1

Actividades de investigación deK-UTEC AG Salt Technologies

con socios Argentinosen la obtención de compuestos de Litio y productos secundarios, desde salmueras

naturales

K-UTEC Salt Technologies AG

Am Petersenschacht 7D-99706 Sondershausen

Sales de la Puna SRLAzuateguy

Argentinien

2

KK--UTEC AG Salt Technologies UTEC AG Salt Technologies Sobre 50 aSobre 50 añños de experiencia en la industria de la Potasaos de experiencia en la industria de la Potasa

3

OrganizaciOrganizacióón de la empresan de la empresa

KK--UTEC Salt Technologies AGUTEC Salt Technologies AG

Verfahrenstechnik Geo-ÖkologieGeo Physik

Geo Mechanik

Chemische and

Physikalische Analysen

Entsorguns- und

Versatztechnik

Dr. Marx

Vorstand

Dr. Thoma

Vorstand

Departamentosde

K-UTEC AG

4

Actividades InternacionalesActividades Internacionales

5

TTéécnicas de procesos Fcnicas de procesos Fíísico sico -- QuQuíímicomico

Jefe departamento: Dipl.-Chem. Stephan KapsColaboradores: 12Areas de trabajo:

Investigación y desarrollo de procesos anorganicos

Diseño de procesos para plantas productoras de sales anorgánicas y fertilizan

Pruebas piloto en planta de 700 m2

Estudios de factibilidad técnica – ecomómico

Ingeniería básica

Planificación de proyectos

Gestión de proyectos

6

Galpon de pruebas de procesosGalpon de pruebas de procesosPlanta Piloto

Desarrollo de:Desarrollo de:

Pruebas de bancoPruebas de bancopruebas de larga duracipruebas de larga duracióónnProceso semi industriales Proceso semi industriales

700 m700 m22 dde superficiee superficie

Personalr:Personalr:TTéécnicoscnicosIngenierosIngenierosQQíímicosmicosFFíísicossicos

7

Equipamiento bEquipamiento báásicosico

Centrífuga

Filtro al vacio

Reactor de cascaday clarificador

Secador por inyección

Reactor con zona de Clarificación integrada

Clasificador

8

Planificación y desarrollo de procesos de evaporación

Evaporación

Input brine

Brine after partial evaporation molten MgCl 6H O MgCl 6H O-Flakes

2 2

22.

.

LEGEND:

V1 V2

160°C 75°C

OK

Planta evaporación

F&E Actividades

Recuperación de sales desde SalmuerasConcentraciónSimulación procesos de evaporación solarOptimización de procesosTratamiento de aguas

Planta Piloto

Planta Piloto: Evaporación solar

9

TTéécnicas de tratamientoscnicas de tratamientos

SchneckenlöserCelda de flotación

Mezcla Halit-Carnallit

F&E Actividades

LixiviaciónTratamiento Mecánico

FlotacionTamizadoSecado

Separación sólido/líquidoSedimentacionFiltraciónCentrifugación

10

AnAnáálisis Flisis Fíísico sico -- QuQuíímicosmicos

Jefe Departamento: Dr. Norbert GropeColaboradores: 9 Areas de trabajo

Determinación y evaluación de parámetros físicos–químicos, mineralógicos de materiales anorgánicos y , orgánicos, y parámetros de calidad, de las materias primas y los productos.Análisis según DIN EN ISO/IEC 17025Pruebas según la ordenanza para bioreciduosAutorizado para realizar pruebas según §6 (ThürDepEKVO) sobre disposición de contaminantes en la superficie, napas subterraneas.

11

Equipos y mEquipos y méétodos de antodos de anáálisislisisEquipos:

ICP espectómetroEspectómetro de adsopción atómicoEspectómetro de llamaAnálisis de trazasUV-VIS- und FT-IR-SpektrometerAOX/AOS/EOX/TOCCromatografía de gases Headspace TechnologieHochleistungsflüssigkeitschromatographie (HPLC)IonenchromatographPolarisations- und Durchlichtmikroskope

12

Departamento Geo Departamento Geo -- EcologEcologííaaJefe departamento: Dr. Monika SchönauColaboradores: 3Areas de trabajo:

Residuos/Sitios contaminadosGeologia/HidrogeologíaEstudios de impacto ambientalAsesoría ambientalTrabajos interdisciplinariosBImSchG-certificados

13

GeofGeofíísicasica

Areas de trabajo:GeoeléctricidadGravimetríaMagnetismoRadar de superficie y perforacionesReflección- und Refración sísmicaSísmica /Radar de tomografíaPruebas con SonarSistemas de monitoreos sísmicos

Jefe departamento: Dipl. Geo-Phys. Jürgen VölkelColaboradores: 9

14

EliminaciEliminacióón y tn y téécnicas de rellenocnicas de relleno

Großmischanlage zur Sicherung von Schächten

Uso de residuos− Certificación del uso de residuos industriales

en minería− Desarrollo de técnicas para el transporte

hidromecánico− Control de disposición− Concepción de disposición − Desarrollo de procesos para la minería

Equipo movil de mezcla y disposición

Jefe departamento: Dipl.-Ing. Wolfgang KraukeColaboradores: 8 Ingenieure; 5 TechnikerAreas de trabajo: Desarrollo de materiales especiales

- Obtención de morteros especiales− Busqueda de materiales que

endurezcan en salmueras − Desarrollo de materiales con gran

plasticidad,para ser usado junto con elementos solubles

Tranque subterraneo

15

GeofGeofíísicasica

InterpretaciInterpretacióónn de de datosdatos geofgeofíísicossicos

Identificación zonas problemáticas

ResultadosResultados de de monitoreomonitoreossíísmicosmico

Distribución de epicentros en unamina

16

ProducciProduccióón de Li desde Salmuerasn de Li desde Salmueras

Batterien17%

Schmiermittel18%

Glas, Email, Keramik20%

Klimatechnik9%

Aluminiumindustrie8%

Andere24%

Pharmazeutik4%

-Aumento de producción2003 - 2005

50 % en el mundo

-Reservas de Li en salmueras naturales

14 Mio. t

- Posibilidad de recuperar otros

elementos

17

Minerales en los Salares de los AndesMinerales en los Salares de los Andes

0,0E+005,0E+041,0E+051,5E+052,0E+052,5E+053,0E+053,5E+054,0E+054,5E+05

Llulla

illaco

Rincon

Salina

s Grand

esSala

r de U

yuni

Salar H

ombre

Muerto

Salar d

e Atacama

Res

erve

n / k

t

Lithium als LiClKali als KClBorate als B2O3

18

Tratamiento de salmueras con altos contenidos de sulfatoTratamiento de salmueras con altos contenidos de sulfato

NaCl-Poza

Poza sulfato

Poza Carnallit

Recuperación H3BO3

Salmueras

Recirculación salar

SOP-Prozess

H3BO3

Mutterlaugelithiumangereichert

SOP

Mutterlaugelithiumangereichert

Tratamiento tradicional recuperación K2SO4:

19

Tratamiento de salmueras con bajo contenido de SulfatoTratamiento de salmueras con bajo contenido de Sulfato

Tratamiento tradicional recuperación KCl

Concentración de Li en pozas solares

Poza - NaCl

Poza - KCl

Poza – CarnallitaKCl*MgCl*6H2O

Salmuera

Transporte aPlanta-Li2CO3 Bischofita ( MgCl*6 H2O)

Venta parcial

Mutterlaugelithiumangereichert

MOP-Prozess

MOPKCl

20

Tratamiento de salmueras ricas en LitioTratamiento de salmueras ricas en Litio

Camino tradicional paraProducirCarbonato de Litio

Li2CO3-Precipitación

Solventextraktion

Magnesioeliminación

Magnesio + Calcioeliminación

Solución rica en Li

Li2CO3

Secado Acondicionamiento

al Salar

Mutterlaugelithiumabgereichert

Acopio

Schlamm

Soda

NaOH

CaO

Soda

Poza almacenamiento

Mutterlaugeborathaltig

21

InnovaciInnovacióón tratamiento salmuera alto contenido de sulfaton tratamiento salmuera alto contenido de sulfato

Poza - NaCl

Poza - Sulfat

Poza Carnallit

Recuperación H3BO3

Cristalizaciónfraccionada de LiCl

SOP-Prozess

Borsäure

Mutterlaugelithiumangereichert

SOPMutterlaugelithiumangereichert

LiCl oder Li2SO4

Ajuste de la Relación

Sulfato/Potasio

22

InnovaciInnovacióón tratamiento salmueras bojo contenido de n tratamiento salmueras bojo contenido de SulfatoSulfato

Concentración de Li en pozas Solares

Poza - NaCl

Poza -KCl

Poza Carnalita

Salmuera baja conc. sulfato

Bischofitaventa parcial

MOP-Prozess

MOP

Cristalización Fraccionada LiCl

Mutterlaugelithiumangereichert

LiCl

23

ObtenciObtencióón de Lin de Li22COCO33

Precipitación Li2CO3

LiCl o Li2SO4

Li2CO3

SecadoAcondicionamiento

Mutterlaugelithiumabgereichert

Disolver

Cristalización NaCl NaCl o Na2SO4

Soda