abu kw10 2016

Das Werbemittel der Region

Nr. 1010. März 2016

Kirchliche Anzeigen

DONNERSTAG, 10. mäRz biS DONNERSTAG, 17. mäRz 2016

EvAngElisch- rEformiErtE KirchEARch uND LEuziGEN

Donnerstag, 10. märz, 18 bis 19.30 Uhr: KuW-9. Klasse ARch, Unterricht im Gemeinde-zentrum Arch.

Samstag, 12. märz, 8 bis 12 Uhr: KuW-9. Klasse Arch und Leuzigen, Projektmor-gen im Gemeindezentrum Arch. 19 bis 22 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6.-9. Klasse aus Arch, Leuzigen und Rüti geöffnet.

Sonntag, 13. märz, 20 Uhr: Taizé-Projekt-Gottesdienst. Gestaltung: Pfr. Matthias Hochhuth und Thomas Brönnimann (Orgel). Thema Licht scheint in der Finsternis.

9.30 uhr: Kik-Leuzigen, für alle Kinder ab ca. 5 Jahren im Turm Leuzigen.

Dienstag, 15. märz. 14 Uhr: Gemeinsamer Seniorennachmittag Rüti-Arch-Leuzigen in der Mehrzweckhalle Rüti. Anmel-dung und Kontakt für Fahrdienst in Arch: H. Mader, Tel. 032 679 31 60, Leuzigen: Pfarramts-sekretariat Arch-Leuzigen, Tel. 032 679 24 31. 17.30 bis 19 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Glau-ben und Handeln – Hat das Leben einen Sinn? Unterricht im Turm Leuzigen.

mittwoch, 16. märz, ab 9.30 Uhr: Seniorenkaffi Leuzigen im Gemeinschaftsraum des Daheim an der Dorfstrasse 10. 16.30 bis 18 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Wer war Jesus von Nazareth? Unterricht im Ge-meindezentrum Arch.

Donnerstag, 17. märz, 15 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» Arch, mit Marie-Louise Beyeler, Röm.-kath. Pfarrei Büren. 18 bis 19.30 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Naturwissenschaft + Glaube, Unterricht im Ge-meindezentrum Arch.

büREN AN DER AARE

Donnerstag, 10. märz, 12 bis 13.30 Uhr: mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemein-dehaus. 19.30 bis 21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im kath.Pfarreizentrum

Freitag, 11. märz, 13.30 bis 16 Uhr: KuW 2 im Kirchgemeindehaus. Pfrn. Sandra Begré, Tel. 032 351 19 70.

Sonntag, 13. märz, 18.30 Uhr: Regionaler Jugendgottesdienst in der ref. Kir-che Büren a.A.: «Goldene Regeln oder Gold ohne Regeln?» Für alle Jugendlichen und Junggebliebenen. Gestaltung: Pfrn. Sandra Be-gré, Katechetin Ruth Genier und Jugendliche aus der KUW 8 und 9. Musik: «GSCHMACK-SACH» (Lena und Lars Streun). Anschliessend WUNDERBAR – mix up your life, alkoholfreie Drinks im Kirchgemeindehaus.

Dienstag,15. märz, 17.45 bis 19.30 Uhr: KuW 9 im Kirchgemeindehaus. Katechetin Ruth Genier: 076 469 78 98.

mittwoch, 16. märz, 9.30 bis 11 Uhr: caféstube im Kirchgemeindehaus.

Donnerstag, 17. märz, 12 bis 13.30 Uhr: mittagstisch «chez maxime» im Kirchgemein-dehaus. Anmeldungen bis Dienstagabend an Franziska Hug, Tel. 032 351 12 66 / per SMS 076 436 12 66. 19.30 bis 21.30 Uhr: Probe des ökumenischen Kirchenchors im Kirchgemeindehaus.

ÄRZTE

Versuchen Sie bitte zuerst Ihren Hausarzt zu erreichen. Falls dieser nicht erreichbar ist:

Büren an der Aare, Dotzigen, Lengnau, Meienried, Meinisberg, Oberwil, Pieterlen, Rüti, Safnern; Notfallrayon Lyss (inkl. Büetigen, Diessbach, Busswil); Notfallrayon Aarberg; Notfallrayon Ins/Erlach 0900 144 111(kostenpflichtig mit CHF 2.08/Min. aus dem Festnetz; mit Natel easy unter 16 Jahren bei gesperrter 0900-Nummer nicht erreichbar)

Arch, Leuzigen 0848 112 112

Wengi, Rapperswil 0900 57 67 47 (aus dem Festnetz CHF 0.88/Min.)

ZahnÄRZTEVersuchen Sie bitte, zuerst Ihren Zahnarzt zu erreichen 1811

notrufnummer ganze Schweiz 112

Polizeinotruf 117

Feuerwehr 118

REGa 1414

Medizinische notfall nummer 144

aPoThEkEnNotfall-Nummer Region Lyss-Biel Tel. 0842 24 24 24

SPiTExoRGaniSaTionEn Region Büren (Leuzigen, Arch, Büren, Meienried, Oberwil, Rüti, Diessbach, Büetigen, Dotzigen) 032 353 10 50

Lengnau, Pieterlen 032 329 39 00

Safnern, Orpund, Meinisberg, Scheuren 032 332 97 97

Wengi (Schüpfen und Umgebung) 031 879 05 67

notfalldienste Amtswoche der Pfarrerinnen: 14. bis 20. März Pfrn. Sandra Begré: 032 351 19 70.

unsere internet-Adresse: www.kirche-bueren.ch.

KiRchGEmEiNDE DiESSbAch b. b.

Freitag, 11. märz, 9 Uhr: Diessbach – Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. 20 Uhr: Busswil – meditationsabend im Kirch-lichen Zentrum. Leitung: Franz Baumann.

Samstag, 12. märz, 11 bis 18 Uhr: Busswil – Ostermärit im Kirchlichen Zentrum. Der Weltladen ist während des Ostermärits ge-öffnet.

Sonntag, 13. märz Suppentag, 10 Uhr: Diessbach – Gottesdienst, Pfarrer Franz Bau-mann und Pfarrer Ueli Burkhalter. Musikali-sche Mitwirkung des Jodlerclubs Diessbach. Anschliessend sind alle herzlich eingeladen zum Suppe-Zmittag in der Pfrundscheune. 10 bis 16 Uhr: Busswil – Ostermärit im Kirchli-chen Zentrum. 18.30 Uhr: Büren – Regio-Jugendgottesdienst in der reformierten Kirche.

montag, 14. märz, 14 Uhr: Busswil – Arche-Stunde im Kirchlichen Zen-trum.

Dienstag, 15. märz, 8.30 Uhr: Busswil – zmorge-Treff im Kirchlichen Zen-trum.

mittwoch, 16. märz, 14.30 Uhr: Büetigen – Nachmittags-Treff im Mehrzweck-haus.

Donnerstag, 17. märz, 12 Uhr: Dotzigen – mittagstisch im Restaurant «Kreuz».

Freitag, 18. märz, 9 Uhr: Diessbach – Ökumenische Passionsandacht im Chor der Kirche. 10.15 Uhr: Dotzigen – Ökumenischer Gottes-dienst im Altersheim «Waldhof», Pfarrer Franz Baumann. 12.15 uhr: Busswil – mittagstisch im Restau-rant «Rössli». 20 Uhr: Busswil – meditationsabend im Kirchli-chen Zentrum. Leitung: Franz Baumann.

20 Uhr: Diessbach – Die Fastengruppe trifft sich ein erstes Mal in der Kirche.

unsere internet-Adresse: www.kirche-diessbach.ch

Spital AarbergWir sind für Sie da –in jedem Fall fürjeden Fall.

Zentrale 032 391 82 82Rettungsdienst 144

Wollen Sie Ihre Situation verändern, verbessern, prüfen? Wir sind für Sie da. In jedem Lebensalter, in jeder Lebenssituation. Die Beratung ist gebührenfrei spendenkonto: Pc 25-5180-6

Ida Stadler, Psychotherapeutin ASP Einzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB

Elisabeth Brugger, Psychologin FSPEinzel-, Paar- und Familienberaterin ZSB

Bernhard Schrittwieser, dipl. Sozialarbeiter HFS Einzel-, Paar- und Familienberater CGIST

Sprechstunden: täglich, nach Vereinbarung Bahnhofstrasse 16, Biel, Tel. 032 322 78 80

102276

Gesetzliches PublikationsmittelFüR DIE GEMEINDEN

ARCH BüETIGEN BüREN DIESSBACH DOTZIGEN LENGNAuLEuZIGEN MEIENRIED MEINISBERG OBERWIL PIETERLEN RüTI

P.P.A 3294 Büren an der Aare

ZuSäTZLICHES VERTEILGEBIET

BIBERN BIEZWIL GäCHLIWIL GOSSLIWIL LüTERSWIL SCHNOTTWIL

LENGNAu

Donnerstag, 10. märz, 10 Uhr: Altersheim-Andacht mit Abendmahl mit Pfr. H. Friedli und Frau C. Wahli, Musik.

Samstag, 12. märz, 11 Uhr: Ökum. «Risotto-Essen» im Kath. Kirchenzen-trum Lengnau.

Sonntag, 13. märz, 9.30 Uhr: Gottesdienst KuW 4. Klasse mit Pfrn. E. Eider-brant, Katechetin L. Köles und Frau S. Leh-mann, Musik. Anschliessend Apéro.

Donnerstag, 17. märz, 19.30 Uhr: «mühle-Kino» für Erwachsene im Mühlesaal (Film: Wie im Himmel).

zuständig für Abdankungen: Pfr. H. Friedli, 032 653 17 03.

ObERWiL bEi büREN

Samstag, 12. märz, 8.30 bis 11.45 Uhr: Pfarrhaus Oberwil Konfirmandenunterricht Klasse B Thema: «Zukunft/Träume, wo führt uns was hin und glaube ich daran»

Sonntag, 13. märz, 9.30 Uhr: MZH Lüterswil Filialgottesdienst Pfr. Jan Katz-mann, Mitwirkung: MG Lüterswil, Leitung Urs Güdel

PiETERLEN uND mEiNiSbERG

PiETERLEN

Freitag, 11. märz, 12 Uhr: offener mittagstisch im Zentrum.

Sonntag, 13. märz, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Schülerinnen und Schülern der 4. KUW Klasse zum Thema «Ostern» mit Pfr. Uwe Tatjes und Katechetin Karin Wälchli. Corinne Wahli, Orgel. Anschliessend Apéro 18.30 Uhr: Regio-Jugendgottesdienst in der re-formierten Kirche Büren a/A. «Goldene Regeln – oder Gold ohne Regeln?» mit Jugendlichen der KUW 8 und 9. Pfrn. Sandra Begré und Ka-techetin Ruth Genier

Donnerstag, 17. märz, 14 Uhr: Treff für Senioren im Zentrum. Thema «Unsere Vogelwelt» mit Paul Niederberger aus Pieter-len.

Freitag, 18. märz, 13.45 bis 16.15 Uhr: KiNaPi im Zentrum. Für Kinder ab der Spiel-gruppe bis zur 6. Klasse.

mEiNiSbERG

mittwoch, 16. märz, 13.30 bis 16 Uhr: Spatzehöck im Kirchgemeindehaus

Donnerstag, 17. märz, 12 Uhr: offener mittagstisch im Kirchgemeindehaus

RüTi bEi büREN

Samstag, 12. märz, 19 bis 22 Uhr: Der Jugendtreff «Ratteloch» in Leuzigen ist für alle Schüler der 6. bis 9. Klasse aus Rüti, Arch und Leuzigen geöffnet.

Sonntag, 13. märz, 9.30 Uhr: Familiengottesdienst. Gestaltung: Katechetin Annemarie Schmid und Rosmarie Hofer (Orgel).

Dienstag, 15. märz, 14 Uhr: Gemeinsamer Seniorennachmittag Rüti-Arch-Leuzigen in der Mehrzweckhalle Rüti. Kontakt für Fahrdienst: V. Hug, Tel. 032 351 11 24. 17.30 bis 19 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Glau-ben und Handeln – Hat das Leben einen Sinn? Unterricht im Turm Leuzigen.

mittwoch, 16. märz, 9 Uhr: Seniorenkaffee im Restaurant Kreuz. 16.30 bis 18 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Wer war Jesus von Nazareth? Unterricht im Ge-meindezentrum Arch.

Donnerstag, 17. märz, 15 Uhr: Senioren-Gottesdienst im Altersheim «Lueg is Land» mit Marie-Louise Beyeler, Röm.-kath. Pfarrei Büren. 18 bis 19.30 Uhr: KuW-9. Klasse, Thema: Naturwissenschaft + Glaube, Unterricht im Gemeindezentrum Arch.

römisch-KAtholischE KirchE

büREN AN DER AARE Solothurnstrasse 40

Freitag, 11. märz, 9 Uhr: Ökum. Passionsandacht in der ref. Kirche Diessbach

Sonntag, 13. märz, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier

Dienstag, 15. märz, 11.40 Uhr: Gebet 12 Uhr: Offener mittagstisch, Anmeldungen bitte bis Montagmittag ans Pfarreisekretariat (Tel: 032 351 34 18)

Unsere Internet-Adresse: www.kathbern.ch/bueren

PiETERLEN Kürzeweg 6 LENGNAu E. Schiblistrasse 3A mEiNiSbERG Ref. Kirchgemeindehaus, Hintere Gasse 7

Samstag, 12. märz, 11 Uhr: Risottoessen in Lengnau (Fastenopfer)

Sonntag, 13. märz, 9.30 Uhr: Eucharistiefeier in Pieterlen (Taufe Noemi Ca-sciano Lengnau; Dreissigster Therese Beyeler)

mittwoch, 16. märz, 13.30 Uhr: Spatzenhöck im Kirchgemeindehaus in Meinis-berg 19 Uhr: Shibashi in Lengnau

Donnerstag, 17. märz, 12 Uhr: mittagstisch in Meinisberg, Sitzung Kirchge-meinderat

EvAngElisch- mEthodistischE KirchE

Kapelle büren an der Aare, Aarbergstrasse 12

Sonntag: 13. märz, 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm und Mit-tagstisch

Weitere infos unter: www.emk-bueren.ch

EvAngElischE täufEr- gEmEindE diEssbAch

Dorfstrasse 59

Sonntag, 13. märz, 10 Uhr: Gottesdienst

Weitere infos unter: www.etg-diessbach.ch

EvAngElischEs gEmEinschAftswErK Egw

bleuenweg 1, 2542 Pieterlen www.egw-pieterlen.ch

Sonntag, 13. märz, 10 Uhr: Gottesdienst, gemeinsam gestaltet

Verwaltungskreis Seeland

Seeländische Wasserversorgung Gemeindeverband (SWG) Worben

Aus dem Vorstand

Fr. 1.064 millionen für Netzerneuerungen (1. Tranche 2016) Um leckanfällige, über 100-jährige Trinkwas-serleitungen zu ersetzen, hat der Vorstand im Umfang von Fr. 1 064 000.– Kredite beschlossen und die entsprechenden Bauaufträge erteilt. Es handelt sich dabei um Erneuerungsprojekte in folgenden Bereichen:

- Gummenstrasse, Brügg

- Hungerberg, Jens

- Breitenrain, Orpund

- Zihlhag, Walperswil

Die Anwohner und Baubeteiligten wurden bereits über die bevorstehenden Bauarbeiten orientiert.

upgrade des Prozessleitsystems Im Sinne einer zukunftsorientierten Werter-haltungsmassnahme, welche die Verfügbarkeit und Betriebssicherheit des bestehenden Pro-zessleitsystems erhöht, hat der Vorstand ein System-Upgrade im Betrag von Fr. 70 200.– genehmigt und den Auftrag an die Fa. Ritt-meyer AG, Baar vergeben.

Vorstand der SWG 102526

Vorstand der SWG

Seeländische Wasserversorgung GemeindeverbandHauptstrasse 12, 3252 WorbenTel. 032 387 20 [email protected]

Büren an der Aare

mittwoch, 16. märz, 19 Uhr, mitgliederver-sammlung. Musik-Pavillon, Bielstrasse 4 –

Gäste sind willkommen! 102513

Diessbach

Ordentliche Burgergemeinde-versammlung

Montag, 11. April 2016, 20 Uhr, im ehemaligen Wehrdienstmagazin, 1. Stock

Traktanden

1. Protokoll der Versammlung vom 16. November 2015

2. Burgerrechnung 2015 - Genehmigung

3. Organisationsreglement und Gebühren- reglement - Genehmigung

4. Verschiedenes und Mitteilungen

Die Burgerrechnung 2015 kann 10 Tage vor der Versammlung beim Burgergemeindepräsi-denten Fritz Häni verlangt/eingesehen wer-den.

Das überarbeitete Organisationsreglement so-wie das neu erstellte Gebührenreglement wer-den während 30 Tagen vor der Versammlung öffentlich aufgelegt. Wer eine Einsichtnahme wünscht, kann die Reglemente beim Burger-gemeindepräsidenten Fritz Häni verlangen/einsehen.

Rechtsmittelbelehrung Beschwerden gegen Versammlungsbeschlüsse sind innert 30 Tagen (in Wahlsachen innert 10 Tagen) nach der Versammlung schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalter-amt Aarberg, Amtshaus, 3270 Aarberg, einzu-reichen (Art. 63ff VRPG). Die Verletzung von Zuständigkeits- und Verfahrensvorschriften ist sofort zu beanstanden (Artikel 49a GG; Rüge-pflicht). Wer rechtzeitige Rügen pflichtwidrig unterlassen hat, kann gegen Wahlen und Be-schlüsse nachträglich nicht mehr Beschwerde führen. Nach der Burgergemeindeversammlung wer-den die Anwesenden zu einem Imbiss eingela-den.

Der Burgerrat 102525

(Inserat wird nur einmal publiziert. Bitte auf-bewahren)

ImpressumgEsEtzlichEs PubliKAtionsmittEl dEr gEmEindEnArch 710 Leuzigen 550 Büetigen 365 Meienried 25 Büren 1870 Meinisberg 613 Diessbach 428 Oberwil 380 Dotzigen 650 Pieterlen 1942 Lengnau 2507 Rüti 410

zusätzlichEs vErtEilgEbiEtBibern 114 Gossliwil 86 Biezwil 140 Lüterswil 126 Gächliwil 25 Schnottwil 492

Einzelabonnenten ausserhalb des Amtes: 100

ErschEint wöchEntlich

Auflage: 11278 Exemplare (WEMF beglaubigt)Preise: (exkl. MWST) mm-GrundpreiseLokal s/w 36 Rp./mm Lokal 4-farbig 58 Rp./mm

Schweiz s/w 46 Rp./mm Schweiz 4-farbig 69 Rp./mm

1. Seite (10sp/100 mm) Fr. 450.–

Minimalbetrag Fr. 30.– Chiffregebühr Fr. 15.–

Abschlussrabatte Fr. 2000.– 2.0 % Fr. 3000.– 3.0 % Fr. 5000.– 5.0 % Fr. 7500.– 7.5 % Fr. 10000.– 10.0 %

Abonnemente jährlich Fr. 100.– halbjährlich Fr. 60.– vierteljährlich Fr. 45.– Versand A-Post

inserataufgabeInserateschluss jeweils Dienstag, 12 uhr

vorstufe/druck: W. Gassmann AG, Biel

AdresseAnzeiger Büren und umgebung AG Geschäftsstelle Bahnhofstrasse 10, 3294 Büren an der Aare Tel. 032 351 00 18, Fax 032 351 00 19 E-Mail: [email protected]

Dotzigen

Baupublikation

Gesuchstellerin: hausconcept AG, Frieslirain 2, Postfach 220, 6210 Sursee

Projektverfasserin: Hausconcept AG, Frieslirain 2, Postfach 220, 6210 Sursee

Grundeigentümer: Markus und Sabina Gygax, Schulriederstr. 14, 3293 Dotzigen

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit angebauten carport

Standort: Lindenweg 24, Parzelle Nr. 860

Zone: Im Wirkungsbereich der UeO Allmetteile/Bahnhof (ZPP 6); Gewässerschutzzone A

Auflage- und Einsprachefrist bis: 11.04.2016

Auflageort und Einsprachestelle: Gemeindeverwaltung Dotzigen

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Profile verwiesen. Einsprachen, Rechts-verwahrungen und Lastenausgleichsbegehren sind schriftlich, begründet und im Doppel in-nerhalb der Einsprachefrist bei der Einsprache-stelle einzureichen, oder einer schweizerischen Poststelle zur Beförderung zu übergeben.

Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, ver-wirken (Art. 31 Baugesetz BauG). Kollektiv-einsprachen sind nur rechtsgültig, wenn er-sichtlich ist, wer die Einsprachegruppe rechtsverbindlich vertreten wird.

Dotzigen, 8.3.2016 102549

Einwohnergemeinde Dotzigen

Baupublikation



Grundeigentümer: Patrick und Carol Giger-Wälti, Friedhofstrasse 49, 2540 Grenchen

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit angebauten car-port






Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, ver-wirken (Art. 31 Baugesetz (BauG)). Kollektiv-einsprachen sind nur rechtsgültig, wenn ersichtlich ist, wer die Einsprachegruppe rechteverbindlich vertreten wird.

Dotzigen, 8.3.2016 102550


Baupublikation



Zählerablesung 1. Quartal 2016

Die Ablesungen finden in der Gemeinde Leng-nau vom 18. märz bis 29. märz 2016 statt.

Die Zähler und Messgeräte müssen frei zu-gänglich sein.

Im Verhinderungsfalle bitten wir Sie, die Zutrittsmöglichkeit oder die Zählerstände der Finanzabteilung

• telefonisch:0326547102,

• perE-Mail:[email protected],

• oderdirektaufderHomepage www.lengnau.ch mitzuteilen.

Die Ablesungen können ausserhalb der Büro-zeiten (nach 17.00 Uhr und am Samstag) statt-finden.

Für die Mithilfe und das Verständnis danken wir Ihnen bestens.

Finanzabteilung Lengnau

Bau- und Werkabteilung Lengnau 102532

Meinisberg

Baupublikation

Gesuchstellerin: hK bodenverbesserung Gmbh, Grubenweg 9, 2572 Sutz

Projektverfasser: GEOTEST AG, Birkenstrasse 15, 3052 Zollikofen

Bauvorhaben: bodenverbesserung Gumme (Verbesserung der bodenfruchtbarkeit durch Vergrösserung der pflanzennutzbaren Gründigkeit)

Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Meinisberg; Gumme, Parzelle Nr. 1841, 594‘008/224‘365; Landwirtschaftszone (LWZ)

Auflagestelle: Einwohnergemeinde Meinisberg, Kommission für Hoch- und Tiefbau, Hauptstrasse 45, 2554 Meinisberg

Einsprachefrist: bis und mit 4. April 2016

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regie-rungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen.

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfü-gungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhält-nismässigem Aufwand verbunden wäre.

Regierungsstatthalteramt

Biel/Bienne 102511

Pieterlen

Bau- und Gewässer schutz-publikation

Gesuchsteller: bernhard Liniger, berghausweg 32, 2502 biel/bienne

Beantragte Ausnahmen: Artikel 212 Abs. 4 GBR, Artikel 80 SG - Unter-schreiten des Strassenabstandes

Nutzungszone: Wohnzone 4, Gewässerschutzzone B

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Versickerung des nicht verschmutzten Abwas-sers.

Auflage- und Einsprachefrist bis: 11. April 2016

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung

Es wird auf die Gesuchsakten verwiesen. Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Aufla-gefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenaus-gleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz).

begriff des Lastenausgleichs gemäss Artikel 30 und 31 baugesetz Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervor-teil, der ihm durch eine Ausnahmebewilli-gung, eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein-geräumt ist, so hat er diesen Nachbar zu ent-schädigen, wenn die Beeinträchtigung erheb-lich ist.

2542 Pieterlen, 3. März 2016

Bauabteilung Pieterlen 102529

Kanton Bern

Richtplan Kanton Bern: öffentliche Mitwirkung

Die Massnahme C_21 des kantonalen Richt-plans, «Anlagen zur Windenergieproduktion fördern» soll angepasst werden. Gemäss Art. 58 des kantonalen Baugesetzes legt die Justiz-, Gemeinde- und Kirchendirektion im Auftrag des Regierungsrats die Anpassung zur Infor-mation und Mitwirkung der Bevölkerung auf. Alle juristischen und natürlichen Personen können den Entwurf einsehen und sich dazu schriftlich äussern.

Auflagezeit: Vom 4. März bis 3. Juni 2016

Auflageorte (zu den ordentlichen Bürozeiten): – Amt für Gemeinden und Raumordnung, Nydeggasse 11/13, 3011 Bern – Amt für Gemeinden und Raumordnung, Französischsprachige Verwaltungsstelle, Hauptstrasse 2, 2560 Nidau (8 bis 11.30 Uhr)

Elektronische Auflage: Die Unterlagen sind unter der Internet-Adresse http://www.be.ch/vernehmlassungen zu finden. Unter http://www.be.ch/richtplan sind weitere Informatio-nen und der ganze gültige Richtplan publi-ziert.

Die Mitwirkungseingaben sind mit Absender bis spätestens 3. Juni 2016 per E-Mail an [email protected] oder per Post an das Amtfür Gemeinden und Raumordnung, Abteilung Kantonsplanung, Nydeggasse 11/13, 3011 Bern einzureichen.

Bern, 2. März 2016

Justiz-, Gemeinde- und

Kirchendirektion des Kantons Bern 102527

Grundeigentümer: Carmen und Dominik Vogt, Friedhofstrasse 49, 2540 Grenchen

Bauvorhaben: Neubau Einfamilienhaus mit angebauten car-port






Lastenausgleichsansprüche, die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, ver-wirken (Art. 31 Baugesetz BauG). Kollektiv-einsprachen sind nur rechtsgültig, wenn ersichtlich ist, wer die Einsprachegruppe rechteverbindlich vertreten wird.

Dotzigen, 8.3.2016 102551


Lengnau

Baupublikation

Gesuchsteller: ismail iseini, Ofenhausstr. 7, 3206 Rizenbach

Projektverfasser: Ismail Iseini, Ofenhausstr. 7, 3206 Rizenbach

Bauvorhaben: umnutzung von Kiosk zu Gastgewerbe

Standort/Parzelle/Koordinaten/Nutzungszone: Kiosk; Bahnhofplatz 1; 2543 Lengnau; Parzelle Nr. 2814; Bahnareal

Auflagestelle: Einwohnergemeinde, Bau- und Werkabtei-lung, Pfarrgasse 2, 2543 Lengnau

Einsprachefrist: bis und mit 11. April 2016

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet im Doppel beim Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne, 2560 Nidau, einzureichen, ebenfalls allfällige Be-gehren von Lastenausgleichsansprüchen. Las-tenausgleichsansprüche die nicht innert der Einsprachefrist angemeldet werden, verwir-ken.

Bei Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprecher-gruppe rechtsverbindlich zu vertreten. Verfü-gungen und Entscheide können im amtlichen Anzeiger oder im Amtsblatt veröffentlicht werden, wenn die Postzustellung wegen der grossen Zahl der Einsprachen mit unverhältnis-mässigem Aufwand verbunden wäre.

Nidau, 2. März 2016 102531

Regierungsstatthalteramt Biel/Bienne

Projektverfasser: Bernhard Liniger, Berghausweg 32, 2502 Biel/Bienne

Bauvorhaben: Einbau einer Wohnung im Oekonomieteil auf 2 Geschossen mit Anbau Technikraum und Pelletlager. Renovation best. Wohnteil und umbau von zwei Wohnungen in eine Woh-nung auf 2 Geschossen. Ersatz Öl-heizung durch Pelletheizung. Erstellen eines Schopfes.

Hauptmasse: Anbau 8.10 x 2.70 m, Schopf 6.00 x 10.00 m

Parzelle / Strasse: 694 / Romontweg 8a, Pieterlen

Beantragte Ausnahmen: Art. 212 Abs. 4 GBR und Art. 80 SG – Unter-schreiten des Strassenabstandes

Nutzungszone: Wohnzone 2, Gewässerschutzzone B

Fundation, Wände: Fundamentplatte, Stein/Holz

Fassaden: best. Stein verputzt, neu hinterlüftete Holzver-kleidung, Farbe weiss, grau, braun

Dach: best. Walmdach, Neigung 42° – 47°, Ziegel braun-rot

Vorgesehene Gewässerschutzmassnahmen: Einleiten des Abwassers in die Gemeindekana-lisation, Versickerung des nicht verschmutzten Abwassers.

Auflage- und Einsprachefrist bis: 4. April 2016

Auflage- und Einspracheort: Gemeindeverwaltung Pieterlen, Bauabteilung

Es wird auf die Gesuchsakten und die aufge-stellten Profile verwiesen.

Einsprachen und Rechtsverwahrungen sind schriftlich und begründet innerhalb der Auf-lagefrist einzureichen, ebenfalls allfällige Begehren um Lastenausgleich. Lastenaus-gleichsansprüche, die der Gemeindebehörde innert der Einsprachefrist nicht angemeldet werden, verwirken (Art. 31 Baugesetz).

begriff des Lastenausgleichs gemäss Art. 30 und 31 baugesetz

Nutzt ein Grundeigentümer einen Sondervor-teil, der ihm durch eine Ausnahmebewilli-gung, eine Ueberbauungsordnung oder sonst wie in wesentlicher Abweichung von örtlichen Bauvorschriften zulasten eines Nachbars ein-geräumt ist, so hat er diesen Nachbar zu ent-schädigen, wenn die Beeinträchtigung erheb-lich ist.

2542 Pieterlen, 1. März 2016 102523

Bauabteilung Pieterlen

Bau- und Gewässer schutz-publikation

Gesuchsteller: Daniel messerli, Frymannstrasse 78, 8041 zürich

Projektverfasser: Canal und Hofer Architektur GmbH, Postfach 225, 2542 Pieterlen

Bauvorhaben: Erstellen von 5 Autoabstellplätzen mit sicker-fähigem belag.

Parzelle / Strasse: 1070 / Sägestrasse 2

Wirinformierenüber dieaktuellstenAngebote

1986–201630 Jahre Schreinerei Weber

Allgemeine Schreinerarbeiten / Reparaturen aller Art Böden, Decken, Trennwände, Täferarbeiten, Fenster, Fensterläden, Türen, Isolationen, Insektenschutz- rollos, Schränke, Küchen

1025

35

FRÜHLINGSAUSSTELLUNGAUTOBAHN-GARAGE LYSSFreitag 11. März – Sonntag 13. März 2016Freitag 15.00 – 21.00 h, Samstag 09.00 – 19.00 h, Sonntag 09.00 – 18.00 h

Autobahn-GarageZwahlen & Wieser AG

– Mit 17 Gastausstellern – Nissan Navara Pick-up – 5 Jahre/160‘000km Nissan Nutzfahrzeuge – Dodge Challenger SRT – Sensationelle Preise auf Erdgas-Fahrzeuge – Wettbewerb mit tollen Preisen – Hüpfburg für die Kleinen

NISSAN NAVARA PICK-UP

NISSAN NUTZFAHRZEUGE

DODGE CHALLENGER SRTDODGE CHARGER SRT

Unsere Gastaussteller

Moderne VorhängeIndividuelle Stoffe WIN-DESIGN

www.rkgmbh.ch

www.atelier-kreisrund.ch

3273 Kappelen – 032 392 12 69www.rysermoto.ch

Gewinnen Sie ein WELLNESS-WEEKEND FÜR ZWEI

PERSONEN auf der Riederalp im Hotel Royal****S im Wert

von CHF 1‘350.-

Das Team der Autobahn-Garage freut sich auf Ihren Besuch!

Bielstrasse 98, 3250 Lysswww.autobahngarage.ch/Fruehlingsevent

6-687698/RK

Zu vermieten in Büren a. A. per 1. Mai 2016

• 3-Zi.-WhgFr. 775.– + NK

Tel. 032 675 17 13 *102367

Zu vermieten in Lengnau an zentra-ler Lage

• 31⁄2-Zi.-WhgEigentumswohnungFr. 1590.– + NKTel. 032 675 17 13 *

102368

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J7juPEMq7BoYCoPmYb3_2jtWMEFVzpzZiv4t4_nMV5JAC7et0omWysBz15LTyhCQX_QtLEG7IYFrudiXUagglg0URP6srDyfX9-SGVMN28AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc2NAQAd_7U3w8AAAA=</wm>

EINFAMILIEN- / MEHRFAMILIEN-HAUS ZU VERKAUFEN?

Mit über 20 Jahren Erfahrung am Markt unterstützen wirSie bei Ihrem Vorhaben. Auf Ihren Anruf freuen wir uns!

SAR management GmbH, 2554 Meinisberg☎ 032 378 12 03 - Fax: 032 378 12 [email protected] - www.sarimmo.ch 6-687311

PC 102426

ImmoScout24-Code: 3538304

4-Zi-Whg, 2. OG, mit Estrich + Keller- 85 m2 Wohnfläche- Laminat + Plattenböden- Miete/Mt.: CHF 1225.- inkl. HKNKAuskunft + Besichtigung: 079 504 53 94

Zu vermieten per sofort oder nach Verein-barung und 1. Monat gratis wohnen!!an der Hauptstrasse 134 in Meinisberg

102456

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTO11-surMKigCjcJCru_VHSsoIPvvTWNVvBr9eyHcueBODm0Wt4srUy4Bm9jIQ4BPqTEumBxx82uO7F_BqDjGNSJhg5VaN8zvcFwv-8tW8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDexMAMAGMY9lQ8AAAA=</wm>

Port: An erhöhter, ruhiger Lage, aparte 81/2-Zi.-

VILLAmit Sicht auf See und Stadt. BJ: 1984, WF: 231 m2,NF: 323 m2, GS: 806 m2. Üppige Innenausstattung.

Verhandlungsbasis: CHF 1'700'000.-

SAR management GmbH, 2554 Meinisberg032 378 12 03 - [email protected] - sarimmo.ch

6-68

7486

PC

1024

64

Zu vermieten in Pieterlen grosse, gediegene

41⁄2-Zimmer-WohnungNF ca. 160 m2 + Laube ca. 20 m2 Wohnküche 4 Zimmer Bad/DU/WC, sep. WC grosses Reduit Waschraum mit WM Balkon, Gartensitzplatz 2 separate Eingänge Privat-PP Zins Fr. 1295.– + NK Fr. 250.–, Parkplatz Fr. 35.–

Telefon 032 377 13 82102466

In Oberwil b. Büren an ruhiger Lage mit viel Grünfläche zu ver-mieten:

Grosse 31⁄2-Zi.-Wohnung mit Sitzplatz 92 m2, neue Küche, Stein- und Laminatböden. Sauna im Hause.Bezugsbereit ab sofort.Miete pro Monat CHF 1195.– + NK-Akonto 200.–; a. W. Garage CHF 100.– und/oder Parkplatz CHF 35.–.Tel. 032 351 25 10 / 079 364 69 50

1024

89

6-687586 PC 102491

AWT | Aeberhard & Wyss TreuhandKirchenfeldstrasse 9 | 3250 LyssT 032 384 10 20 | F 032 385 35 [email protected] | www.awttreuhand.ch

Mehr Informationen:

Busswil BEZu vermieten per sofort und per 01.05.2016,Büetigenstrasse 44

Eine recht grosszügige Wohnung mit abge-schlossener Küche, 3 Zimmer, Wohn-Esszim-mer, grosser Balkon. Küche mit GS. Bad/WC,sep. WC, Kellerabteil, Lift.Miete/Mt.: CHF 1300.- inkl. NK

2 x 4,5 Zimmer Wohnung, jeca. 90 m2

<wm>10CB3EMQ7DMAgF0BNhfTBgXMYqW5Sh6gWS2J57_6lVh_f2Pa3g77kd7-2VDMDJozlHslnp8Gy1SJeE_Ab7gxmmLbpmF5M5HbQCIB1QCq-LrjmqVL39vFb5jPUFBaxBcWkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcztAAAOITDoA8AAAA=</wm>

Büren a. Aare, Kilchmattweg 5 ��

��

3-Zimmer-Wohnung Hochparterre

�

✆��

6-68

7618

PC

1025

06

Laugnen 5 in Diessbach- grosse Duplexwohnung in MFH- Zimmer mit Plattenboden- Wohnzimmer mit Schwedenofen- geräumige Küche mit GS und GK- Bad/WC sowie sep. Dusche/WC- grosser Balkon mit Sicht ins Grüne- Parkplätze und Estrich vorhanden

5½-ZimmerwohnungMietzins: Fr. 1'740.00 + HK/NK

AG FÜR IMMOBILIEN-DIENSTLEISTUNGENTELEFON 032 329 50 30

ADMIN

@MARFU

RT.CH

WWW.M

ARFU

RT.CH

1025

21

Am Gehrweg 1 in Büren a. A.

vermieten per sofort oder n.V.

3-Zimmerwohnung•3. OG (Kein Lift)•Sehr schöne Aussicht•Geräumige Zimmer•Kellerabteil•Balkon

Miete/Mt.: CHF 1190.- inkl. NK akonto

Weitere Auskünfte erhalten Sie unter 031 305 51 30

Bramtec AGImmoScout24-Code: 3614993

6-687703 PC 102524

Zu vermieten

GARAGE-BOXin Lüterswil, Fr. 90.–

032 351 10 81 oder 079 215 80 40

100473

5-Zi-Duplexwohnung (120m2)

Rüti bei BürenFr. 1'595.00/Mt plus Fr. 200.00 HNKGeniale Wohnung auf zwei Etagen.Laminat- und Platten. Neuwertig!

Tel.-Nr. 032 677 01 26, Lohn-A.Immoscout24-Code 37643646-

6878

82 P

C 10

2552

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv2jNa0u7QSWZWxAEP0PQ_L9i4BAvuXe51sII39a6HXUPBuDJi8-5BJvRDA9BpmIWYBEB-8Kukyo7fn0q4wzR3yaBk0gfoBjcsynd5_UAobVq8nIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLM0twAA5gN5RQ8AAAA=</wm>

Arch, Römerstrasse West 45

Erstvermietung:Strada Romana

Neubau nach Vereinbarung

2½-, 3½- und 4½-Zimmer-Wohnungensowie Attika-WohnungenHerrliche Weitsicht von den BalkonenHelle und moderne RäumeQualitätsküchen mit SteamerNaherholungsgebiet vor der TürMietzinse ab Fr. 1’290.- exkl. NK

as immobilien ag3203 Mühleberg031 752 05 55www.as-immo.ch Code: 3781496

6-686978/RK

Zu verkaufen in Evilard (Leubringen) sehr gepflegtes

7-Zimmer-Einfamilienhaus

Das Bijou befindet sich am sonnigen Hang von Evilard mit Blick aufs Seeland und die Alpen. Baujahr 1960 – HNF 270 m2.Kernsaniert 2007 bis 2013.Einzel- und Doppelgarage sowie fünf Aussenparkplätze.VP: Fr. 1 650 000.–Dieses Traumhaus müssen Sie gesehen haben. Da können Sie ein unbeschwertes Leben geniessen, mit viel Komfort und Gemütlichkeit.Lassen auch Sie sich begeistern und ver-einbaren Sie einen Besichtigungstermin.Büchli Liegenschaften AG Peter Büchli & Ursula Rätzo Könizstrasse 74, 3008 Bern Tel. 031 370 07 00 6-687762/RK

In Überbauung 4 MFH A, B, C u. D am Lerchenwegin 2543 Lengnau

MietwohnungenHaus A: 41⁄2-Zimmer-Wohnung im 1. OG Fr. 1491.– + NK

Zum Kaufen:Haus B: 61⁄2-Zi.-Dachwhg mit Galerie und Estrich Fr. 619 000.–

EH-Plätze à Fr. 25 000.– oder Miete Fr. 120.– + NK

Die Wohnungen sind mit Lift ab Einstellhalle erreichbar.

Bezug nach Vereinbarung, Dokumentationen / Anfragen per Tel. 032 351 23 23* oder [email protected]

Angaben/Fotos unter www.hibag.chHIBAG AG, Immobilien, Arch.- u. Ing.planung 6-687633/RK

<wm>10CB3JOQ6EMAwF0BM5-o63BJcjOkSBuABhqbl_NaMpXvWWJa3g7zOv-7wlA3DyFo0l2ax0eLoWUUkIooJ94grlahqpNdxYDzruk0m7n9RbMxq_vARDR3h5r-cL4E7M62kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLcwNAYAunCPPQ8AAAA=</wm>

Biel - Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung, an der Mettstrasse 75, grosse, helle

2½-Zimmer-Wohnung

Mtl. Miete Fr. 860.- HK/NK Akonto inkl. Tel. 079 829 48 46

6-687813/RK

<wm>10CB3IMQ6EMAwF0RM5-nawneAS0aEtVpwgCam5fwWimOLNcYQmfG3779z_wQCMrHhhDVZNFfZOSVg8kOECtpWFlcXUoln26VehFxctdRqV0Tq13qXCHVlHusd8ADpGlDVqAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLcwNAUAj9Xs1A8AAAA=</wm>

Mettstrasse 75 in Biel Zu vermieten per sofort oder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnung

Grosszügiges, helles Wohnzimmer mit Parkettboden, separate Küche mit GS/GK und viel Stauraum, Bad mit Wanne und Fenster, Kellerabteil. Nahe Ö.V. und Einkaufsmöglichkeiten. Miete Fr. 1000.- + Fr. 220.- HK/NK. Tel. 079 829 48 46

6-687815/RK

Am Brühlweg, in einem ruhigen und attraktiven Wohnquartier direkt an der Leugene, verkaufen wir 3.5 und 4.5 Zimmer Eigentumswohnungen.

3.5 Zimmer ab Fr. 395‘000.- 4.5 Zimmer ab Fr. 495‘000.-

Auskunft und Verkauf : rzd construction ag I 3250 Lyss Tel. 032 384 87 87 I www.rzd-ag.ch

Wohnen „am Bächli“ Pieterlen 10 Eigentumswohnungen

6-687664/RK

Schützengesellschaft Diessbach b.B.

Schiessanzeige 2016 Schiessstand Diessbach b.B.Ausführliches Programm unter: www.sg-diessbach.ch

April Mi 27. 18.30 – 19.30 EinzelwettschiessenSa 30. 13.30 – 15.00 Einzelwettschiessen

Mai Mi 18. 18.30 – 20.00 Vorsch. FeldschiessenSa 28. 13.30 – 17.00 FeldschiessenSo 29. 08.30 – 13.00 Feldschiessen

Juni Mi 08. 18.30 – 20.00 Obligatorische ÜbungSa 18. 10.00 – 12.00 ZimisschiessenFr 24. 18.30 – 20.00 Obligatorische Übung

August Fr 19. 18.30 – 20.00 Obligatorische ÜbungOktober So 23. 09.30 – 12.30 AusschiessenDezember Sa 03. 13.30 – 15.00 Ueli’s-BänzenschiesseObligatorische Übungen:Letzte Standblattausgabe 30. Min. vor ÜbungsendeMitbringen: Das Aufforderungsschreiben mit den Klebeetiketten, dasDienstbüchlein, das Schiessbüchlein oder der MilitärischeLeistungsausweis, ein amtlicher Ausweis, die persönlicheDienstwaffe mit Putzzeug und Gehörschutz.

Schiessanzeige Jungschützenkurs 2016März Sa 19. 10.00 - 12.00 1. SchiesstagApril Sa 02. 10.00 - 12.00 Übung

Sa 09. 10.00 - 12.00 2. SchiesstagSa 16. 10.00 - 12.00 3. SchiesstagSa 23. 10.00 - 12.00 4. SchiesstagSa 30. 10.00 - 12.00 5. & 6. Schiesstag

Mai Sa 21. 10.00 - 12.00 Vorübung FeldschiessenJuni Sa 04. 10.00 - 12.00 Obligatorische Übung

Sa 11. 10.00 - 12.00 JU & VEJuli Sa 02. 10.00 - 12.00 Einzelwettschiessen

Sa 09. 10.00 - 12.00 JS-CupstichAugust Sa 13. 10.00 - 12.00 Vancouver

Sa 20. 10.00 - 12.00 Übung AmtstreffenSept. Sa 17. 13.30 - 15.30 JS Werbeschiessen

Sa 24. 13.30 - 15.30 Jung & Alt

Achtung: Ab 20. April bis 07. September 2016 wirdausserdem jeweils am Mittwoch von 18.30 bis 20.00 Uhrgeschossen. Vor der Gefahrenzone wird gewarnt.

102495

Schiessanlage "Auf dem Berg" MeinisbergSchiessprogramm 2016

Obligatorisch 2016 Von: Bis:

Samstag, 18. Juni 2016 10.00 12.00 OPSamstag, 6. August 2016 10.00 12.00 OPMittwoch, 17. August 2016 18.00 20.00 OPMittwoch, 31. August 2016 18.00 20.00 letztes OP

FeldschiessenMittwoch, 18. Mai 2016 18.00 19.00 VorschiessenFreitag, 27. Mai 2016 18.00 19.00Samstag, 28. Mai 2016 10.00 12.00Samstag, 28. Mai 2016 13.30 15.00Sonntag, 29. Mai 2016 10.00 12.00Sonntag, 29. Mai 2016 12.00 13.30

Freies Training 2016Freies Training 30. März - 6. Juli und 3. August - 21. SeptemberJeden Mittwoch Abend 18.00 20.00 Training

Samstag, 12. März 2016 8.00 11.00 "Standputzete"Samstag, 12. März 2016 11.00 12.00 TrainingMontag, 28. März 2016 10.00 12.00 "Chäschuecheschiesse"Mittwoch, 4. Mai 2016 19.00 20.00 TrainingMittwoch, 18. Mai 2016 19.00 20.00 TrainingFreitag, 27. Mai 2016 19.00 20.00 TrainingSamstag, 1. Oktober 2016 10.00 12.00 EndschiessenSamstag, 15. Oktober 2016 10.00 12.00 EndschiessenSamstag, 15. Oktober 2016 13.00 16.00 Endschiessen

Jungschützenkurs / JungschützenwettschiessenVon: Bis:

Samstag, 16. April 2016 14.00 16.00 1. SchiesstagSamstag, 23. April 2016 14.00 16.00 2. SchiesstagSamstag, 30. April 2016 14.00 16.00 3. SchiesstagSamstag, 7. Mai 2016 14.00 16.00 4. SchiesstagSamstag, 14. Mai 2016 14.00 16.00 5. SchiesstagSamstag, 21. Mai 2016 14.00 16.00 6. SchiesstagSamstag, 4. Juni 2016 14.00 16.00 7. SchiesstagSamstag, 11. Juni 2016 14.00 16.00 8. SchiesstagSamstag, 13. August 2016 14.00 16.00 9. SchiesstagSamstag, 20. August 2016 14.00 16.00 10. SchiesstagSamstag, 27. August 2016 14.00 17.00 Seel. JS-Tag

Gruppenmeisterschaft / Einzelwettschiessen 2016Mittwoch, 4. Mai 2016 18.00 19.00 Vorschiessen EWSSamstag, 14. Mai 2016 10.00 12.00 EWSSamstag, 4. Juni 2016 08.00 12.00 Landesteilrunde

1025

40

Immobilien

102277

Bei Todesfall Tel. 032 351 14 06† Natel 079 334 39 33

Rolf Kocher, BestattungsdiensteBüren a.A. und Umgebung

3. Generation Eidg. Fachausweis

<wm>10CFWKvQqAMAwGnyjly48xmFG6FQdx7yLOvv9kdXM4uINrLaeCj7VuR92TATh5zOFziqH4FKlqxUITihCwL8xqcMNvJ7iMRH8XghKiM5MO4S4h5T6vB3O96PNxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLcwMwcAZCKjdQ8AAAA=</wm>

Made by Sweden

Grosse Frühlingsausstellungvom 19. bis 21. März

Versicherungsträger:Zürich Versicherungsgesellschaft AG

XC60 Kostenloser Allradantriebim Wert von

bis zu CHF 3300.–.

välkommen bonusauf v40/v40 ccim wert von

bis zu CHF 2000.–.

1390

156

6-68

7867

PC

102

495

102495

Sandhubel 17 I 3257 Ammerzwil/BETelefon 032 389 20 60 I [email protected]

FRÜHLINGS-AUSSTELLUNG

>Roller für jede Altersklasse, sportlichbis komfortabel

>Testen Sie die aktuellen Kinder-, City-,Trekking-, Mountain-, Cross- oderRennbikes

>In unserem Elektrovelo-Testcenterstehen Ihnen eine Vielzahl von Elektro-velos zum Probefahren zur Verfügung

Starten Sie mit uns indie neue Zweiradsaison!

11.–13. März 2016

www.2-rad-weibel.ch

>Für unsere Kleinsten; vom Dreiradveloübers FollowMe bis zum Anhänger injeder Preisklasse

>Festwirtschaft

>Öffnungszeiten:Freitag, 16–21 UhrSamstag, 9 –21 UhrSonntag, 9 – 18 Uhr

Canyon-Bike

WETTBEWERB

im Wert von Fr. 999.–

zu gewinnen!

Grösste Auswahl

an Elektrovelos

in der Region!

6-687880 PC 102548

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6jNg1IKdjRsxMG4sxhn_38S3RwuL_dyvbsyPta2HW33ACBTLmaqLlE4zDFjoDgEKSLkBVU0lGj45VSmzGO8DUEIaaCSJEo6VI3v83oAU7b-f3EAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc3NQUAtlfcuw8AAAA=</wm>

ford.ch

TransiT courier TransiT cusTom TransiTTransiT connecT

Angebote nur für gewerbliche Kundenmit Handelsregistereintrag, gültig bis 31.03.2016, bei teilnehmenden Ford Händlern. Änderungen der Rabatte und Prämienjederzeit vorbehalten. Alle Preise ohne MWST.

Einladung zumFrühlings-Eventmit Samstags-Brunch:Samstag, 12.03.2016, 9.00–17.00Brunch von 9.00–13.00Sonntag, 13.03.2016, 9.00–17.00meldensie sich und ihre Begleitung noch heute an unter 032 3876030oder [email protected]

auto center aGWorbenHauptstrasse 68, 3252Worben, Tel. 032 387 60 [email protected], www.autocenterworben.ch

Die neue TransiT FamilieWenn es auf die Grösse ankommt, überzeugt die neue Transit Familie in jeder Klasse. Mit Ladevolumen von 2.3m3 bis15.1m3 sowie Nutzlasten von bis zu 2.7 t nehmen es die TransitModellemit jeder Ladung auf. Dank fortschrittlichsterTechnologien sind Siemit der neuen Transit Familie variabler, effizienter und sicherer unterwegs – und aufWunschauchmit 4×4-Antrieb auf dem neuen Transit. Alle Mitglieder der Transit Familie mit 3 Jahren Ford Protect Garantiebis 100’000 km und 12 Jahren Garantie gegen Korrosion. Jetzt bei Ihrem Ford Händler.

6-687755/RK

Offeriert:feines Raclette

Offeriert:

RAV4 HYBRID NEW AURIS

Freitag, 11. März 14:00–18:00Samstag, 12. März 10:00–18:00Sonntag, 13. März 10:00–18:00

garage-schumacher.chNEUE MODELLE – CASH-PRÄMIE

6-687748/RK

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKTmkTyIjYEANi74KY-f9EYWM4S2fdukZJ-JiX7Vj2IIAq1c1Gi6w5scRAJmggwxSsEwlXFvqvFu_Sj_Y2giywRvYVaPMB6T6vBytX28ZwAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDe3NAcAlnln-Q8AAAA=</wm>

6-687797/RK

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLa7tuHZUERxAEP0PQ_L9i4BCXl3u5dQ1L-JiX7Vj2YACFildrGiqWmufIY7nVgIgJuExcYQov-uvJh4yjvw1BSKxzJWQS7S6a7vN6AL_5j9hyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDe1NAYA4WmO_Q8AAAA=</wm>

Garage du Jura SAJohann-Renfer-Strasse 1, 2500 Biel 6, 032 346 19 19www.garagedujura.ch, [email protected]

5 Jahre Garantieund 3 Jahre

Wartungspaket aufallen Lagerfahr-zeugen imMärzgeschenkt!*

Einladung zumRaclette & 4×4 Event

*Details zu 5 Jahre Ford Protect und Ford Service auf ford.ch oder garagedujura.ch. Angebote gültig bis 31.3.2016auf ausgewählten Lagerfahrzeugenbei GarageDu Jura SA.

ford.ch

FORD 4×4MODELLEIntelligentes Allradsystem

SAMSTAG, 12.MÄRZ2016, 10–16 UHRSONNTAG, 13.MÄRZ2016, 10–16 UHR

6-687593/RK

<wm>10CFWKsQrDMAxEv0jmTrIUpxqDN9OhZPdSOvf_pzrd8uDgHbwx0gv-O_rz7K8kABea0zXpXsz2tNaK1UjoAowHozayIW69IHRdzKsRqKjOJXWTGhNg-b4_P0YzmNRyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjU0NQIAZnBmbw8AAAA=</wm>

INTERNATIONALER AUTO-SALONGENFMi, 9. , und Sa, 12. 3. 2016Carfahrt Fr. 35.–

SAISONERÖFFNUNGSFAHRTIN DEN JURASo, 17. 4. 2016Carfahrt, Kaffee/Gipfeli, Besichtigung,Mittagessen Fr. 89.–

MUSICAL «IO SENZA TE», ZÜRICHSa, 15. 10. 2016Carfahrt, inkl. Ticket ab Fr. 135.–

DAVID GARRETT, ZÜRICHMo, 5. 12. 2016Carfahrt, inkl. Ticket ab Fr. 155.–

Verlangen Sie unser Detailprogramm!Kleinbusvermietung bis 15 Personen.Verlangen Sie unsere Konditionen.EINSTELLHALLENPLÄTZE ZU VERMIETEN:1 Feld 13 x 3 x 4 Meter

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15www.steiner-messen.ch 11294165-135729 PC 102541

INTERNATIONALER AUTO-SALON GENFSa, 12.3.2016Carfahrt Fr. 35.–

SAISONERÖFFNUNGSFAHRTIN DEN JURASo, 17.4.2016Carfahrt, Kaffee/Gipfeli, Besichtigung, Mittagessen Fr. 89.–

MUSICAL IO SENZA TE, ZürichSa, 15.10.2016Carfahrt inkl. Ticket ab Fr. 135.–

DAVID GARRETT, ZürichMo, 5.12.2016Carfahrt, inkl. Ticket ab Fr. 155.–

Verlangen Sie unser Detailprogramm!

Kleinbusvermietung bis 15 Personen.Verlangen Sie unsere Konditionen

EINSTELLHALLENPLÄTZE ZU VERMIETEN: 1 Feld 13 x 3 x 4 Meter

BR O C K E N H A U S

G L A N E U S ELa

Seit 1934

Gratis AbholdienstRäumungen

UmzügeDetails+Preise: laglaneuse.ch

Obergasse 13 | 2502 BielDi–Fr 10–18 h | Sa 9–16 h

032 322 10 43

Ein Betrieb derGemeinnützigen Gesellschaft Biel GGB

6-68

7702

PC

1025

28

6-68

7606

PC

1025

00

Schützengesellschaft Dotzigen

Einladung zur Generalversammlung 2016

Freitag, 18. März 2016, 19.30 UhrRestaurant Kreuz in Dotzigen

Traktanden laut Statuten 102478

Wirinformieren

über dieaktuellsten

Angebote

Wir sind ein mittelgrosses, innovatives Ingenieurbüro in Lyss.Unsere Tätigkeiten erstrecken sich über die Bereiche amtlicheVermessung, Geoinformatik, WEB-GIS und Bauingenieurwesen.

***************************************************************Unsere langjährige Leiterin der Administration wird EndeSeptember pensioniert. Wir suchen deshalb per 01. August odernach Vereinbarung

Leiter / in Administration (ca. 80%)Zu den Hauptaufgaben gehören:

• Administrative Unterstützung der Geschäftsleitung• Selbstständige Abwicklung der gesamten

Personaladministration inkl. Löhne und Versicherungen• FIBU / Debitoren- und Kreditorenverwaltung• Bedienen der Telefonzentrale und Empfang

Sie haben eine abgeschlossene kaufmännische Ausbildung, einigeJahre Berufserfahrung und damit vertiefte Kenntnisse im BereichBuchhaltung und Personalwesen. Sie sind eine lösungsorientierte,aufgestellte und verantwortungsbewusste Persönlichkeit mit einemFlair für Zahlen. Mit den gängigen EDV Programmen sind Siebestens vertraut. Dann möchten wir Sie kennen lernen!

***************************************************************Die RSW AG bietet Ihnen modernste Infrastruktur, flexibleArbeitszeiten und Anstellungsbedingungen mit besten Leistungen.

Herr Markus Rindlisbacher (032 387 79 30) beantwortet gerne IhreFragen.Ihre vollständige Bewerbung senden Sie bitte an:RSW AG, Rosengasse 35, 3250 Lyss

102517

6-687838 PC 102542

Wir suchen per sofort oder nach Übereinkunft einen

Allrounder 100%als begabter Handwerker arbeiten Sie in unserer Schlosserei, sowie in der Abteilung Schaltgerätekombinationen.

Ihr Profil: Wir suchen für diese Stelle einen eigenständigen dynamischen Handwerker mit abgeschlossener Berufslehre.

Sie erledigen selbstständig und fachgerecht Schlosser und Schweissarbeiten mit Aluminium nach Plan.

Nebst den Arbeiten in der Schlosserei werden Ihre mechanischen Fähigkeiten auch in der Abteilung Schaltgerätekombinationen eingesetzt.

Auf Sie wartet eine interessante Herausforderung in einem aufgestellten Team. Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen Wir uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen in schriftlicher Form per Post oder per E-Mail an Herrn Ste-fan Krebs.

H. Baumann AG, Chasseralweg 1, Postfach 17, 3273 Kappelen E-Mail: [email protected]

Karriereist. Beim Kanton Bern.

Der Oberingenieurkreis III des kantonalen Tiefbauamts leitet im Seeland und im Berner

Jura die Projektierung, den Bau und den Unterhalt der Kantonsstrassen. Zudem übt er

die Aufsicht über die Fliessgewässer aus. Wir suchen per 1. August 2016 oder nach

Vereinbarung eine / einen

Projektleiterin / ProjektleiterVerkehrstechnik & Verkehrssicherheit 100 %AufgabenSie leiten unseren Bereich Verkehrstechnik und Verkehrssicherheit, Signalisation und

Markierung. Sie beraten die Gemeinden, erlassen die erforderlichen Verfügungen und

stellen die Finanzierung all Ihrer Arbeiten sicher. Details: www.be.ch/jobs - 47010D

Wollen Sie vorankommen?Übliche Unterlagen und Foto sind an das Tiefbauamt des Kantons Bern, Oberingenieur-

kreis III, Personelles, Kontrollstr. 20, PF 701, 2501 Biel zu richten. Herr Kurt Schürch,

Kreisoberingenieur, (031 635 96 00) beantwortet Ihre Fragen gerne.

6-687852 PC 102543

Historisches Seeländer Stedtlimit 3‘500 Einwohnern www.bueren.ch

Wir bieten auf August 2016 eine

Lehrstelleals Fachmann/Fachfrau Betriebsunterhalt EFZ

mit Fachrichtung Hausdienst

Ihre AufgabenSie lernen während einer Ausbildungszeit von drei Jahren die vielfältigenAufgaben im Haus- und Werkdienst einer Gemeinde. Dazu gehören unteranderem der Unterhalt von Gebäuden und Anlagen, die Gebäudereinigung,die Pflege von Maschinen und Geräten, der Strassenunterhalt, der Winter-dienst und die Abfallentsorgung.

Ihr ProfilSie haben die Grundschule absolviert respektive schliessen diese bis dahinab. Sie sind handwerklich geschickt und können sich für eine praktische undabwechslungsreiche Tätigkeit (zum Teil im Freien) begeistern. Zuverlässigkeit,Einsatzbereitschaft und Freude an der Arbeit gehören zu Ihren Stärken. Einegute körperliche Konstitution ist Voraussetzung für diese Lehre.

Auskunft über die Lehrstelle erteilen gerne:• Herr Roger Imholz, Chef Hausmeisterdienst, Tel. 079 229 89 77• Herr Kurt Eggenschwiler, Bauverwalter, Tel. 032 352 03 40

Ihre Bewerbung mit Zeugniskopien, Foto und Lebenslauf richten Sie bitte bisam 2. Mai 2016 an die Bauverwaltung, Kreuzgasse 32, Postfach 161,3294 Büren an der Aare. 102514

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-nZsx57hFBYNTOUh1fDuj6qODTz21ipr-HnO1zHfxWBV6mnMURqjmWU5S5PoBREVsD-QfUiY-9-nAMDAvg9BSHQjqStpbri37_m5AFlMrg1yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDU0tAAAet8jkg8AAAA=</wm>

Küchen und BadezimmerJetzt von attraktivenJubiläumsangebotenprofitieren!

Jubiläumspreis*nur Fr. 12 870.–Vorher Fr. 14 300.–Sie sparen Fr. 1 430.–

CONCRETE - Beton, das bevorzugteBaumaterial moderner Architektur,entfaltet auch in der Küche seinepuristische Ästhetik.

Wir feiern unser 50-jähriges Firmenjubiläum

«Online» erste Ideenselbst gestalten!Seien Sie kreativ undprofitieren Sie von einemGutschein von Fr. 250.–

Auf exakt der gleichen Fläche, auf der bisherIhre alte Badewanne stand, steht in Zukunftdie neue TWINLINE 2 oder ARTLIFT mitHebesitz.

Im Klartext: Dusche UND Badewanne ineinem – auf derselben Fläche, ohne mehrPlatzbedarf.

Die Badewanne ohneDuschlösung:Diemuss jetzt raus!

Die neue Dusche undBadewanne in einemist fertig.

Alte Badewanne raus –Neue Dusch-Badewanne rein!

Innert1 Tag

www.fust.ch/kuechenplanerwww.fust.ch/badplaner

PremiumKüchen

Küchen

Mara - Aus der Schweiz für die Schweiz. InLütisburg, im malerischen Toggenburg im KantonSt.Gallen, entsteht Ihr Fust Badmöbel in besterSchweizer Qualität. Hier werden die hochwer-tigen Produkte unter strengsten Anforderungenhergestellt – Made in Switzerland.

Jubiläumspreis*nur Fr. 4 940.–Vorher Fr. 5 490.–Sie sparen Fr. 550.–

LINO

SPIEZ

mit erstklassigen Aktionsangeboten!* Angebote gültig bis 30. April 2016

Das spricht für Fust-Küchenund -Badezimmer

1. Grösste Auswahl: Küchen und Badezimmer,Geräte und sanitäre Apparate aller Marken

2. Kompetente Bedarfsanalyse undTop-Beratung mit Gratis-Offerte

3. Küchen für jedes Budget4. Tiefpreisgarantie innert 5 Tage und 30 Tage

Umtauschrecht sogar wenn gebraucht5. Umbau von A bis Z durch eigene Bauleiter6. Montage mit eigenen Schreinern7. Superpunkte mit der Coop

Supercard/Supercard Plus.Je Franken 1 Superpunkt

8. Lebenslange Qualitätsgarantie9. Service für alle Reparaturen10. Sicherheit eines soliden Schweizer

Unternehmens

Umbauen und Renovieren,alles aus einer Hand!

Heimberatung – nutzen Sie unseren kosten-losen und unverbindlichen KundenserviceWir kommen zu Ihnen nach Hause und planenIhre Küche oder Ihr Bad dort, wo es später auchstehen soll. So können Sie sicher sein, dass auchalles genau passt. Die Küchen- oder Badberatungist natürlich kostenlos.

Jetzt Heimberatung anfordern: Tel. 0848 844 100oder Mail an: [email protected]

Biel, Solothurnstrasse 122, 032 344 16 04 • Zuchwil, Birchi-Center, Dorfackerstasse 45, 032 686 81 36 03

144-395118/RK

Stellen

<wm>10CFWKsQ6AIAxEv6jkSikFGQ0bcTDuLMbZ_5-sbg6Xy717YzQN-LL27eh7YwBKLJqjtpgQavI2C1a1QWARnBc2ZC5S4s-n4sPBfB2CEGyykf_OJEu4z-sBH5_3fXIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjUzMgUAh2UMuw8AAAA=</wm>

Terminvereinbarung auch fürSamstag möglich.

PRAXISERWEITERUNGDr. med. dent. KonstantinaPapadopoulou, Fachzahnärztinfür Kieferorthopädie, hat am1. März ihre Praxistätigkeit in derGemeinschaftspraxis kieferorthobern Neuengasse aufgenommen.nommen.

• Mehrjährige Berufserfahrung • Mehrjährige Berufs erfahrung als Kieferorthopädin

• Eidgenössische Anerken • Eidgenössische Anerkennung als Fachzahnärztin fürKieferorthopädie

• Fachzahnärztin für • Fachzahnärztin für Kieferorthopädie(Universitätsklinikum Bonn,Prof. Dr. Jäger)

Neuengasse 39(vis-à-vis Coop Ryfflihof)Tel. 031 312 58 68www.kieferorthobern.ch

5-135625/RK

Das Joran Team freut sich, Sie mit unserer beliebten

Frühlingsaktionbegrüssen zu dürfen:

Chateaubriand von CH-Rindsfilet 29.50*

mit hausgemachter Sauce Béarnaise,8 Gartengemüsen und Pommes frites

*Preis pro Person gültig abends ab 18.00 Uhr und ab 2 Personen

Öffnungszeiten bis 28. März:Dienstag bis Sonntag von 09.00 bis 23.30 Uhr

Durchgehend warme Küche

Reservieren Sie Ihren Tisch bereits heute!

Joran Restaurant du Port, Badhausstrasse 1a,2501 Biel-Bienne / 032 329 88 29 / www.bielersee.ch

6-687741/RK

UnsereGeschäftsstelle

Bahnhofstrasse 10(Bahnhofgebäude)3294 Büren an der Aare

Öffnungszeiten:Montag + Dienstag 9–12 Uhr und 14–16 UhrMittwoch 9–12 Uhr

Tel. 032 351 00 18Fax 032 351 00 [email protected]

Noch keine Lehrstelle 2016?Drohender Lehrabbruch? Jetzt anrufen und Lehrvertrag sichern!Tel. 031 991 65 00 stiftung-fbj.ch

5-13

3405

/RK

KAFFEETRINKET IN BÜETIGEN in der Lindenhalle

Samstag, 12. März 2016, von 14:00 bis ca. 17:30 UhrWir präsentieren Ihnen selbstgebackene Torten, Holzofenbrot, Züpfen, belegte Brote und feines Kleingebäck zum Geniessen und Kaufen.Weiter bieten wir eine reichhaltige Tombola und eine Malecke für Kinder an.Der Erlös dient ausschliesslich gemeinnützigen Zwecken. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

102468

Sektion Büetigen

Sektion Büetigen

Konzert & Theater

Samstag 19. März 20

16

Punkt 20:00

Uhr

Samstag 12. März 2016Punkt 20:00 Uhr

Sonntag 13. März 2016Punkt 13:15

Uhr

MehrzweckhalleBüren an der Aare

“Wi ds Eveli gmurbet het”Lustspiel in 2 Akten von Ernst Balzli

Jeweils Mittwoch bis Freitagab 2.März 18:00-20:00 Uhr

Samstag 12. März

Samstag 19. März

Konzert

Theater

Tanz & Unterhaltung

und der

unter der Leitung von Andreas Stoll

Seeländer Jazzband

Waldhusörgeler Leuzigen

Türöffnung Samstag, 18:30 Uhr

Reservation: 079/176 64 76

Jodlerklub Meiglöggli

Unterhaltung mit Peter

5-109229 PC 100000

Wir führen seit 1989 Menschen zusammen,

seriös, vertraulich, kompetent.Gehen Sie zu Zweit durchs neue Jahr!Kostenlose Partnervorschläge im Januar.

Persönliche Beratung. GrosserMitglieder-Pool tägl. 9 bis 21 Uhr auchSa./So., contacta.ch, 076 561 69 19

102530

Sehnen auch Sie sich nach dem pas- senden Partner? Chance für Sie + Er.Kostenlose Vermittlung im MärzViele Senioren, von 50-80 J. im Pool.tägl. 9–21, contacta.ch, 0326857274

OSTERMÄRITim Kirchlichen Zentrum, Lindenweg 19, Busswil

Samstag, 12. März 2016, 11.00 – 18.00 Uhr Sonntag, 13. März 2016, 10.00 – 16.00 UhrVerschiedene Frühlings- und Osterdekorationen sowie weiteres Kunsthandwerk werden zum Verkauf angeboten.

Auf Ihren Besuch freuen sich: Die AusstellerInnen und das

-Team Busswil102545

<wm>10CFWKsQqAMBBDv6glZ3rXakfpVhzEvYs4-_-Tp5uQBPJ4vVeN-Lq27Wh7FQAahKo21wSN1OQwxyy5guAEsUUoEE3Gnx-KHwfjdQLoGeI7B-ootHif1wOgXq_ncgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjU1swQA8VKQ1A8AAAA=</wm>18./19. und 20. März 2016

1132

233

5-135569/RK

KRÄUTER in der KücheAUSSTELLUNG

Das HENGGI-KÜCHEN-TEAMfreut sich auf Ihren Besuch

12. und 13. März 2016 - 10.00- 18.00 UhrKoch-Demo V-Zug und Electrolux

Vom Kräutergarten auf den Teller und ins Glas

Simon WeberHauptstrasse 543252 WorbenTel. 032 384 61 00

www.henggi-kuechen.ch102467

6-68

7801

PC

1025

34Die etwas andere BAR, sexy + gemütlichWo man sich zum gemütlichen Aperitif trifft !

Hawaii - BAR - AarbergNeue Öffnungszeiten: Mo. bis Sa: 18.00 – 02.00

Sonntag: 18.00 – 24.00in Aarberg , hinter COOP Tankstelle, Leimernweg 28www.hawaiibar-aarberg.ch Tel: 032 530 08 13

<wm>10CFXKoQ7CQBBF0S-azX2zHabLSFLXVJD6NQ2a_1cEHOK4s-8VjZ_Hdpzbs4S8G2SylCLa4FYSLULFcHcUd0nZI3v-fVsBwfweY5j7lEyLBTNX2vt6fQBGMuLEcgAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwMDc3MAEAZXZR3g8AAAA=</wm>

S O Z I A L J A H RJUVESO

Tel. 031 302 01 44www.sozialjahr.ch

Berufsvorbereitende Praktikafür Jugendliche,

in Pflege / Betreuung / Familieim Kanton Bern und Umgebung

mit 1 Schultag pro Woche.

123-

0077

04/R

K

00

102544

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6ikr9ACdjRsxMG4sxhn_38S3UzuDfdyvbsG_ra27Wi7g5mNrGTN8MQaoiYXi8FEnEWqMGwBEIGq9uupTJnHeBtiIakDoBcbMeVwn9cD8C2Y_XIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDc1NwQAQyUDjQ8AAAA=</wm>

Ausstellung12.+13.3.201610.00–17.00NeuheitenApparatevorführungBetriebsbesichtigungSuper-Promoauf Expo-KüchenHefti Ins AGRebstockweg 14, 3232 InsTelefon 032 312 96 96www.hefti-kuechen.ch

K Ü C H E N F E N S T E R S C H R Ä N K E M Ö B E L A P P A R A T E

6-687571/RK

<wm>10CB3KMQ6AMAgF0BPRfLBQKqPpZhyMF6iazt5_0ji87a1raMJvadvR9mAARuYFGcGqqcLCvzDVAIsJ2GYWuFYBYvjVNZdBJ9Apf4uq3Ux5CKbivRdFeu7xAjg8TqJpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMDcwMQAA_YTi1w8AAAA=</wm>

Kaufe Autos und Lieferwagen

Sofortige gute Barzahlung

✆ 079 777 97 79 (auch Sa/So)

6-687040 PC 102384

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rfd2oZKglsQBD9D0Ly_4uIQR5zk6z1bwde8rPuyJQMwsvBoNVVQlFtKQwmzhCIEbBODA-Fef55g8izGawhKiMEgdhIdHl6u47wBnQzHiHIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzMLcwNQEAHSCHxw8AAAA=</wm>

FRÜHL INGSERWACHENFRÜHL INGSERWACHEN•Beratung •Gartenplanung •Gartenpflege

Holtm

annw

erbu

ngLyss

Aemmer AGGartenbau/SportplatzbauLyss/Aarberg

Oeleweg 12, 3250 LyssTel. 032 387 79 [email protected]

6-687854 PC 102546

an

zeig

er@

an

zeig

er-

bu

ere

n.c

h

abu kw10 2016

Documents