aco állítható magasságú rácsos folyóka és padlóösszefolyó
TRANSCRIPT
ACO állítható magasságú rácsos folyóka és padlóösszefolyó felsőrész védőfedéllel
Beépítési útmutató
ACO
ITA
POR
BUL
ESPPOL
FRALIT
GER LAV
ESTBeépítési útmutató ACO rácsos folyóka és padlóösszefolyó felsőrész
Installationsanleitung ACO Kastenrinne & Rostaufsatz
Instructions d´installation ACO caniveau et siphon
Manual De Instalación ACO box con cuerpo sumidero
Manual de Instalação Canal de caixa & secção de topo ACO
Manuale d‘installazione Canali ACO Box ed elementi superiori per pozzetto
Installatiehandleiding ACO roosterkanaal en vloerafvoerput
Instalační manuál ACO krabicový žlab s roštovou nástavbou
Инструкция По Установке Поддон ACO & Верхняя часть трапа
Installationsanvisning ACO ränna och golvbrunn
Instalasjons Manual ACO gulvbrønner og sluker
Asennusohje ACO lattiallas ja kaivo
Installationsvejledning ACO box afløbsrende & afløbsoverdel
Paigaldusjuhend ACO äravooluvann ja trapi ülaosa
Uzstādīšanas instrukcija ACO nerūsējošā tērauda kanāls un gūlijas augšdaļa
Montavimo instrukcija ACO box latakas ir trapo viršutinė dalis
Instrukcja montażu ACO kanały rynnowe i górne części wpustów
Инструкции за инсталация АСО боксов улей & надстройка
Installation Manual ACO box channel & gully top
Instructiuni de instalare ACO box channel & ACO Gully - corp superior
Upute za ugradnju ACO kanal i dosjed za rešetku
Navodila za vgradnjo ACO kanaleta in zgornji del požiralnika
Preporuka za ugradnju ACO Box kanal sa izlivnim slivnikom
SWE
SRP
FIN
NOR
DAN
RUS
SLV
CZE
HRV
NLDRUM
ENG
HUN
1
ACO
ACO rácsos folyóka hegyeztett csatlakoztatása
Beépítési útmutató
ACO rácsos folyóka csavaros csatlakoztatása
Beépítési útmutató
1
2
3
4
5
6
2 3
ACO
6a3
6c5
1 6b4
2
7
min. 5 mm
!4 5
ACO
9
10
15
24 h
8 14
12
11
13
24 h6 7
ACO
6a
6c
1 6b
2
7
min. 5 mm
!
3
5
4
8 9
ACO
10 16
24 h
8 14
24 h
9 1512
11
13
10 11
ACO
3
5
4
6a
6c
1 6b
2
7
min. 5 mm
!12 13
ACO
15
24 h
14
12
11
13
24 h
10
8
9
14 15
ACO
1
2
3 6
4 7
5 8
200 x 200 mm 500 x 500 mm 1 000 x 1 000 mm
max. 100 kg max. 150 kg max. 200 kg
max. 2,5 N/cm2 max. 0,6 N/cm2 max. 0,2 N/cm2
200 mm
200
mm
1000 mm
1000
mm
500
mm
500 mm
100 kg150 kg
200 kg
16 17
ACO
7
8
1 9
102
3
4
5
6
200 x 200 mm 500 x 500 mm 1 000 x 1 000 mm
max. 100 kg max. 150 kg max. 200 kg
max. 2,5 N/cm2 max. 0,6 N/cm2 max. 0,2 N/cm2
200 mm
200
mm
1000 mm
1000
mm
500
mm
500 mm
100 kg150 kg
200 kg
18 19
ACO
Wi
Li
x = 25 mm
x x
Wi
Li
101
112
3
5
4
6 12
7
8
9
20 21
ACO
17
200 x 200 mm 500 x 500 mm 1 000 x 1 000 mm
max. 100 kg max. 150 kg max. 200 kg
max. 2,5 N/cm2 max. 0,6 N/cm2 max. 0,2 N/cm2
200 mm
200
mm
1000 mm
1000
mm
500
mm
500 mm
100 kg150 kg
200 kg
16
14
15
13
22 23
ACO
24 25
ACO. creating the future of drainage
www.aco.hu