acuerdo marco de cooperaciÓn corporación …...que es el banco de desarrollo del perú, empresa de...

58
2 ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN (en adelante referido como “AMC”), entre la Corporación de Fomento de la Producción (“CORFO”) de Chile, el Banco de Comercio Exterior de Colombia, S.A. (“BANCOLDEX”) de Colombia, el Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C. (“BANCOMEXT”) de los Estados Unidos Mexicanos y la Corporación Financiera de Desarrollo, S.A. (“COFIDE”) de Perú, referidas colectivamente como las “Partes“ e individualmente referidas como la “Parte, de acuerdo a las siguientes: DECLARACIONES: CONSIDERANDO: 1. Que las Partes reconocen la importancia de establecer un marco de colaboración para proveer apoyos y asistencia a empresas y proyectos de origen chileno, colombiano, mexicano y peruano, incluyendo a las Pequeñas y Medianas Empresas (PYMEs) relacionadas con el sector exportador, lo anterior conforme al catálogo de productos y servicios con que cuente cada Parte. 2. Que las Partes reconocen que su participación en este AMC, estará sujeta a su giro de negocio y a sus leyes, regulaciones, estatutos, políticas internas y la aprobación de sus órganos reguladores. 3. Que las Partes reconocen que las PYMEs desempeñan un papel clave en sus economías, ya que participan de manera importante en el incremento de las exportaciones, promueven la innovación, la modernización tecnológica y la generación de empleos. 4. Que las Partes apoyarán a compañías y proyectos considerados por las Partes, como eventualmente susceptibles, en la medida en que lo permitan sus capacidades y regulaciones que les son aplicables. 5. Que las Partes mutuamente reconocen su capacidad legal, suficiente y amplia para entrar en este AMC y las facultades de sus representantes para actuar a nombre de sus instituciones representadas.

Upload: others

Post on 27-Apr-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

2

ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN (en adelante referido como “AMC”),

entre la Corporación de Fomento de la Producción (“CORFO”) de Chile, el

Banco de Comercio Exterior de Colombia, S.A. (“BANCOLDEX”) de Colombia,

el Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C. (“BANCOMEXT”) de los Estados

Unidos Mexicanos y la Corporación Financiera de Desarrollo, S.A. (“COFIDE”)

de Perú, referidas colectivamente como las “Partes“ e individualmente referidas

como la “Parte”, de acuerdo a las siguientes:

DECLARACIONES:

CONSIDERANDO:

1. Que las Partes reconocen la importancia de establecer un marco de

colaboración para proveer apoyos y asistencia a empresas y proyectos de

origen chileno, colombiano, mexicano y peruano, incluyendo a las Pequeñas y

Medianas Empresas (PYME’s) relacionadas con el sector exportador, lo

anterior conforme al catálogo de productos y servicios con que cuente cada

Parte.

2. Que las Partes reconocen que su participación en este AMC, estará sujeta a su

giro de negocio y a sus leyes, regulaciones, estatutos, políticas internas y la

aprobación de sus órganos reguladores.

3. Que las Partes reconocen que las PYME’s desempeñan un papel clave en sus

economías, ya que participan de manera importante en el incremento de las

exportaciones, promueven la innovación, la modernización tecnológica y la

generación de empleos.

4. Que las Partes apoyarán a compañías y proyectos considerados por las Partes,

como eventualmente susceptibles, en la medida en que lo permitan sus

capacidades y regulaciones que les son aplicables.

5. Que las Partes mutuamente reconocen su capacidad legal, suficiente y amplia

para entrar en este AMC y las facultades de sus representantes para actuar a

nombre de sus instituciones representadas.

Page 2: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

3

La Corporación de Fomento a la Producción (CORFO), declara:

Que es una entidad creada en 1939, y es el Organismo del Estado chileno

encargado de impulsar la actividad productiva nacional;

Que CORFO es un organismo de administración autónoma del Estado,

debidamente constituida y válidamente existente conforme a las leyes de la

República de Chile cuya misión es mejorar la competitividad y la diversificación

productiva del país, a través del fomento a la inversión, la innovación y el

emprendimiento, fortaleciendo, además, el capital humano y las capacidades

tecnológicas para alcanzar el desarrollo sostenible y territorialmente equilibrado;

y

Que su representante, Pablo Lagos Puccio, en su carácter de Vicepresidente

Ejecutivo (S) cuenta con poderes suficientes para la suscripción del presente

AMC.

El Banco de Comercio Exterior de Colombia (BANCOLDEX), declara:

Que es una entidad existente de conformidad con las leyes de la República de

Colombia, constituida como una sociedad anónima de economía mixta del orden

nacional, vinculada al Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de la

República de Colombia, organizada como establecimiento de crédito bancario y

sometida al control y vigilancia de la Superintendencia Financiera de Colombia;

Que entre sus funciones se encuentra la financiación de las actividades

relacionadas con la exportación y con la industria nacional colombiana; y

Que su representante, Luis Fernando Castro Vergara, en su carácter de

Presidente cuenta con poderes suficientes para la suscripción del presente AMC.

El Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C. (BANCOMEXT), declara:

Page 3: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

4

Que es una Sociedad Nacional de Crédito, Institución de Banca de Desarrollo,

debidamente constituida de conformidad con las leyes de los Estados Unidos

Mexicanos, con personalidad jurídica y patrimonio propios de conformidad con

la Ley Orgánica del Banco Nacional de Comercio Exterior, publicada en el Diario

Oficial de la Federación el 20 de enero de 1986;

Que tiene como objeto conforme a su Ley y Reglamento Orgánicos el financiar

el comercio exterior de bienes y servicios de México, así como participar en la

promoción de dichas actividades; y

Que su representante, Ricardo Ochoa Rodríguez, en su carácter de Director

General Adjunto de Relaciones Institucionales e Internacionales, cuenta con

poderes suficientes para la suscripción del presente AMC.

La Corporación Financiera de Desarrollo, S.A. (COFIDE), declara:

Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del

Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes de la República del

Perú; forma parte del sistema financiero peruano y fue creada por Decreto Ley

N° 18807, modificado por el Decreto Legislativo N° 206 y Decreto Ley N° 25604.

Se rige por el Decreto Legislativo N° 1031 –que promueve la eficiencia de la

actividad empresarial del Estado- y por su Reglamento aprobado por Decreto

Supremo N° 176-2010/EF;

Que su objeto social es contribuir al desarrollo integral del país, mediante la

captación de fondos e intermediación financiera, para la promoción y

financiamiento de inversiones productivas y de infraestructura a nivel nacional

y en favor de los pequeños y medianos empresarios en general; y

Que su representante, Carlos Paredes Salazar, en su carácter de Gerente de

Negocios cuenta con poderes suficientes para la suscripción del presente AMC.

Las Partes acuerdan suscribir a este Acuerdo Marco de Cooperación de acuerdo a

las siguientes

Page 4: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

5

CLÁUSULAS

1. Objetivo.

Los objetivos de este AMC son:

1.1 Establecer un marco de colaboración para incrementar los negocios y promover

el intercambio comercial e inversiones entre Chile, Colombia, México y Perú.

1.2 Establecer un grupo de trabajo, conformado por representantes de CORFO,

BANCOLDEX, BANCOMEXT y COFIDE (en adelante referido como el

“Grupo”). Los representantes identificarán compañías y proyectos, y

compartirán la información con el Grupo, de acuerdo a las provisiones referidas

en la Sección 6 “Confidencialidad”, en el entendido de que dicha acción no viole

las leyes y regulaciones aplicables, o cualquier obligación de confidencialidad

de cualquiera de las Partes, con el objeto de seleccionar las compañías y

proyectos susceptibles de apoyarse, que cumpla con los parámetros de

elegibilidad básicos definidos por el Grupo, y sujeto al mandato y las políticas y

procedimientos internos de cada una de las Partes.

1.3 Proporcionar, conforme al catálogo de productos y servicios de cada Parte,

apoyos financieros, garantías, o subsidios contingentes, -esto último

correspondiente a un producto financiero que otorga la CORFO de Chile-, a

proyectos y compañías chilenas, colombianas, mexicanas o peruanas,

incluyendo a las PYME’s del sector exportador, sujeto en todo momento a las

definiciones, regulaciones, estatutos, comités y políticas de cada una de las

Partes.

2 Principios.

Page 5: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

6

2.1 Cada Parte hará el mejor de sus esfuerzos para adoptar las medidas

apropiadas para desarrollar y fortalecer las relaciones de negocios bajo los

principios de equidad, beneficio mutuo, respeto y confianza.

2.2 Cada Parte cooperará de conformidad con las leyes y regulación que le sean

aplicables, de acuerdo con sus mandatos, políticas, procedimientos y procesos

de aprobación.

El ámbito específico de compañías y proyectos elegibles, y los términos y

condiciones del apoyo financiero deberá estar estipulado en los contratos

específicos ejecutados por las Partes participantes.

3 Ámbito de Cooperación.

3.1 Oportunidades de Negocio: Cada Parte propondrá oportunidades, cuando se

considere que sea apropiado y factible, y sujeto a las aprobaciones internas,

con compañías y proyectos localizados en Chile, Colombia, México y/o Perú, o

en proyectos localizados en un país no parte de la Alianza del Pacífico,

desarrollado por empresas chilenas, colombianas, mexicanas o peruanas,

pudiendo las partes directamente involucradas informar a las demás, de modo

de que se pueda verificar la posibilidad de ser replicadas por todas las partes.

3.2 Intercambio de información: Las Partes podrán intercambiar información

económica, financiera, legal, de mercados o cualquier otra información de su

respectivo país, en el entendido que dicho intercambio no viole su legislación

aplicable o cualquier obligación de confidencialidad.

3.3 Promoción: Las Partes acuerdan en concederse mutuamente las mayores

facilidades posibles o proveerse de los contactos y servir de enlace para la

promoción comercial en sus respectivos territorios.

En el marco de este AMC, las Partes colaborarán entre sí, en la medida de sus

posibilidades para la promoción de los programas y productos de cada una de ellas,

para el adecuado apoyo en todo el proceso exportador de la PYME’s, en el marco

Page 6: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

7

del financiamiento y desarrollo del comercio exterior entre las naciones participantes

en la Alianza del Pacífico.

4 Intercambio de Experiencia.

Las Partes acuerdan fomentar el intercambio de experiencia entre los empleados

de las Partes, cuando así se considere conveniente. Se mantendrán conversaciones

acerca de los intercambios de experiencia que a cada una de las Partes le interese

recibir de y/o brindar a las demás Partes.

5 Cooperación Técnica.

Cada Parte podrá proporcionar Cooperación Técnica a las otras en temas de

interés común, y según el nivel de experiencia y especialización de cada una, a fin

de ampliar la oferta de apoyos que cada uno de los participantes puede ofrecer a la

comunidad de negocios de sus países de origen.

Como primera acción, y debido a los buenos resultados que ha tenido en la

implementación de esquemas como lo es el de Garantías para Intermediarios

Financieros, BANCOMEXT pone a consideración de CORFO, BANCOLDEX y

COFIDE la realización de un “Taller de Garantías en Segundo Piso” a llevarse a

cabo en la Ciudad de México, en fecha próxima por convenir entre las Partes, en el

que se incluiría entre otros temas, la descripción de los procesos críticos, de su

estructura operacional y ejemplos de casos reales.

Cada Participante deberá cubrir con recursos propios la participación de su personal

en este tipo de apoyos.

6 Confidencialidad.

Ninguna de las Partes podrá, sin el consentimiento previo y por escrito de otra de

las Partes, difundir a una tercera parte o al público en general, cualquier Información

Confidencial (como se describe más adelante) relacionada con la otra Parte u

obtenida durante la vigencia de este AMC, excepto como se señale en este mismo

documento. Adicionalmente, ninguna de las Partes estará obligada a compartir con

Page 7: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

8

otra de las Partes cualquier información que haya obtenido al amparo de este AMC

y que haya sido clasificada como Confidencial. Cuando alguna de las Partes

(“Divulgador”) desee divulgar información confidencial con otra Parte (“Receptor”)

al amparo de este AMC, el Divulgador obtendrá los permisos de las Partes

relacionadas para divulgar dicha información, previo a revelarla al Receptor y podrá,

en algunos casos, solicitar la ejecución de parte del Receptor de un Acuerdo de No

Divulgación. Dicha información será considerada como “Información Confidencial”

para los fines de este Acuerdo.

“Información Confidencial” significa toda la información y documentos, ya sean por

escrito o en forma verbal, la cual el Divulgador proporciona o revela al Receptor.

La Información Confidencial no incluirá la información proporcionada por el

Divulgador al Receptor si (a) es información de conocimiento general o del dominio

público al momento de la divulgación; (b) estaba en posesión del Receptor antes

de su recepción de parte del Divulgador; (c) cuando la información originalmente

considerada como Confidencial posteriormente sea del dominio público sin que

haya habido falta del Receptor; o (d) es legítimamente recibida por el Receptor sin

obligaciones de confidencialidad de una tercera parte que está libre (al conocimiento

del Receptor) para divulgar la información, debiendo en ese caso ser previamente

consultada a la Parte interesada. El Receptor únicamente podrá utilizar la

Información Confidencial según se requiera para alcanzar los propósitos de este

AMC y deberá tomar las precauciones debidas contra la divulgación no autorizada

de la Información Confidencial de la misma manera en que protege su propia

información confidencial. El Receptor está autorizado para divulgar la Información

Confidencial cuando sea requerida por las leyes aplicables, regulaciones o

procedimientos legales, y a sus afiliados, directivos, empleados, asesores y

representantes quienes están obligados a compromisos por escrito o profesionales

de confidencialidad.

Las Partes acuerdan por este medio que la información a ser compartida entre las

Partes al amparo de este AMC no deberá incluir información de este tipo: (i) Datos

Page 8: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

9

Personales; (ii) Secreto Industrial, y (iii) Secreto Bancario. En el caso que alguna de

las Partes desee divulgar este tipo de información con otra Parte, deberá notificar

por escrito previamente su intención, en cuyo caso cada una de las Partes podrá

rechazar la recepción de dicha información.

7 Misceláneos.

7.1 Vigencia: Este AMC iniciará su vigencia a la firma por parte de los funcionarios

facultados de las Partes y se mantendrá vigente por dos (2) años a partir de su

suscripción, salvo la terminación anticipada o su renovación según se detalla

en este Acuerdo. Este AMC podrá ser modificado, complementado o ampliado

en cualquier momento, previo acuerdo por escrito de las Partes.

7.2 Aviso de Terminación: Cualquier Parte podrá terminar el AMC, sin

responsabilidad alguna, mediante aviso con al menos tres (3) meses de

anticipación a las demás Partes. Si el aviso de terminación no señala una fecha

específica, el AMC concluirá tres (3) meses después de que se haya realizado

el aviso. La terminación de este AMC no afectará las obligaciones de las Partes

que se hayan derivado de cualquier otro acuerdo, según fuera aplicable.

7.3 No Vinculación: Este AMC y su contenido no deberán constituir un contrato

legalmente vinculante o crear o reflejar algún derecho legal o contractual,

compromisos u obligaciones entre las Partes, incluyendo sin limitación,

cualquier compromiso de proporcionar apoyo para cualquier actividad o

proyecto en particular, compromiso para proveer financiamiento y/o

compromiso para proporcionar otro tipo de recursos en relación con cualquier

materia contenida en el AMC. El Acuerdo está estrictamente limitado a la

manifestación de un interés que subraya un compromiso no vinculante entre

las Partes para apoyarse mutuamente, cuando sea posible, en alcanzar sus

mandatos, propósitos y objetivos, individuales y colectivos. No obstante lo

anterior, la Sección 6 (Confidencialidad) sí será vinculatorio para las Partes por

un período de dos (2) años posteriores a la terminación de este AMC, en el

Page 9: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

10

entendido que dicha provisión no viole cualquier ley o regulación aplicable o

cualquier obligación de confidencialidad.

7.4 Veracidad de la Información: Cada Parte manifiesta que es de su

conocimiento que cualquier información proporcionada a las otras Partes es

veraz y precisa a su mejor entender. Sin embargo, se entiende que dicha

información es proporcionada por cada Parte sin garantía de veracidad o

cabalidad de dicha información y sin responsabilidad por su uso. Cada Parte

manifiesta y acuerda que ha hecho o hará sus propias interpretaciones y tomará

sus decisiones independientemente de la información proporcionada por otra

de las Partes y basado en dicha información, documentos o investigaciones

que dicha Parte considera o considerará apropiada de vez en vez.

7.5 Interpretación y Ley Aplicable: Cualquier diferencia en opinión referente a la

interpretación y aplicación de este AMC deberá ser resuelta mediante consulta

entre las todas las Partes, y las Partes aceptan que este AMC no estará sujeto

a ejecución y que ninguna de las Partes tendrá recurso contra las otras por la

falta de cumplimiento de los objetivos establecidos en este AMC aparte de la

terminación de este Acuerdo.

7.6 Este AMC únicamente establece los términos y condiciones generales bajo los

cuales las Partes van a colaborar conjuntamente para los objetivos

establecidos, considerando que cada Parte en su colaboración deberá cumplir

con las leyes de su país aplicables, incluyendo pero no limitadas a las

obligaciones de confidencialidad y leyes antimonopolio. Adicionalmente, las

Partes acuerdan que este documento no implica la implementación de cualquier

operación en específico, cuyos términos y condiciones deberán ser

establecidos en un documento por separado, sujeto a la legislación y

jurisdicción locales.

7.7 La celebración de este AMC no genera obligación de aporte económico alguno

por las Partes.

Page 10: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

11

8 Domicilios.

Todos los avisos y notificaciones que las Partes deban intercambiarse con motivo

del presente AMC, serán dirigidos a los siguientes domicilios:

Corporación de Fomento de la Producción

Moneda # 921

Santiago, Chile

Teléfono: +(562) 2631-8200

Contacto: Juan Walker Edwards

Correo electrónico: [email protected]

Banco de Comercio Exterior de Colombia, S.A.

Calle 28 # 13 A-15, Piso 38

C.P. 110311, Bogotá, D.C., Colombia

Teléfono: +(571) 486-3000 Ext. 2450

Contacto: Alejandro Contreras Amador.

Correo electrónico: [email protected]

Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C.

Periférico Sur # 4333

Col. Jardines en la Montaña

Delegación Tlalpan, C.P. 14210

México, D.F., México

Teléfono: +(5255) 5449-9143

Contacto: Eugenio Mac Gregor Campuzano

Correo electrónico: [email protected]

Corporación Financiera de Desarrollo, S.A.

Augusto Tamayo # 160

San Isidro – Lima 27, Perú

Teléfono: +(511) 615-4003

Page 11: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

12

Contacto: Carlos Paredes Salazar

Correo electrónico: [email protected]

EN VISTA DE LO ANTERIOR, las Partes, actuando a través de sus representantes

debidamente autorizados, firman este Acuerdo Marco de Cooperación en cuatro

(4) ejemplares, de un mismo tenor y a un solo efecto, a los 2 días del mes de julio

de 2015.

Page 12: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

13

Corporación de Fomento de la Producción

__________________________________

Pablo Lagos Puccio Vicepresidente Ejecutivo (S)

Banco de Comercio Exterior de Colombia, S.A.

__________________________________

Luis Fernando Castro Vergara Presidente

Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C.

__________________________________

Ricardo Ochoa Rodríguez Director General Adjunto de Relaciones Institucionales e Internacionales

Corporación Financiera de Desarrollo, S.A.

__________________________________

Carlos Paredes Salazar Gerente de Negocios

Página para firmas del Acuerdo Marco de Cooperación para el Apoyo Financiero a las Empresas de los Países pertenecientes a la Alianza del Pacífico, fechado 2 de julio de 2015.

Page 13: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 14: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 15: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 16: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 17: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 18: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 19: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 20: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 21: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 22: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 23: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 24: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 25: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 26: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 27: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 28: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 29: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 30: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 31: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 32: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

LINEAMIENTOS PARA LA ADHESIÓN A LA ALIANZA DEL PACÍFICO Los Ministros de Relaciones Exteriores y los Ministros responsables de Comercio Exterior de la Alianza del Pacífico, el 30 de mayo de 2014, adoptan los siguientes Lineamientos: 1. La adhesión implica la aceptación sin reserva alguna del Acuerdo Marco de la Alianza del Pacífico, en adelante denominado como “el Acuerdo Marco” y sus instrumentos y compromisos acordados por el Consejo de Ministros de la Alianza del Pacífico. 2. Los Estados que no sean Parte de la Alianza del Pacífico podrán solicitar su adhesión, siempre que cumplan con los requisitos esenciales y objetivos establecidos en el Acuerdo Marco. 3. Para iniciar el proceso de adhesión, el Estado solicitante deberá tener suscrito con cada una de las Partes de la Alianza del Pacífico un acuerdo de libre comercio y dirigir una solicitud por escrito a la Presidencia Pro Témpore, quien la comunicará a las demás Partes para la posterior consideración por el Consejo de Ministros. 4. El Consejo de Ministros establecerá un grupo de trabajo que evaluará el cumplimiento de los requisitos establecidos en los presentes Lineamientos y formulará una recomendación. 5. El grupo de trabajo estará integrado por representantes de las Partes de la Alianza del Pacífico y podrá reunirse con representantes del Estado solicitante. 6. El Consejo de Ministros considerará la recomendación del grupo de trabajo y decidirá por unanimidad sobre la adhesión, lo que será comunicado al Estado solicitante, a través de la Presidencia Pro Témpore. De aceptarse la adhesión, se formalizará mediante un Protocolo de Adhesión. 7. El Protocolo de Adhesión sólo podrá ser suscrito una vez que haya entrado en vigor el Acuerdo Marco. 8. Una vez que se suscriba un Protocolo de Adhesión por todos los Estados Partes de la Alianza del Pacífico y por el Estado adherente, éste deberá ser ratificado por todos los Estados Partes, de conformidad con sus respectivos procedimientos internos. Surtido el último depósito del Instrumento de Ratificación por los Estados Parte, el Estado adherente podrá depositar su instrumento de adhesión al Acuerdo Marco, que surtirá efectos respecto de ese tratado y todos los demás instrumentos internacionales, acuerdos y compromisos adoptados en el ámbito de la Alianza del Pacífico, sin excepción. 9. El Acuerdo Marco y todos los demás instrumentos internacionales, acuerdos y compromisos adoptados en el ámbito de la Alianza del Pacífico entrarán en vigor, para el Estado adherente, sesenta (60) días contados a partir de la fecha de depósito de su instrumento de adhesión, a menos que se acuerde un plazo distinto. 10. Todos los Estados Parte de la Alianza del Pacífico participan en igualdad de condiciones. Conforme a los objetivos del Acuerdo Marco los Estados signatarios podrán continuar avanzando en nuevos espacios de integración, sin que dicha posibilidad pueda ser limitada por los Estados adherentes ni los obligue a sumarse a ellos.

Page 33: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

 

 

 

 

 

 

Directrices para la implementación de proyectos de cooperación entre la Alianza del Pacífico y Estados Observadores

Aprobadas por el Consejo de Ministros de la Alianza del Pacífico en la XIII sesión celebrada en la Ciudad de México el día 29 de abril de 2015. El presente documento complementa los lineamientos para la participación de los Estados Observadores de la Alianza del Pacífico, aprobados en Cartagena el 15 de noviembre de 2012.

1. A fin de avanzar en la consecución de sus objetivos de integración y fomentar la cooperación, la Alianza del Pacífico podrá acordar con los Estados Observadores proyectos y/o acciones de cooperación que se ejecutarán de manera gradual. Dichos proyectos y/o acciones (en adelante proyectos) deberán enmarcarse dentro de los pilares del mecanismo, en una primera etapa, en áreas de trabajo en las que la Alianza del Pacífico haya desarrollado experiencia conjunta e involucrar en su ejecución a todos los países miembros.

2. La identificación y el desarrollo de proyectos de cooperación con los Estados Observadores interesados, se ajustarán a lo siguiente.

a. Toda propuesta de colaboración deberá ser presentada por escrito y dirigida al país que ocupe la Presidencia Pro Tempore (PPT), el que deberá circularla dentro de los siete días hábiles siguientes a su recepción a los miembros de la Alianza del Pacífico para su consideración.

b. Las propuestas recibidas serán transmitidas por la Presidencia Pro Tempore al Grupo de Relacionamiento Externo (GRE), el que realizará en su siguiente reunión presencial una evaluación preliminar de las mismas. Para facilitar dicha evaluación, el coordinador del GRE solicitará y obtendrá, de manera previa y con conocimiento del GRE, la opinión de los grupos técnicos relacionados con el tema a que se refiera la propuesta. A la reunión en la que el GRE examine la propuesta podrá

Page 34: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

 

 

invitarse al país observador proponente y a los representantes de los grupos técnicos relacionados con las mismas.

c. Una vez concluida la evaluación de la propuesta, el GRE formulará al Grupo de Alto Nivel (GAN) su recomendación sobre la misma, identificando, de ser el caso, el o los grupos técnicos que deberían dar seguimiento a su puesta en marcha, el punto de contacto responsable del seguimiento en el país observador y los probables tiempos de ejecución.

d. Cuando la ejecución de una propuesta requiera de financiamiento, o contrapartidas de cualquier tipo, deberá mencionarse de manera expresa en la evaluación e incluir recomendaciones sobre la forma en que podrían obtenerse los recursos o contrapartidas respectivos.

e. El GAN revisará las recomendaciones del GRE y de aprobarlas, las remitirá al o los grupos técnicos responsables de la ejecución, junto con el punto de contacto responsable del seguimiento del Estado observador y el plazo dentro del cual deberán reportar avances.

f. El coordinador del grupo técnico responsable del seguimiento del proyecto de cooperación, circulará dicho proyecto a su grupo dentro de los siete días hábiles siguientes a aquel en que haya recibido el mandato del GAN a que se refiere el inciso que antecede.

g. El grupo técnico revisará la propuesta y acordará la forma en que realizará su ejecución, los tiempos probables y la forma en que se coordinará con el punto focal designado del Estado Observador. Con este fin, podrá hacer uso de cualquier medio de comunicación que facilite el contacto.

h. En el ejercicio de su mandato, el grupo técnico, por conducto de su coordinador, mantendrá informado de los avances en la ejecución del proyecto tanto al GRE como al GAN, así como a aquellos grupos que en su opinión estén vinculados con el tema a que se refiere el proyecto.

i. Cuando la propuesta de colaboración de un Estado Observador involucre a más de un grupo técnico, los coordinadores de los mismos deberán acordar el mecanismo de seguimiento más adecuado e informar del mismo al GRE y al GAN.

j. Los grupos técnicos que tengan encomendada la ejecución de un proyecto de cooperación con un Estado Observador deberán incluir en sus informes escritos al GAN un apartado para reportar avances y tiempos de ejecución.

Page 35: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes

 

 

k. El GRE podrá convocar a una reunión conjunta con el o los grupos técnicos encargados del proyecto, para dar seguimiento a las acciones desarrolladas.

l. Cuando el proyecto haya sido ejecutado en su totalidad, el coordinador del grupo técnico responsable lo informará al GAN, incluyendo una evaluación de los beneficios del proyecto y experiencias adquiridas.

3. La PPT será el único canal mediante el cual un Estado Observador podrá hacer propuestas de cooperación a la Alianza del Pacífico. Cuando algún país miembro o grupo de trabajo reciba una propuesta de cooperación de un Estado Observador, informará del procedimiento al proponente y remitirá sin demora la propuesta a la PPT para su seguimiento conforme a las presentes directrices.

4. Los grupos técnicos que reciban consultas del GRE respecto de la viabilidad de propuestas presentadas por Estados Observadores, deberán dar prioridad a las mismas y responder en un máximo de 20 días hábiles a partir de la fecha en que hayan recibido la consulta por escrito. Con este fin, los grupos utilizarán los medios de comunicación que estimen apropiados. El coordinador del GRE dirigirá las comunicaciones a los grupos técnicos con copia a los demás representantes del GRE y de los coordinadores nacionales de cada país miembro.

5. Cuando un grupo técnico enfrente dificultades con la ejecución de una propuesta que le haya sido encomendada por el GAN, deberá informarlo al mismo de manera inmediata.

6. Todo proyecto de cooperación acordado con un Estado Observador deberá ser ejecutado de la manera más expedita posible. Los coordinadores de los grupos técnicos se asegurarán que toda propuesta que les haya sido remitida conforme a los presentes lineamientos sea desarrollada.

7. Las presentes directrices se podrán aplicar, en la medida que resulte procedente, al trabajo que se desarrolle con organizaciones internacionales y terceros.

****

Page 36: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 37: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 38: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 39: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 40: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 41: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 42: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 43: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 44: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 45: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 46: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 47: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 48: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 49: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 50: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 51: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 52: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 53: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 54: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 55: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 56: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 57: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes
Page 58: ACUERDO MARCO DE COOPERACIÓN Corporación …...Que es el Banco de Desarrollo del Perú, empresa de accionariado privado del Estado, constituida como sociedad anónima, bajo las leyes