Conrad Szaküzlet 1067 Budapest, Teréz krt. 23. Tel: (061) 302-3588

Conrad Vevőszolgálat 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: (061) 319-0250 Hangkártya modul Rendelési szám: 23 42 19 1) A rendszer ismertetése 2) Kapcsolási rajz 3) A szoftver telepítése a személyi számítógépre 4) Üzembe helyezés 4.1) A hardver használatbavétele 4.2) Hangfájlok összeállítása Előfeltételek, alap fájlok Beállítási lehetőségek Egy feltölthető fájl előállítása és tárolása 4.3) Hangfeltöltés a hardverre 4.4) Hangok lejátszása 4.5) hangszinkron kapcsoló kimenetek, sebesség szinkron motorfájlok 4.6) Gyorsító- és késleltető fájlok beillesztése 5) Csatorna kapcsolások meghatározása ÚJ verziók: PC: V2.3.62, Modul: 2009.11.30. RC 6) Szoftverfrissítés Függelék A) Szoftverfrissítés a régi szoftver verziók HyperTerminal-ján keresztül Függelék B) További zavarelhárítás hosszú hangszórókábeleknél Függelék C) Csatlakoztatható 10 W-os külső erősítő Függelék D) Bővítő kártya motorvezérlő (hangszinkron modul) Függelék E) FAQ (gyakran feltett kérdések) és hibaelhárítás Használatbavétel előtt elolvasandó Fontos tanács: A hangkártya-modul nem ajánlott 14 év alatti gyerekek számára. A modult semmi esetre sem szabad a hálózati feszültségre csatlakoztatni. Semmiképp nem tanácsos a vezetékezést közvetlenül a csatlakozó tűsorra forrasztani. Ezáltal a garancia valamennyi formája megszűnik. Az érintkezőket csak dugaszolni kell. A hangszóró-csatlakozáshoz mellékeltünk egy 2 pólusú csatlakozóhüvely sort. ad 1) A rendszer ismertetése Ezt a hangkártya-modult arra tervezték, hogy a modell és környezete számára eredeti hanghűségű hangeffektusokat kölcsönözzön. Számos hangkártya-modul létezik már – ennél a modulnál az a különleges, hogy lehetőség van a hangok egyéni létrehozására és bármikor szükséges módosítására. Ez egy USB kábelen keresztül történik, amely csatlakozik a számítógéphez, és egy szoftver lehetővé teszi a hardverre való feltöltést. A személyi számítógép szoftverének intuitív kezelése lehetővé teszi, hogy néhány percen belül új fájlt hozzon létre, és töltsön a rendszerbe. Legfeljebb 64 hang tölthető be, melyek teljes mérete 4 MB. A fájlok egymást követően, vagy külön is lejátszhatók. A rendszer a két független csatornával rendelkezik, ezáltal 2 hang egyidejűleg hallható. 2 mintavételi frekvencia támogatott: 11025 és 22050 kHz. Az alap fájlnak a 8 bit mono unsigned wave formátumban kell lennie. Műszaki adatok: Tápellátás: 7-12V egyenfeszültség Tárolókapacitás: 4MB Ez 22050 Hz-en körülbelül 3`15 ``-nek vagy 11025 Hz-en körülbelül 6`30``-nak felel meg. Hangteljesítmény: 1,4 W Hangszóró: 8 Ohm, 4 ohm-os hangszóróval vagy rövidre zárással a végfokozatok tönkremennek

ad 2) Kapcsolási rajz

Jelmagyarázat B = Érintkező tűk a boot loader elindításához (a szoftver frissítések elindításához) 1 = A hang távvezérléssel történő elindításának bemenete 2 = A vevőegység motor vezérlő jelének bemenete 3 = A jövőbeni használat céljából fenntartott be- / kimenet, jelenleg nincs használatban. Megjegyzés: A sound_11_01_08 SyncBeta verziónál az 1-es csatlakozó tűsor a hangok elindítására szolgál, a 2-es csatlakozó tűsor a sebességet meghatározó impulzusok bemenete. Minden korábbi verzió a 2-es csatlakozó tűsort a hangok elindítására használta. X = csatorna 0, külső erősítő csatlakozója X = csatorna 1, külső erősítő csatlakozója Leválasztáshoz mindig egy 1µF-os kondenzátort használjon. Hogy a hangokat a csatlakozó tűsoron keresztül el lehessen indítani, a megfelelő érintkező tűket a kódolási táblázat szerint a testelésre (= negatív pólus = C érintkezőtüske) kell helyezni. Kész csatorna kapcsoló dekóder használatakor ügyelni kell arra, hogy annak kimeneti feszültsége maximum 5V, máskülönben a hangkártya-modul tönkremehet. ad 3) A szoftver telepítése a személyi számítógépre Pontosan kövesse a lépéseket 1-4-ig !!!!!!!!! A modult először az USB-re csatlakoztassa, ha a 3 ponthoz ér. A mellékelt CD ROM-on található az összes szoftver, beleértve a szükséges illesztőprogramokat. A zökkenőmentes működés érdekében telepítse a szoftvert a telepítővel. Alkalmas a Windows XP/2000-hez, Win98-hoz csak korlátozottan alkalmazható, lényeges funkciói azonban elérhetők.

1) Helyezze be a CD-t és kattintson a fájlra.

2) A hangkártya-modulnak szüksége van a Microsoft NET keretrendszerére. Amennyiben a rendszer ezt nem tartalmazza, automatikusan telepítésre kerül.

.NET telepítés:

Kattintson a Next gombra Jóváhagyás esetén kattintson a kockára és nyomja meg a

telepítés gombot.

Amennyiben a NET keretrendszer telepítése a várakozás ellenére automatikusan nem történik meg, indítsa a folyamatot manuálisan úgy, hogy a CD-ROM-on a "dotNET" mappát megkeresi, és a dotnetfx gombra kattint. Ha hibaüzenet jelenik meg, például: „a Microsoft Windows Installer 3.0-t" telepíteni, akkor az operációs rendszert frissíteni kell. A Microsoft letöltő honlapján keresztül az ingyenes frissítés lehetőségét kínálja. 3) Csatlakoztassa a modult az USB portra. Most új hardvereszköz felismerése, és az illesztőprogram telepítése történik; ehhez válaszolnia kell, hogy hol található az illesztőprogram: először helyezze a pontot "a legjobb-illesztőprogram keresése az eszköz számára" feliratra, majd kattintson az OK gombra; a következő ablakban kattintson a "CD-ROM" kockára. Ez a folyamat a kétszer megismétlődik. Majd egyszerűen kattintson a "tovább"-ra. Amint a számítógép felismeri a modult, a piros dióda világít a hardveren. Ha Windows XP-t használ, figyelmeztetést kap, hogy illesztő programja nem Windows-kompatibilis; Ön azonban nyugtalan folytathatja a telepítést. 4) Az illesztő program telepítése után a modult el kell látni tápfeszültséggel, és el kell indítani a hangmodul „Soundmodul“ programot, amelyet ezúttal a "Program" menüben, a Start ikonon keresztül (a képernyő bal alsó sarkában) ér el. Az egyszerűsítés érdekében még egy parancsikont is létrehozhat az asztalon úgy, hogy a „Soundmodul“-t kijelöli, és a jobb egérgomb megnyomása után a "küldés"-re kattint. Ott történik az asztal („Desktop“) kiválasztása. Ha a hardver nincs a tápfeszültségre csatlakoztatva, kap egy hibaüzenet, hogy a program kezdete előtt a modult el kell látnia tápfeszültséggel. Ennek az üzenetnek az a következménye, hogy a megfelelő virtuális COM port automatikusan nem választható ki. Vagy bezárja az alkalmazást, ellátja a modult tápfeszültséggel, és újra indítja, vagy utánanéz az eszközkezelőben, hogy melyik COM szám lett az USB porthoz hozzárendelve (CP2101 USB az UART-híd vezérlőhöz), és azt a hangmodul szoftverben, a "fájlok" és "beállítások" címszó alatt manuálisan kijelöli. ad 4) Üzembe helyezés 4.1) A hardver használatbavétele A hardver rendeltetésszerű működéshez legalább 7V és maximum 12V egyenfeszültségre van szükség (csatlakoztatható külső erősítők használatakor maximum 14V engedélyezett). A feszültségforrásnak megfelelő csúcsáramot kell szolgáltatnia. Ajánlatos legalább 1 A csúcsáramú akkumulátor alkalmazása. Az akkumulátor csatlakoztatásakor ügyelni kell a polarításra. Ha rossz polaritással csatlakoztatják, nem történik semmi, mivel helytelen polaritás elleni védelemmel van ellátva - de nem is működik. A tápfeszültséget semmi esetre se kapcsolja a hangszóró csatlakozásokra. A hangszóró polaritása nem bír jelentőséggel. Eredeti állapotban 2 hang van tárolva, melyek egymástól függetlenül egyidejűleg is játszhatók. Ha a tápfeszültséget csatlakoztatta a hardverre, és a számítógépre USB-n keresztül kapcsolódik, ellenőrizze a kapcsolatot a "PING" gomb megnyomásával. A modulnak a név, az aktuális verzió és memóriatípus feltüntetésével kell bejelentkeznie. Amennyiben ez nem történik, ellenőrizze a port beállításokat a „file” a „beállítások” és a „port” menüpontban. Itt választhatunk a rendelkezésre álló COM portok közül. Amennyiben nem tudja melyik a megfelelő, nézzen utána az eszközkezelőben a beállítások, rendszer alatt. 4.2) Hangfájlok összeállítása A hangeffektusok minősége nagy mértékben függ a tárolt fájlok minőségétől. Ezért ajánlatos a hangfájlokat egy előzetes szerkesztésnek alávetni. Ez különösen a zajcsillapításra érvényes. A hangerőt szintén a szerkesztőszoftver segítségével (például Audacity-> freeware, Goldwave,...) kell beállítani. Ezenkívül érvényes szabály, hogy minél nagyobb a hangszóró, annál hangosabb és teljesebb a hang.

A kívánt hangok beltöltéséhez először egy masterfájlt kell létrehozni. A hangmodul szoftver segítségével minden kívánt hangfájl egy további információkat tartalmazó fájlban kerül összegzésre a hardver számára. Egy ilyen masterfájl létrehozásához a következőképpen járunk el: A szoftver megnyitása:

Ha egy parancsikont helyezett az asztalra, kattintson erre az ikonra; ellenkező esetben a programot a "programok" menüsorról kell elindítania.

Fájlok kiválasztása: Kattintson arra a mappára, amelyben a szerkesztett és előkészített hangfájlokat tárolta. Szerkesztett azt jelenti: 8 bites monó előjel nélküli, tömörítetlen hanghullámfájl

Fájlok törlése egyenként: Ha egyetlen fájlt szeretne törölni a listából, először a bal egérgomb segítségével jelölje ki, majd kattintson erre az ikonra.

Valamennyi fájl törlése: Ha a teljes listát szeretné törölni, klikkeljen a szemétkosárra, a fájlokat ebben az esetben nem kell kijelölni.

Kijelölt fájlok mentése: Ez a funkció arra szolgál, hogy egyes fájlokat a masterfájlból kivágjunk és külön mentsünk. Ezt akkor alkalmazhatjuk, ha például egy másik felhasználótól kapunk egy masterfájlt és az egyik vagy a másik hangot menteni akarjuk.

Fájlok felfelé vagy lefelé történő áthelyezése: Ha egy hangfájlt sorrendben máshová szeretnénk helyezni, a szokásos módon a bal oldali egérgombbal jelöljük ki. Ha felfelé szeretné léptetni, húzza a nyilat felfelé. A lelfelé történő léptetés hasonlóan történik, húzza a nyilat lelfelé. Sebességfüggő fájlok esetében, melyek láncban (chain) összegződnek, egy fájl, amely nem tartozik a lánchoz és ezért nincs szürkén jelölve, nem helyezhető át a láncok „területére”. A fájlt előbb a lánc alsó széléről kell áthelyezni, majd mint láncot meghatározni. Csak azután lehet a fájlt a lánckötelékben, a kívánt helyre elhelyezni. Ha 2 fájl van a listában, az így néz ki:

Beállítási lehetőségek: A listában a csatorna (0 vagy 1) a mód (ismétlés, egyetlen vagy lánc), a stop mód (azonnal vagy futtatás után), a kimenet kiosztás .(ügyeljünk az RC és a BAHN verzió közötti különbségekre!!) és a mintavételi frekvencia (11025 vagy 22050 kHz) is módosítható. Egy beállítás változtatásához a jobb oldali egérgombbal a megfelelő sorra kattintunk. A most megjelenő menüben a bal oldali egérgombra kattintva módosíthatjuk a beállításokat.

Ha ily módon összeállítottuk a saját személyes hangmodulunkat, a masterfájlt vagy mindjárt a modulra töltjük (feltöltés), vagy a számítógépre mentjük azáltal, hogy a

kattintunk. Ezután kijelölhetjük a megfelelő mappát, és a fájlt rá jellemző néven beillesztjük. A masterfájlokat másolatként az „img” kiterjesztéssel mentjük. A következő lépésekhez a hardvert USB-n keresztül a számítógéphez kell csatlakoztatni. Most a fájlt arra hardverre tölti, amelyben a gombra

kattintunk. Az állapotsor azt jelzi, hogy hol tart a feltöltés. Ha a teljes 4 MB-t kimerítjük, ez egy eltart egy kis ideig. Az állapotsor eltűnése után a hardver használatra kész. Ellenőrzésképpen hasznos, ha a számítógéppel behívja a hangokat. Legfeljebb 2 hang jelölhető ki, miközben természetesen különböző csatornákon kell futniuk. Ezután

kattintunk és máris lejátssza a kijelölt hangokat. "Ki" oszlop: Így meghatározhatjuk, hogy egy hang rögtön egy új behívás, vagy csak a teljes futtatás után fejeződjön be.

„Output“ oszlop: A funkció kiegészítése érdekében 2 különböző változat áll rendelkezésre (RC és BAHN), ahol a 9 pólusú csatlakozó tűsort vagy a beolvasáshoz, vagy pedig olyan terhelések hangszinkron vezérlésének kimeneteként alkalmazzuk, mint például lámpák, relék, kis motorok... Ezzel a műszaki tulajdonsággal minden hanghoz egy 1-8 kimenő érintkező tű hozzárendelése lehetséges. Ha a hang hallható, a megfelelő kimenet kapcsolása aktív. A kimenetek csak 2mA-t, tehát egy "kisáramú LED" számára elegendőt szolgáltatnak. Amennyiben nagyobb áramot szeretnénk kapcsolni, egy tranzisztoros fokozatot kell még hozzákapcsolni. Ilyen eset például amikor hajómodellek daruját valódi hangeffektussal szeretnénk működtetni anélkül, hogy egy további csatorna kapcsoló dekóderre lenne szükségünk. Egy csatlakoztatható kiegészítő áramkör segítségével legfeljebb 3 db jobbra-balra forgó motort és 2 db további fogyasztót csatlakoztathatunk. Részletes leírását lásd: "kiegészítő áramkör, motorvezérlés" (Conrad 205541). Lásd még a D mellékletet. Valamennyi hanghoz hozzárendelhető a csatlakozó tűsor egy érintkező tűje, amennyiben az RC verziót feltöltöttük. Ha a BAHN verzió esetében a csatlakozó tűsor bemenetként szolgál, akkor a „No pin“ funkciót kell választani.

A hangok elindítása a hardveren keresztül (csak BAHN verzió): Megjegyzés: Ha azonban a BAHN verziót betöltöttük, a felső, 1-es és 2-es csatlakozó tűsorok funkciói az RC verzió működéséhez nem állnak rendelkezésre.

A hangkártya-modulon található egy 9 pólusú csatlakozó tűsor, ami a hangok elindítására szolgál. Amennyiben csak 8 hangot töltöttünk be, minden egyes tű egy hangnak felel meg. A hang elindításához a megfelelő tűt (= C tű) a negatív pólusra kell csatlakoztatni.

Amennyiben ugyanazt a tűt újra csatlakoztatjuk, miközben a hang még mindig fut, a hang ismét kikapcsol, ha a "kikapcsolva" üzemmódot "azonnal"-ra állítottuk. A csatlakoztatás egyszerű kapcsolóval, vagy tranzisztorok segítségével történhet. Amennyiben több mint 8 hangot töltöttünk be, a 8 és 5-ös tűket kódolásra használjuk. Ezért a legfeljebb 64 hang szólaltatható meg. A kódolás bináris:

Legfeljebb 16 hang távirányítással, elindítás 1 proporcionális csatornával (csak a RC változat) Kezelése nagyon egyszerű, vagy botkormánnyal, vagy talán még jobb egy 3 állású billenő kapcsolóval, melynél a kapcsoló, amint elengedjük, visszabillen a középállásba. Ha a botkormányt vagy a kapcsolót többször gyorsan mozgatjuk az „egyik" irányba (például 3-szor), majd ismét elengedjük, a 3-as hang "egyik" oldalát elindítottuk. Ha a botkormányt 7-szer mozgatjuk, a 7-es hangot ki- illetve bekapcsoljuk. Ez funkció a memóriafunkciónak felel meg. Ha a botkormányt a kívánt számlálóimpulzusok után a középső helyzetbe nem engedi vissza, hanem a végállásban tartja, akkor a megfelelő hang aktivált, de csak addig, amíg Ön a botkormányt tartja. Ez a funkció "programciklusként" meghatározott fájl, például egy daru zajának szükséges időtartamú lejátszása. A motormeghajtó panellel kombinálva a hangszinkron a megfelelő motort mozgathatja. A kezelésnek ugyanez a módja vonatkozik a "másik" oldalra is. Minden oldalhoz 8 hang van társítva. Ha le akarunk tölteni egy masterfájlt a hardverről, kattintsunk a

A listában minden fájl névvel, mérettel és beállításokkal, illetve csatornával, móddal és a mintavételi frekvenciával jelenik meg. Ha például egy hang esetében a csatorna hozzárendelést meg szeretnénk változtatni, azt a fent leírtak szerint végezhetjük el, majd a fájlt ismét betöltjük a hardverre.

Ha szeretné ellenőrizni, hogy a fájlátvitel a hardverre valóban helyesen történt-e, a hardver adatait igazolásképpen összehasonlíthatja a számítógépen lévő adatokkal. Ezt a funkciót a Win98 nem támogatja, hibaüzenetet ad. Ha a számítógépen tárolt masterfájlt újra be szeretnénk tölteni, kattintsunk

és válasszuk ki a megfelelő fájlt. Ebben az esetben is megjelennek az egyes hangok a listában és szükség szerint módosíthatók. Fordulatszám szinkron fájlok összeállítása: A motor járásának szimulálására az indítási- és leállítási zajok mellett szükség van több fájlra a különböző fordulatszámokhoz, többé-kevésbé igény és megoldás szerint. Fontos: a következő pontokat fontos figyelembe venni:

• A fájlok fordulatszám szinkron lejátszásának a 0 csatornán kell történnie • Minden egymáshoz tartozó fájlnak az alábbi sorrendben kell állnia:

1-es számú fájl: hang indítás 2-es számú fájl: hang leállítás 3-as számú fájl maximum 64-ig: fájlok sebessége

A modulban a maximum 62 fordulatszámfájl lineárisan felosztásra kerül a távirányító botkormányának egész pályáján. Példa: A könnyebb megértés kedvéért összeállítottunk egy teljes fájlt, mely csak 3 sebességes. Az 1. számú pozícióban van az indító fájl (a motor beindítása), 2. számú pozícióban van a leállító fájl. Ebben a példában feltételezzük, hogy a botkormány középső helyzetben az üresjáratot mutatja. Minden botkormány helyzethez a megfelelő fájl van rendelve. Az alábbi példában a botkormány a felső végkitérésében van, itt "2000-es fordulat", a középső helyzetben "üresjárat", közte "1000-es fordulat", az alsó helyzetben ismét "2000-es fordulat" hallható. Ha a modult valamely légi jármű esetében használják, az üresjárat valószínűleg alsó végső helyzetben lesz, amiért ebben az esetben az üresjárati fájlnak az utolsó pozíción kell lennie.

A korábbi verzióhoz hasonlóan az ikonra kattintva jelölje ki a fájlokat.

Minden fájl egyetlen láncba („chain“) tömörítéséhez jelöljön ki minden odatartozó fájlt a bal oldali egérgombbal, majd nyomja meg a jobb egérgombot miközben a kurzor a kijelölt mezőn áll, és válassza ki a „chain“-t. Azután a lánc szürkén lesz látható. Ha egy fájlt szeretne hozzárendelni, az utolsó láncfájlra kell mennie, csak akkor vonható be a láncba.

Végül még egy fontos megjegyzés: a rendszerindítási fájlt mindig a "futtatás után"-ra kell állítani. Hogy a többi fájlt is "futtatás után"-ra állítja, a felhasználóra van bízva. Előnyben kell részesíteni a "futtatás után" beállítást, mivel a fájlok közötti átmenetek jól befejezettek, ha megfelelően vágva vannak. Minél rövidebbek az egyes fordulatszámfájlok, annál gyorsabban reagál a hang a botkormány mozgásokra.

Láncfájlok létrehozásának elősegítésére a másolás és átnevezés funkciók szolgálnak:

Kattintson az "átnevezés" gombra, ekkor a kijelölt sor fájljának új nevet adhat. A másolás funkcióval a kijelölt sort megduplázzuk és lent, a lista a végéhez hozzácsatoljuk.

Lánc elindítása távirányítóval: Csatlakozások a vevőn:

Motorvezérlő jel / funkciók kiválasztása:

Az információ, hogy melyik sebességfájl jászható le, nem a motoron lévő feszültségből, hanem közvetlenül a vevőnél lévő motorvezérlő jelből vehető le. Csatlakozó tűsor 1:egy botkormánnyal legfeljebb 16 csatorna vezérelhető. A 08_01_11 előtti verzióktól eltérően a fájlok kiválasztása nem a 2-es csatlakozó tűsoron, hanem az 1-es csatlakozó tűsoron történik. Az első hang mindig a lánc, amennyiben ilyen meg van határozva. Függetlenül attól, hogy a lánc hány fájlt tartalmaz, a 2. hang elindításkor a lánc után következik. Ez azt jelenti, hogy az egyes sebességfájlok közvetlenül nem hozzáférhetők (kivéve a számítógépen keresztül tesztelés céljából). Csatlakozó tűsor 2: A 2-es érintkező tűre kapcsolódik a motor vezérlő impulzus. E célból egy Y-kábelre van szükség, hogy a hangkártya-modul és a motorvezérlő egyidejűleg és párhuzamosan csatlakoztatható legyen a vevőre. Miután a készre összeállított fájlt feltöltötte a modulra (upload), indítsa el az 1. hangot. A motor beindítása a botkormány rövid, egyszeri, véghelyzetbe tolásával, majd azonnali elengedésével történik. Ha a motorvezérlő botkormánya üresjáraton áll, üresjárati hang hallatszik. Ha a botkormányt a fájlok kiválasztásához azonnal nem állítja ismét a középső helyzetbe, a hang mindaddig hallatszik, amíg a kart újra el nem engedi. Ez a funkció például lövegtornyok vagy daruk kezelésére szolgál. Mindaddig, amíg a botkormányt nyomjuk, a daru, vagy az ágyú emelkedik azonos időben hangot adva; ha a botkormányt ismét elengedjük, a funkció leáll. (Be/ ki és a memória funkció) Példa: Töltse fel a 2. hangot (a lánc után) a megfelelő daru hanggal (hurokként meghatározva) és rendelje hozzá például az 1-es kimenethez. Ha a funkció be van kapcsolva, hallatszik a hang és az 1-es kimenet aktívvá válik - a kiegészítő hardverrel egy megfelelően csatlakoztatott motor az egyik irányba fordul. Töltse fel a 10-es funkciót szintén a daru zajával és rendelje hozzá a 2-es kimenetet, ekkor az előző botkormány helyzete, nevezetesen a 2-es pozíció ellentétes, ismét a daru zaja hallatszik, csak a motor a másik irányba forog. A 2-es "le" pozíciót a botkormány kétszeri gyors lefelé történő mozgatásával, majd a botkormány végpozícióban tartásával éri el. A 2-es "fel" pozíciót a botkormány kétszeri gyors felfelé történő mozgatásával éri el. Ahhoz, hogy legfeljebb 3 motort jobb-bal forgással, valamint 2 további fogyasztót működtethessünk, kiegészítő "hangszinkronizálási modul" hardverek kaphatók a Conrad-nál (rendelési szám 205541). Gyorsító- és lassító fájlok beillesztése: A 2010.02.03. RC és a V2.5.62 PC változat óta lehetséges a sebességfájlok kiegészítéseként gyorsító-, és lassító hangok beillesztése. A feltételek, hogy mikor játsszuk le ezek a fájlokat, szabadon programozhatóak. Például: ha az üresjáratról teljes gázra lépünk, másképp hangzik, mintha csak lassan gyorsítunk. Ezek az effektusok az új verzióval kivitelezhetők. A gyorsító-, és a lassító hangok a feltétel bekövetkezésekor rögtön elindulnak. Ha egy gyorsító fájl fut, és eközben már a következő feltétel lép hatályba, a gyorsítás megszűnik és például egy lassító fáj kerül lejátszásra. Így garantált, hogy a hang mindig gyorsan követi a motor változásait. Ez a funkció például egy teherautó hangjával magyarázható: Először betölti a "tehergépjármű" másolatfájlt a „Load“ gombbal:

Az összes teherautó motorfájl kivágása a listából. Az 1-es és a 2-es pozícióban a szokásos módon a z indító és a leállító fájlok találhatók. Ezután a gyorsító- és lassító fájlokat kell beilleszteni, majd csak azután jönnek a tulajdonképpeni sebességfájlok. Annak érdekében, hogy könnyebben felismerje a további fájlokat, azok sárgán lesznek kijelölve, amint meghatározta annak feltételét, hogy mikor kell őket lejátszani. A feltételek meghatározásához egy további menüpont rendeltek hozzá: „Set Conditions“ (az egér jobb oldali gombjával a kívánt sorokon keresztül érhető el)

Most a "teljes gáz" fájl meghatározását taglaljuk, ami a többi funkcióhoz hasonlóan működik.

A „Set Conditions“ meghatározott feltételek menü-pontjára kattintva ez az ablak jelenik meg:

A meghatározandó feltétel így hangzik: Ha a motor üresjáraton üzemel (itt kétszer kell beállítani, hogy lehetővé tegyük a botkormány bizonyos holt terét) és teljesen felgyorsul (sebességi fokozat 6-9), a "teljes gáz gyorsító fájl" lejátszható. Az aktuális hang tartománya a felső mezőbe van beírva. A tartományokat a nagyobb rugalmasság érdekében mindig meghatározzák. Ha feltételként valóban csak egy fájlt szeretnénk, úgy azt mindkét sorba beírjuk >=(nagyobb v. egyenlő) és <=(kisebb v. egyenlő). A sorban jobbra a kis nyílra kattintunk, ekkor megnyílik egy menü, mely minden lehetséges variációt felkínál. Annak a felelőssége, hogy hasznos definíciókat hozzunk létre a felhasználótól függ.

A felső doboz az éppen futó fordulatszámot tartalmazza, az alsó azt a fordulatszámot illetve azt a tartományt, amely a botkormány új helyzetének megfelel. Ha mindkét feltétel igaznak bizonyul, az a fájl kerül behívásra, amely a kiindulási pont volt a teljes listán. Ebben a példában éppen „teljes gáz“. Amint a gyorsító fájl lejátszása megtörtént, a megfelelő fordulatszám hallható.

Ez a funkció első pillantásra talán kissé bonyolultnak tűnik, de miután megértettük az elvet, nem okoz nehézséget a gyorsító- és lassító fájlok beillesztése. Ügyelni kell arra, hogy minden definíció egyértelmű legyen. ad 5) Csatorna kapcsoló funkció: A 2.3.62 -es számítógép változat és 2009.11.30.-as RC modul óta kiegészítésképpen a 2 egyidejűleg lejátszható hangfájlhoz legfeljebb 8 független csatornakapcsoló határozható meg. Ez a funkció a hangmodult mellesleg teljes értékű csatornakapcsoló dekóderré teszi. A működtetés a hangfájlhoz hasonlóan történik. A csatornakapcsoló meghatározása a gomb által

A „csatorna”, „mód”, „ki”, „mintavételi frekvencia”, és „méret” oszlopok tartalmát nem vesszük figyelembe. Egy csatorna kapcsoló a lista bármely tetszőleges helyén szerepelhet. A kimenetek csak körülbelül 2mA-t szolgáltatnak, tehát elegendőt egy „kisáramú LED” számára. Amennyiben nagyobb áramot szeretnénk kapcsolni, egy tranzisztoros fokozatot kell még hozzákapcsolni. ad 6) Szoftverfrissítés A hangmodul új szoftververziók mindenkori hardverre telepítésének lehetőségét kínálja. Az alkalmazó ezt egyszerű módon maga is elvégezheti. A sound_11_01_08 sync_BETA (=RC verzió) vagy BAHN verziók óta a .V 2.2.43 PC verzióval a szoftverfrissítést közvetlenül a hangmodul szoftver felhasználói felületről végezhetjük. A hiperterminál többé már nem szükséges. Ha az ön modulján még egy régebbi verzió található, továbbra is használnia kell a hiperterminált. A menüsorba az „Extras“ menü lett beillesztve. Kattintson rá, ekkor választhatja a „Firmware Update“-et.

Fontos tanács: Amennyiben egy másik fájlt mint kiszemelt *.hex fájlt tölti be, a modul többé nem programozható. Mivel ezzel a régi szoftvert kitöröltük, a modul többé nem üzemképes, már a Bootloader sem képes behívni. A hangmodult be kell küldeni és alapjaitól kezdve újra programozni kell. "A" függelék Szoftverfrissítés a hiperterminálon keresztül a 08._01_11 előtti modul szoftververzióján. Hogy a hardverrel kommunikálhassunk, ehhez a minden számítógépen meglévő hiperterminált használjuk. Ez egy egyszerű kommunikációs program, amely közvetlenül az illesztőegységekre hat. A „hiperterminál” a programok- tartozék- kommunikáció- hiperterminálon keresztül érhető el. Ha egy új kapcsolat létesül, a hardvert az USB kábelen keresztül kell csatlakoztatni. Az elsőként nyíló ablakban a kapcsolatnak egy nevet (például Hangmodul) és egy ikont kell kiosztani. A következő ablakban a soros port kiválasztása történik. Általában a következő számot valóban a fizikailag meglévő soros port kapja. Amennyiben az ön rendszere 2 soros porttal rendelkezik COM 1-el és COM 2-vel, az USB interfészt COM 3-mal jelölik. Ellenkező esetben nézzen utána az eszközkezelőben. A hiperterminál konfigurálása. A következő ablakban az interfész konfigurálása történik. Erre ugyanaz vonatkozik, mint az 1. fejezetben leírtak.

Kattintsunk még a tárolóra is. Ezzel a "hiperterminál" beállítása megtörtént. Balra lent a „hiperterminál” ablakban megállapíthatjuk hogy a soros port nyitva van-e, ekkor jár egy óra. Ellenkező esetben „offline“ olvasható.

Frissítés elvégzése Ahhoz, hogy egy új szoftververziót töltsünk a modulra, a hardvert egyrészt el kell látni feszültséggel, másrészt össze kell legyen kötve az USB-n keresztül a számítógéppel, ebben az esetben nyílik ki a hiperterminál. Közben ügyeljünk arra, hogy a kapcsolat a hardverrel online kapcsolat. A programozási folyamat indításához a „Bootloader” jumpert áthidaljuk. Ekkor a hiperterminál ablakában a következő menü jelenik meg

Ha megnyomja az egyes gombot, egy belső tároló törlésre kerül és előkészítjük egy új verzióra.

Ha ez megtörtént, kattintson a „hiperterminál” ablak felső peremére, az „átvitel”-re. és a „szövegadatok küldése” menüre. Menjen abba a mappába, amelybe a fájlt az új verzióval helyezte és kattintson rá majd az OK-ra. A fájl egy úgynevezett „hex” fájl, azaz kiterjesztése .hex. Mivel a hiperterminál „txt” fájlt keres, a fájlnév mezőbe „ *.hex” fájlnevet adjuk meg, ekkor a fájl kijelzésre kerül és választható. Fontos tanács: Amennyiben egy másik fájlt mint kiszemelt *.hex fájlt tölti, a modul többé nem programozható. Mivel ezzel a régi szoftvert kitöröltük, a modul többé nem üzemképes, már a Bootloader sem képes behívni. A hangmodult be kell küldeni és alapjaitól kezdve újra programozni kell. A programozási folyamatot elindítottuk és körülbelül 20 másodpercig tart. A pontok segítségével figyelemmel kísérheti a folyamatot. Mihelyt teljesen programoztuk a hardvert, a rendszer egy automatikus visszaállítást végez és ismét a normális üzemmódban van.

Zárja be a hiperterminál kapcsolatot:

Ha a kapcsolat nyitva marad, a hangmodul szoftver nem képes a hardverre hatni és hibajelentést ad ki. Új ingyenes frissítés letöltéséhez alkalomadtán keresse fel honlapunkat www.neuhaus-electronics.at B függelék Fontos tanács: Amennyiben a kábel a modul és a hangszóró között lényegesen hosszabb, mint 30 cm, az EMC irányelvek betartása végett csatlakoztasson egy szűrőt közvetlenül a modul után. Példa:

Példa: GND a földelés, tehát test (=negatív). A két csatlakozót lehetőleg közvetlenül hosszú vezeték nélkül csatlakoztassa a negatív tápfeszültség csatlakozóra. A tekercsek kisohmosak legyenek, tehát ne legyenek nagyobbak 0,2 ohm-nál. Függelék C: Csatlakoztatható 10 W-os külső erősítő (Conrad 205789) A hangmodul tehát, miután a belső erősítőt már nem használjuk, 14 V-tal is üzemeltethető. Ha a modult egy motorral együtt üzemelteti, amely ugyanarról a feszültségforrásról működik, gondoskodni kell a megfelelő zavarelhárításról. Ennek ellenére zavaró búgó hangok kerülhetnek a hangszóróra. Ezeket jelentősebb csökkentésére csatlakoztasson a hangmodul elé egy diódát, és kiegészítésképpen egy lehetőleg nagy elkót, minél nagyobb a kapacitás (>2200µF), annál jobb a zavaró jel elnyomása. A Conrad olcsó elkókat kínál. Nagyon jól megfelelnek a kis soros ellenállásúak (low ESR). Ügyeljen a 16 V maximális feszültségre.

Függelék D: Motorvezérlés (hangszinkron modul Conrad 205541) Ez a szintén csatlakoztatható modell egyidejűleg legfeljebb 3 motor hangot és 2 be/ki kapcsoló funkciót kínál. Ezért nincs szükség a távirányítás további csatornájára. A kiegészítő hardver lényege, hogy szinkronban hajtson végre hangra történő mozgást. Így például lehetőség van arra, hogy harckocsinál az ágyút valódi hang kíséretében emeljük, vagy süllyesszük. Hogy a hangokhoz egy kimenetet rendeljünk, erre szolgál az „Output“ táblázat. Lásd a 9. oldalt.

Függelék E) FAQ (gyakran feltett kérdések) és hibaelhárítás A szoftver telepítését a számítógépre rendeltetésszerűen végeztem. Ha a modul csatlakoztatva van, a piros világítódióda is világít. A szoftver azonban nem nyitható. Kiderült, hogy a Windows XP esetében alkalomadtán az automatikus port hozzárendelésénél probléma merül fel: a hangmodult kézileg kell hozzárendelnie COM porthoz, azon kívül a modult csatlakoztatni kell, mielőtt a szoftvert elindítaná. Lépjen be a rendszervezérlőbe, majd a rendszerbe, ott válassza ki az eszközkezelőt és rendelje hozzá a hangmodulhoz (CP2101 USB to UART Bridge Controller) az 1-es számot. A probléma ekkor meg kell, hogy szűnjön vagy: Töltse le a legújabb verziót, a port hozzárendelésekor egy hiba kiküszöbölése történt, laptopoknál ez a probléma már nem merülhet fel. A modul a kiválasztott hangot egyszer, és nem egymást követően játssza le. Elfelejtette a számítógép szoftverében a ’loop” opciót kiválasztani. Az opciókat úgy éri el, hogy az egérrel a megfelelő hang sorára mutat, majd a jobb egérgombot megnyomja. Itt választja ki a „loop”-ot. Fontos: Minden változást fel kell tölteni a modulra is. Tehát ha minden opciót jól beállítottunk, végezzünk el egy letöltést. Egyes hangoknál a modul rövid lejátszás után összeomlik. Ez a probléma akkor lép fel, ha a feszültségforrás túl kis csúcsáramokat szolgáltat, vagy ha a vezeték nagyohmos. Azaz önnek olyan akkumulátort kell használnia, amelyik legalább 1 A-t szolgáltat, külső erősítő esetén még többet. Kínosan ügyelni kell arra, hogy a vezetékek ne legyenek túl vékonyak és mindenekelőtt, hogy a csatlakozások ne képezzenek túl nagy ellenállást. Csatlakozódugók vagy csatlakozók, melyeken már oxidréteg van, biztosan nem felelnek meg. A modul a hangokat rossz sebességgel játssza le, vagy főként csak furcsa hangokat bocsát ki. A probléma valószínűleg a mintavételi frekvenciában van. Töltsön le például egy hangot, amit 8kHz-el vettek fel, majd játssza le 11kHz-el, ezt természetesen túl gyorsnak hallatszik. Ugyanez érvényes fordítva is, ha egy fájlt 22kHz-es mintavételi frekvenciával töltünk, és 11kHz-el játszunk le, akkor az természetesen lassú lesz. Ha főként csak furcsa hangok jönnek, előfordulhat, hogy az adatformátum nem megfelelő. Gyakran elkerüli az ember figyelmét, hogy egy fájl sztereó, és ezenfelül 16 bit felbontása van. Minden fájlt a „8 bit előjel nélküli mono” formátumba kell tenni. 2 lejátszási sebesség támogatott: 11 és

22 kHz. Amennyiben az eredeti fájl csak 8kHz-el áll rendelkezésre 11 vagy 22 kHz-en mintavételeznie kell. Ezt minden audio feldolgozó szoftver ismeri. Néha összeomlik a modul. Ez mindenekelőtt akkor fordulhat elő, ha nagyon alacsony feszültséggel dolgozik, amikor rövid feszültségtörések keletkeznek a tápvezetékben, különösen akkor, ha más felhasználók is ugyanarra a feszültségforrásra kapcsolódnak. Tehát a modul lehetőleg rendelkezzen saját vezetékkel az akkumulátor csatlakozásig (vagy trafóig) és semmi esetre se legyen más fogyasztókkal egy vezetékágon, lehetőleg annak végén helyezkedjen el. Ilyen esetben segíthet, ha a modul bemeneti csavarcsatlakozásaira közvetlenül egy nagy elkót helyezünk (legalább 1000µF) A hangok jóllehet a számítógépen keresztül indíthatók, de a csatlakozó tűsoron keresztül nem Nem megfelelő verziót töltött be. A 08_01_11 modulverzió óta 2 verzió létezik RC verzió: ez a változat a csatlakozó tűsort kimenetként használja, a külső fogyasztók hangszinkronnal történő vezérléséhez. Ahhoz, hogy legfeljebb 3 motort jobb-bal forgással, valamint 2 további fogyasztót működtethessünk, kiegészítő "hangszinkronizálási modul" hardverek kaphatók a Conrad-nál (rendelési szám 205541). Bahn verzió: A „bahn” verzió abban különbözik az RC verziótól, hogy a 9 pólusú csatlakozó tűsor bemenetként szolgál. Ez nem jelentene újat, azonban most az RC javított verziói is rendelkezésre állnak. A leállítás mód kiválasztására, egy futó hang leállítására egy új hang indítására előtt már nincs szükség, a leállítás most automatikusan történik. A vevő bemenetein keresztül vezérelt RC funkciók nem állnak rendelkezésre. Ezenkívül a hozzárendelt kimeneti érintkező tűket figyelmen kívül maradnak, de „no pin”-ként kell meghatározni őket.