خدا نام به

پروژه ساختار و تدوين نامه شيوهدرسي هاي

معماري كارشناسي

: تدوين و تهيهمرکز اسناد و تحقيقات علمي معماري

ويرايش اول:26/02/1391

مطالب فهرست

3......................................................................................................................مقدمه4..............................................اسناد مركز به تحويلي هاي گزارش: اول بخش- 1

4..................................................................................آنها ترتيب و گزارش ساختار -1-14........................................................................................................نگارش شيوه- 1-2

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

7...........................................................................................ها نقشه: دوم بخش- 27...........................................................................1 فاز يها هقشن يمومع تارخسا- 2-17........................................................................... 2فاز يها هقشن يمومع تارخسا- 2-2

8..........................................................................................ها ماكت: سوم بخش- 39.....................................................افزاري نرم مدارك و فايل ها: چهارم بخش- 4

pdf.....................................................9 و word 2007 قالب دو در گزارش متن فايل- 4-1power point 2007..................................................9 قالب در گزارش سمينار فايل- 4-29.........................................................................بعدي دو طراحي مدارك فايل هاي- 4-39........................................................................بعدي سه طراحي مدارك فايل هاي- 4-4

10......................................................................................................................وستهایپ- 5

2

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

3

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

مقدمهكه دارند تحقيقي و پژوهشي كارهاي انجام به نياز معماری، یادگیری براي دانشجويان

. توسط كه اسنادي شود مي انجام درس استاد راهنمایی با ها كالس در مسیر، این از بخشیشامل معموال شود مي تهیه . 2دانشجو " بخشي " است نقشه دفترچه و گزارش دفترچه بخش

با و شده منتقل اسناد مركز به است الزم اعتبار واجد استاد، صالحديد به كه ها گزارش از . گزارش اين گيرد مي قرار آينده در نيز ديگر دانشجويان اختيار در نمونه هدف عنوان با

نگارش دان آشنايي نحوه با يك تدو چگونگيو شجويان مطالب تنظيم و با علمي قيقتح ين وهماهنگي تو اهميت به سازي و جه هاي پرو يكپارچه ، دان ژه معماري شجويي اسناد مركز در

است تدو گرديده .ين

. اول بخش در است شده تدوين بخش چهار در رو پيش نوشتار مذكور، اهداف به نيل برايساختار ضوابط بررسي «به اسناد، گزارش» مركز به تحويلي هاي گزارش نگارش نحوه ،

. دوم، بخش در است شده پرداخته گزارش جلد ساختار و عناوين و صفحات گذاري شماره« ساختار های» فاز 1فازنقشه . 2و نحوه سوم، بخش در است شده قيد ها نقشه ترتيب و

چگونگي و دانشجويان تحويلي افزاري نرم مدارك و فايلها چهارم بخش در و ماكت ارائه. است آمده گزارش هاي پيوست نهايت، در و گرفته قرار بررسي مورد آنها فرمت

دان ضروري گزارش است اين در شده ذكر نكات اساتيد، راهنمايي و نظارت تحت شجويانتن هنگام .را نمايند رعايت ها پروژه ظيم

4

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

5

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

اسناد مركز به تحويلي هاي اول: گزارش بخش- 1. مقدمه: " اين " در باشد مي بررسي قابل محتوا و ساختار شكل، زاويه سه از گزارش يك

گرديده ارائه عزيز دانشجويان راهنمايي براي گزارش يك استاندارد ساختار و شكل متن . گیرد. می شکل مشخص درس استاد راهنمایی با نیز گزارش محتوای است

: باشد زير ترتيب به آن ساختارآن تدوین ترتيب و گزارش ساختار- 1-1

قطع در ها در 1A4گزارش حداكثر شده، صحافی با 100و و گرديده تدوين دارا يصفحه يدا يز يهاخش ب به و بوده ترت ير تن ين با شم ظيب :دشده

يك( شماره )پيوست جلد روي صفحه.1دو( شماره )پيوست پروژه شناسنامه.2 واژه( 7 تا5) كليدي واژگان واژه( و300 )حداكثر فارسي چكيده.3)اختياري( پيشگفتار.4 عن&&اوين و فص&&ل ها و بخش ها اص&&لي عن&&اوين )ش&&امل مط&&الب اجم&&الي فهرست.5

پيوست ها( فصل ها( و بخش ها فرعي و اصلي عناوين )شامل مطالب تفصيلي فهرست.6وجود( صورت )در جدول ها فهرست.7وجود( صورت )در شكل ها فهرست.8وجود( صورت )در اختصارات و عالئم فهرست.9

گ&&زارش" محت&&واي با "متناسب ها نقشه و نوش&&تاري بخش )شامل اصلي متن.10 صفحه( 100 حداكثر

منابع فهرست.11)اختياري( اعالم فهرست.12 و بع&&دي سه تص&&اوير ش&&امل معم&&اري طراحي مستندات و ها: مدارك پيوست.13

ش&&امل و ها پيوست عن&&وان با رنگي )برگه A3 وA4 قطع در دوبع&&دي نقش&&ه هايگزارش( اين در مندرج هاي پيوست مطابق ها پيوست فهرست

آخر: سفيد برگ.14بند اصل يفصل يمتن

اصل گزار يمتن دارا شهر معمول م چ يبطور زیر کلی بخش :دشبا يندم دمهق&بدنه &نت گ يج& يريه

نگارش شيوه - 1-2نگار آئي با ژپرو شن ها م يه تا شرو قابطد دان ئيمورد با شاكگاه شد و عواقن ينچهم .دشان د

تص&ر شخم ا ش&ح يص&ات در ال يده دس&تور با عن ر ي&م&ل اص&ل. 2ودش&ت ياع&د BMitra 14لم قب&ا يمتنت يت سر و با يترها شماره BMitra يها لمقترها (. Boldبرجسته )16تا 20از

گ بند شياحو يارذفاصله يه

A3 توانند مي من&اظر هندسه و ك&اربردي هندسه و محيط بي&ان و درك ه&اي درس پروژه 1باشند.

مي باشد. گزارش پیوستtemplate فايل در اصلي، متن نگارش نحوه 2

6

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

س تمام طفاصله در راست شيحا .است line 15. 1برابر شگزار يرها سمت 5/3باال ،5/3هپا چ ، و م يسانت 5/2ن ئيپ حا يا .دشباي متر با شين گزار يه سرتاسر در در .ودشت ياعر شد

بر ك يصورت در اندازه خيه بزرگ دولجا يها لشكموارد ف ها از حا خدا ياضتر با شيل با ،دشهو آردن ك چكوك از ينها استفاده با تا ) A3 غذاكا ر شيحا ،(وردهخبصورت م ياعه گردد. ي ت

گ ش اتحصف يارذمارهصفحات گزار )ن يازآغشماره اول اصل شاز متن اول ا ي(تا نو عبا حروف به و تهشداد

پن .وندي شم اصل يتمام شش. ج،مانند متن م ك يصفحات از ن يدمه قه فصل عروشست خاگ شد يبا ،ودي شم گ ش .وندش يارذماره صفحه شصفحات يارذماره ،لشك يمحتو يها املپ عمناب ،دولج ن وستيو م يها .گرددي ز

م يتوص دان ي شه سل شجود به ا خه يقو به قود با Footerا ي Header يراحطدام متناسبب يا .ندك شگزار يمحتوا گزار عامل شتواند ي م خشن دان ،انشاكگاه شدان ش،نوان و شجنام و

صفحه ش اندازه كثحدا .دشبا 1ماره ا قر در مورد يلم . 10ماره شن است گ ش و ‌فصل يارذماره نيناوعها

دارا فصل در كد شباي م ينوانعصفحه يهر فصل عروشه م قهر فصل ش .رديگي رار مارهباال در حروف و يبا وس عصفحه در فصل ز طنوان در نو شر يصفحه فصل م شماره .ودي شته

در عصفحه فصل گ شنوان گزار يارذماره ول شصفحات نم شنو يمحاسبه هر .ودي شتهبه گ شدد عفصل و شه يكورطب .وندي شم يارذماره راست سمت در فصل ب شماره خشماره

از عب ب 4سمت قننده كان يب 4& 2& 3 اًلثم .ودشورده آن آد است 2 خشاز سوم فصل در)ازت به ق يكم يسقصورت د چكوكن يناوعسمت از يتر ن شگر استفاده من يا يبرا ،ودشماره ورظن

الفبا ي م حروف از .( يفارس يتوان نمود استفادهو ‌دولج ها‌لشكها

با دولجو (هاي منحن ،نمودارها ،ها ريتصو)ها لشك يتمام با يها ته يفكيد مناسب ،وندشه يتا گونه از شه يته يپكه ك يبه و آده از با خبر يافكوح ضنها و ،رهايتصو .دشوردار نمودارها

لف ي منحن با نام شك ظها م يل و لشك يتمام .وندي شده با دولجها ترت يها به هر ظب يد در هورگ شفصل .وندش يارذماره

دولج ،3فصل يها دولج يبرا ...و ،2& 2دول ج ،1& 2دول ج ،2فصل يها دولج يبرا اًلثم باال دولجنوان ع ...و ،1& 3 در و آ يها ز لشكنوان عنها در م ذكنها آر يها دولجه چنانچ .گرددي رمر يلشكا ي است شورده آ جعياز پا جعمر ،ده م ذكل شكا يدول جن ييدر نينچهم .گرددي ر

به است و لشكه يلكالزم ار دولجها متن در با ش عاجها د.شدهها ينو يپ س

صورت وا يبارت ع يكه ك يدر ن ژا تو يه به با شدا ياصخح ضياز م ضيتو ،دشته را تواني حز ارا يرنويبصورت صفحه همان در نمود ئس ا ،ه وا يبارت عنصورت يدر توس ژا ا ش طه ي،ماره

بصورت ك سمت چكوكه و باال م چن آپ چدر ز شص شخم ،ودي شاپ در و تو يرنويده حضيسارا شن آبه طمربو م ئماره ز طم .ودي شه نو يالب نبا ير س يس سه از ب طد هچنانچ .ودشتر يشر

ب يرنويز س يشس سه است طاز ب يبا ،ر به در سينو يپ خشد پا آخها منت ير نامه گردد قان .لز ق در استفاده مورد .دشباي م BMitra 10س يرنويلم

ا ذك متن عر در داد

شمارهpage number قسمت ،insert آيكن صفحه، باالي منوهاي در ،word افزار نرم در 1 از 1 ص&&فحه" ص&&ورت به ص&&فحات گ&&ذاري گيرد. )شماره مي انجام هوشمند بطور گذاري

" باشد.(55

7

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

ا مورد صح عدر دا ك يحيداد در نو خه متن م شل از غي)ود ي شته نمودارها دولجر و هر (هااز كدد عگاه نو عن آد شبا 10متر حروف با م شدد هفت يهار چل ثم ،ودي شته گاه ،ا هر و 10و

از بصورت شبا 10بزرگتر نو عد م شدد ا كص شخم يبرا ،13ا ي 46ل ثم ،ودي شته دادعردنم )/(از يارعشا م ي شاستفاده ن چنانچو ،4/12ل ثود مورد درصد از يه است %المت عاز

م م ي شاستفاده %. 44ل ثود

وا يس دهاحستمواحدها يس پرو يستم در استفاده ب يس ،هژمورد الملل يستم در .دشباي م SI يكمتر ينواحدها ك يصورت از استفاده با يد يه الزم متر عم ،دشگر در ،نآ يكادل پرانتز . جدر گردد

الت غل جدر فارس يات متن در ين ) ( و اصلي خط به يا التين به زيرنويس در و فارسي خط به متن در خارجي نام هاي همهبه ميرود بكار بار اولين براي كه اختصاري عالئم و فارسي اصطالحات يا لغات انگليسي معادل

. ) مي شوند ) مشخص صفحه در يكبار براي فقط نويس زير صورتمناب حن به استناد م عوه آخذو

به متن در است مناب يلكالزم استفاده ك عيه مورد م قه ا يگي رار مناب ذك .ودشاره شرد و ع راستاندارد ي با آخذ م اساس بر ا شي د نامه .ودشام جان ران ي وه

8

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

ها دوم: نقشه بخش- 2م يوشجدان دمه:قم تا ي يم شپرور يمارعان م » يكابند شیوه. شمار« عمهندس از یکی وند

اصلی م يكان بيهای ن چدفتر ،مارعمهندس ا قشه ن شه كاست يه ها قشامل طرح )1فاز يه ) فاز و طرح چیستی معرف ( 2اولیه، ( م طرح اجرای چگونگی معرف اجرایی، د.شبا يطرح

ا كهر از ن يدام دارا قشن ها استاندارد يمومعتار خسا يه . يو ادامه در سا يا ،هستند تارخنراهنما ج يمومع ارا يوشجدان ييهت م ئان بد. يشه دان يهيود با يوشجاست ن يان ها قشد ودخ يه

ا در ت قن يرا .يوحالب دهند ل:از بارتندع 1 فاز يها هقشن يمومع تارخسا- 2-1

لد ج.1فهرست.2پالن يسا.3 تها يپروف.4 سا ضيرعو يولط يل تيازز .5 از ها بام يرزميپالن تا ننماها شبر.6 و هاب .7 خارجي يدعسه و داخلي هاي

:از بارتندع 2 فاز يها هقشن يمومع تارخسا- 2-2 يك(ماره شوست يپ)لد ج.1فهرست.2سایت يسا.3 پروفیل و پالن تطبقات .4 هاي پالنبام .5 پالننماها .6 كليهحداقل ) .7 نیاز مورد (2برشهای برش طبقات .8 سازي كف پالنطبقات .9 كاذب سقف پالن

ها .10 نمايي بزرگپنجره .11 و در بندي تيپ جداولپنجره .12 و در بندي تيپكاري .13 نازك جدولجزئيات.14

قطع در ها A1نقشه ، A2 ، A3 ( . ابعاد و ها نقشه نگهداري شرايط به توجه با شوند مي ارائهاز بزرگتر هاي نقشه نگهداري امكان مركز، در موجود هاي نقشه اسناد A1 فايل مركز در

). ندارد وجود

9

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

ها سوم: ماكت بخش- 3قطع در حداکثر ها دید A2ماکت از پرسپکتیو و نما و پالن سایت از ماکت عکس همراه به

پرنده، و و 8انسان انسانی دید از حداقل ) 8عکس پرنده دید از (16عکس کروکی طبق عکس. گردند مي ارائه

10

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

افزاري نرم مدارك و چهارم: فايل ها بخش- 4شده )مقدمه: پرینت مکتوب قالب در دهند مي ارائه دانشجويان كه (hard copyاطالعاتي

( فایل . soft copyو شد،( اشاره قبلی بخشهای در مکتوب اطالعات ارائه شیوه باشد ميدر فايلهايي قالب در افزاري، نرم "بخش 4اطالعات تصوير" و نقشه سمينار، به متن،

. شود مي ارائه زير قرارpdf و word 2007 قالب دو در گزارش متن فايل- 4-1

power point 2007 قالب در گزارش سمينار فايل- 4-2

بعدي دو طراحي مدارك فايل هاي- 4-3فایل) Autocad 2008 الب قدر قالب در ها نقشه تمامی تصاوير همراه PDFيا JPG به

فا ش ) تف يمارعم يراحط يها ليامل :به باشد مي زير ) كيك نقشه نام همان به فایلها این ). شود مي ذخيره پالن سايت نام با پالن سايت فايل مثال شوند ذخیره

سا & پالن يالف تپالن & يمارعم يها ب

نماها ج &م & هاقطع د & م ئيزجه يمارعات

دستی های شیت تمامی از تصوير فایل ارائه قالب JPG در

بعدي سه طراحي مدارك فايل هاي- 4-4فا ش های JPG يها البقدر يمارعم يراحط يها ليامل شیت تمامی از تصوير ارائه و

فایل دستی قالب .مي باشد PDFيا JPG در

رايانه سایت در را خود درسي هاي پروژه نهايي فایل موظفند، معماري دانشجويان همه. (driveOدانشکده ) نمايند کپی زیر صورت به مربوطه درس نام به ای پوشه در

: داشت خواهد فایلها این شامل گروه اعضاي نام با پوشه یک گروه هر فایل گزارش power point یک تهیه تاریخ و سمینار موضوع نام به فایل گزارش word یک تهیه تاریخ و سمینار موضوع نام به فایل PDF WORDیک ثبت فرد هر اسم به و باشد مي گروه اعضاي فردي هاي پروژه شامل كه فایل یک

. است شده ویرایش با افزار نرم توسط فایلها .2007و 2003کلیه شوند ذخیره و تنظیم

11

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

پیوستها- 5

جلد : )1پیوست ارائه صفحه (2نحوهپروژه : )2پیوست صفحه (1شناسنامه

جلد ارائه : نحوه1 شماره پيوست

گزار جصات شخم شلد

12

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

& م جنس جالف از با قلد رو ،متريليم 3تا 2امت ضخوا مصنو چ كشبا به ،(نگوريگال) عيرمها در ك ييرنگ م آل ذيه .دشبا يمدها :هانج يمارعم يسرمها :اصرعم يمارعم يسرمها ي:اسالم يمارعم يسرمه

ابن ا ق :هيمرمت يهوها ق :تشبردا يهوه

سبز: روستام يعبطانسان ديسف ي:مارعت

ديسف ي:رظن يمبانيتوس :تمانخسايتوس ي:فن يراحط

ف يتحل يبآ ي:هرش ياضلپرو يريمد اه يس :هژت

منا يمداد كنو :رظهندسهيمداد كنو ي:اربردكهندسه

ب كدر مح يو رمزق يط:انم يب رمزق :1 يمارعانم يب رمزق :2 يمارعان

نو & زر ج يرو يها تهشب صورت به م چوب كلد .گرددي اپ

در ج دان آ ،فعطسمت ق& من شرم گزار عو قشگاه نو شنوان نام نو يو سال و تهشسندهود. ي شم

13

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

به نام خدا

...: گزارش عنوان... هدف با

استاد:...

دانشجو:...

ماه و سال تنظیم گزارش )سند(

14

ي ها

ژه رو

پتار

اخس&

و ن

وي&تد

ه ام&

نوه

شيري

مامع

ي س

شناكار

ي س

در

پروژه : شناسنامه2 شماره پيوستپروژه شناسنامه

تحصيلي مقطعدرس نام

موضوعاستاد

دانشجوبردار بهرهتاريخ

بنا كاربري )زمان پروژه زماني دوره

احداث(

سايت مكاناستان:

شهر:آدرس:

طرح زمين مساحتاشغال سطحبنا طبقات تعدادبلوك تعداد

بنا زيربنا سازه سيستم

ها واژه كليدچكيده

پروژه قطع1مدارك تعداد و نوع

و مق&اطع و نما و طبقات پالن هاي شيت تعداد ها، نقشه و گزارش صفحات تعداد شامل مدارك تعداد و نوع 1باشد. ... مي

15