abv-18-009-001 - hs infografika hu20infografika...abv-18-009-001 - hs infografika_hu created date...
TRANSCRIPT
HIDRADENITISZSZUPPURATIVA
Becslések szerint a felnőtt lakosság
1-4 százalékát érintheti a HS 1,2
Az érintettek közel 30 százalékának
családjában már előfordult korábban a HS betegség.5
A HS kétszer–ötször gyakrabban alakul
ki nőknél, mint fér�aknál.3,4
A HS TÜNETEI
a hónaljban,
a mell alatt,
a farpofák között
és az ágyéktájon
A HS-t időszakosan fellángoló, fájdalmas csomók és kelések kísérik, melyek jellemzően 3
alakulnak ki.
A betegek megközelítőleg
50 százaléka tapasztalt
viszkető égető
szúró
fájó
forró
A HS nehezen diagnosztizálható betegség, így az érintettek gyakran csak nagyon hosszú idő után jutnak el a kezelésig.
Átlagosan 7-10 év telik el a HS tüneteinek megjelenésétől a megfelelő diagnózis felállításáig.8,9,10
A HS ÉS AZ ÉLETMINŐSÉGA betegeknél kialakuló gyulladt tályogok súlyos esetben kifakadhatnak, ami kellemetlen szaggal és váladékozással járhat, melytől a betegek szégyenérzete tovább fokozódhat.1,12
A HS betegeknél jelentkező fájdalom rendkívül erős és tartós lehet. Az érintettek beszámolói szerint a fájdalom a legfőbb okozója az általuk tapasztalt életminőségromlásnak.1
A BETEGSÉG VELEJÁRÓI
1. Dufour DN, Emtestam L, Jemec GB. Hidradenitis suppurativa: a common and burdensome, yet under-recognised, in�ammatory skin disease. Postgrad Med J. 2014;90:216 -221.
2. Nazary M, Van der Zee HH, Prens EP, Folker ts G, Boer J. Pathogenesis and pharmacotherapy of hidradenitis suppurativa. Eur J Pharmacol. 2011;672:1- 8.
3. C.C. Zouboulis et al. European S1 guideline for the treatment of hidradenitis suppurativa/acne inversa. JEADV. 2015;29: 619 - 44.
4. C.C. Zouboulis et al. Hidradenitis Suppurativa/Acne Inversa: Criteria for Diagnosis, Severity Assessment, Classi�cation and Disease Evaluation. Dermatolog y. 2015;231:184 -190.
5. Collier F, Smith RC, Mor ton, CA. Diagnosis and management of hidradenitis suppurativa. BMJ. 2013;346.6. European Medicines Agency Assessment Repor t. Available at:
http://www.ema.europa.eu/docs/en _GB/document _ library/EPAR _-_ Assessment _ Repor t _-_Variation/human/0 0 0481/WC50 0221611.pdf. Accessed October 10, 2017.
7. Dhaou BB, Boussema F, Aydi Z, Baili L, Rokbani L. Hidradenitis suppurativa (Verneuil's disease). J Saudi Soc Dermatolog y & Dermatol Surg. 2013; 17:1-5.
8. Jemec G. Hidradenitis Suppurativa. N Engl J Med. 2012; 366:158 - 64.9. Kimball A , et al. New England Journal of Medicine 375.5; 2016: 422-34.10. Poli F, Jemec GB, RevuzJ. Clinical presentation.In: Jemec GB, Revuz J,Leyden JJ, (Eds).Hidradenitis
Suppurativa.Heidelberg , Germany:Springer-Verlag ; 20 06:11-24./ pg 22.11. Margesson LJ, Danby FW. Hidradenitissuppurativa. Best Pract Res Clin Obstet
Gynaecol.2014;28(7):1013-1027.12. American Academy of Dermatolog y. Hidradenitis suppurativa. Available at:
https://www.aad.org/public/diseases/painful-skin-joints/hidradenitis-suppurativa. Accessed October 11, 2017.
13. Esmann S, Jemec GB. Psychosocial impact of hidradenitis suppurativa: a qualitative study. Actadermato -venereologica 2011;91(3):328 -332.
14. Shavit E, Dreiher J, Freud T, Halevy S, Vinker S, Cohen AD. Psychiatric comorbidities in 3207 patients with hidradenitis suppurativa.JEADV.2014:1-5.
HUHUD180 087gLezárás dátuma: 2018.05.15.
Bár számos eredményt értek el a kutatások terén, a HS még így is egy kevésbé ismert betegség. Fontos, hogy azok akik felismerik magukon a HS tüneteit, forduljanak bőrgyógyászhoz a megfelelő diagnózis és kezelési terv felállításáért.
KERESSE KEZELOORVOSÁT!A HS bizonyos esetei több szakorvos - bőrgyógyász, háziorvos és sebész –
együttműködését igénylik a megfelelő kezelés megtalálásához. Amennyiben Ön hasonló tüneteket észlel magán, forduljon bizalommal
bőrgyógyászához. A HS kezelésének elengedhetetlen eleme a beteg és orvos közti őszinte kapcsolat.
A bőrgyőgyászok képesek felismerni a HS és más bőrbetegségek közti különbségeket
FÁJDALOM• A betegséggel járó erős fájdalom
miatt a HS-ben szenvedők jelentős életminőségromlást tapasztalhatnak.13
MUNKA• A HS hatással lehet
a betegek munkaképességére.
• A betegek gyakran kellemetlennek és visszataszítónak tartják a HS tüneteit, ezért jellemzően senkinek – még a családtagjaiknak sem - beszélnek róla.13
• A HS-ben szenvedők esetében az átlagosnál gyakrabban fordul elő szorongás és depresszió.14
A 12 és 17 év közötti serdülőkorúak mintegy 0.09%-ánál jelentkeznek a HS tünetei.6
A HS számos esetben progresszív lehet, és tünetei az idő előrehaladtával súlyosbodhatnak.
A HS esetében rendkívül fontos a korai felismerés és a megfelelő kezelés mielőbbi megkezdése.11
A Hidradenitis suppurativa (HS) egy rendkívül fájdalmas, krónikus gyulladásos bőrbetegség, amely
emberek millióit érinti világszerte.1
érzést bőrén 2 nappal a kelések megjelenése előtt.
ÚT A DIAGNÓZIS FELÉ
KI TUD SEGÍTENI A HS BETEGEKNEK?
Ha jól emlékszem, 3 év alatt 15 orvosnál jártam. Nagyon nehéz időszak volt. – Klára, HS beteg
– Nóra, HS beteg
Mindig hordok magamnál sebtapaszt és kötszert, arra az esetre, ha a keléseim gennyezni kezdenének.
– László, HS beteg
A betegség �zikailag, érzelmileg és mentálisan is kizsigerel. Hatással van az életem minden területére.
– Tímea, HS betegMegundorodunk a saját testünktől.
Bővebb információkért látogasson el a hidradenitis.hu oldalra.
PSZICHOLÓGIAI HATÁS ÉS TÁRSAS ÉLET