accessoires machines outils - dibe.fr · pdf file3976 3977 tc 40 - eog 16/h 70 tc 40 - eog...

ACCESSOIRES MACHINES OUTILS

TC DIN 69871

CouverturesD101D105PourLeWeb:Layout 2 9/04/08 8:13 Page 7

TC30 - DIN 69871/A

TC40 - DIN 69871/A

TC45 - DIN 69871/A

TC50 - DIN 69871/A

A T 3

RIDUZIONI DA ISO A ISOISO TO ISO ADAPTERS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

15,0

18,5

24,0

30,0

47,80

68,40

82,70

101,75

45

50

63

80

50,00

63,55

82,55

97,50

13

17

21

25

M 12

M 16

M 20

M 24

31,75

44,45

57,15

69,85

16,1

16,1

19,3

25,7

19,0

25,0

31,3

37,7

16,4

22,8

29,1

35,5

l7l6l5l1d8d6d3d2d1bCONO PRECISIONE

4570

4571

7410

7411

7423

7424

50

68

4203

4257

TC 40 - ISO 30/ H 60

TC 50 - ISO 40/ H 70

EArt.TIPO

H

E

d1

35 min

b

l 6 l 7

l 5

l 5

3,2 0,100,1_+

_15,9

d2

d3 d8

d6

60°

l 1

GAIT 5.02

CARATTERISTICHE TECNICHE CONI DIN 69871/ADIN 69871/ A TAPER STANDARD FEATURES

Codoli di aggancio Pag. 114 - 122

Pull stud bolts on page no. 114 -122

86

MANDRINI AUTOSERRANTI INTEGRALIMONOLITHIC DRILL CHUCKS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

ATTACCHI PER MANDRINI PORTAPUNTA - DIN 238SHANKS FOR DRILL CHUCKS DIN 238 TYPE

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

B12

B16

B12

B16

B18

B16

B16

B18

DIN238

12,065

15,733

12,065

15,733

17,780

15,733

15,733

17,780

TC 30 - B 12 /H 25

TC 30 - B 16 /H 25

TC 40 - B 12 /H 40

TC 40 - B 16 /H 40

TC 40 - B 18 /H 40

TC 45 - B 16 /H 40

TC 50 - B 16 /H 40

TC 50 - B 18 /H 40

3867

3868

3869

3870

3871

3958

3998

3999

DArt.TIPO

H

E

H

D

MANDRINI PER PINZE EOG - DIN 6388EOG - DIN 6388 COLLET CHUCKS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

4067

4068

4069

4068

4069

2908

2909

2910

2909

2910

0768

0769

0770

0769

0770

2 ÷ 16

2 ÷ 25

4 ÷ 32

2 ÷ 25

4 ÷ 32

43

60

72

60

72

3970

3971

3972

3976

3977

TC 40 - EOG 16/H 70

TC 40 - EOG 25/H 70

TC 40 - EOG 32/H 90

TC 50 - EOG 25/H 70

TC 50 - EOG 32/H 80

TIPO Art. D CAPACITA'

D

H

GAIT 5.02

51

58

51

58

0 ÷ 13

3 ÷ 16

0 ÷ 13

3 ÷ 16

4398

4399

4402

4403

TC 40 - DC 13/H 87

TC 40 - DC 16/H106

TC 50 - DC 13/H 87

TC 50 - DC 16/H 90

TIPO Art. ECAPACITA'

2814

2815

2814

2815

87

PORTAPINZA ER EXTRACORTIER COLLET CHUCK WITH INSIDE NUT

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

4975

0191

2871

2871

3173

3173

0988

0988

2 ÷ 20

2 ÷ 20

40

40

3370

3371

TC 40 - ER32 A/H 21

TC 50 - ER32 A/H 21

DArt.TIPO CAPACITA'

H

D

PORTAPINZA ER - GHIERA MINIER COLLET CHUCK WITH SMALL NUT

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

0181

0183

0181

0186

0188

0190

0186

0188

0190

0432

0334

0432

0334

2829

2822

0334

2829

2822

5718

5719

5718

5719

5720

5721

5719

5720

5721

5573

0364

5573

0364

0787

0996

0364

0787

0996

1 ÷ 7

1 ÷ 10

1 ÷ 7

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

16

22

16

22

28

35

22

28

35

4072

3432

407340204057

407434334014

401534344016

40753436

34404018

3441

3420

TC 30 - ER11 MINI/H 80

TC 30 - ER16 MINI/H120

TC 40 - ER11 MINI/H 80TC 40 - ER11 MINI/H100TC 40 - ER11 MINI/H125

TC 40 - ER16 MINI/H100TC 40 - ER16 MINI/H125TC 40 - ER16 MINI/H150

TC 40 - ER20 MINI/H100TC 40 - ER20 MINI/H135TC 40 - ER20 MINI/H150

TC 40 - ER25 MINI/H100TC 40 - ER25 MINI/H150

TC 50 - ER16 MINI/H135TC 50 - ER16 MINI/H160



CAPACITA'TIPO Art. D

H

D

KIT SERIE DI PINZE ER IN CASSETTASET OF ER COLLETS IN CASES

Con le composizioni che trovate dapagina 3 a pagina 9 è possibile realizzarela cassetta KIT di Vostro interesse

Whith sets you find from page 3 to page 9 itbecomes easy to realize KIT cases that meetyour needs.

GAIT 5.02

88

PORTAPINZE ER - GHIERA STANDARDER COLLET CHUCK WITH STANDARD NUT

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

3766

3767

0326

1962

3766

3767

0326

1962

1963

5713

1962

1963

3766

3767

0326

1962

1963

5713

3698

3699

3669

3670

3698

3699

3669

3670

3671

3668

3670

3671

3698

3699

3669

3670

3671

3668

0364

0787

0996

0988

0364

0787

0996

0988

0821

4055

0988

0821

0364

0787

0996

0988

0821

4055

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

2 ÷ 20

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

2 ÷ 20

3 ÷ 30

6 ÷ 34

2 ÷ 20

3 ÷ 30

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

2 ÷ 20

3 ÷ 30

6 ÷ 34

32

35

42

50

32

35

42

50

63

78

50

63

32

35

42

50

63

78

3442

0138

33423375

33433376

344334443445

334401403100

3345014101420146

33463347310133483102

33493350335101533103

0154

33533106335401843107

3355

34513452

31103111

336001930199

39003361336233633364

39013365336633673368

3369

TC 30 - ER 16/H 55

TC 30 - ER 20/H 55

TC 30 - ER 25/H 55TC 30 - ER 25/H 90

TC 30 - ER 32/H 60TC 30 - ER 32/H 100

TC 40 - ER 16/H 70TC 40 - ER 16/H 100TC 40 - ER 16/H 150


TC 40 - ER 25/H 70TC 40 - ER 25/H 100TC 40 - ER 25/H 120TC 40 - ER 25/H 160

TC 40 - ER 32/H 70TC 40 - ER 32/H 100TC 40 - ER 32/H 120TC 40 - ER 32/H 160TC 40 - ER 32/H 200


TC 40 - ER 50/H 85


TC 45 - ER 40/H 80

TC 50 - ER 16/H 100TC 50 - ER 16/H 160

TC 50 - ER 20/H 100TC 50 - ER 20/H 160




TC 50 - ER 50/H 100

DArt.TIPO CAPACITA'

0183

0183

0190

0190

0186

0188

0190

0191

0195

0191

0191

0195

0186

0188

0190

0191

0195

0195

D

H

Sui portapinza tipo ER 16 ed ER 20la ghiera STANDARD può esseresostituita con quella ESAGONALE

On collet chucks ER 16 and ER 20 typeSTANDARD nut can be changed inEXAGONAL nut

GAIT 5.02

89

A T 3PRECISIONE

E

DISPOSITIVI A FORTE SERRAGGIOHIGH GRIP DEVICES

D

L

KITCASSETTE CON SERIE COMPLETADI PINZE ER MANDRINO E CHIAVE

EQUIPMENT BOXES WITH COMPLETE SET OF ER COLLETS

0809

0810

0809

0810

3241

3242

3243

3244

KIT TC 40 - PC 20

KIT TC 40 - PC 32

KIT TC 50 - PC 20

KIT TC 50 - PC 32

7543

7544

7545

7546

5 Pinze: Ø 6 - 8 - 10 - 12 - 16

7 Pinze: Ø 6 - 8 - 10 - 12 - 16 - 20 - 25

5 Pinze: Ø 6 - 8 - 10 - 12 - 16

7 Pinze: Ø 6 - 8 - 10 - 12 - 16 - 20 - 25

TIPO Art.

GAIT 5.02

TIPO

0809

0810

0809

0810

54

72

54

72

TC 40 - PC 20

TC 40 - PC 32

TC 50 - PC 20

TC 50 - PC 32

3241

3242

3243

3244

110

110

110

110

20

32

20

32

Art. H D

E

D

H

I dispositivi a forte serraggio vengonoforniti con l'apposita chiave

High grip devices are supplied withsuitable wrench

DIN 69871FORMA A

20

32

55

65

3 - 4 - 5 - 6 - 810 - 12 - 14 - 16 - 18

3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 1012 - 14 - 16 - 18 - 20 - 25

TIPO Art. D L DIAMETRI DI PRESA

PC 20

PC 32

0809

0810

PINZE CILINDRICHE DI RIDUZIONECILINDRICAL COLLETS

90

0521

0522

MANDRINI A SERRAGGIO IDRAULICO - TIPO CORTOSHORT TYPE HYDRAULIC CHUCKS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

A

49,5

72,0

E1

20

32

DArt.

5150

5160

TC 40 - HYDRO 20/H 64

TC 50 - HYDRO 32/H 81

TIPO

A 0.002

PINZE DI RIDUZIONE PER MANDRINI IDRAULICIREDUCTION COLLETS FOR HYDRAULIC CHUCKS

D E

L 1L

-----

-----

-----

0520

-----

0521

-----

0522

0521

MANDRINI A SERRAGGIO IDRAULICO - TIPO ALLEGGERITORELIEVED TYPE HYDRAULIC CHUCKS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

LTIPO

29,5

30,0

31,0

31,5

33,0

34,0

24,5

25,5

34,0

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

66,0

80,0

49,5

26

28

30

32

38

42

55

63

42

6

8

10

12

16

20

25

32

20

5151

5152

5153

5154

5155

5156

5157

5158

5161

TC 40 - HYDRO 6/H 80

TC 40 - HYDRO 8/H 80

TC 40 - HYDRO 10 /H 80

TC 40 - HYDRO 12 /H 80

TC 40 - HYDRO 16 /H 80

TC 40 - HYDRO 20 /H 80

TC 40 - HYDRO 25 /H 90

TC 40 - HYDRO 32 /H 80

TC 50 - HYDRO 20 /H 110

Art. D E E1

Applicazioni: consente il bloccaggio ad alta precisionedi utensili a gambo cilindrico DIN 1835 Forma A e B, contolleranza di gambo h 6 e rugosità Ra < 0,3 micron

Applications: allows high precision locking of DIN 1835 shanktools Form A and B, with shank tollerance h 6 and surfaceroughness Ra < 0,3 micron.

Adatto per lavorazioni gravose

Suitable for heavy working

H

L

D

E

E 1

A 0.002

A

H

E 1D

GAIT 5.02

TIPO

12

20

32

0520

0521

0522

PH 12

PH 20

PH 32

Art. D

2

2

3

45

51

64

16

25

37

3 - 4 - 5 - 6 - 8

3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16

6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 25

E L L1 DIAMETRI DI PRESA

91

PORTAFRESE WELDONWELDON END MILL HOLDERS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

WE 25 ÷ WE 50

WE 6 ÷ WE 20

TC 45 - WE 6/H 60

TC 45 - WE 8/H 60

TC 45 - WE 10/H 65

TC 45 - WE 12/H 70

TC 45 - WE 16/H 70

TC 45 - WE 20/H 75

TC 45 - WE 25/H100

TC 45 - WE 32/H105

TC 45 - WE 40/H105

TC 50 - WE 6/H 63TC 50 - WE 6/H100TC 50 - WE 6/H130TC 50 - WE 6/H160




TC 50 - WE 14/H 63TC 50 - WE 14/H100


TC 50 - WE 18/H 63TC 50 - WE 18/H100


TC 50 - WE 25/H 80TC 50 - WE 25/H130TC 50 - WE 25/H160

TC 50 - WE 32/H100TC 50 - WE 32/H130TC 50 - WE 32/H160

TC 50 - WE 40/H120TC 50 - WE 40/H160

TC 50 - WE 50/H130

3722

3723

3724

3725

3726

3727

3728

3729

4515

3730501754055525

3731501854065526

3732501954075527

3733552854085020

45165529

3734553454095022

45175535

3735553654105024

373654145025

373754155026

37385027

3739

6

8

10

12

16

20

25

32

40

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

40

50

25

28

35

42

48

52

65

72

80

25

28

35

42

44

48

50

52

65

72

80

90

4970

4971

4972

4973

4974

4975

4976

4977

4977

4970

4971

4972

4973

4973

4974

4974

4975

4976

4977

4977

4978

TIPO Art. D E

TC 30 - WE 6/H 50

TC 30 - WE 8/H 50

TC 30 - WE 10/H 50

TC 30 - WE 12/H 50

TC 30 - WE 16/H 70

TC 30 - WE 20/H 70





TC 40 - WE 14/H 50TC 40 - WE 14/H100


TC 40 - WE 18/H 63TC 40 - WE 18/H100




TC 40 - WE 40/H120

3707

3708

3709

3710

3711

3712

3714500154005519

3715500254015520

3716500354025521

3717500454035524

35945005

3718500654045007

35955008

3719501050115012

372050135014

372150155016

4457

6

8

10

12

16

20

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

40

25

28

35

42

48

52

25

28

35

42

44

48

50

52

65

72

80

4970

4971

4972

4973

4974

4975

4970

4971

4972

4973

4973

4974

4974

4975

4976

4977

4977

EDArt.TIPO

HD E

GAIT 5.02

92

PORTAFRESE WELDON WHISTLE NOTCHWELDON WHISTLE NOTCH END MILL HOLDERS+

+DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

40

25

28

35

42

44

48

50

52

65

72

25

28

35

42

44

48

50

52

65

72

80

4970

4971

4972

4973

4973

4974

4974

4975

4976

4977

4970

4971

4972

4973

4973

4974

4974

4975

4976

4977

4977

0233

0235

0238

0240

0240

0245

0245

0245

0247

0247

0233

0235

0238

0240

0240

0245

0245

0245

0247

0247

0247

TC 40 - WE 6 WN/ H 50

TC 40 - WE 8 WN/ H 50

TC 40 - WE 10 WN/ H 50

TC 40 - WE 12 WN/ H 50

TC 40 - WE 14 WN/ H 50

TC 40 - WE 16 WN/ H 63

TC 40 - WE 18 WN/ H 63

TC 40 - WE 20 WN/ H 63

TC 40 - WE 25 WN/ H 100

TC 40 - WE 32 WN/ H 100

TC 50 - WE 6 WN/ H 63

TC 50 - WE 8 WN/ H 63

TC 50 - WE 10 WN/ H 63

TC 50 - WE 12 WN/ H 63

TC 50 - WE 14 WN/ H 63

TC 50 - WE 16 WN/ H 63

TC 50 - WE 18 WN/ H 63

TC 50 - WE 20 WN/ H 63

TC 50 - WE 25 WN/ H 80

TC 50 - WE 32 WN/ H 100

TC 50 - WE 40 WN/ H 120

4486

4487

4488

4489

4490

4491

4492

4493

4494

4495

4504

4505

4506

4507

4508

4509

4510

4511

4512

4513

4514

TIPO Art. D E

2°

H

D

E

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

PORTAFRESE WELDON TIPO EXTRACORTOSHORT TYPE WELDON END MILL HOLDERS

4973

0068

0070

0073

0074

0075

4974

4975

4976

4977

0259

44

44

44

44

44

57

70

70

70

70

70

12

16

20

25

32

25

16

20

25

32

40

DArt.TIPO E

TC 40 - WE 12 /H 35

TC 40 - WE 16 /H 35

TC 40 - WE 20 /H 35

TC 40 - WE 25 /H 35

TC 40 - WE 32 /H 40

TC 45 - WE 25 /H 35

TC 50 - WE 16 /H 35

TC 50 - WE 20 /H 35

TC 50 - WE 25 /H 35

TC 50 - WE 32 /H 35

TC 50 - WE 40 /H 35

3079

3080

3081

3082

3083

3085

3086

3087

3088

3089

3136

H

D

E

GAIT 5.02

93

GAIT 5.02

RIDUZIONI A CONO MORSE PER PUNTEE COMBINATE

MORSE TAPER ADAPTERS FOR TWIST DRILLS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

7415

-----

-----

7400

7401

-----

-----

7400

7405

7455

-----

7400

7405

7406

-----

-----

TIPO Art. CM E

H

E

25

32

40

25

32

40

48

25

32

40

48

25

32

40

48

63

1

2

3

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

5

3630

3631

3632

3633

3634

3635

3636

3637

3638

3639

3640

3642

3643

3644

3645

3646

TC 30 - CM 1 P+F /H 50

TC 30 - CM 2 P /H 60

TC 30 - CM 3 P /H 80

TC 40 - CM 1 P+F /H 50

TC 40 - CM 2 P+F /H 60

TC 40 - CM 3 P /H 70

TC 40 - CM 4 P /H 95

TC 45 - CM 1 P+F /H 50

TC 45 - CM 2 P+F /H 60

TC 45 - CM 3 P+F /H 80

TC 45 - CM 4 P /H 100

TC 50 - CM 1 P+F /H 45

TC 50 - CM 2 P+F /H 60

TC 50 - CM 3 P+F /H 65

TC 50 - CM 4 P /H 95

TC 50 - CM 5 P /H 120

25

32

40

25

32

40

48

25

32

40

48

25

32

40

48

63

1

2

3

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

5

CMArt.TIPO E

7415

7448

7402

7400

7448

7403

7404

7400

7405

7455

7407

7400

7448

7403

7407

7408

-----

7422

7423

-----

7422

7423

7424

-----

-----

-----

7424

-----

7422

7423

7424

7425

-----

4569

4570

-----

4569

4570

4571

-----

-----

-----

4571

-----

4569

4570

4571

4572

TC 30 - CM 1 F + P/H 50

TC 30 - CM 2 F /H 60

TC 30 - CM 3 F /H 80

TC 40 - CM 1 F + P/H 50

TC 40 - CM 2 F /H 60

TC 40 - CM 3 F /H 70

TC 40 - CM 4 F /H 95

TC 45 - CM 1 F + P/H 50

TC 45 - CM 2 F + P/H 60

TC 45 - CM 3 F + P/H 80

TC 45 - CM 4 F /H 110

TC 50 - CM 1 F + P/H 45

TC 50 - CM 2 F /H 60

TC 50 - CM 3 F /H 65

TC 50 - CM 4 F /H 95

TC 50 - CM 5 F /H 120

3630

3892

3893

3633

3681

3894

3895

3637

3638

3639

3896

3642

3666

3897

3898

3899

RIDUZIONI A CONO MORSE PER FRESEE COMBINATE

MORSE TAPER ADAPTERS FOR MILLING CUTTERS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

H

E

P = PUNTEP+F = COMBINATO

94

GAIT 5.02

RIDUZIONI A CONO MORSE PROLUNGATEEXTENDED MORSE TAPER ADAPTERS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

7400

7401

0055

-----

7400

7405

7406

7409

0056

18

25

33

40

18

25

33

40

55

1

2

3

4

1

2

3

4

5

TC 40 - CM 1 P+ F /H 115

TC 40 - CM 2 P+ F /H 125

TC 40 - CM 3 P+ F /H 140

TC 40 - CM 4 P /H 165

TC 50 - CM 1 P+ F /H 120

TC 50 - CM 2 P+ F /H 140

TC 50 - CM 3 P+ F /H 150

TC 50 - CM 4 P+ F /H 180

TC 50 - CM 5 P+ F /H 220

4238

4239

4240

4241

4248

4249

4250

4251

4252

TIPO Art. CM E

PORTA ASTUCCI REGISTRABILI DIN 6327AUTOMOTIVES SHANK HOLDERS ACCORDING TO DIN 6327

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

0020

0021

0021

0020

0021

0021

0021

0021

0060

EDArt.TIPO

HH

E

D

E

3945

3946

3947

3948

3949

3950

3951

3952

3953

TC 40 - TR 20/H 70

TC 40 - TR 28/H 70

TC 40 - TR 36/H 120

TC 45 - TR 20/H 70

TC 45 - TR 28/H 70

TC 45 - TR 36/H 100

TC 50 - TR 28/H 100

TC 50 - TR 36/H 100

TC 50 - TR 48/H 105

20

28

36

20

28

36

28

36

48

32

40

50

32

40

50

40

50

67

Il programma DIN 6327 lo potete trovare allepagine 24 e 25 del presente catalogo.

You can find DIN 6327 program at pages24 and 25 on this catalogue.

P = PUNTEP+F = COMBINATO

95

GAIT 5.02

PORTAFRESE FISSISHELL MILL HOLDERS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

TC 30 - D.16 FISSO/H 35

TC 30 - D.22 FISSO/H 35

TC 30 - D.27 FISSO/H 35

TC 40 - D.16 FISSO/H 45TC 40 - D.16 FISSO/H100

TC 40 - D.22 FISSO/H 45TC 40 - D.22 FISSO/H100TC 40 - D.22 FISSO/H150









4122

4124

4126

41275537

465255385539

465355405541

46545542

46554694

46614695

466255445545

466355465547

466455485549

46655550

ELDArt.TIPO

7428

7429

7430

7428

7429

7430

27

32

40

27

32

40

21

24

27

21

24

27

60

85

85

60

85

85

7414

7415

7415

7414

7415

7415

4987

4988

4989

4987

4988

4989

4564

4565

4566

4564

4565

4566

TC 40 - D. 27 SP/ H 60

TC 40 - D. 32 SP/ H 60

TC 40 - D. 40 SP/ H 60

TC 50 - D. 27 SP/ H 65

TC 50 - D. 32 SP/ H 65

TC 50 - D. 40 SP/ H 70

4131

4133

4135

4145

4147

4149

TIPO Art. D L E

PORTAFRESE FISSI A SPIANAREFACE MILL HOLDERS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

16

22

27

16

22

27

32

40

16

22

27

32

40

17

19

21

17

19

21

24

27

17

19

21

24

27

32

40

48

32

40

48

58

70

32

40

48

58

70

7434

7435

7436

7434

7435

7436

7437

7438

7434

7435

7436

7437

7438

0201

0203

0205

0201

0203

0205

0206

0207

0201

0203

0205

0206

0207

4985

4986

4987

4985

4986

4987

4988

4989

4985

4986

4987

4988

4989

4562

4563

4564

4562

4563

4564

4565

4566

4562

4563

4564

4565

4566

D

E

LH

H L

D E

Il piano di appoggio maggiorato (E),garantisce una maggiore rigidità

alla fresa.

Increased flat (E), makes millig cutterhighly stiff.

96

GAIT 5.02

PORTAFRESE COMBINATISHELL END MILL ADAPTERS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

ATTACCHI PER FRESE AD INSERTIFACE MILL HOLDERS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

4562

4563

4564

4562

4563

4564

4565

4566

4562

4563

4564

4565

4566

4562

4563

4564

4565

4566

4567

4985

4986

4987

4985

4986

4987

4988

4989

4985

4986

4987

4988

4989

4985

4986

4987

4988

4989

4990

0115

0116

0122

0115

0116

0122

0125

0133

0115

0116

0122

0125

0133

0115

0116

0122

0125

0133

0137

4090

4091

4092

4090

4091

4092

4093

4094

4090

4091

4092

4093

4094

4090

4091

4092

4093

4094

4095

32

40

48

32

40

48

58

70

32

40

48

58

70

32

40

48

58

70

90

17

19

21

17

19

21

24

27

17

19

21

24

27

17

19

21

24

27

30

27

31

33

27

31

33

38

41

27

31

33

38

41

27

31

33

38

41

46

16

22

27

16

22

27

32

40

16

22

27

32

40

16

22

27

32

40

50

3828

3829

3830

38314100

38324101

38334102

38344103

3835

38364104

38374105

38384106

38394107

3840

38414108

38424109

38434110

38444111

38454112

4522

TC 30 - D.16 C/H 50

TC 30 - D.22 C/H 50

TC 30 - D.27 C/H 55

TC 40 - D.16 C/H 55TC 40 - D.16 C/H 90

TC 40 - D.22 C/H 55TC 40 - D.22 C/H 90

TC 40 - D.27 C/H 55TC 40 - D.27 C/H 90

TC 40 - D.32 C/H 60TC 40 - D.32 C/H 100

TC 40 - D.40 C/H 60

TC 45 - D.16 C/H 60TC 45 - D.16 C/H 100

TC 45 - D.22 C/H 65TC 45 - D.22 C/H 100

TC 45 - D.27 C/H 65TC 45 - D.27 C/H 100

TC 45 - D.32 C/H 65TC 45 - D.32 C/H 100

TC 45 - D.40 C/H 70

TC 50 - D.16 C/H 55TC 50 - D.16 C/H 100

TC 50 - D.22 C/H 55TC 50 - D.22 C/H 100

TC 50 - D.27 C/H 55TC 50 - D.27 C/H 100

TC 50 - D.32 C/H 55TC 50 - D.32 C/H 100

TC 50 - D.40 C/H 55TC 50 - D.40 C/H 100

TC 50 - D.50 C/H 70

TIPO Art. D L1 L E

H L

HC F

45°45°

L 1

L

D

E

M 12

M 12

M 16

66,7

66,7

101,6

89

89

129

24,5

24,5

26,0

40

40

60

4181

4184

4185

TC 40 - D. 40 FM /H 60

TC 50 - D. 40 FM /H 70

TC 50 - D. 60 FM /H 70

FCELDArt.TIPO

D E

97

GAIT 5.02

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

Art.TIPO D

CONO 40 - D. 40 SC/H 300

CONO 50 - D. 50 SC/H 350

2225

2229

40

50

C 40

C 50

SPINE DI CONTROLLOCONTROL PINS

D

H

Le spine di controllo vengono fornite inapposita custodia.

Control pins are supplied in suitable case

BARRE A STELO TENEROBLANK BARS

DIN 69871FORMA A

A T 3PRECISIONE

TC

TC 40 - D. 40 /H 160

TC 40 - D. 50 /H 200

TC 40 - D. 63 /H 250

TC 50 - D. 40 /H 160

TC 50 - D. 50 /H 250

TC 50 - D. 63 /H 250

TC 50 - D. 80 /H 300

4355

4356

4357

4362

4363

4364

4365

TIPO Art.

D

H

98

GAIT 5.02

MASCHIATORI A CAMBIO RAPIDODOPPIA COMPENSAZIONE

DOUBLE COMPENSATION QUICK CHANGE TAP HOLDERS

A T 3PRECISIONE

MASCHIATORI A CAMBIO RAPIDO - TIPO FISSOQUICK CHANGE TAP HOLDERS WITHOUT COMPENSATION

A T 3PRECISIONE

- 7,5 + 7,5

- 12,5 + 12,5

- 7,5 + 7,5

- 12,5 + 12,5

- 24,0 + 24,0

- 7,5 + 7,5

- 12,5 + 12,5

- 7,5 + 7,5

- 12,5 + 12,5

- 24,0 + 24,0

M 3 ÷ M 12 (*M16 )

M 6 ÷ M 20 (*M30 )

M 3 ÷ M 12 (*M16 )

M 6 ÷ M 20 (*M30 )

M 14 ÷ M 33 (*M48 )

M 3 ÷ M 12 (*M16 )

M 6 ÷ M 20 (*M30 )

M 3 ÷ M 12 (*M16 )

M 6 ÷ M 20 (*M30 )

M 14 ÷ M 33 (*M48 )

36

53

36

53

79

36

53

36

53

79

19

31

19

31

48

19

31

19

31

48

BE COMPENSAZIONE

M 3 ÷ M 12 (*M16 )

M 6 ÷ M 20 (*M30 )

M 3 ÷ M 12 (*M16 )

M 6 ÷ M 20 (*M30 )

M 3 ÷ M 12 (*M16 )

M 6 ÷ M 20 (*M30 )

33

50

33

50

33

50

19

31

19

31

19

31

E B

BB

E

HB

B

E

H

* Bussole con graniAdapters with screws

* Bussole con graniAdapters with screws

H

60

100

60

98

138

60

85

60

85

135

2995

2996

3377

3378

3379

3380

3381

4151

3383

3384

Art.

TC 30 - B. 1

TC 30 - B. 2

TC 40 - B. 1

TC 40 - B. 2

TC 40 - B. 3

TC 45 - B. 1

TC 45 - B. 2

TC 50 - B. 1

TC 50 - B. 2

TC 50 - B. 3

TIPO

H

60

80

60

85

75

100

4946

4947

4948

4949

3062

4950

Art.

TC 30 - B. 1 FISSO

TC 30 - B. 2 FISSO

TC 40 - B. 1 FISSO

TC 40 - B. 2 FISSO

TC 50 - B. 1 FISSO

TC 50 - B. 2 FISSO

TIPO

Bussole a maschiare Pag. 166 - 167

Bussole a maschiare Pag. 110 - 113

DIN 69871FORMA A

DIN 69871FORMA A

99

19,0

25,0

31,3

37,7

TC/B 30 - DIN 69871/B

TC/B 40 - DIN 69871/B

TC/B 45 - DIN 69871/B

TC/B 50 - DIN 69871/B

A T 3

PORTAPINZA ER - GHIERA MINIER COLLET CHUCK WITH SMALL NUT

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

A T 3PRECISIONE

15,0

18,5

24,0

30,0

47,80

68,40

82,70

101,75

45

50

63

80

50,00

63,55

82,55

97,50

13

17

21

25

M 12

M 16

M 20

M 24

16,1

16,1

19,3

25,7

31,75

44,45

57,15

69,85

16,4

22,8

29,1

35,5

bCONO d1 d2 d3 d6 d8 l1 l5 l6 l7 PRECISIONE

0186

0188

0190

0186

0188

0190

0334

2829

2822

0334

2829

2822

5719

5720

5721

5719

5720

5721

0364

0787

0996

0364

0787

0996

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

22

28

35

22

28

35

TCB40 - ER16 MINI/H100TCB40 - ER16 MINI/H125TCB40 - ER16 MINI/H150

TCB40 - ER20 MINI/H100TCB40 - ER20 MINI/H135TCB40 - ER20 MINI/H150

TCB40 - ER25 MINI/H100TCB40 - ER25 MINI/H150

TCB50 - ER16 MINI/H135TCB50 - ER16 MINI/H160

TCB50 - ER20 MINI/H135

TCB50 - ER25 MINI/H160

474847494021

402247504691

47514752

47564693

4758

4759

TIPO Art. D CAPACITA'

d1

35 min

d8

l 6 l 7

l 5

l 5

3,2 0,100,1_+

_15,9

b

20°60°

d3

d2 d6

l 1

H

D

GAIT 5.02

CARATTERISTICHE TECNICHE CONI DIN 69871/BDIN 69871/ B TAPER STANDARD FEATURES

100

PORTAPINZE ER - GHIERA STANDARDER COLLET CHUCK WITH STANDARD NUT

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

A T 3PRECISIONE

3766

3767

0326

1962

1963

3766

3767

0326

1962

1963

3698

3699

3669

3670

3671

3698

3699

3669

3670

3671

0186

0188

0190

0191

0195

0186

0188

0190

0191

0195

0364

0787

0996

0988

0821

0364

0787

0996

0988

0821

CAPACITA'DArt.

470047014702

470347044705

4706470747084709

47104711471247134076

4714471547164717

47314732

47334734

473547364737

47384739474047414742

47434744474547464747

TIPO

TCB 40 - ER 16/H 70TCB 40 - ER 16/H 100TCB 40 - ER 16/H 150


TCB 40 - ER 25/H 70TCB 40 - ER 25/H 100TCB 40 - ER 25/H 120TCB 40 - ER 25/H 160

TCB 40 - ER 32/H 70TCB 40 - ER 32/H 100TCB 40 - ER 32/H 120TCB 40 - ER 32/H 160TCB 40 - ER 32/H 200

TCB 40 - ER 40/H 80TCB 40 - ER 40/H 100TCB 40 - ER 40/H 120TCB 40 - ER 40/H 150

TCB 50 - ER 16/H 100TCB 50 - ER 16/H 160

TCB 50 - ER 20/H 100TCB 50 - ER 20/H 160




32

35

42

50

63

32

35

42

50

63

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

2 ÷ 20

3 ÷ 30

1 ÷ 10

1 ÷ 13

1 ÷ 16

2 ÷ 20

3 ÷ 30

D

H

Sui portapinza tipo ER 16 ed ER 20la ghiera STANDARD può esseresostituita con quella ESAGONALE

On collet chucks ER 16 and ER 20 typeSTANDARD nut can be changed inEXAGONAL nut

KIT SERIE DI PINZE ER IN CASSETTASET OF ER COLLETS IN CASES

Con le composizioni che trovate dapagina 3 a pagina 9 è possibile realizzarela cassetta KIT di Vostro interesse

Whith sets you find from page 3 to page 9 itbecomes easy to realize KIT cases that meetyour needs.

GAIT 5.02

101

GAIT 5.02

MANDRINI A SERRAGGIO IDRAULICO - TIPO CORTOSHORT TYPE HYDRAULIC CHUCKS

A T 3PRECISIONE

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

AA 0.002

E1

0521

0522

49,5

72,0

20

32

D

5150

5160

Art.

TCB 40 - HYDRO 20/H 64


TIPO

Adatto per lavorazioni gravose

Suitable for heavy working

-----

-----

-----

0520

-----

0521

-----

0522

0521

MANDRINI A SERRAGGIO IDRAULICO - TIPO ALLEGGERITORELIEVED TYPE HYDRAULIC CHUCKS

A T 3PRECISIONE

E E1 L









TCB 50 - HYDRO 20/H110

TIPO

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

E 1

A

A 0.002

H

L

D

E

29,5

30,0

31,0

31,5

33,0

34,0

24,5

25,5

34,0

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

49,5

66,0

80,0

49,5

26

28

30

32

38

42

55

63

42

6

8

10

12

16

20

25

32

20

D

5151

5152

5153

5154

5155

5156

5157

5158

5161

Art.

Applicazioni: consente il bloccaggio ad alta precisionedi utensili a gambo cilindrico DIN 1835 Forma A e B, contolleranza di gambo h 6 e rugosità Ra < 0,3 micron

Applications: allows high precision locking of DIN 1835 shanktools Form A and B, with shank tollerance h 6 and surfaceroughness Ra < 0,3 micron.

PINZE DI RIDUZIONE PER MANDRINI IDRAULICIREDUCTION COLLETS FOR HYDRAULIC CHUCKS

D E

L 1L

TIPO

12

20

32

0520

0521

0522

PH 12

PH 20

PH 32

Art. D

2

2

3

45

51

64

16

25

37

3 - 4 - 5 - 6 - 8

3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16

6 - 8 - 10 - 12 - 14 - 16 - 18 - 20 - 25

E L L1 DIAMETRI DI PRESA

D E 1

H

102

GAIT 5.02

TCB 40 - WE 6/H 50TCB 40 - WE 6/H 100TCB 40 - WE 6/H 130TCB 40 - WE 6/H 160




TCB 40 - WE 14/H 50TCB 40 - WE 14/H 100


TCB 40 - WE 18/H 63TCB 40 - WE 18/H 100


TCB 40 - WE 25/H 100TCB 40 - WE 25/H 130TCB 40 - WE 25/H 160

TCB 40 - WE 32/H 100TCB 40 - WE 32/H 130TCB 40 - WE 32/H 160

TCB 40 - WE 40/H 120

PORTAFRESE WELDONWELDON END MILL HOLDERS

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

A T 3PRECISIONE

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

40



TCB 50 - WE 10 /H 63TCB 50 - WE 10 /H 100TCB 50 - WE 10 /H 130TCB 50 - WE 10 /H 160


TCB 50 - WE 14 /H 63TCB 50 - WE 14 /H 100


TCB 50 - WE 18 /H 63TCB 50 - WE 18 /H 100


TCB 50 - WE 25 /H 80TCB 50 - WE 25 /H 130TCB 50 - WE 25 /H 160

TCB 50 - WE 32 /H 100TCB 50 - WE 32 /H 130TCB 50 - WE 32 /H 160

TCB 50 - WE 40 /H 120TCB 50 - WE 40 /H 160

4783504554265555

4784504654275556

4785504754285558

4786555954295048

47875560

4788556154305050

47895562

4790556354315052

479154325054

479254335055

47935056

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

40

25

28

35

42

44

48

50

52

65

72

80

4970

4971

4972

4973

4973

4974

4974

4975

4976

4977

4977

TIPO Art. D E

TIPO Art. D E

4970

4971

4972

4973

4973

4974

4974

4975

4976

4977

4977

4761502854165551

4762502954175552

4763503054185553

4764503154195554

47655032

4766503354205035

47675036

4768503850395040

476950415042

477050435044

4771

25

28

35

42

44

48

50

52

65

72

80

H

WE 25 ÷ WE 40

WE 6 ÷ WE 20

D

E

103

GAIT 5.02

PORTAFRESE WELDON TIPO EXTRACORTOEXTRA-SHORT TYPE WELDON END MILL HOLDERS

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

A T 3PRECISIONE

0068

0070

0073

4974

4975

4976

4977

44

44

44

70

70

70

70

16

20

25

16

20

25

32

2231

2242

2243

2234

2237

2251

2252

TCB 40 - WE 16/H 35

TCB 40 - WE 20/H 35

TCB 40 - WE 25/H 35

TCB 50 - WE 16/H 35

TCB 50 - WE 20/H 35

TCB 50 - WE 25/H 35

TCB 50 - WE 32/H 35

EDArt.TIPO

PORTAFRESE WELDON WHISTLE NOTCHWELDON WHISTLE NOTCH END MILL HOLDERS+

+DIN 69871FORMA B

(AD+B)

A T 3PRECISIONE

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

6

8

10

12

14

16

18

20

25

32

40

25

28

35

42

44

48

50

52

65

72

25

28

35

42

44

48

50

52

65

72

80

4970

4971

4972

4973

4973

4974

4974

4975

4976

4977

4970

4971

4972

4973

4973

4974

4974

4975

4976

4977

4977

0233

0235

0238

0240

0240

0245

0245

0245

0247

0247

0233

0235

0238

0240

0240

0245

0245

0245

0247

0247

0247

TCB 40 - WE 6 WN/H 50

TCB 40 - WE 8 WN/H 50

TCB 40 - WE10 WN/H 50

TCB 40 - WE12 WN/H 50

TCB 40 - WE14 WN/H 50

TCB 40 - WE16 WN/H 63

TCB 40 - WE18 WN/H 63

TCB 40 - WE20 WN/H 63

TCB 40 - WE25 WN/H100

TCB 40 - WE32 WN/H100

TCB 50 - WE 6 WN/H 63

TCB 50 - WE 8 WN/H 63

TCB 50 - WE10 WN/H 63

TCB 50 - WE12 WN/H 63

TCB 50 - WE14 WN/H 63

TCB 50 - WE16 WN/H 63

TCB 50 - WE18 WN/H 63

TCB 50 - WE20 WN/H 63

TCB 50 - WE25 WN/H 80

TCB 50 - WE32 WN/H100

TCB 50 - WE40 WN/H120

4795

4796

4797

4798

4799

4800

4801

4802

4803

4804

4815

4816

4817

4818

4819

4820

4821

4822

4823

4824

4825

TIPO Art. D E

D

H

E

2°

RIDUZIONI A CONO MORSE PER PUNTEMORSE TAPER ADAPTERS FOR TWIST DRILLS

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

A T 3PRECISIONE

1

2

3

4

2

3

4

5

TCB 40 - CM 1 P/ H 50

TCB 40 - CM 2 P/ H 50

TCB 40 - CM 3 P/ H 70

TCB 40 - CM 4 P/ H 95

TCB 50 - CM 2 P/ H 60

TCB 50 - CM 3 P/ H 65

TCB 50 - CM 4 P/ H 95

TCB 50 - CM 5 P/ H 120

4826

4827

4828

4829

4835

4836

4837

4838

25

32

40

48

32

40

48

63

ECMArt.TIPO

ED

H

H

E

104

��!�� "#&��"#��$��%"

�'3)�0�43�13*�/5'2� ��

��

�"��

%&'(')�*'+,-� ��!��"#�$%��$%�%��%�#��&�'��()�"�*��#"��+,��-�

��

��

*

�

�>/

&0 ��

� �� %)*+,�! ��

%)*+,��

%)*+,�- ��

%)*+,�. ��

��

� �� %)*+,�! ��

%)*+,��

%)*+,�- ��

%)*+,�. ��

��

105

�� $%��"#��'�$��#��%"�

�'3)�0�43�13*�/5'2� ��

��

%&'(')�*'+,-� ��!��"#�$%��$%�%�+45�#�(8��+,��#./','0&12-�0'�"%��''%�%��'�"��"��'�(*%�#��*��.�*��#�.�*��"��

�� +)��0�0�� !��"��"��1��

��

0��'%#�$%�%#�*��"�?%�/@��'�#2A�$�1��*��'�!��"�#��'�7�.%��*�%�*��"��"��'�(%��"�#�;2��'%#$%�%#�*��"�?%�/@��#��2#��"%��''%#�''��

2��3.0�� "��"�� 3/0�� !�� "��

#6 ��

�+)-0�+).0

B�+��B�+��

3��3��

�+,��/ +45��-��7��

#6 ��

�+)-0�+).0

3+��3+��

3+��3+��

��7�� +,��

#6

�+).0

��

3��

�"�� 10 ��

� �� +)-0 ��

�+).0 ��

� �� +).0 ��

*

�

4>/

106

�'3)�0�43�13*�/5'2� ��

��

��

4 ��

��

�� !��'��(��"#)�� ((��#��%"%&'(')�*'+,-� ��.'"%#�*��#��2(31�,*'��;4-�(��#./','0&12-�+�$'2�*%#�'%#�"�"%��#�*��#"��&��'�"%��''%�*��#2A�$�1��

�� 4��"��/��1��6��"��

E

D *�*

'��

/

� �� " &��

��

��

��

��

��

/�D��/�D��/�D��

3��:��=3��:��=3��:��=

B�+��B�+��B�+��

3��:��=3��:��=3��:��=

+ �� "��

107

&�� %&��"#�'3��((��/��%"

�'3)�0�43�13*�/5'2� ��

��

�� !��2��345)6789�+)�:)��;7)9<�3�6=9�;�9�=�672>9+�76=��=36�+=�C�-.��*�D�)9�2�3�E79 �3��I%��!3<)�E=�<�E79 �3�)3�6=;E�<7�2)�6=9�E79 �3�<7E=�I2��J3=9�&�� '��!�-96247+��2��<4)�6��+)�345)6789�9=�;�2��22�F)�9=�)3<G�796247+��H�3)�+)�)�E)+7��E��<)�

�� )��)�� .��0� ��)��'#11-5�6-111-(��)��+��*�)�7��5��)��-�� +�� +�)�-� �)�� +�)�� *)��)�)��)��)��-

��$�

�

�*

/

+ ��

� �� $�� $��

��$�� $��

��$�� B5 ��:��= ��

��

B5 ��:��=�� B5 ��:��=

B5 ��B5 ��

4

��B5 ��B5 �� B5 ��

��B5 ��B5 ��

��

�"��

�B5 ��

��

108

�'3)�0�43�13*�/5'2� ��

��

&�� 2��!�� 3��"#�*�#�+4�5��(��#�((��/��%"�+�"��,�� !��2��345)6789�+)�B)��;7)9<�3�6=9�;�9�=�672>9+�76=��E��7�=��2��+)�)6B�=��2��7 L47)�+��&�� '��!�-96247+��2��22�F)�B)��=9�2�

��8��7��$�8��)8��+��-�� ,)1��)��+�)�- ��

��

+ ��

� "#$ ��

��

��

��

�� $��

�� $��!

��

�� =��

� "#$ ��

��

��

��

�� $��

�� $��!

��

�� =��

*+*,��,),��*�"*,��,)*+*,��,),��*�"*,��,)'�**��+)��E�7)<)��.;I=96)9<�767+�+�&��-&��A��;;$4)� ��;G�7;��+)��E�7)<)�6=9�2��22�F)��.;��)F=2467=9)3�;G�7;�3��)6=;)9+�+�3��E;�'�**��+)��E�7)<)��.;I=96)9<�767+�+�&��-&��A��;;$4)� ��;G�7;��+)��E�7)<)�6=9�2��22�F)��.;��)F=2467=9)3�;G�7;�3��)6=;)9+�+�3��E;�

��9��,��8��);��#��=/?�=@=�5��)��!�#$#��=�1�+��)��*�)��>+);��-=�1-�2)��)��)��)A��+��;�'$###�@%��9�� ,��8��);��3��=/?�=@=�5��)��!�#$#��=�1�+��)��*�)��>+);��-=�1-�2)��)��)��)A��+��;�'$###�@%��

4

��

�/��/��

��

�"��

�

�

�

*

/

*

�

-

-

/�

/

$��!

$��

109

�'3)�0�43�13*�/5'2� ��

��

+��"#,��!��%"�� !��<=+�3�2�3�=E)��67=9)3�+)�;�9+�79�+=�C��45)�=3�E�3�9<)3�=�67)�=3�;)6�97 �+=�+)�+)3��3<)�=��6��+=D�(!�I�E�67+�+�+)�;�9+�79�+=�6=9�646B722��796279�+��!�I�E�67+�+�+)�;�9+�79�+=�6=9�646B722��)6<��&�� '��!��3�646B722�3�+)�;�9+�79��9=�)3<G9�796247+�3�

��*��)��.��+��*��)�$��+��8��-��7��)��*��-��7��*��-�� *��)��+�)�

��

*

44

'�

��M

�

/

+ �� "��

� �� ! � !��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

4 ��

��

3��:��=3��:��=3��:��=3��:��=3��:��=3��:��=3��:��=

3��:��=3��:��=3��:��=3��:��G��=3��:��=3��:��=3��:��G��=

��

��,

110

�'3)�0�43�13*�/5'2� ��

��

5�� !��6��"#�� !��#��%"%&'(')�*'+,-� ��*��$%��.��$�#�1�� &�!#"�L��#./','0&12-�K��$��7'�*��*��2��#"2$!��*��.'6#"�$%��$$�#%��%#�/��-�1�B�**3021'20��+�*�$*%#��A%��**3021'20��+�*�$*%#��A%��**3021'20��/$$�#%��%#��/��B

�� ?0�0!��"��=�/0��)��4�7��8��)�� )�� ),��7��8

��"��

� �� "��

��"��

��"��

��

� �� "��

��"��

��"��

��

��=E66789��6=9<7)9)*��646B722��+)��6)�=��GE7+=�+)�'��C�!$�&&��D*��646B722��+)��6)�=��GE7+=�+)�'��C�!$�&&��*��646B722��+)�E)��72�6=93<�9<)�+)�;�9�=�'��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��C�!$�&&��D*��54)�=�+)�22�F)3��22)9

��=E66789��I�6=9<7)9)*��E=�<�646B722�3�'��6=9�E2�L47<��E)�+7+��II&"��*��E=�<�646B722�3�'��6=9�E2�L47<��E)�+7+��II&"�,"��

��/��;��))��))��*��9 �.2��;�==��3#�0��))��))��*��9��.2��;�==��3#&��8�)��*��9�#��.2��;�==��3#�0��)��9�#�.2��;�==��#�0��)��9��1�&��1�&#�.2��;�==��#&0��)��9��1�&��1�3#�.2��;�==��#�0��)��9 �1�� 1�'��.2��;�==��#30��)��9��1�&��1�'��.2��;�==��#�0��)��)��)�

��-5��;��)��9��1� 1�#��7��*�)��)��55=(# #&#3��)��9&�1� 1�#��7��*�)��)��55=(#4(�#3

�**3021'20�� )� �**3021'20�� )�

�

��

��

��B��B��

��BB��BB��

B��B��

��

�

/

�

��I&&��

�"��

111

�'3)�0�43�13*�/5'2� ��

��

5�� !��6��"#�� !��#��%"�� !��;�9+�79��6=9�E�)673789��;;��H�B�3<��'��;;�&�� '��!�M9�6��) �2�+)�;�9+�79��)9�49�)3<46B)�+)�E2G3<76=� ��66)3=�7=3�79+76�+=3��5=

��)��*��B#$#��-��+��9�##��-�� )�*��)��*�1�"�/�$��5��)��)��)��*)��7-

��"��

�

��

/

� �� 0�1�� "��

� �� 0�1�� "��

�**3021'20� ��

*��646B722�3�0�,*��C�!$�&&��D*��646B722�3�0�,*��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��64�+��+=��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��64�+��+=��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��64�+��+=��C�!$�&&��D*��E=�<�646B722�3�'��64�+��+=��C�!$�&&��D*��E=�<�;�9+�79=3�'��C�!$�&&��D*��54)�=�+)�22�F)3��22)9

��&��*��<&4��&&�.2��;�==&#�#�0��&��*��<&4��&�.2��;�==&#�#�0��)��9&��1��##��>+��)��.2��;�==��0��)��9&��1�&##��>+��)��.2��;�==��&0��)��93#�1��##��>+��)��&�.2��;�==��0��)��93#�1�&##��>+��)��&�.2��;�==��30�� )�� 9&�� .2��;� ==��0��)��)��)�

�

��

��B��B��

��BB��BB��

B��B��

��

�"��

��I&&��

113

GAIT 5.02

RIDUZIONI A CONO MORSE PER FRESEMORSE TAPER ADAPTERS FOR MILLING CUTTERS

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

A T 3PRECISIONE

4569

4570

4571

4569

4570

4571

4572

32

40

48

32

40

48

63

2

3

4

2

3

4

5

7448

7403

7404

7448

7403

7407

7408

7422

7423

7424

7422

7423

7424

7425

TCB 40 - CM 2 F /H 50

TCB 40 - CM 3 F /H 70

TCB 40 - CM 4 F /H 95

TCB 50 - CM 2 F /H 60

TCB 50 - CM 3 F /H 65

TCB 50 - CM 4 F /H 95

TCB 50 - CM 5 F /H 120

4840

4841

4842

4848

4849

4850

4851

TIPO Art. CM E

H

E

PORTAFRESE FISSISHELL MILL HOLDERS

DIN 69871FORMA B

(AD+B)

A T 3PRECISIONE

7434

7435

7436

7437

7438

7434

7435

7436

7437

7438

16

22

27

32

40

16

22

27

32

40

17

19

21

24

27

17

19

21

24

27

32

40

48

58

70

32

40

48

58

70

0201

0203

0205

0206

0207

0201

0203

0205

0206

0207

4985

4986

4987

4988

4989

4985

4986

4987

4988

4989

4562

4563

4564

4565

4566

4562

4563

4564

4565

4566

TCB 40 - D.16 FISSO/H 45TCB 40 - D.16 FISSO/H100




TCB 40 - D.40 FISSO/H 55






58445845

58465847

58485849

58505851

5852

58535854

58555856

58575858

58595860

58615862

TIPO Art. D L E

H L

ED

114

accessoires machines outils - dibe.fr · pdf file3976 3977 tc 40 - eog 16/h 70 tc 40 - eog...

Documents