GEjój```ô G’Efù°``É¿ ..cª``````É Yôa```à`````````````¬!

11

@Gdù°æá GdãÉf«á @ Gd©óO: 026@Gdù°Ñâ 21Ojù°ªÈ 5102GŸƒGa≥ d`03U°Øô 7341@ Gdãªø: 01Oê

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏á www.elhayatonline.com

H©ó G’Ce£ÉQ G’CNÒI

HôGb»: ''GQJØÉ´ flõh¿ Gdù°óhOHÉCcÌ eø 003e∏«````````````ƒ¿ eÎ3''

¯40

›∏```á ''G÷«````û¢'':

''GS°àôGJ````«``é``«``````````áGd`````óhd`````````````````````á Læq````Ñ``````````````````âGdé````õGF`````ô cÉQK`````á U°ë«`````á''

@Gdù°æá Gdù°ÉOS°á @ Gd©óO:4991@Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441@ Gdãªø: 51Oê

Gdàëμº ‘ GdƒHÉA jo≤ÉS¢ HÎGL™ Gdƒa«Éä

H``ø HƒRj````ó:''Œ``ÉhRfÉ eôM∏``á

Gÿ``ƒ± eø JØ`û°»c`````ƒQhf`````É''

¯ GS°àÄæɱ Gd©ª∏«Éä G÷ôGM«á ‘ GŸù°àû°Ø«Éä

bôj`````Ñ```É

G’EaôGê Yø eù°ƒOI GdóS°àƒQ NÓ∫ GCjÉΩ

bôjÑÉ... YƒOI G◊«ÉI Gdù°«ÉS°«á

G◊∏≤```á Gd` 71

QH«©«Éä GCeôjµ«á¯ –≤«≥ Mƒ∫ OhQ Gdƒ’jÉä GŸàëóIG’Ceôjμ«á ‘ G’fàØÉV°Éä Gd©ôH«á

Jù°ôjÑ```Éä hjμ«∏«μ```ù¢

¯61

¯30

Jƒb«∞ GdÓYÖ G÷õGFô… aôjóGŸÓ‹ Hù°ÑÖ GCa©É∫ ZÒ GCNÓb«á

¯30

¯20

GQJØÉ´ YóO G’EU°ÉHÉä HÉdØÒhS¢ GEd````≈ 7994

951MÉdá eƒDcóI HμƒQhfÉhT°ØÉA 031eôj†°É NÓ∫

Gd`42S°ÉY``````````á G’CNÒI

Gf¡«````ÉQ WÉH≤«```ø d©ª````ÉQIHëù°«ø OG… a» Gd©ÉU°ªá

gμ````òG aû°∏```````â ''J````ƒJ`````````É∫''GdØôfù°«á ‘ G’S°àëƒGP Y∏≈GCU°```ƒ∫ ''GCfÉOGQcƒ'' HÉ÷õGF```ô

Gd∏ƒGA T°æ#ôjëá d©æÉU°ô G÷«û¢:

''‚Éì e¡Éeμº eôJѧHÉdàõGeμº HÉdà©∏«ªÉä''

÷æá GdÎH«á hGdàμƒjø hGdà©∏«º Gd©É‹Jôa````™ e≤ÎMÉJ¡`````É GE¤ hGL©````ƒ•

¯ GEd¨ÉA GeàëÉÊ ''Gdù°Éfμ«ÉΩ'' h''GdÑ«ÉΩ''hJÉCL«π GdÑμÉdƒQjÉ GE¤ S°ÑàªÈ GŸ≤Ñπ

¯20¯30¯50

HôGeè Gdù°μø

S°ààƒGU°π...

¯ GCcq˘ó hRj˘ô Gdù°˘μ˘ø hGd˘©˘ª˘ôG¿ hGdªójæác˘˘˘ª˘˘É∫ f˘˘ÉU°˘˘ô… a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI, GC¿q H˘˘ôGe˘˘èGdù°μø, S°àÑ≤≈ eàƒGU°∏á hS°ààéù°qó Y∏≈

eôGMπ.hGChV°````í f˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘ô… ''GE¿q H˘˘˘˘ôGe˘˘˘˘è Gdù°˘˘˘˘μ˘˘˘˘øS°˘˘˘à˘˘˘Ñ````≤˘˘≈ e˘˘à˘˘ƒGU°````````∏˘˘á, hd˘˘ø J˘˘à````ÉCK˘˘ôHû°»A hS°`````æƒGU°π gò√ GdÑ``````ôGeè Y∏≈e˘˘˘˘ôGM˘˘˘˘π'', e†°˘˘˘˘«`````Ø˘˘˘˘É ''GE¿q Gd˘˘˘˘ª`````ôM˘˘˘˘∏˘˘˘áG’Chd≈, Jàªãπ a» G’fà¡ÉA eø GdÑôfÉeèGd˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉQ… Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘≤˘˘˘˘óQ H`000.009hMóIS°μæ«á''.hGCV°É± ''Kº dójæÉ GCj†°É GdÑôfÉeè GdîªÉS°»Gd˘˘ò… b˘˘ôqQf˘˘É√ hGd˘˘ò… jû°˘ª˘π f˘ë˘ƒ e˘∏˘«˘ƒ¿

hM˘óI'', eû°˘«˘ôG ''S°˘æ˘Ñ˘óGC H˘Éd˘à˘ë†°˘«˘ô d˘¡òGG’CN«ô Hªîà∏∞ U°«¨¬''.

hH˘˘˘˘îü°˘˘˘˘ƒU¢ GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘Ä˘˘˘˘æ˘˘˘É± hQT°˘˘˘Éä H˘˘˘æ˘˘˘ÉAGdù°˘μ˘æ˘Éä H˘©˘ó J˘ƒb˘«˘Ø˘¡˘É Gd˘μ˘∏˘» d˘∏˘ë˘ó e˘øGf˘˘àû°˘˘ÉQ a˘˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É, Pc˘ô Gd˘ƒRj˘ô GC¿q''GEYÉOI Gf£Ó¥ G’CT°¨É∫, bó Jº eø bnÑπ,

hLÄæÉ GEd≈ GdÑ∏«óI dæôi G’f£Ó¥ GdØ©∏»a» Gdª«óG¿''.

GŸù°Ò eójô Gdæû°ô :

gÉHâ MæÉT°»G’T°¡ÉQ : eü°∏ëá G’T°¡ÉQ HéôjóI G◊«ÉI Gdû°ôcá GdƒWæ«á d∏æû°ô hG’T°¡ÉQ hG’Jü°É∫

@ Gdàëôjô: Gd¡ÉJ∞/ GdØÉcù¢ : 346537120@ G’ET°¡ÉQ: Gd¡ÉJ∞ : 674066120

Gd©æ`````````ƒG¿ :@ G’EOGQI :OGQ Gdü°ëÉaá Gd£Égô LÉhhä.

S°ÉMá GCh∫ eÉ…,G÷õGFô Gd©ÉU°ªá .

@ Gdàëôjô :32T°ÉQ´ Rj¨ƒO jƒS°∞,G÷õGFô GdƒS°£≈.

@ Gd¡ÉJ∞/aÉcù¢ : 524117120LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

moc.enilnotayahle.www

@ Gd£Ñ™ :T°ôcá G÷õGFô d∏£ÑÉYá

@ GdàƒRj™ :eü°∏ëá GdàƒRj™ .G◊«ÉI .

jƒe«á hWæ«á GNÑÉQjá Jü°óQ Yø

''GEjÑμƒΩ H∏«ù¢'' Gdû°ôcá PGä GŸù°ƒDhd«á

GÙóhOI

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏áten.tayahle.www

2moc.liamg@ssilawaktayahle Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

Jƒb```«∞ Gd````ÓYÖ

G÷````õGF``ô… a````ôjó

GŸ````Ód````»H`ù°Ñ``Ö

GCa©É∫ ZÒ GCNÓb«á

¯ cû°˘˘˘˘Øâ J˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ô U°˘˘˘˘ë˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘áa˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘á, Yû°˘˘˘«˘˘á GCh∫ GCeù¢, GC¿qGdû°˘˘˘ôW˘˘˘á Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘á b˘˘ó GCd˘˘≤âGd˘˘≤˘˘Ñ†¢ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘ÓYÖ Gd˘é˘õGF˘ô…

aôjó GdªÓd», ’YÖ aôj≥ GEfé»,’QJ˘˘μ˘˘ÉH˘˘¬ GCa˘©˘É∫ Z˘«˘ô GCN˘Ób˘«˘á,hPd∂ H˘˘˘˘©˘˘˘˘ó T°˘˘˘μ˘˘˘ƒi J˘˘˘≤˘˘˘óΩ H˘˘˘¡˘˘˘É

L˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ôGf˘˘˘˘¬. hb˘˘˘˘Édâ U°˘˘˘˘ë˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘˘á''d˘˘˘˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘˘õj˘˘˘˘˘˘É¿'', GE¿q Gd˘˘˘˘˘˘ÓYÖGd˘é˘õGF˘ô… b˘ó J˘ƒQq• a˘» a†°«ëá

Z˘˘«˘˘ô GCN˘˘Ób˘˘«˘˘á, hHù°˘˘ÑÖ T°˘˘μ˘˘ƒiJ≤óΩ H¡É L«ôGf¬ H©ó QhDjଠhgƒj˘ôJ˘μÖ L˘ôj˘ª˘à¬, bÉeâ Gdû°ôWáGd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ôfù°˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘ÉY˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘Éd˘˘˘¬, hJ˘˘˘ºGdàë≤«≥ e©¬ bÑπ GC¿ jຠG’EaôGê

Yæ¬ hdμø Oh¿ GEZÓ¥ Gd≤†°«á.hGCcóä Gdü°ë«Øá PGJ¡É, GC¿q aôjóGdªÓd» GYàô± NÓ∫ Gdàë≤«≤ÉäH˘˘É’J˘˘¡˘˘Ée˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» hL˘˘¡â V°˘ó√,hGCV°Éaâ GC¿q GdÓYÖ GdéõGFô… JºG’Ea˘˘˘ôGê Y˘˘˘æ˘˘˘¬ d˘˘˘μ˘˘˘æ˘˘˘¬ S°˘˘˘«˘˘˘î†°˘˘™dªëÉcªá Hù°ÑÖ GCa©Éd¬. hT°`````óqOä Gdü°ë````«Øá GdØôfù°«á,Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GC¿q Gd˘˘˘ÓYÖ Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… e˘˘ø

Gd˘˘ª˘˘à˘˘ƒb˘˘™ GC¿ j˘˘à˘˘©˘˘ôqV¢ d˘˘©˘˘≤˘˘ƒH˘˘áeû°˘˘˘óOI, N˘˘˘ÉU°˘˘˘á GC¿q J˘˘˘∏∂ d˘˘«ù°âGd˘˘ª˘˘ôqI G’Chd˘≈ Gd˘à˘» j˘ôJ˘μÖ a˘«˘¡˘É

J∏∂ G’Ca©É∫ Z«ô G’CNÓb«á. hGd£````ôj∞ GC¿q fÉO… GEfé», GCY∏øa» Gd«ƒΩ fØù°¬, Yø Jªójó Y≤óaôjó GdªÓd» Mà≈ LƒG¿ 3202,hc˘˘É¿ Y˘˘≤˘˘ó Gd˘˘ª˘˘Ód˘˘», Gd˘Ñ˘Éd˘≠ e˘øGd©ªô 22YÉeÉ, e™ GEfé» jæà¡» a»

LƒG¿ 2202.

¯ aû°˘˘∏â T°˘˘ôc˘˘á Gd˘˘æ˘Ø˘§ Gd˘Ø˘ôfù°˘«˘á''JƒJÉ∫'', a» G’S°àëƒGP Y∏≈ GCU°ƒ∫

T°˘ôc˘á Gd˘æ˘Ø˘§ G’Ceôjμ«á ''GCfÉOGQcƒ''HÉdéõGFô.hha˘˘˘˘≤˘˘˘˘É d˘˘˘ª˘˘˘É c`````û°˘˘˘Ø˘˘˘¬ Gd˘˘˘ôF˘˘˘«````ù¢Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘ò… d`{J˘˘˘ƒJ˘˘˘É∫'' H˘˘˘ÉJ˘˘˘ôj∂H````ƒj˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘¬ N˘˘˘Ó∫ e˘˘ƒDJ˘˘ª˘˘ô Nü°ü¢d˘∏˘ª˘ë````∏˘∏˘«˘ø Gd˘ª˘Éd««ø, aÉE¿ eƒDS°ù°á''GChcù°```«˘˘óf˘˘à˘˘É∫'' GCH˘˘∏˘˘¨˘à˘¡˘º QS°˘ª˘«˘É,HÉCf¡º ’ jù°à£«©ƒ¿ G’S°àëƒGP Y∏≈T°˘ôc˘á Gd˘æ˘Ø˘§ G’Ceôjμ«á ''GCfÉOGQcƒ''a» GdéõGFô.

hc˘˘˘˘˘Éfâ ''J˘˘˘˘˘ƒJ˘˘˘˘˘É∫'' GCY˘˘˘˘∏˘˘˘˘æâ Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉΩGdªÉV°», Yø GEHôGe¡É GJqØÉbÉ e™ T°ôcá''GChcù°˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘óf˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘É∫ H˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ôhd˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ƒΩ''G’Ce˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á, dû°˘˘˘˘˘ôGA GCU°``````ƒ∫''GCfÉOGQcƒ'' a» cπ eø GdéõGFô hZÉfÉ

he˘˘ƒRe˘˘Ñ``````«˘˘≥ hL˘æ˘ƒÜ GEa˘ôj`````≤˘«˘É,e≤````ÉHπ 8.8eÓj«ô Oh’Q.hGQJ˘Ñ˘£â g˘ò√ Gdü°˘Ø˘≤˘á H˘ÉS°˘à˘ë˘ƒGP''GChcù°˘˘˘«˘˘˘óf˘˘˘à˘˘˘É∫ H˘˘à˘˘ôhd˘˘«˘˘ƒΩ'' Y˘˘∏˘˘≈''GCf˘˘˘˘ÉOGQc˘˘˘˘ƒ'', Z˘˘˘˘«˘˘˘˘ô GC¿q Gdù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉäGd˘é˘õGF˘ôj˘á GY˘àôV°â Y∏≈ GS°àëƒGP''J˘˘ƒJ˘É∫'' Y˘∏˘≈ GCU°˘ƒ∫ ''GCf˘ÉOGQc˘ƒ'' a˘»

Gd˘˘Ñ˘˘ÓO.hc˘˘É¿ hRj˘˘ô Gd˘£˘Éb˘á e˘ë˘ª˘óYôbÉÜ, bó U°ôqì T°¡ô Ojù°ªÑô eø

Gdù°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ÉV°˘˘˘˘«˘˘˘˘á, GC¿q T°˘˘˘˘ôc˘˘˘˘á''S°˘ƒf˘ÉW˘ôG∑'' GV°˘£˘ôä GEd≈ eªÉQS°á

M≥ Gdû°Ø©á dªæ™ GEJªÉΩ Gdü°Ø≤á.dÓET°ÉQI, d≤ó GCaÉOä T°ôcá ''JƒJÉ∫''Gd˘˘Ø˘˘ôfù°˘˘«˘˘á, GC¿q GCQH˘˘ÉM˘˘¡˘˘É Gd˘˘Øü°˘∏˘«˘á

J˘˘˘˘ôGL˘˘˘˘©â H˘˘˘˘æù°˘˘˘˘Ñ˘˘˘á 99%, Hù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÑÖGf˘î˘Ø˘ÉV¢ GCS°˘©˘ÉQ Gd˘æ˘Ø˘§, e˘©˘∏æák Yø

N˘˘˘˘£˘˘˘§ N˘Ø†¢ ’S°˘à˘ã˘ª˘ÉQGJ˘¡˘É,GS°àéÉHák ’CReá Gf¡«ÉQ GCS°©ÉQ GdæاHÉ’CS°ƒG¥ Gd©Édª«á.

bæü°∏«á G÷õGFô

HÉS°£æу∫ JæØ»

GEY````ÉOI Jù°é```«π

Gd©`````````Éd≤«````ø

¯ f˘˘Øâ Gd˘˘≤˘˘æü°˘˘∏˘˘«˘˘á G÷õGF˘˘ôj˘áHÉS°£æу∫ GdÎc«á, ‘ H«É¿ d¡ÉGCeù¢, Y˘˘˘õe˘˘˘¡˘˘˘É GEY˘˘ÉOI Jù°˘˘é˘˘«˘˘πGd˘˘˘©˘˘Éd˘˘≤Ú G÷õGF˘˘ôjÚ Ã≤˘˘ôg˘˘ÉGd≤æü°∏».

hGCc˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘É¿ GC¿q Gd˘˘˘àù°˘˘˘é˘˘˘«˘˘˘πGŸù°˘Ñ˘≥, g˘ƒ Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi e˘ƒb˘™

hRGQI Gd˘˘˘óGN˘˘˘∏˘˘˘«˘˘á hG÷ª˘˘ÉY˘˘ÉäGÙ∏˘˘˘˘«˘˘˘˘á, hb˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘É¿ GEf˘˘˘¡˘˘˘ÉS°˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉV°˘˘˘» c˘˘˘π e˘˘˘ø J˘˘˘ƒQq• ‘GEU°óGQ GdÑ«É¿ GŸõhqQ HÉS°ª¡É.

Hø HƒRjó:''S°æà©````Éjû¢ Y```óI

GCT°````¡```````ô GCN````````````ôi

e``````™ GdØ```````ÒhS¢''¯ GCc˘˘˘˘˘˘ó hRj˘˘˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘á hGdù°˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘É¿ hGEU°˘˘˘˘˘Óì

Gdªù°àû°Ø«Éä YÑó GdôMªÉ¿ Hø HƒRjó, GCeù¢, GC¿qGdà©Éjû¢ e™ GdØ«ôhS¢ S°«ù°àªô ’CT°¡ô GCNôi.

hbÉ∫ Hø HƒRjó ''GE¿q GdƒV°™ e≤∏≥ hdμø GdéõGFôJù°˘é˘π M˘Éd˘á GS°˘à˘≤˘ôGQ, c˘ª˘É GC¿q Y˘óO Gd˘ªü°˘ÉH˘«˘øjªμø GC¿ jôJØ™ GCcãô eªqÉ gƒ Y∏«¬ Gd«ƒΩ'', eû°«ôGGEd˘˘≈ GC¿q g˘˘æ˘˘É∑ GCT°˘˘î˘ÉU¢ j˘ë˘ª˘∏˘ƒ¿ Gd˘Ø˘«˘ôhS¢ h’jàƒL¡ƒ¿ GEd≈ Gdªù°àû°Ø«Éä.

dÑæÉ¿ jù°ªí HÉEbÉeá

G÷ª©á ‘ GŸù°ÉLó

¯ GCY˘∏˘æâ Gd˘óGN˘∏˘«˘á Gd˘∏˘Ñ˘æ˘Éf˘«˘á GCeù¢, YøGdù°˘˘ª˘˘Éì H˘˘ÉEY˘˘ÉOI Ga˘˘à˘˘à˘˘Éì Gd˘˘ªù°˘˘ÉL˘ó j˘ƒΩGd˘˘˘é˘˘˘ª˘˘˘©˘˘˘á hGd˘˘˘μ˘˘æ˘˘ÉFù¢ j˘˘ƒΩ G’CM˘˘ó ’COGAGdü°˘ÓI, ha˘≥ T°˘ôh• e˘©˘«q˘æ˘á, hPd∂ H˘©˘óGEZ˘˘Ób˘˘¡˘˘É Hù°˘˘ÑÖ J˘˘Øû°˘˘» a˘˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘ÉGdªù°àéó.

hLÉA GEYÓ¿ GdóGN∏«á Gd∏ÑæÉf«á a» H«É¿hL˘˘¡˘˘¬ hRj˘˘ô Gd˘óGN˘∏˘«˘á Gd˘∏˘Ñ˘æ˘Éf˘» e˘ë˘ª˘óa¡ª», GEd≈ GdªëÉa¶«ø a» H«ôhä hLÑπd˘Ñ˘æ˘É¿ hd˘Ñ˘æ˘É¿ Gdû°˘ª˘Éd˘» hGdæÑ£«á hdÑæÉ¿Gd˘˘˘é˘˘æ˘˘ƒH˘˘» hGd˘˘Ñ˘˘≤˘˘É´ hH˘˘©˘˘∏˘˘Ñ∂ - Gd˘˘¡˘˘ôe˘˘π

hYμÉQ.hhQO a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘É¿ ''jù°˘˘ª˘˘í H˘˘ÉEb˘˘Ée˘á U°˘ÓIGd骩á a» Gdªù°ÉLó hbóGS¢ jƒΩ G’CMó

a˘˘˘» Gd˘˘˘μ˘˘æ˘˘ÉFù¢, Y˘˘∏˘˘≈ GC’ j˘˘à˘˘©˘˘ói fù°˘˘Ñ˘˘áGd˘˘˘ªü°˘˘˘∏˘˘«˘˘ø 03e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉF˘˘˘á Gd˘˘˘≤˘˘˘óQIG’S°à«©ÉH«á dμπ eù°éó GCh cæ«ù°á''.

hT°˘˘˘óqO Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘É¿ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ V°˘˘ôhQI ''Gd˘˘à˘˘≤˘˘«q˘˘óH˘˘Édû°˘˘ôh• Gdü°˘˘ë˘˘«˘˘á hGEL˘ôGAGä Gd˘ƒb˘Éj˘áhGdù°˘˘˘Óe˘˘˘á Gd˘˘˘©˘˘Ée˘˘á hGd˘˘ª˘˘ë˘˘Éa˘˘¶˘˘á Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘ªù°˘Éa˘Éä G’Be˘æ˘á H˘«˘ø Gd˘ë†°˘ƒQ, M˘Ø˘ÉX˘É

Y∏≈ S°Óeࡺ, hPd∂ Mà≈ GET°©ÉQ GBNô''.hS°˘˘˘é˘˘˘π d˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘É¿ M˘˘˘à˘˘≈ G’B¿ 057GEU°ÉHáH˘Ø˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É, hH˘∏˘≠ J˘©óGO Gdªà©Éa«ø

602, a» M«ø hU°π YóO Gdªàƒa«ø Hù°ÑÖGdªôV¢ GEd≈ 52.

gμòG aû°∏â ''JƒJÉ∫'' GdØôfù°«á

‘ G’S°àëƒGP Y∏≈ GCU°ƒ∫ ''GCfÉOGQcƒ'' HÉ÷õGFô

G◊óç30 Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

moc.liamg@htedahletayahe

Gdàëμº ‘ GdƒHÉA jo≤ÉS¢ HÎGL™ Gdƒa«Éä

Hø HƒRjó: ''ŒÉhRfÉ eôM∏á Gÿƒ±

eø JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ''

S°∏ª≈ S°ÉS°»

¯ hLóqO GdƒRjô JÉCc«ó√ GCeù¢ NÓ∫fõhd¬ V°«ØÉ Y∏≈ Gd≤æÉI G’Ch¤, GC¿qGd˘ƒV°˘™ eù°˘à˘≤˘ô he˘à˘ë˘μ˘º a«¬, Y∏≈GY˘˘à˘˘Ñ˘˘ÉQ GC¿q Gd˘˘à˘˘ë˘˘μ˘˘º ‘ Gd˘˘ƒV°˘˘©˘˘«˘˘áGd˘˘˘˘ƒH˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘«˘˘˘˘á J˘˘˘≤˘˘˘ÉS¢ HÎGL˘˘˘™ Y˘˘˘óOGd˘˘˘˘ƒa˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä hd˘˘˘«ù¢ H˘˘˘ÉQJ˘˘˘Ø˘˘˘É´ Y˘˘˘óOG◊É’ä GŸü°ÉHá.

''G÷õGFô Jù°éπGS°à≤ôGQG ‘ GdƒV°©«áGdƒHÉF«á''GCcq˘˘˘˘˘ó GŸù°˘˘˘˘˘ƒDh∫ G’Ch∫ Y˘˘˘˘˘ø b˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘É´Gdü°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘˘á ‘ Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÓO, GC¿q G÷õGF˘˘˘˘˘ô

ŒÉhRä e˘˘ôM˘∏˘á Gÿƒ± e˘ø J˘Øû°˘»aÒhS¢ cƒQhfÉ, H©ó eôhQ GCcÌ eøT°¡ôjø Y∏≈ HóGjá Gfàû°ÉQ√, e≤ÉQfá

ÃÉ c˘˘˘˘É¿ h’ j˘˘˘˘õG∫ Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬ G◊É∫ ‘Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘óh∫ Gd˘à˘» ⁄ J˘à˘ªμø

eø Gdàëμº GCh Gdù°«£ôI Y∏≈ GdƒHÉA,M«å bÉ∫ ''GE¿q GdࣃqQ GŸ∏냮 Gdò…

S°é∏ଠGŸæ¶ƒeá Gdü°ë«á ‘ G÷õGFô’ Áμ˘ø e˘≤˘ÉQf˘à˘¬ H˘Éd˘≤£É´ Gdü°ë»

G’ChQhH˘˘˘» GCh G’Ej˘˘˘£˘˘˘É‹, hH˘˘˘Éd˘˘à˘˘É‹Áμ˘˘ø Gd˘˘≤˘˘ƒ∫ GEf˘˘æ˘˘É ŒÉhRf˘É e˘ôM˘∏˘á

Gÿƒ±''.hGChV°í GdƒRjô GC¿q GdƒV°™e≤∏≥, dμø Y∏≈ GdôZº eø Pd∂ aÉE¿G÷õGF˘˘˘ô Jù°˘˘˘é˘˘π M˘˘Éd˘˘á GS°˘˘à˘˘≤˘˘ôGQ,

M«å bÉ∫ ''U°ë«í GC¿q GdƒV°™ e≤∏≥’C¿ YóO G’EU°ÉHÉä Áμø GC¿ jôJØ™

GCcÌ ‡qÉ g˘˘˘ƒ Y˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘¬ G◊É∫ Gd˘˘«˘˘ƒΩ,Nü°ƒU°É GC¿q gæÉ∑ GCT°îÉU¢ jëª∏ƒ¿

Gd˘˘˘˘˘˘˘˘˘ØÒhS¢ h’ j˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿d∏ªù°àû°Ø«Éä, dμø f≤ƒ∫ GE¿q G÷õGFôJù°˘˘˘é˘˘˘π M˘˘˘Éd˘˘˘á GS°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘ôGQ hg˘˘˘ƒ e˘˘ÉJ©μù°¬ G’CQbÉΩ jƒe«É''.

''gπ jຠaôV¢ GELÑÉQjáGQJóGA GdμªÉeá?''bÉ∫ hRjô Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ hGEU°ÓìGŸù°˘˘˘àû°˘˘˘Ø˘˘«˘˘Éä Y˘˘Ñ˘˘ó Gd˘˘ôM˘˘ª˘˘É¿ H˘˘øHƒRjó, GC¿q gæÉ∑ GCT°îÉU¢ ’ jƒDe惿H˘˘˘˘˘˘ƒL˘˘˘˘˘˘ƒO Gd˘˘˘˘˘˘ØÒhS¢ GCU°˘˘˘˘˘Ó, GE’ GC¿qGCZ˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘á G÷õGF˘˘ôj˘˘ƒ¿ j˘˘óQc˘ƒ¿ GC¿q

GŸôV¢ M≤«≤», dòd∂ GC“æ≈ GC¿ jàºG’EY˘˘˘˘˘˘Ó¿ Y˘˘˘˘˘ø GEL˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘á hV°˘˘˘˘˘™

hGS°à©ªÉ∫ GdμªÉeÉä.hGCcó GdƒRjô GC¿q gæÉ∑ GCT°¡ô GCNôiY˘˘˘˘ój˘˘˘˘óI d˘˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Éjû¢ e˘˘˘™ Gd˘˘˘ƒH˘˘˘ÉA,Nü°˘˘ƒU°˘˘É GC¿q Gd˘ƒH˘ÉA ’ j˘õG∫ Z˘Ée†°˘Éh’ j˘˘©˘˘ô± GE¿r c˘˘Éfâ g˘˘æ˘˘É∑ e˘˘ƒL˘áKÉf«á eæ¬ GCh ’.

''’ YÓbá dμƒQhfÉHØü°π Gdü°«∞''hGChV°í Hø HƒRjó, GC¿q RhG∫ aÒhS¢cƒQhfÉ ’ YÓbá d¬ HØü°π Gdü°«∞hGQJØÉ´ OQMá G◊ôGQI, eø eæ£∏≥GC¿q Gd˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘ø Gd˘óh∫ Gd˘à˘» J˘©˘ô±GQJ˘Ø˘ÉY˘É b˘«˘ÉS°˘«˘É ‘ OQL˘á G◊ôGQI,

Jù°˘˘˘é˘˘˘π Yû°˘˘˘ôGä G◊É’ä j˘˘˘ƒe˘˘˘«˘˘É,M˘«å GS°˘à˘£˘ôO b˘ÉF˘Ó ''b˘«˘π S°˘«˘õh∫c˘˘˘ƒQhf˘˘É e˘˘™ aÎI Gdü°˘˘«˘˘∞, d˘˘μ˘˘ø ŸqÉf˘˘˘˘ôi Y˘˘˘˘óO G◊É’ä H˘˘˘Édù°˘˘˘©˘˘˘ƒOj˘˘˘áhG’Ee˘˘˘˘ÉQGä Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» Jù°˘˘˘˘é˘˘˘˘π OQL˘˘˘á

MôGQI Ló YÉd«á, fóQ∑ GCf¬ d«ù¢g˘˘˘æ˘˘˘É∑ Y˘˘˘Ób˘˘˘á HÚ Gd˘˘≤†°˘˘ÉA Y˘˘∏˘˘≈

GdØÒhS¢ hGQJØÉ´ OQLá G◊ôGQI''.

''GS°àÄæɱ Gd©ª∏«ÉäG÷ôGM«á Y∏≈ eù°àƒiGŸù°àû°Ø«Éä bôjÑÉ''cû°˘˘˘˘∞ hRj˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘á hGdù°˘˘˘μ˘˘˘É¿hGEU°˘˘˘˘Óì Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘àû°˘˘˘˘Ø˘˘˘˘«˘˘˘Éä Y˘˘˘Ñ˘˘˘óGd˘˘˘ôM˘˘˘ª˘˘˘É¿ H˘˘ø H˘˘ƒRj˘˘ó, Y˘˘ø Y˘˘ƒOIGS°àÄæɱ Gd©ª∏«Éä GdéôGM«á, Y∏≈

eù°˘à˘ƒi Gd˘ª˘ƒDS°ù°˘Éä G’S°˘àû°˘ØÉF«áa» G’CjÉΩ Gdª≤Ñ∏á, Nü°ƒU°É GCf¬ JºGMàƒGA hV°©«á GdƒHÉA.

hb``````É∫ Gd˘˘˘˘˘˘˘ƒRj˘˘˘˘˘˘ô ''J˘˘˘˘˘˘º GEY˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘˘ÉAJ˘˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘Éä d˘˘à˘˘ƒb˘˘«˘˘∞ Gd˘˘©˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘ÉäGd˘é˘ôGM˘«˘á e˘™ H˘óGj˘á Gd˘ƒH˘ÉA, d˘μ˘ø

M˘˘Éd˘˘«˘˘É g˘˘æ˘˘É∑ eù°˘˘àû°˘Ø˘«˘Éä hY˘óOG’CS°˘˘ôI e˘˘É j˘μ˘Ø˘», d˘òd∂ S°˘æ˘©˘£˘»

J˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘Éä H˘˘ÉS°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘É± Gd˘©˘ª˘∏˘«˘ÉäGdéôGM«á''.

hH˘˘îü°˘˘ƒU¢ Gd˘©˘ª˘∏˘«˘Éä Gd˘é˘ôGM˘«˘áGd˘à˘» S°˘«˘à˘º GS°˘à˘ÄæÉa¡É, bÉ∫ GdƒRjôGEf¬ S°«àº Gdû°ôh´ a» Yª∏«Éä WÖGd˘˘˘©˘˘˘«˘˘˘ƒ¿ hGd˘˘˘μ˘˘˘∏˘˘˘≈, hZ˘˘˘«˘˘˘ôg˘˘É e˘˘øG’N˘˘˘àü°˘˘ÉU°˘˘Éä Gd˘˘é˘˘ôGM˘˘«˘˘á Z˘˘«˘˘ôGdª©æ«á HØ«ôhS¢ cƒQhfÉ.

›∏á ''G÷«û¢'':

''GS°ÎGJ«é«á Gdóhdá LæqÑâ

G÷õGFô cÉQKá U°ë«á''

GQJØÉ´ YóO G’EU°ÉHÉäHÉdØÒhS¢ GE¤ 7994

951M```````Édá e`````ƒDcóI

HμƒQhfÉ hT°ØÉA 031

eôj†°É NÓ∫ Gd`42

S°`````ÉYá G’CNÒI

¯ GCY˘˘∏˘˘ø Gd˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘˘ôS°˘˘ª˘˘» d˘˘∏˘˘é˘æ˘á QU°˘óheàÉH©á aÒhS¢ cƒQhfÉ LªÉ∫ aƒQGQ, GCeù¢,GCf¬ ” Jù°é«π 951GEU°ÉHá LójóI, NÓ∫Gd`42S°˘ÉY˘á GŸÉV°˘«˘á, a˘«˘ª˘É S°é∏â 6ha«Éä

LójóI NÓ∫ Gdù°ÉYÉä G’CNÒI.hGChV°í LªÉ∫ aƒQGQ, NÓ∫ Gd∏≤ÉA G’EYÓe»Gd˘«˘ƒe˘» Gıü°ü¢ d˘à˘£˘ƒqQ GdƒV°©«á GdƒHÉF«ád˘ØÒhS¢ c˘ƒa«ó-91eù°˘˘ÉA GCeù¢, GC¿q Gd˘˘©˘˘óOG’EL˘˘ª˘˘É‹ d˘˘∏˘˘ë˘˘É’ä Gd˘˘à˘˘» “ÉK˘∏â d˘∏û°˘Ø˘ÉAGQJØ™ GE¤ 7912MÉdá, eø H«æ¡É 031MÉdá

LójóI S°é∏â NÓ∫ Gd`42S°ÉYá G’CNÒI.hH˘˘˘˘Éd˘˘˘æù°˘˘˘Ñ˘˘˘á ◊É’ä G’EU°˘˘˘ÉH˘˘˘Éä G÷ój˘˘˘óIH˘˘ØÒhS¢ ''c˘˘ƒQhf˘˘É'' H˘˘É÷õGF˘˘ô, a˘˘≤˘˘ó cû°˘∞GŸù°˘˘˘ƒDh∫ PGJ˘˘˘¬, GCf˘˘˘¬ GQJ˘˘Ø˘˘™ GE¤ 7994MÉdáGEU°ÉHá eƒDcóI eƒRYá YÈ 84h’já, hgòGH˘˘©˘˘ó GC¿ S°˘é˘∏â N˘Ó∫ Gd`42S°˘ÉYá G’CNÒI

951GEU°ÉHá LójóI.hH˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘∏˘Ø˘Ä˘Éä Gd©ªôjá, aÉE¿ G’CT°îÉU¢GdÑÉd¨Ú eÉ HÚ 52h06S°æá, Áã∏ƒ¿ fù°Ñá

65e˘˘ø GŸÉF˘˘á e˘˘ø ›ª˘˘ƒ´ M˘˘É’ä G’EU°˘˘ÉH˘áHØÒhS¢ cƒQhfÉ, a«ªÉ “ãπ fù°Ñá 5,56eøGŸÉFá eø ›ªƒ´ MÉ’ä GdƒaÉI, G’CT°îÉU¢GdÑÉd¨Ú eø Gd©ªô 56S°æá aªÉ aƒ¥.GCeqÉ a˘«˘ª˘É j˘à˘©˘∏˘≥ H˘ë˘É’ä Gd˘ƒa˘«˘Éä H˘ØÒhS¢

cƒQhfÉ, GCcqó LªÉ∫ aƒQGQ GCf¬ ” Jù°é«π 6ha«Éä LójóI NÓ∫ Gd`42S°ÉYá G’CNÒI,dÒJØ™ Gd©óO G’ELªÉ‹ GE¤ 674MÉdá haÉI.hGYàÈ GŸù°ƒDh∫ PGJ¬, GC¿q bôGQ J≤∏«ü¢ H©†¢Gd≤«ƒO Yø G◊éô Gdü°ë», GJîò d∏àîØ«∞

eø G’BKÉQ G’LàªÉY«á hG’bàü°ÉOjá dØÉFóIGŸƒGW˘˘æÚ, e˘˘ƒDc˘˘óG GC¿q G◊ó e˘˘ø J˘˘Øû°˘˘» g˘òGGd˘˘˘ƒH˘˘˘ÉA e˘˘˘ø hGLÖ c˘˘˘π GŸƒGW˘˘æÚ hYÈ c˘˘πGdƒ’jÉä, M«å jù°àóY» G’MÎGΩ Gdü°ÉQΩd˘≤˘ƒGY˘ó Gd˘æ˘¶˘Éa˘á Gd˘©˘Ée˘á heù°˘Éa˘á GdàÑÉYó

NÉU°á ‘ G’CS°ƒG¥ hGÙÓä GdàéÉQjá.

Hø NÓ±: ''GŸæ¶ƒeá

Gdü°ë«á S°àæ¡ÉQ ..

GEPG Jîôqê L«û¢ eø

GCT°ÑÉ√ G’CWÑÉA''

¯ OYÉ GdæÉFÖ GdÈŸÉÊ Yø G’–ÉO eø GCLπGd˘æ˘¡†°˘á Gd˘©˘óGd˘á hGd˘Ñ˘æÉA ÿ†°ô Hø NÓ±,GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO, GE¤ V°ôhQIGd˘˘à˘˘óN˘π Gd˘©˘ÉL˘π d˘à˘ƒb˘«˘∞ b˘ôGQ J˘î˘Ø˘«†¢

e˘©˘ó∫ Gd˘Ñ˘μ˘Éd˘ƒQj˘É d£∏Ñá G÷æƒÜ dÓdàëÉ¥H˘˘˘μ˘˘˘∏˘˘˘«˘˘Éä Gd˘˘£Ö, e˘˘©˘˘àÈG ‘ Gdû°˘˘ÉC¿ PGJ˘˘¬ GC¿qGd˘˘˘≤˘˘˘ôGQ S°˘˘˘à˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ d˘˘¬ J˘˘óGY˘˘«˘˘Éä hN˘˘«˘˘ª˘˘á,

hS°˘«˘æ˘©˘μù¢ S°˘∏˘Ñ˘É Y˘∏˘≈ GŸæ˘¶˘ƒe˘á Gdü°˘ë˘«á.hGChV°í Hø NÓ±, ‘ QS°Édá hL¡¡É d∏ƒRjôG’Chq∫, Hîü°ƒU¢ JîØ«†¢ e©ó∫ GdÑμÉdƒQjÉGE¤ Y˘˘˘Óe˘˘˘á 41/02d˘£˘∏˘Ñ˘á G÷æ˘ƒÜ Gd˘òjøjôZу¿ ‘ G’dàëÉ¥ Hμ∏«Éä Gd£Ö, GC¿q gòGGd≤ôGQ jëªπ ‘ W«ÉJ¬ GdμãÒ eø G’CN£ÉQ

Y˘∏˘≈ GŸæ˘¶˘ƒe˘á Gdü°˘ë˘«˘á ‘ GdÑÓO eù°à≤ÑÓ,M˘˘«å GS°˘˘à˘˘£˘ôO b˘ÉF˘Ó ''Gd˘≤˘ôGQ g˘ƒ N˘£˘ƒI ‘X˘˘Ég˘˘ôg˘˘É –ª˘˘π GŸæ˘˘Ø˘˘©˘˘á he˘˘æ˘˘£˘˘∏˘˘≤˘˘¡˘É a˘«˘¬

Gd˘˘˘ôM˘˘˘ª˘˘á, hd˘˘μ˘˘ø GCK˘˘ÉQg˘˘É J˘˘Ø˘˘ôj˘˘ï Gd˘˘ôOGAIhe˘˘ÉB’J˘˘¡˘˘É J˘˘μ˘˘ôjù¢ Gd˘˘Øû°˘˘π, h⁄ j˘μ˘ø j˘ƒe˘Ée˘£˘∏˘Ñ˘É QS°˘ª˘«˘É hT°˘©˘Ñ˘«˘É, ’C¿ Gd£Ö HÉYàÑÉQ√e«óG¿ jà©Éeπ a«¬ e™ GdæØù¢ GdÑû°ôjá hg»GEM˘ói G’CU°˘ƒ∫ Gÿªù°˘á Gd˘à˘» J˘Ñ˘æ˘≈ Y˘∏˘«˘¡˘É

e≤ÉU°ó Gdû°ô´ a¡ƒ ’ jó´ ›É’ d∏û°∂ GCf¬eù°ÉCdá GCeø bƒe», jàù°Éhi a«¬ GŸƒGW惿 ‘G◊≤ƒ¥ hGdƒGLÑÉä hjàªÉjõh¿ Y∏≈ GCS°ÉS¢GdμØÉAI hG÷óGQI hGdà؃q¥ ’ ZÒ''.hbÉ∫GŸàëóç PGJ¬, GEf¬ ’ Áμø bу∫ GC¿ jàîôê

‘ G÷æƒÜ L«û°É eø GCT°ÑÉ√ G’CWÑÉA aÉT°π ‘QS°˘˘Éd˘˘à˘˘¬, V°˘˘ôQ√ GCcÈ e˘˘ø f˘Ø˘©˘¬, e˘©˘ôI HÚf˘˘˘¶˘˘ôGF˘˘¬ e˘˘ø H˘˘Éb˘˘» L˘˘¡˘˘Éä Gd˘˘ƒW˘˘ø, j˘˘à˘˘¡˘˘ºHÉfà¡É∑ bÉYóI Gdàù°Éh… ‘ GS°à«ØÉA T°ôh•Gd˘óN˘ƒ∫ d˘μ˘∏˘«˘á Gd˘£Ö, H˘≤˘Ø˘õ√ Y˘∏˘≈ GŸ©˘«˘ÉQGd˘˘Ñ˘˘«˘˘óGZ˘˘ƒL˘˘», a˘à˘¡˘à˘õ U°˘ƒQJ˘¬ hj˘é˘ôì ‘

c˘Ø˘ÉAJ˘¬ hjû°˘μ∂ ‘ T°˘¡˘ÉOJ˘¬, a˘«˘£˘∏˘≥ Y∏«¡ÉGMà≤ÉQG hGROQGA T°¡ÉOI G÷æƒÜ d∏£Ö.

hjôi ÿ†°ô Hø NÓ±, GC¿q GdÑÓO ’ JØà≤ôGE¤ G’CWÑÉA eø M«å Gdμº a¡º coÌ, hdμæ¡É

J©ÉÊ V°©ØÉ XÉgôG hf≤ü°É H«uæÉ ‘ Gdàμƒjø,e˘ôL˘©˘¬ j˘ôL˘™ H˘É’CS°˘ÉS¢ d˘©˘Ée˘∏Ú GCS°˘ÉS°˘«ÚHû°˘˘˘ô… he˘˘˘ÉO…, hj˘˘à˘˘ª˘˘ã˘˘π ‘ f˘˘≤ü¢ a˘˘ÉOì ‘

L˘˘ÉfÖ GŸƒDW˘˘ôj˘˘ø c˘˘μ˘˘Ø˘˘ÉAI Y˘˘∏˘˘ª˘«˘á e˘μ˘ƒf˘áf˘˘˘˘¶˘˘˘˘ôj˘˘˘É hJ˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘É, hGf˘˘˘©˘˘˘óGΩ GŸôGa˘˘˘≥Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘óGZ˘ƒL˘«˘á d˘∏˘à˘μ˘ƒj˘ø Gd˘æ˘¶˘ô… c˘Ñ˘æ˘«˘áGCS°ÉS°«á dμ∏«Éä Gd£Ö, hgòG QGL™ GE¤ Z«ÉÜGŸù°àû°Ø«Éä G÷Ée©«á hg» Qc«õI GdàμƒjøGd˘˘£˘˘Ñ˘˘» hL˘˘ƒOG hY˘˘óe˘É, Y˘∏˘≈ M˘ó J˘©˘ÑÒ√.

hhU°˘˘˘∞ H˘˘˘ø N˘˘˘Ó± b˘˘ôGQ G÷¡˘˘Éä GŸ©˘˘æ˘˘«˘˘áH˘˘˘ÉŸàù°˘˘˘ôq´ hZÒ GŸóQhS¢, M˘˘«å b˘˘É∫ ''g˘˘òGGd≤ôGQ GŸàù°ôq´ S°«ƒDO… eØ©ƒ’ Yμù°«É “ÉeÉ,

hJ¶¡ô JóGY«ÉJ¬ GdƒN«ªá, M«å S°«ü°Ö ‘eü°∏ëá W∏Ñá Gdû°ªÉ∫ GCcÌ eø G÷æƒÜ, cªÉS°˘˘àû°˘˘¡˘˘ó c˘˘∏˘˘«˘Éä Gd˘£Ö ‘ G÷æ˘ƒÜ GQJ˘Ø˘ÉY˘Ée¡ƒ’ haÉF†°É cÑÒG ‘ YóO Gd£∏Ñá, e≤ÉQfáH˘ÉŸ≤˘ÉY˘ó Gd˘Ñ˘«˘óGZ˘ƒL˘«˘á GŸà˘ƒa˘ôI, e˘É j˘æ˘àè

Y˘æ˘¬ N˘∏˘Ó a˘ÉOM˘É ‘ W˘Éb˘à˘¡˘É G’S°˘à˘«˘©˘ÉH˘«á,YÓhI Y∏≈ KÉfƒjÉä Gdà» S°à©ô± eƒLÉäJ˘˘óa˘˘≥ J˘˘Óe˘«˘ò Gdû°˘ª˘É∫ d˘∏˘¶˘Ø˘ô H˘Ñ˘μ˘Éd˘ƒQj˘ÉG÷æƒÜ''.hj˘˘˘˘˘ôi H˘˘˘˘˘ø N˘˘˘˘˘Ó±, GC¿q b˘˘˘˘˘ôGQ

JîØ«†¢ e©ó∫ Gd≤у∫ ‘ c∏«Éä Gd£Ö Y∏≈eù°àƒi h’jÉä G÷æƒÜ, S°«ù°Égº ’ fiÉdá

‘ Gf¡«ÉQ GŸæ¶ƒeá Gdü°ë«á ‘ GŸù°à≤Ñπ.S¢. S¢

Gd∏ƒGA T°æ#ôjëá d©æÉU°ô G÷«û¢:

''‚Éì e¡Éeμº eôJѧ HÉdàõGeμº HÉdà©∏«ªÉä''

¯ Pc˘ô Gd˘∏˘ƒGA S°˘©˘«˘ó T°˘æ˘#˘ôj˘ë˘á, QF«ù¢GCQcÉ¿ G÷«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ» HÉdæ«ÉHá,GCeù¢, Y˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ô G÷«û¢, GC¿q ‚Éì GŸ¡˘˘˘ÉΩGŸù°˘˘æ˘óI GEd˘«˘¡˘º j˘ôJ˘Ñ˘§ Ãói J˘≤˘«q˘óg˘ºGdü°˘˘ÉQΩ hGŸà˘˘ƒGU°˘π H˘μ˘Éa˘á Gd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘Éä,

hGdàƒL«¡Éä hGd∏ƒGFí GŸƒL¡á GEd«¡º.hL˘˘˘ÉA Pd∂, N˘˘˘Ó∫ Gd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ Gd˘˘˘ã˘˘˘Édå e˘˘˘øGd˘õj˘ÉQI Gd˘à˘» b˘ÉOä Gd˘∏˘ƒGA GE¤ Gd˘æ˘ÉM˘«˘áGd©ù°μôjá GdãÉdãá, M«å bÉ∫ ‘ c∏ªà¬''... cªÉ GChO H¡ò√ GŸæÉS°Ñá, GdàÉCc«ó Y∏≈

V°ôhQI GEOQG∑ HÉC¿ ‚Éì GŸ¡ÉΩ, jôJѧcãÒG Hπ hMàªÉ H†°ôhQI Gdà≤«qó Gdü°ÉQΩhGŸà˘˘˘˘ƒGU°˘˘˘˘π, H˘˘˘˘μ˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘Éä,hGd˘˘à˘˘ƒL˘˘«˘˘¡˘˘Éä hGd˘˘∏˘ƒGF˘í Gd˘à˘» GCU°˘óQg˘ÉJÑÉYÉ, hÃÉ Jù°àƒLѬ Nü°ÉFü¢ hWÑ«©áGŸæ˘£˘≤˘á, hY˘∏˘«˘¬, a˘ÉEf˘¬ e˘£˘∏ƒÜ eæμº ‘GdØôbá G’CQH©ƒ¿ eû°ÉI e«μÉf«μ«á, heø

c˘Éa˘á Gd˘ƒM˘óGä Gd˘≤˘à˘Éd˘«˘á, Gd˘©Ée∏á Y∏≈eù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘©ù°˘μ˘ôj˘á Gd˘ã˘Éd˘ã˘á,eƒGU°∏á G÷¡ƒO GŸãÉHôI hGı∏ü°á, Gdà»GCYô± GCf¡É JÑò∫ Hü°Øá OGFªá, hHògæ«á

hGY˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á, he˘˘˘˘˘˘óQc˘˘˘˘˘˘á ’CH˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ÉO GŸ¡˘˘˘˘˘ÉΩGd˘óS°˘à˘ƒQj˘á Gd˘©˘¶˘«˘ª˘á GŸƒc˘∏˘á d˘∏˘é«û¢Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘», S°˘∏«π L«û¢ Gdàëôjô

Gd˘ƒW˘æ˘»''.c˘ª˘É b˘ÉΩ Gd˘∏qƒGA eôaƒbÉ HÉd∏qƒGAeü°˘˘˘£˘˘Ø˘˘≈ GES°˘˘ª˘˘ÉY˘˘∏˘˘», b˘˘ÉF˘˘ó Gd˘˘æ˘˘ÉM˘˘«˘˘áGd˘˘©ù°˘˘μ˘˘ôj˘˘á Gd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘á H˘˘õj˘˘ÉQI Gd˘˘≤˘˘£˘É´Gd˘©˘ª˘∏˘«˘ÉJ˘» G’ChS°˘§ H˘ôê Gd©≤«ó d£Ø»,

M«å GCd≤≈ c∏ªá JƒL«¡«á MôU¢ a«¡ÉY˘∏˘≈ Gd˘à˘ÉCc˘«˘ó Y˘∏˘≈ GC¿q e˘ø HÚ G’Cg˘óG±

Gd˘˘à˘˘» j˘˘∏˘˘í T°˘˘îü°˘˘«˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ H˘∏˘ƒZ˘¡˘É, g˘»V°˘˘ôhQI GŸù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á H˘˘Ø˘˘©˘˘Éd˘˘«˘á, ‘ Gd˘ôa˘™

GŸ£˘˘˘˘ôO Ÿæ˘˘˘˘ë˘˘˘æ˘˘˘≈ Gd˘˘˘à˘˘˘ë†°Ò Gd˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘É‹,hGd˘à˘ëù°Ú GŸù°˘à˘ª˘ô d˘∏˘ª˘©˘ÉQ± hGŸ¡ÉQGädÓEWÉQGä hGŸù°àîóeÚ, cªÉ GCcó Gd∏ƒGA

Y˘∏˘≈ G’Cg˘ª˘«˘á G◊«˘ƒj˘á Gd˘à˘» J˘μ˘àù°˘«˘¡Égò√ GdæÉM«á Gd©ù°μôjá, hbÉ∫ ‘ c∏ªà¬

''...cªÉ f∏à≤» hfëø Y∏≈ GCHƒGÜ GEM«ÉAPc˘˘ôi ›ÉRQ Gd˘˘ã˘˘Ée˘˘ø e˘˘É… 5491, g˘˘ò√Gd˘òc˘ôi Gd˘à˘» S°˘à˘Ñ˘≤˘≈ QGS°˘î˘á ‘ GCPgÉ¿G’CL«É∫ Gdà» dø Jæù°≈ GCHóG GCHû°™ GÛÉRQGdà» GQJμÑâ ‘ M≥ GdÑû°ôjá ‘ Gd≤ô¿Gd©û°ôjø, aμÉfâ fi£á MÉa∏á ‘ JÉQjïG÷õGF˘˘˘˘˘ô hOQS°˘˘˘˘É GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘¬ Gdû°˘˘˘˘©ÖG÷õGF˘˘ô… d˘˘∏˘˘óN˘˘ƒ∫ ‘ e˘˘ôM˘∏˘á Gd˘μ˘Ø˘ÉìGŸù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘í e˘˘˘˘ø GCL˘˘˘˘π GS°ÎL˘˘˘É´ M˘˘˘ôj˘˘˘à˘˘˘¬

hGS°à≤Ód¬''.Ü. Ω

G’EaôGê Yø eù°ƒOI GdóS°àƒQ NÓ∫ GCjÉΩ

bôjÑÉ ... YƒOI G◊«ÉI Gdù°«ÉS°«á¯ jôJ≤Ö GC¿ jຠNÓ∫ G’CjÉΩ Gd≤∏«∏á

Gd˘˘˘≤˘˘˘ÉOe˘˘˘á, J˘˘˘ƒRj˘˘˘™ eù°˘˘˘ƒOI J˘˘˘©˘˘˘ój˘˘πGd˘óS°˘à˘ƒQ, Y˘∏˘≈ c˘π Gd˘≤˘ƒi Gd˘ØÉY∏á ‘GdÑÓO eø e涪Éä, Lª©«Éä, ›àª™

e˘óÊ hflà˘∏˘∞ Gdû°˘îü°˘«˘Éä GdƒWæ«áhG’CM˘˘˘õGÜ Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘«˘˘˘á Ÿæ˘˘˘Ébû°˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ÉhGEKôGF¡É hJ≤óË G’bÎGMÉä Mƒd¡É,b˘˘˘Ñ˘˘˘π GC¿ j˘˘à˘˘º –ƒj˘˘∏˘˘¡˘˘É Y˘˘∏˘˘≈ GdÈŸÉ¿H˘¨˘ôa˘à˘«˘¬ Ÿæ˘Ébû°˘à˘¡˘É h–∏«∏¡É eø bÑπfƒGÜ GÛ∏ù¢ Gdû°©Ñ» GdƒWæ» hGCY†°ÉA

›∏ù¢ G’Ce˘˘˘˘˘á, ÃÉ jù°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘í d˘˘˘˘∏û°˘˘˘˘©ÖHÉdà©ôq± GCcÌ Y∏≈ eÉ LÉA ‘ GŸù°ƒOIdàªôQ H©ógÉ GE¤ G’S°àØàÉA Gdû°©Ñ».hjæà¶ô GC¿ J©ƒO G◊«ÉI Gdù°«ÉS°«á ‘Gd˘˘Ñ˘˘ÓO, H˘˘©˘˘ó J˘˘ƒRj˘˘™ eù°˘˘ƒOI J˘©˘ój˘πGd˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ Y˘∏˘≈ c˘π Gd˘Ø˘ÉY˘∏Ú, H˘ë˘«åS°«μƒ¿ G◊éô Gdü°ë» aôU°á ıà∏∞G’CM˘˘õGÜ Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«˘˘á hc˘˘π G’CW˘ôG±Gd˘˘Ø˘˘ÉY˘∏˘á, d˘à˘ª˘ë˘«ü¢ eù°˘ƒOI J˘©˘ój˘πGdóS°àƒQ hU°«ÉZá e≤ÎMÉä eø T°ÉCf¡ÉGŸù°˘˘˘Ég˘˘˘ª˘˘á ‘ Gd˘˘à˘˘©˘˘ój˘˘π Gd˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ…G÷ój˘ó. hGCY˘ôHâ Gd˘£˘Ñ˘≤˘á Gdù°«ÉS°«á

‘ Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÓO Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ GN˘˘˘˘à˘˘˘˘Óa˘˘˘˘¡˘˘˘˘É, Y˘˘˘˘øGS°˘˘à˘˘©˘˘óGOg˘˘É Ÿæ˘˘Ébû°˘á hGEK˘ôGA eù°˘ƒOI

J˘˘©˘˘ój˘˘π Gd˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ, hc˘∏˘¡˘º GCe˘π ‘ GC¿jμƒ¿ Gdà©ójπ G÷ójó aÉQbÉ ‘ JÉQjïG÷õGF˘˘˘ô hJ˘˘˘à˘˘˘ƒj˘˘˘é˘˘˘É d˘˘˘æ†°˘˘É∫ Gdû°˘˘©Ö

G÷õGF˘˘˘˘˘ô… Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈ W˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘≥ G◊ôj˘˘˘˘áhGd˘óÁ≤˘ôGW˘«˘á hGS°˘à˘éÉHá d∏àëƒq’ähGŸà¨«qôGä, eø NÓ∫ Jμôjù¢ S°«ÉOIGdû°˘˘©Ö hM˘˘ª˘˘Éj˘˘á Gd˘˘ƒM˘˘óI Gd˘˘ƒW˘æ˘«˘á

hg˘˘˘ƒj˘˘˘á Gdû°˘˘©Ö G÷õGF˘˘ô… G÷Ée˘˘©˘˘áH˘ÉCH˘©˘ÉOg˘É Gd˘ã˘ÓK˘á G’ES°˘ÓΩ, Gd˘©˘ôhH˘áhG’Ce˘˘˘ÉRj˘˘˘¨˘˘˘«˘˘á, hg˘˘» G’CH˘˘ƒGÜ hGŸƒGOGd˘˘à˘˘» b˘É∫ Gd˘ôF˘«ù¢ GCf˘¬ ’ jù°˘ª˘í GCH˘óGHਫÒgÉ GCh J©ój∏¡É.GCcqó G’CeÚ Gd©ÉΩ HÉdæ«ÉHá ◊õÜ LÑ¡áGd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘ô Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» H˘˘Éd˘˘æ˘˘«˘˘ÉH˘˘á Y˘˘∏˘˘»

U°ój≤», GC¿ Jû°μ«∏ଠGdù°«ÉS°«á Y∏≈GC” G’S°à©óGO ŸæÉbû°á eù°ƒOI J©ójπGd˘˘˘óS°˘˘à˘˘ƒQ hGEK˘˘ôGF˘˘¡˘˘É hGEH˘˘óGA hL˘˘¡˘˘ÉäGdæ¶ô ‘ flà∏∞ eÉ Mª∏ଠGŸù°ƒOI ‘

W˘˘˘«˘˘˘ÉJ˘˘˘¡˘˘˘É e˘˘˘ø J˘˘˘©˘˘ój˘˘Óä, e˘˘©˘˘àÈG ‘Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘É¥ PGJ˘˘˘˘¬ GC¿q Gd˘˘˘˘óS°˘˘˘˘à˘˘˘ƒQ j˘˘˘ÉCJ˘˘˘»d˘∏˘à˘Ø˘ÉY˘π e˘™ e˘à£∏ÑÉä GdƒGb™ G÷ójóhGdàéÉhÜ e™ GŸù°àéóGä Gdà» j©ôa¡ÉGÛà˘˘ª˘˘™, e˘˘ø N˘˘Ó∫ G◊ôj˘˘Éä hhV°˘˘™G÷õGF˘˘ô Y˘˘∏˘≈ S°˘μ˘á Gd˘à˘¨˘«Ò G÷òQ…

hGd©ª«≥ dμπ GŸªÉQS°Éä Gdù°ÉH≤á.hGChV°˘˘˘˘í GŸà˘˘˘˘ë˘˘˘˘óç PGJ˘˘˘˘¬, GC¿q Y˘˘˘ôV¢eù°˘˘˘˘ƒOI J˘˘˘˘©˘˘˘˘ój˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘óS°˘˘˘˘à˘˘˘ƒQ Y˘˘˘∏˘˘˘≈G’S°˘˘à˘˘Ø˘˘à˘˘ÉA Gdû°˘˘©˘Ñ˘», e˘ƒDT°˘ô Y˘∏˘≈ GC¿qGd˘˘à˘˘©˘˘ój˘˘π S°˘˘«˘˘μ˘˘ôS¢ G’EQGOI Gdù°˘«˘óId˘˘˘∏û°˘˘˘©Ö hS°˘˘˘«˘˘˘μ˘˘˘ƒ¿ V°˘˘˘Ée˘˘˘æ˘˘˘É ◊≤˘˘ƒ¥

GŸƒGW˘˘æÚ, e˘©˘õRG d˘∏˘ë˘ôj˘Éä Gd˘Ø˘ôOj˘áhG÷ªÉY«á h◊≤ƒ¥ G’Efù°É¿ heμôS°Éd˘˘˘∏˘˘˘©˘˘˘óGd˘˘˘á G’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘˘á hS°˘˘˘«˘˘ÉOIGd≤Éfƒ¿.H˘˘óhQ√, Y˘˘Ñq˘˘ô M˘õÜ L˘Ñ˘¡˘á GŸù°˘à˘≤˘Ñ˘π

Y˘˘∏˘˘≈ dù°˘˘É¿ GŸμ˘˘∏˘˘∞ H˘˘É’CY˘˘ÓΩ QhDh±e˘˘˘©˘˘˘ª˘˘˘ô…, Y˘˘ø GS°˘˘à˘˘©˘˘óGOg˘˘º ’EK˘˘ôGAheæÉbû°á eù°ƒOI J©ójπ GdóS°àƒQ.hb˘˘˘É∫ GŸà˘˘ë˘˘óç PGJ˘˘¬, GE¿q Jû°˘˘μ˘˘«˘˘∏˘˘à˘˘¬Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉS°˘˘˘˘«˘˘˘˘á hY˘˘˘˘∏˘˘˘˘≈ Z˘˘˘ôGQ e˘˘˘ÓjÚG÷õGFôjÚ JàØÉA∫ NÒG, ÃÉ S°àëªπGŸù°ƒOI ‘ L©Ñà¡É, Nü°ƒU°É GC¿q MõH¬Ÿù¢ Gd˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á G◊≤˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘à˘˘˘¨˘˘˘«ÒhGdògÉÜ GE¤ G÷õGFô G÷ójóI, eã∏ªÉJ˘˘©˘˘¡q˘˘ó Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ N˘˘Ó∫ GCOGF˘˘¬ Gd˘˘«˘˘ªÚGdóS°àƒQjá.

hc˘É¿ QF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQj˘á Y˘Ñ˘ó GÛ«˘óJу¿ bó GCcó NÓ∫ d≤ÉF¬ e™ ‡ã∏»hS°ÉFπ G’EYÓΩ GdƒWæ«á, Yø Gdû°ôh´

‘ W˘˘Ñ˘˘ÉY˘˘á eù°˘˘ƒOI J˘©˘ój˘π Gd˘óS°˘à˘ƒQhJ˘ƒRj˘©˘¡˘É Y˘∏˘≈ c˘π Gd˘≤˘ƒi Gd˘ØÉY∏á ‘Gd˘Ñ˘ÓO Ÿæ˘Ébû°˘à˘¡˘É hGEK˘ôGF¡É, hPd∂ H©ó

e˘˘˘ôhQ GCRj˘˘˘ó e˘˘˘ø K˘˘˘ÓK˘˘˘á GCT°˘˘¡˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈GCY˘˘óGOg˘˘É e˘˘ø b˘˘Ñ˘˘π Gd˘˘∏˘˘é˘˘æ˘˘á GŸμ˘˘∏˘˘Ø˘˘áHü°«ÉZá e≤ÎMÉä dà©ójπ GdóS°àƒQHôFÉS°á GdÈha«ù°ƒQ GCMªó d©ôGHá.

S°∏ª≈ S°ÉS°»

¯ GCT°˘˘˘˘˘ÉOä ›∏˘˘˘˘˘á ''G÷«û¢'' ‘ Y˘˘˘˘˘óOg˘˘˘˘˘ÉG’CNÒ, H˘É’S°ÎGJ˘«˘é˘«˘á Gd˘à˘» GJ˘Ñ˘©˘à˘¡˘ÉGdóhdá G÷õGFôjá d∏ëó eø Gfàû°ÉQ hHÉA''c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É'', e˘˘˘É L˘˘æq˘˘Ö Gd˘˘Ñ˘˘ÓO S°˘˘«˘˘æ˘˘ÉQj˘˘ƒ

e˘ÉCS°˘Éh… c˘Éfâ S°˘à˘©˘ôV¢ G’Ce˘ø Gd˘ƒW˘æ»’CN˘˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ÉQ hN˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘á, hPd∂ H˘˘˘˘˘Ø†°˘˘˘˘˘π

G’ELôGAGä G÷ôjÄá hGŸù°ÉY» G◊쫪áhGdàóGHÒ Gdü°ÉQeá Gdà» ” GJîÉPgÉ eøbÑπ Gdù°∏£Éä Gd©∏«É d∏ÑÓO.hGCcóä ›∏á ''G÷«û¢'', GCf¬ eÉ cÉ¿ d¡ò√GdæàÉFè GC¿ Jàë≤≥ dƒ’ JμÉK∞ G÷¡ƒO ‘

YóI b£ÉYÉä ŸƒGL¡á gòG GdƒHÉA, a©∏≈Gd˘˘ôZ˘˘º e˘˘ø W˘˘ÉH˘˘©˘˘¬ GŸØ˘˘ÉL˘˘Å hGf˘˘àû°˘ÉQ√Gdù°˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘™, GE’ GC¿q G’EQGOI Gd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ƒ’Pj˘˘˘˘˘á

hGd˘˘˘àù°˘˘˘«Ò GÙμ˘˘˘º d˘˘˘ÓCRe˘˘˘á Gdü°˘˘˘ë˘˘«˘˘á,U°æ©ƒG GdØÉQ¥ hGCf≤òhG GdÑÓO eø GCN£ÉQg˘˘» ‘ Z˘˘æ˘˘≈ Y˘˘æ˘˘¡˘˘É, eû°ÒI GE¤ GC¿q g˘˘ò√

GŸ©˘˘˘˘£˘˘˘«˘˘˘Éä e˘˘˘æ˘˘˘ëâ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÓO Gf˘˘˘£˘˘˘Ób˘˘˘áM˘≤˘«˘≤˘«˘á, S°˘Ñ˘≥ d˘ôF˘«ù¢ G÷ª˘¡˘ƒQjá GC¿hY˘˘˘ó H˘˘˘¡˘˘É.c˘˘ª˘˘É GCT°˘˘ÉOä ›∏˘˘á ''G÷«û¢''H˘˘É÷¡˘˘ƒO Gd˘˘à˘˘» j˘˘Ñ˘˘òd˘˘¡˘˘É Gdù°˘˘∏∂ Gd˘£˘Ñ˘»

’Ef˘˘˘≤˘˘˘ÉP G’CQhGì, eû°ÒI GE¤ GS°˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘óGOGdü°˘˘ë˘˘á Gd˘˘©ù°˘˘μ˘˘ôj˘á d˘æû°˘ô Gd˘©˘ój˘ó e˘øGŸù°˘àû°˘Ø˘«˘Éä GŸ«˘óGf˘«˘á H˘ÉCW≤ª¡É Gd£Ñ«á

hŒ¡˘˘«˘˘õGJ˘˘¡˘˘É GŸà˘˘£˘˘ƒQI d˘˘∏˘˘à˘˘óN˘˘π hbâG◊ÉLá, cªÉ cû°Øâ ›∏á ''G÷«û¢'' YøG’Ee˘μ˘Éf˘«˘Éä Gd˘à˘» S°˘î˘ôJ˘¡É bü°ó –≤«≥G’c˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘ÉA Gd˘˘˘òGJ˘˘˘» e˘˘˘ø M˘˘˘«å GŸ©˘˘˘óGäGd˘˘£˘˘Ñ˘«˘á, M˘«å S°˘î˘ô G÷«û¢ L˘õAG e˘øGEeμÉf«ÉJ¬ YÈ hMóGJ¬ GdàÉH©á ŸójôjáGdü°æÉYÉä Gd©ù°μôjá ’EfàÉê Gd©ójó eø

G’COhGä hGdƒS°ÉFπ, hQa©â hJÒI Yª∏¡Éd˘˘à˘˘¨˘˘£˘˘«˘˘á GM˘˘à˘˘«˘ÉL˘Éä eü°˘Éd˘í Gdü°˘ë˘áGd˘˘˘©ù°˘˘˘μ˘˘˘ôj˘˘˘á. c˘˘˘ª˘˘˘É GCT°˘˘˘ÉQä GÛ∏˘˘á, GE¤G÷ù°ô G÷ƒ… e™ Gdü°Ú hGdò… Nü°uü¢

÷∏Ö GŸù°à∏õeÉä hGŸ©óGä Gd£Ñ«á Gdà»Gbàæà¡É Gdóhdá G÷õGFôjá, hg» Gd©ª∏«áGdà» “â ‘ hbâ b«ÉS°».

hb˘˘˘˘˘˘Édâ ›∏˘˘˘˘˘˘á ''G÷«û¢'', GE¿q Gd˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘ô±Gdü°˘˘ë˘˘» Gd˘˘ò… “ô H˘˘¬ Gd˘˘Ñ˘˘ÓO, ⁄ j˘˘μ˘˘ø

Y˘ÉF˘≤˘É GCe˘ÉΩ e˘ƒGU°˘∏˘á Gd˘æû°˘É• Gd˘©˘ª∏«ÉJ»hGd˘à˘ë†°Ò Gd˘≤˘à˘É‹ d˘∏˘≤˘ƒGä GŸù°∏ëá, GEPj˘ƒGU°˘π G÷«û¢ Gd˘ƒW˘æ˘» Gdû°˘©˘Ñ˘» Y˘ª∏¬

Y∏≈ YóI L¡Éä hOh¿ gƒGOI, S°ƒGAk eÉJ˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘≥ Ãμ˘˘˘Éa˘˘˘ë˘˘˘á G’EQg˘˘˘ÉÜ hfiÉQH˘˘˘áGd˘à˘¡˘ôjÖ hG÷ôÁá GŸæ˘¶˘ª˘á hcòG HÉb»G’CY˘˘ª˘˘É∫ G’Y˘˘à˘˘«˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘à˘˘» J˘˘óN˘π ‘

U°ª«º GNàü°ÉU¢ G÷«û¢. h‘ gòG Gdü°óO, GCcóä GÛ∏á GC¿q hMóGäG÷«û¢ JƒGU°π YÈ cπ GdÎGÜ, ÃÉ a«¡É

J∏∂ GŸƒLƒOI HÉCbü°≈ G◊óhO ‘ JæØ«òGdÈGeè Gdù°æƒjá d∏àë†°Ò Gd≤àÉ‹, ÃÉj˘˘˘é˘˘˘©˘˘˘∏˘˘¡˘˘É ‘ GC” G÷Ég˘˘õj˘˘á ÛÉH˘˘¡˘˘á GC…

W˘˘ÉQÇ, Oa˘˘ÉY˘˘É Y˘˘ø Gdù°˘˘«˘˘ÉOI Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘áhhM˘˘˘óI Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÓO hM˘˘˘ôe˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘É GdÎGH˘˘˘«˘˘˘áhMªÉjá ›Éd¡É GdÈ… hG÷ƒ… he«Ég¡ÉG’Eb∏«ª«á.

c˘˘ª˘˘É GCc˘˘óä ›∏˘á ''G÷«û¢'', GC¿q G÷õGF˘ôH˘ë˘ÉL˘á e˘ÉS°˘á GE¤ J˘¶˘Éa˘ô L˘¡˘ƒO GCH˘æ˘ÉF˘¡ÉGı∏ü°Ú, N˘˘˘˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘˘˘˘á N˘˘˘˘˘˘˘Ó∫ G’CRe˘˘˘˘˘˘Éä

hGÙø.Ü. Ω

¯ GS°àÄæɱ Gd©ª∏«Éä G÷ôGM«á Y∏≈ eù°àƒi GŸù°àû°Ø«Éä bôjÑÉ

GCQL™ hRjô Gdü°ëá hGdù°μÉ¿ hGEU°Óì GŸù°àû°Ø«Éä YÑó GdôMªÉ¿ Hø HƒRjó, S°ÑÖ GQJØÉ´ YóO G’EU°ÉHÉäHØÒhS¢ cƒQhfÉ cƒa«ó 91NÓ∫ G’CjÉΩ G’CNÒI GE¤ YÉe∏Ú; GChd¡ªÉ jà©∏≥ HõjÉOI YóO GıÉHô Y∏≈ eù°àƒiGd©ójó eø h’jÉä GdƒWø, hGdù°ÑÖ GdãÉÊ GE¤ YÉeπ Z«ÉÜ GdƒY» hYóΩ GMÎGΩ G’ELôGAGä GdƒbÉF«á, eƒDcóGGC¿q Môc«á GŸƒGWæÚ e™ M∏ƒ∫ T°¡ô Qe†°É¿ RGOä, eÉ GCOi GE¤ GQJØÉ´ MÉ’ä G’EU°ÉHá HÉdØÒhS¢.

¯ JôGCS¢ GdƒRjô G’Ch∫ YÑó Gd©õjõ LôGO,GLàªÉYÉ d∏ëμƒeá, Hà≤æ«á GdàëÉV°ô YøHo˘©˘˘ó, Nü° q˘ü¢ d˘óQGS°˘á eû°˘ÉQj˘™ e˘ôGS°˘«˘ºJ˘æ˘Ø˘«˘òj˘á hG’S°˘à˘ªÉ´ GE¤ YôhV¢ Jîü¢

Y˘˘óI b˘˘£˘˘ÉY˘˘Éä, Mù°Ö e˘˘É GCa˘˘ÉO H˘˘¬ H˘˘«˘˘É¿Ÿü°Édí GdƒRjô G’Ch∫.hj˘˘à˘˘©˘˘∏˘≥ G’Ce˘ô H˘óQGS°˘á eû°˘ôh´ e˘ôS°˘ƒΩJ˘æ˘Ø˘«˘ò…, j˘à˘©˘∏˘≥ H˘≤˘£˘É´ Gd˘à˘©∏«º Gd©É‹hGdÑëå Gd©∏ª», eû°ôh´ eôS°ƒΩ JæØ«ò…j˘à˘©˘∏˘≥ H˘≤˘£˘É´ Gd˘ã˘≤Éaá heû°ôh´ eôS°ƒΩJ˘æ˘Ø˘«˘ò… j˘à˘©˘∏˘≥ H≤£É´ GdÑ«Äá hGd£ÉbÉäGŸà˘é˘óOI.hGS°˘à˘ª˘™ Gd˘ƒRj˘ô GE¤ YôV¢ eø

J≤óË hRjô GdÈjó hGŸƒGU°Óä Gdù°∏μ«áhGd˘˘˘ÓS°˘˘˘∏˘˘μ˘˘«˘˘á, M˘˘ƒ∫ fl£˘˘§ d˘˘à˘˘ëù°ÚGd˘ôH˘§ hJ˘óa˘≥ G’EfÎfâ hJ˘≤˘ÉS°˘º GdÑæ«áGd˘˘à˘˘ë˘˘à˘˘«˘˘á hGd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™ Gd˘˘≤˘˘£˘˘ÉY˘Éä,

hY˘˘˘˘ôV¢ e˘˘˘˘ø J˘˘˘˘≤˘˘˘˘óË hRj˘˘˘˘ô GŸƒDS°ù°˘˘˘˘ÉäGdü°˘˘¨ÒI hGŸƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘æ˘˘ÉT°˘Ä˘á hGb˘àü°˘ÉOGŸ©˘˘ôa˘˘á M˘˘ƒ∫ eû°˘˘ôh´ GEW˘˘Ó¥ e˘ƒDS°ù°˘Éä

U°¨ÒI dóYº Gdæ≤π G÷ƒ… Y∏≈ eù°àƒiGd¡†°ÉÜ Gd©∏«É hG÷æƒÜ G÷õGFô….

cªÉ GS°àª©â G◊μƒeá GE¤ YôV¢ bóe¬hRj˘˘ô Gd˘˘à˘˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘É‹ hGd˘Ñ˘ëå Gd˘©˘∏˘ª˘»,jà©∏≥ Hà≤óË eû°ôh´ eôS°ƒΩ JæØ«ò…,j˘˘à†°˘˘ª˘˘ø GEfû°˘ÉA e˘óQS°˘á hW˘æ˘«˘á Y˘∏˘«˘É ‘Gd˘˘£˘˘Éb˘˘Éä GŸà˘˘é˘˘óOI hGd˘Ñ˘«˘Ä˘á hGd˘à˘æ˘ª˘«˘áGŸù°˘˘˘à˘˘˘óGe˘˘˘á.hGS°˘˘˘à˘˘ª˘˘©â, G◊μ˘˘ƒe˘˘á GE¤

Y˘˘ôV¢ b˘˘óe˘˘à˘¬ hRj˘ôI Gd˘ã˘≤˘Éa˘á, j˘à˘©˘∏˘≥H˘à˘≤˘óË eû°˘ôh´ e˘ôS°˘ƒΩ J˘æ˘Ø˘«˘ò… jëóqOJ˘æ˘¶˘«˘º hS°Ò GŸôc˘õ G’Eb˘∏˘«˘ª˘» H˘É÷õGFôdü°˘˘˘˘˘˘˘ƒ¿ GdÎGç Gd˘˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘˘É‘ ZÒ GŸÉO… ‘GEa˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘«˘˘É, e˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘Ä˘˘á 2–â QY˘˘˘Éj˘˘˘áGd˘˘«˘˘ƒfù°˘μ˘ƒ.j˘ë˘óqO eû°˘ôh´ g˘òG GŸôS°˘ƒΩ,

c˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘Éä J˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘º hS°Ò g˘˘òG GŸôc˘õ P…Gd˘˘£˘˘ÉH˘˘™ G’Eb˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘» Gd˘ò… jù°˘à˘ª˘ó GCS°˘ÉS¢

GEfû°˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘¬ e˘˘˘˘˘ø G’J˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘É¥ HÚ G◊μ˘˘˘˘ƒe˘˘˘˘áG÷õGFôjá he涪á ''Gd«ƒfù°μƒ'', GŸƒb™ ‘HÉQjù¢ HàÉQjï 82aÈGjô 4102.he˘ø V°˘ª˘ø GŸ¡˘ÉΩ Gd˘ôF˘«ù°˘«˘á GŸƒc˘∏˘á d¡òGGŸôc˘˘õ G’Eb˘˘∏˘˘«˘˘ª˘˘», Áμ˘˘ø GC¿ f˘˘òc˘ô e˘æ˘¡˘É''GŸù°˘˘Ég˘˘ª˘˘á ‘ Gd˘˘à˘˘©˘ôj˘∞ G÷«˘ó H˘ÉdÎGçGdã≤É‘ ZÒ GŸÉO… h‘ JãªÚ fàÉFè GdÑëå

‘ g˘˘òG GÛÉ∫, L˘˘ª˘˘™ he˘©˘É÷á GŸ©˘£˘«˘ÉäGd˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘ª˘˘«˘˘á ‘ ›É∫ GdÎGç Gd˘˘ã˘˘≤˘˘É‘ ZÒGŸÉO… Gd˘ƒW˘æ˘» hG’Ea˘ôj˘≤˘» hc˘òG JƒRj©¡É

hGŸù°˘˘˘Ég˘˘˘ª˘˘˘á ‘ S°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘á J˘˘˘μ˘˘˘ƒj˘˘˘ø GŸƒQOGdÑû°ô… GŸàîü°ü¢'' .hLójô HÉdàòcÒ GC¿

fl£§ Yªπ G◊μƒeá, bó GCOQê Yü°ôfáhJ˘˘©˘˘õj˘˘õ Gd˘˘Ñ˘˘æ˘˘≈ Gd˘˘à˘˘ë˘à˘«˘á d˘∏˘ª˘ƒGU°˘ÓäGdù°˘∏˘μ˘«˘á hGd˘ÓS°˘∏˘μ˘«˘á YÈ c˘Éeπ GdÎGÜGd˘˘ƒW˘æ˘», c˘ÉChd˘ƒj˘á e˘ø GChd˘ƒj˘ÉJ˘¬, H˘¡˘ó±

–ù°Ú Gd˘˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘˘§ d˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘˘˘óI GŸƒGW˘˘˘˘˘æÚhGŸà©Ée∏Ú G’bàü°ÉOjÚ hJ©ª«º GdƒdƒêGE¤ G’EfÎfâ PGä Gdàóa≥ Gd©É‹ LóG Yø

Wôj≥ Jμã«∞ T°Ñμá GŸƒGU°Óä Gdù°∏μ«áhGdÓS°∏μ«á hGEYÉOI JÉCg«∏¡É.

¥. S¢

gòG eÉ fÉbû°¬ LôGO ‘ GLàªÉ´ G◊μƒeá

G◊óç 40Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

cÉYÎG± d¡É ÃÉ YÉfଠNÓ∫ G’CReá

fÉU°ô…: ''JƒRj™ Gdù°μæÉä H©ó

GdƒH`````ÉA S°àμƒ¿ e``ø GdÑ∏«óI''

¯ hb˘˘É∫ Gd˘ƒRj˘ô a˘» Jü°˘ôj˘í d˘∏ü°˘ë˘Éa˘áY∏≈ gÉeû¢ RjÉQI Yªπ d∏Ñ∏«óI ''GQJÉCjæÉ

GC¿ Yª∏«á Jù°∏«º Gdù°μæÉä H©ó G’fà¡ÉAe˘ø g˘ò√ G’CRe˘á Gdü°˘ë˘«˘á, S°˘«˘μ˘ƒ¿ eøGd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI, c˘˘ÉY˘à˘ôG± e˘æ˘É c˘é˘õGF˘ôj˘«˘ø

hc˘ë˘μ˘ƒe˘á Hû°˘é˘ÉY˘á e˘ƒGW˘æ˘«˘¡˘É GdòjøJ˘˘ª˘˘μ˘˘æ˘˘ƒG e˘˘ø J˘˘î˘˘£˘˘» g˘ò√ G’CRe˘á he˘É

YÉT°ƒ√ heÉ bÉΩ H¬ eù°ƒDhdƒgÉ''.hGCV°˘˘˘É± ''f˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘≈ RhG∫ g˘˘˘òG Gd˘˘˘ƒH˘˘ÉA,d˘˘æ˘˘Ø˘˘ôì e˘˘™ e˘˘ƒGW˘˘æ˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI Gd˘òj˘øjæà¶ôh¿ S°μæÉJ¡º HØÉQÆ Gdü°Ñô''.c˘˘˘ª˘˘˘É cû°˘˘∞ Gd˘˘ƒRj˘˘ô Y˘˘ø GEj˘˘é˘˘ÉO Y˘˘≤˘˘ÉQH˘˘ƒ’j˘˘á Gd˘˘Ñ˘∏˘«˘óI, j˘μ˘Ø˘» ’Ef˘é˘ÉR 0008hM˘˘˘óI S°˘˘˘μ˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á eù°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘Ñ˘˘Ó, eû°˘˘«˘˘óGHªé¡ƒOGä GdƒGd» hGd£Ébº Gd©Éeπ e©¬a˘˘» GEj˘˘é˘˘ÉO g˘˘òG Gd˘©˘≤˘ÉQ H˘Éd˘ƒ’j˘á Gd˘à˘»J©Éf» eû°μπ fóQI Gd©≤ÉQ.hGCc˘˘ó a˘˘» g˘˘òG Gdü°˘˘óO ''g˘˘æ˘˘É∑ h’j˘ÉäJ˘˘©˘˘Éf˘˘» f˘˘óQI Gd˘©˘≤˘ÉQ, Nü°˘ƒU°˘É GCf˘æ˘É ’fù°˘˘˘ª˘˘˘í H˘˘˘Ñ˘˘˘æ˘˘˘ÉA S°˘˘μ˘˘æ˘˘Éä Y˘˘∏˘˘≈ Mù°˘˘ÉÜG’CQGV°˘» Gd˘Ø˘ÓM˘«˘á'', hd˘¡˘òG, j†°˘«˘∞,''f˘˘Ñ˘˘ëå Y˘˘ø eù°˘˘ÉM˘˘Éä d˘˘Ñ˘˘æ˘˘ÉA eû°˘ÉQj˘™H©«óG Yø G’CQGV°» GdØÓM«á, hh’jáGd˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘˘óI hL˘˘óä eù°˘ÉM˘á d˘Ñ˘æ˘ÉA 0008

hMóI LójóI''.hGCT°˘˘ÉQ Gd˘˘ƒRj˘˘ô GEd˘˘≈ hL˘˘ƒO Gb˘˘à˘ôGì GBN˘ôe˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H`{J˘©˘ój˘π H˘©†¢ Gd˘ª˘î˘£˘£˘ÉäGd˘©˘ª˘ôGf˘«˘á N˘ÉU°˘á Gd˘ª˘î£§ Gd©ªôGf»d˘∏˘©˘Ø˘ôh¿ )Z˘ôÜ(, H˘©˘óe˘É J˘Ñ«qø d∏Øôj≥

Gd˘à˘≤˘æ˘» d˘∏˘ƒ’j˘á GC¿q g˘æ˘É∑ N˘∏˘π a˘«˘¬'',e†°˘˘«˘˘Ø˘˘É ''S°˘˘æ˘ÉCN˘ò g˘òG G’b˘à˘ôGì H˘©˘«˘øG’Y˘˘à˘Ñ˘ÉQ, hS°˘«ù°˘ª˘í d˘æ˘É H˘ÉEj˘é˘ÉO Y˘≤˘ÉQ

L˘˘ój˘˘ó d˘˘Ñ˘æ˘ÉA H˘ôGe˘è S°˘μ˘æ˘«˘á GEV°˘Éa˘«˘áeù°˘à˘≤˘Ñ˘Ó a˘» Gd˘Ñ˘∏«óI''.hHîü°ƒU¢eû°˘μ˘π T°˘Ñ˘μ˘Éä Gd˘μ˘¡ôHÉA hGd¨ÉR hH©†¢Gdû°ÑμÉä G’CNôi Gdà» cÉfâ J©Éf» eæ¬H©†¢ GdÑôGeè Gdù°μæ«á GdéÉQ… GEféÉRgÉ

H˘Éd˘ª˘ój˘æ˘á Gd˘éójóI dуjæÉ¿, Nü°ƒU°Éeû°˘˘˘˘˘ôh´ GEf˘˘˘˘é˘˘˘˘ÉR 0054eù°˘˘μ˘˘ø, b˘˘É∫f˘˘˘˘ÉU°˘˘˘˘ô… ''GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘©˘˘˘˘æ˘˘˘É d†°˘˘˘«˘˘˘≥ U°˘˘˘óQGd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø a˘» g˘òG Gdû°˘ÉC¿, hYª∏æÉ e™

hRj˘˘ô Gd˘˘£˘˘Éb˘˘á hhL˘˘óf˘˘É Gd˘ë˘π, hL˘Ä˘æ˘ÉGd«ƒΩ dàëójó JÉQjï GS°àÓΩ Gdªû°ÉQj™

e™ GEféÉR Lª«™ Gdû°ÑμÉä hGdò… S°«μƒ¿a» T°¡ô S°ÑàªÑô Gdª≤Ñπ''.

¯ YÉhOä GCS°©ÉQ Gdæا G’QJØÉ´ ›óOGe˘˘˘™ f˘˘˘¡˘˘˘Éj˘˘á G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ G÷ÉQ…, eù°˘˘é˘˘∏˘˘áeμÉS°Ö ’aàá, ZÒ GCf¡É JÑ≤≈ H©«óI Yøeù°àƒjÉJ¡É Gd£Ñ«©«á, QZº b«ÉΩ e涪á''G’ChH∂'' H˘˘î˘˘Ø†¢ G’Ef˘˘à˘˘Éê, S°˘˘©˘˘«˘˘É e˘æ˘¡˘É

’EYÉOI G’S°à≤ôGQ ’CS°ƒG¥ Gdæا, Gdà»J†°ôQä Hû°μπ cÑÒ.h‘ gòG Gdü°óO, GbÎÜ S°©ô eõjè HôfâGd˘˘˘˘æ˘˘˘˘Ø˘˘˘˘§ GŸôL˘˘˘˘©˘˘˘» d˘˘˘∏˘˘˘î˘˘˘ÉΩ G÷õGF˘˘˘ô…)U°˘˘ë˘ÉQ… H˘∏˘æ˘ó( e˘ø Y˘à˘Ñ˘á Gd`03Oh’QGd∏Èe«π, GE’ GCf¬ ⁄ jü°π H©ó eù°àƒjÉäGdù°©ô GŸôL©», Gdò… GCbôJ¬ G◊μƒeá,GEP GE¿q GŸƒGRf˘˘˘á ‘ b˘˘˘Éf˘˘ƒ¿ GŸÉd˘˘«˘˘á d˘˘∏ù°˘˘æ˘˘áG◊Éd˘˘˘«˘˘˘á H˘˘˘æ˘˘˘«â Y˘˘˘∏˘˘˘≈ GCS°˘˘˘ÉS¢ S°˘˘©˘˘ô 05

Oh’QG.hQH˘˘§ Gıàü°˘˘ƒ¿ G’QJ˘˘Ø˘˘É´

Gd˘£˘Ø˘«˘∞, Gd˘ò… T°˘¡˘óJ˘¬ GCS°˘©˘ÉQ Gd˘æ˘Ø§,H˘˘ÉEb˘˘óGΩ Gd˘©˘ój˘ó e˘ø Gd˘óhd˘á G’BS°˘«˘Éhj˘á

Y∏≈ JîØ«∞ GELôGAGä Gd©õ∫ GŸØôhV°ád∏ëó eø Gfàû°ÉQ aÒhS¢ cƒQhfÉ, NÉU°áGC¿q Gd˘˘˘à˘˘óGHÒ GŸ£˘˘Ñ˘˘≤˘˘á Jù°˘˘Ñ˘˘Ñâ ‘ Qc˘˘ƒOGbàü°ÉO… cÑÒ.

hGCcqó Gıàü°ƒ¿ GC¿q G◊ójå Yø J©É‘ ‘GCS°˘˘˘˘ƒG¥ Gd˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘§ S°˘˘˘ÉH˘˘˘≥ ’BhGf˘˘˘¬, ‘ X˘˘˘π

JƒGU°π JØû°» aÒhS¢ cƒQhfÉ eø L¡áhJ˘ƒb˘∞ G◊ôc˘«˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á, NÉU°áGC¿q Gdù°˘˘ƒ¥ Gd˘˘©˘ÉŸ«˘á –ü°˘» a˘ÉF†°˘É j˘≤˘óQHæëƒ 02e∏«ƒ¿ Hôe«π jƒe«É, eƒDcójø GC¿qJ˘˘©˘É‘ GCS°˘©˘ÉQ Gd˘æ˘Ø˘§ hY˘ƒOJ˘¡˘É GE¤ S°˘ÉH˘≥

Y¡ógÉ, eôJÑ£á HÉd≤†°ÉA Y∏≈ aÒhS¢c˘˘ƒQhf˘˘É hY˘˘ƒOI G◊ôc˘˘«˘á G’b˘àü°˘ÉOj˘á

d∏óhQG¿.h‘ Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘É¥ PGJ˘˘˘˘¬, cû°˘˘˘∞ f˘˘˘ÉFÖ hRj˘˘˘ôGd£Ébá GdôhS°» HÉa«π S°ƒQhcÚ, GCf¬ eø

ZÒ GŸàƒb™ GC¿ j©ƒO Gd£∏Ö Gd©ÉŸ» Y∏≈Gd˘˘æ˘˘Ø˘˘§ GE¤ eù°˘˘à˘˘ƒj˘˘Éä e˘˘É b˘˘Ñ˘˘π G’CRe˘˘áGdü°ë«á Hû°μπ S°ôj™.jû°ÉQ GE¤ GC¿q e涪á ''G’ChH∂'', Jƒb©â GC¿jÎGL˘™ Gd˘£˘∏Ö Y˘∏˘≈ Gd˘æ˘Ø˘§ GÿÉΩ Hæëƒ21e˘∏˘«˘ƒ¿ H˘ôe˘«˘π j˘ƒe˘«˘É NÓ∫ GdãÓK»Gd˘˘˘ã˘˘˘ÉÊ e˘˘˘ø Gdù°˘˘˘æ˘˘˘á G÷ÉQj˘˘á, d˘˘«ù°˘˘é˘˘πGf˘à˘©˘ÉT°˘É Hù°˘«˘£˘É N˘Ó∫ G’CT°˘¡˘ô Gd˘ã˘ÓKáG’CNÒI eø Gdù°æá G÷ÉQjá, ZÒ GCf¬ dø

Áμ˘˘˘˘ø e˘˘˘˘ø Gd˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒOI GE¤ e˘˘˘˘É c˘˘˘˘É¿ j˘˘˘˘à˘˘˘˘ºGS°à¡Óc¬ jƒe«É NÓ∫ Gdù°æá GŸÉV°«á.

a«ü°π eójá

GQJØÉ´ WØ«∞ ‘ GCS°©ÉQ Gdæا

Jƒb©Éä HÑ≤ÉA GCS°©ÉQgÉ eàóf«á NÓ∫ G’CT°¡ô Gd≤ÉOeá

¯ GChbØâ eØôRI d∏é«û¢ GdƒWæ» Gdû°©Ñ»GCeù¢ Gd˘ã˘ÓK˘ÉA, Y˘æü°˘ô OY˘º d˘∏˘é˘ªÉYÉäG’EQgÉH«á Hƒ’já L«éπ, Mù°Ö eÉ GCaÉOH¬ GCeù¢ H«É¿ dƒRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ».hLÉA ‘ GdÑ«É¿ ''‘ GEWÉQ eμÉaëá G’EQgÉÜhH˘˘˘Ø†°˘˘˘π GS°˘˘à˘˘¨˘˘Ó∫ GŸ©˘˘∏˘˘ƒe˘˘Éä, GChb˘˘Øâe˘˘˘˘Ø˘˘˘ôRI eû°Îc˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘«û¢ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘˘», j˘ƒΩ 50e˘˘˘É… 0202, Y˘˘æü°˘ôGd˘óY˘º G÷ª˘ÉY˘Éä G’EQg˘ÉH˘«˘á H˘é˘«˘éπ ‘GdæÉM«á Gd©ù°μôjá GÿÉeù°á''.

h‘ GEW˘˘˘ÉQ fiÉQH˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘¡˘˘ôjÖ hG÷ôÁáGŸæ˘¶˘ª˘á, h‘ S°˘«˘É¥ Gd˘©˘ª˘∏«Éä GŸàƒGU°∏áGd˘˘¡˘˘ÉOa˘˘á dü°˘˘ó Gf˘˘àû°˘˘ÉQ X˘˘Ég˘˘ôI G’EŒÉQH˘˘˘˘˘ÉıóQGä H˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÓOf˘˘˘˘É ''GChb˘˘˘˘∞ M˘˘˘˘ôGS¢G◊óhO, GEK˘˘ô OhQj˘˘Éä H˘˘ëå hGS°˘˘à˘£˘Ó´

b˘˘˘ôÜ G◊óhO H˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘ªù°˘˘˘É¿ ‘ Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉM˘˘˘«˘˘áGd©ù°μôjá GdãÉf«á, Jù°©á ŒÉQ flóQGä

hMéõhG cª«á cÑÒI eø Gdμ«∞ GŸ©ÉdèJ˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘óQ H˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘ÓK˘˘˘˘˘á b˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉWÒ h)54,03(c˘«˘∏˘ƒZ˘ôGe˘É, a˘«˘ª˘É GChb∞ YæÉU°ô GdóQ∑Gd˘ƒW˘æ˘», H˘ÉŸæ˘£˘≤á PGJ¡É JÉLô flóQGä

Y∏≈ eÏ eôcÑá S°«ÉM«á fiªq∏á Hîªù°ác˘˘«˘˘∏˘˘ƒZ˘˘ôGe˘Éä e˘ø GŸÉOI f˘Øù°˘¡˘É'', Mù°ÖGŸü°óQ PGJ¬.‘ S°«É¥ eàü°π ''GChbØâ

e˘˘˘˘Ø˘˘˘ôRI eû°Îc˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘«û¢ Gd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘»Gdû°˘˘©˘˘Ñ˘», H˘Ñû°˘ÉQ H˘Éd˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘©ù°˘μ˘ôj˘áGdãÉdãá, Nªù°á ŒÉQ flóQGä hMéõä

5,33c˘∏˘≠ e˘ø Gd˘μ˘«˘∞ GŸ©˘Éd˘è heôcÑàÚS°«ÉM«àÚ, ‘ MÚ V°Ñ§ YæÉU°ô GdóQ∑GdƒWæ» 5,01c∏≠ eø GŸÉOI fØù°¡É, cÉfâHëƒRI KÓKá ŒÉQ flóQGä cÉfƒG Y∏≈eÏ e˘ôc˘Ñ˘àÚ S°˘«˘ÉM˘«˘àÚ H˘©Ú Gd˘óa˘∏˘≈H˘˘Éd˘˘æ˘ÉM˘«˘á Gd˘©ù°˘μ˘ôj˘á G’Ch¤'', j†°˘«˘∞H«É¿ dƒRGQI GdóaÉ´ GdƒWæ».

Næû°∏áGEQS°É∫ 596flÉdØÉ

’ELôGAGä G◊éô

Gdü°ë» GE¤ Gd≤†°ÉA

¯ b˘˘˘Éeâ eü°˘˘˘Éd˘˘˘í GCe˘˘˘ø h’j˘˘á N˘˘æû°˘˘∏˘˘á,NÓ∫ G’CS°Ñƒ´ GdôGH™ eø J£Ñ«≥ G◊éô

Gdü°˘ë˘», e˘ø a˘ôV¢ Gd˘à˘óGHÒ Gd˘ƒb˘ÉF˘«˘á,e˘ø N˘Ó∫ e˘à˘ÉH˘©˘à˘¡˘É Gd«ƒe«á d∏ªîÉdØÉäGŸù°é∏á ‘ ›É∫ G◊éô Gdü°ë».GCj˘˘ø ” e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘á 596T°˘˘˘îü°˘˘É ” GE‚ÉR

e˘∏˘Ø˘Éä b†°˘ÉF˘«˘á ‘ M˘≤˘¡˘º, hGEQS°˘Éd˘¡É GE¤G÷¡˘˘Éä Gd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘Ñå a˘˘«˘˘¡˘É, hPd∂Hù°˘˘ÑÖ J˘˘ƒGL˘˘óg˘˘º N˘˘ÉQê e˘æ˘ÉRd˘¡˘º Oh¿eÈQ b˘˘˘Éf˘˘ƒÊ hOh¿ M˘˘«˘˘ÉRJ˘˘¡˘˘º d˘˘ôNü¢GS°àãæÉF«á d∏àæ≤π, cªÉ “â eôGbÑá 75

e˘˘˘ôc˘˘˘Ñ˘˘˘á ” –ƒj˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘É e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI ÙÉT°˘˘ôGdÑ∏ójÉä Ãîà∏∞ Gd≤£ÉYÉä G◊†°ôjáHÉdƒ’já hPd∂ WÑ≤É d∏≤Éfƒ¿ GŸ©ªƒ∫ H¬,

cªÉ ” GE¤ LÉfÖ Pd∂ eôGbÑá 61OQGLáf˘˘˘ÉQj˘˘˘á, ” –ƒj˘˘˘∏˘˘˘¡˘˘˘É e˘˘˘Ñ˘˘˘ÉT°˘˘ôI ÙÉT°˘˘ôGdÑ∏ójÉä GŸæàû°ôI Ãîà∏∞ Gd≤£ÉYÉä.

he˘ø N˘Ó∫ GŸ≤˘ÉQf˘á HÚ G◊ü°˘«˘∏˘á Gd˘à»” Jù°é«∏¡É eø bÑπ eü°Édí GCeø h’jáNæû°∏á, eø M«å YóO G’CT°îÉU¢ Gdòjø“â e˘˘ôGb˘Ñ˘à˘¡˘º N˘Ó∫ G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ã˘Édå

hHÚ G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘ôGH˘™, a˘≤˘ó ” Jù°˘é˘«˘πGQJØÉYÉ ‘ G◊ü°«∏á GŸù°é∏á dÓCT°îÉU¢GŸôGb˘˘˘˘ÑÚ N˘˘˘Ó∫ G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ Gd˘˘˘ôGH˘˘˘™ e˘˘˘øG◊颢ô Gdü°˘˘ë˘˘», GC… H˘˘õj˘˘ÉOI J˘˘≤˘˘óQ 163T°˘˘˘îü°˘˘É e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘É Y˘˘ø G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘˘ã˘˘Édå,HÉ’EV°Éaá GE¤ GQJØÉ´ còd∂ ‘ Mü°«∏á

Y˘˘˘˘˘óO G’CT°˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘ÉU¢ Gd˘˘˘˘òj˘˘˘˘ø ” GJ˘˘˘˘î˘˘˘˘ÉPGEL˘˘˘˘ôGAGä L˘˘˘˘õGF˘˘˘˘«˘˘˘á ‘ M˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘º N˘˘˘Ó∫G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ôGH˘™, GC… H˘õj˘ÉOI J˘≤˘óQ H`473T°îü°É Yø G’CS°Ñƒ´ GdãÉdå còd∂.

GCeq˘É a˘«˘ª˘É j˘îü¢ Y˘óO GŸôc˘Ñ˘Éä GŸôGb˘ÑáN˘˘Ó∫ G’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘˘ôGH˘˘™, a˘˘à˘˘º Jù°˘˘é˘˘«˘πc˘˘òd∂ GQJ˘˘Ø˘˘É´ W˘˘Ø˘˘«˘˘∞ H˘˘Ø˘ÉQ¥ e˘ôc˘Ñ˘áhGMóI Yø G’CS°Ñƒ´ GdãÉdå, e™ Jù°é«πGQJØÉ´ WØ«∞ còd∂ ‘ GŸôcÑÉä Gdà» ”

–ƒj˘˘∏˘˘¡˘˘É GE¤ fiÉT°˘˘ô Gd˘˘Ñ˘˘∏˘ój˘Éä H˘≤˘£˘É´G’N˘˘àü°˘ÉU¢ N˘Ó∫ G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ôGH˘™, GC…HõjÉOI J≤óQ HÉCQH™ eôcÑÉä Yø G’CS°Ñƒ´GdãÉdå.

ha«ªÉ jîü¢ GdóQGLÉä GdæÉQjá, Yôaâg˘˘» G’CN˘˘ôi, GQJ˘˘Ø˘˘ÉY˘˘É e˘∏˘ë˘ƒX˘É N˘Ó∫

G’CS°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ´ Gd˘˘˘ôGH˘˘˘™ e˘˘˘ø G◊颢˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘˘»G÷õF» GC… HõjÉOI J≤óQ Hàù°™ OQGLÉäfÉQjá Yø G’CS°Ñƒ´ GdãÉdå.

Ü. Ω

Jƒb«∞ 3741flÉdØÉ

d∏ëéô Gdü°ë» ‘ Hû°ÉQ

¯ GCMü°â eü°Édí GCeø h’já Hû°ÉQ, 3741T°îü°É flÉdØÉ ’ELôGAGä G◊éô Gdü°ë»

NÓ∫ G’CQH©á G’CS°ÉH«™ G’CNÒI, hg»GıÉdØÉä Gdà» JôJÖ Yæ¡É GE‚ÉR e∏ØÉäGEL˘ôGAGä b†°˘ÉF˘«˘á hGEQS°˘Éd˘¡É GE¤ G÷¡ÉäGd˘˘≤†°˘˘ÉF˘˘«˘˘á Gıàü°˘˘á d˘˘∏˘˘Ñâ a˘˘«˘˘¡˘˘É, c˘˘ª˘ÉGCMü°â GŸü°Édí PGJ¡É NÓ∫ gò√ GdØÎI,

Jƒb«∞ 122S°«ÉQI h961OQGLá fÉQjáe™ eÑÉT°ôI GELôGAGä GdƒV°™ HÉÙû°ô.c˘˘˘ª˘˘˘É OY˘˘˘ªâ eü°˘˘˘Éd˘˘˘í GCe˘˘ø h’j˘˘á Hû°˘˘ÉQbƒGJ¡É Gd©Ée∏á e«óGf«É, ha≥ eÉ jàªÉT°≈hNü°˘˘ƒU°˘«˘Éä Gdû°˘¡˘ô Gd˘Ø†°˘«˘π, hc˘ã˘ØâGd˘˘©˘˘ª˘˘π Gd˘˘à˘ëù°˘«ù°˘» d˘Ø˘ÉF˘óI GŸƒGW˘æÚ,

N˘˘ÉU°˘˘á GC¿q T°˘¡˘ô Qe†°˘É¿ jû°˘¡˘ó M˘ôc˘«˘áe˘˘≤˘˘ÉQf˘˘á H˘˘Éd˘˘¶˘ôh± Gd˘©˘ÉOj˘á. hS°˘î˘ôäeü°˘˘˘˘Éd˘˘˘˘í GCe˘˘˘ø h’j˘˘˘á Hû°`ÉQ e˘˘˘©˘˘˘óGJ˘˘˘¡˘˘˘É,GŸàªã∏á ‘ Gdû°ÉMæá GŸõhqOI H≤ÉP± GŸ«É√Gd˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘á d˘∏˘ƒM˘óI 105◊Ø˘˘ß Gd˘æ˘¶˘ÉΩH˘Ñû°˘ÉQ, d˘∏˘≤˘«˘ÉΩ H˘©˘ª∏«Éä J£¡Ò hJ©≤«ºd˘˘ÓCe˘˘Éc˘˘ø Gd˘˘©˘ª˘ƒe˘«˘á. hjû°˘ª˘π Gı£˘§GŸôhQ…, J˘˘μ˘˘ã˘˘«˘˘∞ G◊†°˘ƒQ Gdû°˘ôW˘» ‘G’Eb˘∏˘«˘º G◊†°˘ô… N˘ÉU°˘á H˘Éd˘æ≤É• Gdà»

Jû°˘˘¡˘˘ó M˘˘ôc˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘ôc˘˘Ñ˘Éä hGd˘ôGL˘∏Ú,hg˘˘òG d˘˘àù°˘˘¡˘˘«˘˘π M˘˘ôc˘˘á GŸôhQ hV°˘˘ª˘˘É¿Gfù°˘˘«˘˘ÉH˘«˘à˘¡˘É hJ˘Ø˘ÉO… M˘ƒGOç GŸôhQ, e˘™Gdù°˘˘¡˘˘ô Y˘∏˘≈ J˘£˘Ñ˘«˘≥ b˘Éf˘ƒ¿ GŸôhQ Y˘∏˘≈GıÉdØÚ. h‘ GŸ≤ÉHπ, GE¿q Gı£§ G’Ceæ»GŸôhQ… ‘ T°˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘¬ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒY˘˘˘˘ƒ…, jû°˘˘˘˘ª˘˘˘˘π

–ù°˘˘˘˘«ù¢ hJ˘˘˘ƒY˘˘˘«˘˘˘á Gdù°˘˘˘ƒG¥ d˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘ÉO…GıÉdØÉä GŸôhQjá e¡ªÉ cÉfâ WÑ«©à¡É,GMÎGΩ b˘˘˘ƒGY˘˘˘ó hGCM˘˘μ˘˘ÉΩ b˘˘Éf˘˘ƒ¿ GŸôhQ,

–ù°˘˘«ù°˘˘¡˘º H†°˘ôhQI Gd˘à˘≤˘«q˘ó hG’d˘à˘õGΩH˘˘à˘óGHÒ G◊é˘ô G÷õF˘» N˘Ó∫ Gd˘ØÎGäGÙóOI. hJóYƒ eü°Édí GCeø h’já Hû°ÉQGŸƒGWæÚ, GE¤ V°ôhQI G’dàõGΩ HÉ◊éôGdü°ë».Ü. Ω

Jƒb«∞ Yæü°ô OYº d∏éªÉYÉä

G’EQgÉH«á ‘ L«éπ

GCY∏ø hRjô Gdù°μø hGd©ªôG¿ hGŸójæá, cªÉ∫ fÉU°ô…, HÉdÑ∏«óI, GC¿q Yª∏«áJƒRj™ Gdù°μæÉä H©ó Gfà¡ÉA hHÉA cƒQhfÉ S°àμƒ¿ eø GdÑ∏«óI, ''cÉYÎG± d¡É

ÃÉ YÉfଠNÓ∫ gò√ G’CReá Gdü°ë«á GŸôJÑ£á HéÉFëá cƒQhfÉ''.

OY˘É QF˘«ù¢ e˘æ˘¶˘ª˘á ''M˘ª˘Éj˘á GŸù°˘à˘¡˘∏∂''eü°˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘≈ RH˘˘ó…, GE¤ V°˘˘ôhQI Gd˘˘à˘˘≤˘˘«q˘˘óGdü°˘˘˘˘˘˘ÉQΩ H˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘óGHÒ G◊颢˘˘˘˘ô Gdü°˘˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘»

hGd˘ƒb˘Éj˘á, d˘∏˘à˘©˘é˘«˘π H˘Éf˘≤†°˘ÉA G÷ÉF˘ëáhNôhê GdÑÓO eø gò√ GdƒV°©«á Gdü°©ÑáGdà» “ô H¡É.cªÉ MòqQ eü°£Ø≈ RHó…GCeù¢ ‘ GJü°˘˘˘É∫ e˘˘™ ''G◊«˘˘ÉI'', e˘˘ø e˘˘¨˘˘Ñ˘˘á

flÉd˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ƒGfÚ hY˘˘˘˘óΩ G’d˘˘˘˘à˘˘˘˘õGΩH˘˘≤˘ôGQGä Gd˘ƒ’I, H˘©˘óe˘É ÷ÉC Gd˘©˘ój˘ó e˘øGdàéÉQ GE¤ flÉdØá J©∏«ªÉä Gdƒ’I, eø

N˘˘˘Ó∫ GS°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘É∫ RH˘˘˘ÉF˘˘æ˘˘¡˘˘º hGdÎhj˘˘èŸæ˘à˘é˘ÉJ˘¡˘º S°˘ôG Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒi fiÓJ˘¡º,hM˘˘é˘˘à˘˘¡˘º ‘ Pd∂ V°˘ª˘É¿ ''QRb˘¡˘º hQR¥GCHæÉF¡ªº''.

hGCcó RHó… GCf¬ jéÖ GMÎGΩ Gdà©∏«ªÉäGd؃b«á d†°ªÉ¿ U°ëá hS°Óeá G÷ª«™,

eû°˘˘˘óOG Y˘˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ôhQI Gd˘˘à˘˘≤˘˘«q˘˘ó Gdü°˘˘ÉQΩH˘˘à˘˘óGHÒ G◊颢ô hGd˘˘ƒb˘˘Éj˘˘á, hg˘˘ƒ e˘˘É e˘øT°ÉCf¬ Gdà©é«π HÉf≤†°ÉA G÷ÉFëá hNôhêGd˘Ñ˘ÓO e˘ø g˘ò√ Gd˘ƒV°˘©˘«˘á Gdü°˘©˘Ñá Gdà»

Y˘˘˘£˘˘∏â Hû°˘˘μ˘˘π c˘˘ÑÒ eü°˘˘Éd˘˘í GŸƒGW˘˘æÚhGŸƒDS°ù°Éä dØÎI Wƒj∏á.hGCV°É± ‡ãπ GŸæ¶ªá PGJ¡É, GC¿q Gdù°∏£ÉäGÙ∏˘«˘á e˘æ˘©â e˘õGhd˘á H˘©†¢ Gdæû°ÉWÉä,

hg˘˘˘òG GŸæ˘˘˘™ L˘˘˘ÉA H˘˘©˘˘ó J˘˘≤˘˘ÉQj˘˘ô Gd˘˘∏˘˘é˘˘É¿Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘ƒ’F˘«˘á hc˘É¿ d˘∏ƒG‹ Gdù°∏£áGdà≤ójôjá ‘ Jƒb«∞ Gdæû°É• GCh Jôc¬,GEPG cÉ¿ G’Ceô eÑæ«É Y∏≈ J≤ÉQjô U°ë«á,

hGCV°É± GŸàëóç PGJ¬ ''eø ZÒ GŸ©≤ƒ∫GC¿q Gd˘˘à˘˘ÉL˘˘ô j†°˘˘ôÜ Y˘ôV¢ G◊ÉF˘§ g˘ò√Gdà≤ÉQjô, hjàÓYÖ Hü°ëଠhU°ëá GCg∏¬

hGÛઙ cμπ'', OGY«É GdàéÉQ ‘ Gdù°«É¥PGJ˘˘˘¬ GE¤ V°˘˘˘ôhQI G’d˘˘˘à˘˘õGΩ hG’fù°˘˘«˘˘É¥hQGA gò√ Gdà©∏«ªÉä, hYóΩ ''GdàÓYÖ''H˘˘¡˘É hG’f†°˘Ñ˘É• Ÿæ˘™ M˘óhç ''Gd˘μ˘ƒGQç''.

c˘˘ª˘˘É GCc˘˘ó RH˘˘ó… ''Hù°˘˘ÑÖ Gd˘˘ƒV°˘˘™ Gdü°˘©ÖGdò… j©«û°¬ gƒD’A GdàéÉQ Gdòjø JμÑqóhG

Nù°ÉFô HÉ÷ª∏á eæò HóGjá GCReá cƒQhfÉ,hMà≈ YóOG e桺 bôqQ Nô¥ bôGQ Gdƒ’Ih‡ÉQS°˘á fû°˘ÉW˘¡˘º S°˘ôG Ãë˘Óä e˘¨˘∏≤á

G’CHƒGÜ, M«å jù°à≤Ñ∏ƒ¿ YóOG fióhOGe˘˘˘ø Gd˘˘˘õH˘˘˘ÉF˘˘˘ø, OY˘˘˘É GE¤ V°˘˘ôhQI GMÎGΩGd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ª˘˘˘Éä d˘˘˘∏˘˘ë˘˘Ø˘˘É® Y˘˘∏˘˘≈ S°˘˘Óe˘˘áGŸƒGWæÚ''.eø LÉfÖ GBNô, ÷ÉC Gd©ójó

eø GdàéÉQ G÷õGFôjÚ GE¤ GEfû°ÉA U°ØëÉäYÈ T°˘˘Ñ˘˘μ˘˘á Gd˘˘à˘ƒGU°˘π G’L˘à˘ª˘ÉY˘», e˘ø

GCL˘˘π L˘òÜ Gd˘õH˘ÉF˘ø hJü°˘ôj˘∞ S°˘∏˘©˘¡˘º,cƒS°«∏á dàóGQ∑ Gÿù°ÉQI, M«å hLóhG‘ Gdàù°ƒj≥ G’EdμÎhÊ HójÓ eƒDbàÉ GE¤ZÉjá GEjéÉO M∏ƒ∫ GCNôi.gòG hGbÎìQF˘«ù¢ GŸæ˘¶˘ª˘á PGJ˘¡˘É ‘ Gd˘ƒGbâ Gd˘ôGgø,hHæÉAk Y∏≈ GŸ©£«Éä hGS°àªôGQ G÷ÉFëá''V°ôhQI aôV¢ Méô U°ë» cÉeπ hd«ù¢

L˘˘˘õF˘˘«˘˘É d˘˘ØÎI e˘˘©˘˘«˘˘æ˘˘á, GCh Qa˘˘™ G◊颢ôGdü°˘˘ë˘˘» J˘˘óQj˘˘é˘˘«˘˘É e˘™ a˘ôV¢ GEL˘ôGAGäGdƒbÉjá hhV°™ GdμªÉeÉä heæ™ Gdàæ≤π eÉHÚ Gdƒ’jÉä GE’ Ÿø jëƒR GdÎN«ü¢ GChd˘˘¶˘˘ô± N˘˘ÉU¢, ha˘˘ôV¢ Y˘˘≤˘˘ƒH˘˘Éä Y˘˘∏˘≈GıÉdØÚ''.

S°©«óI M∏«û¢

d∏à©é«π HÉf≤†°ÉA G÷ÉFëá hNôhê GdÑ∏ó eø gò√ GdƒV°©«á

Lª©«á ''MªÉjá GŸù°à¡∏∂'' JóYƒ GE¤ Gdà≤«qó

Gdü°ÉQΩ HàóGHÒ G◊éô hGdƒbÉjá

HôGb»: ''G’Ce£ÉQ G’CNÒI Qa©â

flõh¿ Gdù°óhO HÉCcÌ

eø 003e∏«ƒ¿ eÎ eμ©Ö''

¯ S°˘˘˘˘Ég˘˘˘ªâ G’Ce˘˘˘£˘˘˘ÉQ G’CN˘˘˘«˘˘˘ôI Gd˘˘˘à˘˘˘»J¡ÉW∏â Y∏≈ Gd©ójó eø h’jÉä GdƒWø,a» Gdôa™ eø eîõh¿ Gdù°óhO HÉCcãô eø003e∏«ƒ¿ eàô eμ©Ö, Mù°Ö eÉ cû°Ø¬hRjô GdªƒGQO GdªÉF«á GCQRb» HôGb».hGChV°í GdƒRjô Y∏≈ gÉeû¢ hbƒa¬ Qa≤ác˘˘π e˘˘ø hRj˘˘ô Gdù°˘˘μ˘˘ø hGd˘˘©˘˘ª˘˘ôG¿ c˘ª˘É∫f˘ÉU°˘ô… hhRj˘ô Gd˘£˘Éb˘á e˘ë˘ª˘ó Y˘ôbÉÜ,

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ hJ˘˘˘«˘˘˘ôI J˘˘˘≤˘˘˘óΩ GCT°˘˘˘¨˘˘É∫ Y˘˘óO e˘˘øGd˘ªû°˘ÉQj˘™ Gdù°˘μ˘æ˘«˘á HÉdªójæá GdéójóIH˘˘˘ƒj˘˘˘æ˘˘˘É¿, GC¿q ''G’Ce˘˘˘£˘˘ÉQ Gd˘˘¨˘˘õj˘˘ôI Gd˘˘à˘˘»J¡ÉW∏â NÓ∫ G’CjÉΩ GdªÉV°«á, S°Égªâa» Gdôa™ eø eîõh¿ Gdù°óhO HÉCcãô eø003e˘˘∏˘˘«˘˘ƒ¿ e˘˘à˘˘ô e˘μ˘©Ö hc˘òG J˘¨˘òj˘á

WÑ≤á Gdª«É√ Gdéƒa«á''.hGCV°É± HôGb» GCf¬ Y∏≈ GdôZº eø JÉCNôg˘˘˘£˘˘˘ƒ∫ G’Ce˘˘˘£˘˘˘ÉQ g˘˘˘ò√ Gdù°˘˘˘æ˘˘˘á, hc˘˘˘òG

GQJ˘˘Ø˘˘É´ fù°˘˘Ñ˘˘á GS°˘˘à˘¡˘Ó∑ Gd˘ª˘«˘É√ N˘Ó∫GdØàôI GdªÉV°«á d∏ëó eø JØû°» a«ôhS¢

cƒa«ó-91, GE’ GC¿q fù°Ñá GeàÓA Gdù°óhOJæÉgõ MÉd«É Gd`26eø GdªÉFá hg» Gdæù°ÑáGdà» hU°Ø¡É H`{Gdé«qóI''.

hGCV°˘˘˘É± Gd˘˘˘ƒRj˘˘˘ô, GC¿q M˘˘˘é˘˘˘º Gd˘˘˘ª˘˘î˘˘õh¿Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘» e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘«˘É√ j˘≤˘óqQ H`2.4e∏«ÉQ

e˘˘˘μ˘˘˘©Ö, j†°˘˘˘É± GEd˘˘˘≈ e˘˘˘î˘˘˘õh¿ Gd˘˘˘ª˘˘˘«˘˘˘É√Gdéƒa«á, hg» Gd쪫á Gdà» S°àªμø eø

J˘˘¨˘˘£˘˘«˘˘á GM˘˘à˘˘«˘˘ÉL˘Éä Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø H˘μ˘πGCQjë«á NÓ∫ Gdü°ÉFØá Gdª≤Ñ∏á.

Jù°é«π GCcÌ eø 000.24flÉdØá ŒÉQjá

NÓ∫ GdãÓK» G’Ch∫ eø S°æá 0202

¯ S°˘˘é˘∏â eü°˘Éd˘í hRGQI Gd˘à˘é˘ÉQI, GCRj˘óe˘˘˘˘˘ø 000.24e˘˘î˘˘Éd˘Ø˘á J˘é˘ÉQj˘á N˘Ó∫Gd˘˘˘ã˘˘˘ÓK˘˘˘» G’Ch∫ e˘˘ø Gdù°˘˘æ˘˘á Gd˘˘é˘˘ÉQj˘˘á,

Mù°Ö eÉ GCY∏æ¬ eù°ƒDh∫ HÉdƒRGQI.hd˘ói f˘õhd˘¬ V°˘«˘Ø˘É Y˘∏˘≈ Mü°˘á ''V°˘«∞Gd˘˘à˘˘ë˘˘ôj˘˘ô'' d˘˘∏˘˘≤˘˘æ˘˘ÉI Gd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘á d˘˘ÓEPGY˘˘áGdƒWæ«á, U°ôqì S°Ée» b∏», Gdªójô Gd©ÉΩd†°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘§ hJ˘˘˘˘æ˘˘˘˘¶˘˘˘˘«˘˘˘˘º G’CS°˘˘˘˘ƒG¥ H˘˘˘˘ƒRGQIGd˘à˘é˘ÉQI, GCf˘¬ ''Mù°Ö Gd˘ëü°˘«˘∏á GdîÉU°áH˘˘˘É’CT°˘˘˘¡˘˘˘ô Gd˘˘ã˘˘ÓK˘˘á G’Chd˘˘≈ e˘˘ø Gdù°˘˘æ˘˘áGdéÉQjá, S°é∏â eü°Édí hRGQI GdàéÉQI

40124eîÉdØá''.hJ˘º Gd˘μû°˘∞ Y˘ø g˘ò√ Gd˘ª˘î˘Éd˘Ø˘Éä, GEK˘ô000704JóNπ bÉeâ H¬ eü°Édí GdôbÉHáY˘˘Ñ˘˘ô Gd˘˘à˘ôGÜ Gd˘ƒW˘æ˘», e˘É S°˘ª˘í H˘ÉEY˘óGO44433e놰ô eàÉH©Éä b†°ÉF«á h0204

Z˘˘˘∏˘˘≥ GEOGQ… ’CS°˘˘Ñ˘˘ÉÜ e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘á, Mù°ÖGdªù°ƒDh∫ fØù°¬.

hH˘˘˘˘îü°˘˘˘˘ƒU¢ Qb˘˘˘˘º G’CY˘˘˘˘ª˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘î˘˘˘˘Ø˘˘˘»d∏ü°Ø≤Éä GdàéÉQjá Z«ô GdªØƒJôI, a≤óH˘∏≠ 6,2e˘∏˘«˘ÉQ Oê N˘Ó∫ Gd˘Ø˘àôI fØù°¡É,

Mù°Ö b˘˘˘∏˘˘˘» Gd˘˘˘ò… hU°˘˘˘∞ g˘˘˘òG Gd˘˘˘ôb˘˘˘ºH`{Gdª¡º''. cªÉ GCT°ÉQ GdªàóNπ GCj†°É GEd≈

Méõ H†°ÉF™ eîà∏Øá, b«ªà¡É 8,2e∏«ÉQOê, hj˘à˘©˘∏˘≥ G’Ce˘ô H˘μ˘ª˘«˘Éä e˘©àÑôI eøGd˘˘˘ª˘˘˘ƒGO Gd˘˘˘¨˘˘˘òGF˘˘˘«˘˘á S°˘˘∏˘˘ªâ d˘˘∏ù°˘˘∏˘˘£˘˘ÉäGd˘˘˘ƒ’F˘˘˘«˘˘˘á, e˘˘˘ø GCL˘˘˘π J˘˘˘ƒRj˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘É Y˘˘˘∏˘˘≈Gd˘˘ª˘ë˘à˘ÉL˘«˘ø H˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘¶˘π, Y˘∏˘≈ M˘ó

b˘˘˘˘ƒd˘˘˘¬. hJ˘˘˘é˘˘˘óQ G’ET°˘˘˘ÉQI GEd˘˘˘≈ GC¿q g˘˘˘ò√GdªîÉdØÉä, Jº Jù°é«∏¡É a» Xô± jફqõH†°¨§ cÑ«ô Y∏≈ H©†¢ GdªƒGO Gd¨òGF«á,fÉLº Yø Gfàû°ÉQ hHÉA cƒa«ó-91.

Méõ 0001hMóI eø eƒGO Gdà骫π

eæà¡«á Gdü°ÓM«á ‘ S°£«∞¯ Jªμæâ eü°Édí GCeø h’já S°£«∞, eøM˘é˘õ c˘ª˘«˘á e˘©˘à˘Ñ˘ôI e˘ø e˘ƒGO Gdà骫πe˘æ˘à˘¡˘«˘á Gdü°˘ÓM˘«á, Gdà» cÉfâ J©ôV¢d˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘™ hGd˘ª˘≤˘óQI H`0001hM˘˘óI Z˘˘«˘ôe؃JôI, e™ Jƒb«∞ Gdû°îü¢ GdªàƒQ•a» J∏∂ Gd≤†°«á.Gd˘˘©˘˘ª˘∏˘«˘á GCW˘ôä e˘ø b˘Ñ˘π GCa˘ôGO Gd˘Ø˘ôb˘áG’b˘˘˘àü°˘˘˘ÉOj˘˘˘á hGd˘˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘á H˘˘Éd˘˘ªü°˘˘∏˘˘ë˘˘áGdƒ’F«á d∏û°ôWá Gd≤†°ÉF«á HÉCeø h’jáS°˘˘£˘«˘∞, hL˘ÉAä GEK˘ô OhQj˘Éä Qb˘ÉH˘«˘á,Jªâ Hë» ''GdÑÉWƒGQ'' a» S°£«∞, hGdò…j냅 Yójó GdócÉc«ø Gdªàîü°ü°á a»H˘˘«˘˘™ T°˘˘à˘˘≈ GCf˘˘ƒG´ Gd˘˘ª˘˘ƒGO G’S°˘˘à˘˘¡˘Óc˘«˘áhe˘˘ƒGO Gd˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘∞ hGd˘˘©˘˘£˘˘ƒQ hZ˘˘«˘˘ôg˘˘ÉHÉdéª∏á, hGdà» J©ô± fû°ÉWÉ hMôc«áhGS°˘˘©˘˘á hLÖ e˘˘ôGb˘˘Ñ˘˘à˘¡˘É e˘ø b˘Ñ˘π GCa˘ôGO

Gdû°˘ôW˘á Gd˘ò… GCK˘ª˘ôä L˘¡˘ƒOg˘º H˘ëéõGCRjó eø ''0001Y∏Ñá'' eø eîà∏∞ GCfƒG´

eù°à놰ôGä Gdà骫π, hGdà» JÉCcó GCf¡Éc˘Éfâ e˘ƒL˘¡˘á d˘∏˘Ñ˘«˘™ QZ˘º GCf˘¡˘É e˘æ˘à˘¡˘«˘áGdü°˘ÓM˘«˘á e˘æ˘ò e˘óI, d˘«˘à˘º Y˘∏˘≈ Gd˘ØƒQ

M˘˘é˘˘õ Gd˘˘Ñ†°˘˘ÉY˘˘á hJ˘˘ë˘˘ƒj˘˘∏˘˘¡˘˘É d˘˘∏˘˘é˘˘¡˘ÉäGdªîàü°á bü°ó GEJÓa¡É.Gd†°˘˘Ñ˘˘£˘˘«˘˘á Gd˘˘≤†°˘˘ÉF˘«˘á hH˘©˘ó GC¿ a˘à˘ëâ

J˘ë˘≤˘«˘≤˘É e˘©˘ªq˘≤˘É a˘» e˘ÓHù°˘Éä Gd˘≤†°˘«á,hd˘˘ói GS°˘˘à˘˘μ˘˘ª˘˘Éd˘˘¡˘˘É d˘˘μ˘˘Éa˘˘á G’EL˘ôGAGäGd˘˘≤˘˘Éf˘ƒf˘«˘á, GCY˘óä V°˘ó Gd˘ª˘à˘ƒQ• e˘∏˘Ø˘É

L˘õGF˘«˘É Y˘ø J˘¡˘ª˘á M˘«˘ÉRI S°˘∏˘™ e˘æ˘à˘¡˘«˘áGdü°ÓM«á d¨ôV¢ GdÑ«™, GCM«π HªƒLѬGCe˘ÉΩ Gd˘é˘¡˘Éä Gd˘≤†°˘ÉF˘«˘á Gdªîàü°á d∏Ñâ

a«¬.Ü. Ω

GCeø J«ÑÉRI j©Édè 611b†°«á

GELôGe````«á eæ````ò HóGj```á G◊éô¯ “μ˘˘æâ GŸü°˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘ƒ’F˘«˘á d˘∏û°˘ôW˘á

Gd˘˘˘≤†°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘˘á H˘˘ÉCe˘˘ø h’j˘˘á J˘˘«˘˘Ñ˘˘ÉRI, e˘˘øe˘©˘É÷á b†°˘Éj˘É f˘ƒY˘«˘á, N˘ÉU°á eÉ J©∏≥eæ¡É ÃëÉQHá LôGFº GŸàÉLôI HÉıóQGähGŸƒDKôGä Gd©≤∏«á.hha˘≤˘É d˘Ñ˘«˘É¿ U°˘ÉOQ Y˘ø Gd˘¡˘«˘Äá G’Ceæ«áPGJ˘˘˘¡˘˘˘É, a˘˘ÉEf˘˘¬ “â e˘˘©˘˘É÷á 611b†°«áJƒQ• a«¡É 461T°îü°É, e™ Méõ NÓd¡É

c˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á e˘˘˘˘˘ø GıóQGä b˘˘˘˘˘óQä H`2c∏≠h051Æ, cªÉ ” Méõ cª«á eø GıóQGäGdü°∏Ñá bóQä H`15.2Æ eø GdμƒcÉjø. GCeq˘˘É H˘˘Éd˘˘æù°˘Ñ˘á d˘ÓCb˘ôGU¢ GŸ¡˘∏˘ƒS°˘á, a˘à˘º

M˘é˘õ 0593b˘ôU°˘É e˘¡˘∏˘ƒS°˘É e˘ø flà∏∞G’Cf˘˘˘ƒG´, GCeq˘˘˘É H˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á ◊«˘˘ÉRI hM˘˘ª˘˘πGCS°˘˘˘∏˘˘˘ë˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘«†°˘˘ÉA, a˘˘à˘˘ªâ e˘˘©˘˘É÷á 13

b†°«á JƒQ• a«¡É 23T°îü°É.Ü. Ω

S°˘˘˘é˘˘˘∏â GŸü°˘˘∏˘˘ë˘˘á Gd˘˘ƒ’F˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ƒS°˘˘ÉF˘˘πGdà≤æ«á ’Ceø h’já HéÉjá, ‘ Mü°«∏à¡ÉGdû°¡ôjá GÿÉU°á Hû°¡ô GCaôjπ eø Gdù°æáG÷ÉQj˘˘á, 4955GJü°˘É’ g˘ÉJ˘Ø˘«˘É, jà©∏≥H˘˘©†°˘¡˘É H˘ÉS°˘à˘Øù°˘ÉQGä hW˘∏Ö e˘©˘∏˘ƒe˘Éä,hGCNôi Jà©∏≥ H£∏Ö ‚óI.” GEMü°ÉA4955GJü°É’ gÉJØ«É Y∏≈ Gdôbº G’CN†°ôdÓCeø GdƒWæ» 51-84, hQbº GdæéóI 71hGd˘˘ôb˘º 401GÿÉU¢ H˘Éd˘≤ü°˘ô hGd˘Ø˘Ä˘Éä

Gd¡û°á, M«å GE¿q GCcÌ eø 504GJü°É’äg˘˘ÉJ˘Ø˘«˘á c˘É¿ bü°˘ó G’EH˘ÓÆ Y˘ø M˘ƒGOçhL˘˘ôGF˘˘º GCK˘˘æ˘˘ÉA hb˘ƒY˘¡˘É GCh Gd˘à˘Ñ˘∏˘«˘≠ Y˘ø

fiÉh’ä GŸù°˘˘˘˘˘ÉS¢ hG’Y˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘óGA Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈G’CT°îÉU¢ hGŸªà∏μÉä Gd©Éeá hGÿÉU°á,

cªÉ S°é∏â 8953GJü°É’ gÉJØ«É bü°óW˘˘˘∏Ö Gd˘˘˘æ˘˘˘é˘˘óI hGd˘˘à˘˘óN˘˘π e˘˘ø eü°˘˘Éd˘˘í

Gdû°ôWá YÈ cÉaá b£É´ G’Nàü°ÉU¢ GChW∏Ö e©∏ƒeÉä GCh GdàƒL«¬, hGEMü°ÉA eÉ

Y˘˘óO√ 4651e˘μ˘ÉŸá N˘ÉU°˘á Y˘ø Gd˘àÑ∏«≠hG’S°˘˘˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘˘˘Øù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ÉQ M˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ∫ aÒhS¢ )91DIVOC(, c˘˘ª˘˘É ” Jù°˘˘é˘˘«˘π 72GJü°É’gÉJØ«É d∏àÑ∏«≠ Yø hbƒ´ MƒGOç GŸôhQ GCh

Gcàû°É± Lãá.hGCcó H«É¿ Ÿü°Édí G’CeøH˘˘ƒ’j˘˘á H˘˘é˘˘Éj˘˘á, GC¿q g˘˘ò√ G’EMü°˘˘ÉF˘«˘ÉäJ˘˘˘˘ƒDc˘˘˘˘ó J˘˘˘æ˘˘˘Ée˘˘˘» Gd˘˘˘ƒY˘˘˘» G’Ce˘˘˘æ˘˘˘» d˘˘˘óiGŸƒGW˘æÚ H˘ƒ’j˘á H˘é˘Éj˘á, M˘ƒ∫ V°ôhQIGEHÓÆ eü°Édí Gdû°ôWá Yø cπ Gdæû°ÉWÉä

G’EL˘ôGe˘«˘á hGŸû°˘Ñ˘ƒg˘á, hg˘òG e˘É jù°˘¡πe˘˘ø e˘˘¡˘ª˘á J˘óN˘π b˘ƒGä Gdû°˘ôW˘á bü°˘ó

M˘˘ª˘˘Éj˘˘á G’CT°˘î˘ÉU¢ hGŸª˘à˘∏˘μ˘Éä Gd˘©˘Ée˘áhGÿÉU°˘˘á, hJ˘Ñ˘≤˘≈ eü°˘Éd˘í GCe˘ø Gd˘ƒ’j˘á

›æ˘˘˘˘óI ÿóe˘˘˘á GŸƒGW˘˘˘æÚ YÈ Gd˘˘˘ôb˘˘˘ºG’CN†°˘˘ô d˘˘ÓCe˘ø Gd˘ƒW˘æ˘» 51-84, hQb˘˘ºGd˘æ˘é˘óI 71hc˘˘˘òG Gd˘˘ôb˘˘º 401GÿÉU¢HÉd≤ü°ô hGdØÄÉä Gd¡û°á Y∏≈ eóGQ 42S°É.

Ü. Ω

GCeø HéÉjá jù°éπ 4955eμÉŸá gÉJØ«á YÈ GCQbÉe¬N`Ó∫ Gd`û°```¡ô

GdØ`````````````ÉQ•

G◊óç50 Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

S°©«óI M∏«û¢

¯ ha» gòG Gdü°óO, hLq¬ GdæÉFÖa» eé∏ù¢ G’Ceá, hQF«ù¢ déæáGd˘˘à˘˘ôH˘«˘á hGd˘àμ˘ƒj˘ø hGd˘à˘©˘∏˘«˘ºGd˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘» hGd˘˘Ñ˘˘ëå Gd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘»,

eü°˘˘˘£˘˘˘Ø˘˘≈ L˘˘¨˘˘óGf˘˘», H˘˘©†¢Gd˘ª˘≤˘à˘ôM˘Éä GEd˘≈ hRj˘ô Gd˘à˘ôH«áGd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á ’Ef˘˘≤˘˘ÉP Gd˘˘ª˘˘ƒS°˘˘ºGd˘óQGS°˘», hGd˘à» JëƒRzGdë«ÉIzfù°˘˘î˘˘á e˘˘æ˘˘¡˘˘É, hPd∂ a˘˘» X˘πG’CRe˘á Gdü°˘ë˘«˘á Gd˘à˘» J˘ª˘ô H¡ÉGd˘˘é˘õGF˘ô Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ H˘Éb˘» Oh∫Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º L˘˘ôGA J˘˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ cƒa«ó 91, heÉ QGa≤¬ eøJ©∏«≥ GdóQGS°á a» GdªƒDS°ù°ÉäGd˘à˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á e˘æò eæàü°∞ T°¡ô

eÉQS¢ Gdªæü°ôΩ.hJà∏îü¢ GCgº e≤àôMÉä QF«ù¢Gd˘˘˘∏˘˘˘é˘˘˘æ˘˘á PGJ˘˘¡˘˘É, a˘˘» Gd˘˘£˘˘ƒQG’H˘˘˘à˘˘óGF˘˘», GM˘˘àù°˘˘ÉÜ e˘˘©˘˘ó∫GdØü°∏«ø G’Ch∫ hGdãÉf» Hª©ó∫

e≤у∫ 5.4/ 01e™ GdàÉCc«ó Y∏≈V°˘˘ôhQI GEd˘¨˘ÉA Ge˘à˘ë˘É¿ T°˘¡˘ÉOIGd˘à˘©˘∏˘«˘º G’H˘àóGF» {Gdù°Éfμ«ÉΩz

hG’fà≤É∫ Hª©ó∫ 5.4/ 01GCj†°É.GCeÉ a» Gd£ƒQ GdªàƒS°§ Gbàôì

eü°˘£˘Ø˘≈ L˘¨˘óGf» G’CNò H©«ø

G’Y˘à˘Ñ˘ÉQ Gdû°˘» f˘Øù°˘¬; GdØü°πG’Ch∫ hGdãÉf» e™ GYàªÉO e©ó∫9/02hGd˘ª˘©˘ó∫ f˘Øù°˘¬ d˘∏ù°˘æáGd˘˘ôGH˘˘©˘˘á e˘˘à˘˘ƒS°˘˘§ Oh¿ GEL˘ôGAGe˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘É¿ T°˘˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘ºGd˘˘˘ª˘˘à˘˘ƒS°˘˘§, GCe˘˘É a˘˘» Gd˘˘£˘˘ƒQGd˘ã˘Éf˘ƒ… a˘Éb˘àôì Gdªàëóç PGJ¬GCj†°É GMàù°ÉÜ e©ó∫ GdØü°∏«ø

e™ GbàôGì GEOQGê GeàëÉ¿ T°¡ÉOIGdà©∏«º GdãÉfƒ… GdÑμÉdƒQjÉ T°¡ôS°˘Ñ˘à˘ª˘Ñ˘ô Gd˘ª˘≤˘Ñ˘π, e˘™ Gd˘àôc«õY∏≈ GdØü°π G’Ch∫ hGdãÉf», cªÉGb˘˘à˘˘ôì e˘˘ª˘˘ã˘˘π d˘é˘æ˘á Gd˘à˘ôH˘«˘á

hGdàμƒjø hGdà©∏«º Gd©Éd» GEd¨ÉAH˘˘©†¢ Gd˘ª˘ƒGO Z˘«˘ô G’CS°˘ÉS°˘«˘á,

c˘˘˘ª˘˘˘É T°˘˘óO Y˘˘∏˘˘≈ V°˘˘ôhQI GC¿J≤àü°ô G’eàëÉfÉä Y∏≈ GdªƒGOG’CS°ÉS°«á PGä Gdª©Éeπ GdªôJØ™H˘˘ëù°Ö c˘˘π T°˘©˘Ñ˘á, hPd∂ a˘»

X˘˘π Gd˘à˘£˘ƒQGä Gd˘à˘» J˘©˘ôa˘¡˘ÉGd˘˘é˘õGF˘ô Y˘∏˘≈ Z˘ôGQ H˘Éb˘» Oh∫Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º L˘˘ôGA J˘˘Øû°˘» a˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ Gdªù°àéó cƒa«ó 91heÉU°ÉMѬ eø J©∏«≥ GdóQGS°á a»Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘Éä Gd˘˘à˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á a˘»GCWƒGQgÉ GdãÓKá.

eø GCLπ GEf≤ÉP GdªƒS°º GdóQGS°»

÷æ``á GdÎH«``á hGdàμƒj``ø hGdà©∏«```º

Gd©É‹ Jôa™ e≤ÎMÉä GE¤ hGL©ƒ•

Qa©â déæá GdàôH«á hGdàμƒjø hGdà©∏«º Gd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª» H©†¢ Gdª≤àôMÉä GEd≈ hRGQI GdàôH«áGdƒWæ«á, ’Ef≤ÉP GdªƒS°º GdóQGS°», eø NÓ∫ GMàù°ÉÜ e©ó∫ GdØü°∏«ø G’Ch∫ hGdãÉf» a» Lª«™Gdªù°àƒjÉä dÓfà≤É∫, GEV°Éaá GEd≈ GEd¨ÉA GeàëÉf» {Gdù°Éfμ«ÉΩz hzGdÑ«ÉΩz hJÉCL«π J涫º GeàëÉ¿ T°¡ÉOIf¡Éjá Gdà©∏«º GdãÉfƒ… {GdÑμÉdƒQjÉz a» S°ÑàªÑô Gdª≤Ñπ, Hù°ÑÖ GS°àªôGQ LÉFëá a«ôhS¢ cƒQhfÉ..

{Gdù°æÉHÉÜzJôa™ e≤ÎMÉä GE¤ GdƒRGQI

’Ef≤ÉP Gdù°æá Gdàμƒjæ«á¯ b˘˘óeâ G’J˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘ád˘˘≤˘˘£˘˘É´ Gd˘˘àμ˘˘ƒj˘˘ø Gd˘˘ª˘˘¡˘˘æ˘˘»{Gdù°˘˘˘˘æ˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘ÉÜz L˘˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘˘á e˘˘˘øG’b˘˘˘à˘˘˘ôGM˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘ƒV°˘˘ƒY˘˘«˘˘ád∏ƒRGQI GdƒU°«á d∏ªù°Égªá a»GEf˘≤˘ÉP Gdù°˘æ˘á Gd˘àμ˘ƒj˘æ«á .GCcóäG’J˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á d˘≤˘£˘É´Gd˘àμ˘ƒj˘ø hGd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘ª˘¡˘æ˘««ø{Gdù°æÉHÉÜz GCeù¢ YÑô H«É¿ d¡É,GCf¡É Qa©â GEd≈ GdƒRGQI GdƒU°«áH©†¢ Gdª≤àôMÉä ’Ef≤ÉP Gdù°æáGdàμƒjæ«á, h’S°àμªÉ∫ eÉ JÑ≤≈

e˘ø Gdù°˘æ˘á Gd˘óQGS°˘«˘á Gd˘é˘ÉQjá,N˘˘ÉU°˘˘á e˘˘É J˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘Éd˘˘£˘˘∏˘˘Ñ˘áhGd˘˘ª˘à˘ôHü°˘«˘ø Gd˘òj˘ø GChT°μ˘ƒG

Y∏≈ GEf¡ÉA eòcôGä JîôL¡º GChHü°˘˘óO GEj˘˘óGY˘˘¡˘˘É hGd˘˘à˘» c˘ÉfâHÉdàû°ÉhQ e™ GCS°ÉJòI heù°ÉYójøJ˘≤˘æ˘«˘«˘ø d˘∏˘≤˘£É´ Gdªû°μƒQjø,jü°Ö e˘˘é˘˘ª˘∏˘¡˘É a˘» eü°˘∏˘ë˘áGd˘ª˘à˘ôHü°˘«˘ø f¶ôG dîü°ƒU°«áGd˘˘≤˘˘£˘É´ ’ S°˘«˘ª˘É e˘ø Gd˘é˘ÉfÖGd˘˘à˘˘£˘˘Ñ˘˘«˘˘≤˘˘» Gd˘˘ò… jù°˘à˘ë˘«˘πJ˘˘©˘˘ƒj†°˘˘¬ Hù°˘˘¡˘˘ƒd˘˘á.hGCc˘˘óä{Gdù°˘˘æ˘˘ÉH˘ÉÜz GCf˘¬ c˘É¿ e˘ø H˘«˘øG’b˘à˘ôGM˘Éä Gd˘ª˘ƒV°˘ƒY«á Gdà»

Qa˘©˘à˘¡˘É J˘ÉCL«π Gdù°óGS°» Gdò…Gf£∏≥ HóGjá a«Øô… GdØÉQ• GEd≈T°¡ô S°ÑàªÑô hjæà¡» a» LÉfØ»1202, c˘˘ª˘É Gb˘à˘ôMâ G’J˘ë˘ÉOj˘á

PGJ˘¡˘É J˘ÉL˘«˘π OhQI S°˘ÑàªÑô GEd≈OhQI a˘˘˘«˘˘Ø˘˘ô… 1202a˘˘» X˘πGd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘ë˘Éd˘«˘á Gd˘ª˘à˘ª˘«˘õIH˘Éd˘à˘ƒb˘∞ Y˘ø Gd˘óQGS°˘á Hù°˘ÑÖ

LÉFëá cƒQhfÉ.d˘˘∏˘˘à˘˘òc˘˘«˘˘ô, GS°˘˘à˘Ñ˘©˘óä hRGQIGd˘àμ˘ƒj˘ø hGd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘ª˘¡æ««ø,

Móhç Gdù°æá GdÑ«†°ÉA, hGCcóäMôU°¡É Y∏≈ GS°àμªÉ∫ GdóQGS°áY˘˘ø H˘©˘ó, Hù°˘ÑÖ Gd˘¶˘ô± Gd˘ò…J˘˘ª˘˘ô H˘¬ Gd˘Ñ˘ÓO, hT°˘óOä Y˘∏˘≈

V°ôhQI GEjéÉO Gdë∏ƒ∫ GdªæÉS°Ñá’Ef˘≤˘ÉP Gd˘≤˘£˘É´ e˘ø T°Ñí Gdù°æáGdÑ«†°ÉA.

S°©«óI M∏«û¢

a» MÉ∫ Jº GEOQGê GeàëÉ¿GdÑμÉdƒQjÉ NÓ∫ T°¡ô LƒG¿

f`````````ƒGQ… jƒDc````````ó:

{S°àù°éπ Z«ÉHÉä

HÉ÷ª∏````````á Y```````````ø

G’eàë``````É¿ e```````````ø

W```````ô± GdàÓe«```ò

hG’CS°ÉJ```````````````````òIz

¯ M˘˘˘˘òQ GŸ¡˘˘˘à˘˘˘º H˘˘˘Édû°˘˘˘ÉC¿GdÎHƒ… cªÉ∫ fƒGQ…, eø

e˘˘˘˘¨˘˘˘˘Ñ˘˘˘á GEOQGê Ge˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘É¿Gd˘˘Ñμ˘˘Éd˘˘ƒQj˘˘É N˘˘Ó∫ T°˘˘¡˘ô

L˘˘ƒG¿ GCh L˘˘ƒj˘˘∏˘«˘á, Hù°˘ÑÖGd¶ô± G’S°àãæÉF» Gdò… “ôH˘˘¬ Gd˘˘Ñ˘˘ÓO, hGf˘˘©μ˘˘ÉS°˘˘ÉJ˘¬Gdù°˘˘∏˘Ñ˘«˘á Y˘∏˘≈ Gd˘à˘Óe˘«˘ò,

hJ˘©˘ôj†¢ M˘«˘ÉJ˘¡º d∏î£ô,hT°óO Y∏≈ V°ôhQI JÉCL«∏¬GE¤ T°˘¡˘ô S°˘Ñ˘à˘ªÈ GŸ≤˘Ñ˘π,GE¤ Z˘˘˘Éj˘˘˘á L˘˘˘ÓA Gd˘˘˘ƒH˘˘˘ÉA,

e˘˘ƒDc˘óG GC¿ V°˘ª˘É¿ S°˘Óe˘áGd˘˘˘à˘˘˘Óe˘˘˘«˘˘ò GCg˘˘º e˘˘ø c˘˘πT°˘˘˘˘˘»A.hGCc˘˘˘˘ó GŸà˘˘˘˘ë˘˘˘˘óçGS°˘˘à˘˘ë˘˘Éd˘˘á GEL˘ôGA Ge˘à˘ë˘É¿T°˘¡˘ÉOI Gd˘Ñμ˘Éd˘ƒQj˘É f˘¡˘Éj˘áT°¡ô LƒG¿ GCh HóGjá T°¡ôL˘˘ƒj˘˘∏˘˘«˘˘á GŸ≤˘˘Ñ˘π, ‘ M˘É∫GS°˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘ôGQ Gd˘˘˘˘˘ƒV°˘˘˘˘˘™G’S°˘à˘ã˘æ˘ÉF˘» d∏ÑÓO, HëéáJ˘˘ƒaÒ Gdû°˘˘ôh• Gdü°˘ë˘«˘áe˘˘˘˘˘ø M˘˘˘˘˘«å Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘óG’LàªÉY» hJƒaÒ hS°ÉFπG◊ª˘˘˘˘Éj˘˘˘á hGJ˘˘˘Ñ˘˘˘É´ c˘˘˘Éa˘˘˘áG’EL˘˘ôGAGä Gd˘˘ƒb˘˘ÉF˘˘«˘˘á e˘øGdØÒhS¢.h‘ gòG Gdù°«É¥,GChV°í fƒGQ…, GCf¬ ‘ MÉ∫

” GEOQGê Gd˘˘˘Ñμ˘˘˘Éd˘˘˘ƒQj˘˘É ‘T°˘˘¡˘˘ô L˘˘ƒG¿ GCh L˘˘ƒj˘˘∏˘«˘á,aù°˘˘àû°˘˘¡˘˘ó G’e˘˘à˘˘ë˘˘Éf˘ÉäZ«ÉHÉä HÉ÷ª∏á d∏ªÎT°ëÚhGŸƒDW˘˘˘ôj˘˘ø hb˘˘ó J†°˘˘£˘˘ôGd˘˘˘˘˘ƒRGQI GE¤ GEL˘˘˘˘˘ôGA OhQIK˘˘Éf˘˘«˘˘á d˘˘¡˘˘ƒD’A Gd˘˘¨˘ÉF˘ÑÚ,hJù°˘˘˘˘ÉA∫: g˘˘˘˘π G’Chd˘˘˘˘«˘˘˘ÉAj˘˘¨˘˘Ée˘ôh¿ H˘ë˘«˘ÉI GCH˘æ˘ÉF˘¡˘ºhj˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘∏˘˘˘ƒf˘˘˘¡˘˘˘º ’EL˘˘˘ôGAG’eàë````É¿ a````» eãπ gò√Gd¶ôh± G◊ù°ÉS°````á, hgπG’S°˘˘˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘˘˘òI hGŸƒDW˘˘˘˘˘ôh¿j˘é˘ÉRa˘ƒ¿ H˘ë˘«ÉJ¡º dàÉCWÒe˘ôGc˘õ G’e˘à˘ëÉ¿ hG◊ôGS°áhZÒgÉ, hGcó GC¿ G’Chdƒjág» V°ªÉ¿ S°Óeá G’CQhGìb˘˘Ñ˘˘π c˘˘π T°˘˘»A, hJù°˘ÉA∫f˘˘˘˘ƒGQ…: g˘˘˘˘π GŸƒDS°ù°˘˘˘ÉäGdÎH˘˘ƒj˘˘á c˘˘ª˘˘ôGc˘˘õ GEL˘ôGAGe˘à˘ë˘É¿ b˘ÉOQI Y˘∏˘≈ JƒaÒ

hS°ÉFπ G◊ªÉjá eø aÒhS¢cƒQhfÉ, hgπ Jàƒaô hS°«∏áGd˘˘æ˘˘≤˘˘π d˘˘æ˘˘≤˘˘π GŸÎT°˘ëÚ

hGŸƒDW˘˘˘ôj˘˘˘ø.hb˘˘É∫ GŸ¡˘˘à˘˘ºH˘˘˘Édû°˘˘˘ÉC¿ GdÎH˘˘˘ƒ… GE¿ G◊πG’Ceãπ gƒ GELôGA G’eàëÉ¿

‘ T°¡ô S°ÑàªÈ GEPG eÉ ”Qa˘˘˘˘˘™ G◊颢˘˘ô Gdü°˘˘˘˘ë˘˘˘˘»,eƒV°ëÉ GC¿z –ójÉä b£É´GdÎH˘«˘á g˘ƒ V°˘ª˘É¿ “óQS¢S°˘∏˘«˘º heù°˘à˘≤˘ô dμπ GCHæÉAG÷õGF˘ô ‘ X˘π G’Eeμ˘Éf˘ÉäGd˘˘à˘˘» S°˘˘î˘˘ôJ˘˘¡˘˘É Gd˘˘óhd˘˘ád˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ƒaÒ X˘˘˘˘ôh± “óQS¢eÓFªá d∏àÓe«òz.

S°©«óI M∏«û¢

a» MÉ∫ Jº Qa™ Gdëéô Gdü°ë»

NÒL``á jóY```ƒ GE¤ GEOQGê Geàë``````É¿

GdÑμÉdƒQjÉ f¡Éjá T°¡ô LƒG¿ GŸ≤Ñπ

¯ GCc˘ó Gd˘æ˘ÉT°˘§ Gd˘à˘ôH˘ƒ… YÑóGd˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘Éì N˘˘˘«˘˘˘ôL˘˘˘á GCf˘˘˘¬ e˘˘˘øGd†°˘˘˘ôhQQ… GEOQGê Ge˘˘˘à˘˘˘ë˘˘É¿T°¡ÉOI GdÑμÉdƒQjÉ f¡Éjá LƒG¿GCh HóGjá Lƒj∏«á, eôGYÉI d∏ëÉdáGd˘˘˘æ˘˘˘Øù°˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘à˘˘ôT°˘˘ë˘˘«˘˘ø

hGd†°q˘˘¨˘˘§ Gd˘˘æ˘˘Øù°˘» Gd˘ôg˘«ÖGdò… j©«û°ƒf¬ hJØÉOjÉ d©ÉeπGd˘æq˘ù°˘«˘É¿ Gd˘ò… j˘æàÉÜ T°ôjëá

c˘Ñ˘«˘ôI e˘ø Gd˘ª˘à˘ôT°˘ë«ø LôqGAW˘ƒ∫ e˘óI G’f˘à˘¶˘ÉQ GEd˘≈ Z˘ÉjáT°˘˘¡˘˘ô S°˘˘Ñ˘˘à˘ª˘Ñ˘ô, T°˘ô• Qa˘™Gdëéô Gdü°që» hJôGL™ JØû°»

hH˘˘ÉA c˘˘ƒQhf˘˘É d˘∏˘ë˘Ø˘É® Y˘∏˘≈S°˘˘Óe˘˘á Gd˘à˘Óe˘«˘ò hG’CS°˘ÉJ˘òIhGdªƒXØ«ø.c˘˘ª˘˘É T°˘˘óO N˘˘«˘˘ôL˘á GCeù¢ a˘»GJü°˘˘˘É∫ e˘˘™ {Gd˘˘ë˘˘«˘˘ÉIz Y˘˘∏˘˘≈

V°˘˘˘ôhQI J˘˘îü°˘˘«ü¢ Mü°ü¢d˘˘∏˘óqY˘º hGd˘àq˘μ˘Ø˘π hGd˘ª˘à˘ÉH˘©˘áGdæØù°«á d∏ªàôT°ë«ø eø Wô±

eù°àû°ÉQ… GdàƒL«¬ GdªóQS°»a˘˘» Gd˘˘ã˘˘Éf˘˘ƒj˘Éä e˘™ GEeμ˘Éf˘«˘áJ˘˘˘˘óY˘˘˘˘«˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘àû°˘˘˘ÉQj˘˘˘øHªù°àû°ÉQ… Y∏º GdæØù¢ hY∏ºG’LàªÉ´ a» hMóGä Gdμû°∞

hGd˘˘ª˘˘à˘˘ÉH˘˘©˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ GC¿ jl˘é˘ôiG’eàëÉ¿ ha≥ GdàóGH«ô GdƒbÉF«á

eø JØû°» hHÉA cƒQhfÉ hGd©ªπY˘∏˘≈ e†°˘ÉY˘Ø˘á hRj˘ÉOI eôGcõG’EL˘˘˘˘˘˘ôGA hGd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ª````«˘˘˘˘˘™

hG’EZ˘˘˘Ø```É∫ e˘˘˘™ Gd˘˘àq˘˘é˘˘æ```«˘˘óGdμ˘Ée˘π d˘∏˘¡˘«˘Ä˘á Gd˘Ñ˘«óGZƒL«á

hG’EOGQj˘˘˘˘˘˘˘á ’Ef˘˘˘˘˘˘˘é``Éì g˘˘˘˘˘˘òGG’e˘à˘ë˘É¿ Gd˘ªü°˘«˘ô… a˘» Xπ

g˘òG Gd˘¶˘ô± G’S°˘à˘ãæÉF» hZ«ôGdªù°Ñƒ¥ .

ha» J©≤«Ö d¬ Y∏≈ eÉ hQO a»QS°˘˘Éd˘á QF˘«ù¢ d˘é˘æ˘á Gd˘à˘ôH˘«˘áhGd˘àμ˘ƒj```ø hGd˘à˘©˘∏«º Gd©Éd»,e˘˘˘˘ø e˘˘˘˘≤˘˘˘˘à˘˘˘˘ôM˘˘˘Éä ’Ef˘˘˘≤```ÉPGdù°````æá GdóQGS°«á, GCcó N«ôLáGCf¡É a» Yªƒe¡É dº Jîôê YøGd˘˘ª˘˘≤˘˘à˘˘ôM˘˘Éä Gd˘˘à˘˘» b˘˘óqe˘˘¡˘ÉGdû°˘˘˘ôc```ÉA G’L˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘˘«˘˘ƒ¿d∏ƒRGQI hGdªàªã∏á a» V°ôhQIGY˘˘à˘˘ª˘ÉO e˘©˘ó∫ Gd˘Øü°˘π G’Chq∫

hGdãÉf» cª©ó∫ Gfà≤````É∫ GEd≈

Gd≤ù°º G’CY∏≈ hGEd¨ÉA T°¡ÉOJ»T°˘˘¡˘˘ÉOI Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘«˘˘º G’H˘à˘óGF˘»hGdà©∏«º GdªàƒS°§ .GCeÉ Hîü°ƒU¢ e≤àôì G’fà≤É∫

eø WƒQ J©∏«````ª» GEd≈ GBNô GChe˘˘ø e˘˘ôM˘˘∏˘á J˘©˘∏˘«˘ª˘«````á GEd˘≈GCN˘˘ôi H˘˘ª˘˘©˘˘æ˘˘≈ GBN˘ô Gd˘ª˘©˘ó∫Gdù°˘˘æ˘ƒ… ’f˘à˘≤```É∫ Gd˘à˘Óe˘«˘òGd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘«˘ø Y˘∏˘≈ G’e˘à˘ë˘Éf˘ÉäGd˘˘ôS°˘˘ª˘˘«```á )T°˘˘¡˘˘ÉOI f˘˘¡˘˘Éj˘á

e˘˘ôM˘˘∏˘˘á Gd˘˘à˘˘©˘˘∏˘«˘º G’H˘à˘óGF˘»hT°˘¡˘ÉOI Gd˘à˘©∏«º Gdª```àƒS°§(hH˘˘¡˘˘òG Gd˘îü°˘ƒU¢ hN˘Óa````ÉdªÉ LÉA a```» e≤àôM```Éä déæáGdàôH«á hGdà» Jôi GC¿q Pd````∂jຠHª©óq∫ S°æƒ… jù°Éh… GChj؃¥ 5.4/01HÉdæù°Ñá dàÓe«òGdù°˘æ˘á Gd˘î˘Éeù°˘á Yæó G’fà≤É∫GEd˘˘≈ Gdù°˘˘æ˘˘á G’Chd˘≈ e˘à˘ƒS°˘§

he˘˘˘©˘˘˘ó∫ S°˘˘˘æ˘˘ƒ… jù°˘˘Éh… GChj˘Øƒ¥ 9/01H˘Édæù°Ñá dàÓe«òGdù°˘æ˘á Gd˘ôGH˘©˘á e˘à˘ƒS°˘§ Y˘æóG’f˘˘à˘˘≤˘˘É∫ GEd˘˘≈ Gdù°˘æ˘á G’Chd˘≈KÉfƒ….a˘˘≤˘˘ó GCc˘˘ó Gd˘˘æ˘˘ÉT°˘§ Gd˘à˘ôH˘ƒ…N˘˘˘«˘˘˘ôL``á GCfq˘˘˘¬ H˘˘˘«˘˘˘óGZ˘˘ƒL˘˘«˘˘Éhe˘˘˘˘ë˘˘˘˘Éa˘˘˘¶˘˘˘á e˘˘˘æ```qÉ Y˘˘˘∏˘˘˘≈eü°óGb«á Gdû°¡ÉOI he©«ÉQjà¡ÉMàq≈ a» MÉ∫ Jº GEd¨ÉhDgÉ jl؆°qπG’EH˘˘≤˘˘ÉA Y˘∏˘≈ e˘©˘óq∫ G’f˘à˘≤˘É∫Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘ÉQ± Y˘˘˘∏˘˘˘«```¬ a˘˘˘»Gd˘˘˘æü°˘˘ƒU¢ Gd˘˘≤˘˘Éf˘˘ƒf˘˘«˘˘á PGäGd˘˘˘˘©˘˘˘˘Ób˘˘˘á H˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘«˘˘˘º G’COGAGd˘Ñ˘«˘óGZ˘ƒL˘» d˘∏àÓe````«ò {GC…

eø G’HàóGF````» GEd≈ GdªàƒS°§heø GdªàƒS°§ GEd≈ GdãÉfƒ… (jμ˘˘ƒ¿ H˘˘Édμ˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘Éd˘˘«˘˘á:G’Ef˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘É∫ e˘˘˘˘˘ø Gdù°````æ˘˘˘˘áGdîÉe``ù°á GHàóGF» GEd≈ Gdù°æáG’Chd˘˘˘≈ K˘˘˘Éf˘˘˘ƒ… d˘˘˘∏˘˘à˘˘Óe˘˘«˘˘òGdªàëü°∏«ø Y∏≈ e©óq∫ S°æƒ…jù°˘˘˘˘˘Éh… GCh j˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘ƒ¥ 5/01hG’f˘à˘≤˘É∫ e˘ø Gdù°˘æ˘á Gd˘ôGH˘©˘áe˘˘à˘˘ƒS°˘˘§ GEd˘≈ Gdù°˘æ˘á G’Chd˘≈K˘Éf˘ƒ… d˘∏˘à˘Óe˘«˘ò Gdªàëü° q∏«ø

Y∏≈ e©ó∫ S°æƒ… jù°Éh… GChj؃¥ 01/02.

S°©«óI M∏«û¢

Lª«∏á N«ÉQ:

{Gdù°æá GdóQGS°«á eôä Oh¿ GEV°ôGHÉä

hgæ`É∑ J≤`óΩ ‘ GdÈfÉe`è GdóQGS°`»z

¯ GCc˘˘óä QF˘˘«ù°˘á Gd˘Ø˘«˘óQGd˘«˘áGdƒWæ«á ’Chd«ÉA GdàÓe«ò Lª«∏á

N«ÉQ, hLƒO J≤óΩ a» GdÑôfÉeèGd˘óQGS°˘» H˘æù°˘Ñ˘á 08HÉdªÉFá,

’C¿ Gdù°˘˘æ˘˘á Gd˘˘óQGS°˘˘«˘˘á e˘˘ôäY˘˘˘˘ÉOj˘˘˘˘á H˘˘˘˘óh¿ GV°˘˘˘˘ôGH˘˘˘˘Éä,hT°óOä Y∏≈ V°ôhQI G’EYÓ¿Y˘˘˘ø f˘˘˘¡˘˘˘Éj˘˘˘á Gdù°˘˘˘æ˘˘á Hù°˘˘ÑÖGS°àªôGQ LÉFëá cƒQhfÉ.

c˘ª˘É T°˘óOä L˘ª˘«˘∏˘á N˘«ÉQ a»GJü°˘˘˘É∫ e˘˘™ {Gd˘˘ë˘˘«˘˘ÉIz Y˘˘∏˘˘≈

V°˘˘˘˘ôhQI GEf˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉP Gd˘˘˘˘ª˘˘˘ƒS°˘˘˘ºGd˘˘óQGS°˘˘», e˘˘ø N˘Ó∫ J˘æ˘¶˘«˘ºGd˘˘Ñμ˘˘Éd˘˘ƒQj˘˘É T°˘˘¡˘ô S°˘Ñ˘à˘ª˘Ñ˘ôGd˘ª˘≤˘Ñ˘π, hGCc˘óä Y˘∏˘≈ GYàªÉO

e˘˘©˘˘ó’ä G’Ef˘˘≤˘˘ÉP {d˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘ÉΩzhzGdù°˘˘Éfμ˘˘«˘˘ÉΩz, c˘ª˘É GCT°˘ÉQäGEd≈ GCf¡É GbàôMâ G’YàªÉO Y∏≈

e©ó’ä G’Ef≤ÉP GC… HÉMàù°ÉÜe˘©ó∫ 4GCh 5.4d˘Ófà≤É∫ GEd≈Gd˘˘≤ù°˘˘º G’CY˘˘∏˘˘≈ a˘˘» c˘˘π e˘øGdù°˘˘æ˘˘ƒGä G’Chd˘˘≈ hGd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á

hGd˘ã˘Éd˘ã˘á hGd˘ôGH˘©á GHàóGF» e™

GEd˘¨˘ÉA Ge˘à˘ë˘É¿ T°˘¡˘ÉOI Gd˘à©∏«ºG’H˘à˘óGF˘» hGM˘àù°˘ÉÜ e˘©˘ód˘»Gd˘˘Øü°˘˘π G’Ch∫ hGd˘˘ã˘˘Éf˘˘», e˘˘™G’Y˘˘à˘˘ª˘˘ÉO GCj†°˘˘É Y˘∏˘≈ e˘©˘ó∫G’Ef≤ÉP a» gò√ GdªôMá GCj†°É .

c˘˘ª˘˘É Gb˘˘à```ôMâ Gd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óK˘˘áGYàªÉO e©ó∫ G’Ef≤ÉP H` 9GCh 5.9

e˘˘˘˘˘ø 02H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á dù°˘æƒGäG’Chd˘˘≈ hGd˘˘ã˘˘Éf˘˘«˘˘á hGd˘˘ã˘˘Éd˘˘ã˘˘á

eàƒS°§ e™ GMàù°ÉÜ e©ó’äGd˘˘˘Øü°˘˘˘∏˘˘«˘˘ø G’Ch∫ hGd˘˘ã˘˘Éf˘˘»,GEV°˘˘˘Éa˘˘˘á GEd˘˘˘≈ GEd˘˘˘¨˘˘ÉA T°˘˘¡˘˘ÉOIGd˘˘˘˘à˘˘˘©````∏˘˘˘«˘˘˘º Gd˘˘˘ª˘˘˘à˘˘˘ƒS°˘˘˘§

hGMàù°```ÉÜ e©ó’ä GdØü°∏«øG’Ch∫ hGd˘˘˘˘ã```Éf˘˘˘» hGY˘˘˘à˘˘˘ª˘˘˘ÉOG’Ef˘≤˘ÉP H˘ª˘©˘ó∫ 9h5.9d¡ò√Gd˘˘ª˘˘ôM˘˘∏˘˘á GCj†°˘˘É. hH˘˘Éd˘æù°˘Ñ˘ád∏à©∏«º GdãÉfƒ…, GbàôMâ N«ÉQGCj†°˘˘É GY˘˘à˘˘ª˘˘ÉO e˘©˘ó∫ G’Ef˘≤˘ÉPH˘˘˘Éd˘˘æù°˘˘Ñ˘˘á dù°˘˘æ˘˘ƒGä G’Chd˘˘≈hGd˘ã˘Éf˘«˘á K˘Éf˘ƒ… H˘©ó GMàù°ÉÜGdØü°∏«ø G’Ch∫ hGdãÉf» .

S°©«óI M∏«û¢

¯ GEd¨ÉA GeàëÉÊ{Gdù°Éfμ«ÉΩz h{GdÑ«ÉΩzhJÉCL«π GdÑμÉdƒQjÉ GE¤ S°ÑàªÈ GŸ≤Ñπ

H©ó GC¿ S°ªëâ d¡º GdƒRGQI HªæÉbû°á eòcôGä JîôL¡º

{GdμæÉS¢zJƒDcó: bôGQ GdƒRGQI U°ÉFÖ ...

hS°Òa™ e©æƒjÉä Gd£∏Ñá

¯ GCcó Gdªæù°≥ GdƒWæ» d∏ªé∏ù¢GdƒWæ» ’CS°ÉJòI Gdà©∏«º Gd©Éd»{GdμæÉS¢z YÑó GdëØ«ß e«Ó•,GC¿ b˘ôGQ hRGQI Gd˘à˘©˘∏˘«˘º Gd˘©˘Éd»H˘Édù°˘ª˘Éì d˘∏˘é˘Ée˘©˘Éä e˘æÉbû°áe˘˘˘òc˘˘ôGä Gd˘˘à˘˘î˘˘ôê hQS°˘˘ÉF˘˘πGd˘óc˘à˘ƒQG√ d˘ª˘ø GCf˘¡ƒG GCYªÉd¡º,

N˘£˘ƒI GEj˘é˘ÉH˘«˘á, hS°˘«˘≤˘∏˘π e˘øGd†°¨ƒ• GdæØù°«á Gdà» j©«û°¡ÉGd£∏Ñá NÓ∫ GdªôM∏á Gdëù°ÉS°á

hGdü°©Ñá Gdà» Jªô H¡É GdÑÓO.hGChV°í e«Ó• GCeù¢ a» GJü°É∫e™ {Gdë«ÉIz GC¿ GdƒV°™ GdëÉd»

Gdò… J™T°¬ GdéõGFô Y∏≈ ZôGQHÉb» H∏óG¿ Gd©Édº Hù°ÑÖ LÉFëá

c˘˘˘ƒQf˘˘˘É Jù°˘˘˘ÑÖ a˘˘˘» J˘˘˘©˘˘§∫Gd˘óQGS°˘á he˘î˘à˘∏˘∞ Gd˘æû°ÉWÉäGdÖOGZƒêI hGd©∏ºI HªÉ ±G

e˘˘æ˘˘Ébû°˘˘á e˘˘òc˘˘ôGä Gd˘˘à˘˘î˘˘ôêhQS°˘˘ÉF˘π Gd˘óc˘à˘ƒQG√, e˘Ñ˘ôRG GC¿b˘ôGQ Gd˘ƒRGQI H˘Édù°˘ª˘Éì d˘∏˘£∏Ñáe˘˘æ˘˘Ébû°˘˘á e˘˘òc˘˘ôGä J˘î˘ôL˘¡˘ºhQS°ÉFπ GdócàƒQG√ bôGQ U°ÉFÖhGEj˘˘é˘˘ÉH˘» he˘ø T°˘ÉCf˘¬ GC¿ j˘ôa˘™e©æƒjÉä gƒD’A Gd£∏Ñá.hdμ˘ø a˘» Gd˘ª˘≤˘ÉH˘π, OY˘É e˘ªãπ

f˘˘≤˘ÉH˘á {Gdμ˘æ˘ÉS¢z GEd˘≈ V°˘ôhQIGM˘˘˘à˘˘˘ôGΩ GEL˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘˘ÉY˘˘˘óG’LàªÉY» d∏ƒbÉjá eø Gdà©ôV¢d˘©˘óhi Gd˘Ø˘«˘ôhS¢, hT°˘óqO Y∏≈

V°˘˘ôhQI GC¿ Jμ˘˘ƒ¿ e˘˘¨˘˘∏˘˘≤˘á GC…H놰ƒQ Gd£ÉdÖ GdªàôT°í a≤§hGCY†°ÉA déæá GdªæÉbû°á.hOYÉ e«Ó• Gd£∏Ñá a» MÉ∫ JºQa™ Gdëéô Gdü°ë» H©ó 51eÉ…GdéÉQ…, GEd≈ V°ôhQI G’S°à©óGOf˘Øù°˘«˘É d˘∏˘©˘ƒOI GEd˘≈ Gd˘é˘Ée©Éä

’EJªÉΩ GdªƒS°º GdéÉe©».S°©«óI M∏«û¢

fi∏»70moc.liamg@elletcoctayahle

Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

a«ü°π eójá

¯ h‘ g˘˘˘˘˘˘òG Gdü°˘˘˘˘˘óO J˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘õR GıÈH˘μ˘Ée˘π Gd˘à˘é˘¡˘«˘õGä Gd£Ñ«á, Hë«åhU°∏â Jμ∏ØଠGE¤ GCRjó eø e∏«ÉQS°æ«àº, hbó ” JóY«ª¬ Ãù°Égªáe˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ø b˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘π GÙù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘æÚhGŸàÈYÚ.hGCcóä eü°Édí Gdƒ’já

‘ H«É¿ d¡É, HÉC¿ GıÈ j©àÈ eμù°ÑÉd˘˘˘≤˘˘£˘˘É´ Gdü°˘˘ë˘˘á, M˘˘«å S°˘˘«ù°˘˘ª˘˘íd∏ƒU°ƒ∫ GE¤ fàÉFè Gdàë∏«π ‘ hbâb˘˘«˘˘ÉS°˘˘» ’ jù°˘˘à˘˘¨˘˘ô¥ GCcÌ e˘˘ø 42S°˘˘ÉY˘˘á, c˘˘ª˘É GC¿ GıÈ S°˘«˘ª˘μ˘ø e˘øJîØ«∞ Gd†°¨§ Y∏≈ e©¡ó HÉS°àƒQGd˘˘ò… jù°˘˘à˘˘≤˘˘Ñ˘˘π Gd˘à˘ë˘Éd˘«˘π e˘ø 84

h’já.cªÉ GCT°ÉQä GŸü°Édí PGJ¡É GE¤ GC¿ gòGGıÈ S°«ù°à≤Ñπ Gdàë∏«π d∏μû°∞

e˘˘ø Gd˘˘ƒ’j˘˘Éä GÛÉhQI Y˘˘∏˘≈ Z˘ôGQh’j˘á Gd˘Ñ˘ƒj˘ôI, hH˘£˘Éb˘á GS°à«©ÉÜJ˘˘˘˘ÎGhì H˘˘˘˘Ú 05GE¤ 07–∏«Ój˘˘ƒe˘˘«˘˘É, hS°ÒJ˘˘Ø˘™ Y˘óO Gd˘à˘ë˘Éd˘«˘π

Y˘˘æ˘˘óe˘É Jü°˘Ñ˘í GŸæ˘ÉhH˘á Y˘∏˘≈ T°˘μ˘πa˘ô¥ ‘ Gdü°˘Ñ˘Éì hGŸù°˘ÉA hS°˘à˘à˘ƒS°˘™

Y˘˘ª˘˘∏˘˘«˘˘á G’S°˘˘à˘˘≤˘Ñ˘É∫ GE¤ GCcÌ e˘ø052–∏˘˘«˘˘π ‘ Gd˘˘«˘˘ƒΩ.hb˘˘ó H˘˘óGCäGCh¤ GdàëÉd«π Ãù°ÉYóI eæù°≥ eø

e˘˘˘©˘˘˘¡˘˘˘ó H˘˘˘ÉS°˘˘˘à˘˘˘ƒQ, hGd˘˘˘ò… jù°˘˘˘©˘˘≈

d˘˘à˘˘≤˘˘óË GŸ©˘˘∏˘ƒe˘Éä Gd˘ÓRe˘á, hb˘óGCT°ô± hG‹ h’já HƒeôOGS¢ jë«≈jë«ÉJø Y∏≈ JóT°Ú GıÈ, é«áQF˘˘˘«ù¢ GÛ∏ù¢ Gdû°˘˘˘©˘˘˘Ñ˘˘˘» Gd˘˘ƒ’F˘˘»H놰ƒQ eójôI Gdü°ëá hGdù°∏£ÉäGŸóf«á hG’Ceæ«á.

GŸù°àî∏؃¿ HÉ’CZƒG•j£Édу¿ Hü°````````ÖGCLƒQg````````````º Gd©Éd≤``````````á ¯ f˘˘˘˘˘ÉT°˘˘˘˘ó G’CS°˘˘˘˘ÉJ˘˘˘˘òI Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘à˘˘˘˘î˘˘˘˘∏˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ƒ¿hGd˘ª˘à˘©˘Éb˘óh¿ d˘ƒ’j˘á G’CZ˘ƒG• d˘∏˘ª˘ƒS°˘ºGd˘˘˘óQGS°˘˘» 8102/9102hRj˘ô Gd˘à˘ôH˘«˘áGd˘˘˘ë˘˘Éd˘˘» Gd˘˘à˘˘óN˘˘π d˘˘∏˘˘Øü°˘˘π Gd˘˘©˘˘ÉL˘˘π a˘˘»

b†°«à¡º, Gdªà©∏≤á HàÉCNô U°Ö QhGJÑ¡º.hGCT°˘˘ÉQ Gd˘˘ª˘©˘æ˘«˘ƒ¿, H˘ÉCf˘¡˘º V°˘ë˘«˘á J˘ÓYÖeü°Édí eójôjá GdàôH«á dƒ’já G’CZƒG•H¡º, hGdà» dº J©ô eû°μ∏ࡺ GCOf≈ GYàÑÉQ,Hëù°Ö Jü°ôjí Gd©ójó eø G’CS°ÉJòI hgòGH˘©˘ó Gd˘é˘¡˘ó hGd˘©˘ª˘π d˘ª˘ƒS°º Gfà¶ôä a«¬

g˘ò√ Gd˘Ø˘Ä˘á U°Ö Gd˘ªù°˘à˘ë˘≤Éä GdªÉd«á a»GChä 9102, GE’ GC¿ Pd∂ dº jëóç ’CS°ÑÉÜ

e˘î˘à˘∏˘Ø˘á hj˘Ñ˘≤˘≈ Gd˘ƒV°˘™ Y˘∏˘≈ M˘Éd˘¬, hJºGd˘à˘ë˘é˘è H˘ÉC¿ Gd˘î˘õj˘æ˘á Gd˘©˘ªƒe«á Jôa†¢

U°Ö eù°˘˘à˘˘ë˘˘≤˘˘Éä Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘î˘˘∏˘˘Ø˘˘«˘˘ø Gd˘òj˘øj˘˘ª˘˘∏˘˘μ˘˘ƒ¿ Y˘˘≤˘˘ƒO G’EOe˘Éê Gd˘ª˘¡˘æ˘», ’Cf˘¡˘ºj˘˘à˘˘≤˘˘ÉV°˘˘ƒ¿ e˘˘æ˘˘ë˘˘á G’EOe˘˘Éê Gd˘˘ª˘˘¡˘˘æ˘˘», e˘Éj˘à˘©˘ÉQV¢ e˘™ Gd˘Ñ˘ôf˘Ée˘è Gdéójó.hGCLÑôäGd˘ƒV°˘©˘«˘á Gd˘ª˘©˘æ˘«˘«˘ø Y∏≈ J涫º S°∏ù°∏á

eø GdƒbØÉä GCeÉΩ Gdªójôjá, M«å GCY£«âd˘¡˘º V°˘ª˘Éf˘Éä d˘ë˘π Gd˘ªû°˘μ˘π hJù°˘ƒjá cπGd˘ª˘∏˘Ø˘Éä, Z˘«˘ô GCf˘¡˘º J˘Ø˘ÉL˘ÉChG H˘©˘óΩ ha˘ÉAGd˘ª˘ój˘ôj˘á H˘ƒY˘ƒOg˘É Hëéá hLƒO eû°μ∏á

a˘˘» G’Y˘˘à˘˘ª˘˘ÉOGä Gd˘˘ª˘˘Éd˘˘«˘˘á hGd˘˘ª˘˘«˘˘õGf˘˘«˘áGdªƒL¡á d¡òG Gd¨ôV¢ Z«ô GdªàƒaôI, hGC¿Gdù°ÑÖ gƒ hRGQI GdàôH«á GdƒWæ«á Gdà» dº

J˘˘˘ôS°˘˘π H˘˘©˘˘ó G’Ce˘˘ƒG∫ Gd˘˘ÓRe˘˘á d˘˘àù°˘˘ój˘˘óGd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éä Gd˘˘˘˘ª˘˘˘˘Éd˘˘˘«˘˘˘á d˘˘˘ÓCS°˘˘˘ÉJ˘˘˘òIGdªà©Ébójø hGdªù°àî∏Ø«ø GEd≈ jƒeæÉ gòG,H˘˘˘Éd˘˘˘ôZ˘˘˘º e˘˘˘ø Jù°˘˘˘ój˘˘˘ó c˘˘π Gd˘˘ª˘˘ój˘˘ôj˘˘ÉäGd˘˘ƒ’F˘˘«˘á Y˘Ñ˘ô Gd˘ƒW˘ø L˘ª˘«˘™ eù°˘à˘ë˘≤˘ÉäG’CS°˘˘ÉJ˘˘òI Gd˘ª˘à˘©˘Éb˘ój˘ø hGd˘ªù°˘à˘î˘∏˘Ø˘«˘ø,

hMà≈ gæÉ∑ eø jà∏≤≈ eù°àë≤Éä GdªƒS°ºGd˘˘óQGS°˘˘» Gd˘˘ë˘˘Éd˘». ha˘» g˘òG Gdü°˘óO OY˘ÉG’CS°ÉJòI Gdªù°àî∏؃¿ eü°Édí GdƒRGQI GE∫GdàóNπ dàë≤«≥ Gdªù°ÉhGI e™ ReÓF¡º a»H˘˘Éb˘˘» Gd˘˘ƒW˘˘ø, GEP GCf˘˘¬ e˘ø Z˘«˘ô Gd˘ª˘©˘≤˘ƒ∫,H˘˘ëù°˘˘Ñ˘˘¡˘˘º, GC¿ j˘˘à˘˘≤˘ÉV°˘≈ e˘ø j˘©˘ª˘π g˘ÉJ˘¬Gdù°˘æ˘á GCL˘ô√ hj˘à˘º J˘é˘Ég˘π eù°àë≤Éä eø

Y˘˘ª˘˘π Gdù°˘˘æ˘˘á Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘«˘˘á, hd˘˘¡˘˘òG H˘Éä e˘øGd†°˘˘ôhQ… Gd˘˘à˘˘óN˘˘π Gd˘˘©˘˘ÉL˘˘π ’Efü°˘˘Éa˘¡˘º

hM˘π b†°˘«˘à˘¡˘º, Y˘∏˘ª˘É GCf˘¬ j˘ƒLó GCcãô eø058e˘˘∏˘˘∞ GC… e˘É j˘≤˘ÉQÜ 7e˘Ój«ô S°æૺc˘˘ªù°˘˘à˘˘ë˘≤˘Éä d˘¡˘ÉJ˘¬ Gd˘Ø˘Ä˘á Y˘∏˘≈ eù°˘à˘ƒieü°˘∏˘ë˘á G’CL˘ƒQ j˘æ˘à˘¶˘ôh¿ eù°˘àë≤ÉJ¡º,H˘˘˘©˘˘˘ó GC¿ L˘˘˘Øâ Y˘˘˘ôhb˘˘˘¡˘˘˘º e˘˘ø G’f˘˘à˘˘¶˘˘ÉQhj˘˘©˘˘«û°˘˘ƒ¿ GChV°˘˘ÉY˘˘É e˘˘ÉOj˘˘á U°˘˘©˘˘Ñ˘˘á L˘óG

N˘˘ÉU°˘˘á e˘˘™ Gd˘˘ë˘˘é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘», L˘ôGA hH˘ÉAc˘˘ƒQhf˘˘É hON˘˘ƒ∫ Gdû°˘˘¡˘˘ô Gd˘Ø†°˘«˘π hRj˘ÉOIGdªü°ÉQj∞.

G-ì

Jº GCh∫ GCeù¢ hV°™ M«õ Gdîóeá eîÑô d∏àë∏«π hGdμû°∞ Yø a«ôhS¢cƒQhfÉ cƒa«ó 91Hªù°àû°Ø≈ Gdãæ«á Hƒ’já HƒeôOGS¢, eÉ jù°Égº a»JîØ«∞ Gd†°¨§ Yø eîÑô HÉS°àƒQ HÉdéõGFô Gd©ÉU°ªá.

¯ S°˘«˘à˘º b˘ôj˘Ñ˘É, G’EY˘Ó¿ QS°˘ª˘«Éa˘˘˘˘˘» Gd˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘óI Gd˘˘˘˘˘ôS°˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ád˘˘∏˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQj˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘ôj˘á, Y˘øGS°˘˘˘à˘˘˘ë˘˘óGç eû°˘˘ôh´ Gd˘˘ë˘˘¶˘˘«˘˘ôIGd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á hGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘á Gd˘ƒWæ«áH˘ª˘æ˘£˘≤˘á J˘ÉZ«â )Hû°ÉQ(, Hëù°Öe˘˘É GCa˘˘ÉOä H˘˘¬ e˘˘ë˘˘Éa˘¶˘á Gd˘¨˘ÉH˘ÉäHÉdƒ’já, hGChV°í LÓ∫ eæ«ô a»Jü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘í d`zhGCêz, GC¿ g˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘òGGdªû°ôh´ Gdò… M¶» HÉdªƒGa≤á

e˘˘˘ø W˘˘˘ô± e˘˘˘î˘˘˘à˘˘˘∏˘˘˘∞ Gd˘˘¡˘˘«˘˘Ä˘˘ÉäGd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘á hGd˘ƒW˘æ˘«˘á, S°˘«ù°˘ª˘í

W˘˘Ñ˘˘≤˘˘É d˘˘≤˘Éf˘ƒ¿ Gd˘Ñ˘«˘Ä˘á hGd˘à˘æ˘ƒ´Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘ƒd˘˘˘ƒL˘˘˘», H˘˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘˘á S°˘˘¡˘˘πGdù°˘˘˘ÉhQI.jû°˘˘ª˘˘π e˘˘∏˘˘∞ eû°˘˘ôh´GS°˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘óGç g˘˘˘˘ò√ Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘¶˘˘˘«˘˘˘ôIGd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á heî```£§ Jù°««ôgÉ,

hGd˘˘ò… GS°˘à``μ˘ª˘∏â OQGS°˘à˘¬ e˘æ˘òGCc˘˘ã˘˘ô e˘˘ø Y˘≤˘ó e˘ø W˘ô± b˘£˘É´Gd˘˘¨˘˘ÉH˘˘Éä, H˘ªû°˘ÉQc˘á Gd˘é˘ª˘©˘«˘ÉäGd˘˘ª˘˘ë˘˘∏˘˘«˘˘á Gd˘˘ª˘˘¡˘˘à˘˘ª˘˘á H˘˘ë˘˘ª˘˘Éj˘˘áGd˘˘Ñ˘˘«˘˘Ä˘˘á, eù°````ÉM˘˘á b```ƒGe˘˘¡˘É 58GCd˘∞ g˘μ˘à˘ÉQ b````ÉH˘∏˘á d˘∏˘à````ƒS°˘«˘™GEd˘˘≈ 002GCd˘∞ g˘μ```à˘ÉQ, hj˘¡ó±GEd˘˘≈ Gd˘ª˘ë˘Éa˘¶˘á Y˘∏˘≈ Gd˘ã˘ôhJ˘«˘øGd˘˘æ˘˘Ñ˘˘ÉJ˘˘«˘˘á hGd˘˘ë˘«˘ƒGf˘«˘á Gd˘∏˘à˘«˘øj˘˘˘à˘˘˘ª˘˘«˘˘õ H˘˘¡˘˘ª˘˘É L``õA c˘˘Ñ˘˘«˘˘ô e˘˘øe˘˘æ`£˘˘≤˘á Gdù°````ÉhQI, he˘ôGb˘Ñ˘à˘¡˘Ée˘˘˘˘ø G’f˘˘˘˘≤˘˘˘˘ôGV¢ hGd˘˘˘˘à```˘ôjÖ,eã∏ªÉ T°ôì eëÉaß Gd¨ÉHÉä.S°˘˘«ù°˘˘ª˘í g˘òG Gd˘ªû°˘ôh´ Gd˘Ñ˘«˘Ä˘»Hàù°¡«π MªÉjá GCa†°π d∏ãôhJ«øGd˘æ˘Ñ˘ÉJ˘«˘á hGd˘ë˘«˘ƒGf˘«á, hGd©ójó

eø GdªƒGb™ Gd£Ñ«©«á hGdã≤Éa«áGd˘˘ª˘˘æ˘˘àû°˘˘ôI Y˘˘Ñ˘˘ô eù°˘˘ÉM˘˘á g˘˘ò√Gd˘˘˘˘ë˘˘˘˘¶˘˘˘˘«˘˘˘˘ôI, Gd˘˘˘˘à˘˘˘» Gf˘˘˘à˘˘˘¶˘˘˘ôäGd˘é˘ª˘©˘«˘Éä Gd˘Ñ˘«˘Ä˘«˘á hGd˘ã˘≤˘Éa˘«˘áGS°˘à˘ë˘óGK˘¡˘É e˘óI Wƒj∏á, hcÉfâ

J˘˘æ˘˘ÉV°˘˘π a˘˘» g˘˘òG G’J˘˘é˘˘É√, c˘˘ª˘É

GChV°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘í eù°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒDhd˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ J˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘∏∂Gd˘é˘ª˘©˘«˘Éä.H˘Éd˘æù°˘Ñ˘á d˘ª˘ëÉa¶áGd˘˘˘¨˘˘ÉH˘˘Éä, a˘˘ÉE¿ GS°˘˘à˘˘ë˘˘óGç g˘˘ò√Gd붫ôI GdƒWæ«á QS°ª«É bôjÑÉ,

e˘˘ø T°˘˘ÉCf˘˘¬ GC¿ {j˘˘õhO Gd˘˘ª˘˘æ˘˘£˘˘≤˘˘áH˘ÉCOGI b˘Éf˘ƒf˘«˘á d˘ë˘ª˘Éj˘á J˘æ˘ƒY˘¡˘ÉGd˘˘˘Ñ˘˘˘«˘˘˘ƒd˘˘˘ƒL˘˘˘», hL˘˘˘õA g˘˘˘ÉΩ e˘˘ø

J˘˘˘ôGK˘˘˘¡˘˘˘É Gd˘˘˘ã˘˘˘≤˘˘˘Éa˘˘»z, c˘˘ª˘˘É j˘˘©˘˘óGS°˘˘à˘˘ë˘óGç g˘ò√ Gd˘ë˘¶˘«˘ôI, GCOGI

a˘˘˘» Z˘˘˘Éj˘˘˘á G’Cg˘˘˘ª˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘à˘˘μ˘˘Ø˘˘πhM˘˘ª˘˘Éj˘˘á Gd˘˘à˘˘æ˘˘ƒ´ Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘ƒd˘˘ƒL˘»Hªæ£≤á Jªàó eø Hæ» hf«∞ GEd≈

Z˘˘Éj˘˘á Gd˘˘©˘˘Ñ˘˘ÉOd˘˘á, hJ˘˘ëü°˘˘≈ H˘˘¡˘˘Ée˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ QW˘˘Ñ˘á f˘ÉOQI H˘Éd˘é˘æ˘ƒÜGd˘˘¨˘˘ôH˘˘» d˘˘∏˘˘Ñ˘ÓO, hj˘à˘©˘∏˘≥ G’Ce˘ô

Nü°˘˘ƒU°˘˘É, H˘˘Ñ˘˘ë˘˘«˘˘ôI S°˘ó {L˘ô±GdàôHáz hzV°Éjá Gd£«ƒQz, eôhQGH˘˘˘˘ÉCN˘˘˘˘ôi a˘˘˘˘» J˘˘˘˘ÉZ˘˘˘˘«â, H˘˘˘˘ëù°Öeù°ƒDhd» b£É´ GdÑ«Äá.J˘à˘ª˘«˘õ e˘æ˘ÉW˘≥ J˘ÉZ«â hGdƒ’jáGd˘é˘ój˘óI H˘æ˘» Y˘Ñ˘ÉS¢ )042c∏º

LæƒÜ Hû°ÉQ(, Gdà» J¨£«¡É gò√Gd˘˘ë˘˘¶˘«˘ôI Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á, H˘Éf˘àû°˘ÉQGd˘˘˘©˘˘ój˘˘ó e˘˘ø Gd˘˘ª˘˘ƒGb˘˘™ G’CK˘˘ôj˘˘á

hGd˘˘à˘˘ÉQj˘˘î˘˘«˘˘á hGd˘˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á PGäGCg˘˘ª˘˘«˘˘á c˘˘Ñ˘˘«˘˘ôI d˘˘óQGS°˘á J˘£˘ƒQ

J˘˘ÉQj˘˘ï G’Efù°˘Éf˘«˘á, e˘ã˘∏˘ª˘É L˘ôiJ˘˘˘ƒV°˘˘˘«˘˘˘ë˘˘˘¬.j˘˘˘ÉCJ˘˘˘» GS°˘˘˘à˘˘˘ë˘˘óGçGd˘˘ë˘¶˘«˘ôI Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘«˘á Gd˘ƒW˘æ˘«˘áGCj†°˘˘É d˘˘à˘˘óY˘«˘º e˘î˘£˘§ M˘ª˘Éj˘á

e˘˘˘ë˘˘˘£˘˘˘Éä Gd˘˘˘æ˘˘≤˘˘ƒT¢ Gdü°˘˘î˘˘ôj˘˘áH˘˘à˘˘ÉZ˘˘«â, hGd˘à˘» GCY˘∏˘æâ Hû°˘ÉCf˘¡˘ÉhRjôI Gdã≤Éaá e∏«μá Hø OhOI,

NÓ∫ RjÉQI Gd©ªπ G’CN«ôI d¡ÉGEd˘˘≈ h’j˘˘á Hû°˘˘ÉQ, Y˘˘ø Gd˘˘à˘˘õGe˘¡˘ÉHàæØ«ò√, H¡ó± MªÉjá hJ㪫ø

g˘˘òG Gd˘˘à˘˘ôGç Gd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘» Gd˘ƒW˘æ˘»hG’Efù°Éf».

¥.Ω

GS°àëóGç M¶ÒI WÑ«©«á HàÉZ«â HÑû°ÉQh’já HƒeôOGS¢JàóYº ÃîÈ

d∏μû°∞ Yø aÒhS¢ cƒQhfÉ

eù°````É´ dôa````™ GEfà`````Éê aÉc¡```áGdàØ````ÉìHƒ’j``````á Næû°∏``````````á ¯ ” H˘˘˘˘ƒ’j˘˘˘˘á N˘˘˘˘æû°˘˘˘˘∏˘˘˘˘á GEW˘˘˘Ó¥

ŒôH˘˘àÚ ‰ƒPL˘˘«˘˘àÚ d˘˘∏˘˘õQGY˘˘áGŸμ˘˘ã˘˘Ø˘˘á d˘˘Ø˘˘Éc˘˘¡˘˘á Gd˘˘à˘˘Ø˘˘Éì Y˘˘∏˘˘≈Gd˘£˘ôj˘≤˘á Gd˘Ñ˘ƒd˘æ˘ój˘á G◊ój˘ã˘á,H˘˘ëù°Ö e˘˘É GS°˘˘à˘Ø˘«˘ó GCh∫ GCeù¢ e˘ø

QF˘˘˘«ù¢ T°˘˘˘©˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘à˘˘Ø˘˘Éì H˘˘ÉÛ∏ù¢GŸ¡˘˘æ˘˘» GÙ∏˘˘» GŸû°Î∑ d˘ÓCT°˘é˘ÉQGŸã˘˘ª˘˘ôI, j˘ÉS°Ú f˘ÉU°˘ô….hGChV°˘íf˘˘˘ÉU°˘˘˘ô… d`zhGCêz, GCf˘˘˘¬ ” ‘ GEW˘˘˘ÉQ

Œù°˘«˘ó Gd˘æ˘à˘ÉF˘è G’Chd˘«˘á d∏õjÉQIGd˘˘˘à˘˘˘» b˘˘ÉOä ‡ã˘˘∏Ú Y˘˘ø GÛ∏ù¢GŸ¡˘æ˘» GŸû°Î∑ dû°˘©˘Ñ˘á G’CT°˘é˘ÉQGŸãªôI dƒ’já Næû°∏á GE¤ OhdáHƒdæóG f¡Éjá T°¡ô LÉfØ» GdØÉQ•,Gdû°ôh´ HóGjá G’CS°Ñƒ´ G÷ÉQ… ‘

Y˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘á RQGY˘˘˘˘˘á Hù°˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘ÉfÚ‰ƒPL˘˘˘˘«Ú d˘˘˘˘Ø˘˘˘˘Éc˘˘˘˘¡˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘à˘˘˘Ø˘˘˘ÉìÃæ£≤á GCMôh¿ HÑ∏ójá HƒMªÉeá

H˘É’Y˘à˘ª˘ÉO Y˘∏˘≈ J˘≤˘æ˘«˘á GdõQGYáGŸμ˘˘˘ã˘˘˘Ø˘˘˘á.hGCV°˘˘˘É± H˘˘˘ÉCf˘˘¬ ‘ GEW˘˘ÉQGEON˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘£˘˘˘˘ô¥ hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘≤˘˘˘˘æ˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉäG◊ój˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘á d˘˘˘˘˘õQGY˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘à˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉìH˘˘˘É÷õGF˘˘˘ô, Gf˘˘£˘˘∏˘˘≥ eù°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ôG¿

N˘˘˘ÉU°˘˘˘É¿ j˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘˘óQG¿ e˘˘˘ø h’j˘˘˘áN˘˘æû°˘˘∏˘˘á ‘ Y˘˘ª˘∏˘«˘á RQ´ 21GCd∞

T°˘˘˘˘éÒI e˘˘˘˘ø U°˘˘˘æ˘˘˘∞ {LÒheÚzhzS°˘à˘ƒQ…z hzb˘ôGÊ S°˘ª˘«åz Y˘∏≈eù°˘˘ÉM˘˘á ’ J˘˘à˘é˘ÉhR 4gμàÉQGä,

M˘˘˘˘«å ’ J˘˘˘˘à˘˘˘˘é˘˘˘ÉhR GŸù°˘˘˘Éa˘˘˘á HÚG’CT°˘˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘˘ÉQ GŸÎ Gd˘˘˘˘˘˘ƒGM˘˘˘˘˘˘ó hHÚGdü°˘˘˘Ø˘˘˘ƒ± GCQH˘˘˘©˘˘á GCe˘˘à˘˘ÉQ.hGCQO±HÉCf¬ d†°ªÉ¿ ‚Éì GdàéôHàÚ, ”JƒaÒ cÉaá Gd¶ôh± GŸÓFªá eø

N˘˘˘˘˘Ó∫ RQ´ f˘˘˘˘˘ƒ´ e˘˘˘˘˘ø T°˘˘˘˘˘éÒGäGdàØÉì ” GS°àÒGOgÉ eø GEj£Éd«É,GEV°Éaá GE¤ Jôc«Ö cÉaá Gd∏ƒGM≥

ÃÉ a˘˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É G’CY˘˘˘ª˘˘˘óI hGdû°˘˘˘Ñ˘˘˘μ˘˘˘áGd˘˘ƒGb˘˘«˘˘á e˘ø GdÈO H˘É’EV°˘Éa˘á GE¤T°˘Ñ˘μ˘á Gdù°˘≤˘» e˘™ J˘£Ñ«≥ HôfÉeèGdù°ªÉO Gdуdæó….hGChV°í fÉU°ô…H˘˘ÉC¿ GS°˘˘à˘˘©˘ª˘É∫ W˘ôj˘≤˘á Gd˘õQGY˘á

GŸμ˘˘ã˘˘Ø˘˘á dû°˘˘éÒGä Gd˘˘à˘˘Ø˘Éì ha˘≥Gd˘à˘é˘ôH˘á Gd˘Ñ˘ƒd˘æ˘ój˘á, j˘¡ó± GE¤GEf˘˘˘˘˘à˘˘˘˘Éê M˘˘˘˘ƒG‹ 002b˘˘æ˘˘£˘˘ÉQ ‘Gd¡μàÉQ GdƒGMó HóGjá eø Gdù°æáGd˘˘ã˘Éf˘«˘á Y˘∏˘≈ GC¿ Jü°˘π GŸôOhOj˘á

N˘˘˘˘˘Ó∫ Gdù°˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘ã˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ã˘˘˘˘á e˘˘˘˘øG’S°àãªÉQ GE¤ GEfàÉê 006bæ£ÉQ ‘Gd˘¡˘μ˘àÉQ GdƒGMó.hN∏ü¢ GŸàëóç

PGJ˘¬ GE¤ Gd˘à˘ÉCc˘«˘ó H˘ÉC¿ Gd˘¡˘ó± eøGEW˘˘˘˘˘˘Ó¥ g˘˘˘˘˘˘ÉJÚ Gd˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘ôH˘˘˘˘˘àÚGd檃PL«àÚ gƒ H©å T°ôGcá e™G÷ÉfÖ Gdуdæó… ‘ GEWÉQ YÓbá{QGHí - QGHíz, jù°©≈ eø NÓd¡ÉGÛ∏ù¢ GŸ¡˘˘æ˘˘» dû°˘˘©˘˘Ñ˘˘á G’CT°˘˘é˘ÉQGŸã˘ª˘ôI H˘î˘æû°˘∏˘á, GE¤ Gd©ªπ Y∏≈

Qa™ cª«á GEfàÉê GdàØÉì h–ù°Úf˘ƒY˘«˘á GŸæ˘à˘è Gd˘ƒW˘æ˘» ÃÉ jù°ªíHàƒaÒ GŸæàƒê d∏ªù°à¡∏∂ HÉCS°©ÉQe˘˘≤˘˘Ñ˘ƒd˘á hhV°˘™ H˘ôf˘Ée˘è d˘óN˘ƒ∫

YÉ⁄ Gdàü°ójô eù°à≤ÑÓ.hPc˘˘˘˘˘˘ô H˘˘˘˘˘˘ÉC¿ GCZ˘˘˘˘˘˘∏Ö Gd˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘ÓMÚGŸù°˘˘à˘˘ã˘˘ª˘˘ôj˘˘ø ‘ T°˘˘©˘˘Ñ˘˘á Gd˘˘à˘˘Ø˘˘Éìj˘˘˘˘©˘˘˘˘à˘˘˘˘ª˘˘˘˘óh¿ Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Gd˘˘˘£˘˘˘ôj˘˘˘≤˘˘˘áGdà≤∏«ójá ‘ GdõQGYá éó∫ 006T°éÒI ‘ Gd¡μàÉQ GdƒGMó, Y∏≈ GC¿jû°ô´ ‘ Læ» GÙü°ƒ∫ HóGjá eøGdù°˘˘æ˘˘á GÿÉeù°˘˘á ‘ Gd˘˘ƒbâ Gd˘˘ò…

J†°˘ª˘ø a˘«˘¬ Gd˘£˘ôj˘≤˘á GdуdæójáG◊ój˘ã˘á RQGY˘á 3GB’± T°˘éÒI

‘ Gd˘¡˘μ˘à˘ÉQ Gd˘ƒGM˘ó e˘™ Gdû°˘ôh´ ‘L˘˘æ˘» GÙü°˘ƒ∫ H˘óGj˘á e˘ø Gdù°˘æ˘á

GdãÉf«á dÓS°àãªÉQ.hcÉfâ h’já Næû°∏á bó GMà∏â

N˘˘˘˘˘˘˘˘˘Ó∫ GŸƒS°˘˘˘˘˘˘˘˘º Gd˘˘˘˘˘˘˘˘Ø˘˘˘˘˘˘˘˘ÓM˘˘˘˘˘˘˘˘»8102-9102GŸôc˘˘˘˘õ Gd˘˘˘ôj˘˘˘ÉO… ‘GEfàÉê aÉc¡á GdàØÉì Y∏≈ GŸù°àƒiGd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘» H` 1e˘˘∏˘«˘ƒ¿ h664GCd∞

bæ£ÉQ, hb«ªá GEfàÉê H∏¨â bôGHáGd`52e˘˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘ÉQ Oê, H˘˘˘ëù°Ö e˘˘˘É ”GdàòcÒ H¬.

¥.Ω

G÷õGFôjá d∏ª«É√HÉdÑ∏«óI Jù°£ô HôfÉ›Éd†°ªÉ¿ Jõhjó Gdù°μÉ¿HÉŸ«É√¯ S°˘˘˘£˘˘˘ôä e˘˘˘ƒDS°ù°˘˘˘á {Gd˘˘˘é˘˘˘õGF˘˘˘ôj˘˘ád∏ª«É√z Hƒ’já GdÑ∏«óI HôfÉeéÉ Yª∏«ÉH¡ó± V°ªÉ¿ Gdîóeá Gd©ªƒe«á Y∏≈

Z˘˘˘˘˘ôGQ GEU°˘˘˘˘˘Óì G’CY˘˘˘˘˘£˘˘˘˘ÉÜ hGEY˘˘˘˘ÉOIJû°˘˘˘¨˘˘˘«˘˘π H˘˘©†¢ G’Cf˘˘≤˘˘ÉÜ Gd˘˘ª˘˘ÉF˘˘«˘˘á,J˘˘ëù°˘˘Ñ˘˘É d˘˘Øü°˘˘π Gdü°˘˘«˘˘∞.ha˘˘» g˘òGGdü°˘˘óO cû°˘˘Øâ Gd˘˘ª˘˘μ˘˘∏˘˘Ø˘á H˘É’EY˘ÓΩH˘Éd˘ª˘ƒDS°ù°˘á PGJ˘¡˘É S°˘©˘ÉO H˘ø b˘Ø˘á YøJù°˘˘˘˘î˘˘˘«˘˘˘ô c˘˘˘π Gd˘˘˘ƒS°˘˘˘ÉF˘˘˘π Gd˘˘˘ª˘˘˘ÉOj˘˘˘áhGdÑû°ôjá eø GCLπ V°ªÉ¿ haôI GdªÉAGdû°ôhÜ, ’S°«ªÉ hGC¿ h’já GdÑ∏«óI

Y∏≈ ZôGQ Gdƒ’jÉä G’CNôi J©«û¢J˘˘˘ëâ X˘˘˘π Gd˘˘˘ë˘˘˘é˘˘˘ô Gdü°˘˘˘ë˘˘» Y˘˘≤ÖGf˘˘àû°˘˘ÉQ a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É hY˘˘ª˘˘∏˘˘«˘áGd˘˘à˘˘æ˘˘¶˘˘«˘˘∞ hGd˘˘à˘˘©˘˘≤˘«˘º J˘ë˘à˘Éê GEd˘≈

cª«Éä cÑ«ôI eø Gdª«É√, e†°«Øá GC¿Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘á fü°˘˘Ñâ N˘˘∏˘˘«˘˘á GCRe˘˘á e˘˘ø

N˘˘˘Ó∫ J˘˘é˘˘æ˘˘«˘˘ó c˘˘π a˘˘ô¥ Gd˘˘à˘˘óN˘˘πhGdü°˘˘˘«˘˘˘Éf˘˘á ’EU°˘˘Óì c˘˘π G’CY˘˘£˘˘ÉÜhGd˘àù°˘ôH˘Éä a˘» M˘«˘æ˘¡˘É, M˘«å b˘ÉeâGd˘ª˘ƒDS°ù°˘á H˘ÉEU°˘Óì f˘ëƒ 002Jù°ôÜ

N˘˘˘Ó∫ g˘˘˘ÉJ˘˘˘¬ Gd˘˘˘Ø˘˘˘à˘˘˘ôI e˘˘ø Gd˘˘ë˘˘é˘˘ôGdü°˘˘˘ë˘˘˘».ha˘˘˘«˘˘ª˘˘É j˘˘îü¢ Gd˘˘à˘˘óGH˘˘«˘˘ôGd˘˘˘î˘˘˘ÉU°˘˘˘á Hû°˘˘˘¡˘˘˘ô Qe†°˘˘˘É¿ he˘˘˘ƒS°˘˘˘ºGdü°«∞ GChV°ëâ GdªàëóKá PGJ¡É GC¿GdªƒDS°ù°á bÉeâ HÉEYÉOI Jû°¨«π H©†¢G’Cf≤ÉÜ GdªÉF«á, H¡ó± Gd≤†°ÉA Y∏≈

eû°˘˘μ˘˘π Gd˘˘à˘òH˘òÜ hG’f˘≤˘£˘É´, ha˘»g˘˘˘òG Gdù°˘˘˘«˘˘˘É¥ J˘˘˘ªâ GEY˘˘ÉOI Jû°˘˘¨˘˘«˘˘πM˘˘˘˘ƒGd˘˘˘» 81f˘˘˘≤˘˘Ñ˘˘É e˘˘ÉF˘˘«˘˘É, H˘˘ëù°Ö

GdªàëóKá, Gdà» GCV°Éaâ HÉC¿ Yª∏«ÉäGdà涫∞ hJ©≤«º Gdªæû°ÉBä GdªÉF«á,

J¡ó± GEd≈ JéæÖ G’EU°ÉHá HÉ’CeôGV¢Gd˘˘ª˘˘à˘˘æ˘˘≤˘˘∏˘˘á Y˘˘Ñ˘ô Gd˘ª˘«˘É√.c˘ª˘É b˘Éeâ

eƒDS°ù°á {GdéõGFôjá d∏ª«É√z Hàæü°«Öe˘˘˘ôc˘˘˘õ GS°˘˘˘à˘˘˘≤˘˘Ñ˘˘É∫ d˘˘à˘˘∏˘˘≤˘˘» T°˘˘μ˘˘ÉhiGd˘˘˘ª˘˘˘ƒGW˘˘˘æ˘˘«˘˘ø GEd˘˘≈ L˘˘ÉfÖ Gdü°˘˘Ø˘˘ë˘˘áGdôS°ª«á Y∏≈ GdØÉjù°Ñƒ∑, ha» gòGGdû°˘˘˘ÉC¿ J˘˘˘∏˘˘≤â Gd˘˘ª˘˘ƒDS°ù°˘˘á PGJ˘˘¡˘˘É a˘˘»GdØàôI G’CN«ôI GCcãô eø 009GJü°É∫

e˘ø Gd˘ª˘ƒGW˘æ˘«˘ø, H˘ëù°Ö Gd˘ª˘à˘ë˘óKáPGJ¡É.

eëªó HôGA

eμàÖ G’CS°àÉP fiæÉ¿ cªÉ∫ fi†°ô b†°ÉF» dói GNàü°ÉU¢ fiμªá HƒOhGh ›∏ù¢ b†°ÉA HƒeôOGS¢ GdμÉFø eμàѬ Hû°ÉQ´ G’ENƒI HôhGbø HƒOhGh h’já HƒeôOGS¢

Gd¡ÉJ∞:46-23-74-0450

GEYÓ¿ Yø H«™ Y≤ÉQ fiéƒR HÉŸõGO Gd©∏æ»GŸÉOI 947-057eø bÉfƒ¿ G’ELôGAGä GŸóf«á hG’EOGQjá

f˘ë˘ø G’CS°˘à˘ÉP/ fiæ˘É¿ c˘ª˘É∫ fi†°˘ô b†°˘ÉF˘» H˘óGF˘ôI GEN˘àü°˘ÉU¢ ›∏ù¢ b†°˘ÉA H˘ƒe˘ôOGS¢ hGd˘μ˘ÉFø e≤ôeμàѬ Hû°ÉQ´ G’ENƒI HôhGbø H∏ójá HƒOhGh/h’já HƒeôOGS¢ hGŸƒb™ GCOfÉ√.dØÉFóI Gdù°«ó :YªƒQ MªõI, Gdù°Écø: J©Éhf«á Gd¡æÉA Qbº 18Lù°ô bù°æ£«æá G÷õGFôGŸàîò eƒWæ¬ GıàÉQ dói eμàÖ G’CS°àÉP QOG± YãªÉ¿ fiÉe» dói GÛ∏ù¢GdμÉFø eμàѬ HÉdØ«Ó Qbº 74M» GŸØà» GCh’O eƒS°≈.

V°ó Gdù°«ó : ZôG± YÑó Gd≤ÉOQ Hø fiªó Gdù°Écø : M» G’ENƒI Hƒe«á Nª«ù¢ Gÿû°æá/h’já HƒeôOGS¢.HæÉAk Y∏≈ Gd≤ôGQ Gdü°ÉOQ Yø ›∏ù¢ b†°ÉA G÷õGFô Gd¨ôaá G÷æÉF«á HàÉQjï : 72/60/6102, a¡ôS¢ Qbº: 32440/61e∏∞ Qbº : 83830/61GŸª¡ƒQ HÉdü°«¨á GdàæØ«òjá GŸù°∏ªá HàÉQjï : 13/21/7102–âQb˘˘˘˘˘º : 1051/7102, GŸƒDj˘˘ó hGŸ©˘˘ó∫ d˘˘∏˘˘ë˘˘μ˘˘º Gdü°˘˘ÉOQ Y˘˘ø fiμ˘˘ª˘˘á Gd˘˘ôhj˘˘Ñ˘˘á bù°˘˘º G÷æ˘í H˘à˘ÉQj˘ï :71/40/6102a¡ôS¢ Qbº : 72320/61.HæÉAk Y∏≈ GCeô eø GCLπ Méõ JæØ«ò… Y∏≈ Gd©≤ÉQ Gdü°ÉOQ Yø eμàÖ Gdù°«ó QF«ù¢ fiμªá Nª«ù¢Gÿû°æá HàÉQjï :42/21/8102–â Qbº GdÎJ«Ö : 865/81.HæÉAk Y∏≈ bÉFªá T°ôh• GdÑ«™ GÿÉU¢ HÉd©≤ÉQ GÙéƒR GŸƒOYá HÉCeÉfá V°Ñ§ fiμªá Nª«ù¢ Gÿû°æáHàÉQjï :40/30/0202hGCT°˘˘ô Y˘˘∏˘«˘¡˘É Gdù°˘«˘ó)I( QF˘«ù¢)I( fiμ˘ª˘á N˘ª˘«ù¢ Gÿû°˘æ˘á H˘à˘ÉQj˘ï : 40/30/0202h GÙóO ÷∏ù°˘˘˘˘áG’EYÎGV°Éä d«ƒΩ 10/40/0202h L∏ù°á GdÑ«™ d«ƒΩ :03/40/0202f©∏ø GCf¬ S°«û°ô´ ‘ GdÑ«™ HÉŸõGO Gd©∏æ» dü°Édí GCY∏≈ hGBNô eõGjó jƒΩ :11/60/0202Y∏≈ Gdù°ÉYáG◊ÉOjá Yû°ô U°ÑÉMÉ Gd≤ÉYá Qbº )20( Ã≤ô fiμªá Nª«ù¢ Gÿû°æá.

J©«Ú Gd©≤ÉQ :Gd©≤ÉQ Gdò… j≤™ Hû°ÉQ´ G’ENƒI Hƒe«á HÉd≤ôÜ eø GŸμÉ¿ GŸù°ª≈ T°ƒGQH«á H∏ójá Nª«ù¢ Gÿû°æá h’jáHƒeôOGS¢ jàªãπ ‘ :

M≤ƒ¥ Y≤ÉQjá eû°ÉYá e™ GBNô b£©á GCQV¢ eù°ÉMà¡É 004Ω eÉCNƒPI eø b£©á GCQV¢ GCcÈ eù°ÉMà¡É007Ω h g» eÉCNƒPI eø b£©á GCQV¢ GCcÈ eù°ÉMà¡É 20gμàÉQ , 03GBQ h 08S°æà«ÉQ ,Y∏«¡É HæÉjá Y∏≈

WÉH≥ GCQV°» jëàƒ… Y∏≈ fiπ d∏æéÉQI RGFó eù°μø HÉd£ÉH≥ G’Ch∫ h eù°μø HÉd£ÉH≥ GdãÉÊ , Gd¡«μπHÉ’ES°ªæâ GŸù°∏í G÷óQG¿ HÉ’BLô ,MÉdá Gdü°«Éfá eàƒS°£á eõhO HÉCZ∏Ö GŸôGa≥ Gd†°ôhQjá GdÓReá )GŸÉA , Gd¨ÉR ,Gdμ¡ôHÉA ( jëógÉ eø L¡á Gdû°ªÉ∫, Gdû°ô¥ hGd¨ôÜ e∏μ«Éä NÉU°á h eø G÷¡á G÷æƒH«á

Wôj≥ Yªƒe» e©Ñóhbó MóO Gdãªø G’CS°ÉS°» Y∏≈ GC¿ jμƒ¿ Gdù°©ô G’EaààÉM» d∏Ñ«™ ÃLÖ J≤ôjô GÿÑÒ S°∏«ªÉÊ fiªóGŸƒO´ dói càÉHá V°Ñ§ fiμªá Nª«ù¢ Gÿû°æá h Gdò… MóO b«ªá Gd©≤ÉQ ‘ MóhO G◊≤ƒ¥ Gd©≤ÉQjáGŸû°ÉYá d∏ªëéƒR Y∏«¬ e™ GBNô eø eÑ∏≠ bóQ√ :

Nªù°á h Yû°ôh¿ e∏«ƒ¿ h S°àá h Jù°©ƒ¿ GCd∞ OjæÉQ LõGFô…)00^000.690.52Oê(.Mù°Ö J≤ôjô GÿÈI GŸæéõI ‘ gòG Gdû°ÉC¿ eø bÑπ GÿÑÒ Gd©≤ÉQ… G’CS°àÉP /S°∏«ªÉÊ fiªó.

T°˘ôh• Gd˘Ñ˘«˘™ : GEV°˘Éa˘á GE¤ Gdû°˘ôh• Gd˘ƒGQOI ‘ b˘ÉF˘ª˘á T°˘ôh• Gd˘Ñ˘«˘™ a˘ÉE¿ Gd˘ôGS°˘» Y˘∏˘«˘¬ GŸõGO j˘à˘ë˘ª˘πG’CYÑÉA Gd≤Éfƒf«á ÃÉ a«¡É Oa™ MÉ∫ GEf©≤ÉO G÷∏ù°á Nªù¢ Gdãªø hGŸü°ÉQj∞ hM≤ƒ¥ GÙ†°ô hGdôS°ƒΩGŸù°àë≤á HƒGS°£á Gdóa™ f≤óG GCh T°«∂ e†°ªƒ¿ heƒDT°ô Y∏«¬ hjóa™ GŸÑ∏≠ GdÑÉb» ‘ GCLπ )80( GCjÉΩGŸƒGd«á dôS°ƒ GŸõGO, GCh eμàÖ GÙ†°ô Gd≤†°ÉF» GdμÉFø HÉd©æƒG¿ GŸòcƒQ GCYÓ√ .

''G◊«ÉI'' 70eÉ

… 0202

GEWÓ¥ Yª∏«Éä ŸμÉaëá Mû°ôI GdÑ©ƒV¢ HàÑù°á¯ T°ôYâ eæàü°∞ G’CS°Ñƒ´ GdéÉQ… Gdªü°Édí GdØÓM«á dƒ’já JÑù°á, a» Yª∏«á eμÉaëá Gfàû°ÉQ Mû°ôI GdÑ©ƒV¢, Gdà» JàμÉKôNÓ∫ eƒS°º Gdëôq, hJû°μπ N£ôG Y∏≈ Gdü°ëá Gd©Éeá.hGCT°ÉQä eü°Édí Gdƒ’já, HÉCf¬ bó Jº hV°™ e d∏©ª∏«á, JæØ«òG

dà©∏«ªÉä Gdªù°ƒDh∫ GdàæØ«ò… G’Ch∫ Y∏≈ QGCS¢ Gdƒ’já Y£Éd∏¬ eƒ’J», hgòG a» GEWÉQ Gdæ¶ÉΩ Gdîü°ƒU°» d∏«≤¶á hGdàƒbq»,’EHÉOI heëÉQHá Gdëû°ôGä Gd†°ÉQI, Gdà» Jû°μπ N£ôG Y∏≈ U°ëá G’Efù°É¿, GdæqÑÉä, hGd뫃G¿.hGf£∏≤â U°ÑÉì GCh∫ GCeù¢ Y∏≈eù°àƒi GdƒGO GdμÑ«ô, GdØÉU°π H«ø H∏ójÉä JÑù°á, Hƒdëɱ Gdójô hGdëªÉeÉä, Yª∏«á eμÉaëá GdÑ©ƒV¢, Jëâ GET°ôG± heàÉH©áeójô Gdªü°Édí GdØÓM«á d∏ƒ’já Gdù°q©«ó KÉeø, hGS°à©ª∏â a«¡É T°ÉMæá JÉH©á d∏ªë£qá Gd顃já dëªÉjá GdæÑÉJÉä, hYàÉOhhS°ÉFπ Gdª©Édéá GdàÉH©á dà©Éhf«á GdëÑƒÜ hGdÑ≤ƒ∫ GdéÉaá HàÑù°á hGdÑ∏ójÉä GdãqÓç Gdª©æ«á.hcû°Øâ Gdªü°Édí PGJ¡É, GC¿ Gdëª∏á eàƒGU°∏á GEd≈ ZÉjá e©Édéá cÉaqá Gdæq≤É• Gdù°ƒOGA hGdуDQ GdªàƒGLóI Y∏≈ eù°àƒi H∏ójÉäGEb∏«º Gdƒ’já, YÑô Gd≤«ÉΩ HÉdª©ÉjæÉä Gdª«óGf«á hGYàªÉO eμÉaëá eæóeéá Y†°ƒjá hc«ª«ÉF«qá, eƒGRGI e™ JéØ«∞ Gdª«É√GdôqGcóI.a«ü°π eójá

QjÉV°á 80Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441QjÉV°á90 Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

moc.liamg@tropstayahle moc.liamg@tropstayahle

ì.R

cªÉ ⁄ jî∞ GdôLπ G’Ch∫ HÉEOGQIGd˘©˘ª˘«˘ó b˘∏˘≤¬ eø Wôj≤á J©ÉeπGŸù°Òj˘ø e˘™ G’ChV°˘É´ Gd˘ôGg˘æáGdà» “«õ GŸƒS°º Gdμôh… G◊É‹Hù°ÑÖ JØû°» hHÉA cƒQhfÉ, gòGhbó GCcó GCŸÉS¢ GCf¬ jæà¶ô Hû°¨∞Lójó GdÑ£ƒdá heù°à≤Ñ∏¡É, hbÉ∫GEf¬ ’ Áμø d¬ h’EOGQJ¬ Gdàëô∑GE’ H©ó bôGQ QS°ª» eø GdôGH£áGd˘˘ƒW˘˘æ˘˘«˘á hG’–ÉOj˘á G÷õGF˘ôj˘ádμôI Gd≤óΩ.hcû°˘˘˘∞ QF˘˘«ù¢ GŸƒd˘˘ƒOj˘˘á GCf˘˘¬j˘˘˘ÉCe˘˘π ‘ GC¿ Jμû°˘˘∞ c˘˘π e˘˘øGd˘˘ôGH˘£˘á hGd˘Ø˘É± Y˘ø b˘ôGQGJ˘¡˘ÉGd˘˘ôS°˘˘ª˘«˘á H˘îü°˘ƒU¢ GŸƒS°˘º,

hPd∂ e˘˘˘ø GCL˘˘˘π J˘˘˘¡˘˘˘«˘˘Ä˘˘á c˘˘πGd˘˘¶˘˘ôh± d˘∏˘àû°μ˘«˘∏˘á e˘ø GCL˘πG’S°˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘óGO Hû°μ˘˘˘˘π L˘˘˘«˘˘˘óGd∏ªÑÉQjÉä GdôS°ª«á GŸàÑ≤«á eøGd˘˘Ñ˘˘£˘ƒd˘á.hH˘îü°˘ƒU¢ b†°˘«˘áJù°˘˘˘≤˘˘«˘˘∞ QhGJÖ Gd˘˘ÓY˘˘ÑÚ, ”J˘©˘«Ú d˘¡˘òG Gd˘¨˘ôV¢ ÷æá OGNπGd˘æ˘ÉO… Gd˘©˘ÉU°˘ª˘», Gf£∏≤â ‘

Yª∏¡É eæò GCjÉΩ, hcÉ¿ GCŸÉS¢ bóGCcó Y∏≈ V°ôhQI Gdà≤∏«ü¢ eø

QGJÖ Gd˘ÓY˘ÑÚ ’CS°˘Ñ˘ÉÜ e˘Éd«á,QGa†°É aμôI eæí QhGJÖ N«Éd«á,bÉ∫ Yæ¡É GEf¡É S°ÑÑâ eû°Écπ ‘

Jù°«Ò GdØôj≥ eø GdæÉM«á GŸÉd«á. h‘ S°«É¥ eàü°π, gæÉ∑ GELªÉ´

‘ GdæÉO… Y∏≈ YóΩ ŒÉhR b«ªá002e∏«ƒ¿ S°æૺ, ‘ eÉ jà©∏≥HÉdôGJÖ GdØôO… dμπ ’YÖ, hgƒGŸ≤«ÉS¢ Gdò… Jôjó GEOGQI GdæÉO…GY˘˘à˘˘ª˘˘ÉO√ N˘˘Ó∫ J˘Ø˘ÉhV°˘¡˘É ‘GŸù°˘à˘≤˘Ñ˘π e™ GdÓYÑÚ Gd≤óGe≈

hG÷óO.heø L¡á GCNôi, j©μ∞ Gd£ÉbºGdØæ» d∏©ª«ó Y∏≈ GEYóGO HôfÉeè

Lójó d∏àóQjÑÉä GdØôOjá d∏Øôj≥Gd˘˘à˘˘» ” GY˘à˘ª˘ÉOg˘É e˘æ˘ò J˘ƒb˘∞Gd˘˘Ñ˘˘£˘ƒd˘á H˘©˘ó J˘Øû°˘» Gf˘àû°˘ÉQaÒhS¢ cƒQhfÉ, hgƒ G’Ceô Gdò…GCON˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘ÑÚ ‘ H˘˘˘˘©†¢Gdü°˘˘˘©˘˘ƒH˘˘Éä ‘ ›É∫ G◊Ø˘˘É®

Y˘∏˘≈ d˘«˘Éb˘à˘¡˘º Gd˘Ñ˘óf˘«˘á, H˘©óeÉGCOQcƒG GC¿ GS°à©óGOgº GdØôO… ’Áμ˘˘ø GC¿ j˘˘©˘˘ƒqV¢ Gd˘˘à˘˘óQj˘˘Ñ˘ÉäG÷ªÉY«á hG’CLƒGA Gdà» YÉOI eÉJû°˘˘é˘˘™ Y˘˘∏˘˘≈ H˘˘ò∫ GŸõj˘˘ó e˘˘øGÛ¡˘˘ƒOGä d˘˘à˘˘ëù°Ú Gd˘˘∏˘˘«˘˘Éb˘˘áGd˘˘Ñ˘˘óf˘˘«˘˘á. he˘˘É ’ T°∂ a˘˘«˘˘¬ GC¿

Re˘ÓA Mû°˘ƒO j˘æ˘à˘¶ôh¿ T°ÉCf¡ºT°ÉC¿ cπ ’YÑ» GdØô¥ G’CNôi,GS°˘à˘Ä˘æ˘É± Gd˘à˘óQj˘Ñ˘Éä G÷ªÉY«á

hGdÑ£ƒdá e©É, e™ hLƒO dój¡ºQZ˘˘Ñ˘˘á c˘˘ÑÒI ‘ GEf˘˘¡˘˘ÉA GCW˘˘ƒGQGdÑ£ƒdá G◊Éd«á ‘ GCbôÜ hbâ

‡μø.hY˘˘∏˘≈ U°˘©˘«˘ó GBN˘ô, ‘ N˘£˘ƒIe˘˘Ø˘˘ÉL˘˘Ä˘á, cû°˘∞ Gd˘ÓYÖ H˘©˘óGdæƒQ H∏îÒ, GC¿ bôGQ√ ‘ GdôM«π

Yø GŸƒdƒOjá cÉ¿ ‘ GŸÒcÉJƒGdû°˘˘˘˘à˘˘˘ƒ… GŸÉV°˘˘˘» hd˘˘˘«ù¢ ‘GdØÎI G◊Éd«á, hbÉ∫ GE¿ eü°Ò√S°˘«˘ë˘óO√ Gd˘ôF˘«ù¢ Y˘Ñ˘ó GdæÉU°ôGCŸÉS¢ hcòG GŸóQÜ fÑ«π f¨«õ.

hGChV°í GdÓYÖ Gdù°ÉH≥ dû°ÑÉÜbù°˘æ˘£˘«˘æ˘á, GCf˘¬ S°«à≤Ñπ Hü°óQQMÖ G… bôGQ S°«àîò ‘ T°ÉCf¬,hg˘˘ƒ G’Ce˘˘ô Gd˘˘ò… e˘˘ø T°˘ÉCf˘¬ G¿j˘˘î˘˘∏˘§ GChQG¥ G’EOGQI hGd˘£˘Éb˘ºGdØæ» hS°«éôH¡º Y∏≈ eôGL©ábôGQGJ¡º.hS°Ñ≥ dÑ∏îÒ GC¿ YÉT¢ hV°©«áU°©Ñá LóG ‘ eôM∏á GdògÉÜ,hPd∂ Hù°ÑÖ G’EU°ÉHá Gdà» cÉ¿j©ÉÊ eæ¡É, hH©ógÉ YóΩ eæë¬Gd˘˘Ø˘ôU°˘á c˘Ée˘∏˘á ‘ Gd˘∏˘©Ö ‘Gd˘àû°μ˘«˘∏˘á G’CS°˘ÉS°˘«˘á, hg˘ƒ eÉ

L˘©˘∏˘¬ j˘≤˘ôQ Gd˘ôM«π Yø Gd©ª«ó‘ Gdû°àÉA GŸÉV°», hdμø G’CeôMù°Ö eÉ cû°Ø¬ GdÓYÖ flà∏∞gò√ GŸôI, cªÉ GYα GCj†°É GC¿G’CRe˘˘á GŸÉd˘˘«˘˘á hG’EOGQj˘˘á Gd˘à˘»

e˘˘˘ôä H˘˘˘¡˘˘˘É GŸƒd˘˘ƒOj˘˘á Y˘˘õRäe˘˘ƒb˘˘Ø˘¬ ‘ hS°â S°˘ÉH˘≥ Hû°˘ÉC¿W∏Ö hKÉF≥ Jù°ôjë¬.

eƒdƒOjá G÷õGFô

GCŸÉS¢ b∏≥ eø eù°à≤Ñπ GŸæÉaù°áhjæà¶ô bôGQGä GdØɱ

GCYôÜ Yø J†°Éeæ¬ e™ G’CWÑÉA hGCT°ÉO Ã顃OGJ¡º

RWû°» jü°∞ fiÉQHá cƒQhfÉ H` ''eÑÉQGI G◊«ÉI''

Ω.¥

¯ hcàÖ RWû°» ‘ GaààÉM«áGd˘˘˘˘©˘˘˘˘óO GÿÉeù¢ e˘˘˘˘ø ›∏˘˘˘˘áG’–ÉOj˘˘˘á G÷õGF˘˘˘ôj˘˘á: ''b˘˘Ñ˘˘πT°¡ôjø, cæÉ eàëªù°Ú dØμôI

ŒôH˘á f˘¡˘Éj˘á e˘Ñ¡éá d∏ªƒS°ºe˘˘™ f˘˘¡˘˘Éj˘á Gd˘Ñ˘£˘ƒ’ä Gd˘à˘»c˘Éfâ J˘Ñû°˘ô H˘ôg˘Éf˘Éä c˘ÑÒIHù°˘ÑÖ J˘¨˘«Ò ‰§ GŸæ˘Éaù°˘á'',hGCV°˘˘É± ''c˘æ˘É f˘æ˘à˘¶˘ô GCj†° k˘Ée˘æ˘à˘î˘Ñ˘æÉ GdƒWæ» Gdò… cÉfâJæà¶ô√ eƒGL¡á eõOhLá GCeÉΩRÁÑ˘ÉH˘ƒ… d†°˘ª˘É¿ J˘ÉCg˘∏˘¬ GE¤f˘˘¡˘˘ÉF˘˘«˘˘Éä H˘˘£˘˘ƒd˘á c˘ÉCS¢ GC·GCaôj≤«É 1202, dμø aéÉCI ONπ

eæÉaù¢ eãÒ d∏ógû°á hNÑ«å‘ fØù¢ Gdƒbâ ›É∫ d©ÑàæÉ

GŸØ†°˘∏˘á hY˘ƒGW˘Ø˘æÉ, d«¡õ ‘W˘˘ôj˘˘≤˘˘¬ GCM˘˘Óe˘˘æ˘˘É hj˘˘≤˘«˘æ˘æ˘Éheû°˘˘ÉQj˘˘©˘æ˘É hW˘ª˘ƒM˘ÉJ˘æ˘É''.hJ˘ÉH˘™ ''GEf˘¬ c˘ƒQhf˘É hj˘ë˘ªπGdôbº 91, ⁄ jàƒb©¬ GCMó M≤É,Gf˘˘˘àû°˘˘ÉQ√ RQ´ GŸƒä ‘ c˘˘π

eμ˘˘˘˘É¿, ‡É GCOi GE¤ Gf˘˘˘ë˘˘˘æ˘˘˘ÉAG÷ª«™ Y∏≈ QcÑ૬, G’CbƒjÉA

hG’bàü°ÉO hGdôLÉ∫''. hGCcó GdôLπ G’Ch∫ ÃÑæ≈ OG‹H˘˘˘˘ôGg˘˘˘«˘˘˘º, GC¿ G◊«˘˘˘ÉI S°˘˘˘ÉQäHëôcá H£«Äá hGCM«ÉfkÉ JƒbØâ,hg˘˘ƒ e˘É S°˘«˘©˘£˘» G’f˘£˘Ó¥ŸÑ˘˘ÉQGI G◊«˘˘ÉI S°˘˘«μ˘˘ƒ¿ a˘«˘¡˘É

GCU°˘˘ë˘˘ÉÜ Gdù°ÎGä Gd˘Ñ˘«†°˘ÉAd˘˘˘«ù¢ J˘˘˘∏∂ GÿÉU°˘˘˘á H˘˘˘ôj˘˘˘É∫e˘˘óQj˘ó Gd˘ò… N†°˘™ d˘∏˘ë˘é˘ôGdü°˘˘ë˘˘» e˘˘ã˘˘π c˘˘ƒcÖ c˘ôIGd˘≤˘óΩ, dμ˘ø J˘∏∂ GŸÉBRQ 颫˘áGd≤ØÉRGä hG’Cbæ©á ‘ eƒGL¡áGŸæÉaù¢ Gı«∞ Oh¿ hL¬.

hd˘˘Øâ QF˘˘«ù¢ Gd˘˘Ø˘É± GC¿ c˘ôIGd˘˘≤˘óΩ J˘æ˘ëâ L˘Éf˘Ñ˘É d˘à˘Øù°˘íGÛÉ∫ GCe˘˘˘ÉΩ G’CW˘˘˘Ñ˘˘˘ÉA hQL˘˘˘É∫Gd©∏º eø GCLπ GŸæÉhQI, dà≤∏«πG’CV°˘˘˘˘˘ôGQ hGEf˘˘˘˘¡˘˘˘˘ÉA GŸÑ˘˘˘˘ÉQGIdü°˘˘É◊¡˘º, M˘à˘≈ GEPG GS°˘à˘∏˘õΩ˘G’Ceô Gd∏éƒA d∏ƒbâ G’EV°É‘

hS°˘˘˘˘˘∏ù°˘˘˘˘∏˘˘˘˘á e˘˘˘˘ø Qc˘˘˘˘ÓäGdÎL«í.

hL¬ QS°Édá e£ªÄæá’Cfü°ÉQ aôj≤¬

H∏©ª```````ô… j````ƒDcóH≤`````ÉA√ ‘ Gdû°ÑÉÜhjóM†¢ GdàÉChjÓä¯ cû°˘˘∞ Gd˘˘óh‹ G÷õGF˘˘ô… L˘ª˘É∫H˘∏˘©˘ª˘ô…, M˘≤˘«˘≤á QM∏«¬ Yø fÉOj¬Gdû°˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ÉÜ Gdù°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘ƒO… N˘˘˘˘Ó∫ aÎIGdàëƒjÓä Gdü°«Ø«á GŸ≤Ñ∏á, eƒDcóGH˘˘ÉC¿ S°˘˘«˘˘∏˘˘à˘˘õΩ H˘˘©˘˘≤˘˘ó√ e˘™ Gd˘Ø˘ôj˘≥,h›¡É T°μô√ ÷ªÉgÒ GdæÉO…, hg»Gÿ£ƒI Gdà» JÉCJ» ‘ Xπ G◊ójåGŸàμôQ Yø GbÎGH¬ eø GŸ¨ÉOQI e™

JƒGLó Gd©ójó eø G’Cfójá GŸ¡àªáH˘˘î˘˘óe˘˘ÉJ˘˘¬. hb˘˘É∫ H˘˘∏˘©˘ª˘ô…, ‘ QO√

Y˘∏˘≈ GCS°˘Ä˘∏˘á e˘à˘ÉH˘©«¬ H`{GEfù°à¨ôGΩ'':''GCS°˘˘˘˘©˘˘˘˘ó Pc˘˘˘˘ôi ‹ J˘˘˘˘à˘˘˘ƒj˘˘˘é˘˘˘» e˘˘˘™GŸæ˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘îÖ G÷õGF˘˘˘˘˘ô… H˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘ÉCS¢ GC·GEaôj≤«É 9102Ãü°ô''. hRGO: ''GCU°©Ö

e˘˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQGI ‘ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘£˘˘˘ƒd˘˘˘á c˘˘˘Éfâ c˘˘˘ƒäOj؃GQ, hGCcÈ ◊¶á QYÖ Yû°à¡É

M˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É Y˘˘ÉO G◊μ˘˘º d˘à˘≤˘æ˘«˘á Gd˘Ø˘ÉQH˘ÉŸÑ˘ÉQGI Gd˘æ˘¡˘ÉF˘«˘á''. hGCV°É±: ''GCcÌe¡ÉLº GCRYéæ» G’Ej؃GQ… cƒL«É''.hYø Lª¡ƒQ√ GŸØ†°π, bÉ∫: ''GCZ∏Ñ«áG÷ª˘˘ÉgÒ QGF˘˘©˘˘á, hd˘˘μ˘˘ø L˘˘ª˘˘ÉgÒT°ÑÉÜ bù°æ£«æá hGŸƒdƒOjá G’Ca†°πH˘˘˘Éd˘˘˘μ˘˘˘ôI G÷õGF˘˘˘ôj˘˘˘á''. hGChV°˘˘˘í GC¿S°ÑÖ YóΩ YƒOJ¬ d∏ƒWø ‘ GdƒbâG◊É‹, j˘˘˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘˘ƒO GE¤ Y˘˘˘˘˘˘óΩ hL˘˘˘˘˘˘ƒO

QM˘˘˘Óä d˘˘ÓCQGV°˘˘» G÷õGF˘˘ôj˘˘á e˘˘øGŸª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá. hGCQO±:''j˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘∞ Gd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘Ój˘˘˘˘∏˘˘˘˘» e˘˘˘˘ø GCa†°˘˘˘˘πGd˘ÓY˘ÑÚ Gd˘òj˘ø RGe˘∏˘à˘¡˘º, hY«ù°≈

e˘˘Éf˘˘ó… GCcÌ ’YÖ L˘õGF˘ô… U°˘ÉQΩhe憰ѧ''. hHû°ÉC¿ eù°à≤Ñ∏¬, Y∏≥:''e˘˘É RG∫ d˘˘ó… Y˘˘≤˘˘ó Qa˘˘≤˘˘á Gdû°˘˘Ñ˘ÉÜ

he˘∏˘à˘õΩ H˘¬.. f˘©˘º S°˘ÉCS°˘àªô HÉŸƒS°ºGŸ≤˘Ñ˘π''. hN˘ÉWÖ L˘ª˘ÉgÒ Gdû°ÑÉÜ:''hGd∏¬ GCMÑμº, hYªô… eÉ GS°à¨∏«â

gòG Gdû°»A, HÉd©μù¢ GCS°àªó bƒJ»eæμº, ’ j¨∏£μº GCMó''. h‘ U°ôG´G’Ca†°˘˘π Y˘˘ôH˘˘«˘˘É, e˘˘É∫ GE¤ e˘˘ƒGW˘˘æ˘¬

Qj˘˘˘ÉV¢ fiôR Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Mù°˘˘˘ÉÜ fiª˘˘óU°Óì. ha†°qπ H∏©ªô… G’Cg∏» Y∏≈

GdõeÉd∂ ‘ GdμôI GŸü°ôjá.Ω.¥

H©óeÉ HÉä b£©á GCS°ÉS°«á ‘ GdØôj≥

e«Ó¿ jÑó… “ù°μ¬HÍ fÉU°ô hjôa†¢QM«∏¬¯ “ù°∂ f˘˘ÉO… e˘˘«˘˘Ó¿ Ãb˘Ø˘¬ e˘ø

GEe˘μ˘Éf˘«˘á QM˘«˘π Gd˘óh‹ G÷õGF˘ô…,GES°˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘˘π H˘˘ø f˘˘ÉU°˘˘ô, N˘˘Ó∫ aÎIG’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á GŸ≤Ñ∏á, hha≤kÉŸƒb˘˘˘™ ''c˘˘˘Éd˘˘˘àû°˘˘˘«˘˘˘ƒ eÒc˘˘˘ÉJ˘˘ƒ'', a˘˘ÉE¿e˘˘˘«˘˘˘Ó¿ ’ j˘˘Ø˘˘μ˘˘ô Y˘˘∏˘˘≈ G’EW˘˘Ó¥ ‘QM˘˘«˘˘π GES°˘˘ª˘˘ÉY˘˘«˘π H˘ø f˘ÉU°˘ô, Gd˘ò…j˘à˘ª˘à˘™ H˘Ég˘à˘ª˘ÉΩ e˘à˘õGj˘ó e˘ø LÉfÖHÉQjù¢ S°É¿ LÒeÉ¿. hGCL˘˘˘ôi S°˘˘˘É¿ LÒe˘˘˘É¿, GJü°˘˘˘É’J˘˘¬

Ãù°ƒDh‹ e«Ó¿, dÓS°àØù°ÉQ Yøe˘˘˘ói GEe˘˘˘μ˘˘˘Éf˘˘˘«˘˘˘á H˘˘«˘˘™ Gd˘˘ÓYÖ

G÷õGFô… gòG Gdü°«∞, hGCT°ÉQGŸƒb˘˘˘™ GE¤ GC¿ GES°˘˘˘ª˘˘˘ÉY˘˘«˘˘π H˘˘ø

f˘˘ÉU°˘˘ô H˘˘Éä Qc˘˘«˘õI GCS°˘ÉS°˘«˘áOGN˘˘π e˘˘«˘˘Ó¿, hj˘˘©˘˘àÈ e˘øGCa†°˘˘˘˘˘π Gd˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘ÑÚ ‘ N˘˘˘˘§GdƒS°§. h‚í GES°ªÉY«π Høf˘˘ÉU°˘˘ô ‘ Gd˘˘à˘ÉCb˘∏˘º S°˘ôj˘©k˘É e˘™

GCLƒGA e«Ó¿ gòG GŸƒS°º, H©óGf˘˘à˘˘≤˘˘Éd˘¬ GEd˘«˘¬ Gdü°˘«˘∞ GŸÉV°˘»b˘˘˘ÉOek˘˘˘É e˘˘˘ø GEe˘˘Ñ˘˘ƒ‹ e˘˘≤˘˘ÉH˘˘π 61e∏«ƒ¿ GChQh.¥.Q

¯ cû°∞ eóQÜ T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπGd˘à˘ƒfù°˘» j˘Ée˘ø Gd˘õd˘Ø˘Éf˘», GC¿G’J˘˘ë˘˘ÉOj˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘á dμ˘ôIGd≤óΩ, eø G’Ca†°π d¡É GC¿ J©«óGd˘˘æ˘˘¶˘˘ô he˘˘ôGL˘˘©˘˘á Gd˘≤˘ƒGf˘«˘øGd˘î˘ÉU°˘á H˘Éd˘ÓY˘Ñ˘«ø G’CLÉfÖ,

e˘˘≤˘˘à˘˘ôM˘˘É Rj˘˘ÉOI Y˘˘óOg˘˘º a˘˘»GdÑ£ƒdá Gdªëàôaá G’Chd≈, eøGCL˘˘π Qa˘˘™ Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘ƒi Gd˘Ø˘æ˘»d∏ªæÉaù°á, hcòG dªæí GdØôU°ád˘ÓY˘Ñ˘«˘ø Gd˘ª˘ë˘∏˘«˘«˘ø eø GCLπG’M˘àμ˘É∑ H˘Éd˘ªù°˘àƒi Gd©Éd»,

e˘˘˘˘ƒDc˘˘˘˘óG a˘˘˘» PGä Gd˘˘˘ƒbâ GC¿Gd˘î˘£˘ƒI S°˘àù°˘Ég˘º a» Jë≤«≥G’Cf˘ój˘á Gd˘é˘õGF˘ôjá fàÉFè L«óIa» GdªæÉaù°Éä GdîÉQL«á. hbÉ∫ GdõdØÉf», a» Jü°ôjëÉäU°ëØ«á ''’M¶â GC¿ eù°àƒiG’Cf˘˘ój˘˘á Gd˘˘é˘õGF˘ôj˘á e˘à˘≤˘ÉQÜd˘∏˘¨˘Éj˘á, GEf˘¡˘º j˘≤óeƒ¿ eôOhOG

L˘˘«˘˘óG, dμ˘˘æ˘˘¡˘˘º H˘˘ë˘˘ÉL˘˘á GEd˘˘≈J˘ëù°˘«˘ø Gdμ˘ã˘«ô eø G’CeƒQ'',hGCV°É± ''GCYà≤ó GC¿ RjÉOI YóO

Gd˘˘˘ÓY˘˘˘Ñ˘˘«˘˘ø G’CL˘˘ÉfÖ GCU°˘˘Ñ˘˘íV°˘˘ôhQj˘˘É d˘˘ôa˘˘™ Gd˘˘ªù°˘˘à˘˘ƒi,hM˘˘à˘˘≈ J˘˘à˘˘ªμ˘˘ø G’Cf˘˘ój˘á e˘øJë≤«≥ fàÉFè L«óI HÉdÑ£ƒ’äG’Ea˘˘ôj˘˘≤˘«˘á, GEV°˘Éa˘á GEd˘≈ e˘æ˘íGd˘˘ÓYÖ Gd˘˘é˘õGF˘ô…, Gd˘Ø˘ôU°˘ád˘à˘£˘ƒj˘ô GEeμ˘Éf˘«˘ÉJ˘¬'', hGCQO±''GCJªæ≈ GC¿ jàîò Gd≤ÉFªƒ¿ Y∏≈Gdû°ÉC¿ Gdμôh… HÉdéõGFô, bôGQkG

e˘˘ã˘˘π f˘˘¶˘˘ôGF˘˘¡˘˘º a˘˘» J˘˘ƒfù¢,hGY˘à˘Ñ˘ÉQ Gd˘ÓY˘Ñ˘«˘ø Gd˘ª˘¨˘ÉQH˘áe˘ë˘∏˘«˘«˘ø, a˘æ˘ë˘ø f˘©˘à˘Ñ˘ô H˘∏˘ókGhGM˘˘ókG, H˘ª˘É GCf˘æ˘É f˘ª˘à˘∏∂ f˘Øù¢Gd©ÉOGä, hfàμ∏º fØù¢ Gd∏¨á'',d˘˘«˘˘î˘˘à˘˘à˘º b˘ÉF˘Ó ''j˘éÖ Y˘∏˘≈G’Cf˘˘ój˘˘á Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘á Gf˘˘à˘óGÜ

’Y˘˘Ñ˘«˘ø b˘ÉOQj˘ø Y˘∏˘≈ J˘≤˘ój˘ºG’EV°˘˘Éa˘˘á, he˘™ c˘π GM˘à˘ôGe˘»d˘˘˘∏˘˘Ø˘˘ô¥, g˘˘æ˘˘É∑ Gdμ˘˘ã˘˘«˘˘ô e˘˘øGdÓYÑ«ø G’CLÉfÖ a» GdéõGFô,

’ j˘˘˘≤˘˘óe˘˘ƒ¿ e˘˘É jû°˘˘Ø˘˘™ d˘˘¡˘˘ºHÉd∏©Ö gæÉ''.

Ω.¥

¯ cû°˘˘Øâ eü°˘˘ÉOQ e˘≤˘ôH˘á e˘øH˘«â T°˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ƒROGO, GC¿ U°˘Éf™G’Cd˘©˘ÉÜ GCeÒ S°˘©˘«˘ƒO, b˘ó H˘Éä

eôT°ëÉ Ÿ¨ÉOQI a∏©á ''Gd©≤«Ñá''NÓ∫ GŸÒcÉJƒ Gdü°«Ø» GŸ≤Ñπ,M˘˘«å cû°˘˘∞ ŸØ˘˘ôHÚ e˘˘æ˘˘¬ GCf˘˘¬j˘˘£˘˘ª˘˘í ‘ GC¿ j˘˘î˘˘ƒV¢ ŒôH˘˘áGMÎGa˘˘«˘á L˘ój˘óI, b˘ó Jμ˘ƒ¿ ‘GdóhQ… Gdù°©ƒO….PGä GŸü°˘˘˘˘˘ÉOQ GChV°˘˘˘˘ëâ H˘˘˘˘ÉC¿S°©«ƒO, bó hQO√ GJü°É∫ eø GCMóGCf˘ój˘á Gd˘óQL˘á G’Ch¤ H˘Éd˘óhQ…Gdù°˘˘©˘˘ƒO… d˘˘∏˘˘ª˘˘ëÎaÚ, M˘«åj˘˘ôZÖ G’CNÒ ‘ V°˘˘ª˘˘¬ N˘˘Ó∫aÎI G’f˘˘˘à˘˘˘≤˘˘˘É’ä Gdü°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘áGd˘≤˘ÉOe˘á, hj˘à˘©˘∏˘≥ G’Ce˘ô H˘æ˘ÉO…

V°ª∂.h‘ T°˘˘˘ÉQ∑ GCeÒ S°˘˘©˘˘«˘˘ƒO e˘˘™T°ÑÉÜ H∏ƒROGO gòG GŸƒS°º ‘ 22e˘˘Ñ˘˘ÉQGI Ãî˘˘à˘˘∏˘˘∞ Gd˘˘Ñ˘˘£˘ƒ’ä,hS°˘˘é˘π 6GCg˘˘˘óG±, hU°˘˘æ˘˘™ 3“ôj˘ôGä M˘ÉS°˘ª˘á, c˘ª˘É jo˘©ó eøGCH˘ôR Qc˘ÉF˘õ Gd˘æ˘ÉO… Gd˘©˘ÉU°ª»,

ZÒ GC¿ eü°Ò√ d˘˘˘˘˘«ù¢ H˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘ó√,HÉYàÑÉQ GCf¬ ’jõG∫ eôJÑ£É H©≤ómÁà˘˘˘ó ŸƒS°˘˘˘º GBN˘˘˘ô e˘˘˘™ T°˘˘˘Ñ˘˘ÉÜH∏ƒROGO hjæà¡» ‘ LƒG¿ 1202,

c˘˘˘ª˘˘É GC¿ GEOGQI Gd˘˘æ˘˘ÉO… Jù°˘˘©˘˘≈d∏àéójó e™ GdÓYÖ ‘ GdØÎIGd≤ÉOeá.

hG÷ójô HÉdòcô, GC¿ fÉO… V°ª∂Gdù°˘©˘ƒO… j†°˘º K˘ÓK˘á ’YÑÚ

L˘˘˘˘˘˘˘õGF˘˘˘˘˘˘˘ôjÚ, hg˘˘˘˘˘˘˘º G◊ÉQS¢eü°£Ø≈ RZÑá hGŸóGa™ aÉQh¥T°˘˘˘Éa˘˘©˘˘» hGŸ¡˘˘ÉL˘˘º GEH˘˘ôGg˘˘«˘˘ºT°˘˘æ˘˘«˘˘ë˘˘», c˘ª˘É jû°˘ô± Y˘∏˘≈Y˘˘˘ÉQV°˘˘˘à˘˘˘¬ Gd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘«˘˘á GŸóQÜG÷õGFô… fƒQ Gdójø Rcô….

hd˘˘˘©Ö GCeÒ S°˘˘©˘˘«˘˘ƒO ‘ hbâS°˘˘˘ÉH˘˘˘≥ e˘˘™ G’Cg˘˘∏˘˘» GŸü°˘˘ô…hG’ES°ªÉY«∏» heƒdƒOjá G÷õGFôhGE–ÉO Gd©ÉU°ªá, HÉ’EV°Éaá GE¤HÒh… S°àÉQG RGLƒQG GdÑ∏¨ÉQ…hGdü°˘Ø˘Ébù°˘» Gd˘àƒfù°» hOaÉ´JÉLæÉfâ.hY∏≈ U°©«ó GBNô, JØμô GEOGQIT°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÜ H˘˘˘∏˘˘˘ƒROGO L˘˘˘ój˘˘˘É, ‘J˘˘˘î˘˘˘Ø˘˘˘«†¢ QhGJÖ Gd˘˘ÓY˘˘ÑÚ,GY˘˘˘à˘˘˘Ñ˘˘ÉQG e˘˘ø J˘˘ÉQj˘˘ï J˘˘ƒb˘˘∞Gd˘˘Ñ˘˘£˘ƒd˘á QS°˘ª˘«˘É, hGE¤ Z˘Éj˘áGS°àÄæɱ GdóhQ… GÙ∏», hcÉ¿GŸù°Òh¿ Gd˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘∏````ƒROGOj˘˘˘˘ƒ¿JôOOhG cãÒG bÑπ G’EYÓ¿ Yøgò√ Gÿ£ƒI, cªÉ eø T°ÉC¿ gòGG’Ceô GC¿ jƒDKô Y∏≈ S°Ò Yª∏«á

Œój˘ó Y˘≤˘ƒO Gd˘ÓYÑÚ GŸàÑ≤Ú,NÉU°á GCf¡º dø jôJÉMƒG, Hóh¿T°∂, d¡òG Gd≤ôGQ; GEP j```ôZу¿

‘ GC¿ Jμƒ¿ gæÉ∑ eØ```ÉhV°Éäe˘˘©˘˘¡˘˘º e˘˘ø GCL```π GJ˘˘î˘˘ÉP g˘òGGd≤ôGQ.GCe˘˘É ‘ e˘˘É j˘˘à˘˘©˘˘∏˘˘≥ H˘˘ÉdÎHü¢Gdà놰҅ Gdò… jôZÖ Gd£ÉbºGd˘Ø˘æ˘» d˘∏˘æ˘ÉO… Gd˘Ñ∏ƒROGO… ‘GEL˘˘ôGF˘˘¬ N˘˘Ó∫ Y˘ƒOI GŸæ˘Éaù°˘á,aù°«àº GEbÉeଠ‘ GŸóQS°á Gd©∏«Éd∏Øæóbá hG’EW©ÉΩ H©Ú GdÑæ«É¿,hg˘˘ƒ Gÿ«˘˘ÉQ Gd˘˘ò… J˘à˘ªù°∂ H˘¬GEOGQI T°˘˘Ñ˘ÉÜ H˘∏˘ƒROGO hGŸóQÜa˘˘˘ôGf∂ Ohe˘˘˘É, ‘ Gf˘˘à˘˘¶˘˘ÉQ e˘˘ÉS°«μƒ¿ eø Lójó ‘ eÉ jà©∏≥Ãù°à≤Ñπ GdôGH£á GÙÎaá G’Ch¤dμôI Gd≤óΩ gòG GŸƒS°º.

ì.R

T°ÑÉÜ H∏ƒROGO

S°©«ƒO eôT°í d∏ª¨ÉOQI hV°ª∂Gdù°©ƒO… j≤ÎÜ d†°ª¬

cû°Øâ eü°ÉOQ e≤ôHá eø aôj≥ eƒdƒOjá G÷õGFô, GC¿ QF«ù¢ ›∏ù¢ G’EOGQI YÑó GdæÉU°ô GCŸÉS¢, bóhV°™ NÉQWá Yªπ, hPd∂ –ù°ÑÉ ’S°àÄæɱ GdàóQjÑÉä G÷ªÉY«á hH©ógÉ YƒOI GdÑ£ƒdáGdôS°ª«á, h⁄ jî∞ GdôLπ flÉha¬ Hû°ÉC¿ eù°à≤Ñπ bÉ∫ Yæ¬ GCf¬ ZÉe†¢ GE¤ GCH©ó G◊óhO.

GCKæ≈ QF«ù¢ G’–ÉOjá G÷õGFôjá dμôI Gd≤óΩ NÒ Gdójø RWû°», Y∏≈ G÷¡ƒO Gdà»jÑòd¡É Gd©É⁄ ‘ Gdàü°ó… ÷ÉFëá cƒQhfÉ H` ''eÑÉQGI G◊«ÉI'', eÑójÉ K≤ଠ‘ bóQI G’CWÑÉA

Y∏≈ Gd؃R ‘ Gdæ¡Éjá, Mà≈ dƒ GS°à∏õΩ G’Ceô Gd∏éƒA d∏ƒbâ G’EV°É‘ GCh QcÓä GdÎL«í.

T°Ñ«Ñá Gd≤ÑÉFπ

GdõdØÉÊ jóYƒ GdØɱ ŸôGL©ábƒGfÚ G’CLÉfÖ

Hù°ÑÖ G’CReá GŸÉd«á LôGA ''cƒQhfÉ''

f«ù¢ jù°à¨æ» Yø JØ©«π Hæó T°ôGA Y≤ó GChfÉS¢¯ hV°©â GEOGQI fÉO… f«ù¢ GdØôfù°» MóG Ÿ¨ÉeôI GdÓYÖ Gdóh‹ G÷õGFô… GBOΩ GChfÉS¢ e™ GdØôj≥ H©ó GC¿ cû°ØâeƒbØ¡É eø G’MàØÉ® HÉdóh‹ G÷õGFô… GBOΩ hfÉS¢, Gdò… jæà¡» Y≤ó GEYÉQJ¬ eø fÉHƒ‹ G’Ej£É‹, NÓ∫ aÎIGdàëƒjÓä Gdü°«Ø«á GŸ≤Ñ∏á, e©∏æá Yø YóΩ JØ©«π Hæó T°ôGA Y≤ó√ Hü°Øá f¡ÉF«á, d«μƒ¿ GdÓYÖ GCeÉΩ''eÒcÉJƒ'' U°«Ø» S°ÉNø hjëóO eü°Ò√ fÉOj¬ G’CU°∏».

hT°ô´ f«ù¢ Yª∏«á Gdà§ d∏ªôM∏á GŸ≤Ñ∏á H©ó GC¿ ” GEd¨ÉA a©Éd«ÉäH£ƒdá GdóhQ… GdØôfù°» d¡òG GŸƒS°º, Hù°ÑÖ JØû°» aÒhS¢ ''cƒQhfÉ''GŸù°àéó, hgòG YÈ G’EYÓ¿ Yø bÉFªá GdÓYÑÚ GŸ©ôhV°Ú d∏Ñ«™

hcòd∂ bÉFªá GŸ©ÉQjø Gdòjø S°«©ƒOh¿ ’Cfójࡺ, heø H«æ¡º Gdóh∫G÷õGFô… GBOΩ hfÉS¢, M«å cû°∞ f«ù¢ ‘ H«É¿ YÈ eƒb©¬ GdôS°ª»

Y∏≈ T°Ñμá G’EfÎfâ, Yø bôGQ j≤†°» H©óΩ JØ©«π Hæó T°ôGA Y≤óGdÓYÖ Gdò… Gf†°º GEd«¬ NÓ∫ aÎI G’fà≤É’ä Gdü°«Ø«á GŸÉV°«á

Y∏≈ T°μπ GEYÉQI eø fÉHƒd«», hPcô f«ù¢ ‘ H«Éf¬: ''cªÉ cÉ¿ G◊É∫e™ QV°É OhQeÉS°» heƒS°≈ hGL», M«å Gfà¡â e¨ÉeôJ¡ªÉ e™ GdæÉO…,GdæÉO… j©∏ø GCf¬ dø jØ©π Hæó Gdû°ôGA ‘ Y≤ó GBOΩ hfÉS¢''.

hGCV°É± GdÑ«É¿ GC¿ GdÓYÖ, T°ÉQ∑ ‘ 61eÑÉQGI HÉdóhQ… GdØôfù°», h3eƒGL¡Éä ‘ GdμÉCS¢, M«å S°éπ 4GCgóG± hU°æ™ eã∏¡É dõeÓF¬, hGNààºf«ù¢ H«Éf¬ HàƒL«¬ Gdû°μô dƒfÉS¢, Gdò… S°Égº ‘ GMàÓ∫ GdØôj≥d∏ªôcõ Gdù°ÉOS¢, NÓ∫ eƒS°º 0202/9102, Gdò… J©ôV¢ dÓEd¨ÉAHù°ÑÖ GCReá aÒhS¢ cƒQhfÉ GŸù°àéó, eàªæ«É dÓYÖ G÷õGFô…Gdàƒa«≥. hjÑóh GC¿ G’CReá GŸÉd«á Gdà» S°ÑÑ¡É aÒhS¢

cƒQhfÉ G÷ójó d∏μãÒ eø G’CfójáG’ChQhH«á, L©∏â aôj≥ f«ù¢ jÎGL™ Yø

Oa™ eÑ∏≠ 52e∏«ƒ¿ jƒQh, hg» Gdà» J©àÈb«ªá Hæó GEYÉOI Gdû°ôGA ‘ Y≤ó GEYÉQIGdÓYÖ Gdû°ÉÜ, hS°«μƒ¿ aôj≥ fÉHƒ‹

e£ÉdÑÉk Hàëójó eù°à≤Ñπ GChfÉS¢ H©óGdμû°∞ Yø eü°Ò GdóhQ… G’Ej£É‹ d¡òGGŸƒS°º NÓ∫ G’CjÉΩ Gd≤∏«∏á GŸ≤Ñ∏á, e™Gd©∏º GC¿ Y≤ó G÷æÉì Gdû°ÉÜ e™ aôj≥G÷æƒÜ Áàó d¨Éjá U°«∞ YÉΩ 2202,H©ó Gf†°ªÉe¬ d¬ YÉΩ 7102bÉOeÉk eø fÉO…HƒQOh GdØôfù°».

Ω.¥

HÉELªÉ´ cÑÒ eø Gıàü°Ú

YƒOI fiôR Gd≤ƒjá e™ Gdù°«à» Œ©∏¬G’Ca†°π HÉdÈe«Òd«≠

¯ j骙 Gıàü°ƒ¿ GC¿ Gdóh‹ G÷õGFô… QjÉV¢ fiôR,“μ˘˘ø e˘ø Gd˘©˘ƒOI H˘≤˘ƒI g˘òG GŸƒS°˘º e˘™ f˘ÉOj˘¬ e˘Éfû°ù°Î

S°«à» G’E‚∏«õ…, Y≤Ö eƒS°ª¬ G’Ch∫ Gdò… cÉ¿ U°©ÑÉf˘ƒY˘É e˘É, M˘«å GS°˘à˘£˘É´ ‚º ''Gÿ†°˘ô'' GS°˘à˘¨˘Ó∫ a˘ôU°¬

Gd˘˘˘à˘˘˘» e˘˘˘æ˘˘˘ë˘˘˘¡˘˘˘É GEj˘˘˘É√ GŸóQÜ G’ES°˘˘˘Ñ˘˘˘ÉÊ H˘˘˘«Ö Z˘˘˘ƒGQOj˘˘ƒ’,hJôLªà¡É Y∏≈ GŸ«óG¿ ‘ cπ eôI jຠG’YàªÉO Y∏«¬

‘ Gdàû°μ«∏á G’CS°ÉS°«á, hPd∂ eø NÓ∫ G’CQbÉΩGŸª«õI Gdà» M≤≤¡É, eà؃bÉ Y∏≈ YóO eø ‚ƒΩ

''GdÈeÒd«≠''. hfû°˘˘˘˘ô e˘˘˘˘ƒb˘˘˘™ ''e˘˘˘Éfû°ù°Î GEj˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘æ˘˘˘≠ f˘˘˘«˘˘˘ƒR''

GŸà˘˘˘îü°ü¢ ‘ GCN˘˘˘Ñ˘˘˘ÉQ Gd˘˘æ˘˘ÉO… ''Gdù°˘˘ª˘˘Éh…'',GEMü°˘˘ÉF˘˘«˘˘Éä L˘˘ój˘˘óI J˘˘ã˘Ñâ ›óOGk J˘Ø˘ƒ¥

b˘˘ÉF˘˘ó e˘˘æ˘˘à˘˘îÖ ''fiÉQH˘˘» Gdü°˘ë˘ôGA'' Y˘∏˘≈f˘˘¶˘˘ôGF˘˘¬ Gd˘ÓY˘ÑÚ H˘Éd˘óhQ… G’E‚∏˘«˘õ…GŸª˘˘à˘˘ÉR d˘˘μ˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ, hL˘˘ÉA d˘«˘ƒDc˘ó e˘ø

L˘˘ój˘˘ó GCf˘˘¬ GCM˘˘ó GCa†°˘π ’Y˘Ñ˘» GŸƒS°˘º.hcû°Øâ G’CQbÉΩ G÷ójóI GC¿ fiôR eø

HÚ GCcÌ Gd˘˘˘˘˘˘ÓY˘˘˘˘˘ÑÚ GŸ¡˘˘˘˘˘óOj˘˘˘˘˘ø Ÿôe˘˘˘˘˘≈Gÿü°º, cªÉ j©àÈ KÉÊ GCcÌ ’YÖ HÉdóhQ… G’E‚∏«õ…GŸª˘˘à˘˘ÉR U°˘æ˘ÉY˘á d˘∏˘à˘ª˘ôj˘ôGä OGN˘π e˘æ˘£˘≤˘á G÷õGA, hg˘ƒGd˘˘˘˘˘˘ò… Á∏∂ GCcÌ e˘˘˘˘˘ø 005“ôj˘˘ôI g˘˘òG GŸƒS°˘˘º 颢ó∫

“ôj˘˘ôI hGM˘˘óI e˘ø e˘©˘ó∫ 8.91“ôj˘˘˘ôI ‘ GŸÑ˘˘ÉQGI. h⁄jà؃¥ Y∏≈ ‚º eÉfû°ù°Î S°«à» GE’ ’YÖ aôj≥ Jû°∏ù°»

Gdû°ÉÜ G’E‚∏«õ… cÉdƒΩ gƒOS°ƒ¿ GChOh…, Gdò… GS°à£É´U°æÉYá “ôjôGä OGNπ eæ£≤á G÷õGA éó∫ 6.91“ôjôI,

Kº jÉCJ» ‘ GŸôcõ GdãÉdå Gdæ«éÒ… GBd«μù¢ GBjƒH», ‚º GEjØôJƒ¿hGdÓYÖ Gdù°ÉH≥ dæÉO… GCQS°æÉ∫. cªÉ jëàπ fiôR GŸôcõ GdàÉS°™ HÚ

’YÑ» GdóhQ… G’E‚∏«õ… GŸªàÉR G’CcÌ J¡ójóGk Ÿôe≈ Gÿü°º, M«åÁ∏∂ e©ó∫ Jù°ójó H©ó 7.42Ÿù°á, QZº GC¿ gæÉ∑ ’YÑÚ jà≤óeƒ¿Y∏«¬ ‘ GdÎJ«Ö d¡º e«õI Jù°ójó GdμôGä GdãÉHàá HØôb¡º, Y∏≈ ZôGQG’E‚∏˘«˘õ… L˘«˘ªù¢ e˘ÉOjù°˘ƒ¿ ‚º d˘«ù°Î S°˘«˘à˘», G’S°˘μ˘à˘∏˘æ˘ó… QhH˘ø

S°æƒOZôGS¢ ’YÖ N§ hS°§ hjù°à¡ÉΩ, hG’CŸÉÊ HÉS°μÉ∫ ZôhS¢ ‚ºaôj≥ HôGjàƒ¿.

hGCc˘˘ó GŸƒb˘˘™ PGJ˘˘¬ GC¿ fiôR GCK˘˘Ñâ GCM˘˘≤˘˘«˘˘à˘˘¬ ‘ e˘˘μ˘˘Éf˘˘á GCS°˘˘ÉS°˘«˘á ‘Jû°μ«∏á ZƒGQOjƒ’, eôLëÉk GC¿ gò√ GŸμÉfá S°«ëÉaß Y∏«¡É H©ó

GS°àÄæɱ GŸƒS°º, Gdà» eø GÙàªπ GC¿ Jμƒ¿ ‘ LƒG¿ GŸ≤Ñπ, GCeÉOhQ… GCH˘˘£˘˘É∫ GChQhH˘˘É a˘˘Ø˘» GChä Gd˘≤˘ÉOΩ Y˘∏˘≈ G’CQL˘í. ‘

GŸ≤ÉHπ, ‚í fiôR ‘ Jù°é«π Jù°©á GCgóG± hU°æ™ 41“ôj˘˘ôI M˘˘ÉS°˘˘ª˘˘á ‘ L˘ª˘«˘™ GŸù°˘ÉH˘≤˘Éä g˘òG GŸƒS°˘º, GC…

Ãù°Égªá cπ 501ObÉF≥ J≤ôjÑÉ.Ω.¥

¯ GYα QF«ù¢ ›∏ù¢ GEOGQI haÉ¥ S°£«∞hGdæÉW≥ GdôS°ª» d∏Øôj≥ Yõ Gdójø GCYôGÜ,Hü°©ƒHá GdƒV°©«á Gdà» jàƒGLó a«¡É GdƒaÉ¥

‘ Gd˘˘˘ØÎI G◊Éd˘˘˘«˘˘á, Hù°˘˘ÑÖ G’CRe˘˘á GŸÉd˘˘«˘˘áGŸôa˘ƒb˘á H˘Éd˘ƒV°˘©˘«˘á G’EOGQj˘á b˘ÉFÓ ‘ gòGGdü°˘˘óO GE¿ GEOGQI Gd˘˘æù°˘˘ô G’CS°˘˘ƒO S°˘à˘ë˘Éh∫Gdàμ«∞ e™ Lª«™ Gd¶ôh± d∏îôhê S°ÉŸá

eø gòG GdƒV°™, Gdò… jù°à∏õΩ J†°Éaô L¡ƒOG÷ª«™.h–óç GCYôGÜ Yø GdƒV°©«á G◊Éd«ábÉFÓ GE¿ GdƒV°™ GŸÉ‹ d∏æÉO… cÉQK» ‘ XπY˘˘óΩ G◊ü°˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ G’EY˘Éf˘Éä Gd˘©˘ª˘ƒe˘«˘á,e†°˘«˘Ø˘É GCf˘¬ e˘ø Oh¿ e˘ƒGQO e˘Éd˘«˘á ’ Áμ˘ød∏æÉO… Gd©ƒOI GE¤ GŸæÉaù°á hJƒaÒ G◊ÉL«ÉäGd†°ôhQjá dÓYÑÚ eø eù°àë≤Éä hJôHü¢,

hGYα GdôLπ G’Ch∫ ‘ Gdû°ôcá GdàéÉQjá

d∏ƒaÉ¥, GC¿ Jƒb∞ GŸæÉaù°á GCKôH£ôj≤á S°∏Ñ«áY˘∏˘≈ Gd˘æ˘ÉO… e˘ø Gd˘æ˘ÉM˘«˘á GŸÉOj˘á Y˘∏≈ hL¬Gÿü°ƒU¢, ‘ Xπ T°í GŸóGN«π GŸÉd«á ‘Gdƒbâ GdôGgø, hgƒ G’Ceô Gdò… L©π G’EOGQI

Mù°Ö GCY˘˘ôGÜ ’ J˘˘©˘˘ô± Gd˘˘£˘˘ôj˘˘≤˘˘á GŸã˘∏˘≈’EcªÉ∫ GŸƒS°º, ’S°«ªÉ ‘ Xπ GdàëójÉäGdà» Jæà¶ô GdØôj≥.

hLóO GdæÉW≥ GdôS°ª» d∏ƒaÉ¥ e£∏Ѭ GŸà©∏≥HàóNπ hG‹ S°£«∞ fiªó H∏μÉJÖ eø GCLπGEb˘æ˘É´ T°˘ôc˘á ''L˘«μ˘É'' H˘à˘ª˘ƒjπ GdØôj≥ ‘Gd˘˘ØÎI GŸ≤˘˘Ñ˘˘∏˘á, e˘ƒDc˘óG GCf˘¬ e˘ø Gd†°˘ôhQ…J˘˘óN˘˘π Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä GÙ∏˘«˘á d˘à˘éù°˘«˘ó Y˘≤˘óGdઃjπ Gdò… eø T°ÉCf¬ GC¿ jîØ∞ b∏«Ó eø

MóI G’CReá GŸÉd«á Gdà» j©ÉÊ eæ¡É Gdæù°ôG’CS°ƒO.

h‘ S°«É¥ GBMô, JƒGU°π GEOGQI haÉ¥ S°£«∞–ôc˘˘ÉJ˘¡˘É e˘ø GCL˘π V°˘ª˘É¿ N˘óe˘Éä H˘©†¢

Gd˘ÓY˘ÑÚ GŸà˘ÉCd˘≤Ú –ù°˘Ñ˘É d˘∏˘ª˘ƒS°˘º Gd≤ÉOΩ,he˘˘ø HÚ G’CS°˘˘ª˘ÉA Gd˘à˘» ON˘∏â e˘ƒDN˘ôG GE¤OGFôI GgàªÉeÉä eù°Ò… GdƒaÉ¥ ‚ó GdÓYÖGŸàÉCd≥ ‘ U°Øƒ± GCeπ G’CQH©ÉA fiªó G’CeÚHƒRjÉ¿, hGdò… HÉä fiπ GgàªÉΩ cÑÒ eø

Wô± GEOGQI Gdæù°ô G’CS°ƒO, hdø Jμø e¡ªáGdƒaÉ¥ ‘ Gd¶Øô HîóeÉä GdÓYÖ Gdû°ÉÜdÓCeπ S°¡∏á, ‘ Xπ hLƒO eæÉaù°á bƒjáe˘ø a˘ô¥ e˘ƒd˘ƒOj˘á G÷õGF˘ô hT°˘Ñ˘«˘Ñá Gd≤ÑÉFπhMà≈ GdæÉO… G’Eaôj≤» Gdàƒfù°», Gdò… ONπg˘˘ƒ G’CN˘˘ô Y˘˘∏˘≈ Gÿ§ d˘ÓS°˘à˘Ø˘ÉOI e˘ø g˘ò√GŸƒgÑá Gdû°ÉHá.

ì.R

Hù°ÑÖ JƒGU°π Gfàû°ÉQaÒhS¢ ''cƒQhfÉ''

H£ƒdá GEaôj≤«Éd∏éƒOh JƒDLπdæƒaªÈ Gd≤ÉOΩ¯ GCY˘˘˘˘∏˘˘˘˘ø eù°˘˘˘˘ƒDh∫ a˘˘˘˘»G’J˘ë˘ÉO G’Ca˘ôj˘≤» d∏éƒOhGCh∫ GCeù¢, Y˘˘˘˘˘˘˘˘ø GEQL˘˘˘˘˘˘˘˘ÉAGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘£˘˘˘˘ƒd˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘≤˘˘˘˘ÉQj˘˘˘á)QL˘É∫-S°˘«˘óGä( Gd˘ª˘ƒDg˘∏áGEd˘˘≈ GChd˘˘ª˘˘Ñ˘˘«˘˘ÉO W˘˘ƒc˘«˘ƒ,

hPd∂ a˘˘» X˘˘π GS°˘˘à˘˘ª˘ôGQGCRe˘˘˘˘á hH˘˘˘ÉA ''c˘˘˘ƒQhf˘˘˘É''Gd˘ªù°˘à˘é˘ó, hg˘» Gd˘Ñ£ƒdáGdà» cÉ¿ joØàôV¢ GC¿ J≤ÉΩH˘˘˘˘Éd˘˘˘˘ª˘˘˘˘¨˘˘˘˘ôÜ hJû°˘˘˘˘¡˘˘˘˘óeæÉaù°Éä GdØôO… hGdØô¥,NÓ∫ GdØàôI eÉ H«ø 52h72LƒG¿ Gdª≤Ñπ.hbÉ∫ eëªó eôjéá GdæÉFÖG’Ch∫ d˘˘ÓJ˘˘ë˘ÉO G’Ca˘ôj˘≤˘»a˘˘» Jü°˘˘ôj˘˘ë˘˘Éä d˘ƒc˘Éd˘áG’Cf˘Ñ˘ÉA Gd˘é˘õGF˘ôjá: ''bôQfÉGEY˘˘ÉOI H˘˘ôe˘˘é˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘£˘ƒd˘áG’Eaôj≤«á d∏ØôO… hGdØô¥,d˘˘à˘˘≤˘˘ÉΩ H˘˘«˘ø 82fƒaªÑô,hGd˘˘˘Ø˘˘ÉJ˘˘í e˘˘ø Ojù°˘˘ª˘˘Ñ˘˘ô,Gd˘˘ª˘˘≤˘˘Ñ˘˘∏˘˘«˘ø H˘Éd˘ª˘¨˘ôÜ'',

hGCV°˘˘˘˘˘˘˘É± Gd˘˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘ƒDh∫Gd˘˘é˘˘õGF˘˘ô… e˘ôj˘é˘á: ''GEf˘¬

e˘ƒY˘ó e˘¡˘º c˘ƒf˘¬ jù°˘ª˘íd˘∏˘ªü°˘ÉQY«ø Hëü°ó GCcÑô

Y˘˘óO e˘˘ø Gd˘˘æ˘˘≤˘˘É• H˘¡˘ó±J˘˘˘ëù°˘˘˘«˘˘ø e˘˘ôc˘˘õg˘˘º a˘˘»Gd˘˘˘à˘˘˘ôJ˘˘«Ö d˘˘∏˘˘à˘˘ÉCg˘˘π GEd˘˘≈GChdªÑ«ÉO Wƒc«ƒ''.

cªÉ cû°∞ eôjéá, Y†°ƒG’J˘ë˘ÉO Gd˘óhd˘» d˘∏˘é˘ƒOh,

Y˘˘ø J˘ÉCL˘«˘π OhQJ˘» OGc˘ÉQ)Gdù°˘˘˘˘æ˘˘˘˘¨˘˘˘˘É∫( hj˘˘˘Éhf˘˘˘ó…)Gdμ˘Ée˘«˘ôh¿(, GEd˘≈ GET°˘©˘ÉQGBNô, M«å cÉ¿ eø Gdª≤ôQGEb˘˘Ée˘˘á Gd˘˘Ñ˘˘£˘˘ƒd˘˘à˘«˘ø, a˘»f˘ƒa˘ª˘Ñ˘ô Gd˘ª≤Ñπ, Y∏ªÉ HÉC¿f˘≤˘ÉW˘¡˘ª˘É e˘¡ªá GCj†°É a»S°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘É¥ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘ÉCg˘˘˘˘π GEd˘˘˘˘≈G’ChdªÑ«ÉO, cªÉ GCaÉO eôjéáH˘à˘ÉCL˘«π GdÑ£ƒdá G’Eaôj≤«ád˘∏û°˘Ñ˘ÉÜ Gd˘ª≤ôQI Hàƒfù¢,GEd≈ f¡Éjá S°ÑàªÑô GCh HóGjáGCc˘à˘ƒH˘ô Gd˘ª˘≤˘Ñ˘∏˘«˘ø, H©óeÉ

cÉ¿ jØàôV¢ GC¿ J≤ÉΩ H«ø 7h01S°ÑàªÑô 0202.

¥.Q

¯ HÉJâ Jû°μ«∏á eƒdƒOjá Gd©∏ªáe˘¡˘óOI H˘¡˘é˘ôI c˘ÑÒI d˘ÓYÑ«¡Égò√ Gdü°ÉFØá, ‘ Xπ J¡ójó YóOcÑÒ eø GdôcÉFõ Gd∏éƒA GE¤ ÷æáGŸæ˘ÉRY˘Éä, hGf˘à˘¶˘ÉQ Mü°˘ƒd˘¡º

Y∏≈ GChQG¥ Jù°ôj롺 ‘ MÉ∫YóΩ Jù°ƒjá eù°àë≤ÉJ¡º GŸÉd«á,hg˘òG Y˘∏˘≈ Gd˘ôZ˘º e˘ø GŸù°˘ÉY»GŸÑ˘˘˘òhd˘˘˘á e˘˘ø W˘˘ô± GŸù°Òj˘˘ø

’Eb˘˘˘˘æ˘˘˘É´ Y˘˘˘óO e˘˘˘ø Gd˘˘˘ÓY˘˘˘ÑÚHÉdÎGL™, NÉU°á GC¿ G’EOGQI JæƒiJù°˘ƒj˘á L˘õA e˘ø eù°˘à˘ë˘≤˘ÉJ˘¡˘º

NÓ∫ GdØÎI GŸ≤Ñ∏á H©ó G◊ü°ƒ∫Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈ GEY˘˘˘Éf˘˘˘Éä Gdù°˘˘˘∏˘˘˘£˘˘˘Éä

Gd©ªƒe«á, hGCeÉΩ gò√ GdƒV°©«áGŸ©˘˘˘≤˘˘˘óI a˘˘˘ÉE¿ GEOGQI GŸƒd˘˘˘ƒOj˘˘˘áJ˘óQS¢ GEeμ˘Éf˘«˘á J˘≤˘óË GS°˘à≤Édá

LªÉY«á eÑÉT°ôI H©ó Y«ó GdØ£ô‘ M˘˘˘É∫ Y˘˘˘óΩ G◊ü°˘˘˘ƒ∫ Y˘˘∏˘˘≈

GEY˘˘Éf˘˘Éä e˘˘ø W˘˘ô± Gdù°˘∏˘£˘ÉäGÙ∏«á Y∏≈ ZôGQ Gdƒ’já, M«åj˘æ˘à˘¶˘ô GŸù°Òh¿ G◊ü°ƒ∫ Y∏≈GEY˘˘Éf˘˘á eù°˘˘à˘˘©˘˘é˘˘∏˘˘á e˘˘ø GCL˘˘πGdû°˘˘˘˘ôh´ ‘ Gd˘˘˘˘à˘˘˘ë†°ÒGä ŸÉJ˘Ñ˘≤˘≈ e˘ø GŸƒS°˘º G÷ÉQ…, H˘¨«áGS°˘˘à˘óY˘ÉA Gd˘ÓY˘ÑÚ d˘∏˘à˘Ø˘ÉhV¢

heæ롺 LõA eø eù°àë≤ÉJ¡º.ì.R

eƒdƒOjá Gd©∏ªá

G’CReá GŸÉd«á JàƒGU°π hG’EOGQIJØμô ‘ G’fù°ëÉÜ

haÉ¥ S°£«∞

G’EOGQI J£ÉdÖ Hàéù°«ó Y≤ó Gdઃjπ e™ T°ôcá ''L«μÉ''

¯ ‘ GCcàƒHô 5102, Gdà≤«â GEjójô ’Ch∫e˘˘ôI ‘ e˘˘£˘˘©˘º ''Gd˘Ñù°˘à˘É¿'', Y˘∏˘≈ g˘Éeû¢U°˘˘˘Éd˘˘ƒ¿ G’EH˘˘óG´ Gd˘˘ò… j˘˘æ˘˘¶˘˘ª˘˘¬ Oj˘˘ƒG¿M˘˘˘≤˘˘˘ƒ¥ GŸƒDd˘˘˘∞ c˘˘˘πq S°˘˘˘æ˘˘˘á, GCY˘˘ôao˘˘¬ h’

j˘˘˘©˘˘˘ôa˘˘˘æ˘˘˘», c˘˘æ˘˘É S°˘˘à˘˘á e˘˘óY˘˘ƒj˘˘ø Y˘˘∏˘˘≈Gd˘˘˘£˘˘˘Éhd˘˘˘á, hJû°˘˘©q˘˘Ö G◊ójå ‘ b†°˘˘Éj˘˘ÉGdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘á hGd˘Ø˘ø hGd˘ƒGb˘™ G’L˘à˘ª˘ÉY˘»,

hcæâo HÚ G◊Ú hG’BNô GCPcô GS°º aæqÉ¿GCh GCZ˘˘æ˘˘«˘˘á GCh M˘˘óç K˘˘≤˘˘É‘.. H˘«˘æ˘ª˘É c˘É¿

M˘˘˘˘ójå GEj˘˘˘˘ój˘˘˘˘ô ’ j˘˘˘˘î˘˘˘∏˘˘˘ƒ e˘˘˘ø Gd˘˘˘æq˘˘˘μâhGdà©∏«≤Éä Gdòc«á Gd©ÉHôI.. hH©ó fëƒS°˘˘˘˘˘˘˘ÉY˘˘˘˘˘˘˘àÚ, GS°˘˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘˘ÉCPfâo ‘ Gd˘˘˘˘˘˘òg˘˘˘˘˘˘ÉÜ

’QJÑÉWÉä eù°Ñ≤á. ‘ Gd˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘˘ƒΩ GŸƒG‹, Pc˘˘˘˘˘ô ‹ hGM˘˘˘˘˘ó e˘˘˘˘˘ø

G◊ÉV°˘˘˘ôj˘˘˘ø, GCf˘˘˘æ˘˘» Ã颢ôO GC¿ N˘˘ôLâ,S°ÉC∫ GEjójô ''eø jμƒ¿ gòG Gdù°«qó Gdò…cÉ¿ e©æÉ?'', aÉfØéôhG V°ÉMμÚ ''gπ GCfâ

L˘˘ÉO j˘˘É M˘˘ª˘«˘ó?'' b˘É∫ ''f˘©˘º'', a˘≤˘Éd˘ƒG d˘¬''gòG Yõ Gdójø e«¡ƒH» hRjô Gdã≤Éaá''..

a˘˘˘˘˘˘˘˘ôGì j†°˘˘˘˘˘˘˘˘ë∂ hg˘˘˘˘˘˘˘˘ƒ j˘˘˘˘˘˘˘˘ôOO ''g˘˘˘˘˘˘˘˘òGeù°˘à˘ë˘«˘π.. S°˘ÉY˘à˘É¿ hg˘ƒ H˘é˘Éf˘Ñ˘» h⁄GCc∏∞ fØù°» Gdà©ôq± Y∏«¬..''.

hYæóeÉ Gdà≤«à¬ KÉf«á, bÉ∫ ‹ V°ÉMμÉ''⁄ GCc˘˘ø GCY˘˘ô± GCf˘˘æ˘˘» GCL˘˘∏ù¢ GE¤ L˘˘ÉfÖ

hRj˘˘˘˘ô K˘˘˘˘≤˘˘˘˘Éa˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘æ˘˘˘˘¶˘˘˘˘ÉΩ..'', hGCV°˘˘˘˘É±''GCY˘˘˘˘é˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘à˘˘˘˘æ˘˘˘˘» Hù°˘˘˘˘ÉW˘˘˘˘à∂ hJ˘˘˘ƒGV°˘˘˘©∂

hK≤Éaà∂ hJØàë∂.. jÑóh GCfæ» cù°ÑâoU°˘˘˘ój˘˘˘≤˘˘˘É''. hL˘˘˘∏ù°˘˘˘æn˘˘É f˘˘à˘˘ë˘˘óç ‘ GCe˘˘ƒQc˘˘ãÒI, hGCPc˘˘ô GCf˘˘¬ ‘ c˘˘πq e˘ôqI j˘≤˘ƒ∫ ‹

''jÑóh GC¿q GdÑ∏ó J¨«qô hGCfÉ ⁄ GCJ¨«qô.. GC¿JÑà©ó bôGHá G’CQH©Ú YÉeÉ Yø GCQV°∂hT°˘˘©˘˘Ñ∂, j˘˘©˘æ˘» GCfq˘∂ d˘ø J˘∏˘ªù¢ Gdû°˘»AGd˘˘ò… j˘˘©˘˘«û¢ H˘óGN˘∏∂. G’Cd˘ƒG¿, hL˘ƒ√Gd˘˘˘æq˘˘ÉS¢, Gd˘˘æù°˘˘ÉA, G’CQU°˘˘Ø˘˘á, G’CV°˘˘ƒGA,Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉQGä, G÷óQG¿, GŸ≤˘˘˘˘Ég˘˘˘˘», d˘˘˘˘¨˘˘˘áGdû°˘˘ÉQ´ .. f˘˘©˘˘º J˘˘¨˘˘«q˘ôä GCT°˘«˘ÉA c˘ãÒI.

QHq˘˘˘˘ª˘˘˘É J˘˘˘≤˘˘˘∏ü°â GŸù°˘˘˘Éa˘˘˘á b˘˘˘∏˘˘˘«˘˘˘Ó f˘˘˘ë˘˘˘ƒGd¡ƒjqá..''.

c˘˘É¿ jo˘˘ë˘˘óqK˘˘æ˘˘», hc˘˘ÉCf˘˘¬ j˘˘©˘˘ôa˘˘æ˘˘» e˘æ˘òGCQH˘˘˘©Ú Y˘˘Ée˘˘É.. GCf˘˘É c˘˘æâo GCY˘˘ô± GEj˘˘ój˘˘ô

hQhGF©¬ Gdà» dø “ƒä ‘ b∏ƒÜ GdæqÉS¢,a≤ó fû°ÉC Y∏«¡É L«∏æÉ, hH≤«â fƒJáo GCaÉaÉjæƒaÉ, GCHëô…, GChG√ GChG√, hGdù°æóh.. J¡õqGŸû°ÉYô, hJÑåt GŸà©á Yæó S°ªÉY¡É..GCh∫ e˘˘É S°˘˘ÉCd˘˘à˘˘¬, c˘˘É¿ Y˘˘ø S°˘˘ôq Jù°˘˘ª˘˘«˘à˘¬GEjójô Hó∫ Mª«ó, bÉ∫ ''QÃÉ gƒ Gÿƒ±

e˘˘ø Gd˘˘ƒGd˘˘ój˘ø .. a˘≤˘ó c˘Éfâ a˘μ˘ôI GCM˘óGCbÉQH» Gdò… fü°ëæ» HÉC¿ GCU°óQ GCdуe»G’Ch∫ HÉS°º GEjójô Mà≈ jù°àªô .. GEjójôj˘˘©˘æ˘» G’Efù°˘É¿ G◊» GCh Gd˘ò… Y˘∏˘≈ b˘«˘óG◊«ÉI.. j©æ» GC¿ GCY«û¢ GCfÉ hGCZÉÊn Oh¿

Y˘˘∏˘˘º hGd˘˘ó…q!''. h’Ej˘˘ój˘˘ô e˘˘©˘æ˘≈ GBN˘ô ‘dù°É¿ GdàƒGQ< hgƒ G÷òhQ..H˘˘≤˘˘«âo Y˘˘∏˘˘≈ J˘˘ƒGU°˘˘π e˘˘™ GEj˘˘ój˘ô, GCh c˘ª˘Éjo£∏≥ Y∏«¬ ''bóqjù¢ G’CZæ«á Gd≤ÑÉF∏«á'',

M«å fàÑÉO∫ Gdà¡ÉÊ hGdôS°ÉFπ ‘ YójóGŸæÉS°ÑÉä, hJμôQä RjÉQGJ¬ GE¤ G÷õGFô

‘ Gdù°æƒGä G’CNÒI, GEP GE¿q gªq¬o G’CS°ÉS¢gƒ GbàæÉA S°μø YÉF∏» HÉd©ÉU°ªá, ’Cfq¬QHqªÉ HóGC jû°©ô HÉC¿ Gd¨ôHá J∏≤» HÉCK≤Éd¡ÉY∏«¬, NÉU°qá e™ eàÉYѬ Gdü°ë«qá.. aØ»

GEMói RjÉQGJ¬ ‘ 7102, RQJ¬ ‘ aæó¥''S°ƒa«àÉ∫'', M«å j؆°qπ G’EbÉeá d≤ôH¬

e˘˘˘ø M˘˘˘ój˘˘≤˘˘á Gd˘˘à˘˘é˘˘ÉQÜ, hQHq˘˘ª˘˘É d˘˘òd∂YÓbá HëÉLଠŸõjó eø G’Ccù°éÚ ..a˘˘˘μ˘˘˘Éfâ RhL˘˘˘à˘˘˘¬ a˘˘ôqhL˘˘á, hg˘˘» Ge˘˘ôGCId˘£˘«˘Ø˘á L˘óqG, ⁄ J˘Ø˘≤˘ó T°˘«˘Ä˘É e˘ø W˘Ñ˘É´GŸôGCI Gd˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘ÉF˘˘∏˘˘«˘˘á G◊ôjü°˘˘á Y˘˘∏˘˘≈ GCO¥qGd˘˘à˘˘Ø˘˘ÉU°˘˘«˘˘π e˘˘ø e˘˘ÉCc˘˘π heû°˘ôÜ RhL˘¡˘ÉGEjójô, h’M¶âo GCfq¡É J†°Ñ§ d¬ cπq T°»AHóbá, hHμãÒ eø G’MÎGΩ H«æ¡ªÉ, HπGEfq¬ Ùù°ƒOl Y∏≈ GeôGCI H¡ò√ Gÿpü°É∫..

b˘˘˘˘É∫ ‹ ''d˘˘˘˘≤˘˘˘˘ó GNÎJo˘˘˘˘¡˘˘˘˘É S°˘˘˘«q˘˘˘óI H˘˘˘«âhT°ôjμá Yªô, hGCYàÈ fØù°» fi¶ƒXÉH¡É.. h’ GCOQ… GE¿ cÉfâ g» fi¶ƒXáH˘˘˘»..''. GCb˘˘˘ƒ∫ U°˘˘˘ÉOb˘˘˘É, d˘˘˘≤˘˘˘ó Gc˘˘˘àû°˘˘Øâo

S°ÉYà¡É GC¿q Mª«ó dƒ ⁄ jμø GCU°«Ó eÉ XπqeôJÑ£É Hà≤Éd«ó H∏óJ¬ GBjâ ◊ù°ø, h’H˘ÉY˘à˘õGR√ H˘ÉCN˘ò GS°˘º GEj˘ój˘ô, hg˘ƒ Gd˘ò…Gfàû°ôä GC◊Éf¬ ‘ cπ Gd©É⁄, Màq≈ GEfq¬

b˘˘˘˘É∫ ‹ ''GCM˘˘˘˘«˘˘˘˘Éf˘˘˘˘É j˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉL˘˘˘Ä˘˘˘æ˘˘˘» H˘˘˘©†¢G’CU°óbÉA HàƒX«∞ GC◊ÉÊ ‘ gòG GdÑ∏óGCh PG∑.. hGCLóo MôLÉ ‘ eàÉH©á Gdòjøjù°˘˘£˘˘ƒ¿ Y˘˘∏˘«˘¡˘É Oh¿ e˘ƒGa˘≤˘à˘».. he˘ÉPG

Yù°ÉÊ GCa©π WÉŸÉ GCYéÑࡺ hGCS°©óJ¡º''. b∏âo d¬ eÉ QGCjo∂ ‘ M†°ƒQ MØπ H`{GChHôGG÷õGF˘˘˘ô''?, a˘˘ôMq˘˘Ö H˘˘Éd˘˘Ø˘˘μ˘˘ôI, hGY˘˘àÈ

hLƒO bÉYá GChHôG N£ƒIk cÑÒIk ‘ J©ô±G÷õGF˘˘˘ôjÚ Y˘˘∏˘˘≈ GŸƒS°˘˘«˘˘≤˘˘≈ Gd˘˘©˘˘ÉŸ«q˘˘á,

N˘˘ÉU°˘˘á e˘˘™ hL˘˘ƒO a˘˘ôb˘˘á S°˘˘«˘˘ª˘˘Ø˘˘ƒf˘˘«˘˘áGcàù°Ñâ ŒôHá ‘ Gdà©ÉW» e™ G’CYªÉ∫GdμÈi.

Y˘˘˘æ˘˘˘ó hU°˘˘˘ƒd˘˘æ˘˘É, c˘˘É¿ G◊Ø˘˘π b˘˘ó GH˘˘à˘˘óGCH≤«ÉOI GŸÉjù°Îh GCeÚ bƒjóQ e™ ''GChHôGJ˘ôGa˘«ÉJÉ ataivarT'' d˘∏˘ª˘ƒDd˘∞ G’Ej£É‹aÒO…, M˘˘˘˘«å ”q GdÎM˘˘˘˘«Ö H˘˘˘˘ÉEj˘˘˘˘ój˘˘˘ô,hU°Øq≥ d¬ G÷ª¡ƒQ cãÒG, hGMàØ≈ H¬ ‘f˘˘˘¡˘˘˘Éj˘˘á G◊Ø˘˘π, a˘˘ë˘˘ÉU°˘˘ôJ˘˘¬ Gd˘˘©˘˘ÉF˘˘Óäe˘˘ôMq˘˘Ñ˘˘ák H˘˘¬, e˘˘™ GCN˘˘ò J˘˘ƒb˘˘«˘˘©˘˘¬ hU°˘˘ƒQe©¬.. h’M¶âo GCfq¬ T°©ô Hù°©ÉOI HÉd¨á,GEP c˘˘É¿ e˘à˘î˘ƒqa˘É e˘ø GC¿ GCQH˘©˘á Y˘≤˘ƒO e˘øGd¨«ÉÜ S°àªëƒ GS°ª¬ eø PGcôI GdæqÉS¢..GCh QHqªÉ Jæù°«¡º eÓeí hL¡¬.. a∏º j©óGEj˘˘ój˘˘ô Pd∂ Gdû°˘˘ÉÜ Ph Gdû°˘˘©˘˘ô Gd˘˘£˘˘ƒj˘π

hGdæ¶ÉQGä GdƒGS°©á, dμæq¬ Gd«ƒΩ Áû°»H˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘§A, H˘˘˘≤˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘á Qe˘˘˘ÉOj˘˘˘á hf˘˘˘¶˘˘˘ÉQGäT°˘Ø˘Éa˘á.. d˘μ˘ø Oh¿ GC¿ j˘îù°˘ô GH˘àù°Éeà¬Gdà» ’ J©ô±o Gdàqμ∏t∞. h‘ Gd«ƒΩ GŸƒG‹,GU°£ëÑଠGE¤ Gdü°Édƒ¿ Gdóh‹ d∏μàÉÜ,

h‘ Gd£ôj≥ QGì jμ∏qªæ» Yø GdØÎI Gdà»OQS¢n a˘«˘¡˘É G÷«˘ƒd˘ƒL˘«˘É, hc˘«∞ GCfq¬ bÉOa˘ôj˘≤˘É e˘ø Gd˘Ñ˘ÉM˘ãÚ Ãæ˘£˘≤á HƒS°©ÉOI,hT°˘˘ô´ jù°˘˘à˘˘ë†°˘˘ô Pc˘˘ôj˘˘ÉJ˘˘¬ e˘˘™ GCg˘˘∏˘˘¡˘˘ÉGd£«ÑÚ, Gdòjø ⁄ jÑî∏ƒG Y∏«¡º HÉŸÉA

hGd˘˘˘μù°˘˘˘ôI hGd˘˘˘≤˘˘˘¡˘˘˘ƒI.. hQGì jû°˘˘ôì ‹Gd£ô¥ Gdà» cÉfƒG jù°àîóeƒf¡É ‘ G◊Øô

hGd˘à˘æ˘≤˘«Ö h–∏˘«˘π GŸƒGO, hGd˘ƒU°˘ƒ∫ GE¤GdæàÉFè Gd©∏ª«á GŸ£∏ƒHá. b∏â d¬ ŸÉPG ⁄

J˘˘˘ƒGU°˘˘π Gd˘˘Ñ˘˘ëå hb˘˘ó GCf˘˘¡˘˘«ân OQGS°˘˘ÉJ∂Gd˘©˘∏˘«˘É? GCL˘ÉH˘æ˘», c˘©˘ÉOJ˘¬ H˘ÉCS°∏ƒH¬ GŸôì''Mà≈ GŸƒS°«≤≈ a«¡É L«ƒdƒL«É .. GCfâ

JÑëå ‘ GCYô¥ G’Ej≤ÉYÉä d∏ƒU°ƒ∫ GE¤

GEj˘˘˘≤˘˘É´ L˘˘ój˘˘ó. a˘˘∏˘˘ƒ Gd˘˘à˘˘ë˘˘≤âo Hû°˘˘ôc˘˘áS°ƒfÉWôG∑, eÉ hdóä Gdù°æóh.''. hGCV°É±''Gc˘àû°˘Øâo GC¿q GŸƒS°˘«˘≤˘≈ GCN˘òJ˘æ˘» H˘©˘«˘óG

Y˘ø Gd˘Ñ˘ë˘ƒç G÷«˘ƒd˘ƒL«á Gdà» GCYû°≤¡Éc˘ãÒG.. he˘É Rdâo GCg˘à˘ºt H˘¡˘É, Y˘∏˘≈ S°˘Ñ˘«πGEf˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉT¢ Gd˘˘˘˘òGc˘˘˘˘ôI Ãà˘˘˘˘ÉH˘˘˘˘©˘˘˘á GdÈGe˘˘˘èGdà∏Øõjƒf«á GŸàü°∏á Hòd∂''.

‘ GCL˘˘æ˘˘ë˘á U°˘Éd˘ƒ¿ Gd˘μ˘à˘ÉÜ c˘É¿ e˘æ˘Ñ˘¡˘ôGd˘˘˘∏˘˘˘ë†°˘˘˘ƒQ Gd˘˘˘≤˘˘ƒ…, H˘˘«˘˘æ˘˘ª˘˘É c˘˘É¿ Gd˘˘æ˘˘ÉS¢j˘˘æ˘˘¶˘˘ôh¿ GEd˘˘«˘˘¬, QÃÉ d˘«˘à˘ÉCc˘óhG e˘ø GCfq˘¬

gƒ.. a«≤ƒ∫ ‹ ''jÑóh GCfqæ» HóGCäo GCS°ô¥oeæ∂n T°©Ñ«qà∂..'', aÉcàØ» HÉd≤ƒ∫ ''GCfân

ŒÉhRän S°˘˘≤˘˘∞ Gd˘˘©˘˘ÉŸ«q˘á.. hJ˘ôj˘óÊ GC¿GCRGM˘˘˘ª∂ ‘ Pd∂. j˘˘˘ƒL˘˘˘ó GEj˘˘ój˘˘ô hGM˘˘óH¡ò√ Gd≤Éeá gƒ GCfân''. H©ó GCQH™ S°ÉYÉä,

QGa≤æ» GE¤ bÉYá ''GHø Rjóh¿'' dàμôËGdü°ÉO¥ Lª©Éh… H©ó Nªù°Ú YÉeÉ eøGd©£ÉA e™ GdÑëqÉQI hH놰ƒQ GCWØÉ∫ eø

L˘˘æ˘˘ƒH˘˘æ˘˘É Gd˘˘μ˘˘ÑÒ. Y˘˘óf˘˘É GE¤ Gd˘˘Ø˘æ˘ó¥..d«≤ƒ∫ ‹ ''b∏â d∂, GdÑ∏ó J¨«qô.. hGCfÉ ⁄GCJ˘¨˘«q˘ô'', a˘ÉL˘ÉCJ˘¬ Hù°˘ƒDG∫ ''e˘à˘≈ J˘©ƒO GE¤

L˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘ƒQ∑? GCfâ J˘˘˘˘˘¨˘˘˘˘˘æ˘˘˘˘» ‘ H˘˘˘˘ÉQjù¢hH˘ôhcù°˘π he˘ƒf˘ôj˘É∫ hJ˘ƒfù¢ heôGcû¢hYƒGU°º YÉŸ«á cãÒI h–ôΩ GCL«É’ ‘H∏ó∑ eø U°ƒJ∂ hGCZÉf«∂ G÷ª«∏á..''.b˘˘˘É∫ V°˘˘˘ÉM˘˘˘μ˘˘˘É ''g˘˘˘π J˘˘©˘˘à˘˘≤˘˘ó GC¿q Gd˘˘ƒbâneæÉS°Ö?.. d≤ó –óKâo e™ eójô GChfóGGdù°«ó S°Ée» Hø Gdû°«ï ‘ G’Ceô, hGJØ≤æÉ

eÑóF«É, hGCYà≤ó GC¿ GCa†°π eæÉS°Ñá dòd∂g˘˘» j˘˘æq˘˘Éj˘˘ô N˘˘ÉU°˘˘á H˘©˘ó J˘ôS°˘«˘ª˘¬ j˘ƒe˘ÉhW˘˘æ˘˘«˘˘É''.. a˘˘¡˘˘ªâo M˘˘«˘˘æ˘˘¡˘É, GCfq˘¬o aü°˘π ‘G’Ce˘ô.. hb˘ôqQ GÛ»A hhb˘∞n e˘≤˘ÉW˘©˘à˘¬Gd˘˘˘˘Ø˘˘˘˘æ˘˘˘˘«q˘˘˘˘á, H˘˘˘˘©˘˘˘˘ó GC¿r GCN˘˘˘˘òä Gd˘˘˘˘¡˘˘˘˘ƒjq˘˘˘˘áG’Ce˘˘ÉRj˘¨˘«˘á e˘ƒb˘©n˘¡˘É Gd˘£˘Ñ˘«˘©˘» ‘ H˘æ˘«˘ápGdû°qîü°«qá G÷õGFôjqá, d¨ák hGEQKkÉ K≤Éa«É

hGLàªÉY«qÉ.. hGCOQcâ GC¿ GEjójô Gfà≤π ‘J˘∏∂ Gd˘∏˘ë˘¶˘á e˘ø e˘ƒb˘∞ GŸæ˘ÉV°˘π.. GE¤eƒb™ GŸƒGWø Gdò… jôjóo GES°©ÉO Yû°Éb¬hfiÑ«¬, a¡ƒ G’Cj≤ƒfáo Gdà» Jû°μq∏â e™Gd˘˘≤˘˘æ˘˘ÉY˘˘á Gd˘˘Ø˘˘μ˘˘ôj˘˘á hGdü°È hG◊μ˘˘ª˘á

hGEfàÉê GdØôì.H˘àÉQjï 82Ojù°˘ªÈ 7102, GCQS°˘∏âo GEd˘«˘¬

QS°Édá fü°«qá hW∏Ñâo QGCj¬ H©ó GEbôGQ jƒΩ21L˘˘Éf˘˘Ø˘˘» e˘˘ø c˘πq S°˘æ˘á ''Y˘«˘ó j˘æ˘Éj˘ô''jo˘ë˘à˘Ø˘≈ H˘¬ hW˘æ˘«˘É, a˘ÉCLÉHæ» QMª¬o Gd∏¬''eôMÑÉ Yõjõ… Yõ Gdójø, jƒDS°Øæ» GCfæ»

⁄ GCdà≥p H∂ bÑπ e¨ÉOQJ», hY∏ªâo GCf∂‘ Gd©ªπ. U°ë«í GC¿ T°ôY«á jæqÉjô g»NÈ ‡à˘˘˘˘˘ÉR, hGCf˘˘˘˘˘¡˘˘˘˘˘É Jû°Ò GE¤ J˘˘˘˘˘£˘˘˘˘˘ƒQ

G’CT°˘«˘ÉA H˘£˘ôj˘≤˘á L«qóI. HÉ’EV°Éaá GE¤Pd∂ U°˘˘ój˘˘≤˘˘», GCf˘˘É e˘˘≤˘˘à˘˘æ˘˘™ H˘˘ÉC¿ j˘˘æq˘˘Éj˘˘ôhGCM˘˘óGç GCN˘˘ôi hZÒg˘˘É e˘˘ø Gd†°˘˘ôH˘˘ÉäGdü°˘˘¨ÒI S°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘π Y˘∏˘≈ GŸói Gd˘£˘ƒj˘π

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ J˘˘˘¨˘˘˘«Ò GŸû°˘˘˘¡˘˘˘ó H˘˘˘ÉCc˘˘˘ª˘˘˘∏˘˘¬, hc˘˘òGGdògæ«Éä''.S°˘˘˘ÉCd˘˘˘à˘˘˘¬ c˘˘˘«˘˘˘∞ J˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘ô GE¤ d˘˘˘≤˘˘ÉF∂ e˘˘™

L˘ª˘¡˘ƒQ∑ ‘ M˘Ø˘∏˘» Gd˘≤ÉYá ''GdÑ«†°ƒjá''j˘˘ƒe˘» 5h6L˘Éf˘Ø˘» 8102?, ⁄ j˘˘Ø˘˘μq˘˘ô

W˘ƒj˘Ó hb˘É∫ ‹ S°˘«˘ë˘óç ''Gd˘à˘Ób» selselliavuorter''..hQGì jû°˘˘ôì GCH˘˘©˘ÉOGŸ©æ≈, ‘ Gd∏ëªá hGdàƒGU°π eø Lójó,H˘˘˘˘©˘˘˘˘«˘˘˘˘óG Y˘˘˘˘ø Gdù°˘˘˘«˘˘˘ÉS°˘˘˘á hGdü°˘˘˘ôGY˘˘˘ÉäG’Ej˘˘ój˘˘ƒd˘˘ƒL˘«˘á.. M˘«å ’ e˘μ˘É¿ d˘¡˘ò√G’CT°«ÉA ‘ G◊Øπ.. hGdód«π GCfq¬, ŒÉhR

hGM˘˘˘óI e˘˘˘ø GCZ˘˘˘Éf˘˘«˘˘¬ Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘«q˘˘á Gd˘˘à˘˘»Hô›¡É V°ªø G◊Ø∏á G’Ch¤, dμæq¬o a†°qπ

YóΩ GCOGF¡É, Màq≈ ’ jãÒn MØ«¶á GCMó..hcÉ¿ G◊ØÓ¿, H놰ƒQ G’B’±, ◊¶ákJÉQjî«qá, d«ù¢ HÉdæù°Ñá ’Ejójô hMó√,H˘π d˘∏˘é˘ª˘¡˘ƒQ Gd˘ò… J˘ôH˘≈ Y∏≈ GEj≤ÉYÉJ¬GŸà˘˘˘Ø˘˘˘ôOI, hd˘˘˘ÓCL˘˘˘«˘˘˘É∫ G÷ój˘˘óI Gd˘˘à˘˘»S°˘˘ª˘˘©˘˘à˘˘¬ Y˘˘ø Ho˘˘©˘ó hJ˘©˘ôaâ Y˘∏˘«˘¬ H˘©˘óGCQH˘©Ú Y˘Ée˘É Y˘ø b˘ôÜ.. hc˘É¿ Gd˘à˘ØÉYπ

c˘˘ÑÒG d˘˘óQL˘˘á b˘˘É∫ ‹ ‘ f˘˘¡˘Éj˘á G◊Ø˘π''c˘˘˘É¿ Y˘˘˘∏˘˘˘»q GC¿ GCL˘˘˘∏ù¢ e˘˘˘©˘˘˘μ˘˘º, hGCJ˘˘ô∑GŸæü°q˘˘˘á d˘˘˘∏˘˘˘é˘˘ª˘˘¡˘˘ƒQ.. GEf˘˘¬ QGF˘˘™''. hc˘˘É¿

◊†°˘˘ƒQ GH˘˘æ˘˘à˘˘¬ ''K˘Éf˘«˘æ˘É'' Gd˘à˘» GCOä e˘©˘¬H©†¢ GCZÉf«¬ hb©É NÉU°qÉ.. a≤ó Gcàû°Øâe˘˘˘μ˘˘˘Éf˘˘˘á GCH˘˘˘«˘˘˘¡˘˘˘É GChq’.. hJ˘˘˘ÉCcq˘˘óä e˘˘ø GC¿q

LòhQgÉ JôŒ∞ ‘ GCYªÉb¡É.. ‘ hWæ¡É.cÉ¿ GCeπo GEjójô GC¿ j≤ƒΩ Héƒdá ‘ GCcÌeø Yû°ô eó¿ LõGFôjá, hdμø fÉ∫ eæ¬GŸôV¢, hMôe¬o eø –≤«≥ M∏º Gd©ƒOIGCQH©Ú YÉeÉ GE¤ GŸù°«∏á hJ«ÉQä hYæÉHá

hJ∏ªù°É¿ hHéÉjá hhgôG¿ hJ«õ… hRh..hRj˘˘˘˘ÉQI H˘˘˘˘ƒS°˘˘˘˘©˘˘˘˘ÉOI Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» b˘˘˘É∫ ‹ ''GEPGPgÑæÉ.. dø GCbÑπ HÉCbπ eø U°ëø Ra«£»H«ó YéƒR eø M» GŸƒGeÚ''.j˘î˘à˘∏˘∞ GEj˘ój˘ô Y˘ø c˘ãÒ e˘ø Gd˘Ø˘æ˘ÉfÚ,a¡ƒ eã≤∞ LóqG, hÁ∏∂ bôGAGä S°«ÉS°«á

Y˘ª˘«˘≤˘á, j˘©˘Ñq˘ô Y˘ø GCaμÉQ√ H∏¨á Hù°«£áOh¿ J˘˘©˘˘≤˘˘«˘˘ó, h’ j˘˘õY˘é˘¬ GEPG GN˘à˘∏˘Øâe©¬, cªÉ GC¿q GCNÓb¬ YÉd«á, eàƒGV°™ HÓGS°à©ÓA hgÉOÇ HÓ QYƒfá, M«å j£¨≈

Y∏≈ S°∏ƒc¬ GdÑ©ó G’Efù°ÉÊ, a¡ƒ S°ôj™oGdÑóGgá, MÉV°ô Gdògø, joëù°ø Gdà©ÑÒH˘˘Éd˘˘æ˘˘μ˘˘à˘˘á Gd˘˘¡˘˘ÉOa˘˘á. c˘˘ª˘˘É GCf˘˘¬ e˘ø GCcÌGd˘Ø˘æ˘ÉfÚ Gd˘òj˘ø Gd˘à˘≤˘«˘à˘¡˘º J˘Ø˘à˘ë˘É Y˘∏≈Gdã≤ÉaÉä, cƒf¬ bÉQÇ L«ó, hfÉbó Pc»,

hGCPc˘˘˘˘ô GCfq˘˘˘˘¬o M˘˘˘óqK˘˘˘æ˘˘˘» Y˘˘˘ø S°˘˘˘» fiª˘˘˘óGChfiæ˘ó c˘ª˘É –óqç Y˘ø GŸà˘æ˘Ñ˘» hb˘«˘ª˘áT°˘˘˘©˘˘˘ô√ hb˘˘˘ƒI d˘˘˘¨˘˘à˘˘¬, hJ˘˘ÉCS°q˘˘∞ ’Cf˘˘¬ ⁄j˘˘à˘˘ª˘˘μ˘ø L˘«q˘óG e˘ø Gd˘à˘ë˘μq˘º ‘ Gd˘©˘ôH˘«˘áGdØü°«ëá, hQHqªÉ gòG eÉ L©∏¬ jÎOqO ‘

aÎGä S°˘ÉH˘≤˘á ‘ J˘∏˘Ñ˘«˘á OY˘ƒGä hU°˘∏˘à¬eø eü°ô hdÑæÉ¿ hGÿ∏«è..GCeqÉ eù°ÉCdá Gdóqjø hGŸ©à≤ó, a∏º jëóç GC¿GCK˘˘ôJ˘˘¡˘˘É e˘˘©˘˘¬, c˘˘ƒf˘˘¡˘˘É H˘˘Éd˘˘¨˘˘á Gd˘à˘©˘≤˘«˘ó

he˘ôJ˘Ñ˘£˘á H˘Éd˘æƒGjÉ hGd≤æÉYÉä GdØμôjá,h’ jàë≤≥ Mƒd¡É GdàƒGa≥ GCh G’ELªÉ´,hGE¿ S°˘˘é˘˘∏âo e˘˘«˘˘∏˘˘¬ GE¤ Gd˘˘àù°˘˘Ée˘í hf˘Ñ˘ò√dôa†¢ G’BNô.hOGYÉ Mª«ó.. GCj¡É GdôLπ GdôGF™ Gdò…

⁄ JÉCNò eæ¬ ZôHá G’CQH©Ú YÉeÉ QhìGd£Øπ Gdü°¨Ò Gdò… Xπq jù°μø GCYªÉ¥

LôLôI..Mª«ó, ’ T°»A jãÑâ Y∏≈ MÉd¬, hcπ

T°˘˘»A j˘˘à˘˘¨˘˘«q˘˘ô. b˘˘É∫ T°˘˘ÉY˘ô G’Ce˘ÉRj˘¨˘«˘áG’Chq∫ S°˘˘» e˘˘ë˘˘æ˘ó GChe˘ë˘æ˘ó ''GEf˘æ˘» GCW˘É±G’ChW˘˘É¿/ c˘˘πq j˘˘ƒΩ/ Z˘˘ôjÖ/ GCJ˘˘ª˘æq˘≈ d˘ƒ

J˘˘˘ë˘˘˘ƒqdâo GEd˘˘˘≈ H˘˘˘«â..M˘˘˘ª˘˘˘«``````ó Y˘˘˘∏˘˘«∂QMªá Gd∏¬.@

GEjójô G’Efù°É¿ .. cªÉ Yôaà¬!H©«óG Yø Mójå GŸ©à≤ó GdôhM» hGfàªÉA Gd¡ƒjqá hMójå eƒGb™ GdàƒGU°πGdà» JæÑû¢o ‘ S°ÒI GdØæÉ¿ GŸôMƒΩ Mª«ó T°ôj§, GŸû°¡ƒQ HÉEjójô, S°ÉCc∏ªμº

Yø LƒGfÖ eø M«ÉI G’Efù°É¿ Gdò… Yôaà¬.

11 Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

H≤∏º : Yõ Gdójø e«¡ƒH»

eù°Égªá

gπ J©ôa``¬?

eü°£Ø≈ cÉJÖ

¯eø eƒGd«ó 0291Hªójæá S°ƒ¥GCg˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôGS¢ a˘˘˘˘˘˘˘˘˘» GCbü°˘˘˘˘˘˘˘˘˘≈ Gdû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘ô¥Gd˘˘˘˘é˘˘˘˘õGF˘˘˘˘ô… . eù°˘˘˘˘ôM˘˘˘˘» c˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘«˘˘˘ô

hS°˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘ª˘˘˘ÉF˘˘˘» b˘˘˘ój˘˘˘ô M˘˘˘«å c˘˘˘É¿Gd˘ª˘ƒDS°ù¢ d˘Ø˘ôb˘á Gd˘ªù°˘ôì Gd©ôH»

H˘˘≤˘ÉY˘á G’ChH˘ôG Y˘ÉΩ7491Hôa≤áe˘˘ë˘«˘» Gd˘ój˘ø H˘ÉT°˘£˘ÉQR…^ T°˘ÉQ∑a˘˘» a˘˘«˘˘∏˘˘º {Qj˘í G’ChQGS¢z hGd˘∏˘«˘πj˘˘˘˘˘î˘˘˘˘˘É± e˘˘˘˘ø Gdû°˘˘˘˘ªù¢ Y˘˘˘˘ÉΩ 5691d∏ªîôê eü°£Ø≈ Hój™, cªÉ GCNôê

a˘«˘∏˘ª˘É H˘©˘æ˘ƒG¿ Gd¨ƒdá YÉΩ 2791.a» YÉΩ 1591T°μπ aôbá Gdªù°ôìGdéõGFô…^ hGCMõQä gò√ GdØôbá

Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘é˘˘ª˘˘ƒY˘˘á e˘˘ø Gd˘é˘ƒGF˘õ a˘»Gd˘μ˘ã˘«˘ô e˘ø Gd˘ª˘¡ôLÉfÉä Gdóhd«á.

a˘˘˘˘» 8591Y˘˘«˘ø QF˘«ù°˘É d˘∏˘Ø˘ôb˘áGd˘˘˘Ø˘˘˘æ˘˘˘«˘˘˘á Gd˘˘˘à˘˘˘» GCfû°˘˘˘ÉJ˘˘¡˘˘É L˘˘Ñ˘˘¡˘˘áGdàëôjô GdƒWæ» a» Jƒfù¢, M«åd©Ñâ gò√ GdØôbá OhQG QGFóG a»e˘˘˘˘é˘˘˘˘É∫ Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘©˘˘˘˘ôj˘˘˘∞ H˘˘˘Éd˘˘˘≤†°˘˘˘«˘˘˘áGd˘˘é˘˘õGF˘˘ôj˘˘á d˘˘∏˘ôGC… Gd˘©˘ÉΩ Gd˘©˘ôH˘»

hGd˘˘óhd˘˘». H˘˘©˘˘ó G’S°˘˘à˘˘≤˘Ó∫ Y˘«˘øeójôG d∏ªù°ôì GdƒWæ» GdéõGFô…,hGCfû°˘˘ÉC e˘˘óQS°˘˘á d˘˘∏˘Ø˘æ˘ƒ¿ Gd˘óQGe˘«˘áhGdôbü¢ Gdû°©Ñ». ha» 3791Y«øeù°˘àû°˘ÉQG K˘≤˘Éa˘«˘É H˘ƒRGQI Gd˘à˘©˘∏˘«˘ºGd©Éd» hGdÑëå Gd©∏ª», hS°Égº a»

H˘˘˘˘˘©å Gd˘˘˘˘˘ë˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘á Gd˘˘˘˘˘ã˘˘˘˘˘≤˘˘˘˘˘Éa˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘áhGd˘˘˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘˘˘ôM˘˘˘˘˘˘«˘˘˘˘˘á a˘˘˘˘˘» G’ChS°˘˘˘˘˘É•Gd˘˘é˘˘Ée˘˘©˘˘«˘˘á, J˘˘ƒa˘˘» g˘˘òG Gd˘˘ª˘˘ª˘ã˘πGd˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉQR a˘˘˘˘» J˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘ï Gdù°˘˘˘˘«˘˘˘˘æ˘˘˘˘ª˘˘˘˘ÉGdéõGFôjá jƒΩ 82GCcàƒHô 9891.

Qbªæ`````````á G’Cj`````````````ÉΩ

GŸù°ôM«á d∏éæƒÜ

¯V°˘˘˘˘˘˘ª˘˘˘˘˘˘ø eû°˘˘˘˘˘ôh´e˘˘˘˘˘˘˘ôc˘˘˘˘˘˘˘õ Gd˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ëåhG’CQT°«∞hGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ƒK˘˘˘«˘˘˘≥ Gd˘˘˘ò…jù°˘˘˘˘˘©˘˘˘˘˘≈ Gd˘˘˘˘ªù°˘˘˘˘ôìGdƒWæ» GEd≈ GEfû°ÉF¬,GCY˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘ø GCeù¢ Y˘˘˘˘˘˘ø

J˘˘óY˘˘«˘˘º e˘˘μ˘à˘Ñ˘à˘¬ Gdù°˘ª˘©˘«˘á Gd˘Ñü°˘ôj˘áH˘˘ÉEU°˘˘óGQ L˘˘ój˘˘ó J˘˘ªâ N˘˘Ód˘˘¬ Qb˘˘ª˘æ˘áGd˘˘˘˘©˘˘˘ôhV¢ Gd˘˘˘ªû°˘˘˘ÉQc˘˘˘á a˘˘˘» Gd˘˘˘£˘˘˘Ñ˘˘˘©˘˘˘áG’CN«ôI eø G’CjÉΩ Gdªù°ôM«á d∏éæƒÜ.GE¿ GS°à©ÉOI gò√ G’CYªÉ∫ hQbªæà¡É g»

aôU°á dªû°ÉgóI eù°ôM«Éä eø eæÉW≥T°˘Ñ˘¬ e˘¨˘«˘Ñ˘á GCh e˘¡˘ªû°˘á hGd˘à˘ØÉYπ Y∏≈eù°àƒi h’jÉä GdéõGFô hGd©Édº Gd©ôH»e˘˘™ g˘˘ò√ G’EH˘˘óGY˘˘Éä Gd˘˘ªù°˘ôM˘«˘á Gd˘à˘»Jéô… a» GdªæÉW≥ GdÑ©«óI Yø Gdªôcõc˘Édü°˘ë˘ôGA e˘ã˘Ó, GCh e˘É j˘ª˘μ˘ø Jù°˘ª˘«à¡ÉGd˘˘˘ª˘˘˘æ˘˘˘ÉW˘˘˘≥ Gd˘˘˘ª˘˘¡˘˘ªû° q˘˘á N˘˘ÉQê Gd˘˘ë˘˘≤˘˘πGd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘» Gd˘˘ª˘˘©˘˘¡˘˘ƒO, QZ˘º GC¿ GCg˘π g˘ò√Gd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ g˘˘º Y˘˘ÉOI G’Cc˘˘ã˘˘ô Gg˘˘à˘˘ª˘˘Ée˘˘É

H˘˘Éd˘˘≤˘˘ôGAI hGd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘á hGd˘Ø˘æ˘ƒ¿ he˘æ˘¡˘ºJ˘˘î˘˘ôê GEH˘˘óGY˘˘Éä M˘˘≤˘˘«˘˘≤˘«˘á f˘ÉH˘©˘á e˘øH«Äà¡É G’CU°∏«á heø e©ÉfÉI fÉS°¡É . hgòG

L˘˘õA e˘˘¡˘˘º e˘˘ø e˘˘¡˘˘ª˘˘á a˘ÉY˘∏˘» Gd˘ã˘≤˘Éa˘ád˘˘«†°˘˘©˘˘ƒG a˘˘» g˘˘óa˘˘¡˘˘º J˘˘ƒa˘˘«˘ô Gd˘ª˘æ˘à˘èGd˘˘ã˘≤˘Éa˘» hJ˘æ˘ª˘«˘á Gd˘ª˘æ˘ÉW˘≥ Gd˘ª˘¡˘ªû° q˘á

K≤Éa«Ék ’Hà©ÉOgÉ Yø GdªôGcõ GdμÑôi,’EN˘˘ôGê g˘˘ò√ Gd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘˘Ñ˘˘©˘˘«˘óI e˘øYõdà¡É hJμƒ¿ eîàÑôG dÓCaμÉQ heæàói

Gd˘˘˘μ˘˘Ø˘˘ÉAGä hGd˘˘î˘˘Ñ˘˘ôGä; hGEK˘˘Ñ˘˘Éä b˘˘óQIT°˘˘Ñ˘˘ÉH˘¡˘É Y˘∏˘≈ Gd˘©˘ª˘π hGd˘ƒY˘» hGd˘é˘ª˘É∫hG’EHóG´.

fiªó YÑ«óh

cÓÜ G◊ôGS°á¯ HàôLªá U°Óì Hø Y«ÉO, U°óQä eƒDNqôGk Gdæù°îáGd˘˘©˘˘ôH˘«˘á e˘ø c˘à˘ÉÜ {c˘ÓÜ Gd˘ë˘ôGS°˘áz d˘∏˘ª˘Øμq˘ôGdØôfù°» Hƒ∫ f«õG¿ )5091- 0491( Yø eæû°ƒQGä{U°Øëá S°Ñ©áz. U°óQ Gd©ªπ GChq∫ eôI a» 2391,hM˘≤q˘≥ e˘≤˘ôhF˘«˘á Y˘Éd˘«˘á d˘ói Gd˘£˘∏Ñá HÉdîü°ƒU¢d˘˘«ü°˘˘Ñ˘˘í U°˘˘ÉM˘˘Ñ˘˘¬ e˘ø H˘«˘ø Gd˘é˘«˘π Gd˘é˘ój˘ó e˘øGd˘ª˘Øμ˘ôj˘ø )e˘É H˘©˘ó H˘ôZù°˘ƒ¿(, ha˘«˘¬ j˘≤˘óqΩ b˘ôGAI

e†°˘˘ÉOI d˘˘ôhDj˘á GEe˘«˘π Rh’ M˘ƒ∫ Gd˘óhQ Gd˘ôS°˘ƒd˘»d∏ªã≤∞, M«å jû°«ô GEd≈ G’fØü°É∫ H«ø e涃eáGd˘≤˘«˘º Gd˘à˘» j˘ôa˘©˘¡˘É Gd˘ª˘ã≤؃¿ heªÉQS°Éä Gdë«ÉIGd˘«˘ƒe˘«˘á, e˘©˘à˘Ñ˘ôGk GC¿ Gd˘≤˘«˘º Gd˘à» JàóGhd¡É GdªóhqfáGd˘Øμ˘ôj˘á J˘ª˘ãq˘π Y˘Ée˘π GS°˘à˘ª˘ôGQ d˘æ˘¶˘ÉΩ Gd˘à˘ôGJÑ«áG’LàªÉY«á Gd≤ÉFº.

GEU°óGQGä

21Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441K≤Éaá

GŸù°«∏á J£∏≥ HôfÉ›¡É Gdôe†°ÉÊ

¯ eø H«ø Gdªù°ÉH≤Éä, GCMù°ø GEd≤ÉAN˘£˘ÉH˘» d˘Ø˘ÉF˘óI e˘æ˘î˘ôW˘» GdªμàÑáGd˘ôF˘«ù°˘«˘á, j˘àμ˘∏˘º a«¬ GdªàôT°í a»

hS°˘˘˘§ Y˘˘˘ÉF˘˘∏˘˘» Y˘˘ø Gdù°˘˘∏˘˘ƒc˘˘ÉäGd˘˘ë†°˘˘ÉQj˘˘á, e˘˘ø N˘˘Ó∫ Gd˘˘à˘˘ôH˘˘«˘˘áGdü°ë«ëá hGd©ÓbÉä Gdù°∏«ªá H«øG’CaôGO, Y∏≈ V°ƒA GdƒV°™ Gdü°ë»GdôGgø heæÉS°Ñá Qe†°É¿ Gdμôjº.GCg˘˘º T°˘˘ôh• Gd˘˘ªù°˘˘ÉH˘≤˘á, GC¿ jμ˘ƒ¿Gd˘˘ª˘à˘ôT°˘í e˘æ˘î˘ôW˘É a˘» Gd˘ªμ˘à˘Ñ˘á

hjàôGhì Yªô√ H«ø 01h51S°æá, e™G’dàõGΩ H≤ôGQGä déæá Gdàëμ«º Z«ôb˘˘ÉH˘˘∏˘˘á d˘∏˘£˘©˘ø, hGC¿ j˘≤˘óΩ Gd˘©˘ª˘πeü°ƒQG Y∏≈ T°μπ a«ójƒ ’ JõjóeóJ¬ Y∏≈ 01ObÉF≥, hjôS°π Y∏≈e˘ƒb˘™ Gd˘ªμ˘à˘Ñ˘á, hGBN˘ô GCL˘π ’Ej˘óG´Gdª∏ØÉä jμƒ¿ a» 5eÉ… GdéÉQ…,GCeÉ GEYÓ¿ GdæàÉFè a«μƒ¿ a» 02eÉ…,

hJ˘˘ª˘˘æ˘˘í L˘˘ƒGF˘˘õ d˘˘∏˘˘ã˘˘ÓK˘á G’ChGF˘πhT°¡ÉOGä J≤ójôjá. cªÉ J≤ÉΩ eù°ÉH≤áOj˘æ˘«˘á ’CMù°˘ø M˘Éa˘ß M˘ójå fу…T°ôj∞, Jëâ T°©ÉQ {e©ÉQê G’CQhGìa˘˘˘˘˘» QM˘˘˘˘˘ÉÜ Qe†°˘˘˘˘˘É¿z Y˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘≈

{GdØ«ù°Ñƒ∑z, hJ©àÑô HªãÉHá Gd؆°ÉAGdªîü°ü¢ d∏æÉT°Äá eø 01GEd≈ 51S°˘æ˘á, hj˘à˘º a˘«˘¡˘É GEQS°˘É∫ a˘«˘ój˘ƒ ’j˘àéÉhR 3Ob˘ÉF˘≥, j˘ëƒ… e©∏ƒeÉäT°˘˘îü°˘«˘á e˘™ G’COGA, hS°˘à˘îü°ü¢LƒGFõ d∏ØÉFõjø G’ChGFπ, e™ Jù°é«πa«ójƒ c∏«Ö d∏ØÉFõ G’Ch∫, HÉET°ôG±Gdªæû°ó jÉS°«ø MªƒT¢ Gdò… T°ÉQ∑a» Gd©ójó eø HôGeè Gdªù°ÉH≤Éä a»

e˘˘˘˘˘é˘˘˘˘É∫ G’Efû°˘˘˘˘ÉO OGN˘˘˘˘π hN˘˘˘˘ÉQêGdƒWø.eø Gdæû°ÉWÉä G’CNôi GCj†°É,

g˘˘æ˘˘É∑ J˘˘¶˘Ég˘ôI T°˘¡˘ô Gd˘à˘ôGç H˘óGQGd˘ã˘≤˘Éa˘á H˘Éd˘ªù°˘«˘∏á, M«å Jº YôV¢J˘≤˘Éd˘«˘ó Gd˘ª˘£˘Ñ˘ï Gdªù°«∏» d∏ëôa«áRhj˘˘˘˘æ˘˘˘á f˘˘˘ƒj˘˘˘≤˘˘˘á, Y˘˘˘ÓhI Y˘˘˘∏˘˘˘≈e˘˘ë˘˘ÉV°˘˘ôGä H˘˘©˘˘æ˘˘ƒG¿ {Gd˘˘ã˘˘≤˘˘Éa˘˘áGdªëªójáz, eø J≤ójº GdócàƒQ YÑóGdªÉd∂ H≤õhdá.

J涺 GdªμàÑá GdôF«ù°«á d∏ª£Éd©á Gd©ªƒe«á {Gdû°¡«ó H∏≤ÉS°º HƒOQGQ…zHƒ’já Gdªù°«∏á, Jëâ T°©ÉQ {Gdªéઙ Gdù°∏«º eø GdƒY» Gdù°∏«ºz,HªæÉS°Ñá Gdû°¡ô Gd؆°«π, YóI eù°ÉH≤Éä Y∏≈ eƒb©¡É G’Edμàôhf»,dØÉFóI GdæÉT°Äá, cªÉ Jû°¡ó Yójó Gdà¶ÉgôGä Gdã≤Éa«á hGdØæ«á.

Gd©```É⁄ jù°é```π Nù°ÉF`ô

ZÒ eù°Ñƒbá ‘ b£ÉY»

Gdã≤Éa``á hGdù°«ÉM`á...

hG’CQb````````ÉΩ eôT°ë````````á

dÓQJØ``````````````````````````````````````````````É´

¯ S°˘˘˘é˘˘˘π Gd˘˘˘©˘˘˘Éd˘˘˘º L˘˘˘ôGA G’CRe˘˘áGdü°˘˘ë˘˘«˘á Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á Gd˘æ˘ÉJ˘é˘á Y˘øJØû°» hHÉA a«ôhS¢ cƒQhfÉ, Nù°ÉFôe©àÑôI a» cπ Gd≤£ÉYÉä, HªÉ a»Pd∂ Gd˘ã˘≤˘Éa˘á hGdù°˘«˘ÉMá. GEP S°é∏âGdù°«æªÉ Gd©Édª«á GCcÑô Gdîù°ÉFô a»JÉQjî¡É Y∏≈ G’EWÓ¥ HªÉ j؃¥ 71e∏«ÉQ Oh’Q, Hëù°Ö T°ôcá gƒd«ƒOQj˘Ñ˘ƒQJ˘ô.a˘«˘ª˘É j˘àƒb™ H∏ƒÆ Nù°ÉFôGdù°«ÉMá Gd©Édª«á Gd` 09e∏«ÉQ Oh’Qd∏ªæ£≤á Gd©ôH«á fü°«Ö eæ¡É j≤óQH` 51e∏«ÉQ Oh’Q, Hëù°Ö J≤ÉQjôGEOGQI G’CRe˘Éä H˘Éd˘ª˘æ˘¶˘ª˘á Gd˘©˘ôH«ád∏ù°«ÉMá. gòG hS°é∏â Yójó Gdóh∫

Nù°˘ÉF˘ô a˘ÉOM˘á a˘» b˘£˘ÉY˘» Gdã≤ÉaáhGdù°«ÉMá Y∏≈ ZôGQ GEj£Éd«É, KÉf»GCcÑô Gdóh∫ J†°ôQG a» Gd©Édº, hGdà»S°é∏â Nù°ÉFô HªÉ j؃¥ 02e∏«ÉQOh’Q, a«ªÉ GCY∏æâ GCdªÉf«É Yø OYºT°ôcÉä G’EfàÉê Gdã≤Éa» hGdù°«ÉM»HôU°ógÉ 02e∏«ÉQ Oh’Q dªƒGL¡áGf˘˘î˘˘Ø˘˘ÉV¢ GCS°˘˘¡˘˘ª˘˘¡˘˘É a˘» Gdù°˘ƒ¥Gd˘©˘Éd˘ª˘«˘á. c˘ª˘É a˘Éb˘º J˘ÉCL«π hGEd¨ÉAGCcÑô Gdà¶ÉgôGä Gd©Édª«á cª¡ôLÉ¿{cÉ¿z Gdù°«æªÉF» he©ôV¢ H«μ«ød∏μàÉÜ, OGFôI Gdîù°ÉFô GdªÉd«á a»

Xπ e©ÉfÉI G’bàü°ÉO Gd©Édª» Gdò…j˘˘à˘˘ƒb˘˘™ Nù°˘ÉF˘ô J˘Ø˘ƒ¥ 053e∏«ÉQOh’Q a» Z†°ƒ¿ G’CS°ÉH«™ Gd≤∏«∏áGdª≤Ñ∏á.

GEWÓ¥ eù°ÉH≤á Qe†°Éf«áeæƒYá HÉdàæù°«≥

e™ eójôjá Gdã≤Éaá d∏é∏Øá

¯ J˘˘æ˘˘¶˘˘º Gd˘˘é˘˘ª˘˘©˘˘«˘˘á Gd˘˘ã˘˘≤˘Éa˘«˘á{e˘Ñ˘ÉOQh¿z, H˘Éd˘à˘æù°«≥ e™ eójôjáGd˘ã˘≤˘Éa˘á d˘ƒ’j˘á Gd˘é˘∏˘Ø˘á, hQY˘Éj˘áGEPGYá Gdé∏Øá, Gdªù°ÉH≤á Gdôe†°Éf«á

’Ca†°˘˘π QS°˘˘º, N˘˘ÉW˘˘ôI GCh T°˘˘©˘ô,eû°¡ó Jªã«∏», he≤£™ U°ƒJ» GChYõa», hbó aàëâ HÉÜ Gdªû°ÉQcád∏ôGZÑ«ø )’ jμƒ¿ Yªô Gdªû°ÉQ∑GCbπ eø 31YÉeÉ( GEd≈ JÉQjï GCbü°É√j˘˘˘˘˘ƒΩ 51Qe†°˘˘É¿.L˘˘ÉAä aμ˘ôIGd˘ªù°˘ÉH˘≤˘á e˘ø GEj˘ª˘É¿ Gd˘ª˘æ˘¶˘ª˘«øH˘ƒL˘ƒO e˘ƒGgÖ Jù°˘à˘ë˘≥ Gd˘¶˘¡˘ƒQhGd˘˘àû°˘˘é˘˘«˘˘™, GEP S°˘˘à˘˘©˘˘ª˘˘π Y˘∏˘≈GEY˘£˘ÉF˘¡˘º a˘ôU°˘á Gd˘Ñ˘ôhR a˘» g˘òGGdû°˘˘¡˘ô Gd˘Ø†°˘«˘π, hM˘à˘≈ jμ˘ƒf˘ƒGPh… GCKô a» Gdëéô Gdªæõd», d¡òG

GCW˘˘˘∏˘˘˘≤â eù°˘˘˘ÉH˘˘˘≤˘˘˘á {e˘˘Ñ˘˘ÉOQh¿zGd˘ôe†°˘Éf˘«˘á ’Ca†°˘π QS°º, GCa†°π

N˘˘ÉW˘˘ôI GCh T°˘˘©˘˘ô, GCa†°˘˘π eû°˘¡˘óJ˘˘ª˘ã˘«˘∏˘», GCa†°˘π e˘≤˘£˘™ U°˘ƒJ˘»hGCa†°˘˘π e˘˘≤˘˘£˘™ Y˘õa˘».hH˘ëù°ÖGEY˘˘Ó¿ Gd˘˘ªû°˘˘ÉQc˘˘á Gd˘˘ò… fû°˘ôJ˘¬

L˘ª˘©˘«˘á {e˘Ñ˘ÉOQh¿z a˘» U°Øëà¡ÉY˘∏˘≈ Gd˘Ø˘Éjù°˘Ñ˘ƒ∑, a˘ÉE¿ Gd˘ªù°˘ÉH˘≤áJû°˘ª˘∏˘¡˘É e˘é˘ª˘ƒY˘á eø Gdû°ôh•,hg» GC¿ ’ jμƒ¿ Gd©ªπ bó T°ÉQ∑H˘¬ e˘ø b˘Ñ˘π a˘» eù°˘ÉH˘≤˘á a˘æ˘«˘á GChK≤Éa«á, GCh fÉ∫ Y∏«¡É LÉFõI eø bÑπ,hGC¿ ’ j˘à˘é˘ÉhR a˘«˘ój˘ƒ Gd˘ªû°˘ÉQcáGdƒbâ GdªëóO dμπ aÄá eø GdØÄÉäGdªû°ÉQcá. a» aÄá GCa†°π NÉWôIGCh T°©ô, jéÖ GC¿ jμƒ¿ Gdªû°ÉQ∑

g˘˘ƒ e˘˘ø b˘˘ÉΩ Hμ˘˘à˘˘ÉH˘˘à˘˘¡˘É H˘æ˘Øù°˘¬,hGd˘à˘≤˘«˘«˘º S°˘«μ˘ƒ¿ Y˘∏˘≈ eÉ càѬ,H˘˘É’EV°˘˘Éa˘˘á GEd˘˘≈ W˘˘ôj˘˘≤˘˘á G’Ed˘≤˘ÉAe˘˘ƒV°˘˘ƒ´ Gd˘˘ªû°˘ÉQc˘á jμ˘ƒ¿ Y˘øGCL˘˘˘ƒGA Gd˘˘˘à˘˘˘©˘˘˘Éh¿ hG’EN˘˘˘ÉA Gd˘˘à˘˘»fû°¡ógÉ H«ø GdæÉS¢, Hù°ÑÖ Xôh±Gdëéô Gdªæõd».S°«àº GNà«ÉQ GCa†°π

Yû°˘˘ôI eû°˘˘à˘˘ôc˘«˘ø a˘» c˘π a˘Ä˘á,hG’N˘à˘«˘ÉQ S°˘«μ˘ƒ¿ e˘ø bÑπ déæáeîàü°á a» cπ aÄá dÓfà≤É∫ GEd≈GdªôM∏á GdãÉf«á eø Gdàü°ƒjâ, cªÉjéÖ Y∏≈ Gdªû°àô∑ GCh Gdªàù°ÉH≥G’T°àôG∑ a» aÄá hGMóI a≤§, hjàº

Qa†¢ GC… Y˘˘˘˘ª˘˘˘˘π e˘˘˘ø G’CY˘˘˘ª˘˘˘É∫Gdªû°ÉQcá GEPG dº jà≤«ó HÉdû°ôh•GdªòcƒQI.

eójôjá Gdã≤Éaá éù°μô JàƒGU°π GaÎGV°«É e™ G÷ª¡ƒQ

¯ b˘˘Éeâ e˘˘ój˘ôj˘á Gd˘ã˘≤˘Éa˘á d˘ƒ’j˘áe©ù°μô hJªÉT°«É e™ GCReá cƒQhfÉhGd˘ë˘é˘ô Gdü°˘ë˘», H˘É’YàªÉO Y∏≈hS°ÉF§ GdàƒGU°π G’LàªÉY» dÑ©åGdæû°É• Gdã≤Éa» GdîÉU¢ Hôe†°É¿

hGdàƒGU°π GaàôGV°«É e™ Gd骡ƒQ,hjû°˘˘˘ª˘˘˘π Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ôf˘˘˘Ée˘˘è e˘˘©˘˘ÉQV¢

Ga˘˘à˘˘ôGV°˘˘«˘á d˘∏ü°˘ƒQ M˘ƒ∫ e˘ój˘æ˘áe˘©ù°μ˘ô, hS°˘¡˘ôGä Oj˘æ˘«á Jû°ÉQ∑a˘«˘¡˘É Y˘óI a˘ô¥ e˘æ˘¡É aôbá {fù°ÉFºGd˘˘Ø˘æ˘«˘á { e˘ø Z˘ôjù¢ GEV°˘Éa˘á GEd˘≈

Qcø { eôhjÉä heôF«Éä { Gdò…j냅 YôhV¢ GCaÓΩ hKÉF≤«á cØ«∏º{ Mμ˘Éj˘á GCd˘∞ d˘«˘∏˘á hd˘«˘∏˘á { ha«∏º

Oj˘æ˘» M˘ƒ∫ Gd˘ôS°˘ƒ∫ e˘ë˘ªó U°∏≈Gd∏¬ Y∏«¬ hS°∏º, hGBNô Yø Gdªƒb™G’CK˘˘ô… eù°˘˘é˘˘ó Gd˘˘ª˘˘Ñ˘˘Éj˘˘©˘á, hb˘ó

Nü°ü¢ Qc˘˘ø { b˘˘ôGF˘˘í Gdü°˘óhQzdÓCeù°«Éä Gdû°©ôjá, a«ªÉ Jº Hôeéáfû°˘˘ÉW˘˘Éä J˘˘ôa˘˘«˘˘¡˘˘«˘˘á d˘˘ÓCW˘˘Ø˘˘É∫Hªû°ÉQcá { Yªƒ eƒeƒ { .

aæÉfá –ôj∂ ‘ gƒd«ƒhO Jôaq¬ Yø G’CWØÉ∫

GÙéƒQj``````````ø GdæÉW≤``````````````Ú HÉd©ôH«```````````````á

¯ H˘©˘óe˘É J˘Ñ˘«˘ø d˘¡˘É hL˘ƒO f˘≤ü¢ a˘»Gdª†°Ée«ø Gd©ôH«á Gdªù°∏«á dÓCWØÉ∫

Y˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘ô G’Ef˘˘˘˘à˘˘˘˘ôfâ, b˘˘˘˘ôQä a˘˘˘˘æ˘˘˘˘Éf˘˘˘˘áGdàëôj∂ Gdù°ƒQjá G’CU°π Gd©Ée∏á a»

g˘˘ƒd˘˘«˘ƒhO, Qj˘º Y˘∏˘» GCOjÖ, GC¿ J˘©˘Éd˘èg˘˘˘òG Gd˘˘ƒV°˘˘™ d˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óI G’Cg˘˘π Y˘˘∏˘˘≈J˘˘é˘˘ÉhR e˘˘ë˘˘æ˘˘á hH˘˘ÉA c˘ƒa˘«˘ó-91e™GCh’Og˘˘˘º Gd˘˘˘ª˘˘ë˘˘é˘˘ƒQj˘˘ø.Y˘˘∏˘˘≈ Z˘˘ôGQGd˘˘˘μ˘˘˘ã˘˘«˘˘ô e˘˘ø e˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥ Gd˘˘©˘˘Éd˘˘º, j˘˘é˘˘óG’CWØÉ∫ a» Gdû°ô¥ G’ChS°§ GCfØù°¡º

e˘ë˘é˘ƒQj˘ø a˘» Gd˘ª˘æ˘õ∫ Hù°ÑÖ GdƒHÉAe˘˘ø Oh¿ GC¿ J˘˘à˘˘ƒGa˘˘ô d˘˘¡˘˘º Gd˘˘μ˘ã˘«˘ô e˘øGd˘˘ª†°˘˘Ée˘˘«˘˘ø Gd˘˘©˘˘ôH˘«˘á G’CU°˘∏˘«˘á Y˘Ñ˘ôG’Ef˘˘˘à˘˘ôfâ d˘˘∏˘˘à˘˘ôa˘˘«˘˘¬ Y˘˘ø GCf˘˘Øù°˘˘¡˘˘º,

c˘ëü°ü¢ J˘©˘∏˘«˘ª˘«˘á e˘ª˘à©á hfû°ÉWÉä

GCN˘ôi. a˘≤˘ôQä Qj˘º Y˘∏˘» OjÖ, Gd˘à˘»J˘˘©˘˘ª˘˘π c˘Ø˘æ˘Éf˘á J˘ë˘ôj∂ d˘ói {hGQf˘ôH˘˘˘˘ôGPQR Gf˘˘˘˘à˘˘˘˘ôJ˘˘˘˘Éj˘˘˘˘æ˘˘˘˘ªâz a˘˘˘» d˘˘˘ƒS¢GCf˘˘˘é˘˘˘∏˘˘˘«ù¢, e˘˘˘™ T°˘˘˘≤˘˘˘«˘˘˘≤˘˘˘à˘˘˘¡˘˘É S°˘˘Éf˘˘ó…G’CS°àÉPI GdéÉe©«á a» b£ô, JÉCS°«ù¢

b˘˘˘æ˘˘˘ÉI Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô j˘˘˘ƒJ˘˘˘«˘˘ƒÜ J˘˘ëâ Y˘˘æ˘˘ƒG¿{S°˘˘ÉS°˘˘ÉH˘˘ôj˘˘ª˘˘ƒz d˘˘ªù°˘˘ÉY˘˘óI G’CW˘˘Ø˘É∫Gd˘æ˘ÉW˘≤˘«˘ø H˘Éd˘©ôH«á hGCgÉd«¡º Gdòjø

j˘©˘Éf˘ƒ¿ e˘ø V°˘¨˘§ c˘Ñ˘«˘ô, Y˘∏≈ JéÉhRU°˘˘©˘˘ƒH˘˘Éä Gd˘˘ë˘é˘ô e˘ø N˘Ó∫ Mü°ü¢Hù°˘˘«˘£˘á J˘©˘∏˘º Y˘∏˘≈ Gd˘ôS°˘º ha˘ø W˘»GdƒQ¥ )GChQj¨Ée»( GCh eø NÓ∫ bôGAI

c˘àÖ d˘∏ü°˘¨˘ÉQ H˘Éd˘©˘ôH˘«˘á.hb˘Édâ Y˘∏»OjÖ Gd˘˘à˘˘» T°˘˘ÉQcâ a˘˘» GEf˘˘é˘˘ÉR GCY˘ª˘É∫eƒL¡á dÓCWØÉ∫ eãπ eù°∏ù°πzZôjø

GEj¨õ GCfó gÉΩz jÑå YÑô {fàØ∏«μù¢z:{J˘≤˘ƒΩ Gd˘Ø˘μ˘ôI Y˘∏˘≈ GET°˘ôG∑ Gdü°¨ÉQz.hGChV°˘˘ëâ Gd˘˘Ø˘˘æ˘Éf˘á Gd˘Ñ˘Éd˘¨˘á 43YÉeÉGd˘˘˘à˘˘» J˘˘©˘˘ª˘˘π e˘˘ø e˘˘æ˘˘õd˘˘¡˘˘É G’B¿ Y˘˘∏˘˘≈Gd˘ª˘ƒS°˘º Gd˘ã˘Éf˘» e˘ø Gd˘ªù°˘∏ù°˘π: {K˘ª˘á

c˘˘˘˘ª˘˘˘˘«˘˘˘˘Éä g˘˘˘˘ÉF˘˘˘˘∏˘˘˘˘á e˘˘˘ø Gd˘˘˘ª†°˘˘˘Ée˘˘˘«˘˘˘øHÉ’Efé∏«õjá GdªƒL¡á dÓCWØÉ∫ YÑôG’Efàôfâ dμø eÉ eø eëàƒjÉä YôH«áGCU°∏«á cã«ôI. dòG jàªãπ Gd¡ó± a»

L˘˘˘©˘˘˘π Gd˘˘˘ƒbâ Gd˘˘˘ò… j˘˘˘ª†°˘˘˘ƒf˘˘˘¬ GCe˘˘ÉΩGdû°˘ÉT°˘Éä J˘Ø˘ÉY˘∏˘«˘É he˘ë˘Ø˘õG eø NÓ∫Gd˘ôS°˘º e˘©˘¡˘º hb˘ôGAI bü°˘á Y˘∏«¡º GChGd˘˘≤˘˘«˘˘ÉΩ H˘ÉCY˘ª˘É∫ j˘óhj˘áz. hJù°˘à˘©˘«˘ø

Y˘∏˘» GCOjÖ H˘Ñ˘©†¢ T°˘îü°˘«˘Éä {Z˘ôjøGEj¨õ GCfó gÉΩz ’S°à≤£ÉÜ G’CWØÉ∫.

cƒQhfÉ Mƒ∫ Gd©Édº

G’EU°ÉHÉä7^3eÓjÚhGdƒa«Éä 852GCdØÉGCX¡ôä GdÑ«ÉfÉä Gdªéª©á d©óO MÉ’ä a«ôhS¢ cƒQhfÉ Mƒ∫ Gd©Édº

JéÉhR YóO G’EU°ÉHÉä H¬ 7,3eÓj«ø MÉdá Mà≈ GCeù¢ G’CQH©ÉA.

¯ hGCX¡ôä H«ÉfÉä eæü°á {hhQdóe˘«˘à˘ôz, Gd˘óhd˘«˘á Gd˘ª˘à˘îü°ü°á a»G’EMü°˘˘˘ÉF˘˘˘«˘˘Éä, GC¿ GEL˘˘ª˘˘Éd˘˘» Y˘˘óOGd˘ª˘à˘©˘Éa˘«˘ø GQJØ™ GEd≈ 42^1e∏«ƒ¿

M˘˘Éd˘˘á, hGCT°˘ÉQä GCj†°˘É GEd˘≈ GC¿ Y˘óOGd˘ƒa˘«˘Éä JéÉhR 852GCdØÉ.hJàü°óQGd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ë˘óI Oh∫ Gd˘©Édº eø

M«å YóO MÉ’ä G’EU°ÉHá hGdƒaÉI,J˘∏˘«˘¡˘É e˘ø M˘«å G’EU°˘ÉHÉä GES°ÑÉf«ÉhGEj£Éd«É hGdªª∏μá GdªàëóI haôfù°ÉhGCdªÉf«É hQhS°«É hJôc«É hGdÑôGRjπhGEj˘˘˘ôG¿ hGdü°˘˘˘«˘˘˘ø.hJ˘˘˘é˘˘ÉhR Y˘˘óOG’EU°˘ÉH˘Éä a˘» Gd˘ƒ’j˘Éä Gd˘ª˘à˘ëóIGdª∏«ƒ¿ h732GCd∞ GEU°ÉHá GEd≈ LÉfÖfëƒ 27GCd∞ haÉI. hS°é∏â GES°ÑÉf«Éfëƒ 052GCd∞ GEU°ÉHá hfëƒ 62GCd∞haÉI. hS°é∏â GEj£Éd«É fëƒ 312GCd∞GEU°˘˘ÉH˘˘á hf˘ë˘ƒ 92GCd˘˘∞ ha˘˘ÉI. GCe˘˘ÉGdü°˘«˘ø, Gd˘Ñ˘ƒDQI G’Chd˘≈ d˘∏Ø«ôhS¢,aù°é∏â 28GCdØÉ h388GEU°ÉHá h3364haÉI.

GQJØÉ´ HÉCe«ôcÉ JõGeæÉe™ bôGQ eØÉLÅ Hëπ

N∏«á G’CReáa» bôGQ eØÉLÅ GCY∏ø GdÑ«â G’CH«†¢GC¿ GdôF«ù¢ OhfÉdó JôGeÖ j©àõΩ Mπ

N∏«á G’CReá Gdà» Jàƒd≈ GEOGQI GCReáa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó a» GCcÑôHƒDQI hHÉA HÉd©Édº MÉd«É, HÉdàõGeø e™

Y˘˘ƒOI Gd˘˘ëü°˘˘«˘˘∏˘˘á d˘˘ÓQJ˘˘Ø˘É´ a˘»Gdƒ’jÉä GdªàëóI.

hH˘˘óG Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ J˘˘ôGeÖ hc˘ÉCf˘¬ j˘Ñ˘óGCGf˘©˘£˘Éa˘á hGV°˘ë˘á a˘» GES°àôGJ«é«áGdà©ÉW» e™ LÉFëá cƒQhfÉ, YÑô Mπ

N∏«á G’CReá, eªÉ j©£» GET°ÉQI GEd≈GC¿ GEOGQJ˘˘˘¬ d˘˘˘º J˘˘˘©˘˘ó J˘˘©˘˘à˘˘Ñ˘˘ô hH˘˘ÉA

cƒa«ó-91GChd˘ƒj˘á j˘ƒe˘«á bü°ƒi,a˘» e˘≤˘ÉH˘π Gd˘à˘ƒL˘¬ f˘ë˘ƒ G’f˘Ø˘à˘ÉìhQa™ G’EZÓ¥.hbÉ∫ GdôF«ù¢ JôGeÖGEf˘˘¬ j˘˘©˘˘à˘˘õΩ GY˘à˘ª˘ÉO W˘ôj˘≤˘á Y˘ª˘π

e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘á J˘˘≤˘˘ƒΩ Y˘˘∏˘˘≈ Gd˘˘ƒb˘˘Éj˘áhGS°˘à˘Ä˘æɱ G’CYªÉ∫ HÉdÑÓO.hGCV°É±{a«ªÉk jà©∏≥ HØôj≥ Gd©ªπ GdîÉU¢GCYà≤ó GC¿ eÉj∂ Hæù¢ hGCY†°ÉA GdØôj≥bÉeƒG H©ªπ Y¶«º, dμææÉ fÑëå G’B¿Yø GCS°∏ƒÜ eîà∏∞ H©†¢ Gdû°»A,hg˘˘˘˘òG G’CS°˘˘˘∏˘˘˘ƒÜ g˘˘˘ƒ Gdù°˘˘˘Óe˘˘˘áhGS°àÄæɱ G’CYªÉ∫ a» GB¿ e©Ék. a»Gd¨ÉdÖ S°«μƒ¿ dójæÉ e骃Yá Yªπ

e˘˘î˘˘à˘˘∏˘˘Ø˘˘á j˘˘à˘˘º Jû°μ˘˘«˘˘∏˘˘¡˘É d˘¡˘òGGd¨ôV¢z.hLÉA bôGQ JôGeÖ GdªØÉLÅH˘˘Éd˘˘à˘õGe˘ø e˘™ GCh∫ QM˘∏˘á d˘¬ N˘ÉQêGdÑ«â G’CH«†¢ eæò T°¡ôjø, dõjÉQI

eü°æ™ d∏μªÉeÉä a» GCQjõhfÉ.hcÉ¿e˘˘Éj∂ H˘˘æù¢ f˘˘ÉFÖ Gd˘˘ôF˘˘«ù¢ b˘É∫ GE¿GdÑ«â G’CH«†¢ jéô… eëÉOKÉä dæ≤π

e˘˘¡˘˘ª˘˘Éä Gd˘˘î˘˘∏˘˘«˘˘á GEd˘˘≈ Gd˘˘ƒc˘˘Éd˘áGdØóQGd«á ’EOGQI Gd£ƒGQÇ.

YÓê eø gƒdæóGe˘˘˘ø L˘˘˘¡˘˘˘á GCN˘˘˘ôi, b˘˘˘Édâ e˘˘é˘˘∏˘˘áH˘˘∏˘˘ƒe˘Ñ˘«˘ôÆ GE¿ Y˘∏˘ª˘ÉA a˘» L˘Ée˘©˘ágƒdæójá JƒU°∏ƒG GEd≈ OhGA bó jμƒ¿b˘ÉOQG Y˘∏˘≈ Gd˘ƒU°˘ƒ∫ GEd˘≈ Gd˘ªμ˘ƒ¿G’Cgº dØ«ôhS¢ cƒQhfÉ, a» N£ƒIb˘˘˘ó J˘˘˘ƒU°˘˘˘π GEd˘˘˘≈ hb˘˘˘∞ Gf˘˘àû°˘˘ÉQGd˘Ø˘«˘ôhS¢.hGChV°˘ëâ H˘∏˘ƒeÑ«ôÆ GC¿

YÉdªÉ eø LÉe©á GChJôjîâ bóΩ hQbáH˘˘ë˘˘ã˘˘«˘˘á, H˘˘ë˘˘ÉL˘˘á GEd˘˘≈ e˘˘õj˘ó e˘øGd˘à˘é˘ÉQÜ, d˘à˘ë˘≤˘«˘≥ f˘àÉFè S°ôjôjáOb˘«˘≤˘á a˘» g˘õj˘ªá GdØ«ôhS¢.hJ≤ƒΩGd˘˘à˘é˘ÉQÜ Y˘∏˘≈ GS°˘à˘î˘óGΩ Gd˘éù°˘ºGd˘˘ª†°˘ÉO {hM˘«˘ó Gd˘æù°˘«˘∏˘á 74D11,H˘ôhJ˘«˘ø S°˘Ñ˘Éj∂z, Gd˘ò… d˘º j˘¡˘ÉLºa˘˘≤˘˘§ a˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É, H˘π g˘ÉL˘ºa«ôhS¢ S°ÉQS¢, hgƒ eø Gdù°ÓdáfØù°¡É.hGCLôjâ JéÉQÜ Y∏≈ aÄôG¿e©ódá hQGK«É ’EfàÉê GCLù°ÉΩ e†°ÉOIGCX˘¡˘ôä f˘à˘ÉF˘è L˘«˘óI, M«å jù°©≈Gd˘˘©˘˘∏˘˘ª˘˘ÉA G’B¿ ’EY˘˘ÉOI J˘¡˘«˘Ä˘á g˘ò√G’CLù°˘˘ÉΩ Gd˘˘ª†°˘˘ÉOI d˘©˘ª˘π fù°˘î˘áHû°˘ôj˘á c˘Ée˘∏˘á e˘æ¡É d©Óê eôV°≈a«ôhS¢ cƒQhfÉ.

Y≤ÉQ eø GCe«ôcÉhV°˘˘ª˘˘ø L˘˘¡˘˘ƒO Gd˘˘Ñ˘˘ëå Y˘ø OhGAd˘˘ª†°˘˘ÉY˘˘Ø˘˘Éä Gd˘˘Ø˘«˘ôhS¢; GCY˘∏˘æâT°ôcá G’COhjá G’Ce«ôc«á Gd©ªÓbáaÉjõQ, GCf¡É HóGCä a» JéôHá d≤ÉMÉäa˘«˘ôhS¢ c˘ƒQhf˘É )cƒa«ó-91( Y˘∏˘≈Y˘˘óO e˘ø Gd˘ª˘à˘£˘ƒY˘«˘ø H˘Éd˘ƒ’j˘ÉäGd˘˘ª˘˘à˘˘ë˘˘óI.L˘˘ÉA Pd∂ H˘˘ëù°Ö H˘«˘É¿

U°ÉOQ Yø Gdû°ôcá G’Ce«ôc«á Gdà»J˘˘©˘ª˘π a˘» g˘òG Gdü°˘óO e˘™ T°˘ôc˘áGd˘àμ˘æ˘ƒd˘ƒL˘«˘É Gd˘ë˘«˘ƒj˘á G’Cd˘ª˘Éf˘«áH˘«˘ƒf˘à˘«∂ d˘à≤ójº d≤ÉM¡ªÉ GdªëàªπhGd˘ªù°ª≈ TNB261a˘» Z†°ƒ¿GCT°¡ô.hPcôä T°ôcá aÉjõQ GCf¬ GEPGGCK˘˘Ñâ Gd˘˘∏˘˘≤˘˘Éì GCf˘˘¬ GBe˘ø ha˘©˘É∫ a˘»GdàéÉQÜ, aªø Gdªëàªπ GC¿ jμƒ¿

LÉgõG d∏àƒRj™ GdƒGS°™ a» Gdƒ’jÉäGd˘ª˘à˘ë˘óI H˘ë˘∏˘ƒ∫ f˘¡˘Éj˘á Gd©ÉΩ, eªÉj˘˘≤˘∏˘π Y˘óI S°˘æ˘ƒGä Gd˘ª˘©˘à˘ÉOI a˘»Gdéóh∫ Gdõeæ» dࣃjô GC… d≤Éì.

hc˘Éfâ b˘ó H˘óGCä H˘Éd˘Ø˘©π GdàéÉQÜGdù°ôjôjá Y∏≈ eࣃY«ø a» GCdªÉf«ÉG’CS°˘˘Ñ˘˘ƒ´ Gd˘˘ª˘˘ÉV°˘˘», a˘«˘ª˘É H˘óGCäGdàéÉQÜ a» Gdƒ’jÉä GdªàëóI Y∏≈GCe«ôc««ø GdãÓKÉA.ha» Gdù°«É¥ PGJ¬,b˘Édâ T°˘ôc˘á L˘«˘∏˘«˘ÉO S°˘Éj˘æù°õ GEf¡ÉJ˘˘é˘˘ô… e˘˘æ˘˘Ébû°˘˘Éä e˘˘™ T°˘˘ôc˘Éäd˘àü°˘æ˘«˘™ Gdμ˘«˘ª˘Éhj˘Éä hGd˘©˘≤˘Éb«ô

’EfàÉê Y≤ÉQ Qjªójù°Ø«ô GdàéôjÑ»

d˘©˘Óê e˘ôV¢ c˘ƒa«ó-91e˘ø GCL˘πGChQhH˘É hGBS°˘«˘É hGd˘©˘Éd˘º GdæÉe» Mà≈

Y˘˘˘ÉΩ 2202Y˘˘∏˘≈ G’Cb˘π.ha˘» X˘πe©ÉfÉI Gdμã«ô eø GdÑ∏óG¿ eø JØû°»a«ôhS¢ cƒQhfÉ, aÉE¿ G’gàªÉΩ H©≤ÉQQjªójù°«Ø«ô cÑ«ô GEP ’ jƒLó a»Gdƒbâ GdôGgø YÓLÉä GCh d≤ÉMÉä

e˘©˘à˘ª˘óI d˘ª˘ôV¢ cƒa«ó-91, hg˘˘˘ƒGY˘à˘Ó∫ d˘∏˘é˘¡˘ÉR Gd˘à˘æ˘Øù°˘» jù°ÑѬa«ôhS¢ cƒQhfÉ Gdªù°àéó.hMü°∏âT°˘ôc˘á L˘«˘∏˘«˘ÉO G’CS°˘Ñ˘ƒ´ Gd˘ªÉV°»Y∏≈ eƒGa≤á GEOGQI G’CZòjá hGd©≤Éb«ôG’Ce«ôc«á Y∏≈ G’S°àîóGΩ Gd£ÉQÇd˘˘©˘˘≤˘˘ÉQ Qj˘˘ª˘˘ójù°˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘ô c˘˘©˘Óêdμƒa«ó-91H˘©˘óe˘É b˘óeâ Gdû°ôcáH˘˘«˘˘Éf˘˘Éä J˘˘¶˘¡˘ô GC¿ Gd˘©˘≤˘ÉQ S°˘ÉY˘óGdªü°ÉH«ø HÉdªôV¢.

GCdªÉf«É Jàé¬dôa™ G’EZÓ¥ha» GCdªÉf«É, cû°Øâ eù°ƒOI GJØÉ¥H˘«˘ø Gd˘ëμ˘ƒeá heù°ƒDhd» GdªæÉW≥GC¿ Gd˘˘Ñ˘˘ÓO S°˘˘à˘˘≤˘ôQ G’CQH˘©˘ÉA b˘£˘™

eôGMπ MÉS°ªá a» GELôGAGä JîØ«∞Gd˘˘©˘˘õ∫ Gd˘˘ª˘˘Ø˘ôhV°˘á a˘» e˘ƒGL˘¡˘á

cƒa«ó-91, Y˘˘˘Ñ˘˘˘ô GEY˘˘ÉOI a˘˘à˘˘í c˘˘πGd˘˘ª˘˘ë˘˘Óä Gd˘˘à˘é˘ÉQj˘á hGd˘ª˘óGQS¢

hGS°˘˘à˘˘Ä˘˘æ˘É± OhQ… c˘ôI Gd˘≤˘óΩ H˘ÓeàØôL«ø GYàÑÉQG eø eÉ… GdéÉQ….hjû°«ô Gdæü¢ GEd≈ GC¿ gò√ G’ELôGAGäGCU°˘˘Ñ˘˘ëâ e˘˘ªμ˘˘æ˘á e˘™ H˘≤˘ÉA {Y˘óOG’EU°˘˘ÉH˘˘Éä Gd˘˘é˘˘ój˘˘óIz H˘˘Ø˘˘«˘ôhS¢

c˘ƒQhf˘É Gd˘ªù°˘à```é˘ó {V°Ä«Óz H©óeôM∏á GChd≈ e````ø GEYÉOI GdØàí a»02GCa˘ôj˘π, e˘ƒV°˘ë˘É GCf˘¬ dº Jù°éπ{GC… e˘ƒL˘á L˘ój˘óIz d˘∏˘©˘óhi M˘à≈G’B¿.

hj˘˘ªμ˘˘ø dμ˘˘Éa˘˘á Gd˘˘ª˘˘óGQS¢ M˘˘à˘˘≈G’H˘à˘óGF˘«˘á hM†°˘Éf˘Éä G’CW˘ØÉ∫, GC¿JØàí GCHƒGH¡É, dμø Hû°ôh• eëóOI,GYàÑÉQGk eø G’CS°Ñƒ´ Gdª≤Ñπ.

hH˘˘˘˘ëù°Ö Gd˘˘˘˘æü¢ {j˘˘˘˘éÖ Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈GdªóGQS¢ GC¿ Jà«í JóQjé«Ék JóQjù¢

c˘Éa˘á Gd˘à˘Óe˘«˘ò e˘™ GM˘à˘ôGΩ J˘óGH˘«˘ôGd˘˘æ˘¶˘Éa˘á hGd˘à˘Ñ˘ÉY˘óz.hj˘Ø˘à˘ôV¢ GC¿jéô… GYàªÉO Gdæü¢ QS°ª«Ék NÓ∫Gd˘˘˘«˘˘˘ƒΩ e˘˘˘ø L˘˘˘ÉfÖ Gd˘˘˘ªù°˘˘˘àû°˘˘ÉQIG’Cd˘ª˘Éf˘«˘á GCf˘¨˘«˘Ó e˘«˘ôcπ hQhDS°ÉA

Mμ˘˘˘ƒe˘˘Éä Gd˘˘ª˘˘æ˘˘ÉW˘˘≥.hS°˘˘Ñ˘˘≥ GC¿S°˘˘ª˘˘ëâ GCd˘˘ª˘Éf˘«˘É H˘Ø˘à˘í Gd˘ª˘óGQS¢GdãÉfƒjá. hjàô∑ G’JØÉ¥ Gd≤ôGQ Hû°ÉC¿a˘à˘í GCH˘ƒGÜ Gd˘é˘Ée˘©Éä d∏ëμƒeÉäGdªë∏«á.

WÓÜ hhgÉ¿ GEd≈e≤ÉYó GdóQGS°á

H˘˘óGC W˘ÓÜ Gd˘ª˘ôM˘∏˘á Gd˘ã˘Éf˘ƒj˘á a˘»eójæá hhgÉ¿ Gd©ƒOI GEd≈ eóGQS°¡ºH˘˘©˘˘ó Qa˘˘™ Gdù°˘˘∏˘˘£˘˘Éä Gdü°˘˘«˘˘æ˘«˘áGEL˘˘˘ôGAGä Gd˘˘˘ë˘˘˘é˘˘ô Gdü°˘˘ë˘˘» Y˘˘øGd˘ª˘ój˘æ˘á. hGCd˘õeâ Gd˘ëμ˘ƒeá Lª«™Gd˘˘ª˘˘óGQS¢ H˘˘ÉJ˘Ñ˘É´ GEL˘ôGAGä hb˘Éj˘á

eû°óOI eæ©É d©ƒOI JØû°» a«ôhS¢c˘˘ƒQhf˘˘É.hGCY˘˘∏˘˘æâ hRGQI Gd˘à˘©˘∏˘«˘ºGdü°˘˘«˘˘æ˘«˘á GCf˘¬ S°˘«˘à˘º b˘«˘ÉS¢ OQL˘á

M˘˘˘ôGQI Gd˘˘˘£˘˘˘ÓÜ Y˘˘˘æ˘˘˘ó e˘˘˘óGN˘˘˘πGd˘˘ª˘óGQS¢ hj˘éÖ GC¿ j˘Ñ˘ôRhG Gd˘ôe˘õG’CN†°ô Gdü°ë» Y∏≈ J£Ñ«≥ NÉU¢jëàù°Ö aôU¢ J©ôV¢ T°îü¢ eÉdÓEU°ÉHá, cªÉ GCdõΩ Gd£ÓÜ HƒV°™GdμªÉeÉä e™ GdëØÉ® Y∏≈ eù°Éaá

eàôjø H«æ¡º.ha» cƒQjÉ GdéæƒH«á, HóGCä Gdë«ÉIJ˘©˘ƒO J˘óQj˘é˘«˘É GEd˘≈ W˘Ñ˘«˘©˘à˘¡É a»

c˘˘ƒQj˘˘É Gd˘˘é˘æ˘ƒH˘«˘á , a˘≤˘ó S°˘ª˘ëâGd˘˘ëμ˘˘ƒe˘˘á H˘˘©˘˘ƒOI fû°˘˘É• L˘˘ª˘«˘™Gdû°˘ôc˘Éä, c˘ª˘É GCY˘«˘ó a˘à˘í L˘ª˘«˘™GdªàÉM∞ hGdªμàÑÉä.jÉCJ» Pd∂ H©ójƒΩ hGMó eø bôGQ jù°ªí HÉS°àÄæɱH©†¢ GdôjÉV°Éä Gdªëàôaá -HªÉ a»Pd∂ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘«ù°˘˘˘Ñ˘˘˘ƒ∫ hc˘˘˘ôI Gd˘˘≤˘˘óΩ-e˘ƒGS°˘ª˘¡˘É Gd˘é˘ój˘óI Gd˘à» cÉfâ bóJƒbØâ Hù°ÑÖ LÉFëá cƒQhfÉ. heøGdª≤ôQ GC¿ J©«ó cƒQjÉ GdéæƒH«á aàíGd˘˘ª˘˘óGQS¢ Y˘˘∏˘˘≈ e˘˘ôGM˘π H˘óAG e˘øGdãÉdå Yû°ô eø Gdû°¡ô GdéÉQ….

gπ Áãπ M«ƒG¿ {GdÓe`````Éz GCeÓ

‘ Wôj≥ Gd≤†°ÉA Y∏≈ cƒQhfÉ?

¯ GCa˘˘˘˘ÉO Y˘˘˘˘∏˘˘˘˘ª˘˘˘ÉA GCe˘˘˘«˘˘˘ôc˘˘˘«˘˘˘ƒ¿hH˘∏˘é˘«μ˘«˘ƒ¿ GC¿ Gd뫃G¿ {hjæàôze˘˘ø aü°˘˘«˘∏˘á {Gd˘Óe˘Éz, j˘ªμ˘ø GC¿jμƒ¿ eØ«óG a» QM∏á GdÑëå Yø

Y˘Óê d˘ª˘ôV¢ c˘ƒa«ó-91, hPd˘˘∂H©ó GC¿ MóOhG Lù°«ªÉ U°¨«ôG a«¬j˘˘Ñ˘˘óh GCf˘¬ j˘≤†°˘» Y˘∏˘≈ a˘«˘ôhS¢

cƒQhfÉ Gdéójó.hfû°ô Gd©∏ªÉA eø eôcõ {a«Ö jƒL˘æâz Gd˘Ñ˘∏˘é˘«μ˘» d˘∏˘àμ˘æ˘ƒdƒL«ÉGd뫃já Gd£Ñ«á hLÉe©á Jμù°ÉS¢G’Ce«ôc«á, a» GChS°àø, HëãÉ jƒΩGd˘˘ã˘˘ÓK˘˘ÉA a˘˘» e˘˘é˘˘∏˘˘á {Gd˘˘î˘˘∏˘˘«˘álleCzhc˘Éfâ Gd˘Óe˘É {hj˘æàôz a»H˘∏˘é˘«μ˘É e˘ëƒQ OQGS°ÉJ¡º.hHóGCäGdªéªƒYá bÑπ 4S°æƒGä JÑëåa˘˘˘» G’CLù°˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘ª†°˘˘˘ÉOI Gd˘˘˘à˘˘»j˘˘ªμ˘˘æ˘˘¡˘˘É GC¿ J˘˘ƒb˘˘∞ a˘˘«˘˘ôhS°˘˘»{S°ÉQS¢z, Gdò… Gfàû°ô a» Gd©ÉΩ3002, hze«ôS¢z, Gdò… JØû°≈ a»

Gd©ÉΩ 2102.hbÉ∫ QF«ù¢ Gd≤ù°º GdÑ∏é«μ» a»Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôj˘˘≥ Gd˘˘ªû°˘˘à˘˘ô∑ c˘˘õGa˘˘«˘˘«˘˘¬S°˘«˘∏˘«˘æù¢: {c˘É¿ Gd˘©ªπ eû°ôhYÉLÉfÑ«É a» Gd©```ÉΩ 6102. GYà≤ófÉGCf˘¬ QH˘ª˘É c˘É¿ e˘ã˘«˘ôG d˘ÓgàªÉΩ Kº

L˘˘ÉA a˘˘«˘˘ôhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É Gd˘˘é˘˘ój˘˘óhGCU°˘˘Ñ˘˘í Gd˘ªû°˘ôh´ GCc˘ã˘ô Mù°˘ª˘ÉhGCgª«áz.hNÓ∫ Gdù°æƒGä Gdù°ÉH≤á, M≤æâGd˘˘˘Óe˘˘É H˘˘æù°˘˘ï e˘˘ø a˘˘«˘˘ôhS°˘˘ÉäGdù°ÉQS¢ he«ôS¢, hGCNòä Y«æÉä

eø Oe¡É ’M≤É dóQGS°á Gdਫ«ôGä,Hëù°Ö eÉ Pcôä hcÉdá QhjàôR.hJ˘˘à˘ª˘«˘õ M˘«˘ƒGf˘Éä Gd˘Óe˘É hGCa˘ôGOYÉF∏á G’EHπ HÉC¿ L¡ÉRgÉ GdªæÉY»j˘˘˘ë˘˘˘à˘˘ƒ… Y˘˘∏˘˘≈ GCLù°˘˘ÉΩ e†°˘˘ÉOIb«ÉS°«á hGCU°¨ô MéªÉ, G’Ceô Gdò…jà«í d∏©∏ªÉA Gd©ªπ e©¡É Hù°¡ƒdáGCcÑô.

hL¬ S°»A GBNô dμƒQhfÉ.. G’CWØÉ∫ jóa©ƒ¿ Gdãªø

¯ MòQ G’JëÉO Gdóhd» dÓJü°É’ä{UTIz, eø GC¿ G’CWØÉ∫ GCU°ÑëƒGjù°˘˘à˘˘î˘˘óe˘˘ƒ¿ G’Ef˘à˘ôfâ a˘» S°˘øGCU°˘˘¨˘ô, c˘ª˘É H˘ÉJ˘ƒG j˘≤†°˘ƒ¿ hb˘à˘ÉGCW˘ƒ∫ Y˘∏˘≈ Gdû°˘Ñμ˘á Gd˘©˘æμуJ«á,GCK˘æ˘ÉA H˘≤˘ÉF˘¡˘º a˘» e˘æ˘ÉRd¡º Hù°ÑÖJØû°» LÉFëá cƒQhfÉ.hb˘˘óqQä Gd˘˘ƒc˘Éd˘á Gd˘à˘ÉH˘©˘á d˘ÓCe˘ºGdªàëóI GC¿ 5.1e∏«ÉQ WØπ GCU°ÑëƒG

N˘˘ÉQê Gd˘˘ª˘˘óGQS¢ Hù°˘ÑÖ GEL˘ôGAGäG’EZÓ¥ GdªØôhV°á dƒb∞ Gfàû°ÉQGd˘Ø˘«˘ôhS¢ Gd˘à˘ÉL˘», e˘ªÉ j†°£ôgºGEd˘˘˘≈ GS°˘˘˘à˘˘˘î˘˘˘óGΩ G’Ef˘˘˘à˘˘˘ôfâ a˘˘»Gd˘˘óQGS°˘˘á, hc˘˘òd∂ a˘˘» M˘˘«˘˘ÉJ˘¡˘ºG’LàªÉY«á hgƒGjÉJ¡º.

hb˘˘˘Édâ e˘˘˘ój˘˘˘ôI G’J˘˘˘ë˘˘ÉO OhQj˘˘øHƒLóG¿ eÉQJø a» eƒDJªô U°ëØ»

YÑô G’Efàôfâ: {GCU°Ñí Gd©ójó eøG’CW˘Ø˘É∫ e˘àü°˘∏˘«˘ø H˘É’Ef˘àôfâ a»

hbâ GCHμô eªÉ cÉ¿ jôjó√ GBHÉhDgº,Hπ a» S°ø eÑμôI LóG, hPd∂ Hóh¿Gdª¡ÉQGä GdÓReá dëªÉjá GCfØù°¡º,S°˘˘˘ƒGA e˘˘˘ø Gd˘˘˘ª†°˘˘˘Éj˘˘≤˘˘Éä Y˘˘Ñ˘˘ôG’Ef˘˘à˘˘ôfâ GCh Gd˘˘à˘˘æ˘˘ª˘˘ôz.hGCV°˘˘ÉaâOhQj˘ø: {g˘æ˘É∑ GCj†°˘É W˘ƒ∫ Gd˘ƒbâ

Gd˘˘˘ò… j˘˘˘≤†°˘˘˘«˘˘¬ G’CW˘˘Ø˘˘É∫ Y˘˘∏˘˘≈G’Efàôfâ, S°ƒGA dªéôO GdóQGS°á, GChd˘˘∏˘˘à˘˘ôa˘˘«˘˘¬ hG’Cd˘©˘ÉÜ hGd˘à˘ƒGU°˘πG’L˘à˘ª˘ÉY˘»z, Mù°˘Ñ˘ª˘É f˘≤˘π eƒb™

SWEN TIAGdªàîü°ü¢HÉ’CNÑÉQ Gdà≤æ«á.hGChV°ëâ OhQjø

GC¿ G’J˘˘ë˘˘ÉO j˘˘©˘˘ª˘˘π Y˘˘∏˘˘≈ GEW˘Ó¥J˘˘ƒU°˘˘«˘˘Éä he˘˘Ñ˘˘ÉOÇ J˘˘ƒL˘˘«˘˘¡˘«˘ád˘ª˘©˘Éd˘é˘á g˘ò√ Gd˘ªù°˘ÉCd˘á hM˘ª˘Éj˘áGd˘£˘Ø˘π Y˘∏˘≈ G’Ef˘à˘ôfâ N˘Ó∫ gò√G’CReá Gdà» j©«û°¡É Gd©Édº.

hMòQä OhQjø eø MôeÉ¿ G’CWØÉ∫eø G’Efàôfâ bÉF∏á: {GdëôeÉ¿ eøGd˘ƒU°˘ƒ∫ GEd˘≈ G’Ef˘à˘ôfâ j˘ªμ˘ø GC¿jμ˘˘ƒ¿ e˘˘óe˘ôG d˘à˘©˘∏˘«˘º G’CW˘Ø˘É∫z,e†°˘˘˘«˘˘˘Ø˘˘˘ák GC¿ G’J˘˘˘ë˘˘˘ÉO Gd˘˘˘óhd˘˘»d˘˘ÓJü°˘É’ä j˘©˘ª˘π e˘™ U°˘æ˘óh¥G’Ceº GdªàëóI dÓCWØÉ∫ dàªμ«æ¡º

eø G’Jü°É∫ YÑô T°ÑμÉä Gdé«πGdãÉf».hJû°«ô J≤ójôGä G’JëÉO GEd≈GC¿ f˘˘ë˘ƒ 6.3e˘∏˘«˘ÉQGä T°îü¢ ’jù°à£«©ƒ¿ GdƒU°ƒ∫ GEd≈ G’Efàôfâ,hj˘óa˘™ Gd˘©˘ój˘ó e˘æ˘¡º eÑÉd≠ cÑ«ôId˘˘˘ÓJü°˘˘É∫, GCh d˘˘ój˘˘¡˘˘º GJü°˘˘É’ä

V°©«Øá.

QLÉ∫ T°ôWáj∏éÉCh¿ d` {Qbü°á

GdàÉH``ƒäz d∏àëòj``ô e`ø cƒQhfɯ GCV°ëâ {Qbü°á GdàÉHƒäz a»ZÉfÉ GEj≤ƒfá a» Reø cƒQhfÉ, aÑ©óGC¿ GS°˘˘à˘î˘óe˘¬ Gd˘Ñ˘©†¢ d˘∏ù°˘î˘ôj˘á

hGd˘à˘ôa˘«˘¬, d˘é˘ÉC QL˘É∫ Gdû°˘ôWá a»H˘˘˘∏˘˘˘óG¿ Y˘˘˘óI GEd˘˘˘≈ J˘˘∏∂ Gd˘˘ôbü°˘˘áGd¶ôjØá d∏àëòjô eø eîÉWô Pd∂GdØ«ôhS¢ Gd≤ÉJπ.a˘˘Ø˘˘» a˘˘» Gd˘˘Ñ˘˘«˘˘ôh hL˘˘ó V°˘˘Ñ˘˘É•Gdû°˘˘ôW˘˘á W˘˘ôj˘˘≤˘˘á L˘˘ój˘˘óI d˘˘ôa˘˘™

eù°˘à˘ƒi Gd˘ƒY˘» H˘ÉCN£ÉQ GdØ«ôhS¢GdàÉL» NÓ∫ JØû°» GdƒHÉA.

hX¡ô e≤£™ a«ójƒ Lôi Jü°ƒjô√a˘» e˘≤˘ÉW˘©˘á c˘ÉN˘Ée˘ÉQc˘É, T°ªÉd»Gd©ÉU°ªá d«ªÉ, e骃Yá eø V°ÑÉ•Gdû°˘ôW˘á hb˘ó M˘ª˘∏˘ƒG J˘ÉH˘ƒJk˘É Y˘∏˘≈GCc˘à˘Éa˘¡˘º d˘à˘ë˘òj˘ô Gd˘æÉS¢ eø N£ô

Y˘˘˘óhi L˘˘˘ÉF˘˘˘ë˘˘á {c˘˘ƒa˘˘«˘˘ó- 91z,hV°ôhQI GdÑ≤ÉA a» Gdªæõ∫.hN˘˘Ó∫ J˘˘ÉCOj˘˘á J˘˘∏∂ Gd˘ôbü°˘á c˘É¿V°˘Ñ˘É• Gdû°˘ôW˘á j˘¡˘à˘Øƒ¿: {OYƒfÉfμÉaí gòG GdƒHÉA e©É , dæ¡õe¬ eøGCLπ cÉNÉeÉQcÉz.

ha» H∏ó GBNô a» GCe«ôcÉ GdÓJ«æ«á,Gf˘˘àû°˘˘ô e˘≤˘£˘™ a˘«˘ój˘ƒ d˘ôL˘É∫ e˘ø

cƒdƒeÑ«É hgº jƒDOh¿ fØù¢ Gdôbü°á

Gd˘à˘» GS°˘à˘ƒM˘ƒg˘É e˘ø a˘«˘ójƒ Mª∏áGdàÉHƒä GdôGbü°«ø a» ZÉfÉ.

hGCOi QLÉ∫ G’Ceø a» Pd∂ GdØ«ójƒJ∏∂ Gdôbü°á HîØá hQT°Ébá GCKÉQäGEY˘˘˘é˘˘ÉÜ QhGO e˘˘ƒGb˘˘™ Gd˘˘à˘˘ƒGU°˘˘πG’L˘à˘ª˘ÉY˘», OGY˘«ø dÓS°àªÉ´ GEd≈fü°ÉF롺 H†°ôhQI GdàõGΩ GdÑ«ƒähG’CNò HªÑóGC {GdàÑÉYó G’LàªÉY»z.GCeÉ a» Gd¡æó ha» h’já JÉe«π fÉOh,a≤ó JØà≥ Pgø Gdû°ôWá gæÉ∑ YøJü°ƒjô a«ójƒ Wôj∞ eù°àªó eø{Qbü°˘á Gdμ˘Ø˘øz, M˘«å j˘¶˘¡˘ô a»Gd˘Ø˘«˘ój˘ƒ T°˘ÉÜ j˘≤˘ƒO OQGL˘á fÉQjá,bÑπ GC¿ jƒbج MÉLõ GCeæ» ’Cf¬ NÉd∞M˘˘¶˘ô Gd˘à˘é˘ƒ∫ Gd˘ª˘Ø˘ôhV¢ Hù°˘ÑÖLÉFëá cƒQhfÉ.hY˘∏˘≈ Gd˘Ø˘ƒQ j†°˘©˘¬ Gd˘ôL˘É∫ Y∏≈J˘ÉH˘ƒä e˘à˘ƒGV°˘™ b˘Ñ˘π GC¿ j˘ÑÉT°ôhGGd˘˘ôbü¢ H˘î˘Ø˘á X˘π, d˘«˘à˘©˘∏˘º H˘©˘óGdû°˘˘˘ÉÜ Gd˘˘˘£˘˘˘ÉFû¢ GC¿ ’ j˘˘˘î˘˘Éd˘˘∞Gd˘≤˘ƒGf˘«˘ø hj˘©˘ƒO GEd≈ eæõd¬ e∏àõeÉHÉ’ELôGAGä GdƒbÉF«á Gdà» aôV°à¡ÉGdù°˘∏˘£˘Éä Gd˘ª˘ë˘∏˘«á d∏ëØÉ® Y∏≈

M˘˘«˘˘ÉJ˘˘¬ hM˘˘«˘˘ÉI G’BN˘˘ôj˘ø e˘ø Pd∂GdØ«ôhS¢ GdîÑ«å.

cƒQhfÉ h G◊«ÉI31moc.liamg@elletcoctayahle

Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

càÖ 41Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

moc.liamg@botoctayahle

cà```ÉÜ

¯ hcÉ¿ GCh∫ JƒGWƒD hGV°í HÚ gò√G◊ôc˘˘á hG◊μ˘˘ƒe˘á G’Ce˘ôjμ˘«˘á b˘óS°o˘˘ôÜ e˘˘ø b˘Ñ˘π hjμ˘«˘∏˘«μù¢ e˘øNÓ∫ GCQH™ Hôb«Éä flà∏Øá U°ÉOQIYø Gdù°ØÉQI G’Ceôjμ«á ‘ Gd≤ÉgôI. g˘˘ò√ Gd˘˘ƒK˘˘ÉF˘˘≥ J˘˘¶˘˘¡˘ô H˘ƒV°˘ƒì

Y˘Ób˘Éä hK˘«˘≤˘á HÚ g˘ò√ Gdù°˘ØÉQIhGdæÉT°£Ú GŸü°ôjÚ ‘ { Môcá 6GCH˘˘ôj˘˘π z . hdμ˘˘ø GCj†°˘˘É Y˘˘Ób˘Éä

M˘˘˘õÜ Gd˘˘˘¨˘˘˘ó hM˘˘˘ôc˘˘˘á c˘˘Ø˘˘Éj˘˘á .Gdàù°ôjÖ G’Ch∫ jëªπ Qbº GŸôL™99oriaC01,HàÉQjï 91cÉfƒ¿GdãÉÊ / jæÉjô 0102. f≤ôGC a«¬ eÉj˘∏˘» Y˘ø ›ª˘ƒY˘á e˘ø Gd˘æÉT°£ÚGd˘˘òj˘˘ø GY˘˘à˘˘≤˘˘∏˘˘à˘˘¡˘˘º Gdù°˘˘∏˘˘£˘ÉäGŸü°ôjá:{ J˘˘àμ˘˘ƒ¿ GÛª˘˘ƒY˘˘á e˘˘ø e˘˘óhfÚhU°ëØ«Ú heæÉV°∏Ú eø GCMõGÜGŸ©˘˘ÉQV°˘˘á Gd˘©˘∏˘ª˘Éf˘«˘á e˘ã˘π Gd˘¨˘ó

hM˘˘˘õÜ G÷Ñ˘˘˘¡˘˘˘á Gd˘˘˘óÁ≤˘˘˘ôGW˘˘˘«˘˘á,hMôcÉä eãπ cØÉjá h{ 6GCHôjπz .hbó GCcó GCMó fiÉe«» GÛªƒYá GE¿f˘˘˘ÉT°˘˘˘£˘˘˘É a˘˘ôfù°˘˘«˘˘É c˘˘É¿ V°˘˘ª˘˘øGÙà˘˘˘é˘˘˘õj˘˘˘ø . H˘˘˘©†¢ GŸ©˘˘˘à˘˘≤˘˘∏ÚS°ÉgªƒG ‘ HôfÉeè { L«π Lójó z

–â e˘˘˘˘˘˘˘˘¶˘˘˘˘˘˘˘∏˘˘˘˘˘˘˘á )modeerFesuoH( OGQ G◊ôjá Gdà» J†°ªøJμ˘ƒj˘ø Gd˘æ˘ÉT°˘£Ú Gdû°˘ÑÉÜ . hbó

Z˘˘˘ÉOQ Y†°˘˘˘ƒ e˘˘˘ø GÛª˘˘˘ƒY˘˘á GE¤hGT°˘˘æ˘˘£˘˘ø ‘ 81c˘Éf˘ƒ¿ Gd˘ãÉÊ/j˘˘æ˘˘Éj˘ô d˘∏˘ªû°˘ÉQc˘á ‘ H˘ôf˘Ée˘è {eû°˘˘˘˘˘˘˘˘ôh´ Gdû°˘˘˘˘˘˘˘ô¥ G’ChS°˘˘˘˘˘˘˘§d˘∏˘óe˘≤˘ôGW˘«˘á z. hH˘©†¢ Y˘æ˘ÉU°˘ôG’Jü°˘˘˘É∫ GCc˘˘˘óä GC¿ Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉT°˘˘£˘˘á

hY†°˘˘ƒ M˘˘õÜ Gd˘˘¨˘˘ó GES°˘˘ôGA Y˘Ñ˘óGd˘˘Ø˘˘à˘˘Éì, g˘˘» GCj†°˘˘É J˘˘æ˘˘à˘ª˘» GE¤GÛª˘ƒY˘á )e˘ÓM˘¶˘á : Y˘Ñó GdØàÉì,

c˘Éfâ e˘ƒV°˘ƒ´ Y˘æÉhjø Gdü°ë∞‘ f˘˘«ù°˘˘É¿ / GCH˘˘ôj˘˘π 8002YæóeÉ

GCd≤» Y∏«¡É Gd≤ц¢ hGMàéõä ŸóI71jƒeÉ H©ó OYƒJ¡É GE¤ GEV°ôGÜY˘˘˘ÉΩ YÈ e˘˘˘ƒb˘˘™ a˘˘«ù°˘˘Ñ˘˘ƒ∑ ‘ 6

GCHôjπ, hGdò… LòÜ eÉ j≤ôÜ eø000.07Y†°˘˘ƒ L˘ój˘ó ÷ª˘ÉY˘à˘¡˘É)GŸôL™ Ü( hH©ó GEWÓ¥ S°ôGM¡É,GCY˘˘∏˘˘æâ, ‘ e˘≤˘ÉH˘∏˘á J˘∏˘Ø˘õj˘ƒf˘«˘á,Jî∏«¡É Yø GCfû°£à¡É hX∏â H©«óG

Yø GCYÚ G÷ª¡ƒQ GE¤ jƒeæÉ gòGz.gμ˘òG, Pc˘ôä GES°˘ôGA Y˘Ñ˘ó Gd˘Ø˘àÉì,GŸƒDS°ù°˘˘á GŸû°˘˘ÉQc˘˘á d` {M˘˘ôc˘˘á 6GCH˘˘˘ôj˘˘π z, ‘ g˘˘òG Gdμ˘˘ÉH˘˘π ’Cf˘˘¡˘˘ÉJæ઻ GE¤ ›ªƒYá eø GdæÉT°£ÚGdòjø GYà≤∏ࡺ Gdû°ôWá GŸü°ôjá

‘ 51jæÉjô / cÉfƒ¿ GdãÉÊ 0102hGCa˘˘ôê Y˘˘æ˘˘¡˘˘É ‘ Gd˘˘«˘˘ƒΩ Gd˘˘à˘É‹.hc˘Éfâ GÛª˘ƒY˘á ‘ W˘ôj˘≤˘¡˘É GE¤

‚™ M˘ª˘ÉO… d˘õj˘ÉQI S°˘Éf˘É YÉFÓäG’Cb˘˘˘Ñ˘˘˘É• Gdù°˘˘˘à˘˘˘á Gd˘˘˘òj˘˘˘ø d˘˘≤˘˘ƒG

eü°ôY¡º ‘ Gd¡éƒΩ Gdò… T°æ¬eù°∏냿 ‘ f¡Éjá bóGS¢ Yû°«áY«ó GŸ«ÓO Gd≤Ñ£» .hJ˘˘˘à˘˘˘ÉCd˘˘˘∞ GÛª˘˘ƒY˘˘á e˘˘ø K˘˘ÓKÚT°îü°É, J†°º 71S°«ÑÒGf«É, e桺: HÉS°º aàë» hGCMªó Hóh… hHÉS°º .S°ªÒ gƒD’A GdãÓKá, HÉ’EV°Éaá GE¤GES°ôGA YÑó GdØàÉì, c∏¡º GCY†°ÉA ‘{G’CcÉOÁ«á GdóÁ≤ôGW«á GŸü°ôjá z)ADE-ymedacAcitarcomeD naitpygE( ,hg˘» e˘æ˘¶˘ª˘á ZÒ Mμ˘ƒe˘«á ‡ƒdáe˘˘˘ø b˘˘˘Ñ˘˘π Gdü°˘˘æ˘˘óh¥ Gd˘˘ƒW˘˘æ˘˘»d˘∏˘óÁ≤˘ôGW«á )DEN( . ‘ g˘˘˘˘˘˘˘˘˘òGGdμÉHπ , jà©∏≥ G’Ceô GCj†°É H©†°ƒ

cÉ¿ bó ZÉOQ eü°ô jƒΩ 81jæÉjô0102GE¤ hGT°æ£ø d∏ªû°ÉQcá ‘ )

DEMOP( { eû°˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘˘ôh´GdóÁ≤ôGW«á ‘ Gdû°ô¥ G’ChS°§ z)ycarcomeD tsaE

( . hgƒ - cªÉ hQO Y∏≈ eƒb©¡ÉY∏≈ T°Ñμá G’fÎfâ : { J涫º ZÒMõH» hHóh¿ gó± QHë» eμôS¢d˘˘˘˘óQGS°˘˘˘˘á c˘˘˘˘«˘˘˘˘Ø˘˘˘«˘˘˘á J˘˘˘£˘˘˘ƒj˘˘˘ôGdóÁ≤ôGW«Éä G◊≤«≤«á ‘ Gdû°ô¥G’ChS°˘§ , hGd˘£˘ôj˘≤˘á GŸã˘∏˘≈ Gdà»Áμø d∏ƒ’jÉä GŸàëóI eø NÓd¡ÉGC¿ JóYº gò√ Gd©ª∏«á z. eø Gdù°¡πGd˘˘˘˘à˘˘˘˘ë˘˘˘˘≤˘˘˘˘≥ e˘˘˘ø GC¿ e˘˘˘æ˘˘˘¶˘˘˘ª˘˘˘áHƒe«ó)DEMOP( J˘©˘ª˘π Hû°μπhK«≥ e™ OGQ G◊ôjá hg» eóYƒeáe˘˘Éd˘«˘É e˘ø e˘æ˘¶˘ª˘á GChS°˘»)ISO(Gd˘˘˘˘à˘˘˘˘» S°˘˘˘˘ƒQhS¢ hGdü°˘˘˘æ˘˘˘óh¥Gd˘ƒW˘æ˘» d˘∏˘óÁ≤˘ôGW˘«á )f«ó( . heøHÚ Gd˘˘≤˘˘ôGF˘˘ø Gd˘˘Ø˘˘ÉV°˘ë˘á [ d˘¡˘òGGd˘˘à˘˘ƒW˘ƒD], j˘à˘ÑÚ d˘æ˘É H˘ÉC¿ eμ˘àÖGŸù°˘àû°˘ÉQj˘ø Ÿæ˘¶˘ª˘á Hƒe«ó j†°ºHÚ GCY†°ÉF¬ cÓ eø dƒQ¿ OH∏«ƒ

c˘ôGf˘ô , QF˘«ù¢ GŸ©˘¡˘ó G÷ª˘¡˘ƒQ…Gd˘˘óh‹ )IRI( )Gd˘˘˘ò… c˘˘É¿ j˘˘ôGCS¢

›∏ù¢ GEOGQJ˘¬ Gdù°˘«˘æ˘ÉJ˘ƒQ e˘ÉcÚ(hc˘˘«˘˘æ˘˘«å hh’∑, QF˘˘«ù¢ GŸ©˘˘¡˘˘óGdƒWæ» GdóÁ≤ôGW» )Gdò… cÉfâ

hRjôI GÿÉQL«á G’CeÒc«á Gdù°ÉH≤áeÉOdÚ ∑. GChdÈGjâ JôGCS¢ ›∏ù¢GEOGQJ˘˘¬( .‘ fiÉhd˘˘á {d˘˘à˘ƒV°˘«˘ízOhQ e涪á {eû°ôh´ GdóÁ≤ôGW«á

‘ Gdû°ô¥ G’ChS°§z ‘ {GdôH«™zGd˘©˘ôH˘» U°˘ôì e˘ój˘ô√ Gd˘à˘æ˘Ø«ó…,S°à«Øø eμ«æÒÊ, d櫃jƒQ∑ JÉÁõ :{ f˘ë˘ø ’ ‰ƒd˘¡˘º e˘ø GCL˘π Gd˘≤˘«˘ÉΩ˘H˘É’M˘à˘é˘ÉL˘Éä, hdμææÉ S°ÉYófÉgºd˘˘óY˘˘º J˘æ˘ª˘«˘á e˘¡˘ÉQGJ˘¡˘º hGEb˘Ée˘áT°˘Ñμ˘ÉJ˘¡˘ºz. hGCV°˘É±: { d˘≤˘ó d©Ög˘˘òG GŸû°˘ôh´ )H˘ƒe˘«˘ó(, ‘ f˘¡˘Éj˘áG’Ce˘ô, OhQG a˘«˘ª˘É Mü°˘π, hdμ˘æ˘¡É

cÉfâ KƒQJ¡º gº . hdù°æÉ fëø eøHÉT°ô H¡É z. Gdù°«ó eÉcæÒÊ gƒGCM˘˘˘˘ó G’CT°˘˘˘î˘˘˘ÉU°˘˘˘ø Gd˘˘˘æ˘˘˘ÉOQj˘˘˘øGŸà˘˘˘˘ƒQWÚ ‘ { Jü°˘˘˘˘ój˘˘˘ô z Gd˘˘˘óÁ≤˘˘ôGW˘˘«˘˘á hG◊ójå Y˘æ˘¡˘É Hû°μ˘πhGV°í LóG. hGdù°ƒDG∫ GŸû°ôh´ gæÉgƒ : GCd«ù°â eƒDS°ù°á Hƒe«ó g»hGM˘˘óI e˘˘ø J˘˘∏∂ Gd˘˘¡˘˘«˘Ä˘Éä Gd˘à˘»GCfû°Äâ Nü°«ü°É eø GCLπ J£Ñ«≥J˘˘ƒU°˘˘«˘˘Éä QGf˘˘ó e˘ø GCL˘π { fû°˘ôGd˘˘óÁ≤˘˘ôGW˘«˘á z [G’Ce˘ôjμ˘«˘á] ‘Gdóh∫ Gd©ôH«á ?

hjû°Ò Gdμ˘˘˘ÉH˘˘π 99oriaC01GCj†°˘˘˘É GE¤ GC¿ H˘˘©†¢ GCY†°˘˘ÉA g˘˘ò√GÛª˘˘ƒY˘˘á S°˘˘Ñ˘≥ d˘¡˘º GC¿ T°˘ÉQc˘ƒGa˘©˘Ó ‘ H˘ôf˘Ée˘è J˘óQj˘Ñ˘» f¶ªà¬eƒDS°ù°á OGQ G◊ôjá . hgòG GdÈfÉeèGdò… jëªπ GS°º { G÷«π G÷ójó z,

cÉ¿ Áƒ∫ eø bÑπ hRGQI GÿÉQL«áhGd˘˘ƒc˘˘Éd˘˘á G’Ce˘˘ôjμ˘«˘á d˘∏˘à˘æ˘ª˘«˘áGd˘óhd˘«˘á, hc˘É¿ g˘óa˘¬ G’CS°˘ÉS°˘»,Jμ˘˘ƒj˘˘ø { GEU°˘˘ÓM˘«Ú S°˘«˘ÉS°˘«ÚhGL˘˘à˘˘ª˘ÉY˘«Ú z . g˘ƒD’A Gd˘æû°˘£˘ÉAGŸü°˘˘˘ôj˘˘˘ƒ¿ Gd˘˘òj˘˘ø b˘˘ó { Áã˘˘∏˘˘ƒ¿Gdù°Ñ«π GdãÉdå, GŸ©àó∫ hGdù°∏ª»z,

hGdòjø jÉCJƒ¿ GE¤ Gdƒ’jÉä GŸàëóI◊†°ƒQ GdóhQGä GdàóQjÑ«á d«ù°ƒGH˘Éd˘≤˘∏˘á Gd˘à˘» b˘ó f˘àü°˘ƒQg˘É. hb˘óGdà≤â cƒfóhd«õG QGjù¢ hg«ÓQ…

c∏«æàƒ¿ HÉdÑ©†¢ e桺 –â QYÉjáOG¿ G◊ôjá .a˘Ø» 01Ojù°˘˘ªÈ / c˘˘Éf˘ƒ¿ G’Ch∫7002, –ÉOKâ cƒfóhd«õG QGjù¢e™ S°Ñ©á fÉT°£Ú eü°ôjÚ Mƒ∫V°˘˘ôhQI Rj˘˘ÉOI Gd˘óY˘º G’Ce˘ôjμ˘»dÓEU°ÓMÉä GdóÁ≤ôGW«á ‘ eü°ô

. heø LÉfÑ¡º, fÉT°ó gƒD’A Gdù°«óIQGjù¢ GC¿ Jù°˘˘ÉY˘˘óg˘˘º { e˘˘ø N˘Ó∫OYº OH∏ƒeÉS°» KÉHâ '' .hj†°˘«˘∞ Gd˘Ñ˘«˘É¿ Gdü°˘ë˘Ø˘» Gdò…GCU°óQJ¬ eƒDS°ù°á aôjóhΩ gÉhS¢

Y≤Ö gòG Gd∏≤ÉA, GC¿ HôfÉeè { G÷«πG÷ój˘˘˘ó z { j˘˘˘óY˘˘˘º G’EU°˘˘˘ÓM˘˘«ÚGdû°˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘ÉÜ ‘ Gdû°˘˘˘˘ô¥ G’ChS°˘˘˘§

hjóYƒgº [ d∏ù°Øô hG’EbÉeá Y∏≈f˘˘Ø˘˘≤˘˘à˘˘¬ ] GE¤ Gd˘˘ƒ’j˘Éä GŸà˘ë˘óIhGChQhH˘É Gd˘ƒS°˘£˘≈ hGdû°ôb«á ÃæíOQGS°˘˘«˘˘á z . GCS°˘∏˘ƒÜ OH˘∏˘ƒe˘ÉS°˘»eo∏n£q∞ dÓET°ÉQI GE¤ U°ôH«É heôcõGdàóQjÖ cÉfØÉS¢ Gdò… JÉChj¬ . h‘

eÉjƒ / GCjÉQ 8002, ‘ GCKæÉA GLàªÉ´e™ haó GBNô ‘ hRGQI GÿÉQL«á,GCY˘˘˘∏˘˘˘æâ c˘˘˘ƒf˘˘˘óhd˘˘˘«˘˘˘õG QGjù¢ GC¿GŸæû°˘˘≤Ú GŸü°˘˘ôjÚ Áã˘∏˘ƒ¿ { GCe˘π

eù°à≤Ñπ eü°ô z.GCeÉ g«ÓQ… c∏«æàƒ¿ a≤ó Gdà≤â H`

61fÉT°£É eü°ôjÉ jƒΩ 82eÉjƒ /GCjÉQ 9002, ‘ f¡Éjá OhQI JóQjÑ«áŸóI T°˘˘¡˘ôj˘ø f˘¶˘ª˘à˘¡˘É OGQ G◊ôj˘ácéõA eø HôfÉeè { L«π Lójó z .hJ˘©˘∏˘«˘≤˘É Y˘∏˘≈ g˘òG GdÈf˘Ée˘è, bÉ∫Qjàû°ÉQO GEjõOhQ±, GŸù°ƒDh∫ G’Ch∫Yø GdÈfÉeè GÿÉU¢ Ãæ£≤á Gdû°ô¥G’ChS°˘§ hT°˘ª˘É∫ GCa˘ôj˘≤˘«˘É ‘ OGQG◊ôjá a≤É∫ : { j¡ó± HôfÉeè {L«π

L˘˘˘ój˘˘˘óz GE¤ J˘˘æ˘˘ª˘˘«˘˘á Gdμ˘˘Ø˘˘ÉAGäGd˘≤˘«˘ÉOj˘á d˘ói Gd˘æ˘ÉT°£Ú Gdû°ÑÉÜ

e˘˘˘ø GÛà˘˘ª˘˘™ GŸóÊ hJ˘˘©˘˘ôj˘˘Ø˘˘¡˘˘ºH˘˘˘ÉCU°˘˘˘ë˘˘˘ÉÜ Gd˘˘≤˘˘ôGQ Gdù°˘˘«˘˘ÉS°˘˘»G’Ceôjμ» hGÛઙ Gdóh‹ ◊≤ƒ¥G’Efù°É¿ z . cªÉ –ÉOKâ GÛªƒYá

e˘™ L˘«˘Ø˘ô… a˘«˘∏˘à˘ª˘É¿, Gd˘ò… c˘É¿GBfòG∑ jû°¨π eæü°Ö hc«π hRGQIGÿÉQL˘˘˘«˘˘˘á G’Ce˘˘˘ôjμ˘˘˘«˘˘á dû°˘˘ƒDh¿Gdû°˘˘ô¥ G’COf˘≈.gμ˘òG, a˘Ñ˘É’EV°ÉaáGE¤ Gd˘˘˘à˘˘˘óQjÖ, f˘˘ÓM˘˘ß GCf˘˘¬ c˘˘É¿jù°ªí d¡ƒD’A Gdæû°£ÉA GŸ©ÉQV°ÚGELôGA fiÉOKÉä e™ cÑÉQ GŸù°ÄƒdÚ

‘ G’EOGQI G’Ceôjμ«á !jàÑ™....

Jù°ôjÑÉä hjμ«∏«μù¢

G◊∏≤á 71

¯ –≤«≥ Mƒ∫ OhQ Gdƒ’jÉä GŸàëóI G’Ceôjμ«á ‘ G’fàØÉV°Éä Gd©ôH«á

QH«©«Éä GCeôjµ«á

H≤∏º :O. GCMª``ó Hø S°©ÉOI

moc.liamg@aidemtayahle

51 Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

›∏á ''G◊«ÉI'' Gd©óO Gd` 32G’B¿ ‘ G’Ccû°É∑

e«ójÉ

GELÑÉQ GCcÈ fi£á ‘ GdØ«∏«ÑÚ Y∏≈ G’EZÓ¥

¯ aôZâ T°ÉT°Éä Gdà∏Øõjƒ¿ eø GCcÈ fi£á ‘GdØ«∏«ÑÚ, H©ó GELÑÉQ T°Ñμá NBC-SBAY∏≈

hb∞ GdÑå HÉCeô eø Gdù°∏£Éä, eÉ GCKÉQ Z†°ÑÉhGS°©É c¡éƒΩ T°ôS¢ Y∏≈ Môjá Gdü°ëÉaá. hhGL˘˘¡â GÛª˘˘ƒY˘á G’EY˘Óe˘«˘á Gd˘à˘» J˘©˘ôV°âd˘¡˘é˘ª˘Éä e˘àμ˘ôQI e˘ø b˘Ñ˘π GdôF«ù¢, QhOQj¨ƒOhJÒJ˘˘», Y˘˘óI GCT°˘˘¡˘˘ô e˘˘ø Y˘˘óΩ Gd˘˘«˘≤Ú Hû°˘ÉC¿eù°˘à˘≤˘Ñ˘∏˘¡˘É, GEP GCoLu˘π W˘∏Ö Œój˘ó Ge˘à«ÉRgÉ, hgƒT°˘˘ô• e˘˘ø GCL˘˘π e˘˘ƒGU°˘˘∏˘˘á Y˘˘ª˘˘∏˘¡˘É, e˘ø b˘Ñ˘πGdμ˘˘ƒf˘˘¨˘ôS¢. hd˘ói NBC-SBAGCcÌ e˘˘˘ø

00011e˘˘ƒX˘˘∞, hb˘˘É∫ hRj˘˘ô Gd˘©˘ó∫ e˘«˘æ˘ÉQOhZ˘˘«˘Ø˘ÉQG, GE¿q Gd˘≤˘ôGQ Áμ˘ø GS°˘à˘Ä˘æ˘Éa˘¬ ‘ GÙÉc˘º,Mù°Ö ''QGH∏ô''. hc˘É¿ e˘ø GŸà˘ƒb˘™ GC¿ jo˘ù°˘ª˘í d˘∏û°˘Ñμ˘á ÃGU°∏áGdÑå ‘ GCKæÉA G’EZÓ¥ GŸØôhV¢, Hù°ÑÖ aÒhS¢

cƒQhfÉ, Nü°ƒU°É GC¿q GdƒU°ƒ∫ GE¤ e©∏ƒeÉäeƒKƒbá j©óq GCeôG HÉd≠ G’Cgª«á d∏ü°ëá Gd©Éeá. h’ jõG∫ eÓjÚ G’CT°îÉU¢ Gdòjø j©«û°ƒ¿ ‘YÉU°ªá GdÑÓO hGŸó¿ GdôF«ù°«á, –â GELôGAGäG◊éô Gdü°ë» Mà≈ eæàü°∞ eÉ…, dμø Gdû°ÑμáJƒbqØâ Yø GdÑå bÑπ Gdù°ÉYá GdãÉeæá eø eù°ÉAjƒΩ GdãÓKÉA, eÑÉT°ôIk Y≤Ö bôGQ Gd¡«Äá GdƒWæ«ádÓJü°É’ä.

e≤à`````π eòj``````````™Ãë£á GEPGY«``á

HÉd``ôU°````````````````ÉU¢a» GdØ∏`Ñ«``````````````ø¯ bàπ eòj™ Ãë£á GEPGY«áa˘˘∏˘˘Ñ˘˘«˘˘æ˘˘«˘á H˘Éd˘ôU°˘ÉU¢ ‘hS°˘˘˘§ Gd˘˘˘Ñ˘˘˘ÓO, ‘ GCM˘˘óçg˘˘é˘ƒΩ Y˘∏˘≈ Gdü°˘ë˘Éa˘á ‘Gd˘˘Ø˘˘∏˘˘ÑÚ, Mù°Ö e˘˘É Pc˘ôäGdû°ôWá GCeù¢.

hcÉ¿ GŸòj™ cƒQf«∏«ƒ H«Ñ«æƒ‘ W˘˘ôj˘˘≤˘˘¬ GE¤ e˘æ˘õd˘¬ e˘™

RhL˘˘˘à˘˘˘¬ Y˘˘∏˘˘≈ eÏ OQGL˘˘áf˘ÉQj˘á, Y˘æ˘óeÉ aàí eù°∏ëÉ¿Gd˘˘æ˘ÉQ Y˘∏˘«˘¬ eù°˘ÉA Gd˘ã˘ÓK˘ÉAÃójæá OheÉL«â ‘ e≤ÉW©áf˘«˘¨˘ôhS¢ GChQj˘æ˘àÉ∫, LæƒH»e˘˘˘˘Éf˘˘˘˘«˘˘˘Ó, Mù°Ö J˘˘˘≤˘˘˘ôj˘˘˘ôd˘∏û°˘ôW˘á. hPc˘ô Gd˘à˘≤ôjô GC¿qH«Ñ«æƒ )84YÉeÉ( GCU°«Ö H©óIGCYÒI f˘˘˘˘˘ÉQj˘˘˘˘˘á ‘ Lù°˘˘˘˘ó√,

hJ˘˘˘ƒ‘ d˘˘ói hU°˘˘ƒd˘˘¬ GE¤eù°àû°Ø≈ bôjÖ.jû°˘˘ÉQ GE¤ GC¿q H˘˘«˘˘Ñ˘˘«˘˘æ˘˘ƒ g˘˘ƒGdü°˘ëÉ‘ Gd`61Gd˘ò… j≤àπ

‘ GdÑÓO, –â GEOGQI GdôF«ù¢QhOQj¨ƒ OhJÒJ» eæò YÉΩ6102, ha≤É dÓ–ÉO GdƒWæ»d∏ü°ëÉa«Ú ‘ GdØ∏ÑÚ.

ha``ÉI GŸü°`ƒQ GdØôfù°`» e`ÉQ∑ ZÉQG‚``»

¯ J˘˘˘˘ƒ‘ GŸü°˘˘˘ƒQ Gd˘˘˘Ø˘˘˘ôfù°˘˘˘» Gdû°˘˘˘¡ÒeÉQ∑ ZÉQG‚» Yø Yªô fÉgõ Gd`58S°˘˘˘˘æ˘˘˘˘á, GEP GT°˘˘˘˘à˘˘˘¡˘˘˘ô Hü°˘˘˘ƒQ√ d˘˘˘æù°˘˘˘ÉA

L˘õGF˘ôj˘Éä J˘©˘ƒO d˘©˘ÉΩ 0691NÓ∫G◊≤Ñá G’S°à©ªÉQjá, Mù°Ö eÉ LÉA

‘ e≤É∫ fû°ôJ¬ jƒe«á ''GdƒWø''.cÉ¿ eÉQ∑ ZÉQG‚», Gdò… hdó S°æá5391‘ d˘˘«˘˘ƒ¿, e˘˘ƒd˘˘©˘˘É H˘˘Éd˘àü°˘ƒj˘ô

N˘˘Ó∫ N˘˘ªù°˘«˘æ˘«˘Éä Gd˘≤˘ô¿ GŸÉV°˘».hŸÉ Gdàë≥ HÉ÷«û¢ GdØôfù°» ’COGAGÿóe˘˘á Gd˘˘©ù°˘˘μ˘˘ôj˘˘á, ” J˘˘μ˘˘∏˘˘«˘˘Ø˘¬

H˘˘˘àü°˘˘ƒj˘˘ô 0002Ge˘˘ôGCI L˘˘õGF˘˘ôj˘áe˘˘©˘˘¶˘˘ª˘˘¡˘˘É ‘ GCQj˘É± h’j˘á Gd˘Ñ˘ƒj˘ôI)YÚ JôRjø hGŸôOhO NÉU°á(, M«åf≤π G’CgÉ‹ gæÉ∑ GE¤ GÙàû°óGä.hb˘˘ó b˘˘ôqQä G’EOGQI G’S°˘à˘©˘ª˘ÉQj˘á,GEMü°˘˘˘ÉA b˘˘˘ÉW˘˘˘æ˘˘˘» Gd˘˘˘≤˘˘˘ôi, d˘˘Ø˘˘ôV¢S°˘«˘£˘ôJ˘¡˘É Y˘∏˘«˘¡˘º hJ†°˘««≥ GÿæÉ¥

Y˘˘˘∏˘˘˘≈ Y˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘˘ô L˘˘˘«û¢ Gd˘˘˘à˘˘˘ë˘˘˘ôj˘˘ôGdƒWæ».

hYo˘˘ôV°â g˘˘ò√ Gdü°˘˘ƒQ ’Ch∫ e˘˘ôI ‘›∏˘˘˘á S°˘˘˘ƒjù°˘˘˘ôj˘˘á, M˘˘«å GoY˘˘àÈä

Od˘˘˘«˘˘˘Ó Y˘˘˘∏˘˘˘≈ g˘˘˘ª˘˘˘é˘˘«˘˘á G’M˘˘à˘˘Ó∫Gd˘Ø˘ôfù°˘» hY˘æü°˘ôj˘à˘¬, h” H˘©˘óg˘É

YôV¢ Gdü°ƒQ fØù°¡É Ãó¿ aôfù°«áhjƒfÉf«á haæ∏æójá.h–ü°˘˘˘˘π e˘˘˘˘ÉQ∑ Z˘˘˘˘ÉQh‚», Y˘˘˘˘∏˘˘˘≈Gd˘©˘ój˘ó e˘ø G÷ƒGF˘õ Gd˘óhd˘«˘á, e˘æ¡É

L˘˘ÉF˘˘õI f˘˘«˘˘Ñù¢ d˘˘∏˘˘àü°˘˘ƒj˘˘ô H˘˘Ø˘ôfù°˘É)6691( hLÉFõI e¡ôLÉ¿ Gdü°ƒQI ‘f˘«˘ƒj˘ƒQ∑ )0102(, f˘˘˘¶Ò Jü°˘˘ƒj˘˘ô√d∏û°©ƒÜ hGÛ઩Éä ‘ flà∏∞ H≤É´Gd©É⁄.

f≤```ÉH```á Gdü°ë``````````Éa«``«```øGdª```ƒQjà`````Éf«``«ø JØà````````í HÉÜ GdÎT°í ’fàîÉHÉJ¡É¯ a˘˘à˘˘ëâ f˘˘≤˘˘ÉH˘á Gdü°˘ë˘Éa˘«Ú GŸƒQj˘à˘Éf˘«Ú, H˘ÉÜ

GdÎT°í ‘ GfàîÉHÉä Œójó g«ÄÉJ¡É, hGCY∏æâ YøJû°μ«π ÷æá –†°Òjá d∏ªƒD“ô GdôGH™ GŸôJ≤ÖJ涫ª¬ ‘ 03h13eÉ… G◊É‹, eø Oh¿ GC¿ JƒV°íGd˘˘μ˘˘«˘˘Ø˘˘«˘˘á Gd˘˘à˘˘» S°˘˘à˘˘©˘˘à˘˘ª˘˘óg˘˘É d˘˘à˘æ˘¶˘«˘º GŸƒD“ô

hG’fàîÉHÉä, ‘ Xπ G’ELôGAGä G’MÎGRjá Gdà»GJ˘î˘òJ˘¡˘É Gdù°˘∏˘£˘Éä ŸƒGL˘¡˘á J˘Øû°˘» hH˘ÉA cƒQhfÉGŸù°àéó, heø H«æ¡É eæ™ Gdà骩Éä.

hGChV°í H«É¿ U°ÉOQ Yø Gdæ≤ÉHá, GC¿q HÉÜ GdÎT°í ‘G’f˘à˘î˘ÉH˘Éä, S°˘«˘Øàí ŸóI 01GCj˘ÉΩ, a˘«˘ª˘É S°àªæí

a˘˘˘ÎI 5GCj˘˘ÉΩ ’EL˘˘ôGA Gd˘˘à˘˘¨˘«ÒGä Y˘∏˘≈ Gd˘∏˘ƒGF˘íGŸôT°ëá. hGCV°É± GdÑ«É¿, GC¿q HÉÜ GdÎT°í S°«¨∏≥

‘ 02eÉ… G◊É‹. hU°˘ÉO¥ GŸμ˘àÖ Gd˘à˘æ˘Ø˘«˘ò… d˘∏˘æ≤ÉHá, Y∏≈ Jû°μ«π

÷æ˘˘á e˘˘ø N˘˘ÉQê GŸμ˘˘àÖ Gd˘˘à˘˘æ˘˘Ø˘˘«˘ò… ’S°˘à˘≤˘Ñ˘É∫e˘∏˘Ø˘Éä GŸôT°˘ëÚ ‘ G’f˘à˘î˘ÉH˘Éä, hGd˘Ñâ ‘ U°ëáJ˘˘˘ôT°˘˘˘ë˘˘˘¡˘˘º d˘˘©†°˘˘ƒj˘˘á Gd˘˘ÓF˘˘ë˘˘á GŸà˘˘≤˘˘óeÚ H˘˘¡˘˘ÉdÓfàîÉHÉä.hcÉ¿ f≤«Ö Gdü°ëÉa«Ú fiªó S°É⁄ hdó GdóG√,bó OYÉ Gdù°∏£Éä GE¤ ''eƒGU°∏á Jù°ôj™ G’ELôGAGäGdà» GJîòJ¡É ’EU°Óì G◊≤π G’EYÓe», h–≤«≥

eÉ J©¡óä H¬ eø OYº ‘ gòG G’ŒÉ√''. hbóqeâ Gdæ≤ÉHá Yôj†°á e£∏Ñ«á dƒRGQI Gdã≤Éaá,J˘à†°˘ª˘ø J˘îü°˘«ü¢ Ge˘à˘«˘ÉRGä h–Ø˘«˘õGä N˘ÉU°ád∏ü°ëÉa«Ú ‘ gò√ Gd¶ôh±, J≤ójôG dóhQgº ‘Gdàü°ó… ÷ÉFëá cƒQhfÉ Gd©ÉŸ«á.

''g«ƒeø QGjàù¢ hhJû¢'':

''J¡ójó Môjá Gdà©ÑÒHÉ’CQO¿ ‘ Xπ G’S°àéÉHádØÒhS¢ cƒQhfÉ''¯ GYàÈä e涪á ''g«ƒeø QGjàù¢ hhJû¢'', GC¿qGdù°˘∏˘£˘Éä G’CQOf˘«˘á GY˘à˘≤∏â GEYÓe«uÚ hGBNôjø,

hGCU°˘˘óQä e˘˘ôS°˘˘ƒe˘˘É Z˘Ée†°˘É e˘à˘©˘∏˘≤˘É H˘ë˘Éd˘áGd˘˘£˘ƒGQÇ b˘ó j˘àù°˘ÑÖ ‘ GEN˘ª˘ÉO Gd˘æ˘≤˘ÉT¢ Y˘∏˘≈G’EfÎfâ Mƒ∫ GS°àéÉHá G’CQO¿ dØÒhS¢ cƒQhfÉ.

hj©ÉbÖ eôS°ƒΩ 51GCaôjπ 0202, JóGh∫ GC… GCNÑÉQ''JãÒ Gd¡∏™'' Mƒ∫ GdƒHÉA ‘ hS°ÉFπ G’EYÓΩ GCh

Y∏≈ G’EfÎfâ, H©≤ƒHá Jü°π GE¤ Gdù°séø KÓçS°˘˘æ˘˘ƒGä. he˘˘æ˘˘ò GEY˘˘Ó¿ M˘Éd˘á Gd˘£˘ƒGQÇ ‘ 71e˘ÉQS¢, GM˘à˘é˘õä Gdù°˘∏˘£Éä G’CQOf«á GEYÓe«sÚHÉQRnjrø, hU°ëÉa«É GCLæÑ«É, hHôŸÉf«É S°ÉH≤É, Y∏≈ eÉjÑóh QOG Y∏≈ Gfà≤ÉOGJ¡º Gd©∏æ«á, hGCj†°É KÓKáGCT°îÉU¢ HõYº fû°ôgº ''GCNÑÉQG cÉPHá'' Hëù°ÖJ≤ôjô d∏ªæ¶ªá. hb˘˘É∫ e˘˘Éjμ˘˘π Hn˘«r˘è, f˘ÉFÖ e˘ój˘ô bù°˘º ''Gdû°˘ô¥G’ChS°˘§'' ‘ g˘«˘ƒe˘ø QGj˘àù¢ hhJû¢ ''Y˘ª˘∏âG◊μ˘˘ƒe˘˘á G’CQOf˘˘«˘˘á H˘˘ë˘˘õΩ ◊ª˘Éj˘á e˘ƒGW˘æ˘«˘¡˘É

hS°μÉf¡É eø aÒhS¢ cƒQhfÉ, dμø G’ELôGAGäG’CNÒI N˘∏˘≤â Gf˘£˘Ñ˘ÉY˘É H˘©˘óΩ Jù°˘Éfi¡É e™ GC…Gfà≤ÉO M«É∫ GS°àéÉHà¡É d∏ƒHÉA''. e†°«ØÉ ''jæѨ»d˘∏ù°˘∏˘£˘Éä M˘ª˘Éj˘á b˘óQI G’CQOf«Ú Y∏≈ G◊ójå

Y˘˘ø aÒhS¢ c˘˘ƒQhf˘˘É YÈ G’EfÎfâ, heû°˘ÉQc˘áG’CNÑÉQ hflÉha¡º Oh¿ Nƒ± eø G’Yà≤É∫''.

hJÉH™ ''jƒGL¬ G’CQO¿ –ójÉä ZÒ eù°Ñƒbá ‘J˘©˘Ée˘∏˘¬ e˘™ aÒhS¢ c˘ƒQhf˘É, hdμ˘ø j˘æ˘Ñ¨» GC’Joù°àîóΩ G’CReá còQj©á dà≤««ó Môjá Gdà©ÑÒ''.

GZà«```É∫ U°ëØ``» ‘ e≤ój``û°``ƒ¯ GZà«π Gdü°ëØ» S°©«ó jƒS°∞, Gdò… cÉ¿ j©ªπ dà∏Øõjƒ¿ ''c∏ù°ø'', eù°ÉA GCh∫ GCeù¢, ‘

Gd©ÉU°ªá e≤ójû°ƒ HƒGS°£á S°μÚ. hhb™ G◊ÉOç ‘ eæ£≤á ''S°» H«Éfƒ'', M«å gÉLº QLπGdü°ëØ» hW©æ¬ HÉdù°μÚ GCQH™ eôGä hGCQOG√ bà«Ó. hGCT°ÉQä Gdû°ôWá Gdü°ƒeÉd«á, GE¤ GCf¡ÉGYà≤∏â G÷ÉÊ Gdò… j™ d∏àë≤«≥ dói GEOGQI GdÑëå G÷æÉF».

hbó fóqOä f≤ÉHá Gdü°ëØ«Ú Gdü°ƒeÉd«Ú HÉ◊ÉOç, hH©ãâ J©ÉRj¡É GE¤ GCS°ôI hGCU°óbÉAjƒS°∞ Gdò… JõGeø GZà«Éd¬ e™ eæÉS°Ñá Gd«ƒΩ Gd©ÉŸ» ◊ôjá Gdü°ëÉaá.

LôjóI GENÑÉQjá T°Ée∏ámoc.enilnotayahle.wwwgÉHâ MæÉT°»

moc.liamg@tebah.ihcannaH

jμàÑ¡É : GCMªó Qjí

Hóh¿ Gfë«ÉR

cÉQjµÉJƒQ13/25

bù°æ£«æá13/21

G÷õGFô14/22

hgôG¿16/31

Hû°ÉQ: GCMƒG∫ Gd£≤ù¢ 81.40Gdü°Ñí

64.21Gd¶¡ô

03.61Gd©ü°ô

13.91GŸ¨ôÜ

20.12Gd©û°ÉA

eƒGb«â Gdü°ÓI

GCeø GŸù°«∏á jëéõ 002c∏≠ eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉAGdØÉS°óI¯ “μ˘˘˘ø GCh∫ GCeù¢, Y˘˘˘æ˘˘˘ÉU°˘˘ô Gdû°˘˘ôW˘˘á H˘˘ÉCe˘˘øOGF˘˘ôI YÚ GŸ∏˘˘í ‘ h’j˘˘á GŸù°˘˘«˘∏˘á, e˘ø M˘é˘õcª«á e©àÈI eø Gd∏ëƒΩ GdÑ«†°ÉA ZÒ U°É◊ádÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô…, cÉfâ eæ≤ƒdá Y∏≈ eÏT°ÉMæá hGdà» bóQä H`002c∏≠. gò√ Gd©ª∏«áGdæƒY«á, LÉAä Y≤Ö b«ÉΩ YæÉU°ô Gdû°ôWáHÉŸü°Édí PGJ¡É, H©ª∏«á eôGbÑá HƒS°§ eójæá

YÚ GŸ∏í, GCjø dØâ GfàÑÉg¡º T°ÉMæá fiªq∏áH˘˘μ˘˘ª˘«˘á e˘©˘àÈI e˘ø Gd˘∏˘ë˘ƒΩ Gd˘Ñ˘«†°˘ÉA )OL˘ÉêhGCMû°ÉA OLÉê( bóQä H`002c∏≠. hHÉdàæù°«≥e™ GŸü°Édí Gıàü°á, JÑ«qø GC¿q gò√ Gd∏ëƒΩ ZÒU°É◊á dÓS°à¡Ó∑ GdÑû°ô…, cªÉ GC¿q U°ÉMÑ¡É’ j˘˘˘ë˘˘ƒR T°˘˘¡˘˘ÉOI U°˘˘ë˘˘«˘˘á d˘˘∏˘˘ª˘˘æ˘˘à˘˘ƒê, d˘˘«˘˘à˘˘º

H˘˘Éd˘˘à˘˘æù°˘˘«˘˘≥ e˘˘™ Gd˘˘æ˘˘«˘˘ÉH˘˘á GÙ∏˘˘«˘á M˘é˘õ g˘ò√Gd˘μ˘ª˘«˘á hGEJ˘Óa˘¡˘É e˘™ GE‚ÉR e˘∏˘∞ b†°˘ÉF» V°óGıÉd∞. fiªó HôGA

Gÿª«ù¢ 70eÉ… 0202GŸƒGa≥ d` 41Qe†°É¿ 1441

¯ Gf˘˘¡˘˘ÉQ e˘˘æ˘˘àü°˘˘∞ f˘˘¡˘˘ÉQ GCeù¢, W˘˘ÉH˘˘≤Ú d˘˘©˘˘ª˘ÉQI ‘ H˘∏˘ój˘á Mù°Ú OG…H˘˘É÷õGF˘˘ô Gd˘©˘ÉU°˘ª˘á, Mù°Ö H˘«˘É¿ Ÿój˘ôj˘á G◊ª˘Éj˘á GŸóf˘«˘á. hL˘ÉA ‘Gd˘Ñ˘«˘É¿ ''J˘óN˘∏â hM˘óGä G◊ª˘Éj˘á GŸóf˘«˘á d˘ƒ’j˘á G÷õGF˘ô GCeù¢ Y∏≈Gdù°˘ÉYá 21h61Ob˘«˘≤˘á, Y˘∏˘≈ GEK˘ô Gf˘¡˘«˘ÉQ Gd˘£˘ÉH≥ GÿÉeù¢ hGdù°ÉOS¢dÑæÉjá eàμƒfá eø 60WƒGH≥ GdμÉFæá H`46T°ÉQ´ WôGH∏ù¢, ‘ H∏ójá

Mù°Ú OG…''. hbó ” Gfàû°É∫ V°ë«á GCh¤, hg» S°«óI ‘ MÉdá MôLá,” f≤∏¡É Y∏≈ LæÉì Gdù°ôYá GE¤ eü°∏ëá G’S°à©éÉ’ä. eø L¡à¬, GCcqó

QF«ù¢ H∏ójá Mù°Ú OG… Hø QY«óI YÑó Gd≤ÉOQ, GC¿q gò√ Gd©ªÉQI cÉfâeü°æØá ‘ NÉfá GdÈJ≤É‹, hg» hGMóI eø Gd©ªÉQGä Gd≤óÁá GŸ£∏á

Y˘˘∏˘˘≈ T°˘˘ÉQ´ W˘˘ôGH˘˘∏ù¢, J˘˘©˘˘ƒO GE¤ G◊≤˘˘Ñ˘˘á G’S°˘˘à˘©˘ª˘ÉQj˘á, hb˘ó c˘Éfâeù°é∏á dÓS°àØÉOI eø Yª∏«á J¡«Äá GŸÈ›á eø bÑπ h’já G÷õGFô.

Gf¡«```````ÉQ W``````ÉH≤Ú d```©ª````````ÉQI Hëù°«``````ø OG… a```» Gd©```ÉU°ªá

fëƒ GQJØÉ´GCS°©ÉQ Gdæا

¯ S°˘˘˘ƒ¥ Gd˘˘˘æ˘˘˘Ø˘˘˘§ H˘˘˘óGC j˘˘˘æ˘˘à˘˘©û¢hG’CS°˘˘˘©˘˘˘ÉQ –ôqcâ hGE¿r H˘˘Ñ˘˘§A,H˘©˘ó a˘à˘í G’b˘àü°˘ÉO ‘ Y˘óO e˘øGdóh∫ GŸù°à¡∏μá d∏æا, hjÑóhGC¿q hGT°æ£ø S°à†°¨§ GCcÌ Y∏≈Gdù°©ƒOjá dàîØ«†¢ GEfàÉL¡É eøGd˘˘˘ÑÎh∫ ’Ef˘˘˘≤˘˘˘ÉP G’CS°˘˘˘©˘˘˘ÉQ e˘˘øG’f¡«ÉQ, hHÉdàÉ‹ GEf≤ÉP T°ôcÉäGdæا G’Ceôjμ«á, hhb™ GCeù¢ eÉ

c˘É¿ e˘æ˘à˘¶˘ôG e˘æò GCT°¡ô Wƒj∏á,hg˘˘˘˘˘ƒ b˘˘˘˘«˘˘˘˘ÉΩ Gd˘˘˘˘ôF˘˘˘˘«ù¢ J˘˘˘˘ôGeÖH˘˘ÉH˘˘à˘˘õGR h‹ Gd˘˘©˘˘¡˘˘ó Gdù°˘˘©˘ƒO…

Ã∏∞ NÉT°≤é», hS°ª©æÉ GŸôT°íG÷ójó Ÿæü°Ö eójô GıÉHôGäGd˘˘˘ƒW˘˘˘æ˘˘˘«˘˘á G’Ce˘˘ôj˘˘μ˘˘«˘˘á j˘˘¡˘˘óqOH˘˘˘˘ÉEY˘˘˘˘ÉOI OQGS°˘˘˘˘á e˘˘˘˘∏˘˘˘˘∞ b˘˘˘˘à˘˘˘˘π

N˘˘ÉT°˘˘≤˘˘é˘˘» M˘à˘≈ j˘à˘º J˘μ˘«˘«˘∞Gd˘˘˘˘≤†°˘˘˘«˘˘˘á e˘˘˘ø L˘˘˘ój˘˘˘ó, hg˘˘˘ò√

QS°˘˘Éd˘˘á e˘˘Ñ˘˘ÉT°˘˘ôI e˘˘ø hGT°˘˘æ˘˘£˘ød˘∏˘ôj˘ÉV¢ Hû°˘ÉC¿ J˘î˘Ø˘«†¢ GEf˘à˘ÉêGdæا hQa™ G’CS°©ÉQ eø Lójó

e˘˘˘ÉOGeâ Gdù°˘˘˘©˘˘ƒOj˘˘á g˘˘» Gd˘˘à˘˘»H˘˘˘˘óGCä H˘˘˘˘ÉEL˘˘˘˘ôGAGä e˘˘˘˘Ø˘˘˘˘ÉL˘˘˘Ä˘˘˘áhe˘˘˘àù°˘˘˘ôY˘˘˘á GCOä GE¤ G’f˘˘˘¡˘˘«˘˘ÉQGd˘˘˘μ˘˘˘ÑÒ d˘˘˘ÓCS°˘˘˘©˘˘˘ÉQ, heù°â c˘˘πGdóh∫ GŸæàéá eø Oh¿ GS°àãæÉA

eæ¡É GŸª∏μá Gd©ôH«á Gdù°©ƒOjá.g˘˘π j˘ôJ˘Ø˘™ S°˘©˘ô Gd˘æ˘Ø˘§ Hû°˘μ˘πc˘˘˘˘ÑÒ?, ’ GCM˘˘˘˘ó j˘˘˘˘©˘˘˘ô±, he˘˘˘øGŸàƒb™ GC¿ jμƒ¿ G’QJØÉ´ H£«ÄÉ,d˘˘μ˘˘ø Gdù°˘˘©˘ô –ôq∑ hG’b˘àü°˘ÉOGd˘˘©˘˘ÉŸ» H˘˘óGC jû°˘à˘¨˘π hj˘à˘©˘Éa˘≈,

hgòG ‘ Móq PGJ¬ eƒDT°ô GEjéÉH»bó jƒDO… OhQG ‘ –≤«≥ eÉ jôGO

–≤«≤¬ ‘ G÷õGFô eø ‰ƒ.@

@ ''G◊«ÉI''

70eÉ…0202

AN

EP

2016

007

425

''Hôj``````ó G÷õGFô''jóYƒ RHÉFæ¬ GE¤ GS°àÓΩ H£ÉbÉJ¡º Gdæ≤ójá GdògÑ«á G÷ójóIOYâ eƒDS°ù°á ''Hôjó GdéõGFô'', RHÉFæ¡É GdòjøJ˘≤˘óe˘ƒG H˘£˘∏Ö Gd˘Ñ˘£˘Éb˘á Gd˘æ˘≤˘ójá GdògÑ«áhcòG GCU°ëÉÜ GdÑ£ÉbÉä eæà¡«á Gdü°ÓM«á,GEd˘˘≈ Gd˘˘à˘˘≤˘˘ôÜ e˘˘ø e˘˘μ˘˘ÉJÖ Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘ó e˘ø GCL˘πGS°àÓΩ H£ÉbÉJ¡º GdéójóI.

hPcôä GdªƒDS°ù°á a» H«É¿ d¡É, GC¿q GdÑ£ÉbÉäGdà» Jæà¡» U°ÓM«à¡É, jຠGEYÉOI Jü°æ«©¡É

hJû°˘˘î˘˘«ü°˘¡˘É J˘∏˘≤˘ÉF˘«˘É hGEQS°˘Éd˘¡˘É GEd˘≈ e˘μ˘ÉJÖ

Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó, Mù°Ö Gd˘©˘æ˘ƒG¿ G’CU°˘∏˘» dü°˘ë˘ÉH˘¡˘ÉhGd˘˘˘ª˘˘˘ë˘˘˘óO a˘˘˘» e˘˘˘∏˘˘˘∞ Gd˘˘˘ëù°˘˘˘ÉÜ Gd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó…Gd˘˘é˘˘ÉQ…, e˘˘≤˘˘à˘˘ôM˘á Y˘∏˘≈ RH˘ÉF˘æ˘¡˘É GEe˘μ˘Éf˘«˘áGEYÉOI GEQS°É∫ GdÑ£Ébá GdògÑ«á eø GdªμàÖGd˘˘˘Ñ˘˘˘ôj˘˘˘ó… Gd˘˘˘ò… GChOYâ a˘˘˘«˘˘˘¬ GEd˘˘˘≈ e˘˘μ˘˘àÖH˘ôj˘ó… GBN˘ô e˘ø GN˘à˘«˘ÉQ Gd˘õH˘ƒ¿, e˘ø N˘Ó∫e˘πA GS°˘à˘ª˘ÉQI W˘∏Ö GEY˘ÉOI GEQS°˘É∫ Gd˘Ñ˘£˘Éb˘áGdògÑ«á )BIC557( hGEjóGY¡É a» GdªμàÖ

GdÑôjó… GdªîàÉQ ’S°à≤ÑÉd¡É. hGCT°ÉQ GdÑ«É¿GEd≈ GC¿q GS°àªÉQI W∏Ö GEYÉOI GEQS°É∫ GdÑ£ÉbáGdògÑ«á )BIC557( eàƒaôI a» cπ eμÉJÖGd˘˘Ñ˘˘ôj˘˘ó, c˘˘ª˘˘É j˘˘ª˘μ˘ø J˘ë˘ª˘«˘∏˘¡˘É e˘ø Gd˘ª˘ƒb˘™G’Ed˘˘˘˘˘˘μ˘˘˘˘˘˘à˘˘˘˘˘˘ôhf˘˘˘˘˘˘» d˘˘˘˘˘˘Ñ˘˘˘˘˘˘ôj˘˘˘˘˘˘ó Gd˘˘˘˘˘˘é˘˘˘˘˘˘õGF˘˘˘˘˘˘ô:zd.etsop.www,hGC¿ Gd˘Ñ˘£˘Éb˘á GdògÑ«áGdà» jຠJéójógÉ JëàØß HÉdôbº Gdù°ô…fØù°¬ )nip edoc( G’CU°∏»''.

¯ hdó bóhQ ... jÉ hdó bóhQ ŸÉPG a©∏â eÉ a©∏â HÑÓO… hGNàØ«â ‘ HÓO G÷øq hGdæƒQ ..hhL¡â Gd£©æÉä d؃DGO…..hJôcâ G’CQV¢ eø –à» JóhQhMƒqdâ GdÑ«ÉV¢ GE¤ S°ƒGO… ŸÉPG a©∏â gòG jÉ hdó bóqhQ..

hgóa∂ GEaÓS¢ GdÑÓO… hKº gôHâ eãπ YôqGH∂ GdØôaƒQ GCfâ hGCg∏∂ hG’Ch’O… @

GB√ j```É hdó bóhQ