimas 6 h, y sin inotrópicos i.v. en las 24 h previas).
No se deben utilizar IECAs o ARA-II para el manejo de HTA en el periodo agudo
en urgencias si el paciente está en tratamiento previo con sacubitrilo/valsartán.
Paciente congestivo
Las recomendaciones de la ESC al respecto se pueden ver en tabla 6.
Tabla 6. Recomendaciones de la ESC(2) (clase, nivel de evidencia) en paciente congestivos Comentarios Vasodilatadores Vasodilatadores i.v.
(nitroglicerina, dinitrato de isosorbida, y nitroprusiato) para el alivio sintomático de ICA con PAS >90 mmHg (y sin hipotensión sintomática), con monitorización frecuente de síntomas y presión sanguínea (IIa,
Sin evidencia de beneficio sobre la mortalidad. Indicado junto con diuréticos de asa, en caso de crisis HTA, para la reducción agresiva de la PAS (CHAMP)(2)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
31
B) o como terapia inicial en pacientes con ICA hipertensiva, para mejorar los síntomas y disminuir la congestión (IIa, B)
Diuréticos En pacientes con signos/síntomas de congestión, para mejorar los síntomas y capacidad de ejercicio (I, B)
Iniciar diuréticos de asa al alta se asocia con mejores resultados de reingreso por IC y mortalidad por cualquier causa a 30 días. Y, aunque en pacientes que ya están con diuréticos previamente a su hospitalización un aumento de dosis al alta no se traduce en mejoría de los resultados, su abandono sí se traduce en un empeoramiento.(102)
Diuréticos de asa i.v., para mejorar los signos/síntomas de sobrecarga de volumen (I, C) Bolos intermitentes o infusión continua, ajustando la dosis y duración según los síntomas y estado clínico del paciente (I, B) En caso de resistencia a diuréticos, se puede considerar usar una estrategia de bloqueo secuencial de nefrona utilizando una combinación de furosemida + tiazida.(103)
Diálisis/ Ultrafiltración
En pacientes con congestión refractaria que no responde a estrategias basadas en diuréticos (IIb, B) -Terapia de reemplazo renal en pacientes con sobrecarga de volumen refractaria y daño renal agudo (IIa, C)
Mejor descongestión clínica que los diuréticos, pero con resultados similares en cuanto a función renal y mortalidad.(104-108)
CHAMP: síndrome Coronario agudo, emergencia Hipertensiva, Arritmia, causa Mecánica aguda y embolismo Pulmonar; HTA: Hipertensión arterial; iv.: intravenoso; ICA: Insuficiencia cardiaca aguda; ICEFr: Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección reducida; PAS: Presión arterial sistólica Se ha reportado que un importante porcentaje de pacientes hospitalizados con IC aún tienen
signos de congestión residual 7 días después del ingreso, hecho asociado con un mayor
riesgo de muerte y de reingreso por IC. En este sentido, los factores predictivos más
importantes que se han de tener en cuenta para detectar una posible congestión residual son
una respuesta diurética pobre y un nivel alto de nitrógeno ureico en sangre.(21) Valorar
correctamente el estado euvolémico del paciente permite una optimización del tratamiento
diurético y proporciona seguridad en el momento del alta hospitalaria.(103)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
32
Inotrópicos y vasopresores
Los inotrópicos producen una descongestión parecida a los vasodilatadores en pacientes
con ICA y FEVI reducida;(109) sin embargo, su uso debería reservarse para pacientes con
un gasto cardiaco muy reducido que comprometa la perfusión de órganos vitales, hecho que
ocurre más a menudo en ICA hipotensiva.(1, 2) El uso de inotrópicos beta-estimulantes
puede causar taquicardia sinusal, arritmias e isquemia miocárdica, por lo que una
alternativa de tratamiento sería el uso de levosimendán (inotrópico sensibilizador del
calcio) que además estaría mejor indicado si el paciente está en tratamiento con
betabloqueantes, ya que su efecto es independiente de los receptores beta.(1, 2)
Tabla 7. Inotrópicos más apropiados para diversas situaciones de IC
descompensada.(110)
Cuadro clínico Inotrópico más apropiado
El paciente está en terapia beta-bloqueante
crónica
Levosimendán o milrinona
Choque cardiogénico Norepinefrina + dobutamina/levosimendán
Fallo del VD y/o hipertensión pulmonar Levosimendán o milrinona
Empeoramiento de la función renal en el
síndrome cardiorrenal
Levosimendán
Enfermedad isquémica Levosimendán o dobutamina
Cardiomiopatía séptica Norepinefrina + dobutamina/levosimendán
Síndrome de Takotsubo grave Levosimendán
Uso repetitivo en caso de IC avanzada Levosimendán
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
33
Novedades: Bloqueo del nervio esplácnico
La activación simpática a nivel de la vasculatura abdominal resulta en una redistribución
del volumen abdominal hacia el compartimento torácico aumentando las presiones
intracardiacas y produciendo síntomas de IC, por lo que los nervios esplácnicos podrían ser
una diana de tratamiento.(111)
Recomendaciones
• En ICA, los pacientes que previamente no estaban con diuréticos deben recibir
una dosis intravenosa de furosemida de al menos 20-40 mg o equivalente.(103) Su
administración debe ser lo más precoz posible.(77)
• A los pacientes con tratamiento previo con diuréticos de asa se les debe
administrar por vía i.v. al menos la misma dosis que toman por vía oral. Si la respuesta
diurética es insuficiente se debe doblar la dosis.(103)
• Una dosis i.v. de 400–600 mg furosemida se considera como la dosis diaria
máxima total por encima de la cual no se conseguirá un incremento significativo de la
natriuresis, pero sí de los efectos adversos. (103)
• No hay diferencias significativas en la respuesta a los diuréticos de asa
administrados en perfusión contínua o en bolos. La infusión continua debería ir
precedida de una dosis de carga. Los intervalos entre los bolos deberían ser de al
menos 6 h para evitar un efecto rebote de la retención de sodio.(103)
• Asociar una tiazida o similar, como clortalidona o metolazona, al diurético de
asa puede mejorar la respuesta diurética en caso de resistencia. En la actualidad hay
ensayos clínicos en marcha valorando sus resultados y complicaciones.(103)
• La acetazolamida, un inhibidor de la anhidrasa carbónica que inhibe la
reabsorción de sodio en el túbulo proximal, potencia la eficacia de los diuréticos de
asa.(103)
• Tolvaptan, un antagonista selectivo de los receptores V2 de la vasopresina,
añadido al tratamiento estándar, no reduce morbilidad ni mortalidad en pacientes con
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
34
ICA(103), aunque se puede considerar en pacientes con hiponatremia severa
sintomática no controlable por otros medios.
Se puede considerar administrar suero hipertónico (junto a furosemida) en casos
refractarios y en casos de ICA con hiponatremia.(112)
Paciente con mala perfusión periférica, con/sin congestión
Tratamiento shock cardiogénico
Las recomendaciones de la ESC sobre el tratamiento del shock cardiogénico se pueden ver
en la tabla 7.
Tabla 7. Recomendaciones de la ESC(2) (clase, nivel de evidencia) sobre el tratamiento del shock cardiogénico
ComentariosFluidos Salino o lactato de Ringer
como primera línea de terapia, si no hay signos de sobrecarga de fluidos (I, C)
>200 ml/15-30 minutos(16)
Inotrópicos Se puede considerar agentes inotrópicos (dobutamina) para aumentar el gasto cardiaco (IIb, C)
Levosimendán, con efecto vasodilatador, se puede usar en combinación con agentes vasopresores. Se prefiere sobre inotrópicos adrenérgicos como primera línea en pacientes con ICA por SCA en tratamiento con beta-bloqueantes y/o cuando la diuresis es insuficiente tras el tratamiento con diuréticos.(113) Cuando la respuesta es inadecuada, en vez de combinar varios inotrópicos, hay que considerar el soporte mecánico.(2, 110)
Vasopresores Considerar vasopresores (norepinefrina preferible a dopamina) para aumentar la presión arterial y la perfusión de órganos vitales (IIb, B)(114)
Se sugiere no usar epinefrina, pues aumenta el shock refractario y la acidosis respecto a la norepinefrina. El estudio SOAP-II confirmó que la norepinefrina es preferible a la dopamina. Hubo más eventos arrítmicos (taquicardia
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
35
ventricular, fibrilación ventricular o fibrilación auricular) con dopamina (24,1 %) vs. norepinefrina (12,4 %) (p<0,001). El análisis de subgrupos demostró un aumento de la mortalidad a los 28 días con dopamina en pacientes con shock cardiogénico (p=0,03).(115)
Soporte mecánico
No se recomienda BIACP de forma rutinaria (III, B)
Considerar SCM como puente a SCM perdurable [dispositivos de asistencia ventricular izquierda (DAVI)] o a trasplante.(2, 10, 116) El ECMO puede salvar al 30% de los pacientes con shock cardiogénico post-cardiotomía(117) pero se asocia a trombosis intracardiaca(118) y a mortalidad en pacientes mayores de 65 años y en aquellos con resucitación cardiopulmonar previa.(119)
Considerar SCM de corta duración en casos refractarios dependiendo de la edad, comorbilidades y función neurológica del paciente (IIb, C) Es recomendable su manejo en centros con experiencia acumulada para mejorar los resultados (Shock Centers)
BIACP: Balón intraaórtico de contrapulsación; ECMO: Oxigenación por membrana extracorpórea; ICA: Insuficiencia cardiaca aguda; ICEFr: Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección reducida; PAS: Presión arterial sistólica; SCM: Soporte circulatorio mecánico
Cuando la causa es una enfermedad coronaria multivaso, existe controversia sobre la
indicación de revascularización percutánea solo de la arteria culpable o multivaso.(120-
122) Recientemente, un meta-análisis ha encontrado resultados de mortalidad similares
pero un riesgo de insuficiencia renal mayor con la ICP multivaso.(123)
Paciente paliativo/con limitación terapéutica
El cuidado paliativo debe enfocarse en el manejo de los síntomas, apoyo emocional y
comunicación con el paciente y su familia,(2, 124) siendo las prescripciones para el dolor
una de las medidas más frecuentes.(125) Estos cuidados se asocian con una mejoría a corto
plazo de la carga de síntomas, la calidad de vida y los síntomas de depresión.(126)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
36
En pacientes ancianos se deberían usar estrategias de tratamiento diferentes en función de
las comorbilidades, discapacidad y fragilidad del paciente, y considerarse la opción de
cuidados paliativos en estadios más tempranos para evitar maniobras diagnósticas y
tratamientos innecesarios.(127)
Novedades: Escalas pronósticas
Un pronóstico adecuado del paciente con ICA avanzada es muy importante para poder
identificar el momento en que debe ser referido a centros apropiados capaces de tratar a
estos pacientes o a servicios de cuidados paliativos, si fuera el caso.(23)
Es importante una valoración global que incorpore función y cognición. Una escala como el
Índice de Barthel para cuantificar las capacidades para las actividades básicas de la vida
diaria(128) previas al ingreso ha demostrado su valor predictivo a los 3 meses y al año de
un episodio de IC aguda con hospitalización.(129, 130) La escala SPPB (Short Physical
Performance Battery) evalúa la función de las extremidades inferiores mediante tres
pruebas distintas: mantener el equilibrio, velocidad al andar, y habilidad para levantarse de
una silla. Las puntuaciones se obtienen en un rango de 0 a 12; una puntuación más alta
indica una mejor función. La evaluación del SPPB tarda alrededor de 10-15 minutos.(131)
La escala EAHFE-3D, desarrollada a partir de datos del registro nacional EAHFE
(Epidemiology of Acute Heart Failure in Spanish Emergency Departments)(132) de
pacientes con ICA atendidos en servicios de urgencias españoles, predice el riesgo de
muerte a corto plazo (3 días). Esta escala ha sido validada internamente con una cohorte del
mismo registro y también externamente, demostrando tener una buena capacidad
discriminatoria pero pobre calibración (es decir, cómo se ajusta a los valores reales de una
muestra independiente). (133, 134)
La escala pronóstica MEESSI-AHF calcula la probabilidad de muerte por cualquier causa a
los 30 días tras la consulta por ICA en el servicio de urgencias, y se puede usar para
identificar candidatos al alta directa desde urgencias (ver capítulo 4).(135)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
37
MANEJO DEL EMPEORAMIENTO DE LA IC
Se considera que se produce empeoramiento de la IC en el paciente hospitalizado por ICA
cuando el paciente expresa aumento de la disnea y se produce deterioro clínico, por
persistencia o aumento de la congestión o signos de hipoperfusión o inestabilidad
hemodinámica, que requiere cambios y/o ajustes del tratamiento farmacológico.(1)
En estos casos se debe priorizar el control y seguimiento de la función renal ajustando el
uso de diuréticos y vasodilatadores para evitar el deterioro de la función renal y la potencial
aparición de resistencia a los diuréticos.(1)
Cuando la IC pasa a ser una IC avanzada, el posicionamiento de la ESC para su manejo se
resume en la tabla 8.(23)
Tabla 8. Tratamiento de IC avanzada según posicionamiento de la ESC(23) Inotrópicos - No se recomiendan de rutina, pero pueden ser necesarios en pacientes
seleccionados con IC refractaria como puente a SCM temporal o manejo a largo plazo
- También se pueden usar durante la descongestión en pacientes con gasto cardiaco bajo y evidencia de disfunción orgánica.
Vasopresores (dopamina, norepinefrina o epinefrina)
- Se reservan para pacientes con PAS baja y shock cardiogénico a la dosis más baja y sólo si se considera que la PAS se puede revertir o si se planea SCM definitiva o trasplante.
Levosimendan - Se necesitan más estudios para determinar su valor en pacientes con contraindicación de trasplante o SCM a largo plazo
DAI - En debate su uso hasta trasplante cardiaco; decisión según riesgo/beneficio individual.
- Existen desfibriladores externos como alternativa menos invasiva
Ultrafiltración/diálisis - Para el manejo de la congestión cuando existe resistencia a diuréticos, la ultrafiltración puede ser una alternativa.
- La diálisis peritoneal también se puede usar en pacientes con IC refractaria, síndrome cardiorrenal y sobrecarga de fluidos.
SCM a corto plazo (BIACP, Impella, TandemHeart, ECMO o CentriMag)
- En el contexto de shock cardiogénico para permitir la recuperación del corazón y otros órganos afectados
- Muchas veces transitorio a manejo a largo plazo.
Manejo a largo plazo - Cirugía cardiaca
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
38
- Trasplante de corazón
- SCM a largo plazo (DAVI)
Cuidados paliativos Ver sección 3.2.4.
IC: Insuficiencia cardiaca; SCM: Soporte circulatorio mecánico; PAS: Presión arterial sistólica; DAI: Desfibrilador automático implantable; DAVI: Dispositivo de asistencia ventricular izquierda
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
39
Evaluación y monitorización del estado clínico del paciente hospitalizado tras el episodio agudo
EVALUACIÓN DE RESPUESTA TERAPÉUTICA
Los parámetros clínicos establecidos para la evaluación de la respuesta terapéutica en un paciente hospitalizado tras un episodio agudo se resumen en la tabla 9.(1, 2, 136-140) Tabla 9. Parámetros de evaluación de respuesta terapéutica(1, 2, 136-140) Comentarios Ingesta de líquidos
Evaluación periódica de la ingesta de líquidos a la misma hora -
Respuesta diurética
Durante el uso de diuréticos intravenosos se deben realizar análisis de laboratorio diarios para valorar electrolitos, nitrógeno ureico y creatinina en sangre, y ajustar la dosis si es necesario o identificar una posible resistencia, y para titular los medicamentos para la IC.(1)
La evaluación de la hemoglobina (Hb) puede ser también de utilidad, ya que presentar una respuesta diurética favorable junto con hemoconcentración (cambio en Hb al alta o al día 7) identifica a pacientes con un riesgo menor de reingreso por IC.(136) Una disminución rápida de las presiones de llenado (E/e´), evaluada mediante ecocardiografía cardiaca, en las primeras 12h de tratamiento predice la respuesta al tratamiento como resolución de la congestión pulmonar, evaluada por ecografía pulmonar.(137)
Además de la evaluación de la diuresis y la función renal, se evaluarán cambios en los péptidos natriuréticos tipo B, composición corporal, congestión sistémica, disnea y frecuencia respiratoria, PAS, cambios en el peso corporal y parámetros ecográficos.(1)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
40
Monitorización Monitorización de las constantes vitales (FR, FC, PAS), saturación de oxígeno y el peso corporal. Es importante poder identificar y tratar posibles alertas en la clínica del paciente, como PAS ≤80 mmHg a pesar de tratamiento con inotrópicos, diuresis <30 ml/h o <0,5 ml/kg/min, signos de hipoperfusión periférica, disminución de la saturación de oxígeno o isquemia coronaria activa.(1)
El valor de evaluar las constantes vitales como frecuencia cardiaca y PAS, no sólo en pacientes con ICEFr sino también en pacientes con ICFEp, ha quedado demostrado en un estudio donde se observa que el aumento de cualquiera de las dos durante la hospitalización se asocia a aumento de la mortalidad/hospitalización por IC a 30 días del alta. El hecho de que la PAS aumente durante el período de hospitalización puede estar indicando la existencia de un cuadro hipertensivo no controlado o de un cuadro hipertensivo refractario a la terapia estándar.(138)
La ESC recomienda la monitorización invasiva en los siguientes casos: con una línea arterial en pacientes con shock cardiogénico y en pacientes con hipotensión y síntomas persistentes a pesar del tratamiento.(2, 139)
En los últimos años se han empezado a usar nuevas técnicas de monitorización hemodinámica no invasiva basadas en la bioimpedancia y biorreactancia, tiempo del tránsito del pulso, reinhalación parcial de CO2 y análisis del contorno de la onda de pulso no invasivo, que permiten estimar el gasto cardiaco y otras variables hemodinámicas sin necesidad de canulación arterial o venosa central. Su utilización es fácil, sin necesidad de entrenamiento extenso, pero con limitaciones en cuanto a su aplicación clínica.(140)
Congestión y perfusión
Monitorización clínica, en posición supina y de pie, de los signos/síntomas de congestión y perfusión y el patrón congestivo del paciente.(1)
-
IC: Insuficiencia cardiaca; FC: Frecuencia cardíaca; FR: Frecuencia respiratoria; ICEFp: Insuficiencia cardíaca con fracción de eyección preservada; ICEFr: Insuficiencia cardíaca con fracción de eyección reducida; PAS: Presión arterial sistólica
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
41
VALORACIÓN COMORBILIDADES
La presencia de comorbilidades puede determinar las formas de presentación clínica de las
descompensaciones de la ICA.(1) La comorbilidad es frecuente en pacientes mayores con
ICA y se debería considerar ya que se asocia casi siempre a malos resultados.(141)
La atención a las comorbilidades activas es importante para mejorar el pronóstico y reducir
los reingresos, así como para aumentar la calidad de vida.(78) Las principales a tener en
cuenta son la hipertensión arterial, diabetes mellitus, cardiopatía isquémica, arritmias
auriculares y ventriculares, enfermedades pulmonares crónicas, insuficiencia renal, anemia,
enfermedad tiroidea, demencia, depresión/ansiedad y sarcopenia .(1, 141) Se deberán
abordar estas comorbilidades y se deberá establecer un plan de manejo al alta para ayudar a
reducir los reingresos.(1, 141)
Empeoramiento de la función renal
Las alteraciones de la función renal se relacionan con un peor pronóstico en la ICA,(41,
142) por lo que la ESC recomienda una monitorización frecuente – generalmente diaria –
de la función renal (urea y creatinina) y de los electrolitos (potasio, sodio) durante la terapia
intravenosa y cuando se inicien antagonistas de la renina-angiotensina-aldosterona como
está recomendado.(2)
Se considera como empeoramiento de la función renal, un aumento en creatinina sérica del
25 % o bien de 26,5 mmol/L (0,3 mg/dL), o una disminución del 20 % del filtrado
glomerular.(2) Sin embargo, hay que tener en cuenta que mientras se lleva a cabo la
descongestión se puede producir un ligero empeoramiento transitorio de la función
renal.(11) En este sentido, los pacientes que presentan un empeoramiento transitorio de la
función renal junto con una mejora en la IC presentan lo que se suele llamar
“pseudoempeoramiento de la función renal”. Esta entidad no parece estar relacionada con
un incremento en los efectos adversos (dado que implica cambios en la hemodinámica
intraglomerular pero no de daño renal) y, de hecho, algunos análisis han sugerido que una
función renal mejorada está asociada a un peor pronóstico que una función renal
empeorada.(11) Toda esta evidencia sugiere que un cierto grado de empeoramiento de la
función renal es aceptable mientras se está realizando la descongestión.(11)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
42
Hay que evaluar la existencia de una posible estenosis de la arteria renal, hiper o
hipovolemia excesiva, medicación concomitante e hiperpotasemia, y descartar enfermedad
de la próstata en pacientes mayores.(2) La resistencia a los diuréticos también se asocia con
el empeoramiento de la función renal y síndrome cardiorrenal.(1) Además de los
parámetros hemodinámicos, otros factores como la lesión endotelial, el desequilibrio
inmunológico, la muerte celular, la cascada inflamatoria, el estrés oxidativo, la migración
de neutrófilos, la apoptosis mediada por caspasa, las vesículas extracelulares y la
epigenética también juegan un papel fundamental en el desarrollo del síndrome cardio-
renal.(65, 143)
Anemia y déficit de hierro
El déficit de hierro es una comorbilidad prevalente en pacientes con ICFEr(144) y, de
hecho, la aparición de ferropenia en el paciente se asocia a un empeoramiento de la IC.(1).
La presencia de anemia ferropénica siempre obliga a la realización de un estudio de la
posible causa. Una de las causas es la producción inadecuada de eritropoyetina debido entre
otros factores a la insuficiencia renal, a las deficiencias nutricionales o a la insuficiencia de
hierro, que es común en pacientes con IC.(145) El efecto de los estimulantes de la
eritropoyesis ha sido investigado en el estudio RED-HF (Reduction of Events by
Darbepoetin Alfa in Heart Failure). Aunque los niveles medios de Hb aumentaron en el
grupo de intervención, no se observó beneficio en el objetivo primario de muerte u
hospitalización por empeoramiento de IC, ni en ninguno de los otros objetivos. Por el
contrario, los índices de ictus isquémico (41 [4,5%] vs. 32 [2,8%]; p = 0,03) y eventos
tromboembólicos (153 [13,5%] vs. 114 [10,0%]; p = 0,009) estuvieron aumentados en
los tratados con darbepoetina alfa.(146) Por ello, dado que estos componentes parecen
aumentar las tasas de eventos tromboembólicos y de ictus isquémico, no pueden
recomendarse en casos de anemia en IC.(145, 146) Por otro lado, la administración de
hierro intravenoso (i.v.) puede mejorar la anemia, la calidad de vida y la capacidad para el
ejercicio de los pacientes con ICFEr. De hecho, un estudio de Anker y col. demostró una
disminución en la tasa de hospitalizaciones y mortalidad CV en pacientes con IC
deficientes en hierro a los que les fueron administrados (de forma intravenosa) una solución
de carboximaltosa férrica. (147) La ESC recomienda considerar la carboximaltosa férrica
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
43
intravenosa en pacientes sintomáticos con ICFEr y deficiencia absoluta de hierro (ferritina
sérica <100 μg/L) o deficiencia funcional de hierro (ferritina entre 100–299 μg/L y
saturación de transferrina <20%) para aliviar los síntomas de IC y mejorar la capacidad de
ejercicio y la calidad de vida.(2)
Por otra parte, hay que considerar los posibles efectos adversos que una administración i.v.
de hierro pueda ocasionar. En condiciones fisiológicas normales la absorción de hierro se
realiza por vía duodenal. Sin embargo, cuando se administra vía i.v., este mecanismo se
puede ocasionar un exceso de hierro en sangre que a su vez provoque daño oxidativo en
diferentes estructuras del organismo y apoptosis celular.(148)
Las reacciones de hipersensibilidad relacionadas con la administración de hierro i.v. son
raras, pero hay una serie de precauciones preventivas a considerar. El dextrano de alto peso
molecular se asocia 3-4 veces más a reacciones adversas con riesgo vital que el dextrano de
bajo peso molecular y que el gluconato férrico y hierro sacarosa.(149)
Recomendaciones de los autores
El receptor soluble de la transferrina es una herramienta precisa en el diagnóstico
del déficit de hierro y puede ser especialmente útil en casos dudosos.
Aunque los trabajos se han realizado sobre todo en pacientes con insuficiencia
cardiaca sistólica, se recomienda estudiar el déficit de hierro también en aquellos
con fracción de eyección preservada.
En la insuficiencia cardíaca, el estudio básico del perfil férrico debería realizarse al
menos anualmente de forma sistemática.
Se debe evitar la administración de hierro i.v. en presencia de infección activa.
El hierro carboximaltosa tiene una inmunogenicidad mínima y muy limitada
liberación de hierro lábil a la circulación, por lo que se puede administrar de forma
segura en dosis más altas durante una sola infusión y a un ritmo más rápido que el
requerido para las otras preparaciones.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
44
Evaluación diagnóstica
Novedades: Insuficiencia cardiaca con fracción de eyección preservada
En la ICFEp, el ventrículo izquierdo suele tener una capacidad de llenado reducida pero
una FE normal, compensada por una hipertrofia ventricular izquierda que conduce a una
rigidez del miocardio.(150) Además de la hipertrofia del ventrículo izquierdo, hay otros
factores que contribuyen a su desarrollo como disfunción sistólica, regulación anómala del
ritmo cardiaco, rigidez vascular patológica, disfunción del sistema nervioso autónomo y
vasculopatía periférica.(151)
En la evaluación diagnóstica se considerarían todos los puntos mencionados en la sección
2.2 y se distinguiría por los resultados de la ecocardiografía, donde en caso de ICFEp se
observa: FE normal, dilatación auricular izquierda, aumento de la masa ventricular
izquierda o del espesor de la pared y elevación de las presiones de llenado del ventrículo
izquierdo.(150)
En los pacientes con ICEFp, las distintas variables que se pueden asociar a la IC pueden
tener distinto pronóstico que en los pacientes con ICEFr; así, la hiperuricemia, aunque
frecuente en ambos tipos de IC, solo es pronóstica de hospitalización por IC o muerte
dentro de los 6 meses tras el alta en ICEFp.(152) Del mismo modo, la presencia de
fibrilación auricular se asocia a peores resultados (tanto hospitalización por IC como el
compuesto muerte por cualquier causa u hospitalización) en pacientes con ICFEp o ICFErm
pero no en ICEFr.(153)
El tratamiento de la ICEFp no mejora la supervivencia pero se alivian los síntomas con el
uso de diuréticos y con el tratamiento de la hipertensión y otras enfermedades
concomitantes.(150) De hecho, en ausencia de hipertensión, la evidencia no apoya el
tratamiento de la ICFEp con ninguna medicación excepto diuréticos.(154) Sin embargo, un
reciente meta-análisis realizado con pacientes con ICFEp (≥40%), ha demostrado que los
beta-bloqueantes sí reducen la mortalidad por cualquier causa y la mortalidad CV vs.
placebo, aunque no se vio ningún efecto con IECAs, ARAII y ARMs, ni otros fármacos, y
ninguno pudo reducir las reingresos.(155) Hay que tener en cuenta que este meta-análisis
incluye a pacientes con FE de rango medio y normal. La respuesta a terapias vasoactivas
(dopamina o nesiritida) también difiere de la de pacientes ICEFr, de modo que cuando
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
45
existe disfunción renal, la respuesta diurética es mayor en el grupo de tratamiento activo
que en el placebo en los pacientes ICEFr, mientras que la respuesta diurética es menor con
el tratamiento en los pacientes ICEFp; por otro lado, la dopamina se asocia con mejores
resultados clínicos que el placebo en ICFEr y con peores en ICFEp, mientras que con la
nesiritida no hubo diferencias en resultados clínicos al compararlo con placebo en ninguno
de los dos grupos de FE.(156)
MANEJO DE LA FRAGILIDAD
Los pacientes ancianos con ICA son frecuentemente frágiles (estado de mayor
vulnerabilidad que se asocia a una mayor probabilidad de presentar resultados adversos), y
además pueden presentar alteraciones de la función física, cognición, nutricionales, ánimo
(depresión) y calidad de vida, que pueden contribuir al mal pronóstico de estos
pacientes.(157-161)
La ESC recomienda monitorizar la fragilidad e intentar revertir las causas de deterioro;
revisar la medicación optimizando dosis con frecuente monitorización del estado clínico;
reducir la polifarmacia y considerar retirar la medicación sin efectos inmediatos sobre la
calidad de vida; revisar la terapia diurética para disminuir el riesgo de incontinencia; y
considerar la necesidad de referir al paciente a un especialista con capacidad de realizar una
atención integral e interdisciplinar.(2)
La fragilidad del paciente anciano que se presenta con ICA en el servicio de urgencias se
puede diagnosticar con diversas escalas.(162) De forma resumida, la fragilidad física debe
ser valorada en los sujetos mayores independientes, o con un grado leve de dependencia, y
permite detectar al individuo con riesgo de discapacidad. Según los criterios de Fried, la
fragilidad física se define como presencia de 3 o más de los siguientes 5 componentes: 1)
cansancio; 2) pérdida no intencionada de peso, 3) debilidad de la fuerza de prensión; 4)
lentitud de la marcha; 5) nivel bajo de actividad física. Se han propuesto múltiples escalas
derivadas del fenotipo de fragilidad o de algunos de sus dominios. Los test de rendimiento
físico más utilizados son Short Physical Performance Battery (SPPB), Timed get-up-and-go
test (TUG), la velocidad de la marcha, el test de los 4 ó 6 minutos, la fuerza prensora, la
fuerza de miembros inferiores y la prueba de levantarse 5 veces de la silla.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
46
El tratamiento de la fragilidad se basa en el ejercicio, suplementos proteíno-calóricos, la
revisión de la medicación y, en aquellos que presentan déficit, la administración de
vitamina D(163). Se recomienda revisar la medicación adecuándola a la comorbilidad y
situación clínica del paciente; reducir la polifarmacia y considerar retirar la medicación
potencialmente inapropiada.(2) Se ha demostrado que las intervenciones nutricionales
tienen un efecto positivo sobre el resultado de los pacientes hospitalizados por ICA con
malnutrición, (164-167), y la introducción al alta de un programa de rehabilitación
específico durante 12 semanas en pacientes ancianos y frágiles supone una mejoría de su
funcionamiento físico a los 3 meses correlacionado con una disminución de reingresos en
los 6 meses posteriores al alta.(168) En la actualidad, se está investigando la eficacia de
añadir estimulación muscular eléctrica a un programa de rehabilitación temprana en este
tipo de pacientes.(169)
Además, se recomienda el desarrollo de un plan de cuidados individualizados basados en la
valoración geriátrica integral. En este sentido, actualmente se está llevando a cabo un
ensayo clínico para demostrar la eficacia de un sistema guiado al alta multidominio en los
pacientes mayores frágiles con ICA (170)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
47
Criterios de alta, transición al alta y seguimiento inicial en
periodo vulnerable
CRITERIOS DE ALTA DESDE URGENCIAS SIN HOSPITALIZACIÓN (ESCALA MEESSI)
En ciertos casos, se puede dar el alta directa al paciente desde el servicio de urgencias,
aunque con un riesgo mayor de sufrir resultados adversos a corto plazo – entendidos como
el objetivo compuesto de revisita a urgencias y hospitalización – que los pacientes que se
dan de alta tras hospitalización.(171) Según un estudio reciente realizado en España del
registro EAHFE con 13,971 pacientes con ICA, el alta desde urgencias acontece en el 25 %
de los pacientes con ICA valorados en los servicios de urgencias.
Por este motivo es necesario hacer siempre una buena estratificación del riesgo del
paciente.(172)
Cabe destacar que la escala MEESSI-AHF presenta una capacidad discriminatoria
excelente en el estudio de derivación (posee un área bajo la curva [ABC] de la curva ROC:
0,81; IC95% = 0,79-0,83) para predecir la mortalidad a 30 días de pacientes con ICA en el
servicio de urgencias, clasificando a los pacientes en riesgo bajo, intermedio, alto y muy
alto.(135) Está basada en 13 factores: índice de Barthel, edad, presión arterial sistólica,
disnea NYHA clase IV, potasio, NT-proBNP, troponina, síntomas de bajo gasto, frecuencia
respiratoria, saturación de oxígeno, episodio desencadenado por un síndrome coronario
agudo, creatinina e hipertrofia ventricular izquierda en ECG. Esta escala ha sido validada
externamente en pacientes consecutivos diagnosticados con ICA en servicios de urgencias
de 30 hospitales,(173) donde confirmó similar capacidad discriminatoria (AUC 0,81%) y
reveló un 35,5% de pacientes clasificados como riesgo bajo, con una mortalidad a 30 días
del 2%, que podrían ser dados de alta directamente desde urgencias, y esta capacidad
discriminatoria fue similar para diferentes tipos de hospitales, para servicios de urgencias
hospitalarios de distinta actividad y entre hospitales que reclutaron a pacientes de la cohorte
original de derivación de la escala MEESSI o se incorporaron a este estudio de validación.
Recientemente. se ha realizado una validación externa de la escala en una población de
pacientes con ICA fuera de nuestro país (Suiza), manteniendo una elevada discriminación
de riesgo de mortalidad a los 30 días (c-estadístico-c 0.80)(174). Por otro lado, un reciente
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
48
estudio muestra que los pacientes clasificados de bajo riesgo por la escala MEESSI que son
dados de alta directamente desde urgencias tienen unas tasas de eventos adversos en línea
con las recomendadas por los expertos(175), por lo que dicha escala puede tener aplicación
clínica para identificar pacientes de bajo riesgo y darlos de alta con mayor seguridad(176).
En comparación con las escalas de riesgo que se han desarrollado en urgencias para ser
utilizadas de forma general en la estimación del riesgo en pacientes con ICA en los propios
servicios de urgencias: OHFRS (o escala de Ottawa) y EHMRG, que fueron desarrolladas
en Canadá, el STRATIFY en Estados Unidos, estas presentan una serie de limitaciones.
OHFRS y STRATIFY no han sido externamente validadas, OHFRS y EHMRG fueron
construidas a partir de datos administrativos; EHMRG se derivó de una muestra que excluía
pacientes paliativos; y OHFRS y STRATIFY se derivaron de muestras muy pequeñas (n =
557 y 1.033 pacientes respectivamente). Respecto a la escala MEESSI-AHF, la muestra de
SUH participantes no fue seleccionada aleatoriamente y aunque la presencia de datos
perdidos para algunas variables fundamentales requirió de técnicas de imputación múltiple
de datos, la escala MEESSI-AHF constituye la primera desarrollada en Europa, es la que
presenta un menor sesgo de selección y la que tiene una capacidad discriminativa más alta.
Además, el acceso libre online a una calculadora de riesgo fácil de usar que funciona
incluso en ausencia de algunas variables lo hace muy práctico.(177, 178)
Otros modelos de predicción clínica sirven para establecer la necesidad o no de ingresar al
paciente en la UCI: el modelo de Raslan establece que los pacientes con ICA
hemodinámicamente estables (en función de 10 variables) no necesitan ser ingresados en la
UCI, ya que no tienen riesgo para el índice combinado de requerir terapias específicas de
UCI o de sufrir eventos clínicos en el hospital, aunque el nivel de discriminación es
modesto (índice c=0,702).(51)
Por último, cabe mencionar que, según la literatura actual, está recomendada la medición de
los niveles de NT-proBNP en el momento del ingreso (y alta) para evaluar la respuesta a la
terapia. Una reducción de los niveles de NT-proBNP mayor del 30 % debería considerarse
significativo.(179)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
49
CHECK-LIST CRITERIOS DE ALTA
La ESC recomienda el alta cuando el paciente se encuentra hemodinámicamente estable,
euvolémico, tratado con medicación oral basada en la evidencia y con función renal estable
durante al menos 24 horas previas al alta, y una vez se le haya proporcionado la
información/educación que necesita y consejos de autocuidado.(2) Además se prefiere que
el paciente esté inscrito en un programa de manejo de la enfermedad en el que los planes de
seguimiento estén fijados antes del alta y hayan sido comunicados con claridad al equipo de
cuidados primarios: que sea revisado por su médico general dentro de la primera semana
del alta y por el equipo de IC del hospital dentro de las 2 primeras semanas.(2) El consenso
español establece que la mayoría de los pacientes son dados de alta en base a la resolución
de los síntomas agudos siempre que no hayan desarrollado marcadores de alto riesgo, como
sería el caso de un empeoramiento de la función renal, hipotensión o la elevación de
troponinas.(1)
Novedades: Decálogo de la Sociedad Española de Cardiología (SEC)
El decálogo de la transición del paciente hospitalizado por IC de la SEC requiere al
alta:(180)
La resolución (o mejora) de los síntomas y signos congestivos
Una función renal y electrolitos estables o en fase de mejoría (48 horas)
Una frecuencia cardíaca <70 lpm (en pacientes con ritmo sinusal y con FEVI<40 %)
La educación del paciente para el autocuidado (signos de alarma y efectos secundarios)
En caso de disponibilidad, una determinación al alta de péptidos natriuréticos
Un plan de continuidad de cuidados médico y de enfermería, que aborde la esfera
médica y sociofamiliar
Un registro de monitorización que al menos incluya peso, talla y frecuencia cardíaca
Un plan de recomendaciones claras y concretas para el paciente y cuidadores sobre
cómo actuar
Un tratamiento optimizado con betabloquante, sacubitrilo/valsartán o un IECA (o ARA
II) y antagonista mineralocorticoide.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
50
TRANSICIÓN AL ALTA: TRATAMIENTO
La transición hace referencia al proceso asistencial organizado cuyo objetivo es evitar
nuevas hospitalizaciones y ralentizar la progresión de la enfermedad, comenzando durante
la hospitalización, una vez que existe estabilidad hemodinámica y continuando tras el alta
por al menos 30 días.(180)
El inicio o continuación de la terapia de IC en pacientes con ICFEr y hemodinámicamente
estables en el hospital se asocia, en general, a menor mortalidad al alta y menos reingresos,
y a tasas más altas de mantenimiento del tratamiento tras el alta,(181) lo que a su vez
también conlleva una reducción de las reingresos y la mortalidad. En este sentido,
sacubitrilo/valsartán puede ser considerado como la primera opción de tratamiento, dada la
mejora a corto plazo de los resultados clínicos en pacientes con IC y FEVI<40%.(92, 93)
Entre las medidas de transición que se han utilizado, están el planear las visitas de
seguimiento antes del alta y el autocuidado del paciente que incluye adherencia a la
medicación, una dieta baja en sodio, ejercicio, y saber identificar cambios en su situación
que requieran una intervención por su parte como aumentar la dosis de diurético y acudir a
su especialista.(182)
En casos de alta desde el servicio de urgencias, se está realizando un estudio para probar la
efectividad de ciertas medidas de intervención (visita a domicilio temprana combinada con
un seguimiento estricto del paciente y llamadas telefónicas) centradas en educación sobre la
enfermedad, intervenciones de estilo de vida y asegurar el acceso a la medicación IC y
anticoagulantes recomendados, para evitar nuevas visitas a urgencias, reingresos o
mortalidad.(182)
Novedades:
El American College of Cardiology Expert Consensus Decision Pathway for Optimization
of Heart Failure Treatment recomienda actuar siempre que sea posible sobre las cuatro
dianas terapéuticas involucradas en la fisiopatología de la IC: angiotensina II (con
IECA/ARAII), noradrenalina (con betabloqueantes), aldosterona (con ARM) y péptidos
natriuréticos (con inhibidores de la neprilisina como sacubitrilo). Todos estos fármacos
pueden producir hipotensión como efecto secundario, por ello en general es preferible
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
51
actuar a dosis bajas sobre las cuatro dianas terapéuticas que actuar a dosis óptimas sobre
solo una o dos, o no actuar.(91).
El consenso de expertos de la Asociación de Insuficiencia Cardiaca de la Sociedad Europea
de Cardiología (HFA-ESC) recomienda considerar el inicio de sacubitril/valsartán en
pacientes ingresados por IC de novo o por descompensación de IC crónica para reducir el
riesgo de eventos a corto plazo y simplificar el manejo terapéutico (evitando la necesidad
de titular IECAS primero y entonces cambiar a sacubitrilo/valsartán).(92) En este sentido,
el más reciente American College of Cardiology Expert Consensus Decision Pathway on
Risk Assessment, Management, and Clinical Trajectory of Patients Hospitalized With Heart
Failure recomienda considerar el cambio de IECA a ARA II de manera temprana en la
hospitalización para facilitar el inicio de ARNI sin tener que aumentar innecesariamente la
duración del ingreso.(93)
SEGUIMIENTO MULTIDISCIPLINAR (ESTRATEGIA H2H [HOSPITAL TO HOME QUALITY IMPROVEMENT INITIATIVE])
5.4.1. Estrategias para prevenir el reingreso
Existe un checklist específico con las principales cuestiones que se deben tener en cuenta a
la hora de dar el alta a un paciente hospitalizado con IC:(183)
1) ¿Se han identificado y controlado los factores precipitantes?
2) ¿Se han evaluado las comorbilidades?
3) ¿Está el paciente descongestionado?
4) ¿Se conoce la FEVI?
5) Si la FEVI es <40%, ¿está el paciente optimizado con:
a) Sacubitrilo/valsartán, IECA o ARA II
b) BB y
c) ARM?
6) ¿Se ha revisado el resto de medicación?
7) ¿Se han valorado la función renal y los iones?
8) ¿Se conoce la PAS, el ritmo, la FC, y la duración del QRS?
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
52
9) ¿Se ha educado sobre la enfermedad al paciente/cuidador y se han proporcionado
recomendaciones?
10) ¿El paciente tiene programada una cita precoz en atención primaria y/o especializada?
Además, la ESC recomienda un programa de manejo multidisciplinar para disminuir la
mortalidad y los reingresos por IC(2, 184) y el consenso español establece una serie de
principios para reducir los reingresos (tabla 10).(1)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
53
Tabla 10. Principios para reducir los reingresos según el consenso español,(1) en
coherencia con el plan terapéutico facilitado al alta
1 Evaluación previa al alta de los factores potencialmente
precipitantes de una agudización de la IC2 Constatar la estabilización de las comorbilidades del paciente3 Uso prioritario de las terapias basadas en la evidencia científica y
en la experiencia de la práctica clínica habitual4 Mejorar la transición asistencial al ámbito ambulatorio, con
medidas precisas y especializadas, incluyendo la intervención educativa al paciente antes del alta y la evaluación del paciente en los primeros días tras el alta, según protocolos locales, por personal especializado.
Los programas de cuidados de transición ayudan a disminuir las reingresos y requieren de
un equipo multidisciplinar,(185) en el que las enfermeras deben tener un papel muy
importante como comunicadoras en la transición entre los cuidados realizados por el
personal de atención del paciente en situación aguda a los cuidados por el médico de
atención primaria.(186, 187) Además, los farmacéuticos también pueden tener un papel
significativo a la hora de disminuir las readmisiones al asegurar que se han prescrito los
regímenes de fármacos apropiados y monitorizar por duplicaciones de fármacos, posibles
errores médicos y reacciones adversas.(188)
La estrategia H2H (Hospital to Home Quality Improvement Initiative) fue una iniciativa del
Colegio Americano de Cardiología y el Instituto para la Mejoría de los Cuidados de Salud
para reducir las readmisiones prevenibles creando un equipo multidisciplinar que asegurara
una transición fiable y que mejorara los resultados de salud de los pacientes CV,
aprovechando la experiencia y conocimientos de otras organizaciones y socios.(189) El
programa se centra en asegurar un manejo apropiado de la medicación tras el alta, planear
un seguimiento temprano del paciente y asegurar que comprende el manejo de sus síntomas
como un medio para su autocuidado.(190) Sin embargo, al menos en Virginia, las tasas de
reingreso a 30 días en hospitales con programa H2H no disminuyeron con respecto a las de
hospitales sin el programa, a pesar de tener más pacientes con una visita de seguimiento
temprana.(191) Hay que tener en cuenta que estas tasas sí fueron menores durante el primer
año del programa pero el efecto no persistió, lo que hace pensar que pudo haber cierta
relajación con respecto al programa después de un año.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
54
Finalmente, el manejo optimizado de pacientes con ICA de 80 años o más (con más visitas
con el cardiólogo establecidas a tiempos determinados hasta el año tras la hospitalización)
ha demostrado mejorar significativamente la calidad de vida significativa en este grupo y
reducir la mortalidad en comparación con los cuidados estandarizados.(192)
Scores de riesgo
Según la SEC, los principales indicadores en cardiología para medir la calidad de los
resultados en la práctica clínica son la mortalidad, sobre todo intrahospitalaria, y las tasas
de reingreso y días de hospitalización,(193) siendo la mortalidad y reingreso en un periodo
específico tras el alta los más usados. Se conocen múltiples factores que influyen en el
riesgo de mortalidad y de reingreso, muchos de ellos biomarcadores(49) como la
troponina(52) o el nivel de péptidos natriuréticos al alta (o su cambio desde basal), (41, 44,
194) u otros como el nivel de comorbilidad y la estancia hospitalaria.(195, 196) El análisis
de los péptidos natriuréticos, específicamente, ha sido recomendado en la ACCF/AHA
2013 con el máximo grado de evidencia (clase I y nivel A) para el pronóstico del paciente
con IC(179). En caso de shock cardiogénico por SCA, el presentar cualquier bloqueo de la
conducción ventricular al diagnóstico, incluso si es transitorio, es un gran factor de riesgo
de mortalidad.(197) Además, se siguen identificando nuevos factores pronóstico como la
galectina 3, GDF-15, ST2 soluble, Ca-125,(47, 59, 64, 198, 199) o incluso el día de la
semana del ingreso.(200) Otros factores, como el volumen del hospital han resultado no
tener impacto en los resultados de mortalidad intrahospitalaria o a 30 días,(201) y se sigue
estableciendo el impacto relativo de unos factores sobre otros; así se ha visto que la
capacidad de disminuir la presión de llenado es más importante pronósticamente que
mejorar el índice cardiaco.(202)
A partir de estos factores se han desarrollado múltiples modelos para establecer el riesgo de
mortalidad y de reingreso tras el alta, siendo los modelos que incluyen múltiples
marcadores y las mediciones más tardías frente a basales los que mejor capacidad
predictora tienen.(203)
Para los pacientes con shock cardiogénico que usan ECMO también hay un score (SAVE-
score) que predice su supervivencia.(204)
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
55
Novedades: reingreso a los 15 y 30 días (datos Redinscor)
A partir de datos del registro nacional REDINSCOR (Red Española de Insuficiencia
Cardiaca)(205), se han desarrollado dos modelos de riesgo, para reingreso a 15 y a 30 días,
con cuatro factores comunes [IAM previo, signos congestivos al alta y estancia hospitalaria
>9 días como factores predictores y disminución de NT-proBNP (>40% para 15 días y
>55% para 30 días) como protector] y una capacidad discriminativa según el índice C
(término estadístico que indica la probabilidad de que un paciente [seleccionado de forma
aleatoria] que experimentó un evento tenga una puntuación de riesgo más alta que un
paciente que no experimentó el evento) del 65%.(46)
Recomendaciones de los autores
Los beneficios de la llamada guideline-directed medical therapy o GDMT (definida
como el tratamiento con betabloqueante, IECA/ARA II y ARM, y en pacientes
sintomáticos con sacubitrilo/valsartán como sustituto del IECA/ARA II(2)) en
pacientes ambulatorios con IC ha sido demostrada a través de múltiples ensayos
clínicos aleatorizados.(181)
La hospitalización por IC del paciente con ICFEr identifica pacientes con alto riesgo
de IC progresiva y, por tanto, es un momento clave para optimizar el inicio,
continuación y cambio de GDMT, para, de esta manera, mejorar los resultados post-
alta de los pacientes y, globalmente, aumentar la calidad del tratamiento crónico
para ICFEr.(181)
El inicio de GDMT durante la hospitalización aumenta la probabilidad de que el
tratamiento se mantenga a largo plazo, así como la adherencia del paciente al
tratamiento.(181)
Según la evidencia actual, en pacientes de novo hospitalizados por IC y
hemodinámicamente estables, los fármacos de la GDMT pueden ser iniciados
de forma segura).
La hospitalización también es un momento clave para considerar el cambio del
tratamiento con IECA/ARA-II a sacubitrilo/valsartán, para reducir el riesgo a
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
56
corto plazo de eventos adversos y para simplificar el manejo (evitando la
necesidad de titular IECA primero y cambiar después a
sacubitrilo/valsartán).(92, 93)
La reducción de dosis o la interrupción del tratamiento raramente son necesarios,
pero en caso de que ocurrieran, este hecho indicaría que se trata de un grupo de
pacientes de riesgo, con IC progresiva. En caso de que exista una intolerancia
recurrente a bloqueadores neurohormonales, estos pacientes deben ser evaluados
para terapias de IC avanzadas.(181)
Conclusiones
Implicaciones del consenso: se ha actualizado el consenso español sobre ICA de las
tres sociedades (SEC, SEMI y SEMES) con las últimas evidencias disponibles en
diferentes ámbitos asistenciales.
Limitaciones del consenso: limitaciones inherentes a este tipo de documento,
principalmente que - donde no haya evidencia robusta disponible – ésta se basa en
la opinión experta de los autores, según su experiencia clínica.
En el apartado de “recomendaciones de los autores”, presente a lo largo de todo el
documento, se recogen los principales puntos clave y conclusiones de cada temática.
Agradecimientos Servicios de redacción médica a cargo de Almudena Pardo Mateos y Ogilvy Health Spain.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
57
Referencias
1. Llorens P, Manito Lorite N, Manzano Espinosa L, Martin-Sanchez FJ, Comin-Colet J, Formiga F, et al. Consensus on improving the care integrated of patients with acute heart failure. Emergencias. 2015;27(4):245-66. 2. Ponikowski P, Voors AA, Anker SD, Bueno H, Cleland JGF, Coats AJS, et al. 2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure: The Task Force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology (ESC)Developed with the special contribution of the Heart Failure Association (HFA) of the ESC. Eur Heart J. 2016;37(27):2129-200. 3. Kurmani S, Squire I. Acute Heart Failure: Definition, Classification and Epidemiology. Curr Heart Fail Rep. 2017;14(5):385-92. 4. Januzzi JL, van Kimmenade R, Lainchbury J, Bayes-Genis A, Ordonez-Llanos J, Santalo-Bel M, et al. NT-proBNP testing for diagnosis and short-term prognosis in acute destabilized heart failure: an international pooled analysis of 1256 patients: the International Collaborative of NT-proBNP Study. Eur Heart J. 2006;27(3):330-7. 5. Januzzi JL, Jr., Chen-Tournoux AA, Christenson RH, Doros G, Hollander JE, Levy PD, et al. N-Terminal Pro-B-Type Natriuretic Peptide in the Emergency Department: The ICON-RELOADED Study. J Am Coll Cardiol. 2018;71(11):1191-200. 6. Stevenson LW. Tailored therapy to hemodynamic goals for advanced heart failure. Eur J Heart Fail. 1999;1(3):251-7. 7. Killip T, 3rd, Kimball JT. Treatment of myocardial infarction in a coronary care unit. A two year experience with 250 patients. Am J Cardiol. 1967;20(4):457-64. 8. Mebazaa A, Gheorghiade M, Pina IL, Harjola VP, Hollenberg SM, Follath F, et al. Practical recommendations for prehospital and early in-hospital management of patients presenting with acute heart failure syndromes. Crit Care Med. 2008;36(Supl 1):S129-39. 9. Dickstein K, Cohen-Solal A, Filippatos G, McMurray JJ, Ponikowski P, Poole-Wilson PA, et al. ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure 2008: the Task Force for the Diagnosis and Treatment of Acute and Chronic Heart Failure 2008 of the European Society of Cardiology. Developed in collaboration with the Heart Failure Association of the ESC (HFA) and endorsed by the European Society of Intensive Care Medicine (ESICM). Eur Heart J. 2008;29(19):2388-442. 10. Mebazaa A, Tolppanen H, Mueller C, Lassus J, DiSomma S, Baksyte G, et al. Acute heart failure and cardiogenic shock: a multidisciplinary practical guidance. Intensive Care Med. 2016;42(2):147-63. 11. Harjola VP, Mullens W, Banaszewski M, Bauersachs J, Brunner-La Rocca HP, Chioncel O, et al. Organ dysfunction, injury and failure in acute heart failure: from pathophysiology to diagnosis and management. A review on behalf of the Acute Heart Failure Committee of the Heart Failure Association (HFA) of the European Society of Cardiology (ESC). Eur J Heart Fail. 2017;19(7):821-36. 12. Rahimi K, Bennett D, Conrad N, Williams TM, Basu J, Dwight J, et al. Risk prediction in patients with heart failure: a systematic review and analysis. JACC Heart Fail. 2014;2(5):440-6.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
58
13. Ouwerkerk W, Voors AA, Zwinderman AH. Factors influencing the predictive power of models for predicting mortality and/or heart failure hospitalization in patients with heart failure. JACC Heart Fail. 2014;2(5):429-36. 14. Chioncel O, Mebazaa A, Harjola VP, Coats AJ, Piepoli MF, Crespo-Leiro MG, et al. Clinical phenotypes and outcome of patients hospitalized for acute heart failure: the ESC Heart Failure Long-Term Registry. Eur J Heart Fail. 2017;19(10):1242-54. 15. Javaloyes P, Miro O, Gil V, Martin-Sanchez FJ, Jacob J, Herrero P, et al. Clinical phenotypes of acute heart failure based on signs and symptoms of perfusion and congestion at emergency department presentation and their relationship with patient management and outcomes. Eur J Heart Fail. 2019;21(11):1353-65. 16. Mebazaa A, Yilmaz MB, Levy P, Ponikowski P, Peacock WF, Laribi S, et al. Recommendations on pre-hospital & early hospital management of acute heart failure: a consensus paper from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology, the European Society of Emergency Medicine and the Society of Academic Emergency Medicine. Eur J Heart Fail. 2015;17(6):544-58. 17. Miro O, Aguirre A, Herrero P, Jacob J, Martin-Sanchez FJ, Llorens P. PAPRICA-2 study: Role of precipitating factor of an acute heart failure episode on intermediate term prognosis. Med Clin (Barc). 2015;145(9):385-9. 18. Miro O, Takagi K, Gayat E, Gil V, Llorens P, Martin-Sanchez FJ, et al. Time-pattern of adverse outcomes after an infection-triggered acute heart failure decompensation and the influence of early antibiotic administration and hospitalisation: results of the PAPRICA-3 study. Clin Res Cardiol. 2020;109(1):34-5. 19. Tejedo AA, Miró O, Jacob J, Herrero Puente P, Sánchez FJM, Alemany X, et al. Papel del factor precipitante de un episodio de insuficiencia cardiaca aguda en relación al pronóstico a corto plazo del paciente: estudio PAPRICA. Emergencias 2012;24(6):438-46. 20. Ponikowski P, Jankowska EA. Pathogenesis and clinical presentation of acute heart failure. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2015;68(4):331-7. 21. Rubio-Gracia J, Demissei BG, Ter Maaten JM, Cleland JG, O'Connor CM, Metra M, et al. Prevalence, predictors and clinical outcome of residual congestion in acute decompensated heart failure. Int J Cardiol. 2018;258:185-91. 22. Aronson D, Burger AJ. Relation between pulse pressure and survival in patients with decompensated heart failure. Am J Cardiol. 2004;93(6):785-8. 23. Crespo-Leiro MG, Metra M, Lund LH, Milicic D, Costanzo MR, Filippatos G, et al. Advanced heart failure: a position statement of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail. 2018;20(11):1505-35. 24. Llorens P, Javaloyes P, Masip J, Victor G, Herrero-Puente P, Martín-Sánchez FJ, et al. Estudio RAD-ICA: valor pronóstico de la radiografía de tórax obtenida en urgencias en pacientes con insuficiencia cardiaca aguda. Emergencias. 2019;31(5):318-26. 25. Parissis J, Vasiliki B. Acute Heart Failure. What is New? Dialog Cardiovasc Med. 2018;23(2):53-9. 26. Lancellotti P, Price S, Edvardsen T, Cosyns B, Neskovic AN, Dulgheru R, et al. The use of echocardiography in acute cardiovascular care: recommendations of the European Association of Cardiovascular Imaging and the Acute Cardiovascular Care Association. Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015;16(2):119-46.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
59
27. Price S, Platz E, Cullen L, Tavazzi G, Christ M, Cowie MR, et al. Expert consensus document: Echocardiography and lung ultrasonography for the assessment and management of acute heart failure. Nat Rev Cardiol. 2017;14(7):427-40. 28. Torres Macho J, García Sánchez FJ, Garmilla Ezquerra P, Beltrán Romero L, Canora Lebrato J, Casas Rojo JM, et al. Documento de posicionamiento sobre la incorporación de la ecografía clínica en los servicios de Medicina Interna. Rev Clin Esp. 2018;218(4):192-8. 29. Tavazzi G, Neskovic AN, Hussain A, Volpicelli G, Via G. A plea for an early ultrasound-clinical integrated approach in patients with acute heart failure. A proactive comment on the ESC Guidelines on Heart Failure 2016. Int J Cardiol. 2017;245:207-10. 30. Colmenero M, Garcia-Delgado M, Navarrete I, Lopez-Milena G. Utility of the lung ultrasound in the intensive medicine unit. Med Intensiva. 2010;34(9):620-8. 31. Gargani L, Frassi F, Soldati G, Tesorio P, Gheorghiade M, Picano E. Ultrasound lung comets for the differential diagnosis of acute cardiogenic dyspnoea: a comparison with natriuretic peptides. Eur J Heart Fail. 2008;10(1):70-7. 32. Lian R, Zhang GC, Yan ST, Sun LC, Zhang SQ, Zhang GQ. Role of Ultrasound Lung Comets in the Diagnosis of Acute Heart Failure in Emergency Department: A Systematic Review and Meta-analysis. Biomed Environ Sci. 2018;31(8):596-607. 33. McGivery K, Atkinson P, Lewis D, Taylor L, Harris T, Gadd K, et al. Emergency department ultrasound for the detection of B-lines in the early diagnosis of acute decompensated heart failure: a systematic review and meta-analysis. CJEM. 2018;20(3):343-52. 34. Platz E, Merz AA, Jhund PS, Vazir A, Campbell R, McMurray JJ. Dynamic changes and prognostic value of pulmonary congestion by lung ultrasound in acute and chronic heart failure: a systematic review. Eur J Heart Fail. 2017;19(9):1154-63. 35. Čelutkienė J, Lainscak M, Anderson L, Gayat E, Grapsa J, Harjola V-P, et al. Imaging in patients with suspected acute heart failure: timeline approach position statement on behalf of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail. 2020. 36. Martindale JL, Wakai A, Collins SP, Levy PD, Diercks D, Hiestand BC, et al. Diagnosing Acute Heart Failure in the Emergency Department: A Systematic Review and Meta-analysis. Academic emergency medicine : official journal of the Society for Academic Emergency Medicine. 2016;23(3):223-42. 37. Platz E, Jhund PS, Girerd N, Pivetta E, McMurray JJV, Peacock WF, et al. Expert consensus document: Reporting checklist for quantification of pulmonary congestion by lung ultrasound in heart failure. Eur J Heart Fail. 2019;21(7):844-51. 38. Jobs A, Brunjes K, Katalinic A, Babaev V, Desch S, Reppel M, et al. Inferior vena cava diameter in acute decompensated heart failure as predictor of all-cause mortality. Heart Vessels. 2017;32(7):856-64. 39. Laorden CJ, López IG, Horna VG, Marteles MS, Arregui MA, Muñoz GV, et al. Líneas B de Kerley en la insuficiencia cardiaca: su historia natural y su relación con la clínica. Rev Clin Esp. 2014;214(Espec Congr):651. 40. Darche FF, Baumgartner C, Biener M, Muller-Hennessen M, Vafaie M, Koch V, et al. Comparative accuracy of NT-proBNP and MR-proANP for the diagnosis of acute heart failure in dyspnoeic patients. ESC Heart Fail. 2017;4(3):232-40.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
60
41. McCullough PA, Jefferies JL. Novel markers and therapies for patients with acute heart failure and renal dysfunction. Am J Med. 2015;128(3):312 e1-22. 42. Palazzuoli A, Ruocco G, Pellegrini M, De Gori C, Del Castillo G, Franci B, et al. Comparison of neutrophil gelatinase-associated lipocalin versus B-type natriuretic peptide and cystatin C to predict early acute kidney injury and outcome in patients with acute heart failure. Am J Cardiol. 2015;116(1):104-11. 43. Omar HR, Guglin M. Longitudinal BNP follow-up as a marker of treatment response in acute heart failure: Relationship with objective markers of decongestion. Int J Cardiol. 2016;221:167-70. 44. Carubelli V, Lombardi C, Lazzarini V, Bonadei I, Castrini AI, Gorga E, et al. N-terminal pro-B-type natriuretic peptide-guided therapy in patients hospitalized for acute heart failure. J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2016;17(11):828-39. 45. Stienen S, Salah K, Moons AH, Bakx AL, van Pol P, Kortz RAM, et al. NT-proBNP (N-terminal pro-B-type natriuretic peptide)-guided therapy in acute decompensated heart failure: PRIMA II randomized controlled trial (can NT-ProBNP-guided therapy during hospital admission for acute decompensated heart failure reduce mortality and readmissions?). Circulation. 2018;137(16):1671-83. 46. Delgado JF, Gregori AF, Fernández LM, Claret RB, Sepúlveda AG, Avilés FF, et al. Patient-associated predictors of 15- and 30-day readmission after hospitalization for Acute Heart Failure Curr Heart Fail Rep. 2019;16(6):304-14. 47. Meijers WC, de Boer RA, van Veldhuisen DJ, Jaarsma T, Hillege HL, Maisel AS, et al. Biomarkers and low risk in heart failure. Data from COACH and TRIUMPH. Eur J Heart Fail. 2015;17(12):1271-82. 48. Felker GM, Mentz RJ, Teerlink JR, Voors AA, Pang PS, Ponikowski P, et al. Serial high sensitivity cardiac troponin T measurement in acute heart failure: insights from the RELAX-AHF study. Eur J Heart Fail. 2015;17(12):1262-70. 49. Demissei BG, Postmus D, Cleland JG, O'Connor CM, Metra M, Ponikowski P, et al. Plasma biomarkers to predict or rule out early post-discharge events after hospitalization for acute heart failure. Eur J Heart Fail. 2017;19(6):728-38. 50. Demissei BG, Cotter G, Prescott MF, Felker GM, Filippatos G, Greenberg BH, et al. A multimarker multi-time point-based risk stratification strategy in acute heart failure: results from the RELAX-AHF trial. Eur J Heart Fail. 2017;19(8):1001-10. 51. Raslan IR, Brown P, Westerhout CM, Ezekowitz JA, Hernandez AF, Starling RC, et al. Characterization of hemodynamically stable acute heart failure patients requiring a critical care unit admission: Derivation, validation, and refinement of a risk score. Am Heart J. 2017;188:127-35. 52. Yousufuddin M, Abdalrhim AD, Wang Z, Murad MH. Cardiac troponin in patients hospitalized with acute decompensated heart failure: A systematic review and meta-analysis. J Hosp Med. 2016;11(6):446-54. 53. Zymlinski R, Biegus J, Sokolski M, Siwolowski P, Nawrocka-Millward S, Todd J, et al. Increased blood lactate is prevalent and identifies poor prognosis in patients with acute heart failure without overt peripheral hypoperfusion. Eur J Heart Fail. 2018;20(6):1011-8. 54. Maisel A, Neath SX, Landsberg J, Mueller C, Nowak RM, Peacock WF, et al. Use of procalcitonin for the diagnosis of pneumonia in patients presenting with a chief
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
61
complaint of dyspnoea: results from the BACH (Biomarkers in Acute Heart Failure) trial. Eur J Heart Fail. 2012;14(3):278-86. 55. Demissei BG, Cleland JG, O'Connor CM, Metra M, Ponikowski P, Teerlink JR, et al. Procalcitonin-based indication of bacterial infection identifies high risk acute heart failure patients. Int J Cardiol. 2016;204:164-71. 56. ClinicalTrials.gov. Improve Management of Heart Failure With Procalcitonin (IMPACT-EU) [NCT02392689] 2018 [Disponible en: https://clinicaltrials.gov/ct2/show/NCT02392689?term=IMPACT-EU&rank=1]. Último acceso el 19 de septiembre 2019. 57. Mockel M, Slagman A, Vollert JO, Ebmeyer S, Wiemer JC, Searle J, et al. Rationale and design of the IMPACT EU-trial: improve management of heart failure with procalcitonin biomarkers in cardiology (BIC)-18. Biomarkers. 2018;23(1):97-103. 58. van Vark LC, Lesman-Leegte I, Baart SJ, Postmus D, Pinto YM, Orsel JG, et al. Prognostic value of serial ST2 measurements in patients with acute heart failure. J Am Coll Cardiol. 2017;70(19):2378-88. 59. Tang WH, Wu Y, Grodin JL, Hsu AP, Hernandez AF, Butler J, et al. Prognostic value of baseline and changes in circulating soluble ST2 levels and the effects of nesiritide in acute decompensated heart failure. JACC Heart Fail. 2016;4(1):68-77. 60. Aimo A, Vergaro G, Ripoli A, Bayes-Genis A, Pascual Figal DA, de Boer RA, et al. Meta-analysis of soluble suppression of tumorigenicity-2 and prognosis in acute heart failure. JACC Heart Fail. 2017;5(4):287-96. 61. Pervez MO, Lyngbakken MN, Myhre PL, Brynildsen J, Langsjoen EC, Hoiseth AD, et al. Mid-regional pro-adrenomedullin in patients with acute dyspnea: Data from the Akershus Cardiac Examination (ACE) 2 Study. Clin Biochem. 2017;50(7-8):394-400. 62. Lopes D, Menezes Falcao L. Mid-regional pro-adrenomedullin and ST2 in heart failure: Contributions to diagnosis and prognosis. Rev Port Cardiol. 2017;36(6):465-72. 63. Herrero-Puente P, Prieto-Garcia B, Garcia-Garcia M, Jacob J, Martin-Sanchez FJ, Pascual-Figal D, et al. Predictive capacity of a multimarker strategy to determine short-term mortality in patients attending a hospital emergency Department for acute heart failure. BIO-EAHFE study. Clin Chim Acta. 2017;466:22-30. 64. Li KHC, Gong M, Li G, Baranchuk A, Liu T, Wong MCS, et al. Cancer antigen-125 and outcomes in acute heart failure: a systematic review and meta-analysis. Heart Asia. 2018;10(2):e011044. 65. Ronco C, Di Lullo L. Cardiorenal syndrome in western countries: epidemiology, diagnosis and management approaches. Kidney Dis (Basel). 2017;2(4):151-63. 66. Vandenberghe W, Gevaert S, Kellum JA, Bagshaw SM, Peperstraete H, Herck I, et al. Acute kidney injury in cardiorenal syndrome type 1 patients: a systematic review and meta-analysis. Cardiorenal Med. 2016;6(2):116-28. 67. Jacob J, Llauger L, Herrero-Puente P, Martin-Sanchez FJ, Llorens P, Roset A, et al. Acute heart failure and adverse events associated with the presence of renal dysfunction and hyperkalaemia. EAHFE- renal dysfunction and hyperkalaemia. Eur J Intern Med. 2019;67:89-96. 68. Bader FM, Attallah N. Insights into cardiorenal interactions in acute decompensated heart failure. Curr Opin Cardiol. 2017;32(2):203-8.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
62
69. Josa-Laorden C, Sola A, Giménez-López I, Rubio-Gracia J, Garcés-Horna V, Pérez-Calvo JI. Valor pronóstico de la ratio urea / creatinina en la insuficiencia cardiaca descompensada y su relación con el daño renal agudo. Rev Clin Esp. 2018:232-40. 70. Baialardo AG. Sındrome cardio-hepatico ¿Que debemos saber como cardiologos? Insuf Card. 2015;10(2):66-77. 71. Pascual Figal DA, Casademont J, Lobos JM, Piñera P, Bayes-Genis A, Ordóñez Llanos J, et al. Péptidos natriuréticos: consenso y uso necesarios. Rev Esp Cardiol.69(9):817-9. 72. Aimo A, Januzzi JL, Jr., Mueller C, Miro O, Pascual Figal DA, Jacob J, et al. Admission high-sensitivity troponin T and NT-proBNP for outcome prediction in acute heart failure. Int J Cardiol. 2019;293:137-42. 73. Roset A, Jacob J, Herrero-Puente P, Alquézar A, Martín-Sanchez FJ, Llorens P, et al. Characteristics and prognosis of patients with acute heart failure without troponin determination: The EAHFE-TROPICA3 study. Arch Cardiovasc Dis. 2019;112(6-7):390-9. 74. Jacob J, Roset A, Miro O, Alquezar A, Herrero P, Martin-Sanchez FJ, et al. EAHFE - TROPICA2 study. Prognostic value of troponin in patients with acute heart failure treated in Spanish hospital emergency departments. Biomarkers. 2017;22(3-4):337-44. 75. Cotter G, Cotter OM, Kaluski E. Hemodynamic monitoring in acute heart failure. Crit Care Med. 2008;36(1 Suppl):S40-3. 76. Arrigo M, Gayat E, Parenica J, Ishihara S, Zhang J, Choi DJ, et al. Precipitating factors and 90-day outcome of acute heart failure: a report from the intercontinental GREAT registry. Eur J Heart Fail. 2017;19(2):201-8. 77. Matsue Y, Damman K, Voors AA, Kagiyama N, Yamaguchi T, Kuroda S, et al. Time-to-furosemide treatment and mortality in patients hospitalized with acute heart failure. J Am Coll Cardiol. 2017;69(25):3042-51. 78. Garcia-Pinilla JM, Farrero Torres M, Gonzalez-Vilchez F, Barge Caballero E, Masip J, Segovia Cubero J. Selection of the best of 2017 in acute and chronic heart failure. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2018;71(4):298-9. 79. Sepehrvand N, Ezekowitz JA. Oxygen therapy in patients with acute heart failure: friend or foe? JACC Heart Fail. 2016;4(10):783-90. 80. Smit B, Smulders YM, van der Wouden JC, Oudemans-van Straaten HM, Spoelstra-de Man AME. Hemodynamic effects of acute hyperoxia: systematic review and meta-analysis. Crit Care. 2018;22(1):45. 81. Abuzaid A, Fabrizio C, Felpel K, Al Ashry HS, Ranjan P, Elbadawi A, et al. Oxygen therapy in patients with acute myocardial infarction: a systemic review and meta-analysis. Am J Med. 2018;131(6):693-701. 82. Miro O, Martinez G, Masip J, Gil V, Martin-Sanchez FJ, Llorens P, et al. Effects on short term outcome of non-invasive ventilation use in the emergency department to treat patients with acute heart failure: A propensity score-based analysis of the EAHFE Registry. Eur J Intern Med. 2018;53:45-51. 83. Nava S, Hill N. Non-invasive ventilation in acute respiratory failure. Lancet. 2009;374(9685):250-9.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
63
84. Hill NS, Spoletini G, Schumaker G, Garpestad E. Noninvasive ventilatory support for acute hypercapnic respiratory failure. Respiratory care. 2019;64(6):647-57. 85. Diaz Lobato S, Mayoralas Alises S, Montiel G. Noninvasive mechanical ventilation in the exacerbation of respiratory diseases. Med Clin (Barc). 2011;137(15):691-6. 86. Masip J, Peacock WF, Price S, Cullen L, Martin-Sanchez FJ, Seferovic P, et al. Indications and practical approach to non-invasive ventilation in acute heart failure. Eur Heart J. 2018;39(1):17-25. 87. Hernandez G, Vaquero C, Colinas L, Cuena R, Gonzalez P, Canabal A, et al. Effect of postextubation high-flow nasal cannula vs noninvasive ventilation on reintubation and postextubation respiratory failure in high-risk patients: a randomized clinical trial. JAMA. 2016;316(15):1565-74. 88. Mehta AB, Douglas IS, Walkey AJ. Evidence-based utilization of noninvasive ventilation and patient outcomes. Ann Am Thorac Soc. 2017;14(11):1667-73. 89. Jafri SM. Hypercoagulability in heart failure. Semin Thromb Hemost. 1997;23(6):543-5. 90. Miro O, Gil V, Martin-Sanchez FJ, Herrero-Puente P, Jacob J, Mebazaa A, et al. Morphine use in the ED and outcomes of patients with acute heart failure: a propensity score-matching analysis based on the EAHFE registry. Chest. 2017;152(4):821-32. 91. Marti CN, Fonarow GC, Anker SD, Yancy C, Vaduganathan M, Greene SJ, et al. Medication dosing for heart failure with reduced ejection fraction - opportunities and challenges. Eur J Heart Fail. 2019;21(3):286-96. 92. Seferovic PM, Ponikowski P, Anker SD, Bauersachs J, Chioncel O, Cleland JGF, et al. Clinical practice update on heart failure 2019: pharmacotherapy, procedures, devices and patient management. An expert consensus meeting report of The Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail 2019. 93. Hollenberg SM, Warner Stevenson L, Ahmad T, Amin VJ, Bozkurt B, Butler J, et al. 2019 ACC Expert Consensus Decision Pathway on risk assessment, management, and clinical trajectory of patients hospitalized with heart failure. J Am Coll Cardiol 2019;74(15):1966. 94. Velazquez EJ, Morrow DA, DeVore AD, Duffy CI, Ambrosy AP, McCague K, et al. Angiotensin–neprilysin inhibition in acute decompensated heart failure. N Engl J Med. 2019;380(6):539-48. 95. Pascual-Figal D, Senni M, Belohlavek J, Butylin D, Noe A, Bao W, et al. Short-term effect on cardiac biomarkers of initiation of sacubitril/valsartan in hospitalized patients with heart failure and reduced ejection fraction: results of the TRANSITION study. Circulation. 2018;138(Suppl_1):A15567-A. 96. DeVore AD, Braunwald E, Morrow DA, Duffy CI, Ambrosy AP, McCague K, et al. Initiation of angiotensin-neprilysin inhibition after acute decompensated heart failure: results of the open-label extension of the PIONEER-HF trial. American College of Cardiology Annual Scientific Session (ACC); 2019; New Orleans, LA. 97. DeVore AD, Braunwald E, Morrow DA, Duffy CI, Ambrosy AP, Chakraborty H, et al. Initiation of Angiotensin-Neprilysin Inhibition After Acute Decompensated Heart Failure: Secondary Analysis of the Open-label Extension of the PIONEER-HF Trial. JAMA Cardiol. 2019.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
64
98. Ambrosy AP, Braunwald E, Morrow DA, DeVore AD, McCague K, Duffy CI, et al. Angiotensin receptor-neprysilin inhibition in patients with de novo acute decompensated heart failure: a prespecified subgroup analysis of the PIONEER-HF trial. Eur Heart J. 2019;40(Suppl 1). 99. Morrow DA, Velazquez EJ, DeVore AD, Duffy CI, Gurmu Y, McCague K, et al. Safety and efficacy of sacubitril/valsartan by dose level in patients hospitalized with acute heart failure: Observations from PIONEER-HF. Eur Heart J. 2019;40(Supl 1). 100. Morrow DA, Velazquez EJ, DeVore AD, Prescott MF, Duffy CI, Gurmu Y, et al. Cardiovascular biomarkers in patients with acute decompensated heart failure randomized to sacubitril-valsartan or enalapril in the PIONEER-HF trial. Eur Heart J. 2019;40(40):3345-52. 101. Damman K, Gori M, Claggett B, Jhund PS, Senni M, Lefkowitz MP, et al. Renal effects and associated outcomes during angiotensin-neprilysin inhibition in heart failure. JACC Heart Fail. 2018;6(6):489-98. 102. DeVore AD, Hasselblad V, Mentz RJ, O'Connor CM, Armstrong PW, McMurray JJ, et al. Loop diuretic dose adjustments after a hospitalization for heart failure: insights from ASCEND-HF. Eur J Heart Fail. 2015;17(3):340-6. 103. Mullens W, Damman K, Harjola VP, Mebazaa A, Brunner-La Rocca HP, Martens P, et al. The use of diuretics in heart failure with congestion - a position statement from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology. Eur J Heart Fail. 2019;21(2):137-55. 104. Barkoudah E, Kodali S, Okoroh J, Sethi R, Hulten E, Suemoto C, et al. Meta-analysis of ultrafiltration versus diuretics treatment option for overload volume reduction in patients with acute decompensated heart failure. Arq Bras Cardiol. 2015;104(5):417-25. 105. Kabach M, Alkhawam H, Shah S, Joseph G, Donath EM, Moss N, et al. Ultrafiltration versus intravenous loop diuretics in patients with acute decompensated heart failure: a meta-analysis of clinical trials. Acta Cardiol. 2017;72(2):132-41. 106. Siddiqui WJ, Kohut AR, Hasni SF, Goldman JM, Silverman B, Kelepouris E, et al. Readmission rate after ultrafiltration in acute decompensated heart failure: a systematic review and meta-analysis. Heart Fail Rev. 2017;22(6):685-98. 107. Kwok CS, Wong CW, Rushton CA, Ahmed F, Cunnington C, Davies SJ, et al. Ultrafiltration for acute decompensated cardiac failure: A systematic review and meta-analysis. Int J Cardiol. 2017;228:122-8. 108. Jain A, Agrawal N, Kazory A. Defining the role of ultrafiltration therapy in acute heart failure: a systematic review and meta-analysis. Heart Fail Rev. 2016;21(5):611-9. 109. Ishihara S, Gayat E, Sato N, Arrigo M, Laribi S, Legrand M, et al. Similar hemodynamic decongestion with vasodilators and inotropes: systematic review, meta-analysis, and meta-regression of 35 studies on acute heart failure. Clin Res Cardiol. 2016;105(12):971-80. 110. Farmakis D, Agostoni P, Baholli L, Bautin A, Comin-Colet J, Crespo-Leiro MG, et al. A pragmatic approach to the use of inotropes for the management of acute and advanced heart failure: An expert panel consensus. International Journal of Cardiology. 2019;297:83-90.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
65
111. Fudim M, Yalamuri S, Herbert JT, Liu PR, Patel MR, Sandler A. Raising the pressure: Hemodynamic effects of splanchnic nerve stimulation. J Appl Physiol (1985). 2017;123(1):126-7. 112. Pose A, Almenar L, Manzano L, Gavira JJ, López Granados A, Delgado J, et al. Hyponatraemia and congestive heart failure refractory to diuretic treatment. Utility of tolvaptan. Rev Clín Esp. 2017;217(7):398-404. 113. Nieminen MS, Buerke M, Cohen-Solal A, Costa S, Edes I, Erlikh A, et al. The role of levosimendan in acute heart failure complicating acute coronary syndrome: A review and expert consensus opinion. Int J Cardiol. 2016;218:150-7. 114. Levy B, Clere-Jehl R, Legras A, Morichau-Beauchant T, Leone M, Frederique G, et al. Epinephrine versus norepinephrine for cardiogenic shock after acute myocardial infarction. J Am Coll Cardiol. 2018;72(2):173-82. 115. De Backer D, Biston P, Devriendt J, Madl C, Chochrad D, Aldecoa C, et al. Comparison of dopamine and norepinephrine in the treatment of shock. N Engl J Med. 2010;362(9):779-89. 116. den Uil CA, Akin S, Jewbali LS, Dos Reis Miranda D, Brugts JJ, Constantinescu AA, et al. Short-term mechanical circulatory support as a bridge to durable left ventricular assist device implantation in refractory cardiogenic shock: a systematic review and meta-analysis. Eur J Cardiothorac Surg. 2017;52(1):14-25. 117. Biancari F, Perrotti A, Dalen M, Guerrieri M, Fiore A, Reichart D, et al. Meta-analysis of the outcome after postcardiotomy venoarterial extracorporeal membrane oxygenation in adult patients. J Cardiothorac Vasc Anesth. 2018;32(3):1175-82. 118. Williams B, Bernstein W. Review of venoarterial extracorporeal membrane oxygenation and development of intracardiac thrombosis in adult cardiothoracic patients. J Extra Corpor Technol. 2016;48(4):162-7. 119. Becher PM, Schrage B, Sinning CR, Schmack B, Fluschnik N, Schwarzl M, et al. Venoarterial extracorporeal membrane oxygenation for cardiopulmonary support. Circulation. 2018;138(20):2298-300. 120. Thiele H, Akin I, Sandri M, Fuernau G, de Waha S, Meyer-Saraei R, et al. PCI strategies in patients with acute myocardial infarction and cardiogenic shock. N Engl J Med. 2017;377(25):2419-32. 121. Thiele H, Akin I, Sandri M, de Waha-Thiele S, Meyer-Saraei R, Fuernau G, et al. One-year outcomes after PCI strategies in cardiogenic shock. N Engl J Med. 2018;379(18):1699-710. 122. Galvao Braga C, Cid-Alvarez AB, Redondo Dieguez A, Trillo-Nouche R, Alvarez Alvarez B, Lopez Otero D, et al. Multivessel versus culprit-only percutaneous coronary intervention in ST-segment elevation acute myocardial infarction: analysis of an 8-year registry. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2017;70(6):425-32. 123. Khan MS, Siddiqi TJ, Usman MS, Riaz H, Khan AR, Murad MH, et al. Meta-analysis comparing culprit vessel only versus multivessel percutaneous coronary intervention in patients with acute myocardial infarction and cardiogenic shock. Am J Cardiol. 2019;123(2):218-26. 124. García Pinilla JM, Díez-Villanueva P, Bover Freire R, Formiga F, Cobo Marcos M, Bonanad C, et al. Documento de consenso y recomendaciones sobre cuidados paliativos en insuficiencia cardiaca de las Secciones de Insuficiencia Cardiaca y
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
66
Cardiología Geriátrica de la Sociedad Española de Cardiología. Rev Esp Cardiol.73(1):69-77. 125. Jorgenson A, Sidebottom AC, Richards H, Kirven J. A description of inpatient palliative care actions for patients with acute heart failure. Am J Hosp Palliat Care. 2016;33(9):863-70. 126. Sidebottom AC, Jorgenson A, Richards H, Kirven J, Sillah A. Inpatient palliative care for patients with acute heart failure: outcomes from a randomized trial. J Palliat Med. 2015;18(2):134-42. 127. Teixeira A, Arrigo M, Tolppanen H, Gayat E, Laribi S, Metra M, et al. Management of acute heart failure in elderly patients. Arch Cardiovasc Dis. 2016;109(6-7):422-30. 128. Mahoney FI, Barthel DW. Functional evaluation: The Barthel Index. Md State Med J. 1965;14:61-5. 129. Formiga F, Chivite D, Conde A, Ruiz-Laiglesia F, Franco AG, Bocanegra CP, et al. Basal functional status predicts three-month mortality after a heart failure hospitalization in elderly patients - the prospective RICA study. Int J Cardiol. 2014;172(1):127-31. 130. Chivite D, Formiga F, Corbella X, Conde-Martel A, Aramburu O, Carrera M, et al. Basal functional status predicts one-year mortality after a heart failure hospitalization in elderly patients - The RICA prospective study. Int J Cardiol. 2018;254:182-8. 131. European Medicines Agency. Reflection paper on physical frailty: instruments for baseline characterisation of older populations in clinical trials 2018 [Disponible en: https://www.ema.europa.eu/en/documents/scientific-guideline/reflection-paper-physical-frailty-instruments-baseline-characterisation-older-populations-clinical_en.pdf]. Último acceso el 14 de Mayo del 2019. 132. Llorens Soriano P, Escoda R, Miró Andreu O, Herrero Puente P, Martín-Sanchez F, Jacob J, et al. Characteristics and clinical course of patients with acute heart failure and the therapeutic measures applied in Spanish emergency departments: based on the EAHFE registry (Epidemiology of Acute Heart Failure in Emergency Departments). Emergencias. 2015;27(1):11-22. 133. Jacob J, Miro O, Herrero P, Martin-Sanchez FJ, Gil V, Tost J, et al. Predicting short-term mortality in patients with acute exacerbation of chronic heart failure: The EAHFE-3D scale. Med Intensiva. 2016;40(6):348-55. 134. Garcia-Gutierrez S, Quintana Lopez JM, Anton-Ladislao A, Gallardo Rebollal MS, Rilo Miranda I, Morillas Bueno M, et al. External validity of a prognostic score for acute heart failure based on the Epidemiology of Acute Heart Failure in Emergency Departments registry: the EAHFE-3D scale. Emergencias. 2018;30(2):84-90. 135. Miró Andreu O, Rosselló X, Bueno H, Martín Sánchez FJ, Gil Espinosa V, Herrero Puente P, et al. MEESSI-AHF: Una escala derivada y validada en servicios de urgencias españoles para estratificar el riesgo de los pacientes que consultan por insuficiencia cardiaca aguda. Rev Esp Cardiol. 2016;69(Supl 1):484. 136. Ter Maaten JM, Valente MA, Damman K, Cleland JG, Givertz MM, Metra M, et al. Combining diuretic response and hemoconcentration to predict rehospitalization after admission for acute heart failure. Circ Heart Fail. 2016;9(6). 137. Ohman J, Harjola VP, Karjalainen P, Lassus J. Assessment of early treatment response by rapid cardiothoracic ultrasound in acute heart failure: Cardiac filling
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
67
pressures, pulmonary congestion and mortality. Eur Heart J Acute Cardiovasc Care. 2018;7(4):311-20. 138. Verma AK, Sun JL, Hernandez A, Teerlink JR, Schulte PJ, Ezekowitz J, et al. Rate pressure product and the components of heart rate and systolic blood pressure in hospitalized heart failure patients with preserved ejection fraction: Insights from ASCEND-HF. Clin Cardiol. 2018;41(7):945-52. 139. Harjola VP, Parissis J, Brunner-La Rocca HP, Celutkiene J, Chioncel O, Collins SP, et al. Comprehensive in-hospital monitoring in acute heart failure: applications for clinical practice and future directions for research. A statement from the Acute Heart Failure Committee of the Heart Failure Association (HFA) of the European Society of Cardiology (ESC). Eur J Heart Fail. 2018;20(7):1081-99. 140. Nicklas JY, Saugel B. Non-Invasive Hemodynamic Monitoring for Hemodynamic Management in Perioperative Medicine. Front Med (Lausanne). 2017;4:209. 141. Stewart S, Riegel B, Boyd C, Ahamed Y, Thompson DR, Burrell LM, et al. Establishing a pragmatic framework to optimise health outcomes in heart failure and multimorbidity (ARISE-HF): A multidisciplinary position statement. Int J Cardiol. 2016;212:1-10. 142. Llauger L, Jacob J, Miro O. Renal function and acute heart failure outcome. Med Clin (Barc). 2018;151(7):281-90. 143. Virzi GM, Clementi A, Brocca A, de Cal M, Ronco C. Epigenetics: a potential key mechanism involved in the pathogenesis of cardiorenal syndromes. J Nephrol. 2018;31(3):333-41. 144. Negi PC, Dev M, Paul P, Pal Singh D, Rathoure S, Kumar R, et al. Prevalence, risk factors, and significance of iron deficiency and anemia in nonischemic heart failure patients with reduced ejection fraction from a Himachal Pradesh heart failure registry. Indian Heart J. 2018;70 Suppl 3:S182-S8. 145. Grote Beverborg N, van Veldhuisen DJ, van der Meer P. Anemia in Heart Failure: Still Relevant? JACC Heart Fail. 2018;6(3):201-8. 146. Swedberg K, Young JB, Anand IS, Cheng S, Desai AS, Diaz R, et al. Treatment of anemia with darbepoetin alfa in systolic heart failure. N Engl J Med. 2013;368(13):1210-9. 147. Anker SD, Kirwan BA, van Veldhuisen DJ, Filippatos G, Comin-Colet J, Ruschitzka F, et al. Effects of ferric carboxymaltose on hospitalisations and mortality rates in iron-deficient heart failure patients: an individual patient data meta-analysis. Eur J Heart Fail. 2018;20(1):125-33. 148. Silverberg DS, Wexler D, Iaina A. The role of anemia in the progression of congestive heart failure. Is there a place for erythropoietin and intravenous iron? J Nephrol. 2004;17(6):749-61. 149. Chertow GM, Mason PD, Vaage-Nilsen O, Ahlmén J. Update on adverse drug events associated with parenteral iron. Nephrology Dialysis Transplantation. 2005;21(2):378-82. 150. Rutten FH, Clark AL, Hoes AW. How big a problem is heart failure with a normal ejection fraction? BMJ. 2016;353:i1706. 151. Roe AT, Sjaastad I, Louch WE. Heart failure with preserved ejection fraction. Tidsskr Nor Laegeforen. 2017;137(18).
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
68
152. Palazzuoli A, Ruocco G, De Vivo O, Nuti R, McCullough PA. Prevalence of hyperuricemia in patients with acute heart failure with either reduced or preserved ejection fraction. Am J Cardiol. 2017;120(7):1146-50. 153. Zafrir B, Lund LH, Laroche C, Ruschitzka F, Crespo-Leiro MG, Coats AJS, et al. Prognostic implications of atrial fibrillation in heart failure with reduced, mid-range, and preserved ejection fraction: a report from 14 964 patients in the European Society of Cardiology Heart Failure Long-Term Registry. Eur Heart J. 2018;39(48):4277-84. 154. Gazewood JD, Turner PL. Heart failure with preserved ejection fraction: diagnosis and management. Am Fam Physician. 2017;96(9):582-8. 155. Zheng SL, Chan FT, Nabeebaccus AA, Shah AM, McDonagh T, Okonko DO, et al. Drug treatment effects on outcomes in heart failure with preserved ejection fraction: a systematic review and meta-analysis. Heart. 2018;104(5):407-15. 156. Wan SH, Stevens SR, Borlaug BA, Anstrom KJ, Deswal A, Felker GM, et al. Differential response to low-dose dopamine or low-dose nesiritide in acute heart failure with reduced or preserved ejection fraction: results from the ROSE AHF trial (Renal Optimization Strategies Evaluation in Acute Heart Failure). Circ Heart Fail. 2016;9(8). 157. Reeves GR, Whellan DJ, Patel MJ, O'Connor CM, Duncan P, Eggebeen JD, et al. Comparison of frequency of frailty and severely impaired physical function in patients >/=60 years hospitalized with acute decompensated heart failure versus chronic stable heart failure with reduced and preserved left ventricular ejection fraction. Am J Cardiol. 2016;117(12):1953-8. 158. Miró Andreu O, Martín-Sánchez FJ, Javob J, Herrero Puente P, GIl V, Llorens Soriano P. Pacientes en tratamiento con sacubitrilo/valsartán que presentan una descompensación en forma de insuficiencia cardíaca aguda: análisis de la actitud en urgencias y durante la hospitalización. Emergencias. 2019;31(6):407-12. 159. Rizzi Bordigoni MA, García Sarazola A, Alquézar Arbé A, Herrera-Mateo S, Hernandez Ontiveros H, Miró Andreu O. Insuficiencia cardiaca aguda de novo: factores asociados a la mortalidad intrahospitalaria y a eventos adversos durante el periodo de vulnerabilidad posthospitalización. Emergencias. 2019;31(3):210-1. 160. Llopis Garcia G, Munk Sánchez S, García Briñón MA, Fernández Alonso C, González Del Castillo J, Martín-Sánchez FJ. El efecto de la fragilidad física en el pronóstico a largo plazo en los pacientes mayores con insuficiencia cardiaca aguda dados de alta desde un servicio de urgencias. Emergencias. 2019;31:413-6. 161. Martin Sanchez FJ, Rodriguez-Adrada E, Vidan MT, Diez Villanueva P, Llopis Garcia G, Gonzalez Del Castillo J. Impacto de las variables geriátricas en la mortalidad a 30 días de los ancianos atendidos por insuficiencia cardiaca aguda. Emergencias. 2018;30:149-55. 162. Diez-Villanueva P, Ariza-Sole A, Vidan MT, Bonanad C, Formiga F, Sanchis J, et al. Recommendations of the Geriatric Cardiology Section of the Spanish Society of Cardiology for the assessment of frailty in elderly patients with heart disease. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2019;72(1):63-71. 163. Martin-Sanchez FJ, Christ M, Miro O, Peacock WF, McMurray JJ, Bueno H, et al. Practical approach on frail older patients attended for acute heart failure. Int J Cardiol. 2016;222:62-71.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
69
164. Abshire M, Xu J, Baptiste D, Almansa JR, Xu J, Cummings A, et al. Nutritional interventions in heart failure: a systematic review of the literature. J Card Fail. 2015;21(12):989-99. 165. Bonilla-Palomas JL, Gamez-Lopez AL, Castillo-Dominguez JC, Moreno-Conde M, Lopez Ibanez MC, Alhambra Exposito R, et al. Nutritional intervention in malnourished hospitalized patients with heart failure. Arch Med Res. 2016;47(7):535-40. 166. Buys DR, Campbell AD, Godfryd A, Flood K, Kitchin E, Kilgore ML, et al. Meals enhancing nutrition after discharge: findings from a pilot randomized controlled trial. J Acad Nutr Diet. 2017;117(4):599-608. 167. Deutz NE, Matheson EM, Matarese LE, Luo M, Baggs GE, Nelson JL, et al. Readmission and mortality in malnourished, older, hospitalized adults treated with a specialized oral nutritional supplement: A randomized clinical trial. Clin Nutr. 2016;35(1):18-26. 168. Reeves GR, Whellan DJ, O'Connor CM, Duncan P, Eggebeen JD, Morgan TM, et al. A novel rehabilitation intervention for older patients with acute decompensated heart failure: the REHAB-HF pilot study. JACC Heart Fail. 2017;5(5):359-66. 169. Tanaka S, Kamiya K, Matsue Y, Yonezawa R, Saito H, Hamazaki N, et al. Effects of acute phase intensive electrical muscle stimulation in frail elderly patients with acute heart failure (ACTIVE-EMS): rationale and protocol for a multicenter randomized controlled trial. Clin Cardiol. 2017;40(12):1189-96. 170. Martin-Sanchez FJ, Llopis Garcia G, Llorens P, Jacob J, Herrero P, Gil V, et al. Planning to reduce 30-day adverse events after discharge of frail elderly patients with acute heart failure: design and rationale for the DEED FRAIL-AHF trial. Emergencias. 2019;31(1):27-35. 171. Miro O, Gil V, Xipell C, Sanchez C, Aguilo S, Martin-Sanchez FJ, et al. IMPROV-ED study: outcomes after discharge for an episode of acute-decompensated heart failure and comparison between patients discharged from the emergency department and hospital wards. Clin Res Cardiol. 2017;106(5):369-78. 172. Miro O, Peacock FW, McMurray JJ, Bueno H, Christ M, Maisel AS, et al. European Society of Cardiology - Acute Cardiovascular Care Association position paper on safe discharge of acute heart failure patients from the emergency department. Eur Heart J Acute Cardiovasc Care. 2017;6(4):311-20. 173. Miro O, Rossello X, Gil V, Martin-Sanchez FJ, Llorens P, Herrero P, et al. The usefulness of the MEESSI score for risk stratification of patients with acute heart failure at the emergency department. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2018. 174. Wussler D, Kozhuharov N, Sabti Z, Walter J, Strebel I, Scholl L, et al. External validation of the MEESSI Acute Heart Failure Risk Score: a cohort study. Ann Intern Med. 2019;170(4):248-56. 175. Masip J. ¿Es efectivo MEESSI para dar el alta desde urgencias a los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda? Emergencias. 2019;31:3-4. 176. Miró Andreu O, Gil Espinosa V, Roselló X, Martín-Sánchez FJ, Llorens Soriano P, Jacob J. Eventos adversos en pacientes con insuficiencia cardiaca aguda clasificados de bajo riesgo por la escala MEESSI y dados de alta desde urgencias: cuantificación y predictibilidad. Emergencias. 2019;31:5-14.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
70
177. Sociedad Española de Medicina de Urgencias y Emergencias. MEESSI-AHF Risk Model 2018 [Disponible en: http://www.meessi-ahf.risk.score-calculator-ica-semes.portalsemes.org]. Último acceso el 16 de diciembre, 2019. 178. Llorens Soriano P. Necesidad de evaluar el riesgo de los pacientes con insuficiencia cardiaca aguda en los servicios de urgencias más allá del juicio clínico. Emergencias. 2018;30:75-6. 179. Aspromonte N, Gulizia MM, Clerico A, Di Tano G, Emdin M, Feola M, et al. ANMCO/ELAS/SIBioC Consensus Document: biomarkers in heart failure. Eur Heart J. 2017;19(Suppl D):D102-D12. 180. Decálogo de la transición del paciente hospitalizado por IC: Sociedad Española de Cardiología (SEC); 2018 [Disponible en: https://secardiologia.es/images/secciones/insuficiencia/ENT_DECALOGO_TRANSICION.pdf]. Último acceso el 9 de octubre 2019. 181. Bhagat AA, Greene SJ, Vaduganathan M, Fonarow GC, Butler J. Initiation, continuation, switching, and withdrawal of heart failure medical therapies during hospitalization. JACC Heart Fail. 2019;7(1):1-12. 182. Fermann GJ, Levy PD, Pang P, Butler J, Ayaz SI, Char D, et al. Design and rationale of a randomized trial of a care transition strategy in patients with acute heart failure discharged from the emergency department: GUIDED-HF (Get With the Guidelines in Emergency Department Patients With Heart Failure). Circ Heart Fail. 2017;10(2). 183. SEMI. Paciente hospitalizado por IC. Consideraciones antes del alta. 2019 [Disponible en: https://www.fesemi.org/sites/default/files/documentos/publicaciones/3462_checklist_semi_v11.pdf]. Último acceso el 13 de Mayo del 2019. 184. Mueller C, Christ M, Cowie M, Cullen L, Maisel AS, Masip J, et al. European Society of Cardiology-Acute Cardiovascular Care Association Position paper on acute heart failure: a call for interdisciplinary care. Eur Heart J Acute Cardiovasc Care. 2017;6(1):81-6. 185. Tingley J, Dolansky MA, Walsh MN. Team-based transitions of care in heart failure. Heart Fail Clin. 2015;11(3):371-8. 186. Coffey A, Mulcahy H, Savage E, Fitzgerald S, Bradley C, Benefield L, et al. Transitional care interventions: Relevance for nursing in the community. Public Health Nurs. 2017;34(5):454-60. 187. Cajanding RJ. Effects of a structured discharge planning program on perceived functional status, cardiac self-efficacy, patient satisfaction, and unexpected hospital revisits among filipino cardiac patients: a randomized controlled study. J Cardiovasc Nurs. 2017;32(1):67-77. 188. Wiggins BS, Rodgers JE, DiDomenico RJ, Cook AM, Page RL, 2nd. Discharge counseling for patients with heart failure or myocardial infarction: a best practices model developed by members of the American College of Clinical Pharmacy's Cardiology Practice and Research Network based on the Hospital to Home (H2H) Initiative. Pharmacotherapy. 2013;33(5):558-80. 189. Brindis RG. Hospital to Home (H2H): Excellence in Transitions. The Changing Landscape of Cardiovascular Care The 21st Annual Conference of the Michigan Chapter ACC; 2009; Grand Rapids, MI.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
71
190. White NW. Hospital To Home Initiative - Reviewing the goals and challenges. US Cardiology 2011;8(2):84-7. 191. Heidenreich PA, Sahay A, Oliva N, Gholami P, Lin S, Mittman BS, et al. Impact of the Hospital to Home Initiative on readmissions in the VA Health Care System. Qual Manag Health Care. 2016;25(3):129-33. 192. Vorilhon C, Jean F, Mulliez A, Clerfond G, Pereira B, Sapin V, et al. Optimized management of heart failure patients aged 80 years or more improves outcomes versus usual care: The HF80 randomized trial. Arch Cardiovasc Dis. 2016;109(12):667-78. 193. Lopez-Sendon J, Gonzalez-Juanatey JR, Pinto F, Cuenca Castillo J, Badimon L, Dalmau R, et al. Quality markers in cardiology. Main markers to measure quality of results (outcomes) and quality measures related to better results in clinical practice (Performance Metrics). INCARDIO (Indicadores de Calidad en Unidades Asistenciales del Area del Corazon): A SEC/SECTCV Consensus Position Paper. Rev Esp Cardiol (Engl Ed). 2015;68(11):976-95 e10. 194. Omar HR, Guglin M. Discharge BNP is a stronger predictor of 6-month mortality in acute heart failure compared with baseline BNP and admission-to-discharge percentage BNP reduction. Int J Cardiol. 2016;221:1116-22. 195. Arora S, Lahewala S, Hassan Virk HU, Setareh-Shenas S, Patel P, Kumar V, et al. Etiologies, trends, and predictors of 30-day readmissions in patients with diastolic heart failure. Am J Cardiol. 2017;120(4):616-24. 196. Arora S, Patel P, Lahewala S, Patel N, Patel NJ, Thakore K, et al. Etiologies, trends, and predictors of 30-day readmission in patients with heart failure. Am J Cardiol. 2017;119(5):760-9. 197. Tolppanen H, Javanainen T, Sans-Rosello J, Parenica J, Nieminen T, Pavlusova M, et al. Prevalence, temporal evolution, and impact on survival of ventricular conduction blocks in patients with acute coronary syndrome and cardiogenic shock. Am J Cardiol. 2018;122(2):199-205. 198. Chen YS, Gi WT, Liao TY, Lee MT, Lee SH, Hsu WT, et al. Using the galectin-3 test to predict mortality in heart failure patients: a systematic review and meta-analysis. Biomark Med. 2016;10(3):329-42. 199. Cotter G, Voors AA, Prescott MF, Felker GM, Filippatos G, Greenberg BH, et al. Growth differentiation factor 15 (GDF-15) in patients admitted for acute heart failure: results from the RELAX-AHF study. Eur J Heart Fail. 2015;17(11):1133-43. 200. Shah M, Patnaik S, Patel B, Arora S, Patel N, Lahewala S, et al. The day of the week and acute heart failure admissions: Relationship with acute myocardial infarction, 30-day readmission rate and in-hospital mortality. Int J Cardiol. 2017;249:292-300. 201. Kumbhani DJ, Fonarow GC, Heidenreich PA, Schulte PJ, Lu D, Hernandez A, et al. Association between hospital volume, processes of care, and outcomes in patients admitted with heart failure: insights from Get With The Guidelines-Heart Failure. Circulation. 2018;137(16):1661-70. 202. Cooper LB, Mentz RJ, Stevens SR, Felker GM, Lombardi C, Metra M, et al. Hemodynamic predictors of heart failure morbidity and mortality: fluid or flow? J Card Fail. 2016;22(3):182-9.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.
72
203. Demissei BG, Valente MA, Cleland JG, O'Connor CM, Metra M, Ponikowski P, et al. Optimizing clinical use of biomarkers in high-risk acute heart failure patients. Eur J Heart Fail. 2016;18(3):269-80. 204. Schmidt M, Burrell A, Roberts L, Bailey M, Sheldrake J, Rycus PT, et al. Predicting survival after ECMO for refractory cardiogenic shock: the survival after veno-arterial-ECMO (SAVE)-score. Eur Heart J. 2015;36(33):2246-56. 205. Red de Investigación Cardiovascular. REDINSCOR II 2019 [Disponible en: http://www.redinscor2.org/]. Último acceso el 13 de Mayo del 2019.
Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.Document downloaded from http://www.elsevier.es, day 25/06/2022. This copy is for personal use. Any transmission of this document by any media or format is strictly prohibited.