acoplamento falk f

1
ACOPLAMENTO DE GRADE STEELFLEX TIPO F Instruç ões para instalaç ão tamanhos de 3 a 230 1. Esquema de Montagem para Usinar Furos no Torno Vide tabela 1 para furos mí n. e má x. e tabela 3 para centragem no torno. 2. Verificação da Folga e Alinhamento Angular Vide tabela 1 e observaç ão no rodapé da pá gina. Folga 3. Verificação do Alinhamento Paralelo Vide tabela 1. 4. Montagem da Grade Elástica (vide Item 6) Nã o usar martelo de ferro. 5. Lubrificação Intervalos de 6 meses no má x. vide tabela 2. A graxa deve preencher todos os espaç os internos. 6. VISTA PARA IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES Tamanhos de 3 a 11 usa grade elástica de camada simples; tamanhos de 12 a 230 usa grade elástica de camada dupla. Aplique-se carga somente depois de completamente montado o acoplamento. Grade externa : gravada EX. Grade interna : gravada IN. A grade dos modelos menores é inteiriça; nos modelos maiores compõe-se de várias parte e camadas. Tampa Grade Elá stica Anel de Neoprene Bujã o (troque por engraxadeira quando lubrificar) Cubo Guarniç ã o TABELA 1 TABELA 2 TABELA 3 Tam. Furo Furo DIMENSÕES (mm) Folga Alinhar dentro de Fabricantes FALK LTG Lubrificantes Diâ metro do Furo (mm) Excentricidade/ Esquadro da Face (mm) Min. Max. Mí n. Normal Max. X-Y P Maxlub APG2 3F 4F 5F 6F 7F 8F 9F 10F 11F 12F 13F 14F 15F 16F 17F 18F 190F 200F 210F 220F 230F ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... ......... 50,8 50,8 50,8 50,8 101,1 10,1 113,8 113,8 113,8 126,5 27 33 38 46 56 67 71 83 91 98 108 118 127 140 152 178 203 222 235 254 279 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 1,6 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 3,2 4,8 4,8 4,8 4,8 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 6,3 4,0 4,8 4,8 4,8 4,8 6,3 6,3 9,5 9,5 9,5 9,5 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 12,7 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 0,13 0,13 0,13 0,13 0,13 0,25 0,25 0,25 0,25 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,30 0,40 0,40 0,40 0,40 0,40 BARDAHL CASTROL ESSO IPIRANGA MOBIL OIL PETROBRÁ S SHELL TEXACO Bardahl General Purpose Castrol LM Grease Castrol EPL2 Grease Beacon Ep2 Esso Multi Purpose Grease Ipiflex 2 Litolime Ep2 Mobilux EP2 Mobil Grease Hp222 Lubrax Indl. GMA 2 Alvania R2 Alvania EP = Lf2 Multifak 2 Multifak EP 2 DE .......... 152,4 304,8 508,0 AtÉ (incluindo) 152,4 304,8 508,0 1016,0 (Valor Limite) 0,025 0,051 0,076 0,102 Observaç ã o: Primeiro, verifique a folga, que é a distâ ncia entre cubos; depois, verifique o alinhamento atravé s da diferenç a entre a medida X e a medida Y .

Upload: anderson-silveira

Post on 05-Jul-2015

751 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: ACOPLAMENTO FALK F

ACOPLAMENTO DE GRADE STEELFLEX TIPO F

Instruções para instalação tamanhos de 3 a 230

1. Esquema de Montagempara Usinar Furos noTornoVide tabela 1 para furos mí n. emá x. e tabela 3 para centragemno torno.

2. Verificação da Folga eAlinhamento AngularVide tabela 1 e observaç ã o norodapé da pá gina.

Folga

3. Verificação doAlinhamento ParaleloVide tabela 1.

4. Montagem da GradeElástica (vide Item 6)Nã o usar martelo de ferro.

5. LubrificaçãoIntervalos de 6 meses no má x.vide tabela 2.A graxa deve preencher todosos espaç os internos.

6. VISTA PARA IDENTIFICAÇÃO DOS COMPONENTES

Tamanhos de 3 a 11 usa grade elástica de camadasimples; tamanhos de 12 a 230 usa grade elásticade camada dupla.Aplique-se carga somente depois decompletamente montado o acoplamento.Grade externa : gravada EX.Grade interna : gravada IN.A grade dos modelos menores é inteiriça; nosmodelos maiores compõe-se de várias parte ecamadas.

TampaGradeElá stica

Anel deNeoprene

Bujã o(troque por engraxadeira quando lubrificar)

Cubo

Guarniç ã o

TABELA 1 TABELA 2 TABELA 3

Tam. Furo Furo

DIMENSÕES (mm)

Folga Alinhar dentro de

Fabricantes

FALK LTG

Lubrificantes Diâ metro doFuro (mm)

Excentricidade/Esquadro daFace (mm)

Min. Max. Mí n. Normal Max. X-Y PMaxlub APG2

3F4F5F6F7F8F9F

10F11F12F13F14F15F16F17F18F

190F200F210F220F230F

.........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

.........

.........50,850,850,850,8

101,110,1

113,8113,8113,8126,5

27333846566771839198

108118127140152178203222235254279

1,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,61,6

3,23,23,23,23,23,23,24,84,84,84,86,36,36,36,36,36,36,36,36,36,3

4,04,84,84,84,86,36,39,59,59,59,5

12,712,712,712,712,712,712,712,712,712,7

0,130,130,130,130,130,250,250,250,250,300,300,300,300,300,300,300,400,400,400,400,40

0,130,130,130,130,130,250,250,250,250,300,300,300,300,300,300,300,400,400,400,400,40

BARDAHL

CASTROL

ESSO

IPIRANGA

MOBIL OIL

PETROBRÁS

SHELL

TEXACO

Bardahl GeneralPurpose

Castrol LM GreaseCastrol EPL2 Grease

Beacon Ep2Esso Multi PurposeGrease

Ipiflex 2Litolime Ep2

Mobilux EP2Mobil Grease Hp222

Lubrax Indl. GMA 2

Alvania R2Alvania EP = Lf2

Multifak 2Multifak EP 2

DE

..........

152,4

304,8

508,0

AtÉ(incluindo)

152,4

304,8

508,0

1016,0

(Valor Limite)

0,025

0,051

0,076

0,102

Observaç ã o: Primeiro, verifique a folga, que é a distâ ncia entre cubos; depois, verifique o alinhamento atravé s da diferenç a entre a medida X e a medida Y.