Nr. Z7g. .... le:'L!I<.'V1.I<l ryezaltem. IJódź, ponIedziałek 1Z października 19S1 r. ~--~--~~~~~==--~E~~~Ó=~~~1-='~~

Rok n

DZIENNII SPOlEQIY. POLIIYWlY ·1 UIEIACII Redakcja: Piotrkowska 101. Telefony: 144-44, 177-77 1='6'lSłoa "'0 rirolE.zg =1 Administracja: Piotrkowska 70. Telefon 222-22 Redaktor przyjmuje od godz. 5-ej - 7-ej wieczorem. :: ~" ~ _ ;!I = Tel. nocny 144-44. Nr. konta P.K.O. 66.155 i 64.73J

Opozycja Ch.-D. Rezolucja kongresu

w Katowicach KMowicld koresp. "Głosu Po­

rannego" telefonuje: • • •• • .'. • ~ • • • • • • ' • l ,'..... ,'.:,if:1";.:'·

zapowiada Dziś odbył się w Katowicach VI ogólny kongres Ch. D., w: którym brali udział delegaci wszystkich

ośr~::m~gresu przewodni-I r~klor ajb iższgt:h d iaeh

ielo ban D, dr. St:hat b. dU· i

czył senator Kobyliński. Referen-I

Sk ·

tern spraw politycznych i propa-/' ralnl Drawica W gandawych był se:naJtor Korfanty. iemczech ząda o dania "'ej steru "'a z,

Po przemówieniach uchwalono o , . . stre rezolucje przeciwko obecnemu BERLIN, 11. paźdz;ermlka. - dyktatorskich, jakie posiada I sztem nasze.i ki'wi obecne~o r.'zą i twierdził, że WIS.zy~tkie wyka-systemowi rządzenia, wzywając od (~ał.) - M~mf~tac.1a StI'OIIl- ten rząd, którego skład nie od- du i panu.iące~o dzIś syStemu. zy bankolwe są mezjzodlIle z działy do opozycji i niedopus.zcze- mctw nac.lolIla1~stV'Czny~ w powiada woli na'rodu i który l Żądamy przVlwrócenia sU'we- i,sto1mym Sltanem. nia do komprOmitacji stronnictwa H~rt~burlg'u za~onczył:a S<IJę. me- utrZymuje sie pl"~y władzy lyl- renności militall'nej Niemiec i I przez tendencje ugodowe. etlllg-reID w Isah domu IzdroJowe ko Jlll'zv pomocy dekretu. zrówiloważeni'a zhrojeń, ZakI> BERLIN, 11 październilka. -

Dyrektorzy banków emisyjnych

radzą w Bazylei

go. - DOll11agamv się natydhuniasto namy prez. Hindenbur,ga, aby (Pat.) - W czasie mani,festfl<'ii Przywódcy opozycją narodo- wego rozp)sania nowy,ch wybo- dał posłuch żądaniom wiernych w Hartzbu'rgu Hitle.r odczytał

wej wygłooili sz·ereg P'Izemó- rów do parIamentólw Rzeszy, o.j.czyŹlIl.ie męŻÓW i koibiet, żol- orędzie oskarżające dotychaa­wień, podkreślająlC zdecydowa- Prus i krajów zwiąlzk{)'w:\"Ch. Z I nierzom f,rontowym i' młodzie- sowe rządy w Nierrnczech, zwłn­ną pe:,ną św.iadomością odpowie- ży i w ostamiej godZ'ilIlie wrno- s'z,cza zaś rząd Bruninga, o lR­"Ole obOzu nat'odowe/Xo do wal dzialno·Ści oś'Wiadczamy, że sto-I ż.liwil zmianę sYls,temu przez po niedbanie ob;:Jtwiązku p1.'lZe dsta-

BAZYLEA, 11,10. (PAT). Dyrek t.>rzy głównych brutków emisyj­nych, zebrani tu 'W' zwią,rzku z kry­zysem niektórych walut europej skicb, odbyli pierwsze posiedzenie o godz. 16-ej. PrzybyU również de Igacl innych banków centralnych, reprezentowanych 'Wl Banku wypłat międzynarodowych.

ki o :Zidobycie rządów jące w szer,ega(:h ol])ozycjli: naro- wo,lanie mądu o charakterze na w~ania O'Pinj-i ś'Wiata syt\llad~ w Rzeszy i PruLSacll. dowej ol'ganiza(:je bronić będą rodowym". ! wewnętrznej Niemiec w praw~

Hu.genbe.rg odozVlłał o'rędzie, w czaslie zbli,żają,cych się rOlzru Obecny na meeti!l1gu byly dziwem św.ietle. W ten sposób w którem m. in. powUedzial: chów życia i mienia o,raz w!l.r- prezydent Banku Rzeszy dr. rząd Briinin.ga stał s,ię w~Dół-"Żądamy niezwłocznego ustą SJztatów pracy tViCh, którzy 0- Schacht oświadczył jak dOlIl.os<i . w;nnym obecnej katas,trofie.

pi,enia rządu kanderza Briinin- twarde sto.tą razem z nami na I prasa, że I Możl'lwość ratU/llkll narodu -. ga i BraUlIla, naty.chmiastowego fron>Cie n:1r;odu. Jednakże Bank Rz~zv zna.idraje slię w mó,';il HiUJ.er - wid.zimy tyI'ko UiD.ieważIllien:ia 'PeJinomoonictw odl'7lucamy żą:danie ochrony ko I przededniu bankructwa, I w gigantycznym a.peJu do sily.

... tkwiącej w nas samyCh. P'JdJno· simy U'l'OczylSty

Bergess odbył naradę s kierow­nikami banku wypłat międzynaro­dowych na temat kryzysu finanso­'lrego oraz sposobów jego załag()­

'dzenfa. Delegat angielski zdecydo­wany )es, wysunąć sprawę fluktu­acji złota. W związku z tern dono­szą, że szwajcarski Bank Narodo­IW~ posiada rezerwę złota wartości 2 miljardów franków złotych, co 8łanoał 145 proc. obiegu bankno­tów.

WYWÓZ walut JE Austrjl zakazany

WIEDE1Q~ 11, 10. (PAT). Urzę,­OOWO donoszą, że "Wsyłka zaliczek listowych, llstów i paczek wartoś­ciowych oraz pn;ekazÓIW poczto­iWych za.gnnicę począwszy dnia 12 bm. aż do odwołania będzie zaka­sana.

WIEDE1Q', 11, 10. (PAT). "Neues ~iener Tagblatt" donooi. z Mo­skwy: Manewry jesienne czerwIOnej armji odbyły się tego roku w azczególnie wielkich rozmiarach. KierMVlał nłem:ł osobiście Woroszy­łow. Wielką rolę w manewrach tych odegrała nota powietrzna i nowe rodzaje broni techntcmej.

Manifest

ad I ci • w z r Poszukiwanie wyjścia z tragicznej sytuacji świata

protest prZeciwko dalSzemu u­ł!I'zymywaniu ważności t. 'Iw. Wf.rSaISkie~o traktatu DOko!uwc

~o.

który nietyI,ko ruj,huje narody. ale w następ!.' L wie wtrącić mo-

NOWY JORK, 11 paździe.rni. gów międzysojuszniczvch, należ l w listopadzie miedzynarodowa ż7 caiY ~wiat w stan Wll~ClZne!!O ka. - POIll.iewa,ż za pare dni. 1>0 nvelh Amervce i je~t zdecydo- konferencJa w sprawie dł~ów ILepo {~Ju. . 16 b. m. P. Laval wyjeżdża do wwy nrzeIpr()lwa.dzić 25-pro.cen- wO_lennych w Waszyn~tonie. I .Ws'Po-~l1?'raca mlę?zy narorla-WalSlz yn;gton u , m:nożą s,ię wlszp.'I· tową redukcię odslzkoo{)IWal'i. je JUlŻ w pią,tek wieczorem ukn mI cvwlhzowanvml dla usumę-ki,e~o rodza.iłu pogłoski na tt\- Mi Europa przv'shł,pi do ,lasa'llni zał sie komunikat w którYIn da dężk'ch szkód w żyd'u mlę­mat konferencji prezydent?. Ho cze;go rozhroienia. sfery m :aroda.jne Śt. Zjed.noczo- ~zynar?do\V.'.~~n tak d;,~·g;l !lę­oveTa z Dremjerem francUJslkim Hoover p.rowadzi. ohoonie ro nViCh sbw-ieJ.'ldzają, iż zdo~ność <;z~e ~l.l emozIl\va, dO'P~kJ SW/'1t ,

t.New Yor'.k Times" dOlIlQ1Si w km"iaillia z przywód<:rumi pada- płatnicza Eurony \Silanowi If)od {\zlęln t~mu traktato'Wl, .rozda~-telegramie SIW~O korespoodell' me:ntarnwui w SIDrawie kryzysu stawe ściągania europe.Tskich!ty bedzle na dwa W'ro~ne !SohJ(~ ta parV'skie,go, ŻI! gospodarczego ze szczególnem d~u,gów wojennvch. ryhozV. Laval zamierza za))irOl10nować uw'z,g·l ędnielIliem sytua(:ji. EllJro~ Jednocześnie kola, zbl ilŻone I HOOV6owi redukc.ie dł~ów o py. W wyniku mzmólw pn. Ho- do Białego Domu dają do Z'l'o- ' BERLIN, 11 p~!dz.ierJlj,ka.. -60 prOc •• zbrojeń ~Ś łl 25 prOc. overa i Lavala miałahy być Zw() zumienia, i,ż jakkolwiek (Pa.ł.)_ - W poblIzu Hartzbuq~u

PooO'bno Hoover jest gotów lIana już nie .iest zamierzoJle żądanie pohcJa ar~.lStZto:wa!a w czaSIe lU!:odziICS się na obniżenie d-tu- slpłaly dłu/Xów. przekraezają.ce kOlIlferenc 11 ta.lneJ .

Dzi~ i · pomyślnie zakończyły raid dokoła Polski

Katowicki korespondent "Głosu Porannegot' telefonuje:

Dzisiaj o godz;inie 2,15 w połud­nie wylądowały na lotnisku kato-

w,borcz,

wickiem lotniczki Danuta Sikorzan ka i Wanda Olszewska oraz obser­w~torki Anna Liróivna i Warda­sÓWIJ1a po odbytym tO-dniowym raidzie dakoła granic Rzeczypospo litej Polskiej na awjonetkach pol­skiej koJls,trukcji "Śląsk" i "Po­wstaniec".

ulolność płatniCZą: dłu.żtlJików, 26 komun istów, którzy zam~ ło jednakże rzą.d Stanów Z.ied- rzali zor~ani~ować demonSłra-noczO'Ilych ma za.miar nale;gać cjc na to, ażeby rzą,dy ewrol]) e.ilSk i e, mające na celu przes'z.kodzooift w miarę moz",ości respek.tvwa- olhradom k01fl~esu narodow-Iy za.wa,rte UJkłady. ców.

Ofiar; w, UC u w Ci ,n'; będą odgrzebywane po zabezpieczeniu budynków

liberałów angielskich Powitanie dz,Mnych lotniczek by

ło połączone' ze świętem lotnit'ltwa na kt6re przybyło przeszło 20:,000 publiczności.

GDYNI~ 11, 10. (PAT). Dziś o roboty przy odgrzebYWIaniu pozo­godzinie t6 odbyła się uroczysta €ttałych orar katastrofy rozpoczną eksportacja zwłok 11 ofiar stras.. się pp zabezpieczeniu przec zawa­nej katastrofy z kostnicy s?lpital- leniem się naruszonych wybuchem nej do kościoła Serca Jezusowego, przyległych do miejsca katastrofy prowadzona przez ks. biSkupa Oko budynków, w obecności komisji niewskiego. rzeczoznawców!, mającej na celu LONDYN, 10 ~dziemilka.­

:lPat.) - Manifest WylbOIICZY, pod,pisalllY J)rzez m:m!istrów li­heralnvch Samuela i Readmga, oraz innyclh, podkreśila kOlIliecz­ność uzys,kania s'kuteclzlIl.ego W'J)lywu liberałów w łonie rzą­du ora,z w P-T2:V\SlZł:vm parlamen­cie. Manifest zaznaoza, :i!ż pod­pisane na nilm QlSobi,słO'ści skłon re są do uznania wszelkich wy ją.tkowViCh zar,lądzeń, mają­cych na celu za.pewnienia czyn­nego bilalllsu hand1O'\vego, a do­tyczących kwestji. walutOIw., eks pansji wywozu ozy też ograni­CIleń IWlwOIZQWych. oś wdadc-z ają

jedn a.k że, iż WOIal0ŚĆ handlu .iest jedyną stalą podstawą p J­

mV'śLności gospoda.rczej i do;br',) byiu zarówno Impedum jat{ i świata. MalIlifest wVIPowiada s!.~ za podjęciem międzylIl.aro'io wej akcji, mają'cej na celu zł!l­f;odll~nie ba,rjtr celnych, słahi­bl.:łlCję kurs'u dewilz uregu)ow'J' lI,e sprawy długów m;ędzyIlarJ do;wy-ch i ocLszkodowal1 Nako­nilC manifest pO'tęJpia p'ro~ram partjj pracy, który, zdan~el[n au torów manifestu, doprowadził· by do katastrofy finansowe i kra.Tu"

Uroczys'tość tę uświetnill przez Frzybycie na lotnisko asy lotnic­twa polskiego, z kap. Orlińskim, któ.ry na swym aparacie w~konał szert'g karkołomnych popisów, wzbudzających ogólny zachwyt.

Pozatem odbyły się pokazy wat­ki powietrznej, wykonane na apara tach bojowych przerz lotników eska dry krakowskiej i poznańskiej. Przybyłe dziś do Katowic dziet­

ne lotniczkł, mimo męczącego lotu, czują się znakomicie, a ostatni e­tap raidu Kraków - Katowice od były w l'ekordo'WlYP1 I'!l.asie 45 mł­

ll1d.

GDYNIA, 11, 10. (PAT) Dalsze stwierdzenie powodów katastrofy.

Zalarg mandiurs.J i będzie przedmiotem narad specjalnej sesji

rady ligi narodów NANKIN, 11, 10. (PAT). Mini- memorjał domagający się usunię­

ster pełnomocny Japonji wręczył cia w pneciągu tygodnia wlOjsk ja W" dniu dzisiejszym w min. spraw pońskich z okolic, przez które prze zagranicznych notę swego rządu chodzi kolej. protestującą przecłwko agiltacji an LONDYN, 11, 10. (PAT). Lord 'ty japońskiej w Chinach. Reading j lord Cecil wyjechali dziś

TOKIO, 11, 10. (PAT). Agencja do Genewy na specjalną sesję ra­Reutera donosi) :re rząd japoński dy ligi narodów, zwołaną WJ spra­qtr.,rmał. l7Adu nankińakie@ wie koofiłkbo ~

12.X - "Gł.OS PO~ANNY" - 1'31 NI'. 279

Rząd Plac Donalda w zwierciadle satyry

angielskiej KalDipanja wvhorolla zac.z~la

Slię ]UZ na dOOre w Amg'l ii. Świadczą o tern arty>kutly agita­cV.ine w prasie, pi'erwsze zebra

Kr,z"s zmusza do DOszukiwania skromnieiszJch mieszk ń nia wiecowe i pos,poJiłe rusze- (Spec;alna słuiba korespondencyjna "GłOSU Porannego") nie haseł i proIgramów zbaw­czvch. Świadczy o tern rÓWlIlież rozkwlilt saltyry" . której llIStrzc zwraca się przeciw prlz,ecilwni­\.om oolit~ziJ1vrn.

Pod tytułem j,ronicznYlIll­"Kwestjonarjusz dla ulżył'ku wyborców angie'lskich", zallnri.e­szcza tV!godnik loudYI1Skil "New Statesman and Na'NolIl" Qlstrą satyrę na bytły rząd unji naro­dowej:

Pytanie: - Czemu '1iŁwarzy­łi§my r:z·ąd U1Iljli na'!'oCl.OIWe.i? Odpowriedź: - Aby w!pQić w

naród zaufanie i UiIliknąć stra­szliwej katastrofy oderwania się od parytetu złota.

Pytanie: - A CO uczynił fl<td w tvrn celu?

R~l'Iin. w naździernllku. z obszerniejszych lokali - en Od wybuohu wojny nie było 3 października.

tak wlielkiei w Berli!l1 i e "wę- N,iebardzo to iednak ll1'cgulQ

drówki narodów". jak obecnie. wało l'uch ciężarowy w mir­N lI~le ulice sto!licv za!Jelniłv sic ście. Berli[, się przcpl'O'wad1.a furgonami,. wózkaJIni, wOlzaD1li. ttllm!l1i~ i masowo. Nie jest to c,ieżarów'kami - 'WlSzv1srłJko to dziełem l)rzypn,dku. PIl'ZY~IZY'!'Ią

wio.zło meble pr,zeprowadzają- jest 'I1ijewątp.Jiw~e groźny kry cv~:h się. Mość przeprowadzek z,~s gospodarczy. SkU'rczyły ale pod koniec: kwartału dosiegła dO'chQdv lokatorów, kurczą s.il~ tak potężnych r.ozmiarów, że i wydatki. Berli,n po woinh~

prezydjUJm poElcji, aby nie ta- maczni,e srię rozburdo""ar. W (: moOwać rUJ<'bu kołowego, w,'da-ło ""brew :to wyczajOiI1l 'larządze·

nie, j,ż wyprowadzać sńlę mo­ima nawet po telrtIui!l1ie: z mie· s.zkań do 2-c11 ookoj,6w do 1

kresie "pro,spel,iły" niewiele ~ję zastana wiano nad komornel'!. Dziś jednak, . gody ilość beZlo­

botnych 'Wzrasla fliir'UlstannilC, qdy pensje oblnjż('''1o . ~okaton:v

ilosć suMokulorów. Niema pra-l zaś mniej·, zych pO'ill!ies7.cLeń -­wie w calem mlleśde domu, ?I.a do 1 - 2 - pokojowych Rod.Gi' któ1rYlIll nie pr_radowałyby kolo I t:e wProwadzają się do swych rowe nalepki z sakramentalnem żonatych lU/b zamężnycb dl.'c. .. Zimme'r IlIU vermiełoo". Ale ci; rodzellstwa łączą swe mie­',z rus y są ciężkie i pokoje stoją s.zkania: ciaJŚnie.1, lecz tauieJ. PUlSr{J. Za\l1i'kło źródło docho- Wielu zaś, kton:v wskutek kry dów v-oów i emeryt6w, zuho·la ZV1S'U po z,ha w ren i są berlhlsk:ch lyc.'1 kLlipCuW j bezrobotn vch in dochodów. porzuca swe m i ('­~('Egentów. Gdv dawniej z 4 -- szkan,ia na łaskę losu i lida je

5 - pokojowego miesz~ania mo-I się do rodziny na prowinc.ii. ~n Źlua było się wyżywić, obecni" wet sfery zamoż!l1iej,s,ze rezygl1lJ komorne za niepodnaj~te loklI' ją z okaizałych aipll,rtament6w, le pilęLrzy silę goroOźnem 'nc- chębnie zmi'elIlia.ią swe droOgie mento. 8 - 10 - pO'kojo\we mlie'szkania

To tC'ż zmiana lokalIi przyhra na male, nader wygodne i tanie la cha raikter panic,zny. Mw- wille podm:iejlskie. W dziel,uicy

Odp(Yi',iedź: - RedUikcj.a 10 procelntowa dla h -ch, którzy zaraJhiaj~ 40 funtów rocZ'n"le, 5-procemtQwa dła zall'abia ią­cv'ch 40 fwntów tygodniowo, 3-procerntow~ dla tych, co za.ra bia,ią 1000 L. tygodniowo.

paździe'rnilka 'W pol'udnie, 7 szukają tańszych, " przeważuic szkańcy 5 - 6 - pokojowydl zuchodIniej, slulszuie uchodzące ł mieszkań do 4-ch pOlkojów muiej'szvch pOiTJllieszczeń. Z dru ruies:zlkal1 przeprowadzają się za na .tdrOlŻszą, mies·zkanie z 8 do 2-go październiika i wrClS;z'Cie giej st'rony zna'cznie :spadła do 3 - pokojOlwych. Lo!catorzy - 10 pokojów wvmająt można ~&~Q~~~~~*~_~~~~~.~m~!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~uza250-000mar~~e

PyŁrunie: - CZY 'ZarządzenIe to przywróciło zaufarIlie'!'

Odpowiedź: Przyc,zym,iillo li iii! do poderwrunia dyscypH\I1Y we flocie.

Pytanie: - A co jeszcze UIC'ZY ni t rząd narOOOIWY? 0dpowiedź: - PożyozV'l 80

m illjon6w flllntów na procent dwa razy wy1Js:zy od zwykteJ!~.

Pytanie: - Czy ta odważna decy~ia pozwoliła nam utl"lV­mać walutę złotą? Odpo'wiedź: - Nie, oOdeszlilś­

mv od złob w czteTv l~odnj,e po ()Ibj,ęciru władzy rprzelZ rząd n arodawy.

Ceci

nieuczciwi

B. e Milles

luż •

\II wiązi ni P yta'nie: - C:zv i'Oadlv na nas te wszystkie k~ęSlk,i, jakiiCh nadejście p'l'zepowi'adano?

Odpowiedź: - Bym a.imnie.i. Nowe "Daillv Mail" sbwier(bił, że "u-wolniHŚimv silę .od wiel'kilego cię

prawo eezeku(gjne likwidule dotgc:b­(zasowe anorlDalne stosuDki

·żaru". "Daily Exprerss". że "od dawna n.ie wydarzyło się \I1am Ukazał się d!lrwno oczelk~wa· uic ró'Wnie korzY'stne,go" li że ny przez świat !han<Mowy pro­"nareiszele zOlS1:alilśmy uwolnie- .lekt ulSitawv o prawie egzeku­ni od parytetu złota", '1.drun,iem cy,;nem, uchwal'ony rw I czyta­"Dailv ChrolIlicIe" wszyts1Jko pój n:iu przez komisję kodyf.ikacyj­d zie gładko, jeś1łi n:.e stracimy ną RZlplirtej pollsk.iej. Projekt zimneJ krf'Wi, według ten, któ~ uważać można ponie "Times'ów" p(jS·tftfP~OnO mądn;e kąd rza dopełlnienie wydanego i 'zlbawiennie, "Eveniln,g SrtalIl- iuż "kodeksu POlStępowanllf,l cy·

(ta'rd" cie'S.zv s.ię z ])O'lity,ki za _ w:ilne'go". pOlSiada w pierwszym lecamej przez ie~ strolIlnictwo, rlZ lędzie znaczenie uniililkacyjne, a wlfes'z'C'il(: s.am p. S:nowden 0- gdy>Ż wIPf'(}wadza zamiast różno świadczył w izbie gmilIl, te acz rOdnvr<:h PIf~CfPiilS,ÓW drzielal,j<;o­kOlh..-i!ek odeszliśmy oOd złota, wV?h J~dn?h~e prawo ~ dOIllo­nie pozWIOlimv jednak na de",,!! skI dZledz)lme eg,ze/kuc.il wyro-lurac Ię fUiIlta . I k~w sąrdowy-ch w sprawach cy-

P '· W' k' . wlJ'lnych. ytrunIe: - ]al Qm Wllęc '.. . '. celu utworzyu.śmy rząd narodo PZI~Z1l1~ egz~k'Uic.Jo. przedsta wy? . ' Wla Sl·ę na.llgoOr.ze.l w b. KO\I1gre-

. '. sówce pod rządem ooowiąl1lją. OdpoOWJedz. - Abv dodać do cel· dO'tąd r01sy 1·1Slk..i e I' I1Istaw o-

n IS h dł a' • 'Stw ch ' . . . V P a zyc .u~..,m; pan owy sŁęp-owan.ia cywHnego, o której ~umę 80 mIhQlIlo~ fUJntów, PoO- .tedoo z w,nbitnych prawni,k6w ~:vczonych za'gra~ncą i wyr:z1ec fr.ancUlsk1ch po,wiedz,jal, iż .,au­SIę ~aIUltv !ZłoteJ we wrzeŚlniu, tor tei ustawy muSliał mieć du-zam1ast w sierpniu. ' .

p·ge'WP'łS!'j

Dr.

F. K ozenberg powróc:il.

io dlUigĆ!W i d1,atego odpowied-ni o s fonnwlo w ruI przepisy eg ~e­klUcyjne" ,

lISrtoOtncr.-e stanowisko wierzyei~la w b. Kon~esówce jeSt w czasie e~zc kudi wrecz beznad.ziejne, ~dy.i

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Pr,watne

Pogoło ie Lekarski li~lona ~. Telefon: -

Udziela doraźnej pomocy lekarskiej we wszelkich wypadkach nagłych o każdej porze dnia i nocy Lekarska pomoc akuszreyjno-ginekologiczna,

dłużnik może w sposób le~alny l,a sąd może .oddalić, ieżeli Silosować wSzelkie fortele. unie dłUitnik udOIwodni, że Dosiada możliwia.iąee li,cytacię itp. n1eruchOiIllośĆ IUlb wi,cl'Izytel'llo5ć KSli'~a dru,ga proje'ktu zawie hirpotecZlI1ą, które zdaniem g,ądu

ra prze'])isv w sprawie egzeku· mo~ dać pełine zaspo,kojealle di celem zaspokojeni,a wieIZ~'- a prowadize.n~e egzekucii z tych telnośoi pieniężlIlych. W rozdzia przedmioOtów nie jes,t połącw­le I tej kishęgi, traktuJącym o ne ze zbyt wielkiemi kosztami. e.gzekr11lcjIi z ruchomości, zIIlaj- WlIllioseJk o nalk3lZanie dłużni­dujemy ' prrepiJS na.st~pu .iąc~T ko.wi zlorenia wykazu i przy­(art. 38): "jeżelli z prnWkułu za siJę,gi sąd rozpoznaje na posie­,łętCli.a wynilka, że w drodze 3tpfle dJzeuilU po wytSłucrhaniu stron. daży rUlChQll110ści wier,zyłelno'Ść Wie l"Z yci el moż.c na pos,ilC'dze­nie hędzie w całOOoi za,spoko.io- :ni,u sądowelm zadawać dłużn'ilko na, albo .ież.eli oSOiby trzecie wi pod p'fZYS:ięgą pytania, zmie z,g,łosiły prawa, UIZR'S adn i,a iące r,zające do wylkrycia jego objek zwolniooie zajętych ruchomo- tów ma,jąłJkowych, a WBlęc np. śoi, wyistarczają.cych na zaspo- czy ma konto w banku iltp. kojenie, wi'erzydel moOże od !·ą- KulminacvjlIlY mamernt w fem du żąilać pOlSll:alIlowienia, by Dostę)powanhl ma mie.isce wte­d'ł!uż,nrik przedło,żvł wyka,z swo- dv. gdy dfuJżiIlik bez uzasadnio­jego majątku i potwierdził ten nej przyczyny IlIie staml s.ię na wV1kaz przv.si.ęgą, że według DOfsńedzem,ilU wyznaerzOlIl.em do swej najlep,slZlej wiedzy puda~ złrożenia wy\kazu i ,prZYlSięgi,luJ) rzeŁC'lnie caly swój mająte'k". na posriedzeniill, bądź nie złożył

WjerzVlCiel, pOiSiadająJCY klau- wV'kazu, bądź odmówił wy jaś­zuUę, może, choćby e,gzekuc.ii z nień rullbo złożenia przYlSi~, -ruchom o ścli lIlie rozpoczął, żą- wÓWIOzas sąd na W1l1iOfselk. wUe­dać zło'żenia wY'kazu i przvsię- 'nz~iiC'la zaruąJdzri. uwięzienie g:i, jeże};i e,gzelkucja 'Z fUlchomo- dłużniik~, ?ra~ zagro,U mu dal­ści przepro1wadzO'na w OIs.tatnicii1J szem WI,ęZIemem na 'Wypadek, 6-óu miesiącach w poszuldwa- · gdyby. dł?'żnt~ w ciąJg~ dII1i 7 po niu in.nej p. reteiJ1S~i nie dała zu- I zwolnnen,lU me .dO'pełnIł naJoOżo­pełnegoO z,aspokojooia. Wymie- nego n~n oboWllą,zku. . _ nione wyżej żądanie wierzycie-I .p~ p~erWlS,zern zwolUlemu u-

WIęlZIenJe może być zastosowane Dr. med. , pOlllownie, o ile ' dłUlźluilk nIe

H· R" · . zło~v wy!k.a:zu ;j przysięgi . Uwię-

O Z a n e r zie'Il.ie nie może w kruidym w,·-• . paaku tTwać dłt1Jźej nilŻ 2 tygo-Narutowicza (D.lelna) 9 I dnie.

tel. 128-98 I Dlu:bnik uwUlęziOlIl.Y ma mni-Specjalista chor6b sk6rnyoh, nO'ść wvjlŚlCia lIla 'W .oln ość, amia UlIlnIPYlllnyt:b I malllapłclaUlYlb noWlide może żądać, by w go-

Pr.,JmuJe od 8-10 i 4-8. dzi,nach urzęd.owyrch byt dopro-W niedziele i święta o-i 9-12 wadzony do sadu celem zloże-

ElaktlroflerllP: 8 I ni.a w. Vlkazu ~rzy.g.ięgi. Oddzielna pOCl.eklllnia dla Pafi.

K. KI.

sięcznie. Exodus trwa. Po ulicach Ber

lina toczą si'ę wozy. w6zki, fur gO\l1y - znamię k,rV'zysu. \Viel­kie lokale dziel'nicy zacllodnid świecą p'ustkami. Garaże, wiel­kie magazyny, prze'róźne 100ka­fp. mieszkalne i handlowe są

do odnajęcia. Nowe budowle, do niedawna jeszcze ta.k maso wo wznoszone, 7.os~ałv WiSt!"zy' mane. Ci zaś, kt6rzv !akoń

czyli budOIwę swych ka.mienic, zachodzą w głowę :z czego bf:dą liipłacać koszty budowy, gdy niema Jokatoll'ów. I w teJ ied­na,k chwiH l .iawiają d!ę hldlie, kt6r"m nie brak poczucia bu­moru. \V jednym z na.lrucMiw­szvch punktów Berll\l1a, przy ulicy Stresemanna, w pobliżu

dWOircd Anhalskif'~o, V, IZil101 i się potężny kHkl1'nastopiętrowy

blok z cementu i szkła. Do bu­dowy pnzystą.piOillO jeszcze przy lenszej konjunkturze go.spodar­czej. Dzi~, gdy nie mOŻ,Dd li'­CZyć na odnajGCie nawd polo­wy lokali. kamienic:ziTInlJ;; - hu­morys'~a za· • ..".iesił potE;:żny pla­kat, gdzilC wśród widu sell[ (!n­di na t'~maty porlityczne (od trarktatu wersalsk,iego poczyna­jąc) wyprisał znamienne slowa: "My jes'teśmy optymi:s-tami i wjerzvmv w gospodarcze odro .. dZell1i'e narodu niemieckie­go ... " (czytaj: lokatorów owego dra'])acza rllieba).

D. u-s. Dźwiekowe Kino

"AP hL ul. 11 Listopada 16. ---Dziś i dni następnych!

"

Najwybitniejsi artyści ekranu I Same gwiazdy 1

Mia May Conrad Veidt

Lye de Pult. Paweł Richłer - Erna Morena

Bernard Goełzke Olaf Fous

w n~jwspanialszym filmie świata p. t.

IH~lJ~Kł ~~~~W![[ 2 serje całość ruzem.

Początek codzieIll;lie o godz. 4, w soboty i niedziele o g. 12-ei.

L.X- "GLOS PORANNY" - 1931 Nr. 278

Dnia 10 b. m. po długich i ciężkich cierpieniach rozstał się z tym światem w Me­ranie, i tamże pochowany zosŁanie nasz najukochańszy mąż, ojciec, dziadek i pradziadek

8. P.

"rzeżIIW ZJ1 lat 78. o bolesnym tym ciosie zawiCldaia pozostałam w nieutulonym żalu

Uprasza się o nieskładanie wizyt kondolencyjnych. RODZINA

Po długich i ciężkich cierpieniach zmarł dnia 10 b. m. w Meranie

D. P.

I Prezes Zarządu i laloigt:iel DaszeJ lirmu.

w Zmarłym tracimy człowieka o nieskazitelnym charakterze i niepospolitych zaletach Pami~ć o Nim pozostanie na zawsze w sercach naszych

ZarzCłd SP. aBc. Przemvału Bawełnianeuo B. Freidenberu w Łodzi

Afera w H faromiejskim banku ludowym" Plan regulacyjny

ożywi posiedzenie rady miejskiej

Drreklor Milgram sprzeniewiei" kilkadziesiat t,siec, z'OI}ich Jak sdę dowiadujemy, pTezes

rady miej,skiej wy!ZlDaczył na 22 b. m. pierW1&Ze posiedzenie ra­dy mielslkiej w sprawie płalDu regulacvmego.

Plan reguJacyj,ny zÓlsrtał julŹ przez maRli/SIt.ra,t z,ah'V'ierozony i przesłany do rady miej/skiej, gdzie najlp,j,eTw wejd:zie OID pod obrady komisji dla spraw olgól­n)I'Ch, a naJs,tęp.nie będz>ie tema­tem ()Ibrad na ki~.ku pOISiedze­nialCh rady milejSlkiej.

Spodziewana jest bar,ellO bu­rzliwa dvskUiSia, gdvż wlaśC'ide 1e nieruchomości, którz~ wy­cofooi z komiiSji reguJacyjlllej s'wvch Dl'Zedsta,wicieł'i, będą p'lan t'en usUnie ,z:w ałc z aJ i.

Po uchwaleniu p,r'ze.z radę IniejlSką pła,n musi uzyskać a­probatę m'ilDilslerstwa ro!bó,t pu­blicZllV1Ch. (hl

Spjs PObOrD~jych rocznika 1911

PHY ul. Kościelnej 4 midc'J się zor~anilzowany przez drob­ne sfery kupieckie nas.~o mia sta "StaromieJski Bank Ludo­wy", kt6ry, mając pOkaine łun dus7.e własne, prosperował nie­źle.

Od kilim ty~odni jednak wśród obywłl'tel~ miasta. a rnwła. S/lcza tych. którzy stolą w kon­takcie z tym bankiem k,rątyły po~łoski, że w banku dzieją • jakieś pOdejrzane hist()rje. -­~zez,e~6I!11e zaniepokojeme wy­wołał fakt, że nadchodz~ pie­niądlz.e, przekazywane pr7,ez lin­ne banki prowinc.t~nalne NIE BYŁ Y WYPŁACANE ADRESA­TOM. Int~anł()m - wierzycie 10m oświadczano, że na,rMlie pic niędzy n~ema, przye.zem prosw no o KILKUDNIOWĄ ZWł.Q-KĘ.

W związku Z powymZleUl gru pa niezadowolonych ~wll'óclła sle do byłcJ!a członka rady te­~()IŹ bSinku z JlII'OIŚbą o jnteł'WeiIl C.le. celem d()prowftdzenia do

Dziś w godzinach od 8 do 15-ej porządku stosunków. D"nu.łą-obowiązani są silawić Się do spisu cych w instytucji. pobowwych w blmze wojskowem W międzyczasie w ubilCfZły magist:atl1 m. Lo~zł, przy ul. Za-I piątek rrebrał Slie w. banku wł~ wadduej ~ 1 męzczytn1 rocznjka i kszy tłum wierzyCllcU. DOMA-1911, zamIeszkali na terenie 3 ko- " GA.JAC SIĘ BEZZWŁOCZNE­misar,iatu policJi, o nazwiskach na l GO WYPŁACENIA im naleźn() litery A. B. i zamieszlmli na tere- śCl inkasowych i wkładów. U­nie 8 kom. o nazwiskach na litery I'zędnicy, nie wiedrząe. ca C!Zyrni~ G, H, Ch, I, J. adyź nie bvło w kasie pieni'e-

Jutro obowiązani są, zglos,ić się d,zy, postanowili bank "amkna~ do spisu p~borowych mężczyźni I Na tern tle dOSzło da skandalu, r~cznika 1911 z~~leSzl{ali. 11a tere- któ~y. S,kOllCZ):ł 81~ w. IłJ k?mi .. me 8 kom. poHcJ'l o naZ'W~~kach na Sar.1aCle polic.li, JtdZle złozo,no litery K, L, Lo M. zameldowaD,re. iż w Stll'romiei-

sktm Banku tnaJą mie.~'Ce maI­wersac.łe. W~roie całą sPrawę PRZEKAZANO WYDZUŁOWI ŚLEDCZEMU. który wszczął Ik. ooodzoo.ie.

W Dicrwsrt.ym rz~zle pr~. Siłuw.ano kilku e/złon,ków rady banku, w tra~ciJC doohodrreni'8 okazało sie. id; ehoWJi tu o afe­r~ pieni.ęną, której s'prawcą .test dY!l'ek.tol" banku. Wolf Mil· ~!l'Om. który zdefraudował KIL­KADZIESIĄ T TYSIĘCY ZŁO­TYCH. Wobec wykł'ycia afery

wl~ śledCiZt zatrzymały ki1lku e.złonk6w zar~ądu 1 Nidy do czasu wyjaśnli~nla całej s.prawy.

W mioędzYCl7Jl8je dowiedziano sdtę,. iż MU~l'om od dhlŻM;ego .tuż czasu STARAŁ SIĘ O PASZ­PORT ZAGRANICZNY. ehcąe u.ciee przed kar.taea dłom.ą sura wiedUwości.

Wobec t~o Wlydel~.,f)W'ano do mi.eszkania Mi1grom~ za­mieszkałe~o przy ul. ~ersk!e.i 40 kilku wywiadOwCÓW, ooJem aresztowania dekaudanta.. W

Dźwiękowe

Grand-Kino i

Przełom w polskiej produkcji kinematograficznej l

Dziś i dni nasteDn,ch !

" ~li~~i~[ill l 'awiaka u

Film osnuty na tle przeżyć i wspomnień bobatera wiekopomnego czynu płk. Jura Gorzecbowskiego.

Grają: Józef Węgrzyn, Bogusław Sambor.ki. Zofja Bałycka, Adam Brodzisz, Karolina

Lubiefiska I Inni. Nad program: Tygodnik dźwiękowy ~Foxa" Benja. min GigU pierwszy tenor Metropolitain Opery od­

śpiewa arj~ z opery .,Giocondo". Passe-partout z wyjątkiem urzędowych, bilety bezpłatne oraz ulgowe z powodu wysokich kosztów zwl<\zanych z prowadze­niem pow. filmu - nieważne. Pocz. o 4-ej, w sob. i niedz. z powodu dlugo§ci metraży pocz:. o 11.15 ceny zniżone od 1 sI.

obeenoŚCi p rzedsila w1ct eli władz }fjJgtrOm USILOW AŁ POR OZU MIEĆ SIĘ Z RODZINĄ. zJul.idn .iącą się w mieszkaniu i ,przeką­!T~Ć .lej jakieś dokumentv. Pl"zedstaw1eiele władzy jedak udaremniłi ten manewl'. PO NAŁOŻENIU l\łILGROMOWI KAJDANKÓW, dopI'Owad:rono ~o do wydz;iału śledcze~o. ~d7je w J)'ierwslllem badanIU stwie:rdzo no, ~>Ż aleI'lZysta/ naral~ł Bank na ~,trate kllkudziesleeiu tYSlecJ; złotych.

MILGROMA OSADZONO W WIĘZIENW do dyspozycji władz J)il'OkUl'atol'Skiich. przy­ezem prowadzone sa daJszf' ba­d:mła. celem stwierdzeni.a, uy

. w aferze te.f nie buli ud:ziału imtJi w8!p6lmey.

DefraudacJa wywmała w dzieł niICY staromiejskiej p,r2y~nebila­.łące wrażenie, pnedews·r;ys.t­kiiem wśród C7Aonk6w banku, którzy, lako dl'ohuł kupcy, <,,ale

I swe oszczędności lokowali w te.l instytucji, a obecnie PQ~O­stali poprostu bez ś-rodk6w na dals2;e Dr()l\'\"adzenie przedsie­biorstw. (m)

ne~~e dyźury aptek Dżi w nocy dyżurują następują

ce apteki: J. Koplfowskiego (Nowo miejs.ka 15), S. Trawkowskie) (Bn.ezińska 56), M. Roo;enbluma (Śródmiejska 21) M. BartOlSzewskie go (Piotrkowska 95) J. Kłupta (Kątn.a 54), L. Czyńskiego (Rzgo"W ska 59).

~.~27~8~ _________________________________ ~t2~.X~ __ .~.G=L~O=S~P~O~R=A~N~N~y_u __ ~1~9~31~ ______________________________ .. ~._. ____ ~~

Bestialski mord posterunkowego Obława dnprowadzila do zaiłr~. ZłOW nia

przUPulzczalng,. Ipra"tów Nocy ubiegłej posterunkowy po­

Rcji z posterunku gminnego w Ro­~zyey, powiatu Sieradzkiego, Jó zef Czerwa, wydelegowany był w uocy na patrol.

Czerwa miał za zadanie obejść wyznaczony rejon ł o godzinie .I-ej rano zgłosić się z powrotem na po sterunek.

Gdy w oznaczonym eza.sie Czer- licyjny znalazł post. Czerwę z roz­wa nie się zjawił, o gOdzinie 6-ej bitą gł()lwą i polamanemi żebrami. I rano wdrożono poszukiwania. W Rannego niezwłocznie przewie· międzyczasie mieszkańcy gminy Ro ziono na posterunek, gdzie przystą soszyca zaalarJU<Y\\1ali p06terUltek, pio.t1o do tatunk~ JednaM.e Czer­że na 2 kilometrze od Rososzycy, wa nie odzyskawszy przytomności tuż pod lasem leży w rowie nie- zmarł. przytomny jakiś posterunkowy. Wy Zaalarmowane w~adze śledcze delegowany na miejsce patrol pu- wdroży!y energiczne dochodzenie.,

!_!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!~!!!!!!~'W!!!!!!~!!!!!!!!_!!! w toku którego tlstal()no, że mOi'-dEtt'stwa musiał dokonać któryś z

6 zamachów samobójczrch kłusownJ.ków~ albowiem Czerwa ze szczególną energją t<',pił Idusow- I nlctwo.

zanotowano wczoraj na terenie naszego miasta Równo~ześnie władze zarządziły obła'wę, w której bierze udział po­

Franke powiesił się na sznurze lk!jll piesza, jak rowerowa l śled-Doba ubiegła obijtowa,ła w za­machy samobójcze.

W mieszkaniu wła.snem przy ul. 6-g'0 Sierpnia 26 pozbruwił się iy­eia 53-letni Robert Oelmer. Celmer oskarżony był o zniewolenie nielet niej i obaWiają.c się kary, przed terIll±nem rozprawy sądowej, wy­znacwnej na. 15 b. m. powiesił się na S:IlIl!Uue, umoeoW:LD.ym n<'l. haku. Zwłoki samobójcy zabezpieczono na. roie.jsw.

• * * W mi~szkaniu wbsnem przy ul.

umocowliJlym nn. wieszadle. Cza, Obława data pozytywne rezlll • • • taty, alb(H\I'iem ujęto dwuch OSob-j

Antonina Piotrkowska, z:tm. nik6w, co llo ItMrych zachodzi po-la przy ul. Rokioińskiej 12, po de,jrzenie, że dokonali mooerstwn. sprzeczce z mę2em, pod wpływem Zbrodnlarze ~t~ną przed sądem

rozstroju ~.erwowogo, zażyła w ce-! doraźnym. Nazwisl<a zatrzyma­lu samob0,Jczym kWHsu solnego. nych ze WlLgiędu na to~zące się De perackl czyn. w porę. dostrzeż o I śledztwo trzymune S1 w ścislej ta-no l chorą po przepłukanIU żołąd- jemnicy. (a) ka w stanie osłabionym przewiezio ___ ,. 4 ' AlJI5!I!ID

no do szpitala. I Z ł ~ b ił Ił ł I Zg:~ti~ji~si~~~~aNr~~b:~r ~~~ ~~!~~~;:!!!~.

m~el'la (9 ~ub±<zl

zaraehu

~mM.MYDL.i PE:JU.lJM rn.1)Ul~ S.A.WAR~ZA""';I",,"'·'-

K:i.lińskiego 139 pozbawił się życia przez powieszenie 60-letni Fryden sztab Teofil. Gdy zaniepokojona długą nieobecnością. męia., żona zaalM'D1owala sągiadów li wkroczo no do mieszkrunia, desperat ju! nie

życia przez za,życic wi~k~z0.i dozy Dnia 10 b. m. rozstał s.ię z tym sublimat.u 33-letnia }1urJu, Lec1cr- śwllltem jGde1l z n., jbar dzie.i zna­man, mles7.k~nka Ozork?wa,. przy- nych i cenionych w społeczelistwie była ~o ~OdZl w, poszl!kln-an nl ?ra Mdzkiem p~i()n,l~ró'Wl przemy"J'u, cy. v ezwany 'przez przeehoulUoW: b. p. Be>r Freidenbcr,!. :tałożyciel i

tył.

lek~rz P.ogot.owla I"~tl'nkow~go po I p,l'~es s,p. akc. "Rer "P.,eidenberg!" ,~i.'lłU"b:qo4i4WLW'U iM

~~Zl~leDl~ l)/ler~szeJ po~ocy. l?f'"~e- Zmarły o;lwaćz2.ł się wi,,!kiemi był roz- lÓZ ~c. pernH.ę w stanIe clęzklll1 zaletami cl"..a!'al' teru ors:>: gorliwcś­

WgW

Powodem eamobójstwa &trój nerwowy.

• • • t braJru t!l'odków do życia i wy­

Jątkowej nędzy pozbawił się życi~, p~ pow.ieswnie w mieszkaniu włMneoID przy ul. Odeskiej 12, ri2-1etoi E1DliI Franke.

Dr. med.

RBICHBR Specjalista chor6b ,k6rnych

i wenerycznych liczania dlalllrmJil I alllklrafllrllpl

POŁUDNIOWA 28

Od 8-11 rano i od 5-8 w.

do szpIltala ,~ Radogo~zczu. Powo- Clą i Su l;ennością na pGiu pracy dem r~z!>aczhwcg() kro~u był brak spolel!znej dla dobra przemysłu nracy l środkó: ~) tY;la. łódzkiego, dzięki czemu zyskał

W . k' ł powszechny szacunek I powai<lnle. mle.sz 2 aJllU . wasnem pny l~l. B. p. Ber Freidenbarg znurł Vi'

~l'a?o~eJ ° USIłowała. pozbaWIĆ Meranie i tamże pcchowany zosta­SIę zyola pr:z.ez zatrucIe kwa.c;em nie solnym Śmiałeekg. Katarzyna. Le- eześć Jego pamIęci! karz l)ogotowia, po udzieleniu pier- ' ''-' . wszej pomocy, przewiózł ofiarę w stanie groźnym do szpitala. okrę­gowego. Powodem zamachu !lamO­b6jczego był brak środków do ty-cia. (a)

Wspolnym \'JysUkłem i ofiarą jJomóimy

bezrobotnym

tel. 201-93 I '-___ W_n_ie_d_z_ie_le_o_d_9_-_1 __ ...: Zalety radja, jego specyficzne

własności otworzyły mu drogę do t. zw. karjeJ:Y, najzupełniej zrozu miałe) i zasłużonej. Nlc więc dziw­nego, że się stało modne, że zdo­było sobie prawo obywatelstwa u wszystkich warstw społecznych. Popularność radja [J1'zeniknę)ła nie­tylko do ciszy sal szpitalnych, do gwarnych kawiarń, do sliupionych kościołów, ale i do pilnie zazwy­czaj strzeżonych murów koozar.

je z dziejrunio narodu, wychowuje w duchu obywatelsitim, spełniając swą n~is.ię kulturalną. Zbliża naj­rrymitywnie,!sze umysły do tych dziedzin i zjawisk życia, któreby pozostały w dalszym ciągu ohce, nieznane i niepotrzebne, gdyby nie były zastosowane z przymusu.

Tuatr;, i muzyka TEATR MlEJSKI

Dziś i dD!i następnych lekka, pel na humoru i satyry komedja Flers'a i CHrllavet'a "Święty gaj" w wykonruniu zespołu z pp. Gra­bowską, M..wherską., Kr atke m, Kar ezewskim, Szubertem 1 W oskow­łkim na ewIe.

TEATR KAMERALNY

DZ1S i dni D.3istępnych wieczorem komedja "Hau Hau". W roli głów oej MichaJ: ZDlilCz.

POtEGNALNY WYSTĘP LIEDTKEGO

Dziś w sali filbarmonji wystą,pi nieodwołalnie po raz ostat.n.i Harry Liedtke na czele doskonałego ze­społu berlińskiego w komedji WH­de'a "Mąt iiiealny". Ceny miejsc na to przedstawienie zostały obm\. tone.

~

Dr. med.

s. iewiaiski Specjalista chorób skórnych wenerycznych i moczopłciowych ,lektroterapja, diatermja, bada-

nie krwi i wydzielin Andrzeja 5. tel et. 159-40

Przyjmuje od 8-11 i 5-9 w. w niedziele i święta od 9-1

O ddlielna poczekalnia dla pań

Poddały się bez większego oporu wszystkie koszary całego wojska zwycięskiemu pochodowi radjo­odbiornika. Ta wyjątkowa ule­głość oddziałów wojskowych była łatwa do przewidrenia i zalicza się - mimo pozorów - na rachunek zwycięstw.

Trudnoby dzisiaj znaleźć jal.ąś jednostkta wojskow~ - pułk., czy kompanję - któraby nie posiadała radjoodIriornika. Od pewnego cza­su aparat radjowy stał się nieod­łącznym sprzętem każdej świetlicy. Czegóż to dowodzi? Przedewszyst­kiem tego, że władze wojskowe do­ceniwszy w pełni kulturalnego zna­czenia radja, postanowiły za jego pośrednictwem dać żołnIerzom nie­tylko godziwą rozrywkę, ale róW­nież udostępnić mu ten genjalny wynalazek XX wieku. Bo trzeba Wiedzieć, że duży procent naszych żołnlerzy zap02.nade s~ dopilero podczas swej służby woj5kowej z bardzo wieloma potrzebami, a d0-tąd. nieznanemi sobie rzeczami.

Wojsko nie tylko uczy władać bronią. Z tytułu ustawowego obo­wiązku uczy ' czytać i pisać' zapozna

Do!>iero zżycie się i zrozum::>nle tylu dobry~h stron wiedzy, oświa­ty l kultw'y czyni je nlezbędnelll i godi1em rozpowszeclmian;l po opu­szczeniu koszar.

PGborowy i wysłużony żołnierz, to dwaj zupełnie ró:i.ll~ różne men­talności mający ludzie. Ta rÓŻnica w pojmowaniu życia jest dodatnim wpływem wojs.ka ua młode umysły rekrutów.

W takich warunkach zrozumIałe zupeln1e je6t rozpowszecbnianie ra dja w koszam-aoh. Przecież w ten sposób żołnierz osiąga jeszcze jed­ną i bardzo - trzeba przyznać­ponętną okazję do zbli:Łenia się ze światem kultury, może jeszcze nie­zbyt dobrze przyswojOl1y~ ale niewątpliwie należycie wyczuwa... nym i pociągającym uletylko swoją nowością ale i pral.tyczną wartoś­cią wygodniejszego ułożenia sobie życia.

Słuchanie radja w świeUcach od­bywa się w każdej wolnej od zaj~ chwili. Słuchaczy jest niezwylde moc.

Począił.kowo radjoodbiornik bawi swą niezwykłością. Z czasem staje się mniej zabawny, a bezwątpienia więcej potrzebny. Radlo zaostrza ciekawość ł nęci stale zmiennym, wiecznie nowy~ często nieoczeki-

(o Usl,51,mv dziś przez radiol 12.10 Muzyka z płyt gramOfono-/ 19,35 Komunikat izby przem.·

wycb. handlo,,-ej w Łodzi. 15,50 Muzyka z płyt graanofono- 20,00 Felje'ton muzyczny.

''''ycb. 1620 I ekcJ'a J·"zyhl. francuskiego 20,15 Operetk'a "Sztygar" Zoy· ,. ,<" lera.

16,4-0 Płyty gramofonowe. . • 17,10 Odczyt p. t. "Orygina.ły w ~2,15 FelJeoton p. t. "Pod .. " tróJ-

przeszłości polskiej". ba~wnY1ll sztandarem FrancJI. 17,35 Mlizyka lekka. ~~. 30 Płyty gramofonowe. 18,50 R,ozmaitośCi. 23,00 Muzyka tam.ec:z.na.

-,

19.15 Płyt.y gramofonowe. 19.30 Płyty gramofonowe.

••• Watlym programem audycji. I dla­tego jest żołnierzowi hliskle i przez niego lubiane.

Specjalnym uznaniem i powooze­niem cieszą się audycje żołnierskie. Są to zazwyczaj audycje z życia wojskowego, ujęte w formę przy­stę;mą, potra!ttowane na wesoło, Za!ll'awjolle piosn!,ą żołnierslią i ntepozlJawione dydaktyki.

Wskute!. nawiązanej podczas tych audycji kores{tQ11!kncjl po­w,staje nieuchwytna nić pamięci i Sell tymelltu, biegnąca z mikrofonu, p()!}fZeZ fale eteru) do izb żołni;er­~l{ich; zespala ona żołnierza ze spo­łeczeństwem, a ponadto zwiększa kadry radjosluchaczy, wiernych i wiecznie ciekawych.

Nic więc dziwnego, że znajomość wluierza z radjem podczas służby wojsltoweJ, nie kończy się z mo­mentem odejścia "do cywila". Wy­służony żołnierz, gorliwy i oddany słuchacz, nie może już potem wy­rzec się słuchania radja. Stało si~ ono jego potrzebą. Idzie więc mIę­dzy swych bliskich i głosi szczere i gl~bokie p'rzekonania o wartośd i znaczeniu radjofonii dla współ­czesnego życia.

Radjo w koszarach, przez kt6re rok rocznie, przewija wiele tysil:­cy młodych ludzi jest uietylko źró­dłem wiedzy i rMl'ywką, ale bywa i skuteczną propagandą polskiej ra djof()l]JI. .

Radjo w koszarach - to zwięk­szenie zasięgu wpływów olbrzyma raszyńskiego. (I. t.)

AUDYCJE ZAGRANICZNE.

Stuttgart (360) 20,05 Koncert (Uwertura "Ben­

venuto Cellini" Berlioza, Koncert fortepianowy B-moll Czajkowski~ go, Symfonja D-dur Mahlera).

Bruksela (508) 21,00 Operetka Jana St,raussa

"Wiedt'ński walc". 22,30 Sonaty skrzyp<;owe Mozar,

ta i TaDcmana.

Londyn (261) 22,35 Rec:tal fortepianowy (80·

nat,y Scarlatticgo, Utwory Szap6-na i DllbllSSy'Ggo) .. 23.25 Opera, Wagnem ,:W' alkirje"

(3 akt).

Lathl (1796) 19.10 Koncert (Symfonja E-dur

Mela.rt,ilU'L, Uwertura "Wolny strze­lec" vVebn·ra, Kcncert fortepia.n~ wy A-moll Griega).

Sztokholm (435) 20,30 Muzyka kameralna (Sona.­

ta na dwoje skrzypi'30 z forte~ nem Handla, Karnawał Schumana., Duety skrzypcowe z for~piauem Gl){hrda).

MW

ZZI milionów lei w passywach Banca

Transsylvania Jeden z największych bank6\ł

siedmiogrodzkich, Banca Transsyl­vania w Cluj złożył prośbę o nad­zór. Pas.sywa 'wynoszą 226 mllJo­nów leJ. Bank obiecuje pełną wy­płatę wkładów W' ciągu 3 lat, a to w pierwszym roku 15 proc., w dru­gim 35 proc., W' trzecim zaś pozo­stałą reszt~ 50 proc.

Kryzys banku nastąpił wskutek wycofania w ostatnich czasach wkładów w wysokości 50 miljonów lei

G il o S s p o R I o Wy '"011110"'01111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111IIIII1III1I1I11I11I1I11I1I1I1IIIIIIIIIIIIIIIII!IIIII1II1I11I1I1111I1I1I11I1I111I11111111l1l1l1l11l1l11ll1l1IiTll1Il1IlIIlII111\1

U. a C a C 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 Łodź, dnia 12 października 1931 r. ----------------------------~----------------------

OLSK • GJA lwgt:it;si 45000 ' osób

lekkoaileiów :;8:~8 Porazka piłkarzg l:~ (0:1 na meczu •• Rekord • Mirkuta w oszczepie. W,pijewski

zdobr' honorowa bramke Pierwszy występ polskich s., a wi~ wynik bardzo słaby. w.iary we własne siły i trema sobie w pore dawała rad~

'POl'towców w Bel~tii był ocze- 400 mtr. wy~ra.ł BiOli'akowski pNled tak ł~cm.,ą widowmą spo- Zdecydowana gra piłkarzy

kilwIany z olbrzymiJem zmllltere- w czasie 52 s. dJl'u~i przybie~1 wodowały, li!! n~ reprezenta- belgi.iskich przyczyniała wiele 8Owaniem. Przeszło 45.000 wi- Weiss. 800 mtr. wygrał bez c.la mewył dobrze spisyw~ła kłopotu naszym formacjom ty­'dzów .iuż o ~ocW. 14 z~oomadzi- większego wysiłku Petikiewic'L sie w pierwszej pOłowie zawo- rowym i wreszcie nadszetIł mo­t sie na reprezentacY.inem sta- w czasie 2.1,2 s. pIozed MaslJew- dów. meDt, w którym Hellemans zdo CljOllllie i pnyglądało się zm~a- skim. Z tą chwi·lą prowadzenie Pola<Cy zaskoe:zelllii. byli me- był dla Belltii prowadzenie. -bliom naszyeh lekkoatletów z obejmu.ią polacy i nie Oddaj,! zwykle ~ybkiem tempem pody Stan 1:0 utrzymuje się d~ pr.zeT

wybrańeami belgi.iskiemi~ go już do końca meczu. ktowanem prum belgijskich wy. Mecz lekkoatletyClZllY Polska 1.500 mtr. spec.iaJnoŚĆ Kuso- piłkarzy. Atak nasz ~ał zbyt Po zmianie stron dtrużyna pol

- Bel"ia był roz~any jako clJ1s'kiego. Wyg<rywa go nasz re- miękko. a nadewszyst,ko ake,1e ska, oswo.iona z terenem 1 ze pieI'wSzy i przyniÓSł polak.om k(;l'lbista w czas'ie 4.184 s. f-rit .iego pJ'Zepł'()wa~ane były za sposobem gl'y przeciwnilka, gl'a IlJUpełnlie zasłllŻOne zwycilęslłwo gi DasZ reprCzfntant Sidoro- wolno, to też szybka i zde,cydo- z wiekszym anim~m i prze­w stosU!llJku 38:28. Polacy we wli~~ przyszedł jako trzel'i. Rów 'I wana obrona belt-i.iska rnawsze waga .lej Slła.ie się wyra~na. W wszystki1ch konklH'enciach z bież i 5 klm. Wygryw.l łalwo . 7 min. Voorhofovi uda.te się wY.iątkiem biegu na 100 mtr. Kusociński. w czasie 1'; 23.4 s. Dr. Med. podwyższyć wyn~k. Teraz dIru-

zajęli pieTWsze mie.1S'ca i 'lJwy- podcz~ gdy ":artIik pl.'Zybywa I M STIiRKER żyna polska przeprowadza cały cl,ęstwo ich ani na chwilę nie ostatnI pozostając daleko w ty_ 1'1. n srereg ataków i jeden z IlIich uIe~ało wjJlpliwości. leo Czas Hartlika 16.0,5 S. Ordynuje: w cho!'obach we- wykań~a Wypi.iewski w 17 mi

Copr.awda wyni:ki osiągnięte W rzueie OISlZIczepem, jak już nerycznych, skóry, włosów nucie nieuchl'ODnym strzałem.

~ę naszej druiyny. niestety jed~ nak błędy pierwszej połowy nie zosta.łą naprawione. Ostatnie minuty l(Ty upływa.ią na dą-~łem oblei;eDJiu bramki bel~ij­

skiei, .łednak wynik ntl'lZymu.it' sie do przerwy.

Na meczu IiCDlie była repI'e­zentowan.a polska kolonia, przy czem wielu polaków przybyło

z Paryża. Gra polskie. i dł"użyny ~a~ół podobała się i wykazała ilŻ poziom nasllleł%o piłkarstwa

nie wiele odbi~a od poziomu państw zachodnio - eUll'ope.i-sikieh. Po zawodach minister pełnomocny p. J acko~-s,ki wre­czyi przedstawicielowi bel/zij­skie"'" zwiąZku ufundowany pu har dla -wyclęSki~o zespołu.

przez naszych lekkoatletów nie zaJZlJllłlczyliśmy ;pdlerwsze mle.l- i pęcherza Dalszą gra wykazuje przewa są nad2l\vycza.ine, lecz tłoma~ sce zdobył F. Mirkut osiągając $r6dmieiska 12 : .... ~,.'!ti!!:=~~~~~~~~-~e~F~~~'~7~~~~~~~~il§iiiiil6~ się to niezbyt pomyślnemi wa- 60.60 młir. 00 stanowi nowy (dawn. Cegielniana 25)

runkami, a szczególnie nieodpo l'Iekord Polski. Na.i~l'orhuiejs~ Telefon 126-87. wiedntą bieżnią. Jedynie tylko .;""0 'l'>llV7eciwnik OZ""'. kał w" ... u·k. od godz. 9-1 i od 4-8. W nie-

.,~... • ... ~ .TU .T~ dziele i święta od 10-1. jeden rekOll'd Polski padł w tych 58,10 mtr. Tlozecim był W. Mi- Dla pań oddzielna poczekalnia, zawodach. a mianowicie w r.zu- uut _ 56,19 młir.

cle osuzepem, gdzie F. M~kut Sztafetę sa;wooką 400, 300, nOwe władze t'OZB. stoczyl cl.eżką wałkę o plerw- łI

,200, 100 mtr. wygrywa Polska lI.l.e nrle .isce. w składzie Weiss, Biniakowski,

W sełiee nastl reprez.entanci Gr' TT 'U-ki • ",_. B' . I_l • li nDlnJ( I n.O.z~ w CZ8Slłe Ul'UDl1~ l 1D1Iaikows.IU. za]ę 2 4 2 C tał t bel" ki • ____ ł •• Z " s. zas sz e y gi]S e] .... ~e l ~warte D1IIe.1SC8. wy- b I O 6 k. • ...:....1 tu G' • 11 6 Y gorszy o , se et_" aratn w czasie 'I

W ten sposób nadzteje bel-

Na wzór wledetiskl II gów na zWY'ei~two rozW1iały P R A C O W n I A

się. Polska repreuntacja raz ~cze dowiodła .lak wielkie po

O R T O P E D Y C l n A stępy poczyniła ostatnio u nas

! lekka atIetY1k.a.

Karola 5 pod kierunkiem

D-ra Lublella

I * I Zdawałoby się, U sukces nar-j szych Ie.kkoatletów wpłynie do-

W lokalu Bar - Kochby OOby-ło się nadzwyczajne walne ze­branie Łódzkiego ok,rę;gowego

'z:wi'ąJZku bO'ksensk~ego 'zwołane

z polecenila P. Z. B. w związku z wejściem w życie nowego sta­tut i przepisów związku.

N a zebralIllju tern dolkOll1alIlo wytboru nowych władz zwiąJZko w.ych. P'l'e:zesem obrano D. mż.

K. PO'Znańsk~go, w11C<eprerze8li p;p. dyr. Landeck i WCIIlde, se­kretarz p. Chwast, s'karbnilk p.

FajrfdowiclZ, go.spoda.rz p. Slabin, wykonuje podług odlewów damio na psychik.ę piłkarzy, przC!Wod!llooząICy wydziaJu spor-gipsowych: wkładki na zbo- kt~y po raz prerwMlY przed lałe stopy, gorsety na schorza- tak Iicznem audytor.ilUm mieli ła krligosłupy, aparaty orto­pedyczne na gruźlicę siawów, I zademonstrować swe umie.ięłillo oraz sztuezne nogi, ręce etc. I ścl. Możliwe, iż pl"Zemęczenie

..... __________ .....: i dł~.ą pockóżą, możlilwe, iż brak

c. SEmERT. 9)

• n e Powieść kryminalno - sportowa.

Ciąg dalSZY. _. J ed0n z nich nazywał się Co­

re11ti, czy coś w tym guście. - Tak, to jest kierowca od K.u­

~lera, a ten drugi? - Szroetter (')Zy Szloetlter. - To będZlie. prawdopodobnle

we, przec.i6'i; nie znasz ami jednego ruchu rzemieślnika. i poznałby nar tychmiast, :ie chcesz go wyszpie­gować.

Weronlka. zie'W1J.ęła, budząc się ze snu.

W czor'ad wieczorem zachwycającego chłopca, la opowiadać.

p07Jnałam

- zaczę-Szoettler, człowiek, który ma dużo pieniędzy i jest przekonany, że po­trafi budować samochody. Bardzo - To nas nie im.teresuje - od­mi miło o tam wtiedzieć a więc i powiedział Palisander, w zamygle­oni mówili jllŻ o Me,rzu? Hm! To niu. wszystko bardzo ładnie, przynaj- - Ale to był taJ{i miły chłopak., mniej w tej chwili, ale do je~ie'lli jeszcze bardzo młody i taaaM ele­napewno będzie gotów... IstnieJą. gancki. Benku mógłbyś sobie także Jedyn.ie dwie drogi: trzeba albo je- ~prawić taki monokl ze złotą. ob­go pracę zniszczyć, a to będzie nie- ł w{)dką, wyghłdałbyś wspaniale, jak możliw&, poniewa,ż nie można si.; liJrcyksiążę, albo pasza. dowiedzieć, gdzie buduje, albo M - Daj spokój ze 8Wemi dowci~ trz&ba. wykraść patent! parni, mamy w tej chwili ważniej-

- Ale jak? sze sprliwy. _ Trzeba se nad tem zastlln~ - Ach, napewno znowu jakieś

wić. Możebyś -mógł wstąpić doń łotromwo, dajcie mi spokój. Jalko pra.oown.ik... ale to 14iOOl<A1i- I podczas kiedy obaj męiozyźni

towego p. MiiIJSiz, 'PliZew. komisji sędziowskiej D. KQrdasz, ka,pit. s.port. P. Nowalk, krolIlIkarz p. Sokofowioz. Zebraniu PT'zewod­nilCzyJ P. dY'r. WOi!myńslki.

zrustam.awilaJi się, palili i szeptali, podczas gdy Pal~ander robił szyb­kie ze'stawienia "za.robionego" w swoim czlliSie pół miljona, oraz 0-

poWli.a.dal, na c,o je dotychczas użył i ostaroecznie wypisał Szembolinowi doŚĆ poważny czek, - Weronlika, opowiadała z uśmiechem Wi półśnie o swej przygodzie.

- To było naprawdę niesłycha­nie zabawne, jak on nruprzód obcho dził mnie nieśmiało dokoła, kie­dym siedziała nad wodą. A prze~ ciet natychmiast patrzałam nań 1JaJk zakochanemi oczyma. Następ­nie jechaliśmy łódką, a on stalował wszystko, na co tylko miałam ocho tę: u ke,lnera i w orkiestrze, a nar stępnie wziął mnie do swego aut.a, takiego maluśkiego. I wszystkie samochody mknęły koło nas i on miał takiego wspaniałego rausza i ja także, i strasznie się rozgnie'W'al, gdy mu powiedzała.m, że jedZlie znacznie za wolno, a potem powie­dział, że na przyszły rok, kiedy bę dzie miał swój nowy motor, wów­czas przegoni wszystkie samocho­dy ...

- Co? - krzyknął Palisander, - co on powiedział?

- Boże drogi, nie wrzeszcz tak, przecież chyba wolno mi pojechać samochodem z miłym chłopakiem.

Zaciel, mecz lekkoatletJczn, ŁKS. zwycęża Zjednoczonych 154:146

Rozegrany mecz lekkoatletyczny pomiędzy drużynami ŁKS. i Z,ied­noczone było jedną z tych nielicz­nych imprez sportowych jakie od­były się 'WI dniu wczorajszym w Łodzi.

Zespół lekkoatletyc:my Zjedno­czone okazał się) dla ŁKS o wleJe groźniejszym przeciwnikiem, niż drużyna pań. Szanse były równe. Przebieg zawodów i kszłałto'Wtanle się wyniku końcowego było nie­zwykle interesujące. Zjednoewne ani na krok nie ustępowało swemu przeciwnikowi, a nawet do ostat­niej konkurencjj, t. j. do biegu na 5 kIm. prOWladziło kilkunastoma punktami różnicy. Trzy pierwsze miejsca zajęte przez ŁKS w tym ostatnim biegu zadecydowały o je­go zwycięSJtwie.

Z każdego klubu startowtało w każdej konkurencji po 3 zawodni­ków. Punktacja 13, 8, 5, 3, 2, 1. W zawodach tych Kwaśnie'WlSki (ŁKS) poza konkursem skoczył W' zwyż 1,70 cm. bijąc rekord okręgowy,

I ze złośCiią odwrócila się do ścia ny. Palisander zerwał się i dotknął jej ramienia .

- Mówże, kobieto. Co jest z tym młodzieńcem i jego motorem?

Ale ooa milczała uporczywie. Pa­lisander weidZliał, że w ten sposób niczego nie uzyska. Dopiero po dłuższych przepraszaniach i łagod­nych prcfbach, w których Szembo­lin wziął żywy udział, dała się skło nić do udzielenia odpowliedzi.

- Co właściwie chcooie w:ie­dzieć?

- Jak on wygląda? Weroni1ca za,stanawiała się chwi­

lę, przykładając paluszki do nosa. - Wysoki, szczupły, bardzo ele­

gancki, monokl ze złotą. obwódką., na p1"aJwym palcu ...

- Wystarczy, - przerwał Pali­sander - to nie jest Merz: lecz kto?

- Kto mówi, że to Merz? Mój nazyw a się Szpindler, miły chło­rak, który ~dzie na mnie czekał w niedzielę na wyścigach.

Po krótkiej przerw~e mówiła dalej.

- I żebyście się przekonali jacy jesteście głupi, zaproponuję wam coś. Patrzałam na zegarek. Już od pół godziny szukacie jakiegoś spo­sobu, a ja go maJarLła.m. W niedzie-

który wynOSlił 1,67 cm. i należał do Hrynkiewicza. Ostatecznie ŁKS od niósł zwycięstwo 'WI soosunku 154:146. W poszczególnych konku­rencjach osiągnięto nast'W1ljące wy 1100:

Skok w dal: Bobińskl (LKS) -6,10 cm.

Skok w zwyż: Sas ł Kwaśniew­ski (ŁKS) - 1,60 cm.

Bieg na 100 mtr. pienvszy Za­krzewski (Zjed.) - 11,6 8.

Bieg na 400 mtr. pierwszy Wró­blewski (ŁKS» - 54,3 8.

Bieg na 1500 mtr. wygrał Staro­sta (Zjedn). - 4,25,6 s.

Bieg na 5 klm. wygrał Polak (ŁKS) - 17,6,4 s.

S7ltafeta 4xl00 zwycłę'Lyła druzy na ZjednGczone w czasie 47~1 s.

Rzut kulą: Rosław (Zjedn.) 11,51 mtr.

Rzut dysldem: Sas (ŁKS) 35,36 mtr.

Rzut oozczepem: Bobiński (ŁKS) 51,47 mtr.

lę przedstawię Szembolina moje­mu znajomoonu, jako Ali be-n HILdsi Beya z poselstwa 1mreckiego, które mu powierzono tajną misję zakupy wania patentów. Szpindler opowie o tem później Merzowi li moie ;?lIi­

poznać z nim Szemboooa. - Drogie dziecko, - PaJisandet'

mówił już wysoce zdenerwowanym głosem, - masz bardzo dobre ser­duszko, ale czasami jesteś trochę niemądra. Skąd może panu Szpin­dlerowi wpaść do głowy zlliZD.ajo­mić Merza z turkiem?

- Ale przeoiai to jest jego przy­jaciel.

- Kto??? Obaj mężczyźni krzyknęli głośno

i zerwali się z miejsc. - Co tai wy wyprawiacie? Zda­

je się wam, że jestem głuch~. Szpindler sarn mi powiedział, że jest przyjac.ie1em MerZla.

- I dla,czego nve powiedziałaś tego odrazu?

- Zdawało mi się, że to nie jest takie ważne.

Palisander puknął palcem w czo­ło. Rozległ się dzwonek telefonu.

- Projekt z turkiem naprowa­dz.ił mnie na wspaniałą ideę. -Zdjął słuchawkę. - Tu mówi PaU sander, proszę?

(ci. c. II.)

Nr. 278 12.X .,GŁOS PORANNY"' - 1981 P. •

• z Za rskie \II wi Fatalne zakończenie sezonu przez sędziów

--Poerom (zarnU,b W Poznaniu

zdobgwa punkI nft Iłu(bu

N a 7JamkIJ!i.ęcie s€'Wnu kolarskitl go w. Łodzi roz.egmUD wyścig dy­stansowy o nagrodę WZK.. na dy­stansie 40 klm. (100 <>kq.teń). W ogólnej punktacji w 4 finiszach pierwsze miejsce zajął H()fsznajder z 13 ptlnktami. KłosoWicz, który również brlli: udział w. tym biegil\ nie odegrał w nim ważniejszej ro­li: tor i stosunkowo krótki dystans ub odpowiadają mu.

l7 llltjrozm1llitszych biegów (przy 12 zawod.nikach) mistnostwo zdo­był osW:eczlilie Einl>rodt przed Scl1mi<it€1!l i Klattern. Ogólny nie­smak wzbudzily obydw:ie walki pół finałowe z 1»0 oou nie:;łu 1b'llej de­cyzji sędzi6w, wzgłędm~ nieloj~l­naj walki sportowej pomiędzy Schmidtem i KlaJttem. Bieg premjo wy na 4 klm. przyniósł zwycię­stwo Paulowi 9 punktów przed K(}łod!iejskim i Fidlerem. Publicz­ności pomimo ładnej pogody mało.

Tvlko dwa mecze ligowe 1'0-

tegrano w ubieg1;ą niedzielę i obytlJwa wyniki zał;jozyć można do niespod,liewan~h. Remis Lech.ii z Ruchem, .iest nowym nieoibliiczalnym wyczvnem ben­jamilIlka l'igowego, a wys'okie zwylCi~stwo Warty nad Czarny­mi niemniej trudno było prze­widzieć, bow.iean zwykle w spot kandu 'z tym 'P1'lZooiW1I1itkiem zwykle OW5.Zczało szczęście.

Te dwa wyniki SlPowodolV\'a,l'y pewne nieznaczllle zmilruny w ta­beli. a najblus-za przyszłość wy każe, ozy nahi()ll'ą one Wliękisze-10(0 ~naczenia. Pr,zedews,zystkiem Ledbdi udało silę opuścić ostat­nie miej:SiCe li zepchnąć na Me Wa,rszaWiialllkę, kłóra fes-zcze ani .tedn€f{o punktu nie po-tra­filIa zdob~ w d,mgiej rtmdzie. Zwydęstwo Warty wysunęło .tą pr,zed P()Igo~'i na tl"zecie mie.i~ce. .... ' •

Warszawtilanka cały $'wój ra­tUlllek widzi obecnie w małej ilości rozegranych spotkall. Ma ona przed &<IDą jeszcze 5 meczy, podczas gdy Lech.H i Czarnym pozostały raptem tylko jesllcze dwa mecze.

Po.n.irżej podaje się sllczeg6ło­wą tabe:lę.

TABELA GIER LIGOWYCH

1. Garbarnia 24 18 39:16 2. Wisła 24 19 46:26 3. Warta 23 18 54:23 4. Legja 23 18 44:27 5. Pogoń 22 17 34:27 6. ŁKS. 20 19 41:35 7. Ruch 19 18 35:39 8. Polonja 16 18 30:37 9. Cracovia 16 18 28:43

10. Czarni 12 20 25:50 11. Lech.ia 11 20 23:59 12. Wa.rszaw. 10 17 29:46

::: •

NaDrz6d -- l. , •. S.G. 5:2 (2:1) Łodzianie nie wytrzymali tempa gry

Katowicki kor6§pondent "Głosu drona 'VY\ bardzo ostrem tempie. A-r orannego" telefonuje: tak Naprzodu wykazuje więcej zde

Pierwszy mecz w grupie półfina cydowanla w momentach podbram 'owej rozegrany w Katowicach po kowych i d'wtukrotnie zdobywa pro mię,dzy drużyną Naprzodu i L TSG. wadzenie. zakończył się porażką łodzian w Po przerwie już w pierwszych sltosunku 2:5 (1 :2). minutach okazało się, ie łod7!ianie

W pierwszej częścI meczu gra by zostali zupełnie W!yczerpani. Mo­la zupełnie równorzędna i prowa- ment załamania ~ę doskonale po-~~~I!f.i~4Q~!:~~tt~~~"~*M~~~_!! trafili wykorzystać gospodarze i ;. zapewnili sobie zwyoiętwo. Sę-

PłaWBryk mistrz8m POlski Ul 10-cioboiu Dziesięciobój o mistrzostwo Pol

!ki rozegrany w dniu wozorajszym wykazał, iż mamy co rusz to Wię­ceJ wszeohstronnie uzdolruonyoh lekkoa.tletów.

Mimo, iż niestartowali ze.szłorocz l1y mistrz Polski Balcer i doskonlA.­Iy dz.i.e:3ięciobojowiec Wieczorek, rekord Polski należacv do Balcera został wozoraj poko~any ° 3 pun­kty.

Mistrzostwo Polski zdobył Pła.w czyk (AZS Wa.rszawa) - 6599,67 pkt., przed Siedleekim (,Legja) 6452:695 pkt. i Osowskim (Polo­nia).

D tytUł mistrza kI. I W meC1ŁU o tytuł mistrza klasy

C Sokół - Zduńska Wola pokonał Kolejowy K. S. w Lodzi w stosun­ku 3:2.

dziował p. Seidner z Kra~ do­pu.szcmjąe do ostrej gry.

Bramki dla zwycięzców zdobyli: Stefan - 2, Kumor, Zug i Nastula po ieddej. Dla łodzian tuż przed przerwą bramkę zdobył Berkman. Po przerwie natomiast Triebe. Mecz ten zgromadził 7000 widzów. Rewanł.owe spo1kanle powyŹ8zych zespołów odbędzie się w najbliż­szą niedzielę WI Lodzł.

W innych zawodach o wejście do ligi o&iągnięto nast~ujące wy­niki:

BRZEŚĆ 82 p. p. - t p. legj. 1:0 (1 :0). Bramka padła już w pierwszej minucie gry. Było to trzecie decydujące spotkanie.

* PRZEMYśL. 22 pp. - R~a 3:0 (2:0). Bramki dla zwycięzcó,v zdobyli: Rusinek, . Świętosł<liwski I Biegański. Był to również trzeci decydujący mecz.

Wobec PQW:yiszego do półfina­łowych walk w grupie drugkj weho dzą druiyny 22 pp. i 82 pp.

I-szy Dźwiękowy Kino-Teatr w Łodzi

•• SPLENDID--NARUTOWICZA 20

Z powodu nadzwyczajnego powodzenia jeszcze jeden dzień

Bzlł nieodWOłalnie poraz oSl81nll

1·~1 W roli tytułowej:

Marlena Dietrich Cenu miejsC na WSzUSIMie seanse

zniżone. PocząleM o gOdz. q-eJ.

LWÓW: Ruch - ~h.1a 2:2 (0:1). Lechja zademoil1Strowrua SizczegóJuie w pierwszej Il>OlIoWlie pięikną i rurnibitną gDę, zdoibywa­jąc brMnlkę pl'Izez SZUlsterszyca. W drugie.i połowie śJąa;acy zdo­łaU strzel,ić dwa goale, któr. 'ch zdobywcami byli Peteretk i Bll'­chwaJd. Dmgą bramkę dla Le­ch.H zdoibył również SZUlit,ersz:vc S~dzi()'Wał p. Arc'zyń-ski z K,rako wa ba,rozo dobriZe.

POZNAŃ: Warta - Czarni 6:0 (2:0). OzamL all1i przez chwi lę nie za,grażaH gOIsp odarz om , dła których bramki strzelili Szerfke i RadojeWlSlki po 2, Ba-na.szkiewinz i Kni()Jła. Sędziował b. dobrze p. Retti\g. .

HaiblilBze mecze ligowe

W na.n>l:iż's'zą n~edzielę, 'dnia 18 b. m. zQlslłallla, rozegra:ne dąl­S'ze s'potkania ligowe, ,z których jedno przypada na grunt łód.7.· ki. W Łodzi ŁKS. rOZegira swój 0łStatni- lIla włlłJSiIlem botstku meclz z Wartą. W \-VaTszawi-e odbędzde się spotkan'ie PooOlnii z Garbarnią, w Krakowie fraopn jące 5pottkanie Wisły z Legją i w Katowicach ~ra.fą RUlCh :z Gzaroymi. ()prócz tego we Lwo Wlie odbędzie si;ę mecz lLech.H z Pogonią.

W wyścigu o mistrzostwo woje· wództwa łódzkiego, rozbiltym aż M

Dl ięMOwU Kino-leatr

~~~~~~Dlłś i aj ft ~ D'[h ł Superfilm produkcji

"FOX-FILMU" Najsłodsza i najwspa­nialsza królowa ekra­nów dźwiękowych

Jeanett mac Do ald

olśni ł oaa7uje wszy.Ucich w swoim Ilajnowszem 4fcydsiele

"HOł:HIlNfH O PóINOł:l''' JEANETTE od~piewlI m. in. specjalnie dla niej skomponowa­

nQ piosenkę: .I{OCHANEK i NOC". JEANETTI! MAC DONALD daje jako primadonna Carlofta

prawd ziwy koncert gry. Nadprogram: "Głosy świata Foxa- i aktuIIIROści krajowe.

Początek seansów o godz. 4 po poł., w sobotę i niedzielę o godz. 12-ej w poło

Legja zdobyła puhiJr tLTK misi • Hebda zwycięża braci Stoiarowi

em lenilowem Polski W QUI Pro Quo Roz~rone w sobotę i niedzielę 6:3. Rebda .- Maks Stola.row 6:1,

Mecz piłkarsId o puhar teatru finałowe spotkanie pomiędzy Lwow 6:11 Lodzianin grał niezwykle Słil­Qui Pro Quo pomiędzy drużyn-ami f,kim klubem tennisowym i łódzkim bo! J. Stolilrow - Koł. 6:2, 6:4. Legją. :i, Polonią, zakończył się zwy LTK. przyniosło - zgodnie z ocze Stolarowie - Rebda., Nawratil cięstw'em drużyny wojskowych w kiwaniami - zwycięstwo drużynie 6:2, 6:4, J. Stolarow, Posseltówna stoounku 3:2 (1:1). Bramki dla łódzkiej. Wyniki techniczne: Heb- - Hebda, Wereszczukowl1 7:5 6:·J. zwyĆięzc6w zdobyli: Przeździeoki, da - Jerzy Stolarow. 6:2, 6:2, POflseltówna Wercszcznko '.\',\ Gajger i Rajdek. Dla. Polonii - Maks Stolarow - Kołcz 17:9, 6:3, 9:7, 5:7, 6:4. Pazurek II.

Legja, dzięki: zWyoięstwu, zdoby la puhar na własnoŚĆ. lódź-- Kalisz 3:3 (0:1)

Słaba gra łodzian Turyścl--fIIakabi Z:Z Międzymiast~wy mecz piłku.rsk\ równał Mikołtl,jczyk, poczem kalf-TurYści Rrali bardzo słaho . rozegrany w dniu wczorajszym w SZ:1llio Bernsztajn i Cynaderka, zdo

mimo ' 5U.nego składu i nie wieJe I Kaliszu pomiędzy drużynami tego bywają. prowadzenie dla swych bratkowało by mecz przejgiraK - miusta i Lodzi zakończył się wyni- b~rw, które drużynn. kaliska zdoła WV1lliik remilSOWY .ieSct barozo łZa Idem romisowym. Gra prowadzona ła utrzymać aż do 1fj minuty przed S.l~zytnV dla Makabi, kt61ra była w, szybIdem tempie i dostar- końcem. W 15 minucie zdobywa grała ambiłfmie i PT'zeważala w czyła licznym widzC'm b. wiele e- dla Łodzi bramkę Michalski, Wiesz pienWlS'zej poJ1orwie. W ataiku Tu mocji. W pierwsze.j poi .. wle jedy- Clio wynik dnia ustanawia Kudel­rystów .iOOYlIlym stTzelcem był ną bramkę zdobył db Kalisza Ci- ski. Sędziował p. Dowbór. Reprę­Hahn, zdobywca brame'k. Na- szewski. zentacja Łodzi grała naogół słabO. v.:et przyznany im rzut ~arny N,a. począ.tku drugiej połoWy wy nie był wyzyskany. W 'ldJzÓW 500 osób.

"poacia za lisem" w łódzkim klubie jeź­

dzieckim Zorga.niroW'a.ne przoo

klub jeździecki zawody konne t. zw. "Pościg za lisem" Rkupiły 26 jeźdźców w. tem 17 wojsko­wyoh, 6 osób cywilnych i 3 parue. Za,wody odbyły się w terenie w o­kolicach Radogoszcza. Norę lasa znalazł pierwszy rtm. Czyrsznitz (Sztab OK IV). Jako master biegu fungował energicznie mjr. ~laszew ski.

(4 NO ~ Dla młOdzieży dozwolone

Najweselszy film sezonu

Król Bu warów W roli głównej:

fieorees Ni ion Cennik dla młodzież,:

dzieci do lat 8-miu . . 0.15 powyżej i młodzież szkolna 1.-

Początek sea.nsów o godz. 4.30 po poło

12.X - "GLOS PORANNY" l~t NI' 279

Dziś premiera I ODEON Przejazd 2

WODEWIL Główna 1

Dźwiekowe Kino-Teatry DziŚ premiera I Poral pierwslY w lodzi! Sensac,jno-erot,czny film najnowszej produkcji P. t.

" fi YS (4" Wgtl.l l! ł'ł!II!Z i PionIe Blue nadprOgram: piewając, Błazen w roli gł. AL .JOLSON

Ił

Film "M I L J O . NU przeszedł w triumfalnym pochodzie przez wszystkie ekrany świata. Krytycy różnych narodo­wości, także Niemcy. pomimo antagonizmu rasowego, jednogłośnie sławią "M I L J O N", jako fenomenalny

blask genjusza francuskiego.

KILINSKIBGO 178

Dziś poraz ostatni Dawno niewidziany Włodzimierz OaJdarow oru urocza lła Rlna

w emocjonuJ~cem arcyd.iele dtwię-kowem pod tytułem:

na Falach namiętnośCi Natohnione momenty miłosne! Wstraą­.aj~ce sceny I Porywający dramat dziennikarza opętanego czarem prze-

mytniczk!.

Początok seansów: w dnie powszednie o g. 4, w soboty, niedziele i święta o g. 2. Osłatni seans 9.15. Na pierwszy seans wSJ:y stkie miejsca po 60 groszy.

N!lstc:pny program: Pod dachami Paryła.

DZiś w poniedziałek

nieodwolalRie ostatnie Pożegnalne przedstawienie

Harry Liedlke wraz ze znakomitym zespołem artystów

berlińskich

W SALI FILHARMONJI

PO CENACH POPULARNYCH Wystawiona będzie sztuka w 4-cn aktach

Oscara Wilde'a

"l'IĄŻ IDEAlNY" Wszystkim nab,wcom biletu na dzisiejsze przedstawienie H A R R Y L II! D T K E na tyczenie Publiczności osobiście zaofiaruje

swój autograf.

Bilety do nabycia w kasie Filharmonji.

Reżys. Rene Clair, twórca słynnego filmu "Pod da- _----------­chami Paryża". Miljon będzie nowym tryumfem "Luny" ~e~eeeeeeeeeeeeeeeeee~ee

-

Tego, jeszcze w Łodzi nie było!!!

J eden z największych filmów 1931 I 1932 r.

" ~~H~Il[nlf" wg. powieści L. TOŁSTOJA

p. t. "Zmartwychwstanie"

Grają:

LUpe Uelez i John Bolas 100-proc. film dźwiękowy. po­ruszający draźliwe problemy społeczne, opisujący tragedję uwiedzionej kobiety, bagno ży­cia, moralność "lepszych warstw" Film, który przemawia do serc. Film, który jest zwierciadłem

dusz i uczuć ludzkich. Film, dla wszystkich III

Wkrótce w T. Ś.

,,(J\SINO" BFłi

" IBkłBd Połoinlno -[blrurglnoJ Ogrodowa 10, tel. 213-67

I I II klasa Oddział

poło9miczo-ginekologiellDY

Dr. med. Sz. EigeroW8 Dr. Reitler Kurjańska Dr. med. J. Baum Dr. med. W. Eychner

Cena porodu na II kI. wraz z zabiegami 200 zł.

Opieka nad dllleckiem Dr. med. J. POlakow

Oddalał chIrurgiczny Dr. med. M_ Kantor, god!!. p,.yj~ć 1-2 pp.

Oddalał oczny Dr_ med. J. KraMn,

gad.. r.yl~ć 11-12 w

Dr. med_

f IE

"I E II

Specjalista chorób sk6r­nych i we'!lsryc.nyah

UL. NAWROT 2 l'EL.SFON 179-89

~u,e do 10 r. i od 4! - 8 wi!!t!t w niedzielę od 11 - 2 po pOłuflnlu

Dla. pań spec. od godz. 4--6 pp.

PIOTRKOWSKA NR. 89. :: TELEF. 223-38.

TŁUMACZENIA PRZEPISYWA N IE

NA MASZYNIE

POWIELANIE DRU KÓ W

LekB'Z1(-Specja lisłów Zawadzka 1

TEL. 205-38 ol!!ynna od B rano de 9 wieoz.

llil- l ) przyjmuje 2- 3 ) kobieta-lekarz

w oiedW.elęiświet6 od 9-~ pp, leczenie chor6b

wenervcBnvch i sk6rnvch

L. Ii,ifeK' Dr. P. K~I.NGER P®RADA ~3 Zt. Specjalista chorób skórnych, wene- powrocll Dr. LudWik Falk

rycznych I moczopłciowych Spec. chor. wenar., skórn. i włosów powrócił Nawrot 32 tel. 213-18 (porady seksualne) choroby skórne I wenerycllne.

przyjmuje od 9-11 r. l od 5-8 w. N • 1 t l 128 07 tlfzyjmuje od 8-10 r. i od 4 - 8 w. W niedziele i święta od 10-12 r. 1 a W1l1ro e.-w niedziele i święta od 9-12 w poł. ...

Dla pań oddzielna pocsekalnia. Andrzeja 2, tel. 132-28. od 10-12 i od 5-7

MAKSYMALNE KĄPIELOWE

ŚCIENNE ZAOKIENNE

w wielkim wyb?rze po cenach przystępnyoh.

tERMOMEtRY POIOJOWE OD Zł.. 1.20 poleca ISTN. OD 1894 R

magaZun Ootucznu SZymOn URBACH, SP. z o. o. PIOTRKOWSKA 33 :: TELEF. 222-23

Prof. Feliks Halpern

ZAPISY OD 4-6

Dr. Med.

D. a;5ko,,' Piotrkowska 104-b, tel. 114:-82

Choroby wewnętrzne. Spec. żołądka, kiszek

i wątroby ROENTGEN.

Godz. przyjęć: 4-7 po poło

DOkt6r

UJ liKOWYS I Cegielniana 4,tel. 216-90 SpeQJall8~a chor6b skórnyoh

I wenerycllnych. leczenDe djatermją

i elektroterapją (lampą kwarcowq)

EIIS'lmuje ad 9-2 i od 5-0. VI nledi!ilele i ~w1Qta od 9-1.

Dla. pań dd fi do 6 po pol od6al&lne. pOOIIaIIalnla.

BARDZO TANIO wykonywam ażurki, hafty, toledo, szydełkow!Lnie. Al. Koś'ciuszki 29 m. 8

SIENKIEWICZA 20.

NAUCZYCIELKA z wyźszem wykształceniem udziela dorosłym lekcyj języka polskiego metodą. skróconą. Szybkie postępy zapewnione. Ceny przystępne. Te­lefon 161-82 od 9-11 i 3-5 pp.

POKÓJ z całodziennem utrz"rnanie..m. lub bez, 'z wszeł.ł!:iemi wygoda­mi i tełefO!Ilem do odSJtąjpienia od zaraz po cenie Pl'izy5tępnej. Zawadzka 15. II p1ętro, front. Tel. 114-39.

FELICJA KĘDRZYNA zameszkała przy ul. Now1Q. .. Sena­torskiej 2 zgubiła kwartalny bilet tramwajowy, dowód osobiSl~, wy­dany przez b. Komisarjat Rządu na Dl. Łódź, i ksiąri;eczkę ubezpie­czeniową Kasy Chorych m. Łodzi.

, I mles~ozn8 "Glosu Porannego" 2!e wszystkie mi do- Ogłoszenl-::I 18 wiarsz milimetrowy l-szpaltowy (8t~ona 5 s~pałt) c l-sza strona 1 z,\. .

łOgrOSZPI z p'lI6sylhll pooztowll w kraJu _ al. 6.- zagranic" - zł. 9. - (str. 10 szpal.t) 1.2. gr .. Drobne 15 gl!. za wyral; najmm618ae ogłoSlDe~\Ie z1. 1.50 gr. PosI!luldwame pracy 1 J gr., penumera a datkami wynosi w Łod.t zł. 4.60, za odnoszenie _ ~ II III teMale 5) gr. n~~eslane po te.kliole 40 gr.; nekrologi 40. gr. ZwyollfłJnc

lila wyra~ naJmmeJs0e 1Ił. um 111'. Ogłoszenia t'lq::<'ly ;uwe za.1lubmowe 12 zł. Ogłos2Ienla 2!1miejaooiRe obli Rekopisów redakoja nie zwraoa. cllane s~ o BO proc. droflej, firm zallran\ollnVJ1 o 1 J1 fJr;)~ . Za o,qloo'ł,mia t(}b:l!n17olln!" lub f!lntM. dodll~k. 5()O1

.Redaktor: Bugenju&2 Kronman Za ~ .prasa". Wydawniosa sp. li: o~. odp.: Eugeniusz &onman. W druka.rni własnej Piotrkowska 101