ACADEMIE SCIENTIFIQUE DE BEAUTE. PARIS OFERUJE NOWE PODEJŚCIE DO PIELĘGNACJI TWARZY TWORZĄCZ PROFESJONALNYCH ZABIEGÓW ZMYSŁOWE RYTUAŁY.

KAŻDA CEREMONIA TO POŁĄCZENIE DELIKATNYCH ZAPACHÓW OLEJKÓW AROMATERAPEUTYCZNYCH POCHODZĄCYCHZ RÓŻNYCH REGIONÓW FRANCJI, DELIKATNYCH KONSYSTENCJI ORAZ RELAKSUJĄCYCH MASAŻY.

TO TRZY SZYTE NA MIARĘ ZABIEGI, W KTÓRYCH NIEKWESTIONOWANA WIEDZA ACADEMIE SPOTYKA SIĘZ PROFESJONALNYM DORADZTWEM I UMIEJĘTNOŚCIAMI KOSMETYCZKI.

W KAŻDEJ MINUCIE TWOJE ZMYSŁY I UCZUCIA SĄ ROZBUDZONE!

PODRÓŻ MIĘDZY NAUKĄ A NATURĄ

AROMATHÉRAPIE

N A S Z E A R O M A T Y C Z N E Z A B I E G I

ForSpa Sp. z o.o.Wyłączny dystrybutor Académie Scientifique de Beauté. Paris

tel. 22 858 39 22, e-mail: info@forspa.pl www.academie.pl

AROMA ZABIEG EKSPRESOWY | 30 MINUT Zabieg, który oczyszcza, pielęgnuje i leczy skórę. Połączenie szlachetnych olejków, nauki oraz sensoryki daje widoczne rezultaty. Efekt – skóra staje się matowai perfekcyjnie nawilżona, promienieje świeżością.

AROMA ZABIEG ROZŚWIETLAJĄCY | 60 MINUT Zmysłowa podróż w świat relaksu, w czasie której doświadczysz modelującego masażu twarzy olejkami aromaterapeutycznymi dobranymi do Twoich potrzeb. Krok po kroku skóra staje się nawilżona, odżywionai wyraźnie młodsza.

AROMA CEREMONIA | 90 MINUT Wszystko w tym zabiegu jest połączeniem subtelnej równowagi i harmonii. Masaż pleców wykonywany ciepłą świecą, o pełnym świeżości, zmysłowym zapachu, masaż głowy i twarzy uwalnia ciało i umysł od napięć oraz przywraca piękno na twarzy.Dzięki aromaterapeutycznym właściwościom kosmetyków skóra jest w pełni nawilżona i promienna.

30 min

60 min

90 min

str. 8 str. 1

Woda Chabrowa

Malwa Owernijska

CytrynaProwansalska

Marchewka MasywuCentralnego

OCZYSZCZANIE

TONIZACJA

AROMA EMULSJA DO DEMAKIJAŻU OCZU

Dla każdego rodzaju skóry • Usuwa makijaż oczu, nawet wodoodporny.• Nie pozostawia tłustego filmu.• Koi i zmniejsza przekrwienie.

USUWA OZNAKI ZMĘCZENIA, ZMIĘKCZA I NAWILŻAWoda chabrowa i wyciąg z żółtej gencjany.

Czy wiesz że...• Kompleks wody chabrowej nie podrażnia oczu.• Żółta gencjana musi rosnąć od 4 do 5 lat, aby wydać kwiaty i właśnie dlatego jest tak rzadką rośliną.

MADE IN FRANCE

OLEJKI ESENCJONALNE

ROŚLINNE EKSTRAKTY

ZAPRASZAMY DO ZMYSŁOWEJ PODRÓŻYMIĘDZY NAUKĄ I NATURĄ, KTÓRA JEST MOŻLIWA

DZIĘKI POŁĄCZENIU 100% NATURALNYCHI CZYSTYCH EKSTRAKTÓW ROŚLINNYCH

POCHODZĄCYCH Z RÓŻNYCHREGIONÓW FRANCJI.

Niesamowity, rzadki, wyjątkowo cenny leczniczy olejekz Wiecznego Kwiatu Korsyki… aby wygładzić zmarszczki i linie oraz poprawić owal twarzy.

INNOWACJA

Wieczny Kwiat z Korsyki: sekret młodości!

PRZECIWDZIAŁAJĄ:

• Odwodnieniu• Oznakom starzenia• Błyszczeniu i niedoskonałościom• Zaczerwienieniom

AROMATYCZNEZABIEGI PROFESJONALNE

• Relaksacyjny masaż pleców świecą• Masaż głowy• Przebudzenie – digitopresura• Aroma świeca relaksująca z różą prowansalską• Aroma maska peel-off z olejkiem z marchwi oraz ekstraktem z miodu francuskiego

AROMA MLECZKO DO DEMAKIJAŻU

Dla skóry normalnej i suchej• Lekka i jedwabista emulsja idealna do skóry normalnej i suchej.• Oczyszcza i łagodzi skórę, usuwając makijaż już za jednym pociągnięciem ręki.

DELIKATNIE OCZYSZCZA I KOIWoda chabrowa, wyciąg z malwy owernijskiej.

Czy wiesz że...• Woda chabrowa jest znana z właściwości drenujących.• Przy produkcji ekstraktu z malwy owernijskiej jest wykorzystywany tylko kwiat i kawałek łodygi – nigdy cała roślina.

AROMA ŻEL OCZYSZCZAJĄCY

Skóra tłusta i mieszana• Odświeżający i matujący żel do cery tłustej.• Delikatnie myje i oczyszcza skórę, nie usuwając jej zewnętrznej ochronnej bariery.• W kontakcie z wodą zamienia się w lekką piankę.• Zwęża pory.

OCZYSZCZA, TONIZUJE I ZWĘŻA UJŚCIA GRUCZOŁÓW ŁOJOWYCHOlejek lawendowy, wyciąg z cytryny prowansalskiej.

Czy wiesz że...• Olejek esencjonalny z lawendy jest rekomendowany dla skóry tłustej z niedoskonałościami.• Cytryna, która jest bogata w witaminę C (a konkretnie sam jej owoc) oczyszcza skórę i poprawia wygląd cery.

AROMA TONIK

Dla każdego rodzaju skóry• Usuwa całkowicie zanieczyszczenia i jest przeznaczony do wszystkich typów skóry.• Odświeża, tonizuje i koi.• Bezalkoholowy.

OCZYSZCZA, TONIZUJE, WZMACNIAOlejek ze świerku, wyciąg z marchewki.

Czy wiesz że...• Olejek eteryczny ze świerku, który ma bardzo przyjemny zapach, jest uzyskiwany przez destylację wody z igieł i gałęzi.

OCZYSZCZANIE

W 100% NATURALNE SKŁADNIKI

• Woda chabrowa • Malwa owernijska • Cytryna prowansalska • Marchewka Masywu Centralnego • Wieczny kwiat z Korsyki • Śliwka gaskońska • Winogrono langwedockie • Burgundzka czarna porzeczka

str. 2 str. 3

Migdał Francuski

ZŁUSZCZANIE

Francuski Rumianek Rzymski

Malina Owernijska

Wieczny Kwiat z Korsyki

Lawenda Francuska

Rozmaryn Francuski

BOOSTER

PIELĘGNACJACODZIENNA

AROMA KREM ZŁUSZCZAJĄCY

Dla każdego rodzaju skóry• Oczyszcza, usuwa martwy naskórek i eliminuje zanieczyszczenia.• Idealny dla ziemistej cery, rozświetlający.

OCZYSZCZA, DELIKATNIE ZŁUSZCZA Olejek z cząbru, puder złuszczający z rozdrobnionej

łupiny migdała.

Czy wiesz że...• Olejek eteryczny z cząbru jest pozyskiwany przez destylację jedynie górnych części rośliny.

AROMA ODMŁADZAJĄCY OLEJEK DO TWARZY

Dla skóry dojrzałej• Silny koncentrat który pobudzi procesy odmładzające.• Poprawia owal twarzy, wygładza płytkie i głębokie zmarszczki.• Odbudowuje strukturę skóry.

UJĘDRNIA I WYGŁADZA SKÓRĘ, REDUKUJE GŁĘBOKIE LINIE, DZIAŁA PRZECIWSTARZENIOWOOlejek esencjonalny z Wiecznego Kwiatu Koryski i irysa, wyciąg z czerwonego wina

z Doliny Loary i z pszenicy z regionu Pikardia-Szampania-Ardeny.

Czy wiesz że...• Nazwa Wiecznego kwiatu z Korsyki bierze się z jego niesamowitej właściwości: nigdy nie więdnie po zerwaniu.• Olejek esencjonalny z irysa francuskiego pozwala skutecznie otrzymać prawdziwy zapach kwiatu.

AROMA ŻEL NORMALIZUJĄCY

Dla skóry tłustej• Świeży i beztłuszczowy żel.• Skóra jest przez cały dzień zmatowiona i oczyszczona.

OCZYSZCZA, DZIAŁA SEBOREGULUJĄCOI ŚCIAGAJĄCO, MATUJE

Olejek eteryczny lawendowy, wyciąg z tymianku.

Czy wiesz że...• Ekstrakt z tymianku jest symbolem oczyszczania. Jest znany z właściwości seboregulujących, ściągających i kojących.

AROMA OLEJEK NA NIEDOSKONAŁOŚCI DO TWARZY

Dla skóry tłustej• Redukuje niedoskonałości na skórze.• Pomaga odbudować naturalną warstwę ochronną skóry.

OCZYSZCZA, ZWĘŻA UJŚCIA GRUCZOŁÓW ŁOJOWYCH, KOI Olejek eteryczny z jałowca, olejek eteryczny z rozmarynu francuskiego,

wyciąg z bratka owernijskiego, mięta pieprzowa z Alp Wysokich.

Czy wiesz że...• Gałązki rozmarynu i ich kwitnące wierzchołki są poddawane destylacji, aby uzyskać prawie bezbarwny olejek eteryczny, który ma orzeźwiający zapach w zależności od odmiany.

AROMA OLEJEK NA ZACZERWIENIENIA DO TWARZY

Dla skóry zaczerwienionej•Pobudza mikrokrążenie.•Uspokaja skórę i daje poczucie komfortu.

USZCZELNIA NACZYNKA KRWIONOŚNE, ZMIĘKCZA I WYCISZA SKÓRĘ Olejek esencjonalny z cyprysu prowansalskiego, rumianek rzymski,

wyciągi z nagietka i kasztanowca.

Czy wiesz że...• Świeży rumianek często jest używany jako okłady na podrażnione miejsca. Naturalnie łągodzi i wygładza skórę.

AROMA NAWILŻAJĄCY OLEJEK DO TWARZY

Dla każdego rodzaju skóry• Skóra jest nawilżona; odzyskuje gładkość i uczucie komfortu.

REGENERUJE I NAWILŻA ODWODNIONĄ SKÓRĘ, CHRONI, ZMIĘKCZA Olejek esencjonalny z zielonego mirtu z Koryski, róża majowa z Prowansji,

malina z Owernii, francuska brzoskwinia.

Czy wiesz że...• Olejek z prowansalskiej róży majowej jest pozyskiwanych tylko ze świeżych kwiatów i jest rekomendowany do regeneracji odwodnionej skóry.

P O D R Ó Ż M I Ę D Z Y N A U K Ą A N A T U R Ą

BOOSTER

str. 4 str. 5

Winogrono Langwedockie

PIELĘGNACJASPECJALISTYCZNA

P O D R Ó Ż M I Ę D Z Y N A U K Ą A N A T U R Ą

AROMA PRZECIWZMARSZCZKOWY KREM NA OKOLICĘ OCZU I UST

Dla każdego rodzaju skóry• Minimalizuje płytkie i głębokie zmarszczki.• Likwiduje cienie pod oczami i opuchliznę.

ŁAGODZI PRZEKRWIENIE, DRENUJE, DZIAŁA PRZECIWZMARSZCZKOWO,NAWILŻA, ROZŚWIETLA

Woda chabrowa, winogrona langwedockie oraz wyciąg z jarzębiny owernijskiej.

Czy wiesz że...• Ekstrakt z wingron działa zarówno na pierwsze jak i na głębokie zmarszczki.• Jarzębina ma właściwości nawadniające (wspomaga mikrocyrkulację).• Woda chabrowa wspomaga walkę z cieniami pod oczami.

Eukaliptus Prowansalski

AROMA FLUID NAWILŻAJĄCO-MATUJĄCY

Dla skóry mieszanej• Likwiduje nadmierne wydzielanie serum i błyszczenie się.

OCZYSZCZA, DZIAŁA SEBOREGULUJĄCO I ŚCIĄGAJĄCO,ABSORBUJE NADMIAR SEBUM

Olejek esencjonalny z lawendy, wyciąg z eukaliptusa,puder matujący.

Czy wiesz że...• Bogate w taninę liście eukaliptusa mają właściowści ściągające.

Narcyz Owernijski

PIELĘGNACJACODZIENNA

AROMA KREM NAWILŻAJĄCO-OCHRONNY

Dla skóry normalnej• Niesamowita ochrona przed szkodliwymi czynnikami środowiska.• Długotrwałe i efektywne nawilżenie.

KOI, ZAPOBIEGA TEWL (UCIECZCE WODY), CHRONI PRZED WOLNYMI RODNIKAMI Wosk z narcyza owernijskiego, wyciąg z melona.

Czy wiesz że...• Olejek esencjonalny z narcyza jest pozyskiwany z warstwy wosku, który pokrywa liście i płatki rośliny.• Wyciąg z melona jest pozyskiwany z rzadkiej odmiany melonów uprawianych we Francji, których długość życia jest 3 do 4 razy dłuższa od klasycznej odmiany.

Śliwka Gaskońska

AROMA KREM ODŻYWCZY

Dla skóry suchej• Bogata konsystencja.• Nawilża i przywraca skórze komfort.

ZMIĘKCZA I INTENSYWNIE ODŻYWIAWosk z kwiatów mimozy, olej i masło ze śliwki gaskońskiej.

Czy wiesz że...• Śliwka gaskońska rośnie w południowo-wschodniej Francji i jest nazywana „Czarnym Złotem Akwitanii”. Burgundzka Czarna Porzeczka

PIELĘGNACJACOTYGODNIOWAAROMA MASKA ROZŚWIETLAJĄCA

Dla każdego rodzaju skóry• Bogata konsystencja.• Natychmiastowo nawilża i poprawia wygląd skóry.

USZCZELNIA NACZYNKA KRWIONOŚNE, ZWALCZA WOLNE RODNIKI,NAWILŻA, ZMIĘKCZA

Olejek eteryczny z cyprysu prowansalskiego, wyciąg z burgundzkiejczarnej porzeczki.

Czy wiesz że...• Olejek cyprysowy wzmacnia ścianki żył, a wyciąg z czarnej porzeczki ma właściwości dotleniające.

str. 6 str. 7

ACADEMIE SCIENTIFIQUE DE BEAUTE. PARIS OFERUJE NOWE PODEJŚCIE DO PIELĘGNACJI TWARZY TWORZĄCZ PROFESJONALNYCH ZABIEGÓW ZMYSŁOWE RYTUAŁY.

KAŻDA CEREMONIA TO POŁĄCZENIE DELIKATNYCH ZAPACHÓW OLEJKÓW AROMATERAPEUTYCZNYCH POCHODZĄCYCHZ RÓŻNYCH REGIONÓW FRANCJI, DELIKATNYCH KONSYSTENCJI ORAZ RELAKSUJĄCYCH MASAŻY.

TO TRZY SZYTE NA MIARĘ ZABIEGI, W KTÓRYCH NIEKWESTIONOWANA WIEDZA ACADEMIE SPOTYKA SIĘZ PROFESJONALNYM DORADZTWEM I UMIEJĘTNOŚCIAMI KOSMETYCZKI.

W KAŻDEJ MINUCIE TWOJE ZMYSŁY I UCZUCIA SĄ ROZBUDZONE!

PODRÓŻ MIĘDZY NAUKĄ A NATURĄ

AROMATHÉRAPIE

N A S Z E A R O M A T Y C Z N E Z A B I E G I

ForSpa Sp. z o.o.Wyłączny dystrybutor Académie Scientifique de Beauté. Paris

tel. 22 858 39 22, e-mail: info@forspa.pl www.academie.pl

AROMA ZABIEG EKSPRESOWY | 30 MINUT Zabieg, który oczyszcza, pielęgnuje i leczy skórę. Połączenie szlachetnych olejków, nauki oraz sensoryki daje widoczne rezultaty. Efekt – skóra staje się matowai perfekcyjnie nawilżona, promienieje świeżością.

AROMA ZABIEG ROZŚWIETLAJĄCY | 60 MINUT Zmysłowa podróż w świat relaksu, w czasie której doświadczysz modelującego masażu twarzy olejkami aromaterapeutycznymi dobranymi do Twoich potrzeb. Krok po kroku skóra staje się nawilżona, odżywionai wyraźnie młodsza.

AROMA CEREMONIA | 90 MINUT Wszystko w tym zabiegu jest połączeniem subtelnej równowagi i harmonii. Masaż pleców wykonywany ciepłą świecą, o pełnym świeżości, zmysłowym zapachu, masaż głowy i twarzy uwalnia ciało i umysł od napięć oraz przywraca piękno na twarzy.Dzięki aromaterapeutycznym właściwościom kosmetyków skóra jest w pełni nawilżona i promienna.

30 min

60 min

90 min

str. 8 str. 1