adn bogota junio 24

24
Bogotá VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 AÑO 2. NÚMERO 665 - ISSN 2145-4108 PROHIBIDA SU VENTA www.diario adn.com.co Premio a mujer titiritera Colombia, ahora por Senegal Según la tradición, un jinete cabalga hábilmente entre la multitud, en el centro Ciutadella, en la Isla Balear de Menorca. FOTO/REUTERS Cultura Deportes Magdalena adora los títeres. Página 20 Página 17 Exdirectora del IDU, inhabilitada Sin ocupar cargos públicos en 18 años. ADENTRO PÁGINA 8 Sin plata para losas de TM Crece violencia por elecciones MOE alerta sobre 21 asesinatos a políticos. La película ‘Cars 2’ se estrena hoy en las salas de cine del país. l Págs. 12-13 Atentados llegaron a 33. ADN El caballo que se robó el show De malas Liliana Pardo. ADN Fiesta tradicional de ‘San Juan’ se vive con toda en España. PÁGINA 4 Cultura Se necesitarían $200 mil millones para reparar las 20 mil dañadas. IDU dice que no hay recursos. Pág 3 FALTAN DÍAS

Upload: casa-editorial-el-tiempo

Post on 14-Mar-2016

219 views

Category:

Documents


4 download

DESCRIPTION

ADN BOGOTA JUNIO 24 2011

TRANSCRIPT

Page 1: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 1 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 23:18

BogotáVIERNES 24 DE JUNIODE 2011AÑO 2. NÚMERO 665 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

Premio amujertitiritera

Colombia,ahora porSenegal

Según la tradición, un jinete cabalga hábilmente entre la multitud, en el centro Ciutadella, en la Isla Balear de Menorca. FOTO/REUTERS

Cultura

Deportes

Magdalena adora los títeres.

● Página 20

● Página 17

Exdirectora delIDU, inhabilitadaSin ocupar cargospúblicos en 18 años.

ADENTROPÁGINA 8

Sin plata para losas de TM

Crece violenciapor eleccionesMOE alerta sobre 21asesinatos a políticos.

Lapelícula ‘Cars2’seestrenahoyenlassalasdecinedelpaís.lPágs.12-13

Atentados llegaron a 33. ADN

El caballo que se robó el showDe malas Liliana Pardo. ADN Fiesta tradicional de ‘San Juan’ se vive con toda en España.

PÁGINA 4

Cultura

Se necesitarían $200 mil millones para reparar las 20 mil dañadas. IDU dice que no hay recursos. ●Pág 3

FALTAN

DÍAS

Page 2: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 2 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 22:55

3 - 43 - 43 - 4

9 - 09 - 09 - 0

Cortes de agua

VIERNES

MARTES

5-6-7-85-6-7-85-6-7-8VIERNES

3-4-5-6MARTES

3-4-5-63-4-5-6

El 29 de junio vence elplazo para que los

morosos de impuestos del2008 y anteriores se pongan aldía y obtengan un descuentodel 50 por ciento%.

El 1 de julio vence elplazo para que los

contribuyentes del impuestopredial que no han realizadosu pago, puedan hacerlo sinincurrir en sanciones.

El dato

El apunte

Una mujer salió herida ayer luegode que la buseta en que ibachocara contra un poste en Bosa.

50 mil firmas● Ayer, los movimientos'La Séptima se respeta' y'La Ciclovía se respeta'salieron a recoger firmasen la calle 72 con carrera7a. Angélica Lozano, unade las integrantes de lasiniciativas, confirmó quehan logrado recoger50.000 firmas para que seaplace la obra en estaemblemática vía, pues laconsideran una"improvisación delDistrito".

El dato

El candidato a laAlcaldía de Bogotá,

Carlos Galán propone laconstrucción de un modernotranvía para la carrera 7a. “Elmismo sistema que se utilizaen ciudades europeas y quepermitirá mejorar el temaambiental y de renovaciónurbana de la vía, hasta la calle72 o 10a”, aclaró el candidato.

Lloviznasen la tardeen variossectores.

Hoy

ServiciosCiudadanoHastamañana sábadolos habitantes de lalocalidad de Engativápodrán realizartrámites en la Feria alServicio del ciudadano,en la Plaza Fundacionalde esta localidad.

MañanaCielonublado ylluvias enla tarde.

Clima

Particular hoy

Público martes

20̊

Particular martes

Acueducto

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]) Editores regionales: Juan Alejandro Tapia (Barranquilla), Yaneth Ramirezh (Cali), Juan Correa Lopez(Medellín). Redactores editores: Jenny Gámez, Alejandra Rodríguez, Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Sandra Ramírez, Laura Jiménez y Carlos Eduardo González. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla.Coordinador de diseño: Juan Manuel Leal. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza y los servicios de CEET, AFP, EFE y Reuters. Preprensa digital: CEET -Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido. Gerente ADN: Ana María Arciniegas. Director Comercial: Jenny Torrado. Publicidad: 6585200, ext. 4614. Jefe de producto ADN Bogotá: Juliana Santamaría, ext. 3625. Distribuidor:Marathon Distribuciones. Redacción Bogotá: Avenida Eldorado No. 59-70. Tel. 2940100. [email protected]. “COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , asícomo su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

21̊

Público hoyRedacciónBogotá

●La alcaldesa (e.) de Bogo-tá, Clara López Obregón,adelanta reuniones paradefinir si los trabajos de lacarrera Séptima inician elpróximo lunes como se ha-bía previsto.La decisión podría cono-cerse hoy, luego de una re-unión que tienen progra-mada las autoridades dis-

tritales. “La Alcaldesaquiere conocer en detalleen qué va el proceso, poreso, se adelanta un revi-sión técnica y jurídica deltema sobre las implicacio-nes que generarían apla-zar de nuevo el inicio de laobra”, confirmaron fuen-tes del Instituto de Desa-rrollo Urbano.Lo cierto, y así lo confir-ma el IDU y la Secretaríade Movilidad, es que la

construcción del TM ‘lige-ro’ empezará cuando es-tén dadas las condicionestécnicas y de movilidad.El contratista, por suparte, adelanta aún lasobras de adecuación de lasvías de desvíos, requisitoprimordial para empezar.De acuerdo a un infor-me, cuatro de las ochovías de desvíos ya estánejecutados, pero siguenpendientes la avenida Cir-

cunvalar, las carreras 16,17 y 19.Sin embargo, cuando es-té listo el Plan de Manejode Tráfico y tenga el vistobueno de la Secretaría deMovilidad, esta entidad re-quiere de 20 días para di-fundir los cierres y dar aconocer las nuevas rutaspor donde podrán circu-lar.Lo preocupante, y quese estudia en las reunio-nes a cargo de la Alcalde-sa, es que hace cuatro me-ses el contratista dijo queun atraso en el proyectosignifica costos adiciona-les por 700 millones de pe-sos mensuales.Además, hace tres me-ses, una fuente del Distri-to también advirtió que siel aplazamiento se dabade nuevo, podrían presen-tarse inconvenientes con-tractuales.

Mañana habrá cortesdesde las 10 a.m. y por24 horas en los barriosLa Carolina, CountryClub, Santa BárbaraCentral y Unicentro dela localidad deUsaquén.

Pico y Placa

Grupo de bogotanos pidió que se suspendan las obras de la troncal de la séptima para proteger la tradicional vía de la capital . M. VARGAS

●La Secretaría de Hacien-da de Bogotá logró un re-caudo de 387.712 millonesde pesos por impuesto devehículos, al cierre del pla-zo, para pagar sin sancio-nes esa obligación tributa-ria, el pasado 17 de junio.Con este recaudo, el im-puesto de vehículos ha cre-cido un 15 por ciento en re-lación con el 2010.La Dirección de Impues-tos de Bogotá logró supe-rar la meta prevista paraeste año, cuando se había

presupuestado un ingresototal de 380.247 millonesde pesos.En total, 750.000 contri-buyentes cumplieron atiempo con su obligación yse ahorraron la multa de143.000 pesos, que comen-zó a imponerse desde el 18de junio a quienes no paga-ron el tributo. Unos 75.000 contribuyentes paga-ron su impuesto por me-dios electrónicos y los res-tantes lo hicieron en lasventanillas de los bancos.

Alcaldesa (e) Clara López, revisa cuál sería la fecha de entrega de la troncal.

Subió recaudo de impuesto del carro

MOVILIDAD TRABAJOS

El impuesto de vehículos creció un 15% en relación al 2010. ADN

Decidirían si TM porla 7a. se inicia el lunes

Los datos

2 VIERNES 24 DE JUNIODE 2011

Bogotá

Page 3: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 3 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 20:54

Page 4: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 4 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 23:49

Un juez dictó medidasespeciales de seguridad

a Inocencio Meléndez despuésde conocerse denuncias sobreposibles atentados contra suvida y la de su familia.

Meléndez permitió quese firmaran contratos

por la Cl. 26 y la Cr. 10a. queya se habían contratado en2005, camuflados bajo lafigura de "faltantes".

Meléndez dijo que elalcalde Samuel Moreno

sí estaba enterado de estasirregularidades y que habíaordenado personalmente laejecución de algunas.

La universidad de la Sabanareabrirá su campus en laúltima semana de julio.

El apunteInhabilitados

El dato

● Otros inhabilitados enesta decisión de laProcuraduría fueronAldemar Cortés Salinas,ex subdirector Técnico deEjecución de Obras, y LuisEsteban Prada, exsubdirector General,fueron inhabilitados por16 años, cada uno, porhaber participado en losestudios y diseños y lasuscripción de contratosadicionales devalorización.

Destituída ex directora del IDU

●La ex directora del Insti-tuto de Desarrollo Urbano(IDU), Liliana Pardo fuedestituida por la Procura-duría y quedó inhabilitadapor 18 años para ocuparcargos públicos.Pardo no vigiló ni ejercióel control debido en el ma-nejo de 10 contratos quesuscribió para la construc-ción de las troncales de lacalle 26 y la carrera 10a. yque sobrepasan los 1,15 bi-llones de pesos.Las irregularidades, se-gún el Ministerio Público,causaron un grave detri-mento patrimonial al Dis-trito, no sólo por el atrasode las obras, sino por lamodificación del reglamen-to del IDU para entregaral consorcio Transvial -enel que participaba el Gru-po Nule- más de 81.000mi-

llones de pesos como anti-cipos.El cambio en las reglasde los convenios, dice el fa-llo, fue ordenado por la exdirectora Pardo. De estaforma, permitió el desem-bolso de los anticipos sinlos controles de un inter-ventor. Transvial no pudojustificar la inversión deesos recursos, “poniendoen peligro los recursos pú-blicos”.El fallo cuestiona a Par-do por el proceso de expro-piación de predios para laCl. 26 y la Cr. 10a. y por ha-ber suscrito contratos adi-cionales para adelantarobras en los proyectos devalorización del Acuerdo180 de 2005, eludiendo laselección objetiva.Inocencio Meléndez, exsubdirector Jurídico fue in-habilitado por 17 años porhaber permitido la firmade estos contratos y no ha-ber advertido de las irregu-laridades.

Pardo cambió reglas de los convenios, dijo Procuraduría. ARCHIVO

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Desde ayer y du-rante un mes, uno de lostres carriles en ambos senti-dos de circulación de la ca-rrerá Décima con calle 19quedará cerrado para conti-nuar con las obras de TM.Los ciudadanos deben estaratentos a los desvíos de trá-fico programados.

FALLO PROCURADURÍA

BOGOTÁ. Cerca de 151 ayu-das entre audífonos, colcho-netas , zapatos ortopédicos,cojines y sillas de ruedasfueron entregados ayer porla Alcaldía de Bosa a perso-nas en condición de discapa-cidad. La idea es mejorar lacalidad de vida de esta po-blación.

Entregaron ayudaspara discapacitados

Los datos

●Mañana en las localida-des de Tunjuelito, Usme,Rafael Uribe, Suba, Bosa yKennedy, se realizará unanueva jornada de inscrip-ciones para bachilleresque no han iniciado sus es-tudios superiores. Podránescoger entre una variadaoferta de programas, cos-tos y colegios oficiales, endonde se dictarán las cla-ses .Los estudiantes pagaránúnicamente el 50 por cien-to de la matrícula a los cur-sos que se inscriban.Los interesados se po-drán acercar entre las 8a.m. y las 4 p.m. a cualquie-ra de los siguientes pun-tos: Centro PolideportivoOlaya Herrera, alamedacontigua al Centro Comer-cial Ciudad Tunal, CentroComercial Altavista, plazo-leta del Ley de Kennedy,parque Central de Bosa yportal de Suba.En este momento hay6.284 bachilleres que yainiciaron sus estudios téc-nicos o tecnológicos en lassedes de colegios oficialesdurante la jornada noctur-na.

Financianeducaciónsuperior

InocencioMeléndez y otros exfuncionarios fueron inhabilitados de sus cargos

En breveCierre de carril enla carrera décima

4 VIERNES 24 DE JUNIODE 2011

Bogotá

Page 5: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 5 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 21:14

Las losas del corredorde la Av. Caracas y

Autonorte, correspondientes ala fase I se han reparado enmúltiples oportunidades.

El Distrito ha gastadounos 66 mil millones de

pesos en la reparación de laslosas de estas dos arterias delsistema TM.

Según denuncia delconcejal Nieves, este

problema ha causado“detrimento patrimonial a lasfinanzas distritales”.

Mañana habrá recorridogratuito por el CementerioCentral a las 10 a.m.

El apunteReparación lenta

El dato

● Según el IDU, las losasse irán reparando amedida que se cuente conel dinero para dichostrabajos. Ninguno de loscorredores viales de TMpuede cerrarse parahacer estos trabajos.Lo preocupante es quecuando se interviene unalosa, la del lado corre elriesgo de sufrir daños.

No hay plata para losasTRANSPORTE DENUNCIA

●Reparar 20.000 losas deTransMilenio, que estánen mal estado y requierenintervención, le cuesta a laciudad unos 200.000millo-nes de pesos, con los queno cuenta en este momen-to el Distrito.Así lo reconoció HéctorJaime Pinilla, director delInstituto de Desarrollo Ur-bano durante un debateen la comisión de haciendadel Concejo de Bogotá.Pinilla aseguró que cadalosa, en la avenida Cara-

cas y la autopista Norte,cuesta 10 millones de pe-sos y afirmó que la situa-ción que vive la ciudad eneste tema es crítico, puesen 10 años se han inverti-do 66.000 millones de pe-sos.“Tenemos que ser seriosen los seguimientos a loscontratistas y hacer un es-fuerzo en austeridad ytransparencia, pues hoy loque pagan en impuestoslos bogotanos tampoco al-canza”, dijo el Director deIDU.

IDU dice que no hay cómo reparar vía de TM.

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 5

Bogotá

Page 6: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 6 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 21:21

Ayer, la secretaríade Gobierno, Mariella

Barragán presidió un consejoextraordinario de seguridadpara analizar esta riña y elcrimen de las hermanas, de7 y 14 años en el B. Bellavista.Autoridades locales pidieronrefuerzo de la seguridad.

Disitrito decidió que la restriccióna la venta de licor, será pedagógicahasta el miércoles 29 de junio.

El dato

Se tomarán medidas porriña de ‘emos’ en Kennedy

● Hoy se anunciarán lasmedidas para garantizarmayor seguridad en el sec-tor de Techo donde en lanoche del pasado miérco-les se presentó una peleaentre al menos 30 jóvenesde la tribu urbana ‘losEmos’ y muchachos resi-dentes del barrio.A las 7 de la noche habráuna reunión en la que habi-tantes del sector y autori-dades se reunirán con elánimo de debatir y llegar aun acuerdo para evitar epi-sodios como este, que ter-minó con una persona heri-da y con varios vidrios deun conjunto residencial ro-tos.La riña se presentó lue-go que unos cinco jóveneslanzaran un balón contraun grupo de emos que esta-ban reunidos en un par-que de Techo “con el áni-mo de provocarlos”, segúnel comandante de la Poli-cía de Kennedy, coronelJosé Elías Baquero.

Los miembros de la tri-bu urbana tomaron palosy piedras para agredir alos jóvenes, que tuvieronque refugiarse en algunosconjuntos residenciales dela zona.Uno de los afectados,Juan Carlos Blanco, alcan-zó a entrar a la caseta devigilancia de uno de los edi-ficios para protegerse.

Dos celadores de ese con-junto, en el que casualmen-te reside el alcalde de la lo-calidad, Jesús AntonioMa-téus, se encargaron de con-tener las agresiones de losemos.Autoridades confirma-ron que cuatro jóvenes fue-ron retenidos y que unapersona resultó herida eneste hecho.

En breve

RedacciónBogotá

BOGOTÁ.Una persona heri-da dejó una explosión deuna pipeta de acetileno enel sur de Bogotá. Los he-chos ocurrieron en la locali-dad de Usme, en el kilóme-tro dos en la antigua Vía alLlano. Las autoridades acu-dieron al lugar para acordo-nar la zona.

Al menos 30 jóvenes atacaron conjunto residencial, vigilantes controlaron el hecho. LEO MEDINA /ADNBOGOTÁ. El niño de 2 añosque sobrevivió a la caída decuatro pisos en el centro co-mercial Plaza de las Améri-cas sería dado de alta hoysegún el director del ICBFBogotá, Luis Ernesto Cor-tés. El menor permanece es-table y por esta razón sal-dría del hospital.

JÓVENES DISTURBIOS

Está en Hospital de Kennedy.

BOGOTÁ. Una mujer muriódespués de dar a luz en elbarrio San Vicente de la lo-calidad de San Cristóbalpor causas que aún se desco-nocen. El Cuerpo Oficial deBomberos atendió la emer-gencia e informó que el be-bé se encuentra fuera de pe-ligro.

Murió una mujerapenas dio a luz

Vidrios rotos, un herido y cuatro detenidos dejó este episodio.

● Unas 2.600 señales detránsito han sido limpia-das, enderezadas y pinta-das para dejar en óptimascondiciones de señaliza-ción las vías aledañas a loslugares donde se realizaráel Mundial Sub-20.La carrera 24, la calle63, la avenida las Améri-cas y la carrera 30, entreotros corredores, han reci-bido mantenimiento.“Se está trabajando enlos recorridos que tendránlas delegaciones y concen-traciones de equipos, alre-dedor de hoteles y centrosdonde se desarrollarán loseventos”, explicó ÉdgarGómez, director de con-

trol y vigilancia de la Se-cretaría de Movilidad.Hasta el momento, la en-tidad ha realizado el man-tenimiento del 93 por cien-to de las señales, y el 7 porciento faltante está progra-mado para entregarse an-tes de julio.También está pendientela demarcación, pues has-ta ahora se terminó el diag-nóstico del estado actualde las señales en piso exis-tentes.En el día se vienen ade-lantando los trabajos cer-ca del estadio El Campin,mientras que en otros co-rredores se trabaja en ho-ras de la noche.

Explosión de pipetadejó un lesionado

Estable, bebé quecayó del cuarto piso

Señales de tránsitolistas para Mundial

El dato

6 VIERNES 24 DE JUNIODE 2011

Bogotá

Page 7: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 7 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 21:13

La programacióncultural y artística se

realizará en 94 parques de las19 localidades de la ciudad ycada escenario recibirá entre40 y 120 menores de edad, quees el cupo máximo queintegrará un equipo.

Para inscribirse enlas vacaciones

recreativas vaya al parquecercano a su casa, lleve unafoto, certificado de afiliación alsistema de salud y copia deldocumento de identidad. Elcupo es limitado.

Tres personas lesionadas dejóderrame de un líquido corrosivo enlaboratorio en el sector de Palermo.

El dato

Niños están de vacacionesVACACIONES RECREATIVAS

● Aprender a hacer avio-nes, pájaros o flores con ti-ras de papel, es uno de lostalleres en los que se po-drán inscribir, durante laspróximas dos semanas, losniños y jóvenes de la ciu-dad.Para empezar, deben ireste sábado y domingo alparque principal de su lo-calidad de manera gratui-ta y hacer la inscripción.Oscar Ruiz, jefe del áreade recreación del IDRD, in-vitó a que se unan a estasactividades. “Queremosque los niños se entreten-gan también con salidaspedagógicas, por ejemplo,tenemos programada unaal Bioparque La Reservaen Cota Cundinamarca pa-ra que los menores tenganinteracción con los anima-les de la granja”.También habrá visitas alCampus Party, el eventode tecnología, creatividad,

ocio y cultura, que empie-za este lunes en Corferias.Para los niños más pe-queños, de 0 a 6 años, setiene programada unaagenda especial.Ellos disfrutarán de ludo-tecas –espacios donde através del juego podrán ex-presarse y desarrollar susemociones–, en los par-ques CiudadMontes, Virgi-lio Barco, Velódromo Pri-mero de Mayo, CayetanoCañizares y la itinerantede Publicar.Allí, en compañía de suspadres, realizarán talleresllamados “Amor a la fami-lia”, cada dos horas, losdías martes a domingo ylos festivos.Las vacaciones recreati-vas, que se realizan en 19parques de la ciudad, ter-minan el 9 de julio, en vís-peras del retorno escolar.

Continúan obras enla Av. Circunvalar

BOGOTÁ. La Personería deBogotá presentó una biblio-teca virtual y un portal deDerechos Humanos, de ac-ceso a todo público. Cuentacon más de 12.000 textoscon información sobre lasagencias de las NacionesUnidas.

Bilioteca virtual dederechos humanos

Mañana y el domingo inscripciones en los parques locales.

Niños podrán disfrutar de sus vacaciones de manera gratuita. ADN

RedacciónBogotá

BOGOTÁ. Dos puntos en la-Cl. 13 a la 26 y otro en la Cl.92 están en mantenimientoluego de los daños causadospor las lluvias. IDU informóque en los puntos hay sietetaludes problemáticos. Es-tán en construcción murosde contención y zanjas.

Los datos

En breve

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 7

Bogotá

Page 8: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 8 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 22:00

Departamentos quetradicionalmente eran

los que más tenían cultivos decoca registraron unadisminución importante en elnúmero de matas, como el caso

de Guaviare y Putumayo.

La ONU señala que lacaída de la producción

en Colombia fue compensadaen parte por los “pequeñosaumentos” registrados enPerú y Bolivia, que no evitaronla disminución global.

El apunteCorrupción● El Programa de lasNaciones Unidas para elDesarrollo (Pnud),advirtió que anualmenteel narcotráfico recibeganancias por 13. 800millones de dólares y enesta época de eleccionesregionales, gran parte deeste dinero podría llegara las campañas. LaProcuraduría tambiénalertó sobre la influenciade grupos delincuen-ciales que circundan lasentidades territoriales.

1EUROVALE

Alerta por violencia enpretemporada electoral

TRM

1.779,10

● Las elecciones del 30 deoctubre están a la sombrade la violencia que atravie-sa el país en varios depar-tamentos. A la fecha, se-gún datos entregados porla Misión de ObservaciónElectoral (Moe), van 21candidatos asesinados.Pero las cifras no que-dan allí. A esta ola demuertes se le suman 31amenazas que están en in-vestigación, tres secues-tros y seis atentados don-de los políticos han logra-do salir ilesos.Las elecciones, donde seescogerán gobernadores,alcaldes, diputados, conce-jales y ediles, están amena-zadas en departamentoscomo Antioquia, Valle,Huila, Meta, Arauca y Cau-ca, donde se han presenta-do la mayoría de hechosviolentos relacionados conlas votaciones.“Hay alrededor de 100mil candidatos, por eso esmuy difícil prestarle pro-tección personal a todos,pero no deja de ser necesa-rio generar algunos meca-nismos donde brinde unamayor seguridad”, asegu-

ra Alejandra Barrios, di-rectora Nacional de laMoe.Por su parte el directorde la Corporación ArcoIris, León Valencia, asegu-ra que hay que prestar mu-cha atención a las zonasdonde los ‘paras’ empeza-ron a perder terreno.“La Ley de Víctimas y larestitución de tierras tie-nen en alerta a los actoresde poder local, y ellos vandefender con uñas y dien-tes lo que conquistaron enlos años anteriores”, expli-có.

VOTACIONES VIOLENCIA

COMPRA

1.830,00 pesos

En lo que va corrido del año han asesinado a 21 candidatos en las regiones.

VENTA

BOGOTÁ. La Fiscalía pidióel aplazamiento de la au-diencia contra el exdirectorde la Uiaf, Mario Arangu-ren, debido a que no se pre-sentaron algunos testigosque están de vacaciones.Aranguren enfrenta un jui-cio porque, al parecer, divul-gó información privada dealgunos magistrados de laCorte Suprema de Justicia.

Zonas de importancia ecológica tienen ahora con cultivos. ARCHIVO

Moe dice que actualmente hay 1.000 denuncias por trasteo de votos que están en investigación. ADN

pesos

Aplazan audienciaa Mario Aranguren

● Cultivos de coca con ex-tensiones menores a unahectárea, en la profundi-dad de la selva y en bos-ques vírgenes es la nuevatendencia de la ubicaciónde las plantaciones ilícitasen el país, que el año pasa-do sumaron 62 mil hectá-reas, 11 mil menos que enel 2009.Así lo señaló ayer el sis-tema de medición de culti-vos Simci, adscrita a la Ofi-cina de las Naciones Uni-dad contra la Droga y elDelito (Unodc).Aunque hubo disminu-

ción de cultivos en algunaszonas, pasó lo contrario enregiones que hace tresaños no tenían coca comoen la parte alta de Chocó,el oriente de Amazonas yel pie de monto de la cordi-llera Occidental. “El fenó-meno se ha trasladado aotras áreas vulnerables,más alejadas y de más difí-cil acceso muchas de ellascon ecosistemas de gran ri-queza y fragilidad, comolos que se presentan en elChocó y en la Amazonía”,indicó Aldo Lale, represen-tante de la Unodc.

1.870,00

Aranguren en la audiencia. ADN

pesos

Los datos

En breve

pesos

1DOLARVALE

● Siete millonarias tutelasde exfuncionarios de Tele-com (liquidada en el 2006)siguen causando estragosal Estado por el cobro demás de 22 mil millones depesos en pensiones.Aunque la Corte Consti-tucional ordenó suspen-der los pagos de estas li-quidaciones, que busca-ban el reconocimiento demillonarias prestacionessin cumplir con los requisi-tos, siete de estos recur-sos no fueron tenidos encuenta por el alto tribunaly siguen haciendo carrerapara hacerse efectivos. Dehecho, un juez de Córdobalogró en el 2010 que se pa-garan 1.380millones de pe-sos a 16 exfuncionarios.

BOGOTÁ. La Eps HumanaVivir deberá explicar su re-lación con la firma HospiMedic, que lo surtía de me-dicinas adulteradas. El ge-neral Óscar Naranjo dijoque la Eps tendrá que decirsi conocía de los anteceden-tes. Otra empresa, Farma-céutica La Unión, tambiénestá relacionada con la acti-vidad ilegal.

Cultivos ilícitos copan el bosque

RedacciónBogotá

Millonariastutelas deTelecom

Líos por venta dedroga adulterada

2.536,28

8 VIERNES 24 DE JUNIODE 2011

Colombia

Page 9: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 9 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 21:13

Según JorgeBustamante, director

del Dane, lo que más impulsófue el carbón y el petróleo. Elsector del agro creció en un7,8 por ciento.

RedacciónBogotá

● Los radares que la Con-traloría General puso so-bre la ejecución del túnelde La Línea, una de lasmás grandes concesionesque hay en la actualidaden el país, llevaron a laapertura de un proceso deresponsabilidad fiscal enel que se vincula al ex mi-nistro de Transporte, An-drés Uriel Gallego, y a va-rios funcionarios del In-vías, lo mismo que a algu-nas firmas contratistas in-volucradas en esta obra.El organismo fiscaliza-dor, que inició una indaga-toria preliminar unos me-ses atrás, luego de verifi-car que le liberaban recur-sos excesivos al contratis-ta y las ejecuciones no

avanzaban, decidió ahon-dar en el tema. Ahora, laContraloría General hallómérito para abrir procesode responsabilidad fiscalcontra el exministro Galle-go.“El monto total pagadohasta el momento es de$321.634 millones, pero laobra que han realizadohasta ahora solo vale $127.931 millones”, indica laContraloría.La megaobra, cuyo cos-

to total ha sido estimadoen $629.000 millones, se-gún el contrato estableci-do en el 2008, ya había si-do señalada por el contra-lor delegado para infraes-tructura Nelson Izáciga,quien en marzo pasado en-contró atrasos del 50 porciento en la ejecución de laetapa 4.La medida tomada ayerpor la Contraloría indicaque ese organismo intentólograr que el contratistajustificara en dónde se en-cuentran los recursos quese pagaron de más y queya no están dentro de laobra. Sin embargo, el re-sultado de la indagaciónno logró convencer a laContraloría que, al adver-tir que hay un presunto de-trimento patrimonial, ini-ció el proceso de responsa-bilidad fiscal.

Exministro Andrés Uriel Gallego, investigado.

A responder portúnel de La Línea

● El auge de consumo delas familias impulsó el cre-cimiento de la economíadurante el primer trimes-tre del año, mientras quela tragedia del invierno nollegó a frenar la produc-ción en el primer trimes-tre del año.El producto interno bru-to (PIB) –la suma de loque producen todos los ne-gocios y empresas dentrodel país– creció 5,1 porciento en el periodo de ene-ro a marzo en compara-ción con el mismo periododel 2010, informó el Dane.Y en ese lapso, el consu-mo de los hogares, que au-mentó 6,3 por ciento, llegóa ser el 66,58 por ciento detodo el PIB, casi un puntomás que un año antes.

Pero, incluso, la inver-sión creció más, con un in-cremento de 13 por ciento.El crecimiento del PIBestuvo cerca del 4,9 porciento que, en promedio,esperaban los diferentesexpertos.Pero, si bien fue un resul-tado cercano a lo previsto,hay aspectos que no dejande sorprender: la caída de4,5 por ciento para el sec-tor construcción, por ejem-plo, fue catalogada por eleconomista Ricardo Boni-lla, como “una parálisis”del sector.El tema minero no ofre-ció mayores sorpresas. Si-gue siendo el sector quemás avanza y en este pri-mer trimestre se ubicó en9,4 por ciento.

La cifra

El dato

Investigan si exministro Andrés Uriel Gallego y otros funcionarios realizaron pagos injustificados. ADN

Economía creció 5,1% en el 2011

193

Construcción bajó 4,5%. ARCHIVO

mil millones que seinvirtieron en el túnelno tienen justificación.

INFRAESTRUCTURA OBRAS

Page 10: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 10 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 20:54

El dato

La presidenta argentina, CristinaFernández, gobierna desde sucasa tras un golpearse la cabeza.

El dato

Activistas convocaronmanifestaciones para

hoy después de la oraciónsemanal, bajo el eslogan“Legitimidad perdida” delpresidente Asad. La UniónEuropea acordó reforzar sussanciones contra el régimen.

Según cifras entregadas por la Media Luna Roja, actualmente hay 11 mil refugiados en Turquía. EFE

●Centenares de sirios des-plazados que huyen de larepresión del ejército atra-vesaron ayer la fronteracon Turquía, en tanto lospaíses de la Unión Euro-pea aprobaban nuevas san-ciones contra el régimende Damasco. Cientos desoldados apoyados por tan-ques entraron ayer por lamañana en el pueblo de Jir-bet al Joz (noroeste), a me-nos de un kilómetro de lafrontera, indicó un activis-ta pro derechos humanosque estaba sobre el terre-no.Un habitante del puebloturco de Güveççi, situadoen la frontera, dijo que viopasar a varios tanques ysoldados sirios sobre la co-lina donde se encuentraJirbet al Joz. A pocos kiló-metros a l norte deGüveççi, cientos de despla-zados sirios cruzaron la lí-nea fronteriza, marcadapor unos alambres de espi-

no, y fueron recibidos porla gendarmería turca, ob-servó la AFP. El presiden-te de la Media Luna Rojaturca, Tekin Küçükali, quese encuentra en Güveççi,dijo que ayer “llegaronmás de 600 personas”. Se-gún él, un total de 11.000 si-rios están actualmente re-fugiados en Turquía. Un si-

rio que llegó a Güveççi se-ñaló que los soldados delejército de Siria estabanbloqueando los accesos ala frontera. Más de 120 ci-viles fueron detenidos porlas autoridades sirias en-tre el miércoles y ayer enTal Rifat, a unos 30 km deTurquía, informó unaONG.

Éxodo de sirios hacia Turquía WASHINGTON (REUTERS).El supuesto gánster estado-unidense James ‘Whitey’Bulger, fugitivo por 17 años,y su novia fueron captura-dos por el FBI en California.El ex fugitivo de 81 años erabuscado por 19 cargos deasesinato cometidos en ladécadas de 1970 y 1980.

Capturan a gánsterdespués de 17 años

• Desde hace días,miles de desplazadossirios se reagruparonen “pueblos” decientos de personasen una estrechafranja de tierra a lolargo de la fronteraturca, pero dudabanen cruzar la frontera,por miedo a no podervolver a sus hogares.• Mientras tanto, lasprotestas contra elrégimen siriocontinuaban. Hoy secumplen 100 días delmovimiento deprotesta contra elrégimen de Bashar alAsad, que se hasaldado con unos1.300 muertos, segúnorganizaciones nogubernamentales.

Guvecci(Reuters)

James ‘Whitey’ Bulger. REUTERS

MANIFESTACIONES REPRESIONES En breve

ATENAS (EFE). Las princi-pales centrales sindicalesde Grecia convocaron ayera una huelga el martes ymiércoles de la próxima se-mana, hecho que tendría co-incidencia con la votaciónen el parlamento del nuevoplan de austeridad exigidopor la zona euro.

Se cumplen100 días derepresión

Las tropas del régimen llegaron a la frontera; cientos cruzaron ayer el límite.

Preparan huelgageneral en Grecia

10 VIERNES 24 DE JUNIODE 2011

Mundo

Page 11: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 11 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 21:06

Chávez gobiernaVenezuela desde hace

más de 12 años y piensapresentarse en los crucialescomicios del 2012 en busca deuna nueva reelección.

Entre los rumores sedice que Chávez tiene

una dolencia más grave a ladeclarada y hasta que había‘movimiento de tropas en loscuarteles’.

CaracasReuters

● El presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez, está“más fuerte que nunca”, di-jo ayer el ministro de De-fensa, que aseguró que ha-bla todos los días con elmandatario que convaleceen Cuba tras una opera-ción de emergencia.Las declaraciones del je-fe militar se dan en mediode una ola de rumores y es-peculaciones sobre la sa-lud de Chávez, que obligóal Gobierno a dar pistas so-bre el estado del mandata-rio, tema que había sidotratado con hermetismodesde que se operó deemergencia el 10 de junioen La Habana.“Todos los días lo llamopara darle novedades (aChávez) y puedo decirleque está en franca mejo-ría. Está en las mejorescondiciones, recuperándo-se (...) más fuerte que nun-ca”, dijo el general CarlosMata Figueroa en una en-trevista con el canal esta-tal.El miércoles, un herma-no del mandatario asegu-ró que daba fe de la recu-peración de Chávez, aquien había visitado en LaHabana, y vaticinó que re-tornaría a Venezuela enunos 12 días.La última vez que se pu-do ver al mandatario fueen fotos que publicó el finde semana el diario oficialcubano Granma, dondeaparece el venezolano congrandes ojeras, vestidocon ropa de deportes y en

compañía de los herma-nos Fidel y Raúl Castro,en lo que parece ser uncuarto de hospital. A su re-greso, Chávez se encontra-rá con un complejo escena-rio que incluye desde unaserie de apagones que tie-nen molesta a una granparte de la población has-ta una crisis en el sistemacarcelario que en junio hadejado al menos 29 muer-tos en uno de los mayorescentros de detención delpaís.

Mindefensa avaló la salud de sumandatario.

‘Chávez está másfuerte que nunca’

● La asociación Abuelasde la Plaza deMayo asistióayer en la sede de la ONUde Ginebra a la promociónde su candidatura al Pre-mio Nobel de la Paz, lanza-da por una ONG para reco-nocer su lucha por encon-trar a los hijos de los asesi-nados durante la dictadu-ra argentina. La presiden-ta de las “abuelas”, Estelade Carlotto, aseguró que,aunque el Nobel sería una“estupenda alegría”, el me-jor premio son cada unode los 103 nietos que yahan hallado, aunque recor-dó que todavía quedan400 nietos por encontrar.–EFE–

WASHIGTON (AFP). El pre-sidente Barack Obama reci-bió ayer el respaldo de Fran-cia, España y Reino Unidopara sacar a todos sus hom-bres antes de septiembrede 2012. Mandos militaresseñalaron que la retiradatraería riesgos.

En breve

El 4 de junio Chávez dejó de publicar en su cuenta de Twitter. ADN

Seguidoras de Muamar Gadafi protestaronayer en Trípoli, mientras el líder libio reconoció queaunque está acorralado no abandonará su país y secomprometió a luchar hasta la muerte. EFE

GINEBRA (EFE). La Organi-zación de Naciones Unidasexpresó su preocupaciónpor el empeoramiento de lasituación de los derechoshumanos en Gaza, donde vi-ven 1,7 millones de perso-nas “privadas de dignidad yhumanidad”.

Madres dela Plaza deMayo vanpor el Nobel

¡Click!

Situación de DD.HH.empeora en Gaza

Los datos

El presidente Brack Obama.

Apoyan a B. Obamapor retiro de tropas

VENEZUELA POLÉMICA

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 Mundo 11

Page 12: ADN BOGOTA JUNIO 24

Lafrasefrase La

Page 13: ADN BOGOTA JUNIO 24

Lafrasefrase La

Page 14: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 14 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 20:54

Page 15: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 15 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 21:09

Más de 85 milpersonas visitaron el

evento el año pasado. De ellosel 79 por ciento fueronhombres y el 21 por cientomujeres. La mayoría teníanentre 18 y 29 años.

El méxicano RaúlRamírez, experto en

marketing digital, participaráen Campus Party. Tambiénestará la experta enneuro-ingeniería Tan Lee y elanimador Jacob Patrick.

El consumo de droga en Europagenera entre 7 mil y 8 milmuertes al año por sobredosis.

El dato

Los datos

●Tecnología, cultura digi-tal, ocio y creatividad se-rán los elementos que des-de el domingo ofrecerá lacuarta versión del Cam-pus Party, el evento de tec-nología más grande que serealiza en el país y que du-rará hasta el 3 de julio.El Campus Party, que sedesarrollará durante sietedías en Corferias, reuniráal menos a 4.500 personas(conocidos comúnmentecomo campuceros) prove-nientes de varios lugaresde Colombia, que tendránla posibilidad de realizaractividades relacionadascon comunicaciones y nue-vas tecnologías. “Lo ideales desarrollar el talento delas personas”, dijo AndrésMuñoz, director de Cam-pus Party Colombia.Como el objetivo es quehaya entretenimiento pa-

ra todos los gustos, el Cam-pus Party contará con cua-tro áreas temáticas. La pri-mera de ellas es Ciencia,donde se encontraránasuntos relacionados conla astronomía y el espacio,el hardware y el modding.En la segunda zona, llama-da Cultura, estará SocialMedia y Campus Crea.Por su parte, el área de In-novación contará con te-mas como el desarrollo desoftware, la seguridad y re-des y software libre, mien-tras que la zona de Ocio es-tá diseñada para los aficio-nados a los juegos.Además, el evento conta-rá con 200 conferencias ytalleres -que tratarán te-mas como biomedicina, ro-bótica y teleinformática,entre otras cosas-, con almenos 40 concursos y acti-vidades y con 15 ponentesde talla internacional y na-cional. Toda la programa-ción del Campus Party es-tá disponible en la páginaweb www.campusparty.co

Prepárese parael Campus Party

TECNOLOGÍA INNOVACIÓN

RedacciónBogotá

Los amantes de la tecnología podrán intercambiar información más rápido gracias al IPV6. ARCHIVO

● Cambiar el color de lasnubes e inyectar aerosolesen las capas altas de la at-mósfera para combatir elcambio climático: estasson dos de las propuestaspresentadas en Lima (Pe-rú) por expertos interna-cionales en geoingenieríaconvocados por un progra-ma de las Naciones Uni-das. Christopher Field, dela Institución Carnegie pa-ra la Ciencia, de EstadosUnidos, aseguró que, trasdos días de reuniones apuerta cerrada, llegaron ala conclusión de que unade esas “tecnologías com-

plejas sería cambiar el co-lor del brillo de las nubes”,mientras la siembra de ár-boles sería una de lasmedi-das más simples que se po-drían tomar al respecto.Field añadió que es nece-sario evaluar el impactoque podría tener esta tec-nología “sobre el clima, losocéanos, la gente y los sis-temas terrestres”, y dijoque aún están “en las eta-pas iniciales de estudio deestas nuevas tecnologías,para saber si realmentepodrían ser útiles o no pa-ra responder al cambio cli-mático”. –AFP–Frenaría calentamiento global.

● El Icetex anunció que fi-nanciará 20.246 nuevoscréditos para pregrado yposgrado y renovará otros104mil en este segundo se-mestre. En total, la enti-dad invertirá más de 350mil millones de pesos enpréstamos educativos. Pa-ra acceder a estos recur-sos, los interesados debentener buen desempeñoacadémico. Hasta el 29 de

julio podrán presentar susolicitud quienes ingreseno estén cursando progra-mas universitarios y hastael 12 de agosto, quienes va-yan a cursar carreras téc-nicas o tecnológicas. La en-tidad dijo que para crédi-tos a largo y mediano pla-zo, los estudiantes de es-tratos 1, 2 y 3 pagarán unatasa de interés del 4 porciento efectivo anual du-

rante la época de estudios,valor que sube al 8 porciento si pertenecen a losestratos 4, 5 y 6. Habráuna condonación del 25por ciento del capital gira-do para estudiantes concrédito de matrícula quepertenezcan al nivel 1 ó 2del Sisbén o del 50 porciento para indígenas. Alos financiados con crédi-to a largo plazo Acces seles dará un año de gracia.

El evento comienza el domingo en Corferias.

Proponen cambiar color de las nubes

Otorgarán 20 mil créditos educativos

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 15

La Vida

Page 16: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 16 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 20:54

16 Deportes VIERNES 24 DE JUNIODE 2011

Antecedentes: rivales● La de Colombia-2011 se-rá su tercera participa-ción consecutiva. Debutóen Arabia Saudí-89 y repi-tió en Qatar-95, Malasia-97, Nigeria-99, Canadá-2007 y Egipto-2009. Clasi-ficó como subcampeón dela Concacaf.

●Esteban Alvarado (Egip-to-2009) y Winston Parks(Nigeria-1999 y Argentina-2001) tiene cada uno 7 par-tidos jugados, pero el pri-mero acumula más minu-tos disputados: 690 con-tra 452. Parks es tambiénel goleador: 4 tantos.

● Ocupa el puesto 24 de latabla histórica, con un38,3 por ciento de rendi-miento. Disputó 20 parti-dos, con 7 victorias y 2 em-pates, con 11 derrotas; ano-tó 22 goles y recibió 35(-13). Su mejor figuración:cuarto en Egipto-2009.

● Con todos se enfrentó almenos una vez. Con Aus-tralia perdió 0-2 en Qatar-1995, pero lo goleó 3-0 enEgipto-2009. Con Españacayó 0-4 en Malasia-1997,mientras que a Ecuadorlo venció 1-0 en Argentina-2001.

Palmarés: 7-2-11Números: presenciasParticipaciones: 5

ClaudiaPoll

Un gol de CarlosUreña en elsegundo minuto de

reposición de los tiempossuplementarios le dio lavictoria 2-1 sobre EmiratosÁrabes y, de paso, el cupo ala semifinal en Egipto-2009.Terminó en cuarto lugar.

Esta nadadora nació el 21de diciembre de 1972 y seinmortalizó con el oro queganó en Atlanta-96. Fuecampeona mundial en cincoocasiones y estableció entotal 144 récords, de ellostres de carácter orbital.

Si bien no es laúnica goleada quesufrió en Mundiales,

la que encajó contra Japón,2-6, en el segundo partidode la primera fase deMalasia-97 fue humillante:era un partido que, sobre elpapel, se podía ganar.

Estadísticas

El apunteRumbo a Colombia● La última etapa depreparación hacia elMundial de Colombia seinicio desde el pasado 6de junio. Dentro de loshombresmás destacadosse encuentra el atacanteJoe Campbell, que en elpasado CampeonatoCentroamericano saliógoleador con 6 goles,anotaciones quecontribuyeron a laclasificación al Mundial.

● La participación en elMundial Sub-20 de Colom-bia será la sexta experien-cia de la selección ‘tica’ enesta categoría.La primera expediciónmundialista fue en 1989,en Arabia Saudí, ediciónen la que salió eliminadaen la primera ronda. Cu-riosamente, el debut fuecontra la Colombia de Ós-car Córdoba, Jorge Ber-múdez e Iván René Valen-ciano, entre otros, a la quevenció por 1-0.

Regresó en Qatar-95 y,como en Malasia-97, nopasó de primera fase. Yaen Nigeria-99 llegó hastaoctavos de final, los quelos sacó Ghana (0-2). EnCanadá-2007 también sedespidió pronto, antes demarcar su mejor figura-ción en Egipto 2009, preci-samente con el actual téc-nico Ronald González(exfutbolista).Allí, el once ‘tico’ llegó asemifinales, ocupando fi-nalmente el cuarto lugar,una generación de jugado-res juveniles que llegaronal mercado del fútbol pro-fesional del exterior.

El equipo dirigido porGonzález logró su clasifi-cación mundial en abril,luego de perder la finaldel Campeonato de la Con-cacaf (Confederación Cen-troamericana de Fútbol)contra México (1-3). Pesea todo, demostró riquezatécnica y un ataque demo-ledor sustentado en la ve-locidad del delantero JoeCampbell.Las falencias son la des-concentración defensiva yel deficiente manejo de losrebotes, sumado a la que-ja del técnico González dela falta de juegos de prepa-ración previos al Mundial.

En sus primeras horas enTunja, el equipo hizo untrabajo de recuperaciónfísica. “Venimos a hacernuestro trabajo de altura,en las canchas del esta-dio, la Policía Nacional yla Universidad Santo To-más. Es posible que salga-mos a hacer alguna activi-dad a Paipa”, puntualizóLara.

El equipo se ha concentra-do en el Hotel Hunza deTunja, donde permanece-rá hasta el 10 de julio. Se-rán dos semanas en lascuales el DT Lara analiza-rá las condiciones de sus30 convocados para final-mente elegir a un grupode 21 que jugarán la CopaMundial en nuestro país.CON BOYACÁ 7 DÍAS

CostaRica, canteradehombres hábiles

Nelson Rodríguez, médi-co de la Sub-20, explicólas bondades de la altura:“acá, el deportista necesi-ta transmitir efectivamen-te el oxígeno a través dela hemoglobina; Tunja es-tá 200 metros por encimade Bogotá y eso nos darála tranquilidad de que losmuchachos no van a sen-tir un choque fuerte”.

Todo para que laaltura no afecte

Las figuras son el delantero Campbell y el técnico González.

Colombia iniciótrabajos en Tunja“Para nosotros es un or-gullo estar en Boyacá.Aquí tenemos todo: buenhotel, buenas canchas ygimnasio, la calidez de lagente y la ayuda de LuisHumberto Montejo -de laComisión Técnica de Col-fútbol-”, dijo el técnicoEduardo Lara. “Se vieneun compromisomuy gran-de con el país”, añadió.

RedacciónConFIFA.com

Lo que viene parala Selección

30 aspirantes asólo 21 cupos

Joe Cambell maneja el perfil zurdo, es dueño de un potente remate y se complementa como cobrador certero de tiros libres. FIFA

Pruebas médicas. R. GONZÁLEZ

Pruebas físicas. R. GONZÁLEZ

OcéanoPacífico

Calendario

30 de julio (Cali)Camerún – Nueva Zelanda

2 de agosto (Cali)Uruguay – Nueva Zelanda

5 de agosto (Cali)Portugal – Nueva

Zelanda

Wellington

NuevaZelanda

Población: 4.500.000 hab.Idioma:maorí e inglésSuperficie: 268.680 km2Moneda: dólar neocelandés

Page 17: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 17 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 20:54

“Acámenospreciaronal rival (México) por la

edad (Sub-23). Pero nuestroequipo no pasa de 25 años.Sabía que íbamos a tenerdificultades”, dijo el DT.

Después del partido enMedellín, el equipo

volverá a Bogotá y el domingose embarcará a Argentina,para disputar la CopaAmérica.

Durante dos horas, elequipo hizo un trabajo

con actividades y cargasdistintas para dinamizar elplan de cara al duelo contraSenegal.

MEDELLÍN.Nacional no per-dió tiempo y, tras el título, fi-chó a Jonathan y Diego Ál-varez, exjugadores del Cali.“Ya tenemos un preacuerdocon el club. Estamos defi-niendo los exámenes médi-cos y la firma del contrato”,reveló Juan C. De la Cuesta,presidente del verde.

LISBOA. El diario portu-gués ‘O Jogo’ afirmó que elextécnico del Porto, AndréVillas-Boas, quien esta se-mana se convirtió en el nue-vo entrenador del Chelsea,quiere llevarse a RadamelFalcao García al club londi-nense para reemplazar al es-pañol Fernando Torres.

● Un trabajo de recupera-ción y mucha calma fue elremedio de la selección Co-lombia de mayores parapaliar el trago amargo del0-0 ante México, en Perei-ra. No por el resultado, si-no por las dudas que que-daron tras el amistoso con-tra un equipo sub 22.“No me gustó nada delcompromiso porque es en-tendible que es nuestroprimer partido, veníamosde vacaciones, estamos ha-ciendo un trabajo para laCopa América. No tuvi-mos chispa, hubo un poqui-to de desorden, con proble-mas de técnica. No pode-mos entrar a juzgar ni a se-ñalar”, dijo, con franque-za, el técnico Hernán ‘Boli-llo’ Gómez.Y con el trabajo en ata-que fue especialmente crí-tico: “no me gustó ni cincoque el equipo use mucho elpelotazo por buscar a Fal-cao. Hay jugadores que enun mejor momento ten-drán opciones generandojuego, pero creo que hoyhubo mucho pelotazo yeso no me gusta, hay quetirarlo con precisión, no ti-

rarlo por tirarlo solo por-que Falcao, Jackson y'Teo' ganan por arriba”,analizó.Tan gris fue el primer es-pectáculo que ofreció elequipo, que ‘Bolillo’ alabóla paciencia de la gentecon sus dirigidos. “Felicitoa la gente de Pereira porese estadio tan espectacu-lar y luego felicitarla mu-cho más por aguantar elpartido con respeto y tran-quilidad. Excelente la hin-chada. La gente apoyó”,opinó el estratega.El equipo se instaló ano-che en Medellín y hoy tie-ne planeado un trabajo decampo, entre las 9:30 y 11:30 de lamañana, en el esta-dio Atanasio Girardot.El juego contra Senegalse cumplirá mañana a las5:00 p.m. Se espera unapoyo como el de Pereira,donde se agotó la bolete-ría. ¡Calma! Fue sólo el pri-mer partido.

BUENOS AIRES. Los intern-autas hicieron gala de su hu-mor con montajes de RiverPlate, que perdió 2-0 contraBelgrano el duelo de ida porel descenso. El equipo se re-fugió a las afueras de la ciu-dad para evitar la rabia desus hinchas, antes del juegodel domingo.

Exjugadores delCali, a Nacional

Gómez espera ofrecer otro espectáculo ante Senegal. D. MELÉNDEZ

Más versiones deFalcao al Chelsea

Mañana, enMedellín, a borrar elmal recuerdo deMéxico.

River Plate, en elojo del huracánColombia jugará por la

revancha ante SenegalRedacciónBogotá

● Sergio Camargo nacióen Cúcuta el 16 de agostode 1994. Sin embargo, supasaporte dice que es ca-nadiense y su uniforme loidentifica como miembrode la selección de Canadáque disputa el MundialSub 17 de México.Camargo es volante dearmado y atacante. “Megusta mucho crear juego”,dice. Empezó a jugar a losseis años con el equipoUnionville Milliken SoccerClub, en Toronto, y desdeese momento edificó estepresente”.

“Cuando supe que iba ajugar, lo único que se mevino a la cabeza fue mi fa-milia en Canadá y en Co-lombia, mi papá gritandoen las tribunas”, dijo trassu debut en el estadio ‘Hi-dalgo’ de Pachuca.“Es una sensación muyespecial jugar una Copadel Mundo, eso es algo quemuchos no llegan a experi-mentar”, expresó.Este cucuteño, quien yase probó en Portugal, anhe-la un llamado de la selec-ción Colombia y sueña conjugar en España. CONFUTBOLRED

En breve

Circulan fotos como esta. ADN

UncolombianojuegaelMundialdeMéxico

FÚTBOL SELECCIÓN

Los datos

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 Deportes 17

Page 18: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 18 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 20:54

“Mi trabajo no terminaacá. Me toca ayudarle al

'Gato' (Félix Cárdenas) arecuperar el liderato en lo queresta de la carrera", precisóJairo Salas.

El apunteColombia espera su estreno en la bella ciudad de Colonia● El conjunto colombianose instaló en Colonia,cerca de Leverkusen,donde jugarán frente alseleccionado de Suecia elpróximomartes, 28 dejunio.“Hemos finalizado eltrabajó previó a la CopaMundial, el equipo está

unido y motivado, enSuiza hicimos un buenpapel pero eso ya quedóatrás y ahora vieneconcentrarnos en elprimer partido contraSuecia. Las jugadorastienen confianza, se hantrazadometas y se hanpreparado de la mejor

manera para lograr susobjetivos” expresó eltécnico Ricardo Rozo.Colombia jugó elMatchworld Women Cupy su balance fuemuyalentador: venció aDinamarca por penaltis,perdió con Nueva Zelanda1-0 y goleó a Gales 3-1.

● ElMundial de Alemania-2011, que empieza este do-mingo, reunirá en laspróximas semanas a lasprincipales estrellas delfútbol femenino, con nom-bres como los de la brasile-ña Marta, las alemanasBirgit Prinz e Inka Grings,la inglesa Kelly Smith y laestadounidense AbbyWambach.Entre todas ellas desta-ca sin duda Marta VieiraDa Silva, de 25 años, la'Pelé' del fútbol de muje-res, elegida mejor jugado-ra del mundo en los cincoúltimos años por la Federa-ción Internacional de Fút-bol (Fifa), lo que le convier-te en el rostro másmediáti-co de este sexto Mundial(26 junio-17 julio).Marta fue la estrella dela anterior edición, China-2007, donde fue la me-jor jugadora (Balónde Oro) y lamáxima anota-dora (Bota deOro), con sietedianas, aunque su equipoperdió 2-0 con Alemaniaen la final de Shanghai yse quedó con un amargosubcampeonato. Tambiénquedó segunda con Brasilen los Juegos Olímpicosde Atenas-2004 y Pekín-2008, por lo que este Mun-dial se presenta como lagran ocasión para conse-guir un gran título colecti-vo, después de sus éxitosrepetidos en los galardo-nes individuales de los últi-mos años.“Este año es especial de-bido al Mundial de Alema-nia y queremos ganarlo, esun título que en el pasadotuvimos en nuestras ma-nos, pero que por peque-ños detalles no pudimosganar”, comentó Marta enenero, el día que recogiósu Balón de Oro Fifa.La es t re l l a de l a'canarinha' femenina pusofin al reinado de la ante-rior dominadora, la alema-na Birgit Prinz, quien semantiene en la élite y a sus34 años quedó segunda en

enero en la vota-ción del primerBalón de Oro.Prinz cuenta ensu palmarés condos Mundiales(2003, 2007) y enla cita planetariade hace ocho añosfue la principal figu-ra, Balón de Oro a me-jor jugadora y máximaanotadora, con siete tan-tos.Ha sido seis veces lamáxima goleadora de laBundesliga y dos en laEurocopa femenina, ade-más de haber sido elegidamejor jugadora de su país.Como vigente bicampeo-na mundial, Alemaniacuenta con un grupo sóli-do y con otras jugadorasde primera línea, a las ór-denes de Silvia Neid, la me-jor entrenadora del mun-do. Es el caso de InkaGrings, también atacante,que no estuvo en los Mun-diales de 2003 y 2007, engran medida apartada porproblemas de disciplina.Colombia, debutante enla Copa de mayores, se ilu-siona con Yoreli Rin-cón, un prodigio de17 años que muchoscomparan ya con labrasileña Marta.Kelly Smith, unade las finalistas en2009 en el extintoFifa World Player,el galardón que

reconocíalos méri-tos de lamejor futbo-lista del año.

Estados Unidos, campeónmundial en 1999 y 2003, se-rá otro de los favoritos.

Lluvia de estrellas enelMundial femenino

LONDRES. Los colombianosJuan Sebastián Cabal y Ro-bert Farah vencieron 2-6,6-2, 21-19 al pakistaní Aisam-UI-Haq Qureshi y el indioRohan Bopannarito. Hoy,en segunda ronda, se medi-rán al estadounidense Mi-chael Russel y al kazajistánMikhail Kukushkin.

LONDRES. El suizo RogerFederer, tercer cabeza deserie en Wimbledon, derro-tó fácil al francés AdrianMannarino por 6-2, 6-3 y6-2. Fue necesario usar elnuevo techo de la Pista Cen-tral. Y Novak Djokovic de-rrotó al surafricano KevinAnderson en tres sets.Este domingo arranca la Copa, en la que estará Colombia.

Buena nueva enWimbledon

Federer y Djokovicavanzaron fácil

Lucharon 3 horas y 7 minutos.

● Una pésima carreteraimpidió que la jornada sa-liera de Bucaramanga y sesoltó en El Playón y así losciclistas recorrieron unaparte del trazado en carro.La organización de laVuelta a Colombia comuni-có que, debido al mal esta-do de la carretera haciaBarrancabermeja, la jorna-da, que tenía como salidaen Bucaramanga, se neu-tralizaría hasta El Playón.La caravana llegó a In-dersantander, en el esta-dio Alfonso López de la‘Ciudad Bonita’, y el lotepedaleó controlado hastael kilómetro cero.Allí, los carros de losequipos estaban prestospara que los pedalistas su-bieran y recorrieran bienacomodados los 40 kilóme-tros hacia El Playón, endonde se dio la largada dela décima fracción.

“La carretera está impo-sible y por eso tomamos ladecisión”, dijo Jorge Ovi-dio González, presidentede la Federación Colombia-na de Ciclismo.La entidad contrató bu-ses para que los pedalistasque no tuvieran carroacompañante.Ya en Barrancabermeja,Jairo Salas tuvo la libertadpara buscar el triunfo y seimpuso en un cerrado em-balaje. En la clasificacióngeneral no hubo ningúncambio. Hoy la carrera lle-ga a Puerto Boyacá.

WolfsburgoAFP

SAN JOSÉ (EFE).El defensade la selección de Costa Ri-ca y del Aalborg danés, Den-nis Marshall, de 26 años, fa-lleció hoy en un accidentede tránsito al estrellarsecontra un camión, informóla Cruz Roja. También mu-rió una acompañante del ju-gador, aún sin identificar.

Fatmire Bajramaj, una de las esperanzas de las alemanas. AFP

ALEMANIA INAUGURACIÓN

Luto en Costa Ricapor D. Marshall

En breve

Los corredores bogotanos, relajados en plena carrera. JAIVER NIETO

El dato

EncarrorecorrenpartedelaVuelta

18 Deportes VIERNES 24 DE JUNIODE 2011

Page 19: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 19 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 20:55

Mañana a las 11 a.m. en el MuseoNacional, se prenta la obra detíteres ‘Hasta cuándo Francisca’.

Recreación y trabajo social● ‘Las tres plumas deldragón’, ‘Hasta cuándoFrancisca’, ‘Valentina y lasombra del diablo’ y los‘Hijos del viento’ hacenparte del Baúl de la

fantasía, teatro que hatrabajado por mostrar alos títeres como un artemayor. “Nuestras obrastienen un propósito:intentan dar pistas para

resolver conflictos. Unahabla de cómo vencer elabuso sexual infantil yotra hace visible al puebloRoom de Colombia”, dijoSergio Murillo Rodríguez.

El dato

La vida de Mike Tyson se verá en TV. HBOprepara una serie basada en parte en la juventud delboxeador y sus inicios sobre el cuadrilátero. AFP

● Magdalena Rodríguez,directora del Baúl de lafantasía, recibió el PremioMarionaMasgrau, recono-cimiento que otorga elCentro de Documentaciónde Títeres de Bilbao anual-mente a una mujer en elmundo, que haya vivido pa-ra y por el arte de los títe-res. Este año fue la prime-ra vez que el título se lo lle-vó una colombiana. Y paraella fue un reconocimientoa una vida dedicada a los tí-teres.Magdalena recuerdaque desde niña, por la cer-canía que su padre teníahacía las artes, ella quiso

ser bailarina de ballet.“Así como fue mi padreme acercó a ese mundo,luego mis padres decidie-ron alejarme”, recuerda laartista. Pero los Rodrí-guez tuvieron tan malasuerte al alejar a su hija delas artes, que ponerla a es-tudiar inglés en el Colom-bo Americano a los 19años fue la puerta que leabrieron a esta artista pa-ra crear el primer grupode teatro de títeres.“Me encontré con genteque quería hacer lo mismoque yo y corrí a desbara-tar mis muñecos para con-vertirlos en títeres y co-menzar”, asegura ella.Entonces, desde 1964 es-ta bogotana se dedicó a ha-cer títeres. Trabajó con elTeatro del Parque Nacio-nal, creó, dirigió el Teatrode Títeres de Tunja (Col-cultura) y luego creó ElBaúl de la fantasía, compa-ñía, que con un trabajo im-pecable, se ha ganado el re-conocimiento nacional e in-ternacional por su labor so-cial en el país.

Títeres,unartemayor

LOS ÁNGELES (EFE). Vesti-da de negro y luciendo sumelena verde, Lady Gaga in-sistió en que su visita a Ja-pón es para invitar a la gen-te a recaudar fondos por losdamnificados del terremotodel pasado 11 de marzo. Dijoque quiere invitar a extran-jeros a que vuelvan a visitarel país.

LOS ÁNGELES (EFE). La ac-triz Lindsay Lohan no po-drá hacer ningúna reuniónen su casa mientras se en-cuentra bajo arresto domici-liario. Según publicó LosAngeles Times esta fue ladeterminación de la juezStephanie Sautner, de laCorte Superior de Califor-nia.

Lindsay Lohan nopuede hacer fiestas

RedacciónBogotá

Lady Gaga lloró envisita a Japón

España premió aMagdalena Rodríguez por su labor social.

En breve

Magdalena trabaja con su hijo Sergio en todas sus creaciones. ADN

RECONOCIMIENTO INTERNACIONAL

¡Click!

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 19

Cultura&Ocio

Page 20: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 20 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 21:15

Las primerasinformaciones no dicen

si ‘Pottermore’ cobrará pormembresía para formar partede este mundo de uno de losmagos más famosos.

El apunteEn la red● El sitio se activará el 31de julio cuando 1millónde usuarios registradosserán escogidos a travésde una competencia enInternet para desarrollarel mundo de Pottermore.

Estará disponible paratodos los fanáticos apartir de octubre envarias lenguas, incluidasinglés, francés, alemán yespañol.También habrá combates

con varitas mágicas,juegos y nuevainformación sobrepersonajes conocidos enel mundo, incluidos losfamiliares odiados deHarry, los Dursley.

BOGOTÁ. El video ‘6 Am’del cantante colombianoSantiago Cruz,, grabado enla ciudad de Buenos Aires(Argentina), se presentóayer. El artista afirmó queen él transmite lo que en laactualidad siente por la mu-jer que ama, al cantarle ca-da mañana.

● Los cuentos mágicosque hechizaron al mundoestarán disponibles comolibros audio y libros elec-trónicos en varias lenguasexclusivamente a travésde ‘Pottermore’, una nue-va página de internet inte-ractiva.Rowling, unas de las au-toras más leídas del mun-do, no usará vendedores di-gitales tradicionales comoAmazon, pero los creado-res de Pottermore dicenque los libros serán compa-tibles con aparatos de lec-tura electrónica como elKindle de Amazon, el Rea-der de Sony y el iPad deApple.“Es muy importante pa-ra que los libros estén adisposición de todo el mun-do, no solamente aquellosque tienen algunos apara-tos particulares o una se-rie particular de platafor-mas'”, dijo Tom Turcan, eldirector de operaciones dePottermore Ltd.Agregó que los preciosde los libros serán anuncia-dos en el mismomes de oc-tubre. El sitio es una cola-boración con Sony Corp. ysu tienda digital fue descri-ta como “un punto de ven-

ta para productos Sony”.El vocero de Rowling,Mark Hutchinson, dijo queSony fue seleccionado co-mo “el socio más apropia-do'”.Rowling ha escrito 18.000 palabras de nuevoma-terial de Potter para el si-tio, que promete sumergira los usuarios en el mundode magos con una combi-nación de juegos de compu-tadora, redes sociales yuna tienda digital. La auto-ra dijo que el sitio incluye“información que he guar-dado durante años'” sobrelos personajes y lugares delos libros. Los usuariospueden comprar varitasmágicas en el callejón Dia-gon, viajar a Hogwarts des-de la plataforma imagina-ria 9 3/4 en la estación detren King’s Cross en Lon-dres y ser asignados a unade las cuatro casas de Ho-gwarts por el famoso Som-brero Selecionador.

MOSCÚ (REUTERS). ‘Trans-formers, el lado oscuro dela Luna’ (‘Transformers:dark of the moon’), la espe-rada superproducción diri-gida por Michael Bay, es laencargada de abrir hoy laedición número 33 del Festi-val Internacional de Cine deMoscú.

AventurasmágicasdeHarryPotter lleganalmundodigital

Santiago Cruz lanzóvideo de '6 AM'

Transformers 3 sepresentó en Moscú

En breve

LondresEFE

● El cantante canadienseJustin Bieber fue golpea-do ayer por un desconoci-do durante el lanzamientode su nueva línea de perfu-mes 'Someday', en NuevaYork.Luego de la presenta-ción del producto, en los al-macenes Macy's, el popu-lar intérprete, de 17 años,decidió salir para compar-tir con sus admiradores.Los testigos dijeron quetan pronto el cantante popsalió, un hombre, cuyonombre no se ha revelado,saltó las vallas de protec-ción y golpeó al cantante,que cayó al suelo.El hombre que atacó a laestrella juvenil fue arresta-do y el cantante, quien nosufrió ningún daño mayor,regresó al almacén en com-pañía de su cuerpo de se-guridad. -Efe-

● El cineasta AlejandroAmenábar dirigió ‘Ágora’,una película sobre la filóso-fa Hipatia. “A mí siempreme gusta sorprendermecomo espectador”, dijo enuna ocasión el realizadorespañol.Quizás por eso siemprecambia de registro a la ho-ra de asumir un proyectocinematográfico. Conoci-do por películas como ‘Te-sis’ y ‘Abre los ojos’, en lasque exploraba elementosde suspenso, o ‘Los otros’,en la que rindió un tributoal cine de terror, Amená-

bar no se asustó a la horade asumir el drama conMar adentro, una jugadamaestra que se alzó con elpremio Óscar a mejor pelí-cula extranjera, en el2005.Ahora (y con dos añosde retraso) llega a la carte-lera colombiana la cinta‘Ágora’, en la que el direc-tor decide dar de nuevouna vuelta a la tuerca ex-plorando con una cinta his-tórica. Hipatia fue una as-trónoma y filósofa que pa-só a la historia entre losgriegos.

La autora J.K. Rowling anunció que los 7 libros estarán a la venta en octubre.

AJustinBieber logolpearon

Los seguidores del joven mago podrán apuntarse para participar en un desafío cibernético. EFE

Justin presentó perfume.

El primero de julio, en cine. ADN

‘Ágora’,elestrenodeA. Amenábar

MAGIA WEB

Amenábar se sorprendió porque no se sabe sobre esta mujer. ADN

Los datos

20 Cultura&Ocio VIERNES 24 DE JUNIODE 2011

Page 21: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 21 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 20:55

Page 22: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 22 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 23:50

Page 23: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 23 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 21:01

El dúo francés afirmaque es de una gran

complejidad trabajar en unespectáculo basado en unobjeto solamente, como es elcaso de su puesta en escena.

Kim Huynh se formóen danza clásica desde

los cuatro años de edad y, mástarde, en danzacontemporánea. Concluyó suformación en Saint-Denis.

● El sábado 25 de junio, alas 9 de la noche, se pre-senta en Galería Café Li-bro del parque de la 93, laOrquesta Borinquen, diri-gida por el maestro Chu-cho Nuncira, en un cálidohomenaje a Héctor Lavoe,quien fue el ‘Cantante delos Cantantes’.Se espera que sea unanoche inolvidable paraque los amantes de la sal-sa recuerden y rindan elmás sentido tributo a unode los mayores ídolos de la

sala, exponente de un esti-lo inigualable conocido co-mo Salsa Brava. Cancio-nes como ‘Cheche Cole’,‘El Cantante’, ‘La Murga’y ‘Ausencia’ serán algunosde los temas principalespara poner a gozar a todoslos amantes de la sala.Héctor Lavoe fue consi-derado, tanto por la críti-ca como por los admirado-res, como uno de los másimportantes artistas de lahistoria de la salsa en elmundo.

Véalo en Télmex (canales70/109), Telefónica (409),UNE (23/118).

UnhomenajeparaHéctor Lavoe

● Para las artes circenses,el purismo teórico en el es-cenario pasa a un segundoplano. Un ejemplo de elloes el dúo francés Sens Des-sus Dessous (que traduce‘patas arriba’), compuestopor Kim Huynh y JiveFaury.Los dos son los protago-nistas de lo que se ha deno-minado como circo con-temporáneo o nuevo circo.Según Faury, esta nuevapropuesta se refiere a lamezcla de diferentes artesescénicas que forman unasola pieza.De esta manera, SensDessus Dessous combinaen el escenario la danza yel malabarismo, al realizarmovimientos alrededor deun solo elemento: la cuer-da. “La mezcla de todaslas artes nos permite abrirmucho más el imaginariopara el espectador. Si en-tramos en escena con cla-ves para malabares, el pú-blico percibe a malabaris-tas. Si entramos con unacuerda, ya no somos mala-baristas; podemos ser loque queramos”, afirmaFaury.Kim Huynh y Jive Faurypresentarán su ‘nuevo cir-co’ esta noche, en el Tea-tro Jorge Eliécer Gaitán,de Bogotá.La muestra está divididaen dos partes. En la prime-

ra, llamada Petites pièces ,se podrán apreciar trespiezas cortas, cada una deseis minutos, tiempo en elque se mezclarán la danza,la ilusión y la musicalidad.La segunda, Linéa…, estácompuesta por un espectá-culo de 45 minutos y el ejeprincipal es el uso de lacuerda.“Es una muestra en laque el espectador podrávalorar más la puesta enescena, la ritualidad y lahistoria”, dice Faury.

A pocos días del inició, losdetalles del Mundial Sub-20 en el país. 7:19 a.m.

Popayán, ciudade con másalto grado desnutricióninfantil. 10:15 a.m.

RedacciónBogotá

EN TELEVISIÓN

Más de 20 muertos enVenezuela por problemasen las cárceles. 7:00 a.m.

A conocer el cementerio. ADN

El grupo viene por una invitación de la Alianza Francesa. ARCHIVO

Lo que significa la libertadregulada en la Gasolina.8:15 a.m.

● Un recorrido parcialpor el Cementerio Cen-tral llevará a conocer alas personalidades nacio-nales enterradas en estelugar. El cementerio se in-auguró en 1836. Su facha-da fue diseñada por el ar-quitecto Julián Lombanay varios de los mausoleosestuvieron a cargo de losescultores Pietro Tenera-ni y César Sighinolfi.Este es un evento delInstituto Distrital de Pa-trimonio y no tiene costo.Los interesados puedeninscribirse en: www.patri-moniocultural.gov.co.

Dúo Sens Dessus Dessous se presenta hoy.

Nuevamiradaalasartesdelcirco

Cuándo:25dejunio.Dónde: Inscripciónenpatrimoniocultural.gov.co.Hora:10a.m.

CIUDAD

VisiteconunguíaelCementerioCentralyconozca la historia

ESPECTÁCULO INTERNACIONAL

En Galería Café Libro d ela 93.

El datoAgenda localImperdibles

Despertar se presenta el 25 de junioen el Teatro Taller de Colombia.

Los datos

VIERNES 24 DE JUNIO DE 2011 Tu Ciudad 23

Page 24: ADN BOGOTA JUNIO 24

<$$US1>ADN - BOGOTA-1 - 24 - 24/06/11 - Composite - SANGUS - 23/06/11 23:50

Prepareelregalo parael signomáshogareño

●Hoy es el día 171 del año.Día numerológico ocho:día de negocios. La frasepara el día: la virtud res-plandece en las desgra-cias. Un ritual: poner unbillete de baja denomina-ción al lado de una mase-ta. El color: verde.

●Ayer inició el ciclo astro-lógico de Cáncer. Es posi-ble que usted tenga unapersona especial nacidabajo este signo y quiera,durante este mes, darle undetalle que le de satisfac-ción y le haga quedar bien.Para ello es bueno conocerun poco de la personalidaddel cangrejo del zodíaco.Los Cáncer sonmuy sen-timentales, a pesar de quemuchas veces intenten es-conder esta faceta de su

personalidad. Les gustasentirse admirados y que-ridos. Aunque digan queno quieren un regalo, en elfondo les gusta saber quese tomaron el tiempo parapensar en algo para ellos.Cáncer es uno de los sig-nos del zodiaco más hoga-reños y familiares, por loque cualquier regalo rela-cionado con su casa o fami-lia también tendrá éxito.Suelen ser personas am-biciosas dispuestas aaprender de los éxitos delas personas que admiran.Tanto hombres comomujeres de este signo reci-

birán de buena forma uncurso de cocina o un librode recetas.A un cáncer los recuer-dos lo transportan, por locual una edición de un vi-deo con sus mejores fotospuede ser un detalle creati-vo. Tomar las fotos de sured social, editarlas conmúsica que le guste y pu-

blicar el video en su pági-na, o entregarle el video,seguramente le emociona-rá. Si no es de los que utili-za redes sociales o no tie-ne fotos allí, cómprele unportarretratos, tómese al-gunas fotos en grupo ypóngalas a la vista el mis-mo día de la celebración.También el aire libre lecae bien. Tendrá muchoéxito si lo invita a dar unpaseo en bote, a visitar unmuseo o a un parque de di-versiones. Lo importantedel regalo es el recuerdoque puede quedar y no tan-to su valor material.

Indicadoresenergéticos

“Son sentimenta-les a pesar de queintenten esconderesa faceta”.

Cumple Alejandro Fernández.

Alex Peñ[email protected]

Astrología

ARIES

HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO

Es posible que sienta que, apesar de lo que haconseguido, hace falta algomás; ese sentimiento estárelacionado con su parteafectiva. Gracias a suinconformidad recibirá unalección. Mantenga la calma.

22 de marzo a 20 de abril

Será mejor verificar todo loque le han prometido. Esposible que encuentreverdades a medias y deseecambiar sus opciones, estose puede reflejar en todaslas áreas de su vida.

20 de febrero a 21 de marzoPISCIS

Puede sentirse un pocoagotado debido a la rutina enlas actividades que hace adiario. Realizar un cambiohacia nuevas cosas lepermitirá entrar ensituaciones positivas yactivar su energía.

23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO

Por estos días tendrá quesaber expresar las cosas, nose las guarde pero tampocolas exprese de maneraimpulsiva. No vale la penatener malos momentos porsituaciones pasajeras.

21 de enero a 19 de febreroACUARIO

Es un buen momento parasalir de paseo o volver aactivar sus relacionessociales. Cambie de rutina yfrecuente sus amigos; eneste nuevo ciclo necesitaráde personas que le dennuevas ideas.

24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN

Se dice que: “quien noescucha consejos no llega aviejo”, ese será el punto enel que se debe concentrareste fin de semana. Tratarde no repetir las historiasdel pasado le permitiráevolucionar.

23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO

Es posible que estéactuando por impulsividady se esté haciendo ideas enel amor que no son reales.Será mejor tener lacerteza de las cosas antesde juzgar y provocarsituaciones que lo agoten.

24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO

En un buen momento parainvertir o emprendernegocios y proyectos nuevos.En el trabajo también sepresentarán situacionespositivas que le ayudarán asalir adelante y obtenerreconocimientos.

24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA

Unos días de soledad no lesentarán mal. No sepreocupe por no tenermuchos planes y sentir elvacío de alguien que ya noestá a su lado, le servirápara estar en equilibrio.

23 de junio a 23 de julioCÁNCER

Por fin tiene claro lo quedesea tanto en la partematerial como en loemocional. Ahora lo quedebe hacer es trabajarduramente en materializartodas esos planes que quetiene en mente.

24 de julio a 23 de agostoLEO

Los cambios que vive sonnecesarios. Aún no tienecerteza sobre lo que viene ytampoco de dónde deseaestar pero con el tiempo lascosas lograrán llegar a unaestabilidad que le harádisfrutar de lo vivido.

21 de abril a 21 de mayoTAURO

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

LA CARICATURA

Aunque no sea parte de supersonalidad ser negativo,se sentirá así pormomentos. No debedejarse llevar por laimpaciencia ya que todo seha ido dando lentamente.

2 3 5

5 4 2 1

4 1 2

3 1 2 5 4

2 4 3

2 3

5

2 2

2 1

6 3 8 5 5 7 4 6

1 3 5 6 3 3 8 2

7 1 1 3 5 4 4 6

5 8 2 2 6 6 1 3

6 2 1 7 6 6 7 5

2 6 6 1 7 8 5 4

6 4 6 2 5 3 6 7

8 7 8 4 2 3 6 1

4 4 3 3 1

5 1 3 3 2

5 3 5 4 5

1 1 2 1 5

4 5 1 2 3

1 C C A 9 3 1 5 A 8 A B

4 C 8 6 5 6 B 2 A 3 C 1

C 3 3 B C 6 8 5 2 A 1 2

9 8 6 5 B B 3 A C C 2 4

4 A A 9 3 5 7 6 6 C 7 8

2 3 3 1 2 B B 9 4 5 8 6

A 9 6 7 8 5 2 6 6 4 3 9

5 A C 2 5 A 4 8 8 7 A 3

3 1 9 5 6 6 C 5 7 3 A 5

3 B 9 3 C 9 5 7 8 2 4 6

8 2 4 6 A 1 C C 4 B 1 9

7 C 2 8 4 7 A 3 9 6 B C

2 6 9 1 2 9 2 3

7 9 8 6 5 1 2 5 4 8

7 9 7 4 1 3

2 4 7 3 9 3

7 8 6 5 9 9 3 2 1 5

4 7 1 6 5 9

9 2 1 3 9 3

9 3 1 2 5 8 4 7 2 9

5 1 3 7 9 5 6 8

3 1 7 9 5 8

8 6 4 2 1 3 6

2 1 3 7 4

6 4 8 1 1 2

9 8 1 4 2 9

7 9 8 9 6

6 5 7 8 9 9 5

8 3 6 9 8 1

6 8 9 4 1 2

2 6 7 4 2 3 1

8 9 4 2 1

9 7 8 7 5 9

5 2 1 3 7 9

4 2 1 8 7

1 2 3 5 3 6 8

2 4 1 1 4 2

4 3 2 7 1 8 5 9 6

6 7 9 5 3 2 1 4 8

8 5 1 9 6 4 2 3 7

9 4 5 6 2 7 8 1 3

3 8 7 4 5 1 6 2 9

2 1 6 8 9 3 4 7 5

7 2 3 1 8 5 9 6 4

5 9 4 2 7 6 3 8 1

1 6 8 3 4 9 7 5 2

1 6 2 9 8 5 7 4 3

3 4 7 1 6 2 5 9 8

5 9 8 3 7 4 6 1 2

6 5 4 7 9 3 2 8 1

7 2 1 8 4 6 3 5 9

9 8 3 5 2 1 4 6 7

8 3 9 6 5 7 1 2 4

2 7 6 4 1 9 8 3 5

4 1 5 2 3 8 9 7 6

4 7 3 8 6 2 9 5 1

5 9 6 7 4 1 2 8 3

8 2 1 9 3 5 6 4 7

7 4 2 1 5 6 8 3 9

3 8 9 2 7 4 5 1 6

6 1 5 3 8 9 7 2 4

2 5 4 6 9 3 1 7 8

1 6 8 4 2 7 3 9 5

9 3 7 5 1 8 4 6 2

1 7 2 4 9

1 6 5

4

7 3 1

5 4 3 6

8 9 4

8 5 2

3 1 4 9 8 2

3

9 2 3

4 7

1 3 4

8 2

7 9 5 4

8 3

5 1 9

2 7

4 6 1

1 7 8

8 3

7 8 2 4

5 6

2 1

9 2

4 1 7 2

3 4

9 6 5

24 La Otra Página VIERNES 24 DE JUNIODE 2011