Acionamentos de Velocidade Ajustável

Atuadores Lineares

Acionamentos em Ângulo Reto

Desde precisos acionamentos de velocidade

regulável usado em equipamentos agrícolas

e transportadores até acionamentos em

ângulo reto usados em impressoras de

grande porte e atuadores lineares usados

em máquinas especiais para a manufatura

de styrofoam - (espuma de poliestireno

extrudido) - sempre existem produtos Zero-

Max operando de forma confiável a cada segundo de cada dia.

Empresas de grande e

pequeno porte, na maioria

das áreas de produção

aprenderam a usar e confiar

nos produtos de controle de movimento Zero-Max.

Há quase meio século a Zero-Max

vem provendo milhões de

acionamentos de velocidade

ajustável, acionamentos em

ângulo reto e atuadores lineares

para indústrias do mundo todo.

Estes produtos são projetados de

forma a auxiliar com precisão o

controle de processos mecânicos essenciais.

Como São Fabricados - Páginas 4-5

Os Acionadores Zero-Max Drives podem ser usados como acionador primário ou secundário. São disponíveis em cinco tamanhos, proporcionando um torque constante de 12 a 200 polegadas-libra , ao longo da escala de velocidades. Disponível com cabeçotes opcionais, motores e adaptadores de flange “C”.

Introdução..................................................................... 6

Como Funciona, Recursos/Benefícios ...................... 7

Aplicações .................................................................... 8

Combine Acionamentos .............................................. 9

Controles..................................................................... 10

Características Operacionais.................................... 11

Como Selecionar ........................................................ 12

Tabela de Seleção de Torque e Faixa de Velocidade13

Acionamentos Padrão/Reversos .............................. 14

Acionamentos Motorizados ...................................... 15

Acionamentos/Cabeçotes ....................................16-17

Milhares de Produtos de Qualidade Zero-Max São Usados a Cada Segundo, Cada Dia, em Algum Lugar do Mundo

Acionamentos de Velocidade Ajustável Zero-Max

são fabricados e montados em nossas

instalações em Plymouth, MN. EUA. .Todos os

componentes são rigorosamente inspecionados,

antes da montagem. Após a montagem, cada

unidade é posta em operação por pelo menos

quatro horas, para garantir uma consistente qualidade, unidade a unidade.

Acionamentos em Ângulo Reto com Coroa

Padrão para engrenagens biseladas espirais de

1:1 e 2:1. Cada componente é usinado com

precisão, inspecionado e então cuidadosamente

montado. As Engrenagens de Coroa operam

silenciosamente, graças a cuidados especiais

na fabricação e montagem.

Atuadores Lineares Roh’lix

são fabricados dentro de rígidas tolerâncias, de

forma a proporcionar um preciso percurso linear

a cada rotação do eixo. O princípio Roh’lix

permite que a unidade deslize quando a

capacidade de empuxo é excedida, oferecendo

desta forma proteção aos demais componentes do conjunto de força.

O Zero-Max é um acionamento de

velocidade ajustável. Cinco tamanhos

oferecem um torque constante de 12 a 200

libras-polegada, ao longo da faixa de

velocidade. A faixa de velocidade é

infinitamente ajustável, de 0 a 1/4 da

velocidade de entrada sob carga plena,

Esta é geralmente estabelecida como 0-

400 RPM sob carga plena, assumindo-se

uma entrada de 1800 RPM.

Para aplicações de mais baixa velocidade /

maior torque, são disponíveis alguns

Acionamentos Zero-Max com cabeçotes

em linha ou em ângulo reto. Alguns

Acionamentos Zero-Max podem ser

adquiridos com motores elétricos padrão ou

podem ser conectados a qualquer fonte de força rotativa até 2000 RPM.

Ajustes de velocidade podem ser

facilmente realizados, movendo-se o

controle da alavanca através de um arco ou

girando o volante manual de um controle do

tipo parafuso; Em ambos os casos é

possível obter um preciso controle da

velocidade.

Mais de um milhão de Acionamentos Zero-

Max acham-se em operação, numa ampla

variedade de aplicações. São disponíveis

através de distribuidores presentes nos

maiores mercados do mundo todo.

Como o Zero-Max® Funciona

Externamente o Acionamento Zero-Max consiste de uma carcaça fundida, reforçada e estanque, um eixo de entrada, eixo de saída e controle de velocidade; A velocidade do eixo de saída é regulada de forma fácil e precisa por meio de uma alavanca de controle, que inclui um conveniente mecanismo de trava ou controle por parafuso, para manter a velocidade dentro do ajuste desejado. Os modelos são disponíveis com saída com rotação no sentido horário ou anti-horário, de forma a atender requerimentos específicos de controle da velocidade. Dois modelos são equipados com alavanca de reversão que permite operação no sentido horário, neutro e anti-horário. Os princípios gerais de operação dos acionamentos Zero-Max Drives oferecem velocidades infinitamente ajustáveis, através de mudança da distância das quatro ou mais embreagens de sentido único que giram o eixo de saída, ao se moverem sucessivamente para frente e para trás. O número de percursos de cada embreagem por minuto é determinado pela velocidade de entrada.

Visto que uma rotação do eixo de entrada faz cada embreagem mover-se para trás e para frente uma vez, fica evidente que a velocidade de entrada irá determinar o número de golpes ou impulsos que as embreagens dão ao eixo de saída por minuto. Por exemplo, com quatro embreagens trabalhando em série, a uma entrada de 1800 RPM, o êxito de saída será impulsionado 7200 vezes por minuto (1800 x 4) ou 120 vezes por segundo (7200 ÷ 60). Se a velocidade de entrada cair para 900 RPM, o eixo só será impulsionado 3600 vezes por minuto e a velocidade de saída máxima cairá pela metade.

Observando a Figura 1, vemos que a seção de entrada, consistindo de um eixo (A), excêntricos (B), e hastes de conexão (C), convertem o movimento rotativo em movimento linear. No ajuste zero, as conexões principais (D) articulam os pontos (H) e (J) sem mover as embreagens. Em qualquer outro ajuste que não zero, as embreagens (E) fazem o movimento linear voltar a ser movimento rotativo e guiam o eixo de saída (F). Uma conexão de controle (G) oscila através do arco (K) quando a alavanca de controle é movida. Em qualquer ponto do arco (K) uma diferente velocidade de saída é produzida, quando a direção de arremesso da haste de conexão é alterada de vertical (Figura 1 posição de zero RPM) para horizontal (Figura 2, posição de velocidade máxima), variando a extensão dos golpes que as conexões principais aplicam às embreagens corrediças.

Cheque as vantagens do Zero-Max

Características Benefícios Características Benefícios

Compacto

Fácil de instalar.

Operação simples.

Uso em qualquer local ou máquina.

Torque constante.

Redução de velocidade 4:1

Mudança de velocidade a qualquer momento.

Suporta freqüentes mudanças de velocidade.

Suporta contínua mudança de velocidade.

Fácil de manusear/compacto

Não requer cabeamento especial, nem treinamento.

Fácil de operar, por alavanca ou parafuso de controle. Repetível. Aceita entrada de até 2.000 RPM. Controlador secundário ideal.

Proporciona torque constante, ao longo da faixa de velocidade.

Geralmente usado sem redução de velocidade adicional

Ajustes da velocidade são feitos de forma rápida e fácil.

Permite mudanças de velocidade lentas ou rápidas, pequenas ou grandes

Ideal para aplicações oscilantes /sob constante mudança de velocidade.

Pode ser deixado num só ponto de ajuste.

Precisão na manutenção da velocidade.

Aceita qualquer entrada

Vai até saída zero.

Fácil manutenção.

Baixo custo

Desenho comprovado.

Carcaça vedada.

Opções de eixo/controle; motor.

Infinitamente ajustável.

Não necessita ciclagem diária de velocidade.

Sem períodos de “amaciamento”/ operação a uma velocidade constante

O acionador secundário mais econômico e versátil do mundo

Ideal para uso como embreagem.

Lubrificado em fábrica.

Ideal para usuários e fabricantes de equipamentos originais.

Mais de um milhão de aparelhos vendidos.

Uso na maioria das atmosferas / montável em qualquer posição

Versátil.

Faixa de velocidade entre 0-400 RPM com entrada de 1800 RPM.

Aplicações do Acionamento de Velocidade Variável

Os Acionamentos Zero-Max são usados em uma

grande variedade de máquinas. Podem ser

usados como acionamento primário ou secundário

e são disponibilizados em várias opções de

controle e disposição de eixos.

As aplicações incluem: máquinas têxteis, tal como

teares, máquinas de processamento de alimento,

tal como prensadores de hambúrguer, máquinas

agrícolas, incluindo secadoras de grãos e

sementes, prensas de impressão que usem

laminadores de alta velocidade para

empilhamento de chapas acabadas, máquinas de

usinar metal, sistemas de empacotamento,

sistemas de costura automática, transportadores e

máquinas especializadas.

Combine os Acionamentos Zero-Max® Com Estes Componentes

Para obter as exatas características de desempenho que você deseja, a Zero-Max oferece os seguintes componentes acessórios:

Para Acionamentos Modelo E e JK - ampla seleção de cabeçotes e motores.

Para Acionamentos Modelo Y, QX e ZX - Adaptadores de Flange-C para conectar motores fornecidos pelo cliente ao acionamento de sua escolha.

Controle por alavanca padronizado para todos os acionamentos. Controles opcionais incluem: controle por

parafuso, controle por parafuso estendido, alavanca de

controle estendida, eixo de controle estendido, além de

alavancas de controle planas e vazadas.

Direção da rotação de saída deve ser especificada e

independe da direção de entrada. Modelos cuja numeração

terminam em "1" tem saída no sentido Anti-horário. Modelos

terminados em “2" tem saída no sentido horário, e

terminados em "3" são reversíveis.

Acionamentos

Unidirecionais

Modelos E 1,2, 41 ou 42 Taxa de Torque: 12 in.lbs. Escala de Velocidade: 0-400 Entrada Normal: 1/4 - 1/3 HP

Modelos JK 1,2, 41 ou 42 Taxa de Torque: 25 in.lbs. Escala de Velocidade: 0-400 Entrada Normal: 1/4 - 1/3 HP

Modelos Y 1, 2, 41 ou 42 Taxa de Torque: 60 in.lbs. Escala de Velocidade: 0-400 Entrada Normal: 1/2 HP

Modelos OX 1, 2, 41 ou 42 Taxa de Torque: 100 in.lbs. Escala de Velocidade: 0-400 Entrada Normal: 3/4 HP

Modelos ZX 1, 2, 41 ou 42 Taxa de Torque: 200 in.lbs. Escala de Velocidade: 0-400 Entrada Normal: 1-1/2 HP

Acionamentos

Reversíveis

Modelo E 3 Taxa de Torque: 12 in.lbs. Escala de Velocidade: 400-0-400 Entrada Normal: 1/4 - 1/3 HP

Modelo JK 3 Taxa de Torque: 25 in.lbs. Escala de Velocidade: 400-0-400 Entrada Normal: 1/4 - 1/3 HP

Cabeçotes

Gearheads em ângulo reto / Em linha disponíveis para modelos E e JK

ÂNGULO RETO - 4 Modelos W1 4:1 W2 10:1 W3 20:1 W4 40:1

EM LINHA - 3 Modelos S5 3:1 S6 7.5 S7 20:1

Motores

Várias tensões populares, Hz, fase e carcaças são disponíveis para uso com o acionamento. (Modelos E 1,2,3 ; Modelos JK 1,2 e 3)

Adaptadores

de Face-C

Modelo CFY

Inclui acoplamento para 56 motor frame

Modelo CFQ

Inclui acoplamento para 56 motor frame

Modelo CFZ

Inclui acoplamento para 56 motor frame

Todos Adaptadores de Face-C aceitarão motor frame modelos 56, 143T e 145T.

Controles para Acionamentos Zero-Max®

Controles do Tipo Alavanca Padrão

A alavanca de controle pode ser movida da habitual posição das 12 horas de um relógio, para uma posição de 6 ou 9 horas, nos modelos E e JK e para qualquer posição, nos modelos Y, QX e ZX, que isto não interferirá com a saída ou com o eixo de entrada.

Alavancas planas ou vazadas, para fácil inclusão de qualquer tipo de controle remoto ou para uso em aplicações de controle de tensão são também disponíveis.

Dimensões da Alavanca de Controle Torque de Alavanca Modelo de

Acionamento A B C D Operando

sem carga Não operando

sob carga plena E 5.25 52° 2.50 1.00 7 in.libs 20 in.libs

JK 5.25 52° 2.50 1.00 7 in.libs 35 in.libs Y 6.75 52° 3.25 1.68 15in.libs 66 in.libs

QX 8.25 54° 3.55 1.90 36in.libs 90 in.libs ZX 10.00 63° 3.06 2.40 50in.libs 160 n.libs

Linearidade de Controle O movimento da alavanca de controle de velocidade ou controle por volta de parafuso do Zero-Max produz uma mudança na velocidade de saída não linear. Uma típica curva de controle de velocidade de um Acionamento Zero-Max sob carga plena é mostrada na figura à direita. Controle Opcional, Tipo Parafuso Todos os Acionamentos Zero-Max Drives são disponíveis com controle por parafuso. O controle por parafuso oferece um controle muito preciso em termos de mudança de velocidade e muitos tipos de adaptações de controle remoto poder ser feitos com facilidade. São positivos e fáceis de calibrar. Kits para adição de controle por parafuso em acionadores em campo são disponíveis O volante manual pode ser montado em ambas as extremidades do parafuso.

DIMENSÕES DO TIPO CONTROLE POR PARAFUSO Modelo do Drive

A B C D E F Nº de Voltas de Parafuso

Torque de Aperto (inch-Lbs.)

E 1.50 2.12 6.06 .37 3.75 .18 38 2in.lbs. JK 1.50 2.12 6.06 .37 3.75 .18 38 2in.lbs Y 1.50 2.25 7.42 .44 4.58 .18 50 3in.lbs QX 2.12 2.87 8.81 .37 5.87 .25 68 4in.lbs ZX 2.12 6.12 12.31 .50 7.44 .31 91 4in.lbs

Alavanca Padrão

Controle por Parafuso

Controle por Parafuso Estendido

Controle por Alavanca Estendida

Pino de Controle Estendido

Alavanca de Controle Plana e Vazada

Características Operacionais do Acionamento

A Velocidade de Entrada não deve exceder a 2000 RPM. Não existe um mínimo, mas conforme as velocidades de entrada se aproximam de zero, ligeiras variações da velocidade angular da saída começam a ser percebidas. É muito melhor usar velocidades de entrada mais altas, e reduzir o quanto for possível no eixo de saída, para maximizar um preciso controle da velocidade.

A direção da entrada não afeta a direção da saída, mas afeta a escala de velocidade e a performance do Acionamento Zero-Max.

A direção de rotação de entrada recomendada é mostrada abaixo. Se as velocidades de saída excederem substancialmente as velocidades nominais, ou se o acionamento tornar-se barulhento ou vibrar demais na velocidade máxima, isto é sinal de que provavelmente a direção de entrada não preferível está sendo usada. Neste caso, tente reverter o motor, de forma que a entrada seja feita em outra direção.

A Velocidade de Saída é infinitamente ajustável de 0 a 1/4 da velocidade de entrada. As velocidades podem ser mantidas ou repetidas com precisão de 1% u menos da velocidade máxima nos 90% superiores da escala, desde que a carga de saída e a velocidade de entrada sejam constantes.

Os modelos dos Acionamentos Zero-Max variam na habilidade parar chegar ao zero absoluto, sob cargas leves. Todos os modelos têm velocidade de saída a zero, sob carga plena.

As taxas de Torque de Saída relacionadas para vários modelos são constantes ao longo da escala de velocidades e assumem uma velocidade de entrada de 1800 RPM. Os acionamentos são projetados para trabalho contínuo sob uma só velocidade, sob várias velocidades ou continuamente ciclados. Um torque de saída adicional pode ser ganho através da redução da velocidade de entrada. Em geral, a taxa de torque de todos os modelos pode ser acrescida em 25%, se a velocidade de entrada for de 900 RPM ou menos.

Padrão Tipos 41 & 42 Cabeçote de Eixo Paralelo

Cabeçote em Ângulo Reto

Olhe na direção da seta, para determinar a rotação I- Entrada O- Saída

Com Rotação de Saída de CCW CW CCW CW CCW CW CCW CW A Rotação de entrada recomendada é

CW CCW CCW CW CW CW CW CCW

Libras de Massa não Equilibrada Modelo

Saída Entrada

Libras de Carga de Empuxo

E e JK 20 12 25

Y 40 30 75

QX 50 40 100

ZX 400 100 400

S 100 - 100

W

Na metade dos Eixos de Entrada e Saída

400 - 500

Uma elevação de temperatura de 40° C acima da temperatura ambiente é esperada, se o acionamento assume uma velocidade de entrada de 1800 RPM. Esta temperatura irá gerar um calor de superfície quente demais para contato continuo com a pele. Isto não indica mal funcionamento, nem afeta a performance do acionamento. Os acionamentos são construídos para suportar altas temperaturas operacionais, mas estas jamais devem exceder a 90° C.

Os Acionamentos Zero-Max são muito silenciosos em operação. Motores e cabeçotes contribuem para o nível de ruído. Para ambientes operacionais bem silenciosos use um motor fortemente fixado, acoplado ao acionamento, e providencie uma superfície de montagem resistente, para todos os componentes.

Proteção contra Sobrecarga é provida nos modelos unidirecionais E e JK O protetor contra ruptura não deve ser usado como uma embreagem de deslizamento contínua. O torque sob o qual o protetor de ruptura desconecta é substancialmente mais alto do que a taxa do acionamento sob velocidades baixas. É possível, portanto, exceder a carga nominal do acionamento sem ativar o protetor de ruptura, com redução da vida útil.

Como em todos os equipamentos mecânicos, será necessário tomar cuidado ao iniciar o Zero-Max sob carga. Sempre que possível, acelere a carga lentamente a partir de zero, e no caso de acionamentos reversíveis, traga o acionamento a zero antes de reverter a direção de saída.

Como Selecionar um Acionamento Zero-Max®

1. Comece determinando o Torque Requerido para Iniciar e Operar sua Máquina. Esta pode ser a fase mais importante na seleção do melhor modelo de acionamento para sua aplicação. Todos os Acionamentos Zero-Max são taxados para torque constante e variáveis potências em HP, ao longo da faixa de velocidade. Certifique-se de levar em consideração o tipo de máquina, e aplicar o fator de serviço adequado.

Fatores do Serviço Tipo de Carga Tipo de Regime

Uniforme 8 a 10 hrs./dia 1.0

24 hrs./dia 1.5

Choque moderado 1.5 2.0 Choque forte 2.0 3.0 Reversão de Serviço Baixa Inércia Alta Inércia

2.0

Não recomendado

3.0

Não recomendado

TIPOS DE APLICAÇÃO MULTIPLICADOR DE TORQUE EM OPERAÇÃO

Máquinas em Geral, com mancais esféricos ou de roletes

1.2-1.3

Máquinas em Geral com mancais de luva

1.3-1.6

Transportadores e máquinas com excessivo atrito por deslizamento

1.6-2.5

Máquinas com pontos de carga “alta" em seus ciclos, tais como prensas de impressão, prensas de perfurar, e máquinas com operação por came ou manivela

2.5-6.0

2. Determine a Faixa de velocidade Requerida para seus Processos Mecânicos A faixa de velocidade do Acionamento Zero-Max de 0-400 RPM é dada na pressuposição de uma velocidade de entrada de i 1800 RPM e carga plena no eixo de saída. A seleção da velocidade de entrada e direção de entrada influi na velocidade final de saída. Baixas velocidades de entrada reduzem proporcionalmente a faixa de velocidade.

Operar a entrada na direção não-preferível aumenta substancialmente a faixa de velocidade mas pode encurtar a vida útil. Para melhores resultados, opere o Zero-Max na direção preferida e adapte a faixa de velocidade aos requerimentos de sua máquina. Use o mínimo de redução possível, do eixo de saída até a carga, de forma a obter um torque adequado e maximizar a precisão do controle de velocidade.

3. Determine a Rotação do Eixo de Saída. Para isto, olhe diretamente a extremidade do eixo de saída. Números de Modelos terminados em "1" têm saída no sentido anti-horário. Terminados em "2" tem saída no sentido horário. Terminados em “3" são reversíveis. O uso de cabeçotes Zero Max em linha e de ângulo reto não altera a direção de rotação do eixo de saída final.

4. Selecione o Método Adequado de Obter Velocidade de Entrada para o Acionamento Zero-Max. Se o Acionamento Zero-Max está sendo usado como unidade de acionamento secundária, a entrada será melhor provida por um transmissão por cinta temporizada. Outros métodos incluem engrenagem de cadeia e roda, 'O' ring e engrenagens de step-over. Menos desejável (devido a excessiva massa não equilibrada) são os acionamentos tipo V-belt (correia em V) e plano belt (correia plana).

Em todos os casos, ´procure instalar polias, rodas, etc. o mais perto possível da carcaça do Acionamento Zero-Max, para minimizar massas não equilibradas nos eixos. Caso pretenda usar um motor Zero-Max, selecione o motor padrão na tabela da página 15.

5. Determine o Tipo de Controle Mais Adequado para Sua Aplicação. Controle por alavanca é o padrão de fornecimento para todos os modelos de Acionamentos Zero-Max. Outros Controles são disponíveis, e discutidos na página 10. O Controle por alavanca é o mais adequado para aplicações que requeiram mudanças de velocidade rápidas e freqüentes. O controle tipo parafuso é mais adequado para ajustes precisos e repetição de velocidades.

Taxa de Torque (In. lbs.)

Faixa de vel. com entrada de 1800 RPM

Disposição dos eixos

Nº de Mod. S/ Motor - Rotação de Eixo de Saída

Reverso Disposição dos eixos Reverso

Número de Modelo com Motor ou Adaptador de Flange C - Rotação de Eixo de Saída

Tabela de Seleção de Torque e Faixa de Velocidade

Acionamentos Zero-Max Padrão - Peça pelo Número de Modelo Completo.

Disposições de Eixos Padrão

Acionadores Padrão Dimensões dos modelos E, JK, Y, QX e ZX

Acionamentos Reversos Dimensões dos modelos E3 e JK3

Acionamentos Motorizados Dimensões dos modelos E e JK

DIMENSÃO C Motor Z.M

Usado com

ENCL Horse Power

Tensão Hz Fase c/ E1 & E2

c/ E3 c/ JK1 & JK2

cw/ JK3

XG O'

M3 DP 1/3 115 60 1 12.95 13.35 14.09 14.47 4.37 5.81 M9 DP 1/3 230 60 1 12.95 13.35 14.09 14.47 4.37 5.81 M42 DP 1/3 208-230/460 60 3 13.62 14.03 14.75 15.12 4.37 5.81 M5 TEFC ¼ 115 60 1 14.06 14.38 15.18 15.53 4.37 6.39 M45

E ou JK

TEFC 1/4 230/460 60 3 14.06 14.38 15.18 15.53 4.37 6.39 Outros motores disponíveis, queira contatar a fábrica, informando seus requerimentos.

*Slots do Motor centrados 4.25 distantes uns dos outros.

Acionamentos com Adaptadores de Flange C Dimensões de Modelos Y, QX e ZX

Modelo Y Modelo QX Modelo ZX

*Aceita frame 56, 143T e 145T frame, Motor C-face.

Dimensões de Acionamentos Padrão com Cabeçote em Ângulo Reto e Em Linha

Cabeçotes em Ângulo Reto (W) Cabeçotes em Linha (S)

Detalhes do Eixo Modelo Entrada Saída E & JK Plano, 1/16" prof x 1- 1/8" Plano, 1/16" prof x 3/4" Y Rasgo de chaveta 3/16" x 1-5/8" Plano 1/16” prof x 1" QX Rasgo de chaveta 3/16" x 2-1/2" Rasgo de chaveta 3/16" x 1-1/2" ZX Rasgo de chaveta 1/4" x 2-1/8" Rasgo de chaveta 3/16" x 1-1/4" S Plano .072 prof x 1-1/4" Eixo oco W Rasgo de chaveta 3/16" x 1-1/4" Eixo oco

O direito de executar refinamentos de engenharia em todos os produtos é reservado. Dimensões e outros detalhes sujeitos a mudanças.

Em casos onde as dimensões sejam um ponto crítico, desenhos detalhados deverão ser obtidos junto à fábrica Dimensões são mostradas em polegadas.

Dimensões de Acionamentos E e JK com Cabeçotes em Ângulo Reto (W)

Dimensões de Acionamentos E e JK Drives com Cabeçotes em Linha (S)

MOTORES *

Cabeçotes em Ângulo Reto (W) Cabeçotes em Linha (S)

*Ver pg. 15, para dados de motor

Produtos Adicionais de Controle de Movimento Zero-Max®

Acoplamentos CD Desenho de disco composto, de melhor desempenho que discos de aço e modelos elastoméricos. Resistência a torção. Desalinhamento de 3° Torques até 500,000 in. lbs.

Buchas ETP® Trava facilmente o cubo ao eixo, sem chaves problemáticas. 26 tamanhos, de 3/4" para 4". Dimensões de 8 mm a 100 mm. Modelos em aço inoxidável.

Torq-Tender® Oferece precisa proteção contra sobrecarga. Torques de desengate a 3,000 in. lbs. Diâmetros de 1/8" a 1-3/4".

Acoplamentos Schmidt Modelos Offset, Em Linha, Elastoméricos e Control-Flex. Tamanhos de 5 a 500,000 inch lbs. torque.

OHLA® - Adaptadores de Massa Não Equilibrada Adaptadores de Massa não Equilibrada previnem falhas. Montagens A a F. Eixos chaveados e canelados. Velocidades até 3600 RPM. Especiais.

Limitadores de Torque H-TLC Desenho à prova de corrosão. Ajustáveis. Diâmetros de 250" a 1.000". Torques de 4 a 500 in. lbs.

Buchas de Eixo Posi-Lok® Tamanhos até 35 mm. Niquelação oferece proteção anti-corrosão.

Acoplamentos de Disco Duplo ServoClass® Contra-pressão Zero, resistência à torção, alto desalinhamento. Hubs de grampo. 8 tamanhos. Torques até 880 in-lb. Diâmetros em polegadas e metros.

Acoplamentos de Disco Único ServoClass® Contra -pressão Zero, menor volume com maior resistência a torção e axial. Hub de grampo. Torques até 880 in-lb. Diâmetros em polegadas e metros.

GARANTIA Zero-Max, Inc., o fabricante, garante que por um período de 12 meses a contar da data de envio, irá reparar, ou à seu critério, substituir qualquer aparelho novo que apresente defeitos de material ou mão de obra, ou que não se conforme aos desenhos e especificações aprovados pelos fabricantes. Todos os reparos e substituições deverão ser F.O.B. fábrica. Quaisquer reclamações deverão ser feitas por escrito ao fabricante. Em nenhum caso e sob nenhuma circunstância o fabricante será responsável por (a) danos durante o embarque, (b) falhas e danos devidos a mal uso, abuso, instalação imprópria ou condições anormais de temperatura, sujeira, água ou corrosivos; (c) falhas devido a operação, intencional ou não, acima das capacidades taxadas, e (d) despesas não autorizadas para remoção, inspeção, transporte, reparo ou retrabalho. O fabricante tampouco será responsável por danos conseqüenciais e incidentais ou em qualquer valor acima do preço de compra do aparelho.

A Zero Max, Inc. reserva-se o direito de interromper modelos ou mudar especificações, a qualquer momento e sem aviso. Nenhuma interrupção ou mudança criará qualquer tipo de responsabilidade por parte da Zero-Max, Inc. com respeito a produtos nas mãos de clientes ou produtos encomendados que não incorporem tais mudanças, mesmo se enviados depois de quaisquer destas mudanças.

Esta garantia SUBSTITUI TODAS AS DEMAIS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUSIVE (MAS NÃO SE LIMITANDO A ISTO) QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE MERCANTIBILIDADE OU ADEQUAÇÃO A FINALIDADES ESPECÍFICAS. OS TERMOS DESTA GARANTIA CONSTITUEM TODOS E EXCLUSIVOS RECURSOS DOS QUAIS PODERÁ SE VALER O COMPRADOR OU USUÁRIO, E SUBSTITUEM QUALQUER DIREITO A RESSARCIMENTOS POR NEGLIGÊNCIA, QUEBRA DE GARANTIA, ATOS ILÍCITOS DOLOSOS OU QUALQUER OUTRA TEORIA. Todas as ações legais procedentes da venda ou uso deste aparelho deverão ser iniciadas dentro de 18 meses a contar da data da compra.

CUIDADO: Equipamentos rotativos exigem proteções de segurança. Veja também as especificações e recomendações da OSHA.