administracion y despliege de unreal ir cd kamal majaiti
TRANSCRIPT
�����������
�
� �
��������������� �������������
�����������
�
�
�
������������������
���������������� ���� �� �� ���� ��������������������� � �� ������������� ���
�� ��� ������������������������ ������������������ !������� � �
"����#�� � �� ���#� $�
�� ���� �� ���� ��������� ��� ��� ������ �
�� � �� �����������%���� ����� ������ ��������� ������ ������������������
�� �� �
�� ��&����������� ������ ��� ����� ������ �
�
� �� ����������
������ ��'�� ��(�������������������#� �����������)������������ ������ �
�� � �������� ���� ��*��� ��� ���� � ������� �� ���)�+)��� ������������,��� �
������-����$..�*��� � ��.)��� ���� �/�� ����� ���� �������������#�� �������
��� �,� �
�
�����������
�
� �
������� � � � �����
�
����� ������������
"�� ������������ ���������� ���� ����� ������� ��� 0��1� �� ���'���������� ���� � �
����-������ ��2��3455���������� � ����� �"����������� �����������������������
� ���� �� ���������� �%���������1�� ��� �������� � ����#� �� ����� �� �
���� ��� �
�������������������
6���� �(�����-��1�� � ���� ������ 0��������� �������������� ��
&��������� �� �7���.��8��#� ��������� ����� ��� � ������ ����� (�� ������ �
������ �� ���������� �
���������� ������ ���� �
���������� ��� ��� � �
�������� ���� �� ��� � �
"�������� � ��� ��� ������
�������#� ����������� 9��������
���:���������� �;�� ������
�:�����#� ������ 9��������
����������������������,��� �
��(���������� ���� �
�
�
�
�
�
����������������������� ���
�� ���������� �
�� ���� 0������� �
�� 6���������������������� ��-���������,��� �<�� �
�� ��������� ���� ���9� �7=����� ��� 0��8 �
�� 6 ���� ������ ����� ��� ������� ����� �
�� ����������� ��#� ���� ��������������������� ��%�- ������� �
�� "����� �������������� �
�� ����� ���� ��� �� ��(������������ ��� 0������� �
�� � ��� � �����%��� ���������� ����� �������������������� ���� ������ �
�� ����������� �����%���� ���� ������� �
�
�
����������������������� ����
�� ������ �������� �� � ������ ������������ ������ ��'�%���������� ������ � �
�� ����� ������ ��� ��������� ������� �������� ��� � ���� �
�����������
�
� �
�� ������ ���������������� ��'��������������� ��� ������ ������ ����� �
� �
�
�
�
�
�
�
�
��������������������������������������� ������� ����
�������"�� ���������� ����� ���� �
�����"�� ��������� ������� �� ������������ � �� ��� ���������� �
����"��#� ���������#� ���� ������� 0��� ����� ������������ �� ����������� �
��������"��������������(�������'�������� ����� �� ���� �
����������� � �� �� �� ������� ����������� ���� �
����"����������������� �� �� ��(�%����� �� �� 9%������� � ����$�����������
� ������#� � ���� �
������������������������#� ��� � �������)�� � ����� �� ��� ������ �
���������������������#� ������ � ����)�� �������� �� ��� ������ �
����������������������� ��������� ����� ���������������� ��� ���������� ��� ��������� ��� ������� ������������������
���� ��>����*�.����0���������� ���� �"�� �� �������- � ������� �� �� �����������
��������� ��������������� � ����* ��-���$..*** ��� ���� ��� ����� ��;� ������ ���
������ �� ����� ����������>����*�������������0�������%�������� ����,��� �
���� (�������� �(��������������� �������� � �������� ��������� � �
�
�
���� (��������������1��� ��� �%����(����������������� �� � ��� ���%��� �
�����������
�
� �
�<��� �� � ����� �� ������������#� �������� � �
�
���� (���������� ��� ��#� �� �����-������������� ���������� ��(����%������� �
� ���������� �
�
� ���������������� ����#� ����� �������9�#� �������� ��%�- ������� ������ ������ ��
� �-��������������� �� ���$?6������@�� �?��� �� A�������� (�� ������������ ��%�- ���
� ��� �������� ��� ����� ������ �� ���� �
�����������
�
� �
�
�-��������� ����� ���������� �������� �������� � ������� � ��%�- ���� � � �����
������� ������ ����������� 0��� ��%������� ������������� ���� ��%����� (�
- -����� � ����� ����� ��%�- �� �
������������� �������� ����� ������ ����%�- ���� ������� �������� � �� ����� ����
���� �������������������������� � �
"�� ������ �����0���� ���� � �� ��(����� ����� ��� �������� �� � ��� ����������� ����
����������� ��
"���������� ��������� ��� �9���� � ���� ��� ���������� ������� �� ������ �
��� � �������!������������ �������
������ ����� ��'���������� �� �����%�������� ����� %�������� �������������� ��
� ���������� �7;��������8�
"�� �� �����������
������ �� � 0� ����� ��
#� �� �2� ����
�������� ���� ���
��� ������������ �
"������������������
�������� ������� ��
�� � ������� % ���������
��������������� ��%������� ����� ���-��� ������ �
"��� ���������#� �� ��������'���������� � ����� ����� �������������
�
"�� ���� ����� �� %�� ����� ��%������������� �������7�� 8� ��������� � ���@B<�1�
� ���,������ ��������� ��� �������7��%�8��� ���:� ���� ���� ��� ��� �������7��� ��8 �
���������"�
�
� �
��� ������������:� �������� ���%��� ��� ������� ���� ����� �������� ����#� ���� ��
�� � �� � ���:����� ��� ������ ����� �
��@B<�� ������������� ��� �
�
�
"��� � �����#� ������� �� �� �����#� ������7;���������8 �
"�����#� ���������� � �� ����� 0���#� ��� � �
��%������� �%������ ��������� �������������
��� ����������������� �
�
�
�������������� � ����� � �� �����%������� � ������ ��������.����������� ���'��
�� �� ������ �
�
"������������ ��'� �����#� �� � �7;���������8�
��
���������#�
�
� �
"�����#� �� ��� %�� ����������� ���� ����������������� � ������ ��'���������� ���� �
�� ������ �6���:����������-����#� ����������������������� �����1������1������ � C�
� �� ����'�� ���������� ���� �6 ������� �%��������'�� �
�
"��#���������#� �7;���������8������� � ������ ����� %���������� �9�����#� �
����� ������������ ���� ����7 �� �� ���������������8�� ��� ������ �
�
������ ����� ��'���� ����������������%�������9�#� �����'��#� �� �� ������#� ���
%� � ��� ��� ��� ������1��0�� �� � �������� ���� ������ ����������:������� ����2��
����� ������ �
"��� 0������#� �� �������7;���������8�� ���������#� �������� �� ������ ���������
���� ��������� 2����-��� ����� �
�
"�� �� ����������������� � ����� ������ �� � ����9��������� 0����� � ����� ����
� ���� ��� %����� ��������3DA 3E ! !.AF �
6���� ��� �� �� � ���� �� �� � ���� �� �%������������ �� ������ �
�������� 2�� �� �� �
��6� ������6�� ��� ������ �
��<�� �����6�� ��� ������ �
������ ����� �� �� �������� ������� �
�
����� ��� �� � ����������;� ������ �G-� �"�����
�� �� �����#� �� ��� � ���� � ��� �%��������������������
������������ ��������%� �� �� ����'����* � ��
-���$..0-� ���.�
�
�
�
�
�
���������$�
�
� �
"���,���������#� �7����������8��������� � ���� ����� � ��-����������� ��������� �����
�'���'��������A ������������� ������� ��� ��� ������%������������� ��������� �
������ ���� �
�
�
"����������#� �7����������8� ����������� %������������;6��������� 2 ������ ��'�
�������� ���� ��� ������ �
�
�
������������� ����������!���������"��������
�
���������������������������������������������������������� ��7;�����8�
�
�����-��#� �� ���3A�FH� ��������� 2 �/�% ����������� ���� � - �<��� ����� ��
��������������� ����� �
�
�
���������%�
�
� �
�����!�����"�������#�� �7;�����8�
��� �� ��� ������� ����� ����� �������� ������(������� ����������� � ��� ��
�������� � ����� ������� �� �
�
;��������� ��� �� ����������$�
�
�
��������������� �7;�����8�
"����� ��������������� � ������� ������ �� ��(��������#� �� ��� ����� �� �
I � ��� �� �� �����A�������� ����� ��� �� ��#� ����$�
�� 6������ ������ �
�� 6�������� �� ������� �
������� �� ���� ���� ������������������� ��� �
�� �������
��
�
� �
��
�����������������������������$��� �7;�����8�
"��������������������� 0� �����������<��������������������%�- ���������������� �
;����������� ���������������������� ������� ���� �
�
�����%�� ��'�%������� ��� ������'���������� ��������� �� � ���-��� �
"� ������ ���%�J� � �
�
/������� ������%�J�� �
�
����������������������� �7;�����8�
��� � ������ ������������� �� ���������� �� ������������ �
�
"�� �� �������#� �- ���� ��� ��� ����������������1�� �������,����� �������#� ��
�� �������� ���������� ������ � �����K� 0� �/������������ ��� � �
�� �������
���
�
� �
������������������� ��7;�����8��
�
����������#� �% ���� ���������� % ����������������� ����� � �� �����������$�
����������������������������������� ���
���������������������������������� ������
�������������������������� ����
� ���������������������������
�
�� ���������������������������������������������������������������������
��������
�
������������������������
�
�
����������������������������������������� �
"������ ����� ��-��#� �2�������������
L��� �������� ��MN�0*IMOP�
�
���� (�- -��� �� � �� ��������� ������ �
/� ��� ������� �� �� �
�
�� �������
���
�
� �
�������������������
������� ������������ �
�/����� �3Q��� �������������� ����������� 2 �
�-���������� �������� ������NI����#� �� �%���� �����������
�
���� (�- -�� ��� �������� �'� �� �
�
������������#������� �
B��('��� ��� ���� ���� �� ���� ���� � %������ �6�� ��������������� �����
�
�%%���������������
�� ����������������������� ������������
���
�
"������� �� ���������� ������� �#� �� �� ���'�� �� ��� ������� ������ ��� ��� �����
���� � ���%�������� ��������� �
"� ����$�
�
�
�� �������
���
�
� �
�
"���� ������� � �� � ��������.������ �� ���$�
�
�
�
�������$���%�����
"������-������� ������#� ��� ��������#� ����#� �- �� ���������������������
��������� �������������� ���������'���� �������%�������������� �6�� ������ �
������ �� ������ ��� �
�
���������������� ������#� ��� � ��� �$�
$�������� ��� ���� �
��%����$�� ��� ��������� ��������������� �
!������� ����������������
���&��������� ��� �� ����������� ��'������� �
!�������)�� ������� �
�
�������������������������� � �������������� � �
'����� ��� �������������
�����$!����� ������ ���������� ���������7���� �� �� ����� ����� ��8��
�$!����� ������� ������-������
'�����=� ����'���-�������� �� ��
������< �� �� �� �����-���� ��������� ��� ����� �
#�����=� ������� �����6�� ��� ���������� ����% ������ ��
�#�����< �� �� �� �����-���� ��������� ��� ����� �
���'���������#� � ��� ��� ��
������'���� ������������������ �� ������'��<��� �
���!��$���@� �(���������� ������������� �1���� ���������������������� ������ �
�
�
�
�� �������
���
�
� �
"��� ������� �� �� $�
�
/����������� ������� ���� �� �� ��� �����(�� �
�
�
$��� �������#�����%%&��������� ������
6������� �������� ������ � ��������%��� ��%�- ���� ���%������������������ ��
� ����� � ����� ��� ���� �������#� � �� ��� 0��� ������ ����-���� ����1 ��� ���
2��������� �������� ����� ������������� ���� ����� � ��� � ����$�
�
���� (�- -��� � ����������� ����� ����2��������� ����������������� ������ �
������������� �������#� �� ������������%��������%����������� �
B� ������9$�
�
�� �������
���
�
� �
<��� � ���%9� ������ ��%�- ���#� ����� � ������ ��:�������� ������) ���������� ��
%�- ���#� ����� � ������ ������ �;������ �� ���� ��������������������� ���%�� �
��������� ��%�- ���� ����������� ���%���� �
�����-������ ������ ��:���������������������� �� ��%�- ���� � �� ���� ������ ��
���� � ��'� ���-����� ���%������� �7"��� ���������������� �8��� ��� ������������ ��
%�- ���� ���%������� �
�
"������ ���������� �������� ����� �������� ���������) �� ���������� ������ ��� ��
�������7� ���������8������ � �������� �����������:���������� �
6��� ����� ���%����������������0���������������� �� �������� �
3Q�I � ���������� ������ �
������$���������������()*+�,������ '�&�
AQ�I � ���������� ��:��� �
������$����������-�������./)0��'�&������ '�&�,��!����� '�&�
�
/�� �� ������������� �
�
�� �������
�"�
�
� �
$��� �������#�����%%&������������� �
6��G-� �
���� (�������� ������ �������� ���
"������ ��� ��������� �� �� �� ��� �
�
�
�
�
�
< � ����������������� ���� ���%�����������1�
��� ��� ������#� ���� ��'�%����������������� ���� �
���� (���������������� ������ ����� �
�
�
"�� ������ ������ �� � �'�� ����� ��� 0� �������� �����#� � ��'���������� � �����'����
* � ��R,� �������� �� ������* ��-���$..*** ��� ��.��� -����
�� ���$����������������6RE�� �%��������1� ����������� � ������ ����� � ������
� ����� � �-����� 0� ���������%����������� ���-���������� ������
����E��� � �
"��������� �� ���� ��� ��� ������� �� �� � ����%��� ���%����������� �
�
�
�
�� �������
�#�
�
� �
�������� ��&�'���� ��� (���
<��� ������;%����� ���� ����<�
-���$..*** ��� ���� ��.%�� �.���.��� ��A��� -����
�
������ ����������� �
-���$..� ����� � ������� �.���.���� -����
�
S�������� ���������������
-���$..*** ���������� � �.#��#� .������� �.-������T�� -����
�
�
�
�
�