accessoires high-tech pour camping-cars · confi ance au chassis al-ko amc ! sa technique...
TRANSCRIPT
Vue d’ensemble des composantsdu châssis AMC 4
Châssis AMC 8 - 13Châssis AMC (Confort et sécurité) 10Châssis AMC (Châssis allégé et flexibilité) 112 ou 3 essieux 12Les constructeurs de camping-carsavec châssis AMC 13
Équipements pour châssis 14 - 25Suspension Comfort ACS 16Suspension à barres de torsion 18AL-KO Level Controller (ALC) 19Suspension pneumatique intégraleAir Premium X4 20Suspension pneumatique Air Premium X2 22Assistance pneumatique Air Plus 23Renfort de suspension Air Top 23Conseils châssis 24 - 25
Accessoires confort 26 - 29Vérins Click-Fix 27Attelages 28Jantes aluminium 29
Systèmes de portage 30 - 31Backpack 150 31
HAUTE TECHNOLOGIE ET CONFORT
SOMMAIRE
www.al-ko.com
1. PLATZKategorie: Fahrwerkstechnik
ROULEZ L’ESPRIT TRANQUILLELe châssis AL-KO AMC est la base fondamentaledu camping-car. Notre expérience, notre fi abilitéet notre capacité d’innovation sont autant d’atoutsau service de votre confort et votre sécurité.Ainsi vous pouvez profi ter entièrement de vos vacances,du départ jusqu’à votre retour à la maison.AL-KO, votre partenaire fi abilité sur la route.
NOS INNOVATIONS POURVOUS GARANTIR LA QUALITÉ DANS LE TEMPS
COMPOSANTS HIGH-TECHNOS INNOVATIONS POURVOUS GARANTIR LA QUALITÉ DANS LE TEMPS
COMPOSANTS HIGH-TECH
BOULONNAGE PAR CUVETTESBOULONNAGE PAR CUVETTESEMBOUTIESEMBOUTIESPage 11
ABAISSEMENT DES LONGERONSABAISSEMENT DES LONGERONSPage 10
CHASSIS ALLEGECHASSIS ALLEGEPage 11
ALCPage 19
SUSPENSIONS PNEUMATIQUESPages 20 à 23
COMFORTPlus bas, plus fl exible, plus léger. Le châssis AL-KO AMC a un centre de gravité plus bas et est équipé soit d’une suspension à barres de torsion, soit d’une suspension pneumatique pour un confort routier de 1re classe.
www.al-ko.com 4 I
FIABILITÉProfi tez de votre séjour dès le jour du départ !Les composants du châssis AMC vous permettent de vous fi er entièrement à votre « maison roulante » quelle que soit votre destination.
PORTE-CHARGES PORTE-CHARGESPage 31Page 31
VERINS CLICKFIXVERINS CLICKFIXPage 27Page 27
SUSPENSION A BARRES DE TORSIONSUSPENSION A BARRES DE TORSIONPage 18Page 18
ATTELAGESATTELAGESPage 28Page 28
ABAISSEMENT ARRIÈREABAISSEMENT ARRIÈREPage 10Page 10
54 I
NOTRE EXPERIENCENous fabriquons depuis plus de 80 ans nos châssis avec une technologie fi able à la pointe du progrès pour satisfaire les besoins de nos clients.
FABRICATION AL-KOEXIGENCES ÉLEVÉESET QUALITÉ ASSURÉE
www.al-ko.com 6 I
De la pièce de montage au produit fi ni : précision et soin
sont de rigueur dans le processus de fabrication
UN TRAVAIL D’ÉQUIPELa coopération étroite entre le département développement d’AL-KO et les fabricants de camping-cars leaders constitue une base solide pour plus de sécurité, un confort routier et une tenue de route exceptionnels du châssis AL-KO AMC.
Ce savoir-faire nous a permis de nous imposer au niveau mondial dans l’industrie du camping-car.
6 I 7
UNE BASE IDEALEAvec sa technologie innovatrice, le châssis AL-KO AMC offre plus de sécurité et de confort routier. Pour les fabricants de camping-cars, il apporte plus de marge de manoeuvre quant à l’aménagement intérieur et l’espace de rangement ou une construction plus généreuse
PLUS DE CONFORTET PLUS DE SÉCURITÉ
CHÂSSIS AMC
LÉGER ET STABLEUne conception spéciale permet d’alléger le châssis AL-KO AMC et de gagner en charge utile. De plus, l’utilisation d’acier hautement résistant assure la rigidité du cadre.
AMÉNAGEMENT FLEXIBLEJusqu’à 220 mm plus bas que le châssis d’origine : le châssis AL-KO AMC offre plus de possibilités de rangement dans la partie inférieure. Le surbaissement arrière est la solution idéale pour l’installation de soutes.
PLUS DE SÉCURITÉLes véhicules de base à traction avant associés aux châssis AL-KO AMC et suspensions arrière à roues indépendantes sont testés en permanence avec succès et poussés dans leurs extrêmes limites.Centre de gravité abaissé = Meilleur comportement routierVoie élargie = Meilleure tenue de route
www.al-ko.com 10 I
MOINS DE POIDS POURDES VACANCES PLUS AGRÉABLES
TECHNOLOGIE ALLÉGÉELa technologie innovante du châssis allégé AL-KO AMC apporte un gain de poids sans nuire à son excellente stabilité. Ainsi ce que nos ingénieurs économisent en poids, vous pouvez le charger en plus dans votre camping-car !
SYSTEME BREVETELe système breveté de boulonnage de la liaison par cuvettes embouties anti-cisaillement assure une liaison parfaite entre le CHASSIS AL-KO AMC et la cabine.
10 I 11
UNE SUSPENSION RÉPONDANT AUX PLUS HAUTES EXIGENCES
CHÂSSIS AMC
GÉNÉREUSE ET CONFORTABLELa technique du châssis AMC offre des empattements plus longs et des porte-à-faux optimisés. De nombreux constructeurs utilisent cette fl exibilité dans leur gamme PREMIUM et proposent des installations de structures encore plus confortables.
Le châssis AL-KO AMC à 3 essieux allie un châssis plus long et un poids total admissible plus important : la combinaison idéale pour des aménagements de camping-cars ultra spacieux.
www.al-ko.com 12 I
VOS MARQUES PRÉFÉRÉES ONT BIEN-SÛR CHOISI AL-KO
LA BASE PARFAITETous les fabricants de camping-cars européens de renommée font confi ance au CHASSIS AL-KO AMC !
Sa technique innovante permet une grande fl exibilité dans les aménagements, optimise l’espace de rangement et de chargement, améliore la tenue de route et garantit ainsi des vacances d’exception.
ENJOY THE DOLCE VITA
12 I 13
ÉQUIPEMENTS POUR CHÂSSIS
UNE DETENTE TOTALEUne technique parfaite, un confort routier de 1re classeet une tenue de route d’exception.Avec le châssis AL-KO AMC, ses équipements et ses accessoires adéquats, vous n’avez plus qu’à penser au plaisir des vacances du départ de chez vous jusqu’à l’arrivée à destination.
PLUS D’ESPACE, PLUS DE PLAISIRLa gamme d’accessoires AL-KO vous offre plus de liberté avec votre camping-car. Mille et une petites choses permettent d’augmenter votre confort, votre sécurité non seulement en roulant mais également en stationnement.
La suspension ACS répond à de hautes exigences de confort et a été développée pour répondre aux fortes contraintes dynamiques des camping-cars.Débattement et amortissement optimisés permettent d’augmenter la stabilité de conduite au niveau de l’essieu avant.Les éventuels chocs sont atténués fortement et les réactions au volant sont diminuées ménageant ainsi vos bras.
ACS - AL-KO COMFORTSUSPENSION
www.al-ko.com 16 I
ÉQUIPEMENTS POUR CHÂSSIS
UNIQUEI Confort de suspension amélioré de façon
signifi cativeI Tenue de route excellente et sécurité de
conduite accrueI Réduction des bruits à l’intérieur du véhiculeI Augmentation de la hauteur du véhicule au
niveau de l’essieu avantI Robustesse et longévitéI Sans entretienI Pour 2 et 3 essieuxI Remplace la jambe de force d’origine de
l’essieu avantI Possible en 1re monte et en post-équipement
16 I 17
SUSPENSION À BARRES DE TORSION DE SÉRIE
STABILITÉET SOUPLESSELe châssis AL-KO AMC est équipé de série d’une suspension à barres de torsion et roues indépendantes. Ce système répartit exactement et respectivement la charge à l’essieu. La suspension reste stable même sur routes diffi ciles et transforme les inégalités du sol en oscillations douces.
www.al-ko.com 18 I
ÉQUIPEMENTS POUR CHÂSSIS
CONFORT DE CONDUITE COMPARABLEÀ CELUI D’UNE VOITUREAL-KO est l’unique fabricant de châssis pour camping-cars à proposer de série une suspensionà barres de torsion.Avec des confi gurations nécessitant une augmentation permanente de la charge, courante dans le domaine des camping-cars, cette technique de suspension est constamment à l’étude.La suspension à barres de torsion augmente largement les performances du châssis AL-KO AMC.
Sans ALC, même sur un véhicule chargé à empattement court, la garde au sol à l’arrière est fortement diminuée.
Grâce à l’ALC, l’essieu arrière reste à un niveau optimal quelle que soit la charge. Egalement avec un grand porte-à-faux,la garde au sol reste constante.
ALC - AL-KO LEVELCONTROLLER
UNE CONDUITE DÉTENDUEL’ALC améliore le confort de suspension et d’amortissement de façon signifi cative et contribue à des trajets détendus également sur de grandes distances ou en cas de revêtements routiers diffi ciles.Disponible également maintenant pour les véhicules avec ESP.
18 I 19
NIVEAU DE CONDUITE STABLE QUELLE QUE SOIT LA CHARGEL’ALC remplace l’amortisseur de roue traditionnel. C’est un système automatique qui permet de conserver la hauteur de l’essieu arrière toujoursà un niveau optimal et ceci indépendamment de la charge.Plus de stress sur les routes diffi ciles ou les pentes abruptes.
AIR PREMIUM X4 - SUSPENSION À AIR INTÉGRALELE CONFORT AU PLUS HAUT NIVEAU
ÉQUIPEMENTS POUR CHÂSSIS
NIVEAU DE CONFORTMAXIMUM ATTEINTLa suspension à air intégrale à 4 canaux Air Premium X4 est équipée d’une suspension pneumatique sur l’essieu avant et arrière. Le confort de suspension est ainsi incomparable. Le véhicule reste à un niveau constant en roulant, indépendamment de la charge.
SANS ENTRETIENLa suspension à air intégrale Air Premium X4 permet de monter l’essieu avant jusqu’à + 75 mm et de l’abaisser jusqu’à - 65 mm.L’essieu arrière peut être monté de + 50 mm et abaissé de - 60 mm. Le système complet est sans entretien et est également disponible sur les véhicules avec ESP.
www.al-ko.com 20 I
UTILISATIONVous pouvez, à l’aide d’un simple bouton, lever ou abaisser le véhicule jusqu’à 25 km/h. La montée sur un ferry n’est plus un problème. Avec la fonction Auto Level, le véhicule, à l’arrêt, se met automatiquement à niveau.
Touche bifonctionnelle : Appui bref - permet d’amener le
véhicule automatiquement au niveau de conduite normal sur tous les essieux (les deux essieux sur le
camping-car affi ché sont allumés).
Appui long - permet de choisirl’essieu dont le niveau doit être modifi é manuellement (l’essieu
concerné s’allume)
Activer ou désactiver la suspension à air
Monter au maximum le niveau de conduite à l’avant et le baisser au maximum à l’arrière (par exemple chargement plus facile de l’arrière)
Monter l’essieu avant et arrière pour plus de garde au sol
Abaissement maximum pour faciliter le chargement et l’entrée
dans le véhicule
Ces touches permettent de régler le niveau du véhicule en mode manuel
Monter le niveau de conduite au maximum à l’arrière et l’abaisser à l’avant (par exemple pour les traversées sur un bac)
Inclinaison du véhicule sur le côté (par exemple vidange complète du réservoir d’eau)
Fonction Auto Level (mise à l’horizontale) à l’arrêt
20 I 21
SÉCURITÉ ET CONFORTLe système ESP contribue fortement à améliorer la sécurité de conduite. La suspension à air Air Premium X2 rend les camping-cars équipés d’ESP plus confortables.
Mise à niveau manuelle
Activer ou désactiver la suspension à air
Mémoire 1
Mémoire 2
Mise à niveau de l’essieu arrière en position conduite
AIR PREMIUM X2 - SUSPENSION À AIRCONFORT ET TENUE DE ROUTE
ÉQUIPEMENTS POUR CHÂSSIS
UTILISATIONLa suspension à air Air Premium X2 sans entretiengarantit un confort de suspension certain sur l’essieu arrière. La télécommande permet de monter l’essieu arrière progressivement de 50 mm ou de l’abaisser jusqu’à 60 mm.
www.al-ko.com 22 I
AIR PLUS L’assistance pneumatique Air Plus est une suspension à air manuelle pour essieu arrière sur châssis AL-KO AMC. Elle permet de modifi er l’angle de franchissement arrière. Pour modifi er la garde au sol, le châssis peut se soulever au niveau de l’essieu arrière jusqu’à 60 mm avec une alimentation en air externe ou s’abaisser jusqu’à 40 mm.Cette solution garantit une bonne tenue de route en augmentant la stabilité au roulis et un grand confort routier.
ASSISTANCEPNEUMATIQUE
Nouveau : livraison possible avec compresseur, nous consulter.
RENFORT DE SUSPENSION
AIR TOP Le renfort à air Air Top pour châssis d’origine (véhicules de base Fiat Ducato) permet à l’arrêt de monter manuellement l’essieu arrière jusqu’à 50 mm. Pour corriger une position critique sur une aire de staionnement par exemple.Il améliore également la stabilité au roulis.Toutefois, de par la conception de la suspension à lames de ressort, un abaissement par rapport au niveau d’origine n’est pas possible.Disponible également pour les véhicules avec ESP.
22 I 23
CONSEILS CHÂSSIS
CHÂSSIS D’ORIGINE FOURGONS
Air Top ACS Air Top ACS ALC Air Plus
Fiat Ducato Type X2-90 Essieu avant
Essieu arrière • • • •
Type X2-50 Essieu avant
Essieu arrière • • • •
Type X2-44 Essieu avant
Essieu arrière • •
www.al-ko.com 24 I
CHASSIS AL-KO AMC
2 essieux 3 essieux
Air Premium X2
Air Premium X4
ACS Air PlusAir Premium
X2Air Premium
X4ACS
• • • • Type X2-90 Fiat Ducato
• • • • •
• • • • Type X2-50
• • • • •
Type X2-44
24 I 25
ACCESSOIRES CONFORT
DE NOMBREUSES POSSIBILITÉSParticulièrement utiles et sûrs, les accessoires AL-KO sont développés et parfaitement adaptés pour nos châssis.Des solutions pratiques pour rendre vos vacances encore plus agréables et détendues.
26 I
VERINS CLICKFIXSTABLES QUEL QUE SOIT LE TERRAIN
SURS ET STABLESLes plus beaux endroits de stationnement se trouvent souvent sur des terrains accidentés ou en pente. Les vérins ClickFix vous permettent d’accéder à ces endroits privilégiés. Leur construction robuste vous assure une stabilité à toute épreuve sur de l’herbe, des graviers ou de l’asphalte.
INSTALLATION EN UN CLIN D’OEILUn demi-tour de manivelle suffi t pour que le vérin soit en position d’appui. Si le camping-car démarre alors que le vérin est descendu, celui-ci bascule automatiquement vers l’avant ou l’arrière afi n d’éviter toute détérioration.
26 I 27
Version démontable sans outilVersion fi xe
PLUS DE PLAISIREN TRACTANTRendez vos vacances encore plus agréables avec votre bateau, votre quad ou votre moto. Grâce aux attelages AL-KO, vous pouvezemporter votre engin avec vous.
ATTELAGES POUR CHÂSSIS AL-KO AMC
MONTAGE FACILE, FIXATION SÛRELes attelages AL-KO s’adaptent parfaitement sur les châssis AMC et offrent une sécurité de haut niveau que vous ayez un châssis complet ou une rallonge de châssis AL-KO sur châssis d’origine.Tous les points d’ancrage sont déjà prévus sur le châssis à partir de l’année de fabrication 8/1995.Pas besoin de perçage. Le montage s’avère simple et la protection de surface est de grande qualité.
ACCESSOIRES CONFORT
www.al-ko.com 28 I
Modèle classique et élégantRimfi re HD HPSModèles 15 et 16”
Modèle sportifScorpion HPSModèles 15 et 16”
Modèle moderne bicoloreScorpion ADModèles 15 et 16”
Modèle sportifScorpion AModèles 15 et 16”
JANTES ALUMINIUM
SOIGNEZL’ESTHÉTIQUE DEVOTRE CAMPING-CARAvec les jantes alliage AL-KO :I Design et couleurs attrayantesI Plusieurs tailles pour différents modèles
de camping-carI Qualité Made in EuropeI Gain de poidsI Rapport qualité / Prix
28 I 29
SYSTÈMES DE PORTAGE
PLUS DE MOBILITÉ, PLUS DE PLAISIRExcursions, courses, ballades, etc. : l’utilisation d’un 2 roues est beaucoup plus fonctionnelle et agréable sur le lieu de vos vacances.Les systèmes de portage spéciaux développés pour châssis AMC peuvent transporter des scooters, des motos, des vélos standard ou électriques, des engins pour activités sportives ou de loisirs de façon sûre et confortable.
AL-KO BACKPACK 150I Capacité de charge : jusqu’à 150 kgI Latitude de chargement : 570 mm ou 720 mmI Design haut de gammeI Etrier de sérieI Rampe de chargement de série pour scooterI Version démontable sans outilsI Se monte sur toutes les marques de camping-cars.I Version porte-vélos ou porte-motos possible
UNE SOLUTION PREMIUMLe Backpack 150 séduit par son poids allégé et sa grande facilité d’utilisation. Il est démontable sans outils et est équipé d’une rampe pour un chargement sûr.
BACKPACK 150POUR ENCORE PLUS D’INDÉPENDANCE EN VACANCES
31
MEMBRE DE LA CARTE AL-KO CLUBPROFITEZ DE VOS AVANTAGES !
AL-KO Club Card
www.al-ko-club.com
Chaque Euro vous rapporte un point : c’est le principe de la carte AL-KO CLUB. Pour tout achat d’un produit technique de Véhicules AL-KO chez l’un de nos revendeurs. Les points bonus collectés sont échangés contre un cadeau comme un produit de la gamme AL-KO.
Vous recevez en avant-première, grâce à notre Newsletter, des informations sur les nouveautés produit, les avantages et les actions du Club AL-KO. Vous êtes également invité aux évènements exclusifs du Club.
Vous participez à nos jeux concours et pouvez gagner par exemple, des entrées pour le salon des véhicules de loisirs du Bourget.
L’appartenance au club AL-KO est entièrement gratuite.Il est très facile de devenir membre : une simple inscription sur notre site www.al-ko.fr et profi ter de nombreux avantages. Vous recevez quelques semaines plus tard votre carte personnalisée chez vous.
Edition 09/2015 · Code article 1 270 433. Sous réserve de modifi cations techniques.Nous déclinons toute responsabilité en cas d’erreur ou de faute d’impression. Photos non contractuelles.
Retrouvez STATION PREMIUM AL-KO sur :facebook.com/Stationpremiumalko
AL-KO S.A.S.365, rue des IndustriesBP 99 - Branges71501 Louhans Cedex - FranceTél. : +33 (0)3 85 76 35 00Fax : +33 (0)3 85 76 35 [email protected]