MARCH 2011 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE 13

Cover Story :

Active Loudspeaker : DSR112 DSR115 DSR215 DSR118Wบทพสจนทางดาน “ความเปนกลางของโทนเสยง” และ “พละกำาลงทตอบสนองไดเตมพกด 136dB”

กบ DSR Series : Active Loudspeaker ลำ�โพงแบบมภ�คขย�ยในตวรนใหมจ�กค�ย ย�ม�ฮ� ผพฒน�อปกรณและเครองเสยงสำ�หรบ

วงก�รพเอระดบโลก ทมประวตอนย�วน�น...

ยามาฮา เปนชอผลตภณฑเครองเสยงทรจกคนเคยกนเปนอยางด ทเปดศกราชใหมของวงการระบบเสยงดวยการเปดตว

ล�าโพงรนใหมใชชอวา DSR-Series ซงเปนล�าโพงแบบ Active Speaker ทมภาคขยายในตว ซงวงการตลาดระบบเสยงเมองไทย จะ

ไดพบกบความพเศษของ Yamaha DSR-Series ดวยแนวคดในการสรางสรรคฟงกชนและรปแบบการออกแบบล�าโพงยามาฮา ทม

คณภาพ ทใหความส�าคญในเรองของความเปนกลางของโทนเสยง ภายใตแนวคด Natural sound ทผสานเทคโนโลยทลงตวทสด...

ล�าโพง DSR Series ของ Yamaha สามารถสนองความตองการของซาวนดเอนจเนยร ใหท�างานถายทอดน�าเสนอเสยงทด

ทสดออกมาได ผานระบบล�าโพงทมความเปนกลางของโทนเสยง ใหเปนไปตามตนแบบเสยงทแทจรงไดอยางดทสด... ระบบล�าโพงทด

นน จะตองถายทอดน�าเสนอเสยงทมาจากตนฉบบไดอยางไมผดเพยน... ซงหนงในปญหาเหลานนกอาจเนองมาจากความไม

เหมาะสมกนของภาคขยายกบล�าโพง... ดงนนยามาฮา จงเกดแนวคดทจะรวมทกๆภาคทส�าคญไวในตวล�าโพง เพอใหไดคณภาพเสยงท

ออกมาดทสด นอกจากการออกแบบภาคขยายแบบใหมรวมเขาไวในล�าโพง DSR Series แลว ยามาฮา ซงถอวาเปนผพฒนา DSP ท

ใชในงานเสยงทดทสดคายหนงของโลก ยงไดน�าเทคโนโลย DSP ของตนเองมาบรรจไวในล�าโพงรนนดวย ท�าให DSR Series ของ

ยามาฮา นอกจากจะได ความดง (SPL) ทมากกวาล�าโพงชนดเดยวกนในตลาดแลวยงม ฟงกชนพเศษๆ ทบรรจไวในตล�าโพงรนน เพอ

สนองการใชงานของผทท�างานดานเสยง ได

บรรลขดสดของความดงและโทนเสยงทม

คณภาพอกดวย...

การดไซนฟงกชนใชงานทโดดเดนINTEGRAL DIGITAL TUNING High Performance Digital Signal

Processor and 24-bit Discrete AD and

DA Converters

ยามาฮา ไดมแนวคดในการออกแบบ

ล�าโพงในรน DSR Series โดยรวมเอาความ

ผสมผสานระหวางวงจรประมวลผลแบบ

ดจตอล (DSP) ขนาด 48 บท กบการออก

แบบทางอะคสตกของตล�าโพง ท�าใหไดล�าโพง

ทมประสทธภาพสงสด เพอรองรบงานทางดานเสยงทกรปแบบ โดยไดเลอกใชภาคแปลงสญญาณ AD-DA ขนาด 24 บท และภาค

ประมวลผลภายในท 48 บท (สะสม 76 บท) ทมประสทธภาพสงสามารถประมวลผลไดอยางแมนย�า เพอใหไดคณภาพเสยงทสงสดจาก

วงจรดจตอล โดยสญญาณอะนาลอคจะถกแยกออกเปนสองสวน และสงไปยงภาคแปลงสญญาณแบบดจตอลเพอประมวลผล ผลลพท

ทไดท�าใหล�าโพงรนนมคาอตราสวนของสญญาณรบกวนนนลดลงไดเฉลย 3dB ทเดยว...

ส�าหรบการจดการความถในล�าโพงรนน ยามาฮา ไดออกแบบวงจรขนใหมโดยใชชอ Fir-X tuning (Finite Impulse

Response) ทเปนเอกลกษณของ ยามาฮา เองมาใชกบล�าโพงรน DSR-Series โดยวงจรจดการความถ FIR-X ท�าใหไดเฟสของสญญาณ

ทราบเรยบตอเนอง เพมประสทธภาพการตอบสนองเชงความถและเฟสทด ระหวางตวดอกล�าโพงทวตเตอรและวฟเฟอร ขจดปญหาใน

เรองของการเหลอมเฟสของสญญาณเสยงในตเดยวกนท�าให ยามาฮา ไดตล�าโพงทใหโทนเสยงทสะอาดกวาทเคยเปนมา และไดนามก

ของเสยงทกวางมาก รองรบการตอบสนองทกยานความถของเสยงดนตรไดเปนอยางด...

14 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE MARCH 2011

Cover Story :

INTELLIGENT DYNAMIC CONTROL ยามาฮา D-Contour ฟงกชนการควบคมความถของ

สญญาณเสยง เปนแนวคดในการสรางความสมดลยใหกบเสยงใน

ยานความถตางๆ และคงคณภาพของเสยงในความดงตางๆ ได

อยางชดเจน การท�างานของ D-Contour นนจะควบคมยานความถ

ตางๆ รวมกบระบบตรวจสอบอจฉรยะภายในล�าโพง... โดยปกตแลว

คอมเพรสเซอรจะเปนอปกรณทเราน�า มาใชในการจดการเพอใหได

SPL ทดขน แตวธการนกมผลกระทบในดานความกวางของคลน

เสยง คอมการบบและจ�ากดชวงคลนสญญาณเสยงนนเอง ท�าให

เราอาจรสกไดถงเสยงทเหมอนมอะไรจ�ากดไว... โดยแนวคดของ

ยามาฮา D-Contour จะท�าการตรวจสอบสญญาณออกในยาน

ความถตางๆ อยางตอเนอง และสงคาทตรวจสอบไดยอนกลบไปค�า

นวนหาคาทเหมาะสมทสดในแตละยานความถนนๆ ผลทไดจาก

D-contour นนจะไดคา SPL ทสงสดในขณะทยงคงไวดวยคณภาพเสยงทกวางรองรบทกยานความถ และรกษาคณภาพของเสยงดนตรตนฉบบไดอยาง

ดทสด จงมนใจไดวา ในทกๆความถของเสยงทหของคนเรารองรบไดนน ล�าโพง DSR-Series สามารถถายทอดพลงเสยงไดอยางตนแบบธรรม ชาต

ชดเจนและมพลง ระดบของความดง-เบานนจะตองไมมผลกระทบในการถายทอดเสยงทสมบรณสผฟง... อยางไรกตามผใชงานกยงสามารถปดหรอเปด

ฟงกชนนของล�าโพงได หากไมมความตองการใชงาน...

POWERFUL DIGITAL DRIVE ภาคขยายใหมอนเปนขมพลงของล�าโพงรนน ยามาฮา ไดน�าดจตอลเพาเวอรแอมปแบบ คลาส D มาใช โดยใหก�าลงขบท 1300 วตต และ 800

วตตในล�าโพงซบเบสขนาด 18 นว ภาคขยายนใหการสญเสยพลงงานกบความรอนต�ามาก จงไมตองมพดลมระบายความรอนในภาคขยายเหมอนกบ

ภาคขยายแบบกอนๆ โดยภาคขยายคลาสดนใหพลงเสยงทคมชดและหนกแนนในขนาดของวงจรทเลกน�าหนกเบา โดยแนวคดทรวมภาคขยาย, ตล�าโพง

และภาคประมวลผลสญญาณไวดวยกน จงไดล�าโพง DSR-Series ทใหประสทธภาพสงสดในบรรดาล�าโพงชนดเดยวกน โดยคา SPL ของล�าโพงรนน

วดไดท 136dB เลยทเดยว ภาคขยายแบบคลาสดทน�ามาใช มแผงระบายความ

รอนอลมเนยมทดานหลงแผงวงจร ตดตงไวบรเวณดานหลงของตวต โดยในภาค

DSP ไดปองกนการรบกวนของภาคขยายและภาคจายไฟของวงจรคลาส D ไว

ดวยฉนวนปองกนคลนรบกวนตางๆ ไวเปนอยางด โมดลนถกออกแบบมาเปน

สดสวนอยางด โดยค�านงถงการระบายความรอนของภาคตางๆ การปองกนความ

รอนสะสมเขาสภายในตวตล�าโพง และสวนของการบ�ารงซอมแซมกยงท�าไดงาย

อกดวย...

การท�างานทเตมประสทธภาพของภาคขยายแบบคลาสดนน เปน

ผลมาจากการเลอกใช ภาคจายไฟทมประสทธภาพสงแบบสวตชง โดย

ยามาฮา ไดออกแบบวงจร Full-Resonance Switching-Mode Power Supply

with PFC* (Power Factor Correction) เพอจดการกบเรองเฟสของกระแสไฟ,

ขยายและรกษาระดบแรงดน, สรางความเสถยรใหภาคจายไฟแบบสวตชง ให

ท�างานไดอยางมนใจในสถานะการณตางๆ ทอาจมความตองการแรงดนกบกระแส

ไฟทตางกนไป... สอดคลองกบภาคขยายของแอมป ในการท�าการขยายสญญาณ

ในระดบความดงตางๆ กน วงจร PFC ของ ยามาฮา นนท�าใหไดแรงดนไฟและกระแสไฟทสมดลและสะอาดเพอเลยงระบบตางๆ สรางความเชอมน

รองรบการท�างานอยางเตมทของล�าโพงรนนไดอยางด...

EXTENSIVE DSP PROTECTION DSP-controlled เปนฟงกชนชวยปองกนความเสยหายใหกบระบบการท�างานภายในภาคตางๆ ซงภาคปองกนเหลานใชแบบเดยวกบใน TXn

Series เพาเวอรแอมประดบมออาชพของยามาฮา เลยทเดยว โดยฟงกชนนจะปองกนความเสยหาย เชน ตรวจเชคอณหภม, แรงดน, กระแสใหกบ

ภาคจายไฟและภาคขยาย และในสวนดอกล�าโพงนนวงจรจะปองกนความเสยหายจากกระแสหรอความดนทสงจายมาจากภาคขยาย อนอาจจะเกด

ความผดพลาดไดในสถานการณทไมคาดคดในสถานทตางๆ วงจรนจงท�าใหไดฟงกชนทปองกนความเสยหายในภาคตางๆ ทอาจเกดขนได เพอความ

มนใจในการท�างานไดเปนอยางด...

MARCH 2011 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE 15

Cover Story :

Wide Dispersion CD Waveguide Horn

Premium-Grade Custom-Designed Transducers องคประกอบส�าคญทจะถายทอดคณภาพเสยงทดนน ตองไดตวดอกล�าโพงทมคณภาพสงดวย ในล�าโพง DSR-Series นน ยามาฮา ไดศกษา

และหาดอกล�าโพงหลากหลายชนด โดยเลอกชนดทใหความเพยนทต�า ตอบสนองความถทกยานไดกวาง มความสมดลของยานความถตอบสนอง ม

ความเหมาะสมกบตวตล�าโพง พรอมรองรบภาคขยายทสง จงท�าใหไดล�าโพง DSR-Series

ทใหเสยงเบสทลก ชวงเสยงกลางทสดใสชดเจน และไดปลายเสยงทดในความถสงๆ

ส�าหรบเสยงแหลมนนเปนแบบ Titanium Diaphragm ขนาด 2 นว ซงเปนขนาด

ทใหญเมอเปรยบเทยบกบล�าโพงในร นคลายๆ กน และใชแมเหลกเหลวผสมแบบ

Neodymium ใหโทนเสยงไดอยางใสสะอาด รองรบความถไดสงกวา 20kHz. ท�าใหไดพลง

เสยงทมก�าลงสงในขณะทความเพยนมต�ามาก ถงแมในขณะทระดบความดงสงๆ กตาม

แมเหลกแบบ Neodymium ทมน�าหนกเบาท�าใหโครงสรางของล�าโพงมน�าหนกลดลง...

สวนล�าโพงขนาด 15 นว และ 12 นว นนม Voice coil ขนาดใหญ 3 นว ใช

แมเหลกเหลวแบบ Neodymium และโครงสรางของล�าโพงท�ามาจากอลมเนยม เปนเพราะ

วาล�าโพงรน DSR-Series นน ยามาฮา ออกแบบมาใหมขมพลงทมหาศาล ใหโทนเสยงท

กวางลก เสยงกลางทใสสะอาด และตองมน�าหนกเบาเพองายตอการขนยายดวย...

Exclusive Wide Dispersion CD Waveguide Horn ใน DSR-Series นนยง

ไดใชปากฮอรนแบบใหมอก

ดวย ปญหาของปากฮอรน

แบบเดมนน มกจะกระจาย

เสยงออก ไปดานขางเปนสวน

ใหญ โดยจะไดรปแบบการ

กระจายเสยงทคลายรปวงร

ส�าหรบปากฮอนใหมน ยามาฮา ออกแบบใหสามารถกระจายเสยงไดกวางขนในแนวตงและ

แนวนอน ถาดจากรปจะใกลเคยงกบรปสเหลยมมากทสด โดยรปแบบนท�าใหไดพนท

กระจายเสยงทครอบคลมไดดกวา โดยสามารถเฉลยความดงไดอยางสมบรณ คงไวซง

คณภาพเสยงในแตละยานความถส�าหรบผฟง....

ผลการทดสอบจากการใชงาน เพอเปนการน�าเสนอในอกมมมองของการลองฟงและใชงานล�าโพง DSR-Series

ของ ยามาฮา ทางทมงานกองบรรณาธการ กไดเดนทางเขารวมการลองใชงานทโชวรมของ

ยามาฮา ท YPAC : Yamaha Professional Audio Center ซงไดท�าการตดตงไวรองรบ

การทดสอบครบรนทง DSR112, DSR115, DSR215 และ DSR118 ซงในครงนเปนการ

ใชงานรวมกบบอรดดจตอล Yamaha LS9 Series พรอมทงไดรบ

ฟงการบรรยายสรปถงคณลกษณะทโดดเดนในฟงกชนตางๆ ของ

DSR-Series ของ ยามาฮา จากทางทมงานของ ยามาฮา ทโชวรม

ดงกลาว โดยในการน�าเสนอในชวงการลองใชงานน จะเปนการน�า

เสนอในขอมลทตอเนองจากขอมลทางเทคนคทกลาวมาแลวขางตน...

ในครงแรกทไดเหนตวจรงของล�าโพง DSR-Series กตอง

บอกวาเปนตล�าโพงทอาจจะดเรยบๆ ธรรมดา แตในรายละเอยดของ

การออกแบบในสวนของภายนอกนน ยงคงไวซงการคดสรรวสด

ตกแตงททนทานและมความปรานตในแบบฉบบของ ยามาฮา ตวต

ยงเนนเปนตไมเพอใหไดคณลกษณะของเสยงทเตมน�าเสยง อกทง

ดวยการออกแบบทางดานอะคสตกภายในต ทรองรบกบไดรเวอร

และบอรดวงจรภาคการท�างานตางๆ ทบรรจไวภาย ในไดอยางเปน

สดสวน โดยรปทรงในรน DSR112 นนจะแตกตางจากรน DSR115

16 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE MARCH 2011

Cover Story :

ตรงทรปทรง DSR112 มการออกแบบใหมมมขอบตวตทสามารถตงวางเปนล�าโพง

เวจมอนเตอรบนเวทได และทกรนจะมจดไวส�าหรบการยดแขวนล�าโพงได และสงท

นาสนใจอกประการหนงในเรองของการออกแบบปากฮอรนใหมทมมมกระจายเสยง

ท 60 องศา (แนวตง) และ 90 องศา (แนวนอน) ทเนนใหการมมมทครอบคลมพนท

ไดกวางกวาล�าโพงทวไป โดยเฉพาะเมอตองใชงานในแบบเปนล�าโพงฟลเรนจทถอวา

เปนจดเดนมากเลยทเดยว...

คราวนเรามาลองดการท�างานของฟงกชน D-Contour กนบาง ฟงกชน

D-Contour นเปนหนงในหนาทการท�างานของภาค DSP ภายใน DSR Series ได

ออกแบบมาเพอการจดการระดบของสญญาณเสยงตลอดยานทเขามาทางอนพตและ

ถกขบออกไปทางเอาตพต โดยการปอนกลบเขามาท�าการประมวลผล ท�าใหมการ

รกษาระดบของสญญาณเสยงในตลอดยานทท�างานในขณะนน ใหมความคมชดใน

ลกษณะสมดลกนเมอตองท�างานทระดบคา SPL สงๆ ซงการท�างานของ D-Contour

นจะไมเหมอนกบคอมเพรสเซอรหรอลมเตอร ทเมอใชแลวมกจะใหความรสกวาเสยง

มการถกกดบบหายไปในบางสวน ซงในการใช D-Contour จะไมปรากฎถงความรสก

เชนนนเลย... และทส�าคญกคอ ในขณะทเลอกใช D-Contour กจะคอยๆ ปรบเปลยน

ระดบเสยงอยางนมนวล ท�าใหไมรสกวาเปลยนแปลงกระทนหน ซงในมมมองนจะ

ท�าใหผฟงคอยๆ รบรความเปลยนแปลงทางดานคณภาพเสยงทดขนอยางนมนวล...

ความนาสนใจในฟงกชน D-Contour นกสามารถรบรได แมวาในการใช

ระดบความดงทต�าๆ เสยงยานกลางทเปนเสยงรองกยงสามารถรบฟงไดอยางชดเจน

ซงเมอไมใช D-Contour แลวเสยงยานกลางดงกลาวอาจลดหายไปเลย... ในท�านอง

เดยวกนเมอตองใชงาน D-Contour ทระดบความดงสงๆ เสยงในยานกลางและตลอด

ยานกไมไดถกปรบมากมายเลย จนรสกวามยานใดยานหนงโดดเดนมากจนเกนความ

ตองการ ซงในตลอดยานเสยงนนจะถกรกษาระดบและปรบสมดลใหไดความนมนวล

ของเสยงโดยรวมใหมคณภาพมากทสด… นกเปนขอดของฟงกชน D-Contour ทม

มาใหในล�าโพง DSR Series น...

ในมมมองของทางดานพละก�าลงนน จากการทไดลองใชงาน DSR Series

เปนเวลานานและหลากหลายระดบความดงรวมถงทกรนทมอยไมวาจะเปน DSR112

DSR115 DSR215 และ DSR118W ตางใหความรสกถงก�าลงขบทมพลงเทากน

หมดทกรน นนหมายถงดจตอลแอมปคลาสดทออกแบบมาในตล�าโพงนน ท�างานได

อยางเตมประสทธภาพ จะรสกแตกตางไดเพยงเลกนอย ทางดานการตอบสนองใน

ยานต�าของ DSR115 ทท�าไดดกวา DSR112 ทงนกตองยกประโยชนใหกบความได

เปรยบของไดรเวอรทแตกตางกนคอขนาด 15 นว กบ 12 นว ซงเปนเรองปกต

ในข อได เปรยบ

ทางอะคสตกของไดรเวอรอยแลว แตในดานคณภาพสงสดแลว สามารถสนองตอบ

ไดเทากนหมดทกรนโมเดลของ DSR Series... และทนาสนใจอกจดเดนหนงกคอ

ตลอดชวงการลองใชงานในหลายชวโมงผานไปแลว ความรอนในแผนระบายความ

รอนของภาคเพาเวอรแอมป ทตดตงอยดานหลงตล�าโพงนน สามารถสมผสรไดเพยง

แคอนๆ เลกนอยเทานนเอง ซงถอวาเปนเพาเวอรแอมปทเกดความรอนจากการท�างาน

ต�ามากเมอเทยบกบก�าลงขบทสงขนาด 1300 วตต...

ทส�าคญในเรองของการใหความละเอยดในการออกแบบทางสภาพอะคสตก

ภายในตวตล�าโพงของ DSR Series นน ยามาฮาท�าไดดเปนอยางมาก ในขณะทก�าลง

ลองใชงานนน ตล�าโพง DSR Series ถกขบเสยงดนตรทระดบความดงสงใน

ความหนาแนนของเสยงตลอดยานอยางเตมท เราลองสมผสทตวตล�าโพง DSR

Series ดแทบไมรสกถงความสนสะเทอนของตวตเลย นนหมายความวาระดบความ

ดงของเสยง ถกขบออกมาไดอยางเตมททกขนาดก�าลงขบทใชงานอย ไมรสกมการ

MARCH 2011 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE 17

Specification ของ WARTECH CYBER SERIES

Cover Story :

สญเสยคณลกษณะของพลงเสยงไปกบโครงสรางทางอะคสตกของตวตล�าโพงเลย... จงมนใจ

ไดในคณภาพของเสยงและพลงทจะไดจากตล�าโพง DSR Series ของ ยามาฮา

โดยสรป... จากการทไดทดสอบฟง DSR-Series ของ ยามาฮา ในดานโทนเสยง

ไปจนถงพละก�าลงของเสยงแลว DSR Series เปนล�าโพงทนาสนใจมากเลยทเดยว... การ

ตอบสนองความถท�าไดดตลอดยาน โดยเฉพาะเมอท�างานรวมกบฟงกชน D-Contour นน

ใหความเตมของน�าเสยงทสมดลกนตลอดยานอยางนาสนใจทเดยว... DSR Series ให

Dynamic Range ทกวางและลงเสยงเบสทลกไดอยางนมนวลเปนธรรมชาต... โทนเสยง

กลางทชดเจน สะอาด ทงภาคดนตรและเสยงรอง หรอแมเสยงบรรยายกรสกได เสยงแหลม

ทใสไมรสกแหงในปลายเสยง และไมจดจน

เกนจ�าเปน ท�าใหไดยนเสยงรายละเอยดของ

ชนดนตรทกชนไดอยางสมบรณ...

DSR Series Active Loud-

speaker ของ ยามาฮา จงถอไดวาเปนผน�า

เทรนดของตล�าโพงแบบแอกตฟทโดดเดน

ในขณะน และเปนการเนนย�าถงความเขาใจ

ในเรองของดจตอลแอมปทผนวกภาค DSP

เขามาท�างานรวมกนไดอยางลงตว DSR

Series มใหเลอกใชงานดวยกน อาท

DSR112 DSR115 DSR215 และ

DSR118W (Sub Woofer).....

สวนอนพตและคอนโทรลของ DSR112, DSR115, DSR215

สวนอนพตและคอนโทรลของ DSR118W

18 THE ABSOLUTE SOUND&STAGE MARCH 2011

Cover Story :

ผทสนใจส�ม�รถสอบถ�มร�ยละเอยดและทดลองสนค�พมเตมไดท...

YPAC (Yamaha Professional Audio Center) ชน 3 อาคารฟอรจนทาวน (ตดทางเขา IT Mall)

ถนนรชดาภเษก แขวงดนแดง เขตดนแดง กรงเทพฯ 10320 โทรศพท 0-2642-1286-7 โทรสาร 0-2248-5632

หรอท บรษท สยามดนตรยามาฮา จ�ากด 891/1 อาคารสยามกลการ ชน 4, 6, 15 และ 16 ถ. พระราม1

แขวงวงใหม เขตปทมวน กรงเทพฯ 10330 โทรศพท 0-2215-2626-39 (ตอฝายขาย P.A.) โทรสาร

0-2216-2082-83 หรอสามารถเยยมชมเวบไซตไดท www.yamaha.co.th