acido retinoico al 7% para estrias

5
 18 Dermatología Venezolana. Vol. 45, 1, 2007 Artículo Introducción Las estrías cutáneas o de distensión son un trastorno muy común en todos los grupos etarios, desarrollándose generalmente entre los 5 y 50 años de edad. Son depre- siones lineales atrócas de la piel que se forman en áreas de daño producido por la distensión de la piel. Están ma- yormente asociadas con diferentes momentos siológicos como la pubertad (incidencia del 25-35%) 1 , embarazo (incidencia del 77%) 2 , crecimiento acelerado y además con la pérdida o ganancia rápida de peso, o con estados mórbidos como la obesidad y característicamente en las patologías que producen un aumento del cortisol como el síndrome de Cushing. Las estrías fueron d escritas por pri- mera vez en 1773 por Roederer y las primeras descripciones histológicas las hicieron en 1889 Troisier y Menetrier. Pero aun los factores que inuyen en su patogenia no han sido aclarados por completo. Son el resultado de roturas en el tejido conjuntivo que dan lugar a una atroa dérmica. Se han relacionado con su aparición a los factores hormona- les, en particular los corticoides, el estrés mecánico y la predisposición genética. Las estrías son lesiones lineales atrócas múltiples, simé- tricas, bien denidas que siguen líneas. En raras ocasiones pueden ulcerarse. En un principio son líneas sobreelevadas rojas o violáceas en ocasiones pruriginosas y que son de- nominadas estrías rubras (Foto 1). Al pasar el tiempo, las lesiones se hacen más atrócas y el color va disminuyendo hasta hacerse claras y con aspecto de nas arrugas en su supercie, son entonces las llamadas estrías albas (Foto 2). Pueden medir varios centímetros de longitud y con anchos que pueden llegar hasta unos cuantos centímetros que es el valor determinante en cuanto a gravedad y pronóstico. Estas lesiones pueden ser permanentes pero pueden des- aparecer con el tiempo 1 . “Peeling” de ácido retinóico al 7% en estrías cutáneas: una opción terapéutica útil y segura Susana Misticone, Vanesa Piquero  Consulta de Acné y Afecciones Inestéticas, Instituto de Biomedicina, Hospital Vargas de Caracas. Caracas, Venezuela. E-mail: susanamisticone@gma il.com Resumen Las estrías cutáneas son un verdadero reto terapéutico para el dermatólogo, siendo esta una entidad de gran prevalencia sobre todo en mujeres y un motivo de consulta muy frecuente. Existen múltiples reportes del uso de tretinoína en crema con resultados favorables sobre todo si se trata de estrías recientes. Presentamos nuestra expe- riencia con el uso de “peeling” de ácido retinóico al 7% en esta patología como una opción terapéutica útil, ecaz y segura en estrías cutáneas. Palabras clave:  estrías cutáneas, ácido retinóico, “peeling”. 7% retinoid acid chemical peel in striae distensae: a option therapeutic useful and sure Abstract  The cuta neous st riae distensae are a real th erapeutic cha llenge for the dermatologist being this entity very comun problem especial ly in women and that is a motive of very frequent consultation. Multi ple reports of the use of tretinoin in cream with favorable results especially if it is a recent striae. We present our experience with the use of of gel 7% retinoic acid peel in this pathology as a therapeutic option useful, effective and sure in cutaneous striae. Key words: striae distensae, retinoic acid, peeling.

Upload: vanesa-nicole-morales

Post on 10-Jul-2015

289 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Acido Retinoico Al 7% Para Estrias

5/11/2018 Acido Retinoico Al 7% Para Estrias - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/acido-retinoico-al-7-para-estrias 1/5

 

18 DermatologíaVenezolana.Vol.45,Nº1,2007

Artículo

IntroducciónLasestríascutáneasodedistensiónsonuntrastorno

muycomúnentodoslosgruposetarios,desarrollándose

generalmenteentrelos5y50añosdeedad.Sondepre-

sioneslinealesatrócasdelapielqueseormanenáreas

dedañoproducidoporladistensióndelapiel.Estánma-

yormenteasociadascondierentesmomentossiológicos

comolapubertad(incidenciadel25-35%)1,embarazo(incidenciadel77%) 2,crecimientoaceleradoyademás

conlapérdidaogananciarápidadepeso,oconestados

mórbidoscomolaobesidadycaracterísticamenteenlas

patologíasqueproducenunaumentodelcortisolcomoel

síndromedeCushing.Lasestríasuerondescritasporpri-

meravezen1773porRoedererylasprimerasdescripciones

histológicaslashicieronen1889TroisieryMenetrier.Pero

aunlosactoresqueinfuyenensupatogenianohansido

aclaradosporcompleto.Sonelresultadoderoturasenel

tejidoconjuntivoquedanlugaraunaatroadérmica.Se

hanrelacionadoconsuapariciónalosactoreshormona-

les,enparticularloscorticoides,elestrésmecánicoyla

predisposicióngenética.

Lasestríassonlesioneslinealesatrócasmúltiples,simé-

tricas,biendenidasquesiguenlíneas.Enrarasocasiones

puedenulcerarse.Enunprincipiosonlíneassobreelevadas

rojasovioláceasenocasionespruriginosasyquesonde-nominadasestríasrubras(Foto1).Alpasareltiempo,las

lesionessehacenmásatrócasyelcolorvadisminuyendo

hastahacerseclarasyconaspectodenasarrugasensu

supercie,sonentonceslasllamadasestríasalbas(Foto2).

Puedenmedirvarioscentímetrosdelongitudyconanchos

quepuedenllegarhastaunoscuantoscentímetrosquees

elvalordeterminanteencuantoagravedadypronóstico.

Estaslesionespuedenserpermanentesperopuedendes-

aparecerconeltiempo1.

“Peeling” de ácido retinóico al 7%

en estrías cutáneas:una opción terapéutica útil y seguraSusana Misticone, Vanesa Piquero

ConsultadeAcnéyAeccionesInestéticas,InstitutodeBiomedicina,HospitalVargasdeCaracas.Caracas,Venezuela. E-mail:[email protected]

ResumenLas estrías cutáneas son un verdadero reto terapéutico para el dermatólogo, siendo esta una entidad de gran

prevalencia sobre todo en mujeres y un motivo de consulta muy recuente. Existen múltiples reportes del uso de

tretinoína en crema con resultados avorables sobre todo si se trata de estrías recientes. Presentamos nuestra expe-riencia con el uso de “peeling” de ácido retinóico al 7% en esta patología como una opción terapéutica útil, efcaz y

segura en estrías cutáneas.

Palabras clave: estrías cutáneas, ácido retinóico, “peeling”.

7% retinoid acid chemical peel in striae distensae:a option therapeutic useful and sure

Abstract The cutaneous striae distensae are a real therapeutic challenge or the dermatologist being this entity very comun

problem especially in women and that is a motive o very requent consultation. Multiple reports o the use o tretinoin

in cream with avorable results especially i it is a recent striae. We present our experience with the use o o gel 7%

retinoic acid peel in this pathology as a therapeutic option useul, eective and sure in cutaneous striae.

Key words: striae distensae, retinoic acid, peeling.

Page 2: Acido Retinoico Al 7% Para Estrias

5/11/2018 Acido Retinoico Al 7% Para Estrias - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/acido-retinoico-al-7-para-estrias 2/5

 

DermatologíaVenezolana.Vol.45,Nº1,2007 19

Artículo

Laszonasdelcuerpomásaectadasenlasmujeresson

lasmamas,muslos,caderasyglúteos,mientrasqueenlos

hombrespuedensermásaectadosloshombros,laregiónlumbosacraymuslos.Lasestríasasociadasaltratamiento

esteroideoyalsíndromedeCushingsongeneralmentede

mayortamañoytienenunadistribuciónmásdiusa.Los

hallazgoshistológicosdependendelestadioevolutivode

laestría.Laepidermisseaplanaysevuelveatróicapero

inclusopodríasernormalenlasetapasmásprecoces.El

grosordeladermissueleestarreducidodebidoaladis-

minucióndelasibrascolágenasenladermissupericial.

Lasibraselásticassealteranvariablemente,laelastina

dérmicapuedeestarragmentadaydisminuida.

Aunquelasestríasnotienenconsecuenciasmédicas

suelenserunproblemacosméticoderecuenteconsulta

paraeldermatólogo.Comoenalgunoscasospueden

mejorarconelsimplepasodeltiempoesdiícilvalorar

lautilidaddelostratamientossinosehaceunestudio

rigurosodecasosycontroles.

Eltratamientoclásicodelasestríasrubrasescon

tretinoínaencremaal0,1%disminuyendosutamaño

ymejorandosuaspecto3,4.Tambiénexistenreportesde

buenaevoluciónconácidoglicólico5,6.

Sehareportadomejoríaconmicrodermoabrasión.Exis-

tenreportesdesubcisiónparaestapatologíaconmalos

resultados,inclusonecrosislocal7.

Hayvariosestudiosacercadelusodeláserenestrías

perosonpocosloscontroladosymuchossonmásbien

anecdóticos.El“dye”láserpulsado585nmpareceda

resultadosenestríasrubrasmejorandoeleritema,peronomuestraningúnresultadoenestríasalbas8-10.Elláser

“excimer”308nmhademostradoqueproducelarepig-

mentacióndelasestríasalbasperoquenoespermanente

yquedebeserreaplicadocada1-4mesesparamantene

elbeneiciocosmético11.Tampocohademostradoserútil

elláserdediodo1.450nm 12.Existeunreportede15casos

todosmujeresconestríasalbasenabdomenenlasque

secolocóluzpulsadaintensabisemanalmentepor5se-

sionesentotal,reportandomejoríaclínicaymicroscópica

porbiopsiasdepiel13.Hayunestudioen500pacientes

dondeseutilizóconbuenosresultadosun“peeling”conalfaybetahidroxiácidosabasederesorcina,ácidoláctico

yácidosalicílico14.ElácidoretinóicoesunderivadodelavitaminaAque

seutilizacomúnmenteporvíatópicaparaeltratamiento

delacné,otoenvejecimiento,lesionesatróicasyenla

estrías.Lamejoríaclínicaeselresultadodeunaregulación

deladierenciacióncelularconincrementoenlaibro-

plasia,lacolagenosisylaangiogénesis 15,16.Ejerceacción

directaanivelcelular.Sehaconstatadopresenciadela

proteínaligadoracelularparaácidoretinóico,unreceptor

citosólicoparael ácidoretinóico,enla epidermis yen

ibroblastosdermales.Hansidoidentiicadosreceptores

paraelácidoretinóico,queactúananiveldemodulación

genética.Actúansobreseccionesdegenesespecíicos

(mRNAcodiicadordepéptidosespecíicos)17.Laquera-tinaotodañadacomienzaarestablecersealtratarsecon

tretinoína.Seobservanaumentosdeglicosaminoglicanos

yactivacióndelasíntesisdelcolágeno.Laaplicación

debeserconstante,conloquedesapareceránlossig

nosdeotoenvejecimiento(GlogauI)ymejoraránlos

restantes.Sehareportadoalteracionesenresultadosde

dermoabrasionesporsuusocrónicoprevio,porloque

debesuspendersesuaplicaciónmuchoantesdeeectuar

dichoprocedimiento.

Foto 2. Estrías albas en glúteos secundarias a variaciones de talla

Foto 1. Estrías rubras posterior a implante de prótesis de mamas

Page 3: Acido Retinoico Al 7% Para Estrias

5/11/2018 Acido Retinoico Al 7% Para Estrias - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/acido-retinoico-al-7-para-estrias 3/5

 

20 DermatologíaVenezolana.Vol.45,Nº1,2007

Artículo

Elprincipiodel“peeling”químicoeseldeaplicaragentes

químicosespecialesenlapielparaasíproducirepidermólisis

yrecambiocutáneo.Elnuevocrecimientodelapielpuede

reemplazarlasáreasdañadasylosdeectosleves,produciendo

unamejoríacosmética18.El“peeling”químicopuededividirse

entrestiposdeacuerdoconlaproundidaddelareacción

(supercial,medioyproundo).Elprimertipoesel“peeling”

supercial,conunaproundidaddeacciónquevadesdela

capagranularaladermispapilar.Losagentesquímicosdispo-

niblessonelácidoretinóicodel3-5%,ácidoglicólico,10%-25%

 TCA,solucióndeJessneryelácidosalicílico.Elsegundotipo

esel“peeling”medioproundo,enelquelareacciónalcanza

ladermisreticularsuperior,dondepodemosclasicaralos

“peelings”repetidosconácidoretinóicoal7%.El“peeling”con

ácidoretinóicohasidousadoconmuybuenosresultadosen

otoenvejecimientosoloocombinadoconmicrodermoabra-

sión19,siendológicosuusoenestríascutáneas.

Objetivos del estudioDeterminarlarespuestaclínicaaltratamientoconun“pe-

eling”deácidoretinóicoal7%engeloclusivoenpacientes

conestríascutáneas.

Objetivos específcos1.Observarlarespuestaalaterapiaconun“peeling”de

ácidoretinóicoal7%oclusivoprevioalusodiariode

tretinoínatópicaal0,5%durante1mesenpacientes

conestríascutáneas.

2.Determinarlamejoríadelalesiónygradodesatisacción

delpacienteposterioralprocedimiento.

3.Evaluarlatoleranciadelprocedimientoylapresenciaonodeeectosadversos.

Materiales y métodosSerealizóunestudioprospectivotransversaldondese

seleccionaron50pacientes(45delsexoemeninoy5delsexo

masculino,conedadescomprendidasentre16y 50años)

delaConsultadeAcnéyAeccionesInestéticasdelServicio

deDermatologíadelInstitutodeBiomedicina.Lospacientes

presentabanestríascutáneaspordistensiónencualquierparte

delcuerpoconuntiempovariabledeaparicióndelaslesiones

(estríasrubrasyalbas).Elestudioserealizóduranteunañoenel

periododemayode2006amayode2007.Unavezreclutados

lospacientesselesrealizóhistoriaclínicacompletadetallada(datosacercadeliniciodelaenermedad,desencadenantes

posibles,antecedentespersonalesdepatologíasasociadas,

tratamientosprevios).Duranteelexamenísicoseubicaronlas

zonasaectadasyseindicótratamientotópicodetretinoína

al0,5%encremaenlasnochespor1meseneldomicilio,y

posteriormente,serealizóenconsultorioaplicacióndeácido

retinóicoal7%engelbajooclusiónconadhesivopor8horas

conposteriorlavado(Foto3).Lareevaluaciónserealizóalos7

díasyalos2meses.Serealizaroncontrolesotográcos.

Foto 3. “Peeling” de ácido retinóico al 7%

ResultadosLos50pacientesestuvierondistribuidosdelasiguiente

manera:

1.Segúnsexo:45 emeninos(90%),5masculinos(10%)(Gráco1).

2.Segúngrupoetario:16a30años(46%),31a50años

(54%),edadpromedio32,3años(Gráco2).

3.Segúnototipocutáneo:ototipoII (26%),ototipoIII

(40%),ototipoIV(34%)(Gráco3).

4.Segúneltipodeestrías:estríasrubras(34%),estríasalbas

(66%)(Gráco4).

5.Segúneltiempodeaparición:estríasrubras(21díasa

120días,promedio90días),estríasalbas(1añoa25

años,promedio5,3años).

6.Segúnlosdesencadenantesposibles:embarazo(26%),

crecimiento(8%),aumentodepeso(58%),mamo-

plastia(8%).7.Segúnlamejoría:ausente(8%),leve(16%),moderada

(50%),muyevidente(26%)(Gráco5).Setomócomo

levelamejoríasubjetivamenordeun10%,mode-

radaunareduccióndelaestríadel11al50%ymuy

evidentelareduccióndel51al80%.Noobservamos

mejoríatotalenningunodeloscasos.Todaslases-

tríasconmejoríamuyevidenteueronrubras,(Foto

4),todaslasestríasquenomejoraronoconmejoría

leveueronalbas.

Page 4: Acido Retinoico Al 7% Para Estrias

5/11/2018 Acido Retinoico Al 7% Para Estrias - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/acido-retinoico-al-7-para-estrias 4/5

 

DermatologíaVenezolana.Vol.45,Nº1,2007 21

Artículo

8.Conrespectoaloseectosadversos:engeneralue

muybientoleradoeindoloro,el100%presentó

eritemaydescamaciónlocaldemáximo10díasde

evolución.

Foto 4. Antes y después de la aplicación de “peeling”de ácido retinóico al 7%

Page 5: Acido Retinoico Al 7% Para Estrias

5/11/2018 Acido Retinoico Al 7% Para Estrias - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/acido-retinoico-al-7-para-estrias 5/5

 

22 DermatologíaVenezolana.Vol.45,Nº1,2007

Artículo

9.Todoslospacientesueronrevaluadosalos2mesesdel

procedimientomanteniéndoselosresultadosobteni-

dosoinclusomejoríaslevesyaquecontinuaroncon

tratamientotópicocontretinoína.

DiscusiónParaungrannúmerodemujeres,lasestríassonuna

delaspreocupacionescosméticasmáscomunes.Hasta

ahora,lamentablementenosehanlogradoresultados

muysatisactoriosconmuchosdelostratamientos,y

a menudo,causan unpostoperatorioincómodoy con

complicaciones,sobretodoenlospacientesdepiel

másoscura.Tradicionalmente,sehapropuestoun

grannúmerodeopcionesdetratamiento,perosumala

eectividadha sidodesalentadora. Además, estudios

clínicoscientíicamentebienrealizadosdelosdierentes

tratamientosdisponiblesparalasestríassonescasos,y

muchosdelosdatosclínicossonanecdóticos.Enprimerlugar,cuandotratamosaunpacienteconestríasesmuy

importanteidentiicarytratarlosactoresetiológicos

involucrados. Lasintervencionesterapéuticastempra-

naspuedengarantizarbuenosresultados,pudiendo

minimizarlasalteracionesestructurales.Dermoabrasión,

microdermoabrasión,“peeling”conácidotricloracético

yenol,electrocirugíaytratamientoconláserquirúrgico

hansidolosmássugeridosparaeltratamientodeestas

lesiones.Sinembargo,estosmétodosnoserecomiendan

encasosdondelaslesionessonnumerosas,nienindivi-

duosdepieloscura,debidoalasposiblescomplicacio-

nesquepuedenaparecerenelpostoperatorio.Nuestro

estudiodemuestraqueun“peeling”conácidoretinóicoal7%engeles seguro,indoloro,muyrápidoy ácilde

aplicar.Además,el“peeling”nocausaincomodidadesni

limitacionesposterioresaltratamientoypuedeusarse

enpacientesdepieloscuraconmuybajoriesgoonulos

eectoscolaterales.Alpesquisarenlaliteraturacientíica

noencontramosotrasexperienciasqueindiquensuuso.

Conocemoslaslimitacionesestadísticasdeestetrabajo

peroabrimoselcampoparainvestigacionesmáscontrola-

dasconestudioshistopatológicosquecompruebenmás

ampliamentelosresultadosquehallamosclínicamente.

Actualmentemantenemosseguimientoenlaevolución

delospacientesyrealizamos“peeling”sucesivosque

reportaremosaltenerlosresultados.

ConclusionesEl“peeling”deácidoretinóicoal7%engelparece

serunaopciónterapéuticaácil,eicaz,bientoleraday

segurapara eltratamiento delas estríascutáneas.Los

mejoresresultadosseencontraronenlasestríasrubras

ylosmenosalentadoresconestríasalbas.Proponemos

estudioscontroladosyseguimientoconestamodalidad

terapéuticaenlasestríascutáneas.

Reerencias 1.AmmarNM, RaoB, SchwartzRA,et al.Adolescentstriae.Cutis2000;

65:69-70.

2.MuzaarF, Hussain,HaroonTS.Physiologicskinchangesdurinpreg-

nancy:astudyo140cases.IntlJdermatol1998;37:429-31.

3.ElsonML.Treatmentostriaedistensaewithtopicaltretinoin.JDermatol

SurgOncol1990;16:267-70.

4.KangS.Topicaltretinointherapyormanagementoearlystriae.JAm

AcadDermatol1998;39:S90-2.

5.AshK,LordJ,ZukowskiM,McDanielD.Comparisionotopicaltherapy

orstriae alba(20%glycolicacid/0,05%tretinoin versus20% glycolic

acid/10%l-ascorbicacid).DermatolSurg1998;24:849-56.

6.MuradH,ShombonA.TheUseoglycolicacidasapeelingAgurt.Der-

matologicClinics.CosmeticDermatol1995;13:258-307.

7.Luis-MontoyaP,Pichardo-VelázquezP,Hojyo-TomokaMT,Domínguez-

CheritJ.Evaluationosubcisionasatreatmentorcutaneousstriae.J

DrugsDermatol2005;4(3):346-50.

8.McDanielDH, AshK, ZukowskiM. Treatmento stretch markswiththe585-nmfashlamppumpedpulseddyelaser.DermatolSurg1996;

22:332-7.

9.JiménezGP,FloresF,BermanB,Gunja-SmithZ.Treatmentostriaerubra

andstriaealbawiththe585-nmpulsed-dyelaser.DermatolSurg2003;

29(4):362-5.

10.McDanielDH. Laser therapyo stretch marks. DermatolClin 2002;

20:67-76.

11.Alexiades-ArmenakasMR,BernsteinLJ,FriedmanPM,GeronemusRG.

 Thesaetyandecacyothe308-nmexcimerlaserorpigmentcor-

rectionohypopigmentedscarsandstriaealba.ArchDermatol2004;

140(8):955-60.

12.TayYK,KwokC,TanE.Non-ablative1,450-nmdiodelasertreatmento

striaedistensae.LasersSurgMed2006;38(3):196-9.

13.Hernández-Pérez E, Colombo-CharrierE, Valencia-Ibiett E. Intense

pulsedlightinthetreatmentostriaedistensae.DermatolSurg2002;

28(12):1124-30.

14.SantosC,GhersetichI,BrazziniB,HercogovaJ,PrioriM.CromoPeel(r)-A

NewTreatmentForStretchMarks:AClinicalAndImmunohistochemical

Evaluation.IntJImmunopatholandPharmac2002;13:359-364.

15.KligmanHL.Eectsoall-transretinoicacidonthedermisohairlessmice.

JAmAcadDermatol1986;15:779-85.

16.FisherGj,DattaS,TalwarHS,WangZQ,VaraniJ,KangS,VoorheesJJ.

Molecularbasisosun-inducedprematureskinagingandretinoid

antagonism.Nature1996;379:335-9.

17.WeissJ,EllisCh,etal.Tretinoin,Treatmentophotodamagedskin.

DermatolClin1991;9:123-30.

18.MonheitG. ChemicalPeeling:undamentalso cosmeticsurgery

2001;1-12.

19.HexselD,MazzucoR,Dal’ornoT,ZechmeisterD.Microdermabrasionol-

lowedbya5%retinoidacidchemicalpeelvsa5%retinoidacidchemical

peelorthetreatmentophotoaging-apilotstudy.JCosmetDermatol

2005;4(2):111-6.