accessori per macchine utensili
TRANSCRIPT
i n f o @ o m o p a c c e s s o r i . c o m w w w . o m o p a c c e s s o r i . c o m
A C C E S S O R I P E R M A C C H I N E U T E N S I L I
O . M . O . P . S . r . l .
V i a P a d a n a S u p e r i o r e n ° 1 02 5 0 3 0 C o c c a g l i o ( B r e s c i a ) I t a l i a
T e l . 0 3 0 . 7 7 2 1 6 0 4 - 0 3 0 . 7 7 2 2 2 8 0F a x 0 3 0 . 7 7 0 0 0 6 3
i n f o @ o m o p a c c e s s o r i . c o mw w w . o m o p a c c e s s o r i . c o m O
.M.O
.P.
S.r
.l.
I l n o s t r o m a r c h i o è l a n o s t r a g a r a n z i a
O.M.O.P. s . r. l . è una concreta realtà che opera s in dal 1955 nel la
produzione di accessor i per macchine utensi l i adatt i ad ogni t ipologia
di lavorazione.
L’esper ienza e la competenza maturate dal la famigl ia Omodei
nel l ’ambito dei più svar iat i process i produtt iv i fanno di O.M.O.P. s . r. l .
un’azienda di r i fer imento nel settore, i l cui marchio è garanzia di
precis ione, qual i tà e durata nel tempo.
L’aff inamento del le tecniche di lavorazione e l ’attenzione
costantemente r iservata al le r ichieste del la cl ientela permettono ad
O.M.O.P. s . r. l . di presentarVi oggi la propr ia r innovata gamma
di prodott i .
O u r t r a d e m a r k i s o u r g u a r a n t e e
OMOP s. r. l . i s a thr iv ing business which is on the market s ince 1955
producing accessor ies for machine tools suitable for any k ind
of manufactor ing.
Due to the exper ience and the know-how achieved by Omodei fami ly
in lots and dif ferent production processes, OMOP s. r. l . has become a
point of reference in this industr ial sector and i ts t rademark is
a guarantee of precis ion, qual i ty and durat ion.
The improving of manufactor ing tecniques and the constant care for
customer's requests give OMOP s. r. l . the opportunity to propose
today i ts own renewed range of products.
Via Padana Superiore n° 10
25030 Coccaglio (Brescia) Italia
Tel. 030.7721604 - 030.7722280 - Fax 030.7700063
www.omopaccessori.com
O.M.O.P. S.r.l.
I N D I C E P E R C A T E G O R I E
Alesatura
- Teste per alesatura- Aste barenatrici ad inserto con testina intercambiabile- Aste barenatrici con spostamento centesimale- Barre d’alesatura a stelo tenero lavorabile- Porta alesatori o allargatori
Maschiatura
- Portamaschi a cambio rapido con compensazione assiale- Bussole portamaschi senza frizione e con frizione registrabile- Maschiatore con bussole cambio rapido- Maschiatore con frizione regolabile- Maschiatore con ritorno automatico- Portafiliere per maschiatori con frizione regolabile- Portamaschi fissi- Guidafiliere per tornio
Mandrini
- Mandrini portapinze ER e relative pinze- Mandrini Weldon- Mandrini portafrese combinati e trascinatori frontali- Mandrini portafrese con trascinamento frontale- Mandrini portafrese con chiavetta di trascinamento- Mandrini portafrese per frese a inserto- Mandrini cambio rapido- Tiranti DIN 69871 e MAS 403 BT- Corredi per trapani e fresatrici
Riduzioni e prolunghe
- Riduzioni ISO/ISO- Riduzioni ISO/MORSE- Riduzioni DIN 69871 o MAS 403 BT/ISO- Riduzioni DIN 69871 o MAS 403 BT/MORSE- Riduzioni MORSE/MORSE- Riduzioni prolungate e prolunghe MORSE/MORSE
Attacchi da B12 a B24 per morsetti autoserranti
Contropunte fisse e girevoli
Alberi Portafrese
- Alberi con attacco ISO DIN 2080 e CONO MORSE- Bussole guida- Distanziatori
Accessori con ghiera per attacco su trapani fresa
- Teste per alesatura- Mandrini portapinze ER e relative pinze- Mandrini portafrese con trascinamento frontale- Mandrini portafrese con chiavetta di trascinamento- Bussole di riduzione MORSE/MORSE- Corredo completo
Altri Accessori
- Morse di precisione- Portapinze per tornio- Portapinze pneumatico per tornio - Portapinze pneumatico per banco fisso- Portapinze pneumatico per tavola a dividere- Pinze cono morse
Pag. 04
Pag. 15
Pag. 23
Pag. 39
Pag. 47
Pag. 50
Pag. 54
Pag. 57
Pag. 63
I N D E X B Y C A T E G O R Y
Boring
- Boring head- Boring bars with adjustable interchangeable head- Boring bars with centesimal travel- Machinable tender stem chucks- Chucks with extractor for borers or sleeve expanders
Tapping
- Quick change tap holders tension and compression- Bushings toolholder without clutch and with safety clutch- Tapping chuck with adjustable friction- Tapping chuck with automatic return- Die holders for tapping with adjustable friction- Fixed tap holder- Die guide for lathe
Cutter spindles
- Collet chucks with interchangeable collets ER DIN 6499- Cutter spindles type “Weldon”- Cutter spindles with combined drive and face drivers- Cutter spindles with drop front- Cutter spindles with key drive- Cutter spindles for milling insert- Rapid gearbox devices- Retention knobs DIN 69871 and MAS 403 BT- Drilling and milling sets
Reduction bushings and extended redutions
- ISO/ISO reduction bushings- ISO/MORSE reduction bushings- DIN 69871or MAS 403 BT/ISO reduction bushings- DIN 69871or MAS 403 BT/MORSE reduction bushings- MORSE/MORSE reduction bushings- MORSE/MORSE reduction bushings and extended redutions
Attacks from B12 - B24 clamp holder for drill
Fixed and revolving tailstocks antifriction centers
Arbours - cutter holder shafts
- Arbours - cutter holder shafts ISO DIN 2080 and MORSE TAPER- Drive bushings- Spaces
Accessories with ring for attack on drilling milling
- Boring head- Collet chucks with interchangeable collets ER DIN 6499- Cutter spindles with drop front- Cutter spindles with key drive- MORSE/MORSE reduction bushings- Complete set
Other Accessories
- Precision vices- Lathe chuck- Pneumatic chuck for lathe - Pneumatic chuck for fixed bench- Pneumatic chuck for dividing table- Conical plyers with treaded connection
Pag. 04
Pag. 15
Pag. 23
Pag. 39
Pag. 47
Pag. 50
Pag. 54
Pag. 57
Pag. 63
A l e s a t u r a / B o r i n g
- Teste per alesatura
- Aste barenatrici ad inserto con testina intercambiabile
- Barre d’alesatura a stelo tenero lavorabile
- Porta alesatori o allargatori
- Boring head
- Boring bars with adjustable interchangeable head
- Machinable tender stem chucks
- Chucks with extractor for borers or sleeve expanders
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
M a s c h i a t u r a / T a p p i n g
- Portamaschi a cambio rapido con compensazione assiale a trazione e compressione
- Bussole portamaschi senza frizionee con frizione registrabile
- Maschiatore con bussole cambio rapido
- Maschiatore con frizione regolabile
- Maschiatore con ritorno automatico
- Portafiliere per maschiatori con frizioneregolabile e ritorno automatico
- Portamaschi fissi
- Guidafiliere per tornio
- Quick change tap holder tension and compression
- Bushings toolholder without clutch and with safety clutch
- Tapping sleeves with quick change
- Tapping chuck with adjustable friction
- Tapping chuck with automatic return
- Die holders for tapping with adjustable friction and automatic return
- Fixed tap holder
- Die guide for lathe
16
17
18
19
20
21
22
M a n d r i n i / C u t t e r s p i n d l e s
- Mandrini portapinze ER e relative pinze
- Mandrini Weldon
- Mandrini portafrese combinati
- Mandrini portafrese con trascinamento frontale
- Mandrini portafrese con chiavetta di trascinamento
- Mandrini portafrese per frese a inserto
- Tiranti DIN 69871 e MAS 403 BT
- Mandrini cambio rapido
- Corredi per trapani e fresatrici
- Collet chucks with interchangeable collets ER
- Cutter spindles type “Weldon”
- Cutter spindles with combined drive
- Cutter spindles with drop front
- Cutter spindles with key drive
- Cutter spindles for milling insert
- Retention knobs DIN 69871 e MAS 403 BT
- Rapid gearbox devices
- Drilling and milling sets
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
R i d u z i o n i e p r o l u n g h e / R e d u c t i o n b u s h i n g s a n d e x t e n d e d r e d u t i o n s
- Riduzioni ISO-DIN 69871-MAS 403 BT/ISO
- Riduzioni ISO-DIN 69871-MAS 403 BT/MORSE
- Bussole di riduzione MORSE/MORSE
- Riduzioni prolungate e prolunghe MORSE/MORSE
- ISO-DIN 69871-MAS 403 BT/ISO reduction bushings
- ISO-DIN 69871-MAS 403 BT/MORSE reduction bushings
- MORSE/MORSE reduction bushings
- MORSE/MORSE reduction bushings and extended redutions
40
41
42
43
44
45
A t t a c c h i d a B 1 2 a B 2 4 p e r m o r s e t t i a u t o s e r r a n t iA t t a c k s f r o m B 1 2 t o B 2 4 c l a m p h o l d e r f o r d r i l l
- Attacchi conici per mandrini autoserranti
- Attacchi conici per mandrini autoserranti DIN 238,serie ISO
- Mandrini autoserranti
- Conical connection for chucks
- Conical connection for chucks DIN 238, ISO series
- Keyless drill chucks
48
49
Contropunte fisse e girevoli / Fixed and revolving tailstocks antifriction centers
- Contropunta rotante con punta girevole
- Contropunta rotante con corpo girevole
- Contropunta fissa per tornio e rettifica
- Tailstock rotating with rotating swivel tip
- Tailstock rotating with the rotable body
- Fixed tailstock for lathe and grinding
51
52
53
A l b e r i p o r t a f r e s e / A r b o u r s - c u t t e r h o l d e r s h a f t s
- Alberi con attacco ISO DIN 2080 e CONO MORSE
- Bussole guida
- Distanziatori
- Arbours - cutter holder shafts ISO DIN 2080 and MORSE TAPPER
- Drive bushings
- Spaces
55
56
A c c e s s o r i c o n g h i e r a p e r a t t a c c o s u t r a p a n i f r e s aA c c e s s o r i e s w i t h r i n g f o r a t t a c k o n d r i l l i n g m i l l i n g
- Teste per alesatura
- Mandrini portapinze ER e relative pinza
- Mandrini portafrese con trascinamento frontale
- Mandrini portafrese con chiavetta di trascinamento
- Bussole di riduzione Morse/Morse
- Corredo completo
- Boring head
- Cutter spindles with interchangeable plyers
- Cutter spindles with drop front
- Cutter spindles with key drive
- Morse/Morse reduction bushings
- Complete set
58
59
60
61
62
A l t r i a c c e s s o r i / O t h e r A c c e s s o r i e s
- Morse di precisione
- Portapinze per tornio
- Portapinze pneumatico per tornio
- Portapinze pneumatico per banco fisso
- Portapinze pneumatico per tavola a dividere
- Pinze Cono Morse
- Precision vices
- Lathe chuck
- Pneumatic chuck for lathe
- Pneumatic chuck for fixed bench
- Pneumatic chuck for dividing table
- Conical plyers with treaded connection
64
65
66
67
68
69
CONDIZIONI GENERALI DI VENDITA
1 - I nostr i accessor i sono real izzat i a regola d’arte e garant it i . Eventual i anomal ie dovranno essere comunicate per iscr i t to entro e non olt re i l termine di 8 giorni dal la data di consegna.Gl i accessor i che non r isultassero effett ivamente conformi al l ’es i to del le nostre ver i f iche verranno sost i tu it i in totale garanzia senza alcun indennizzo. Sono esclus i dal la garanzia gl i accessor i ut i l i zzat i in modo impropr io, modif icat i dal cl iente o usat i per lungo per iodo.
2 - Ci r i serviamo di apportare ai nostr i prodott i tutte quel le modif iche che, a nostro ins indacabi le giudiz io, rappresent ino migl ior ie, senza che possano essere sol levate eccezioni in merito.
3 - La normale consegna degl i accessor i disponibi l i a magazzino avviene nel termine di 24/48 ore dal r icevimento del l ’ordine. Per gl i accessor i non disponibi l i , i termini di consegna verranno comunicati in forma scr i t ta. I r i tardi dovut i ad eventual i problemi di real izzazione non danno dir i t to ad alcuna r ichiesta di r i sarcimento danni.
4 - Le spese di t rasporto sono interamente a car ico del committente, che potrà indicarci i l nominativo del vettore convenzionato per la spediz ione in porto assegnato. In mancanza di tale comunicazione provvederemo ad aff idare la merce al nostro vettore di f iducia con addebito dei cost i nel la fattura di vendita. La merce è da intenders i consegnata al l ’atto del r i t i ro da parte del vettore presso la nostra sede.
5 - Le r ichieste di sost i tuz ione/reso dovranno essere inviate in forma scr i t ta nel termine di 8 giorni dal r icevimento del la merce. Previa autor izzazione da parte nostra, i l mater iale dovrà essere inviato al la nostra sede con spese di spediz ione a car ico del committente.Gl i accessor i verranno accettat i e, nel caso, sost i tu it i previa nostra ver i f ica qualora quest i non s iano stat i danneggiat i o comunque ut i l i zzat i per prove o s imi l i .In caso di accessor i res i per errata ordinazione, dal l ’ importo che verrà r iaccreditato verrà dedotta la somma di Euro 20,00 per recupero spese amminist rat ive e di r ipr ist ino a magazzino.
6 - I prezz i relat iv i a tutt i gl i art icol i inser i t i nel presente catalogo sono disponibi l i su l separato l i s t ino O.M.O.P. Sr l in v igore al momento del l ’effett ivo ordine, al lordo degl i scont i concordati con i l committente. Per accessor i special i a r ichiesta i l prezzo netto verrà comunicato volta per volta in forma scr i t ta e la real izzazione sottoposta ad espl icita accettazione da parte del cl iente, anch’essa in f roma scr i t ta.
7 - I disegni, i test i , le immagini e tutto quanto presente nel catalogo sono protett i dal copyr ight di O.M.O.P. Sr l ed ut i l i zzabi l i esclus ivamente previa autor izzazione del la stessa.
8 - Per quals ias i controvers ia è esclus ivamente competente i l Foro di Brescia.
SALES TERMS AND CONDITIONS
1 - Our accessor ies are made in a workmanl ike manner and guaranteed. Any errors must be submitted in wr i t ing no later than the per iod of 8 days f rom the date of del ivery. The accessor ies that were der ived in accordance with the outcome of our audit wi l l be replaced in total warranty without compensation. Are excluded the accessor ies used improperly, modif ied by the customer or used for a long per iod.
2 - We reserve the r ight to make changes to our products al l those who, in our sole discret ion, represent improvements, without exceptions that can be raised in this regard.
3 - The normal del ivery of accessor ies in stock is within 24/48 hours f rom receipt of order. For accessor ies not avai lable, del ivery t imes wi l l be communicated in wr i t ing. Delays due to problems of real izat ion not be ent it led to any claim for damages.
4 - Transport costs are ent i rely borne by the buyer, who can tel l us the name of the carr ier agreement to ship f reight col lect. In the absence of such not i f icat ion we wi l l entrust them to our carr ier of t rust with your charges in the bi l l of sale. The goods are to be considered del ivered upon receipt by the carr ier at our off ice.
5 - Requests for replacement / return must be submitted in wr i tten form within 8 days f rom receipt of goods. Pr ior author izat ion f rom us, the mater ial should be sent to our off ice with postage paid by the customer. The accessor ies wi l l be accepted and in such a way, without our pr ior wr i tten ver i f icat ion that they have not been damaged or otherwise used for t r ials . For returns made for the wrong order, the amount that wi l l be repaid wi l l be deducted the sum of € 20,00 for recovery of administ rat ive costs and recovery in stock.
6 - The pr ices for al l i tems contained in this catalog are avai lable in the separate l i s t OMOP Sr l in force at the t ime of the actual order, before discounts agreed with the customer. For special accessor ies on request, the net pr ice wi l l be communicated from t ime to t ime in wr i t ing and submitted to the real izat ion of expl icit acceptance by the customer.
7 - The drawings, texts, images and everything in the catalog are copyr ighted by OMOP Sr l and usable only with the permiss ion of the same.
8 - For any dispute is exclus ively competent the Court of Brescia ( I taly).
NOTE
i n f o @ o m o p a c c e s s o r i . c o m w w w . o m o p a c c e s s o r i . c o m
A C C E S S O R I P E R M A C C H I N E U T E N S I L I
O . M . O . P . S . r . l .
V i a P a d a n a S u p e r i o r e n ° 1 02 5 0 3 0 C o c c a g l i o ( B r e s c i a ) I t a l i a
T e l . 0 3 0 . 7 7 2 1 6 0 4 - 0 3 0 . 7 7 2 2 2 8 0F a x 0 3 0 . 7 7 0 0 0 6 3
i n f o @ o m o p a c c e s s o r i . c o mw w w . o m o p a c c e s s o r i . c o m O
.M.O
.P.
S.r
.l.