aderendhülsen - krystufek.at

mm2

WE TM DIN

Farbkennung colour-code

Art.-Nummer art-number





0,14 N grau

grey

• A00155 braun

brown

• A00152

L • A00185 • A00182

0,25 N hellblau

light-blue

• A00257 violett

violet

• A20116? gelb

yellow

• A00255

L • A00287 • A00282 • A00285

0,34 N grün

green

• A00357 pink

pink

• A00352 türkis

turquoise

• A00355

L • A00387 • A00382 • A00385

0,5 K

orange

orange

• A00537

weiß

white

• A00535

weiß

white

• A00535

N • A00557 • A00555 • A00555

L • A00577 • A00575 • A00575

0,75 K

weiß

white

• A00737

blau

blue

• A00732

grau

grey

• A00735

N • A00757 • A00752 • A00755

HL • A00777 • A00772 • A00775

L • A00787 • A00782 • A00785

1 K

gelb

yellow

• A01037

rot

red

• A01035

rot

red

• A01035

N • A01057 • A01055 • A01055

HL • A01077 • A01075 • A01075

L • A01087 • A01085 • A01085

1,5 K

rot

red

• A01537

schwarz

black

• A01535

schwarz

black

• A01535

N • A01557 • A01555 • A01555

HL • A01577 • A01575 • A01575

HLS • A01567 • A01565 • A01565

L • A01587 • A01585 • A01585

2 Ngelb

yellow• A02057

2,5 N

blau

blue

• A02555

grau

grey

• A02552

blau

blue

• A02555

HL • A02575 • A02572 • A02575

L • A02585 • A02582 • A02585

4 N

grau

grey

• A04055

orange

orange

• A04052

grau

grey

• A04055

HL • A04075 • A04072 • A04075

L • A04085 • A04082 • A04085

6 N schwarz

black

• A06057 grün

green

• A06052 gelb

yellow

• A06055

L • A06087 • A06082 • A06085

Aderendhülsen

DIN 46228 Teil 4 und ähnlich

Einführungstrichter aus Polyamid, UL 94 V-2

temperaturbeständig bis +105°C

Werksto�: E-CU galvanisch verzinnt

Cord end-sleeves

DIN 46228 part 4 and similar

polyamide insulation, UL 94 V-2

temperature resistant up to +105°C

material: E-CU tin-plated

1

1.10 © KRYSTUFEK GmbH & Co KG +43 1 - 616 40 10

mm2 AWGNenngröße

nominal size

Abmessung (mm)

dimensions~ Kg

1000 St.l1

l2

d1

s1

d2

s2

VE

0,14 N 26 0,14 - 6 10,0 6,0 0,7 0,15 1,6 0,25 0,037 500

L 0,14 - 8 12,0 8,0 0,7 0,15 1,6 0,25 0,045 500

0,25 N 23 0,25 - 6 10,4 6,0 0,8 0,15 1,9 0,30 0,043 500

L 0,25 - 8 12,4 8,0 0,8 0,15 1,9 0,30 0,051 500

0,34 N 22 0,34 - 6 10,4 6,0 0,8 0,15 1,9 0,30 0,041 500

L 0,34 - 8 12,4 8,0 0,8 0,15 1,9 0,30 0,052 500

0,5 K 20 0,5 - 6 12,0 6,0 1,0 0,15 2,6 0,30 0,068 500

N 0,5 - 8 14,0 8,0 1,0 0,15 2,6 0,30 0,079 500

L 0,5 - 10 16,0 10,0 1,0 0,15 2,6 0,30 0,086 500

0,75 K 18 0,75 - 6 12,0 6,0 1,2 0,15 2,8 0,35 0,084 500

N 0,75 - 8 14,0 8,0 1,2 0,15 2,8 0,35 0,095 500

HL 0,75 - 10 16,0 10,0 1,2 0,15 2,8 0,35 0,098 500

L 0,75 - 12 18,0 12,0 1,2 0,15 2,8 0,35 0,116 500

1 K 17 1 - 6 12,0 6,0 1,4 0,15 3,0 0,35 0,089 500

N 1 - 8 14,0 8,0 1,4 0,15 3,0 0,35 0,104 500

HL 1 - 10 16,0 10,0 1,4 0,15 3,0 0,35 0,105 500

L 1 - 12 18,0 12,0 1,4 0,15 3,0 0,35 0,116 500

1,5 K 15 1,5 - 6 12,3 6,0 1,7 0,15 3,5 0,30 0,093 500

N 1,5 - 8 14,0 8,0 1,7 0,15 3,5 0,30 0,119 500

HL 1,5 - 10 16,0 10,0 1,7 0,15 3,5 0,30 0,132 500

HLS 1,5 - 12 18,0 12,0 1,7 0,15 3,5 0,30 0,148 500

L 1,5 - 18 24,0 18,0 1,7 0,15 3,5 0,30 0,200 500

2 N 14 2 - 8 14,5 8,0 2,05 0,15 3,6 0,30 0,119 500

2,5 N 13 2,5 - 8 15,0 8,0 2,2 0,15 4,2 0,30 0,187 500

HL 2,5 - 12 18,0 12,0 2,2 0,15 4,2 0,30 0,219 500

L 2,5 - 18 24,0 18,0 2,2 0,15 4,2 0,30 0,282 500

4 N 11 4 - 10 17,0 10,0 2,8 0,20 4,8 0,40 0,269 500

HL 4 - 12 20,0 12,0 2,8 0,20 4,8 0,40 0,298 500

L 4 - 18 26,0 18,0 2,8 0,20 4,8 0,40 0,411 100

6 N 10 6 - 12 20,0 12,0 3,5 0,20 6,3 0,40 0,378 100

L 6 - 18 26,0 18,0 3,5 0,20 6,3 0,40 0,561 100

Aderendhülsen


Einführungstrichter aus Polyamid, UL 94 V-2


Werkstoff: E-CU galvanisch verzinnt

Cord end-sleeves





1

1.11© KRYSTUFEK GmbH & Co KG [email protected] +43 1 - 616 40 10

mm2

WE TM DIN







10 Nelfenb.

ivory

• A10057braun

brown

• A10052rot

red

• A10055

L • A10087 • A10082 • A10085

16 Ngrün

green

• A16057weiß

white

• A16052blau

blue

• A16055

L • A16087 • A16082 • A16085

25 N

braun

brown

• A25057

schwarz

black

• A25052

gelb

yellow

• A25055

HL • A25077 • A25072 • A25075

L • A25087 • A25082 • A 25085

35 N

beige

beige

• A35057

rot

red

• A35055

HL • A35077 • A35075

L • A35087 • A35085

50 Noliv

oliv

• A50057blau

blue

• A50055

L • A50087 • A50085

70 Ngelb

yellow

• A70055

L • A700 ?

95 Nrot

red• A95055

120 Nblau

blue• A120055?

150 Ngelb

yellow• A150055?

AderendhülsenDIN 46228 Teil 4 und ähnlich

Einführungstrichter Polyamid, UL 94 V-2


Werksto�: E-CU galvanisch verzinnt

Cord end-sleevesDIN 46228 part 4 and similar




Siehe Werkzeug Register 13.29

See tooling chapter 13.29i

Crimpzange crimping tool

Artikel-Nummer

art-number

Crimpbereich

crimping range

EAP 240 • W 90328 25 - 240 mm 2

Presswerkzeug zum Pressen von Aderendhülsen mit und ohne Kunststo�kragen

Crimping tool for crimping cord end-sleeves with and without plastic collar

EAP 240

240mm²

1

1.12 © KRYSTUFEK GmbH & Co KG +43 1 - 616 40 10

mm2 AWGNenngröße

nominal size

Abmessung (mm)

dimensions

VE~ Kg

1000 St.l1

l2

d1

s1

d2

s2

10 N 7 10 - 12 22,0 12,0 4,5 0,20 7,6 0,55 0,609 100

L 10 - 18 28,0 18,0 4,5 0,20 7,6 0,55 0,731 100

16 N 5 16 - 12 24,0 12,0 5,8 0,20 8,8 0,55 0,767 100

L 16 - 18 28,0 18,0 5,8 0,20 8,8 0,55 1,030 100

25 N 3 25 - 16 28,0 16,0 7,3 0,20 11,2 0,55 1,312 50

HL 25 - 18 30,0 18,0 7,3 0,20 11,2 0,55 1,330 50

L 25 - 22 36,0 22,0 7,3 0,20 11,2 0,55 1,509 50

35 N 2 35 - 16 30,0 16,0 8,3 0,20 12,7 0,55 1,580 50

HL 35 - 18 30,0 18,0 8,3 0,20 12,7 0,55 1,690 50

L 35 - 25 39,0 25,0 8,3 0,20 12,7 0,55 2,015 50

50 N 1/0 50 - 20 36,0 20,0 10,3 0,30 15,0 0,60 2,727 50

L 50 - 25 40,0 25,0 10,3 0,30 15,0 0,60 3,852 25

70 N 2/0 70 - 20 37,0 20,0 13,5 0,40 16,0 0,70 4,914 25

L 70 - 27 44,0 27,0 13,5 0,40 16,0 0,70 6,008 25

95 N 3/0 95 - 25 44,0 25,0 14,8 0,40 18,5 0,70 5,578 25

120 N 4/0 120 - 27 47,6 27,0 16,7 0,45 20,3 0,70 9,256 25

150 N 5/0 150 - 32 57,6 32,0 19,6 0,50 23,4 1,00 13,010 25

Aderendhülsen


Einführungstrichter Polyamid, UL 94 V-2


Werkstoff: E-CU galvanisch verzinnt

Cord end-sleeves





1

1.13© KRYSTUFEK GmbH & Co KG [email protected] +43 1 - 616 40 10

aderendhülsen - krystufek.at

Documents