adn cali diciembre 13

<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 13/12/11 - Composite - ROJROS - 12/12/11 22:11

Debate porbienes depastores

Ratifican aH. Usechecomo nuevoGobernador

‘Una mafia robapredios’:AlcaldeOspina le pidió a laFiscalía investigar.

●En el segundo debate pa-ra que Cali adopte un nue-vo Estatuto Tributario, enel Concejo, hubo divisiónde opiniones sobre si esconveniente o no que pasto-res cristianos sean exentosdel pago del predial. Pág. 2

Valle, mejor enPolo AcuáticoGanaron por terceravez el Nal. Interligas.

Aún no reubicanpuente de la 1raEstán en talleres, porfalta de accesos.

El centro ya vive la Navidad

● Página 13

Alerta por amenazas. ADN

Decisión se puede apelar. ADN

Compras por temporada decembrina suben congestión.

PersoneríaMunicipal dice que cifra es del 2010 y lo que va del 2011. ●Pág. 5

No sirven a discapacitados.

Sin rastro de más de960 personas en Cali

Elecciones

Unpesebrecon ‘vida’

Movilidad

Concejos

● Página 3

Salud:Revelan que trastornos comodepresión o estrés inciden en productividad. ● Pág. 12

ADENTROPÁGINA 6

Por el alto flujo vehicular y peatonal, además de las ventas ambulantes desbordadas, visitantes deben apelar a la paciencia. J. RUEDA

HabitantesdeLaFortaleza loconstruyeronytiene40 figurasconmovimiento.

PÁGINA 10

El clima hoy

máxima

mínima

29ºC

18ºC

Mañana

Noche Temperatura

Tarde

Fuente: Ideam

! EMERGENCIAINVERNAL

Parcialmentenublado.

Lluviassectorizadas

Parcialmentenublado

MARTES13DEDICIEMBREDE2011Año3.Núm.786ISSN2145-4108diarioadn.com.co

CaliDiario Gratuito

PÁGINA 4


El proyecto del Estatuto Tributario indica que servirá como herramienta para hacer eficaz el recaudo.

● El debate en la plenaria,donde anoche se discutíala adopción de un nuevoEstatuto Tributario paraCali, se agitó cuando algu-nos concejales evaluaronsi era conveniente o no laexención del pago del im-puesto predial unificado apropiedades de pastoresde iglesias cristianas.Precisamente, la edil Ju-lie del Pilar Reina planteóla discusión, porque consi-dera que estos bienes nopueden ser la excepción ydeben cumplir con los li-neamientos que velen porel debido funcionamientode estos recintos para cul-tos.Sin embargo, hubo con-cejales que no estuvieronde acuerdo con Reina, co-mo el edil José FernandoGil, pues señaló que de te-ner en cuenta esta posturase estaría en contra deprincipios, como la igual-dad y la libertad de cre-dos.A estas excepciones delpredial se sumaron otraspropuestas, como la que hi-zo el concejal Jaime Gascade excluir del pago del tri-buto a los clubes deporti-vos.Por su parte, la concejalNoralba García dijo queque los fondos de emplea-dos también deberían serexentos de estos tributos.

Después de estas inter-venciones, el director delDepartamento de Hacien-da de Cali, Juan Carlos Bo-tero, solo manifestó su des-acuerdo con la propuestade la exención de los fon-dos de empleados.Botero añadió que den-tro del mismo pago del pre-dial, el nuevo Estatuto Tri-butario “debe precisar endetalle, temas como el loteespecial, sin que ello signi-fique modificar la tarifa,esa tarifa se mantiene del33 por mil, que se aplica alos lotes, incluidos los lo-tes especiales que tienenla tarifa del 16 por mil”.Hoy, seguirá la discu-sión de este gravamen.

Para Clementina Vélez, el estatuto permitirá ordenar las finanzas.

Los datos

● Una de las propuestaque hoy será analizada enel Concejo de Cali paraadoptar el nuevo EstatutoTributario de la ciudad esque en cuanto al pago delimpuesto de Industria yComercio se proponga quehaya autorretenedores di-ferentes de los que estánclasificados como grandescontribuyentes para la

Dian. Según la ponenteClementina Vélez, en loque respecta a la actividadindustrial, se propone queese impuesto se pague enla sede fabril, independien-temente de dónde se co-mercialice.El Estatuto cita ademásla Ley 44 del año 90, conmiras a que una vez hechala actualización catastralal año siguiente el impues-to se pueda subir hasta elcien por ciento. Algunos

concejales, en plenaria,manifestaron que se quie-re hacer claridad sobre losinmuebles sujetos o no gra-vados y los muebles exen-tos. En esta discusión, losconcejales avanzaron en49 de los 503 artículos delproyecto para adoptar es-te Estatuto Tributario. Sinembargo, fue evidente, deacuerdo con algunos asis-tentes a la plenaria, quehay desconocimiento enmateria tributaria en Cali.

Pico y placa

1.

HoyParticulares 1 y2

Taxis 5 y6

RedacciónCali

Precisar los contribuyentes

Retención

MañanaParticulares 3 y4

Taxis 7 y8

Hoy continúa la plenaria en el Concejo para adoptar el Estatuto Tributario.

RedacciónCali

Asamblea

2. Transporte

3. Estampilla

LaAsambleadel Valle in-forma que hoy se llevaráa cabo el espacio de par-ticipación ciudadana enla corporación, donde seanaliza la planificaciónde ‘Región Pacífico’ y laconstitución del ParqueAgroindustrial Científicoy Tecnológico del Pacífi-co. La jornada será a las2 p.m.

Cuentas

Ascenso

Debaten si bienes depastores pagan predial

Participación

Gobernación

Ruta saludable

En Industria y Comercio,se propone retención enla fuente cuando se paguecon tarjeta bancaria.

También se analiza si hayretención en la fuente dede los servicios de trans-porte terrestre de carga.

En estampilla Procultura,se pide que haya declara-ción, para determinar a fu-turo su valor.

“COPYRIGHTS © 2008 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular. Reproduction in whole or in part or traslation without written permissions is prohibited. All rights reserved”

Director: José Fernando Millán C. ([email protected]). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. ([email protected]). Editora de Cali: Yaned Ramírez S. ([email protected]). Asesor editorial: José LuisValencia ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Diana Rodríguez Rojas, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa, Carlos Eduardo González, Nathalia López González, Vanessa RuggieroEspitia y Karla Melo. Redacción: Carolina Bohórquez, Íngrid Valderruten, Andrés Felipe Viveros, Antonio Minotta, Juan Carlos Quintero, Juan Pablo Rueda, Santiago Saldarriaga. Director gráfico CEET: BeimanPinilla. Coordinador de diseño: Claudia Acuña. Diseño: Fabián Camilo Cruz, Henry Torres V. y Luis Eduardo Ossa G. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente ADN: Ana María Arciniegas.Directora Comercial: Clara Ospina. Coordinadora Comercial: Jenny Torrado. Comercial: 6592130. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina AguirreToro,6836000 ext. 105 y 107. Distribuidor:Marathon Distribuciones, 5536245. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 134, 136, 137, 204 y 206. [email protected]

La Gobernación del Va-lle realizará este juevesla rendición de cuentascorrespondiente al últi-mo año ymedio deman-dato de Francisco JoséLourido. Esta Adminis-tración invita a la pobla-ción a inscribirse paramanifestar sus inquietu-des. Inf: 886 00 10.

Aquienes lesgusta el de-porte, la Alcaldía pro-mueve para el domingola ‘Ruta saludable’ a lasTresCruces, en un reco-rridodesdeAltos deNor-mandíahastael cerro tu-telar. Habrá carpas, confuncionarios que contro-larán el ascenso.

aDn2 Martes 13 deDiciembre 2011

Cali


Seguidores de Useche protestaron en la P. de Cayzedo. SANTIAGO S.

● La protesta que realiza-ron ayer decenas de perso-nas en la Plaza de Cayze-do, quienes defendían la le-gitimidad de la elección deHéctor Fabio Useche co-mo gobernador del Valledel Cauca, coincidió con elfallo del Tribunal Superiorde Cali que revocó la medi-da que suspendía la cre-dencial que lo acredita co-mo el nuevo mandatario.El fallo de negación de latutela interpuesta por elex candidato Jorge Home-ro Giraldo, quien insistíaen irregularidades duran-te el proceso electoral yalegaba violación al debi-do proceso, tuvo un salva-mento de voto del magis-trado Juan Manuel Tello,quien consideró que debióconcederse.De acuerdo con el fallodel Tribunal, el pasado 6de diciembre la Registra-duría solicitó la revocato-ria de la medida provisio-nal reafirmando la presun-ción de legalidad de la de-claración de elección deUseche y la inexistenciade perjuicios para el excandidato Homero.“A juicio de esta SalaMayoritaria del TribunalSuperior de Cali, la acciónde tutela es aquí improce-dente, toda vez que, deuna parte, no se observaviolación de derecho fun-damental alguno”, dice elfallo.Hace dos semanas quese dio a conocer la medida,fue suspendido el procesode empalme que ya se ha-

bía iniciado con la actualadministración departa-mental.Tras conocer el fallo, elgobernador Francisco Jo-sé Lourido indicó que hoymismo continuará el em-palme.“De inmediato le di or-den al doctor Cristian Gar-cés de que procediera acontinuar con el empalmey le pedimos al directordel empalme del doctorUseche que nos enviara larelación de las personasque él tenía en cada depen-dencia para poder conti-nuar”, aseguró Lourido.

Tribunal ratificó lacredencial a UsecheRedacciónCali

Hoy continuará el empalme con la actual administración.

En breve

CALI.La ciudadela educati-va Nuevo Latir será el epi-centro del Happy Post Pro-ject o Proyecto de la Felici-dad, que se realizará hoy,desde las 8 a.m., en variospuntos de la ciudad.La idea es que los ciudada-nos escriban en un papeli-to qué los hace felices. Lainiciativa la lideran la De-fensoría del Pueblo y laFundación Humanitas. Evento en ciudadela N. Latir.

Jornada para expresar loque hace feliz a la gente

CALI.Hoy será presentadala línea telefónica 6603333de gestión integral de es-combros, donde la comuni-dad podrá solicitar a Gira-sol el servicio de recolec-ción de este tipo de resi-duos sólidos.

Niño mató a otrocon una piedraCALI. En el oriente de Calihay alarma por la muertede un joven de 14 años, enMojica, quien murió trasser atacado por uno de susamigos, un niño de 10años, con una piedra. Alparecer discutieron.

Línea telefónicapara escombros

● De acuerdo con el fa-llo del Tribunal Supe-rior de Cali, si la deci-sión no es impugnadaserá remitida a la CorteConstitucional para surevisión.En caso de que hayauna apelación por par-te del accionante, la tu-tela seguirá diez díasmás en el Tribunal Su-perior.ADN intentó conocerla opinión del ex candi-dato liberal Jorge Ho-mero Giraldo sobre eltema, pero no fue posi-ble. A través de uno desus asistentes, indicóque se encontraba enun sepelio.

Decisiónsepuedeimpugnar

aDn 3CaliMartes 13 deDiciembre 2011


Los trámites paralas licencias decons-

trucción se reducirán de45 días a 13, con la nuevaplataforma.

Beneficiarán a constructores.

Los puentes fueron retirados en enero cuando se inició el hundimiento de la Av. Colombia. ARCHIVO/ADN

¡Click!

● Los puentes peatonalesque fueron desmontadosde la Avenida Colombiacon calles 8, 11 y 12, debidoa la ejecución de la megao-bra del hundimiento de es-ta vía, seguirán guardadosen los talleres del Munici-pio.Aunque desde enero sehabía anunciado que las es-tructuras serían instala-das en puntos de la ciudadque lo requirieran, tenien-do en cuenta el flujo vehi-cular, el tránsito peatonaly la accidentalidad, la faltade presupuesto ha hechoimposible la reubicaciónde los pasos peatonales.El subsecretario deMan-tenimiento Vial, NéstorMartínez, indicó que lospuentes no tienen rampasde acceso para discapaci-tados y sin estas no es posi-ble reubicarlos.“Si los instalamos así,nos van a demandar por-que desde hace unos tresaños hay una ley que esta-blece que todo puente pea-tonal tiene que construir-se garantizando que losdiscapacitados lo puedanutilizar. El problema esque no tenemos presu-puesto”, explicó Martínez.El funcionario indicóque cada puente necesita-ría al menos de 200 millo-nes de pesos para la ade-cuación de las rampas, sincontar la inversión reque-rida para el proceso técni-co de instalación.“Como esos puentes sontan grandes van a interfe-rir en espacio público, en-tonces habría que com-prar predios lo cual incre-menta los costos y es máscomplicado”, agregó Mar-tínez. El ingeniero anotóque una de las alternati-vas sería contar con el sec-

tor privado para que las es-tructuras puedan reubi-carse. “Por ejemplo, a losseñores del Centro Comer-cial Río Cauca les hicimosla sugerencia de que cola-boraran con lo que se re-quiere invertir en el temade espacio público y nosayudaran para las rampasde acceso”, aseguró.Martínez finalizó dicien-do que “para este año yano alcanzarían a instalar-se, porque no hay presu-puesto”.

● Un total de 28 casos dequemaduras con pólvorase han reportado hasta lafecha en el Valle.La cifra causa alarma, te-niendo en cuenta que elaño pasado durante todala temporada decembrinase registraron 37 casos.De acuerdo con el balan-ce, los municipios que es-tán presentando los lesio-nados de mayor a menorson: Cali, El Águila, Palmi-ra, Trujillo, Buga, Tuluá,Darién, Florida , Dagua,La Cumbre, Candelaria yYumbo. En igual propor-ción se tienen 14 niños y 14

adultos como víctimas, loscuales están en un rangode 10 a 57 años. Ante la si-tuación, las autoridades in-sisten en la campaña ‘Lapólvora te marca la vida,no la quemes’, e insisten ala comunidad en no mani-pular estos artefactos. Re-cordaron que la pólvorapuede causar lesiones enpiel, que pueden llegar adesfiguraciones, a amputa-ciones, a la pérdida de la vi-sión y audición, y hasta lamuerte. Además, su usopuede originar cárcel, san-ciones económicas y pérdi-da de custodia de los hijos.

Sigue el llamadopara donar sangre

● Con el fin de facilitar lostrámites relacionados conlas licencias de construc-ción y urbanísticas, a par-tir de enero Cali implemen-tará una plataforma tecno-lógica para el proceso.Se trata de la VentanillaÚnica del Constructor(VUC), a la cual se podráacceder a través de la pági-na web de la Alcaldía deCali www.cali.gov.co. ypermitirá a los usuarioshacer radicaciones de trá-mites, consultar el estado

de los mismos, agendar ci-tas y recibir notificacionesde las entidades involucra-das en la expedición de laslicencias, como Planea-ción Municipal y las Cura-

durías Urbanas.“Esto implica prontituden los negocios y que máscapital extranjero sea in-vertido en Cali, lo cual setraduce en generación deempleo, renovación urba-nística y el incremento dedesarrollo económico dela ciudad”, dijo el alcaldeJorge Iván Ospina.El nuevo servicio es gra-cias a un convenio entrePlaneación Municipal, laCámara de Comercio deCali y el Banco Mundial.

Piden compromiso de ciudadanos para evitar tragedias. ARCHIVO

CALI.Durante la ‘Donatón’de sangre que realizó el pa-sado sábado la Cruz Roja,logró captar 96 unidadesdel vital líquido. La institu-ción indicó que desde el 7de diciembre ha aumenta-do la demanda de sangre yrecordó que el Valle re-quiere como mínimo 120unidades diarias, por esose invita a seguir donando.

Puentes de A. Colombiasiguen en los talleres

Reportan 28 heridoscon pólvora en Valle

Se captaron 96 unidades.

El dato

Licencias para construir, por web

JAMUNDÍ.En un puesto de control en la Ciudadela Terra-nova (Jamundí), la Policía capturó a Luis Mariano Zapa,conocido como alias ‘noro’ y ‘loro’, quien estaba solicita-do por los delitos de homicidio agravado, concierto paradelinquir y fabricación, tráfico y porte de armas de fue-go. El capturado, al parecer sería el jefe de los rastrojosen el municipio Los Patios (Norte de Santander).

Según la Secretaría de Infraestructura, no se puedeninstalar porque no tienen acceso para los discapacitados.

La campaña ‘Cali, territorio libre de maltrato’,está recorriendo los colegios con el fin de sensibilizara la población escolar sobre la erradicación de esteflagelo. Ya estuvo en el colegio bilingüe Diana Oese.

El apunte19 sitios analizados para las estructuras

RedacciónCali

Cayó presunto ‘rastrojo’

●Laubicaciónde lospuen-tes sería determinada te-niendo en cuenta accionespopulares instauradas, de-rechos de petición y solici-tudes formales e informa-les realizadas por la ciuda-danía.En ese sentido, ya se tie-nen19 sitiosubicadosdon-de posiblemente estarían

los pasos peatonales. Al-gunosde estos son: laGlo-rieta del antiguo Institutode Seguros Sociales, fren-te al Centro Comercial RíoCauca, la calle 70 con ca-rreras 4 y 5, calle 73 concarrera 27, calle 5 con ca-rrera 94, calle 80 con ca-rrera1 ycarrera32conAu-topista Suroriental.

Archivo particular

aDn4 Cali Martes 13 deDiciembre 2011


Sin rastro de másde 960 personasentre 2010 y 2011

Familiares de Sandra Cuéllar esperan noticias en 317 3222705.

● ¿Dónde están las 522 per-sonas que fueron reporta-das entre el primero deenero de este año y el pasa-do 30 de noviembre antela Personería de Cali?Esta es la pregunta quese formuló ayer el persone-ro Manuel Torres, cuandopresentó el balance de lagestión de su cartera altérmino de estos cuatroaños de la AdministraciónMunicipal.“No pueden haber 500personas desaparecidassin que nadie se conduela.¿Qué pasó con ellos? No sesabe si los mataron. Tam-poco, si los secuestraron osi los tiene un grupo almargen de la Ley”, dijo To-rres.El funcionario calificó lasituación como “una trage-dia humanitaria. No pue-den desaparecer 500 per-

sonas a los ojos del mundoy no pasa nada”, reiteró in-dignado el Personero.Aseguró que aunque sudespacho ha cumplido conlos protocolos legales dedenunciar estos reportesante la Fiscalía, la Policíay la misma Alcaldía, los re-sultados de las investiga-ciones aún no han arroja-do informaciones que per-mitan dar con el paraderode estas personas.Torres agregó que esteaño aumentó el número dedesaparecidos en Cali,pues calculó que en el

2010 se registraron alrede-dor de 440 personas, quetampoco han sido encon-tradas para un total, en es-tos dos últimos años, demás de 960, sin rastro al-guno.Torres dijo, además, queuna cantidad menor de losreportes de desaparecidosson de personas que sehanmarchado de sus hoga-res, pero al funcionario lesorprende la gigantesca ci-fra y duda de que no se se-pa de ellos por su propiavoluntad.Entre esos casos por losque el personero Torresseñala la necesidad de acu-dir a instancias internacio-nales para que no quedeninvisibilizados, como laCorte Interamericana, re-cordó la desaparición deSandra Viviana Cuéllar, laingeniera ambientalista dequien nadie volvió a tenernoticias desde el 17 de fe-brero de este año.

El Dagma quedarácon una ejecución

del 70 por ciento. Siguepo-lémica por dineros de lasobretasa con la CVC.

● El director del Departa-mento Administrativo deHacienda de Cali, JuanCarlos Botero, aseguróque aunque el presupues-to inicial con el que contóla ciudad para comienzosdel 2011, fijado en 1 billón675 mil millones de pesos,la ciudad ejecutó en eltranscurso de este 1 billón900 mil millones.Botero explicó que eseaumento obedeció a recur-sos adicionales en esta vi-gencia, por dineros pro-ducto de documentos Con-pes llevados al GobiernoNacional y por las rega-lías.No obstante, manifestóque Planeación Municipal

espera el pago de los subsi-dios que le correspondeaportar a Emcali por servi-cios públicos de años ante-riores para las megaobras,por 21.369 millones de pe-sos.Emcali reiteró que debetener los soportes para ha-cer viables las transferen-cias de los recursos y queese dinero sí está, pero de-be legalizarse el trámite.

El dato

Dicen no a la crueldad canina.

RedacciónCali

‘Cali ha ejecutadomás de presupuesto’

En breve

El apunte

La cifra

CALI. La Alcaldía presentóayer el nuevo sistema deinformación de la Red deSalud de Ladera, a travésdel cual, se sistematizaronprocesos administrativospara conectar a las 38 ins-tituciones prestadoras deservicios de salud (IPS).Según la Alcaldía, se bus-ca eficiencia para la gente.

El personeroManuel Torres hizo ayer unllamado por el paradero de desaparecidos.

Nuevo sistema enla Red de laderaNo aparece el abogado Luis Arturo Loaiza

CALI. Con motivo del DíaInternacional de los Dere-chos de los Animales, quese conmemoró el 10 de di-ciembre pasado, la Funda-ción Seres organiza unajornada para recoger ayu-das y alimentos a perritosque están desprotegidos.Será este sábado en el Par-que del Perro, a las 4 pm.

● Uno de los porteros deltradicional Hotel Aristi fuela última persona que vioal abogado Luis ArturoLoaiza Gutiérrez, que ma-nejaba procesos sobretránsito.Era la mañana del prime-ro de diciembre, cuando elabogado se despidió sin

dar más información delsitio hacia donde se diri-gía.Deacuerdo conallega-dos deLoaiza, este año tu-vo que enviar a sus hijos alextranjero por amenazasy porque el 30 de septiem-bre fue blanco de un aten-tado, que dejómuerto a unamigo suyo.

120

Jornada de ayudapara los perros

Personas fueron encon-tradasel añopasado.La ci-fra no está dentro del con-solidado del 2010.

aDn 5CaliMartes 13 deDiciembre 2011


‘Siguen robando predios en Cali’

Ha evitado más inundaciones.

El Alcalde hizo la denuncia.

● Luego de manifestar supreocupación por las ame-nazas que hay contra elsubdirector de Bienes In-muebles del Municipio,Freiber Bernal, el alcaldeJorge I. Ospina denuncióque en Cali hay una mafiadedicada a robar predios.El mandatario indicóque hay dos clases de pre-dios que son vulnerables.Los primeros son cerca de

4.000 predios incautadoso en proceso de extinciónde dominio. “Nos preocu-pan dadas las característi-cas de los mismos ya quemuchos están abandona-dos y sus propietarios sondesconocidos entoncesaprovechando el despelo-te, estos predios van sien-do trasladados de manos”,dijo Ospina.Los otros predios en ries-go, según el Alcalde, sonlos que pertenecen al mu-nicipio por compensación

de obras urbanísticas oque han sido adquiridos.“Le pedimos a la Fiscalíaque venga a Cali, que revi-se y haga un banco de pro-yectos de los predios delnarcotráfico y que se revi-sen los procederes en losdiferentes puntos de la ca-dena para que no se siganrobando predios en Cali”,pidió Ospina. Y finalizócon una afirmación: “Debehaber toda una estructuramafiosa que incorpora amuchos funcionarios”.

● En un 83 por ciento seencuentra actualmente elnivel del embalse de Salva-jina, lo cual le permiteamortiguar crecientes.Así lo dio a conocer laCVC, tras informar que laoperación del embalse haevitado que el incrementode los niveles y caudales alo largo del río Cauca seamayor durante lo que vacorrido de este mes.La entidad ambiental in-dicó que ayer la cota delembalse era de 1146,60 ycuando alcance los 1148msnm se iniciará un con-trol cada seis horas del in-cremento del nivel, con elfin de aumentar o dismi-nuir las descargas, segúnlas condiciones hidrológi-cas que se presenten.

Piden protecciónpara funcionario

El apunte

En breve

Reconocimiento para química

Salvajinaestá enun 83%

RedacciónCali

AlcaldeOspina hizo un llamado a la Fiscalía para que investigue ‘mafia’.

CALI. En una rueda deprensa que se realizaráhoy, la Secretaría de Trán-sito Municipal anunciaráel plan de movilidad quese implementará durantelos seis días de la Feria deCali, que se celebrará des-de el próximo 25 de diciem-bre.

Alistan dispositivopara Feria de Cali

● El alcalde pidió protec-ción para el Subdirectorde Inmuebles y dijo quelas amenazas surgen por“un predio en Ciudad Jar-dín que es del Municipio,pero ahora se nos insisteen que se lo entreguemosa particulares y creo queno lo podemos hacer”.

CALI. Los niveles de cali-dad de los grupos de inves-tigación, los egresados y laplanta de docentes hicie-ron merecedor al progra-ma de Química de la Uni-versidad Santiago de Cali,de una acreditación de al-ta calidad otorgada por elMinisterio de Educación.

Acreditación paraprograma de USC

aDn6 Cali Martes 13 deDiciembre 2011


En Cúcuta el crudo llegó al agua del acueducto y se suspendió con urgencia el servicio de agua.

● Los estudiantes universi-tarios no quieren apresu-rar la discusión sobre la re-forma a la educación supe-rior. Designarán sus voce-ros en febrero y duranteese mismo mes será la pri-mera reunión con el Go-bierno.El presidente Juan Ma-nuel Santos les pidió hacevarios días que escogierancon prontitud sus voceros,pero ellos le solicitaron“respetar los mecanismosy tiempos que la Mesa Am-plia Nacional Estudiantil(Mane) determine”.Según Sergio Fernán-

dez, uno de los líderes estu-diantiles, en esa primerareunión se planteará quelaMane sea reconocida co-mo espacio único de inter-locución.Una de las exigenciasque harán los universita-rios para sentarse a dialo-

gar es que el Gobierno so-lucione, cuanto antes, elproblema presupuestal delas universidades públi-cas, cuyo déficit se acercaa los 700 mil millones depesos, y que se retire lafuerza pública de las uni-versidades.De igual forma, los jóve-nes solicitaron respetar laconstrucción colectiva yno hacer modificaciones ala legislación vigente has-ta que este concluya. “Enjunio tendremos la exposi-ción demotivos y el articu-lado entre septiembre y oc-tubre”, dijo Fernández.

● Los 600 cucuteños aúnno sufren sed, pero se pre-paran para afrontar la au-sencia de agua duranteauince días. Desde el do-mingo fue cerrado el acue-ducto por un derrame depetróleo en el río Pamplo-nita, causado, según lasprimeras versiones, porun alud que rompió el oleo-ducto Caño Limón-Cove-ñas. Sin embargo, los habi-tantes de la capital de Nor-te de Santander aún reci-ben el líquido porque laempresa atiende la deman-da con otra planta de trata-miento del acueducto, ladel Carmen de Tonchalá,que se surte con el sistemadel Río Zulia, además demantener una reserva pa-ra abastecer hospitales, clí-nicas, entre otras entida-des.Gloria Numa, habitantedel barrio Blanco, en elcentro de la ciudad, estápreocupada porque no es-tá cerca de ninguno de los32 puntos de abastecimien-to de agua dispuestos porAguas Kpital, la empresaencargada de suministrarel líquido. Muchos habitan-tes no se han aproximadoa los hidrantes para surtir-se de agua, alegando el des-conocimiento o simple-mente porque aún conser-van el líquido en sus hoga-res. Por esta razón, las au-toridades han hecho un lla-mado para que acudan alos sitios determinados yeviten las largas filas queen los próximos días sepuedan presentar.Ya en junio del 2007, laciudad estuvo sin agua 20días por un rompimientodel mismo oleoducto. Án-gel Ferna, jefe de manteni-miento del oleoducto, dijo

que los trabajos de descon-taminación del río demora-rán entre 12 y 15 días. Porsu parte, el gerente deAguas Kpital, Hugo Vergel,dijo que las compuertas dela bocatoma se manten-drán cerradas hasta tantono se devuelva la normali-dad del río Pamplonita. Di-jo que la idea no es sólo lim-piar el río como responsabi-lidad social sino generar ga-rantías para que la situa-ción no repita. Ecopetrolmantiene un monitoreo pa-ra determinar el comporta-miento de la mancha.

Los estudiantes pi-denapadresde fami-

lia y a organizaciones polí-ticas y sociales, acudir aconstruir el proyecto.

En breve

senador Roy Barreras. ARCHIVO

● El Instituto Colombianode Biesnestar Familiar(Icbf) autorizó anoche alperiodista estadounidenseChandler Burr para que selleve inmediatamente a losdos niños colombianos, de10 y 13 años, que habíaadoptado el año pasado.Así lo anunció el direc-tor de la entidad, DiegoMolano, quien aseguróque “este es tal vez el casomás difícil que se ha mane-jado en el Icbf. Sin embar-go, hay que aclarar queaquí lo más importanteera la garantía de los dere-chos de los niños a tenerun padre y una familia”.

Los niños habían sidoapartados de Burr cuandoel Icbf supo que él era ho-mosexual. Los niños fue-ron evaluados por una de-fensora de familia y se tu-vo en cuenta su opinión.

Los datos

En Riohacha, sin agua. ADN

Cúcuta, 15 días sin agua

En Pto. Wilches

Besatón de los estudiantes. ADN

3.

Polémico artículoen Marco de Paz

ElMagdalenaMedio se inundó.Manizales poco a poco vuelve a tener agua

Mane: ‘en febrero discutimos’

En Gamarra

MADRID (Efe)Quince perso-nas, nueve colombianas yseis españolas, fueron de-tenidas en una operacióncontra un grupo interna-cional de narcotraficantesde cocaína desarticuladoen España, informó hoy laPolicía española.

El dato

2.

Colombianos concoca, detenidos

El apunte

Río Magdalena

BOGOTÁ. Tras cinco díassin agua en Riohacha loscarrotanqueros están es-peculando con el líquido alvender a 350.000 pesos elviaje de agua, cuando sucosto normal es de 50 mil,según lo denunció el perso-nero, Jaime Peralta.

En Manizales, obraclave para el agua●Este lunesempezó la ins-talación de un puente porparte del Ejército que per-mitirá a la empresa Aguasde Manizales realizar lasreparaciones en la plantaLuis Prieto, afectada poruna avalancha el 6 de di-ciembre. Con las obras po-drá restablecerse total-mente el servicio de aguapara toda la ciudad.

RedacciónCorresponsales

1.932$

1.

Especulan con elagua en Riohacha

En Manizales, militares instalan puente para poder hacer obras.

2.546$

En Puerto Wilches (San-tander) el río está88 centí-metros sobre su nivel.Afectadas 1.520 familias.

Burr y sus dos hijos. A. PARTICULAR

El río Magdalena se desbordó en Gamarra y otros municipios.

1 EUROVALE

En el casco urbano de Ga-marra (sur del Cesar) el80 por ciento del puebloestá inundado.

Burr recupera sus hijos

1 DÓLARVALE

Más de 3.800 familias delMagdalenamedio, enSan-tander, Bolívar, Antioquiay Cesar se inundaron.

BOGOTÁ. Un nuevo artícu-lo se incluyó en el proyec-to de Marco Jurídico de lapaz para que la Fiscalía es-coja e investigue los casosmás graves relacionadoscon los ‘paras’, y los de-más los cierre. La idea esdel senador Roy Barreras.

aDn 7Martes 13 deDiciembre 2011

Colombia


Unesco izala banderade Palestina

La bandera palestina, en unamanifestación de apoyo en Beirut.EFE

● El presidente palestinoMahmud Abas llegará hoya París para izar ante la se-de de la Unesco la bande-ra palestina, un mes des-pués de que este Estadofuera admitido comomiembro de esta agenciade la ONU, en un voto quedesató la ira y las represa-lias de estadounidenses eisraelíes.“Es una ceremonia sim-bólica, que se celebra cadavez que se adhiere un nue-vo miembro”, indicó laUnesco. Las banderas se

izan en el exterior de laagencia de Naciones Uni-das en las grandes ocasio-nes, como los consejos eje-cutivos o la conferencia ge-neral del organismo.“Es la primera vez quela bandera ondeará en lasede de una institución dela ONU”, explica un res-ponsable palestino.El pasado 31 de octubrelos palestinos lograronuna victoria diplomáticade gran fuerza simbólicaen su lucha por el reconoci-miento del Estado palesti-no, al convertirse en elpaís número 195 de laUnesco (Organización de

las Naciones Unidas parala Educación, la Ciencia yla Cultura). Sólo 14 paísesse opusieron.Estados Unidos conside-ra que esa adhesión no de-bía hacerse antes de fir-mar un acuerdo de pazcon Israel. Ese país anun-ció una aceleración de lacolonización en JerusalénEste y en Cisjordania.

En breve

WASHINGTON (Reuters) LaCorte Suprema de EE. UU.dijo ayer que decidirá si ladura ley de inmigraciónde Arizona puede entraren vigencia. Acordó revi-sar un fallo que suspendiópartes clave de la ley san-cionada por la gobernado-ra republ icana JanBrewer en abril del 2010.La ley exige a la policíacomprobar el estatus inmi-gratorio de cualquier per-sona que sea detenida yprohíbe a las personas sindocumentos solicitar em-pleo en lugares públicos.

RedacciónAFP

EnParís, por primera vez,ondeará en agencia deONU.

El apunte

El exdictador Manuel Noriega,que tiene 77 años, es el presomás viejo que hay en Panamá.

LA PAZ lEfe). El presidenteboliviano, Evo Morales,planteó a sus seguidores ya los empresarios una nue-va agenda de gobierno enuna reunión que la oposi-ción descalificó porque secelebró sin organizacionessociales clave. Su populari-dad está en 38%.

El dato

WASHINGTON (Reuters) Elpresidente Barack Obamase comprometió a que EE.UU. permanezca comofuerte socio de Irak des-pués de que sus fuerzas de-jen ese país el 31 de diciem-bre y restó importancia alriesgo de que se cree unvacío que Irán aproveche.

Evo busca unanueva agenda

Obama demandó la ley REUTERS

Insiste en la ONU

‘EE. UU. aún serásocio de Irak’

Corte Suprema de EE.UU.,revisará ley inmigratoria

● La adhesión de Palesti-na a la Unesco no ha teni-doconsecuenciasen su lu-cha por integrarse de lle-noa laONU,un objetivo di-fícil que la Autoridad Pa-lestina no quiere dejar.


Mundo


●Neymar, la gran esperan-za del fútbol brasileño pa-ra el Mundial-2014, es la es-trella del Santos y sueñacon guiar al equipo al títu-lo mundial, emulando alPelé de las Copas Intercon-tinentales de 1962 y 1963.‘O Rei’ lideró al Santosen sus años más recorda-dos y Neymar, que acabade renovar con el equipo,quiere sentar las bases deuna carrera inolvidable, ypara ello ha concedido a es-te Mundial de Clubes unpeso muy importante. Porel momento, el ‘Peixe’ pu-so fin a casi medio siglo desequía en la Copa Liberta-

dores, desde su último títu-lo en 1963 hasta la recon-quista esta temporada dela corona, en 2011, siendoel máximo goleador delequipo en ese torneo.Neymar habló claro:“Ser comparado con Pelées un honor, pero Pelé esúnico”. Desde su llegada aJapón ha mantenido unaactitud humilde y tambiénrechazó cualquier compa-ración con el astro argenti-no Lionel Messi, al que con-sidera “el mejor del mun-do”, igual que el Barcelo-na, su teórico rival en la fi-nal: “Es el mejor equipodel mundo. Si tengo laoportunidad de jugar con-tra ellos me alegrará y tra-taré de que ganemos”.

● Hárold Rivera es la car-tamás firme para ser el en-trenador de la SelecciónColombia Sub-17, y sus re-sultados lo avalan.Con la categoría Sub-15logró el título MundialitoTahuichi Aguilera, en Boli-via, y los subcampeonatosen la Mini Copa América,en Barquisimeto (Venezue-la) y en el reciente Surame-ricano de la categoría, enUruguay.En este torneo, disputa-do en tierras ‘charrúas’, laselección ‘tricolor’ única-mente perdió un partidode los siete disputados yfue con Brasil que a la pos-tre fue el campeón.“Se mostró un nivel im-portante; íbamos por el tí-tulo, pero nos encontra-mos a un Brasil que tam-bién es fuerte y contunden-te, pero la presentaciónfue importante por dondese mire; por la clase de ri-vales que nos encontra-mos se le ganó a Para-guay, Uruguay, Argenti-na, que son seleccionesfuertes en estas catego-rías”, dijo Rivera.Ahora, este grupo de jó-venes harán parte del pro-ceso de la Sub-17 que esta-rá en el Suramericano deArgentina del 2013 y queclasificará a cuatro selec-ciones al Mundial de Emi-ratos Árabes Unidos y que

en enero comenzará supreparación.Sobre la sobre la opciónde tener este grupo, el en-trenador tolimense indicó:“Esperemos que se con-firme mi paso a la Sub-17por parte de la Federa-ción, trabajar con ese gru-po es mi anhelo”.Por lo pronto se concen-tra en la nueva preselec-ción Colombia Sub-15, quese prepara en Cali para de-fender el título delMundia-lito del Tahuichi Aguileraque se hará nuevamenteen Santa Cruz de la Sierra(Bolivia), del 8 al 15 de ene-ro del próximo año.Este equipo estará en Ca-li hasta el 23 de diciembrey cuenta con cinco jugado-res del Valle: Jhon HanerLucumí, Christian AndrésMina, Alveiro Sánchez,Víctor Manuel Arboleda yFáiber Andrés Polo.

Carlos Paniagua;Harold Rodríguez,

PF.; José M. Pazo, arque-ros; Jafeth Orejuela y Die-go Cardona; C. Técnico.

¡Click!

El entrenador ha trazado un buen camino en la Sub-15, con proceso, trabajo y resultados.

El entrenador tolimense Hárold Rivera también tiene experiencia de jugador profesional. ARCHIVO / ADN

El apunte

El dato

Nagoya, JapónAFP

RedacciónCali

Se inicia un nuevoproceso en Sub-15

● En la reunión de hoyque sostendrá el Comi-té Ejecutivo de la Fede-ración Colombiana deFútbol (FCF) habrá al-gunas tareas. Una deellas es la designaciónde los entrenadores delas selecciones meno-res.Además, del reempla-zo de Ramiro Viáfaraen la Sub-17, tambiénse dará a conocer el dela Sub-20. Para esta ca-tegoría, el nombre quetoma más fuerza es elde Carlos ‘Piscis’ Res-trepo, en reemplazo deEduardo Lara.Otro de los temas esla decisión sobre el futu-ro del seleccionado ma-yor, donde se cree, hayuna votación de cuatrocontra tres para que noregrese Hernán D. Gó-mez.

TodosmiranaNeymarenJapón

Esta preselección estácompuesta por jugadoresnacidos entre 1996 y 1997.

Rivera,¿a laSub-17?

Chelsea venció 2-1 a Manchester City de local yle quitó el invicto en la Premier League. MarioBalotelli anotó para los ‘ciudadanos’ al minuto 3, peroRaúl Meireles, al 34, y Frank Lampard, al 82 de penamáxima, marcaron para los ‘blues’.Neymar no quiere ser comparado con Pelé ni con Lio Messi. AFP

● La preselección Sub-15se destaca por la diversi-dad de departamentos re-presentados. Hay jugado-res de Cauca, Nariño,Quindío, Tolima, Norte deSantander, Antioquia, Bo-gotá, Boyacá, Cesar y At-lántico. Valle es la base,con cinco futbolistas.

Hoysesabrá ladecisión

El dato

EFE

ENTRENADORSELECCIÓN


Deportes


● Colombia logró tres me-tales, uno de plata y dos debronce, en los Juegos Sura-mericanos de Playa, enManta (Ecuador).Al cierre de los Juegos,Santiago Robledo terminóde segundo en la compe-tencia de esquí en figuras,en la que solo lo superó elex campeón mundial Ja-vier Julio (Argentina),quien obtuvo una califica-ción de 8.320 puntos, con-tra los 8.080 del colombia-no. El podio lo completó elchileno Felipe Miranda.“Es una felicidad muygrande, no solo por la me-dalla, sino porque competíen gran nivel con varios delos mejores y me doy cuen-ta que estoy a la par”, dijoel joven, de 15 años.

Su hermano, Alejandro,quien venía de ser quintoen los Juegos Panamerica-nos, terminó cuarto. Porsu parte, Ana Palacios fuequinta entre las damas.Colombia logró los dosbronce, en triatlón, tantoen hombres como damas.

●El Valle del Cauca conti-núa la hegemonía en el po-lo acuático nacional. Estavez, en Medellín, logró ga-nar su tercer título conse-cutivo en la categorías ma-yores masculino al impo-nerse en la final 8-6 a An-tioquia A.Aunque el camino haciala consagración comenzócon un obstáculo, pues enel primer partido perdie-ron por 11-10, ante TolimaA.Pero sacando su castade bicampeones, los dirigi-dos por Ricardo Canal ga-naron sus tres siguientescompromisos, 15-6 a Antio-quia B, 12-0 a Tolima B y9-7 a Antioquia, donde elarquero Carlos Toro, jun-to a los experimentadosJuan Pablo Guapacha yEnzo Salinas tuvieron unadestacada participación.En la categoría Sub-17,el equipo vallecaucano seubicó en el segundo pues-to en un triangular conCauca y Antioquia; este úl-timo se quedó con el título.Los ‘rojiblancos’ gana-ron 13-1 y 13-3 a los cauca-nos, pero perdieron 2-14 y7-13 ante los ‘paisas’.Con la ratificación delpoderío del Valle en mayo-res, Canal espera ser denuevo el entrenador de laSelección Colombia.“Esperemos que no nostumben y nos den la selec-ción”, dijo el entrenador,haciendo alusión a que laFederación Colombianade Natación había indica-do que el entrenador cam-peón se quedaba con la se-lección, pero no se ha apli-cado.Este año, Valle del Cau-

ca terminó con una hege-monía en el polo acuáticoen diferentes categorías.Los equipos vallecauca-nos ganaron ocho de losnueve torneos que se dis-putaron; cuatro fueron enInterclubes y otros cua-tro, en Interligas, única-mente perdiendo el cam-peonato de Interligas en lacategoría Sub-17.

● Este domingo 18 de di-ciembre se hará la versión22 de la Carrera AtléticaInternacional, Río Cali.La competencia se inicia-rá a las 9:30 a.m., y tendráel siguiente recorrido:Saldrá de la calle 5 concarrera 10, seguirá por laQuinta para salir a la Av.Roosevelt hasta la carrera38 donde girará a la iz-quierda, hasta la calle 9 yallí en la carrera 32A do-blará a la derecha para sa-lir a la Autopista Sur y se-guir hasta la carrera 66.Luego girará a la derechapara tomar la calle 9, yarribar a la carrera 37 ydespués llegar a la UnidadDeportiva Jaime Aparicioy terminar en el estadio deatletismo Pedro Grajales.Las inscripciones, quetienen un costo de 25 milpesos, estarán abierta has-ta este sábado, a las 3:00p.m., en el Pedro Grajales.Informes: 380 92 21.

● Dentro de las principa-les novedades de la Asam-blea ayer de la Dimayor seconfirmó que el próximocampeonato comenzará el27 de enero y el sorteo se-rá el 17 de enero.También, se confirmóque habrá una nueva comi-sión que estudiará el ac-tual reglamento de la Co-misión de Disciplina delfútbol colombiano, integra-da por Eduardo Pimentel,Boyacá Chicó; César Pin-zón, D. Quindío; y Eduar-

do Villamizar, Real San-tander, quienes harán su-gerencias para intentarrealizar cambios a dichoestatuto, pero esas suge-rencias deberán ser apro-badas, en otra asamblea.Otra noticia es que el

cuarto cupo que entrególa Conmebol para la CopaSuramericana se entrega-rá por reclasificación.Además, Ramón Je-surún, presidente del ente,confirmó los horarios paralas finales de la Liga Posto-bón II.El primer juego será eldomingo 18 de diciembre alas 5:05 p.m., y el juego de-finitivo a las 7:05 p.m., el21 de diciembre.El dirigente aseguró quehay un pedido para que Su-cre FC tome la ficha del Pa-cífico F.C., que actualmen-te juega en Buenaventura.

El seleccionado ‘rojiblanco’ ganó el Interligas enMedellín.

Valleestricampeónenelpoloacuático

Parte de la delegación vallecaucana, que participó en el Nacional Interligas, en Medellín. A. PARTICULAR

La cifra

En breve

Colombia,contrespreseasenJuegos

Torneo acaba 21 de diciembre.

‘Juve’ y Roma empataron. AFP

RedacciónCali

RedacciónCali

Leonardo DuqueFutbolred

José Mourinho es portugués.

Santiago Robledo ganó plata.

El apunte

ROMA (AFP). Juventus deTurín empató 1-1 en su visi-ta a Roma (noveno), en elcierre de la fecha 15 de laLiga Italiana y sigue líderde la tabla de clasificación,pero con los mismos pun-tos (30) que el sorprenden-te Udinese, donde juega ellateral colombiano, PabloArmero.

Es la versión 22 del certamen.

Creannuevacomisión

Sistema de campeonato

Udinese y 'Juve',en cerrado duelo

● La categoría abierta sedisputó en un sistema detodos contra todos. El pri-mer lugar iba directo a lafinal, mientras que, el se-gundo y tercero disputa-ban el otro cupo.

Valle, Antioquia A y TolimaA, igualaron en el primerlugar con tres ganados yuno perdido, pero los ‘roji-blancos’ ganaron la posi-ción, por mejor diferenciade goles.

Equipos de laA y la B, sonlos que conforman laAsamblea.

MADRID (EFE). JoséMourin-ho, técnico del R. Madrid,aseguró que su “mensajeal madrilismo son dos pala-bras: “somos líderes”, trasla derrota 3-1 ante Barcelo-na. “No tenemos un senti-miento de inferioridad,porque tienen los mismospuntos que nosotros conun partido más”, añadió.

CarreraRíoCaliseráeldomingo

36

José Mourinho nodramatizó derrota

aDn10 Deportes Martes 13 deDiciembre 2011


● Finalizó ‘Cronista 2011’,el evento deportivo organi-zado por el Colegio Nacio-nal de Periodistas, con elapoyo de la Secretaría deDeporte y Recreación deCali para comunicadores.En la modalidad de fút-bol en césped sintético, sehizo un cuadrangular y elcampeón fue la Secretaríade Deporte al conseguirnueve puntos. El Tiempo -ADN quedó segundo conseis. El Colegio Nacionalde Periodistas sumó tresunidades y Acord Valledel Cauca cerró la tablasin puntos.En la prueba de 1.500metros en atletismo el ga-nador fue Álex Gómez yen damas, Ana M. García.En sapo, en individual,Clara Inés Yucumá quedóen el primer puesto, y enpareja, la periodista repi-tió el título en compañíade Jorge Iván Adarve.En bolos, que se habíanhecho con anterioridad,

los ganadores fueron Yine-th Varón y Eladio Díaz enindividual y todo evento,Alex Ríos y Eladio Díaz enparejas y Carlos A. Santo-fimio, Eladio Díaz y ÁlexRíos en equipos.Y en ajedrez, el ganadorfue Farid Barbosa.Este jueves se hará unaceremonia donde se entre-garán las distinciones.

●Wilson Piedrahíta, entre-nador del América, saliómolesto por la actitud dealgunos jugadores en Tun-ja.“Parecía que Patriotasera el equipo de la A”, sos-tuvo el entrenador quienagregó: “Intenté ganar elpartido. Por eso realicécambios. La altura hizo al-gún efecto, pero nos vuel-ve a condicionar el hechode quedarnos con un hom-bre menos. Además, afec-ta al grupo, porque el queexpulsan es un jugador deexperiencia; es un acto deirresponsabilidad”, dijo.Sobre el desarrollo delpartido, el adiestrador la-mentó la disposición de al-gunos futbolistas.“El partido que se jugóno se lo he visto a ningúnequipo; hay que rescataralgunas individualidadescomo las de Kevin (Piedra-híta), Álex (del Castillo),Iván Vargas y Jairo (Casti-llo), para quien no tengo

palabras por su entrega.La defensa estuvo bien,por lo demás no quiero nihablar”.Lo único rescatable paraAmérica y principalmentepara Wilson Piedrahíta esno haber sido derrotadosen Tunja .“El empate es un resulta-do aceptable, pero fuimossuperados por el rival casitodo el partido”, finalizó.

● Visto desde la tribuna,puede parecer un jugadorprofesional y de edad avan-zada. Es alto. Mide 1,80metros, con buen biotipo.Pero al estar de cerca,su tono de voz y su rostro,que reflejan su juventud,delatan la adolescencia deMateo Nieto, delantero delDeportivo Cali y quien fueel goleador de la CopaSamsung Sub-17.Fueron 23 goles los mar-cados. Suenanmuchos, pe-ro no los suficientes parapoder olvidar el que paraél fue el mejor gol de to-dos.“Fue una doble paredcon Jonathan Velásquez:me queda, engancho haciaadentro y le pego; fue unlindo gol”, dijo el joven, ha-ciendo alusión a un tanto,ante Ciclones, en los cuar-tos de final.Este joven, que cursa 11en el Liceo Campestre LaMisión y creció jugando enla cancha de Brisas de LosÁlamos, tiene claro cuál se-rá su futuro.“Espero graduarme, se-guir en el fútbol y entrar aestudiar inglés”, señaló eljoven, quien admira a Ar-gemiro Bacca, en Colom-bia, y a Zlatan Ibrahimo-vic, en el exterior.Aunque también recor-dó que si bien sus padres

lo apoyan en el fútbol le in-culcan que debe tener unaeducación, “que no puedoser alguien mediocre”.Para Mateo, el tema delos goles no es nuevo, puesa pesar de su corta edad,desde pequeño siempre leha gustado hacer goles, asíque siempre jugaba ade-

lante. “Mi característicaes el área en el medio; soybueno para la cabeza y pe-gar de media distancia. Lepego con la derecha, aun-que también utilizo la zur-da”, expresó Mateo, quientomó el fútbol en serio, des-pués de los 12 años, cuan-do entró al Boca Juniors.

El juvenilmarcó 23 goles enCopa Samsung

Mateo Nieto tiene como meta ser jugador profesional. SANTIAGO S.

MateoNieto,ungoldeambulante

El entrenador espera la reacción de sus jugadores. RODOLFO GONZÁLEZ

A. Contador aúnsueña en grande

En breve

(EFE). El ciclista españolAlberto Contador expresósu deseo para el 2012:“Quiero que me veáis másfuerte que nunca”, le dijo a‘La Gazzetta dello Sport’.Contador espera en eneroel fallo del TAS sobre supositivo por clenbuterol.

Bolos tuvo alta participación.

Andrés Felipe Viveros B.Cali

El apunteMarc Gasol, figura española.Para el DT. ha sido

el peor partido

MADRID (EFE). GregorioManzano, entrenador delAtlético deMadrid, de Fal-cao y Perea, continuará co-mo técnico del equipo almenos los próximos trespartidos, según decidióayer el club, tras la derro-ta del fin de semana 4-2contra el Espanyol.

Terminóeventoparaperiodistas

W.Piedrahítasaliómolestó

Manzano sigue apesar de la caída

● “Noestoy tranquilo, por-que hay algunas cosasque no entiendo de ciertosjugadores. Este partido esel más asqueroso que lehe visto al América en mivida, con algunas actitu-des de jugadores que nosé qué pasa", declaró Pie-drahíta.

TEXAS EE.UU. (EFE).La pér-dida del traspaso del ala-pívot español Pau Gasol alos Rockets de Houston, hi-zo que los tejanos fueranpor su hermano, el pívotMarc. Ofrecerían 55 millo-nes de dólares por 4 tem-poradas. Grizzlies debemejorar oferta.

Rockets quieren aun Gasol, sí o sí

aDn 11DeportesMartes 13 deDiciembre 2011


40% de europeossufre una enferme-

dad mental o neurológicacada año. Tratarlos cuesta1,07 billones de dólares.

La depresión es un trastornomental tratable y controlable. ARCHIVO

Cachorro de oso en su hábitat.

●Uno de cada cinco traba-jadores padece una enfer-medadmental como depre-sión o ansiedad y esas con-diciones están afectandocada vez más la productivi-dad en el lugar de empleoporquemuchos tienen pro-blemas para controlarlas.Según un reporte de laOrganización para la Co-operación y el DesarrolloEconómicos (OCDE), laspersonas con enfermeda-des psíquicas suelen per-der días de trabajo y aña-dió que entre el 30 y el50% de todos los nuevos

pedidos de beneficios pordiscapacidad en las nacio-nes que integran la organi-zación se deben actual-mente a problemas de sa-lud mental.La porción de trabajado-res expuestos a estrés rela-cionado con el trabajo, opresión laboral, ha crecidoen la última década. “Bajoel clima económico actual,cada vez más personas es-tán preocupadas por la se-guridad de su empleo”, di-ce el informe.Solo la depresión ya esuna de las principales cau-sas de muerte, discapaci-dad y carga económica,por lo que la Organización

Mundial de la Salud(OMS) prevé que para el2020 será el segundo con-tribuyente a la carga glo-bal de enfermedad en to-das las edades.La OCDE instó a los di-señadores de políticas acentrarse en brindar bue-nas condiciones laboralesque ayuden a reducir ymanejar el estrés.

● La cadena pública britá-nica BBC rechazó haberengañado a los espectado-res por grabar en un zooló-gico, utilizando nieve artifi-cial, parte de un documen-tal sobre osos polares enel Ártico.El quinto episodio de laserie documental FrozenPlanet (Planeta helado)mostró las imágenes deunos cachorros de oso po-lar en una guarida con sumadre, lo que daba a en-tender que la escena ocu-rría en el Ártico, como elresto del capítulo. Sin em-bargo, esta escena fue gra-bada en un zoológico ho-landés.El periódico sensaciona-lista Daily Mail denuncióque los ocho millones de“devotos seguidores” delprograma fueron engaña-dos dándoles a entenderque las escenas habían si-do rodadas por un intrépi-da cámara a muchos gra-

dos bajo cero. La BBC res-pondió a las acusacionesexplicando que esa escenaen particular hubiera sidoimposible de filmar en suhábitat ya que la presen-cia humana podría poneren peligro la vida de la osay sus cachorros. -Efe-

TORONTO, (Efe). Canadáanunció ayer que abando-na el Protocolo de Kioto,para no pagar las multasrelacionadas con el incum-plimiento de la reducciónde emisiones. El anunciose hace tras la conclusiónde la cumbre sobre el cam-bio climático de Durban.

BOGOTÁ. Los médicos co-lombianos tienen la posibi-lidad de consultar una se-gunda opinión a través deuna plataforma de Teleme-dicina que les permite co-municarse con especialis-tas en EE. UU. y compar-tir conocimientos en trata-miento de enfermedades.

● Un grupo de científicosen Estados Unidos anun-ció ayer el desarrollo deuna vacuna que ataca tu-mores en ratones, descu-brimiento que esperanpueda ayudar a luchar con-tra el cáncer de mama, co-lon, ovario y páncreas enhumanos.Aunque los estudios enratones no se traducen di-rectamente en remediosque funcionan en huma-nos, los investigadores tie-nen esperanzas en la efica-cia de la vacuna que, se-gún ellos, “provoca unarespuesta inmune muyfuerte y activa tres compo-nentes que reducirían eltamaño del tumor en80%”. Los ensayos clínicospara probar la seguridadde la vacuna se prevén pa-ra finales de 2013.

¿Depresión en el trabajo?

Canadá abandonaProtocolo de Kioto

Telemedicinapara especialistas

El dato

BBC explica líopor documental

Avance entumoresen ratones

En breve

ESTRÉS LABORAL, UN PROBLEMA

nuevas especies de animaleshan sido descubiertas en la

región asiática del Gran Mekong.

LondresReuters

La cifra

208

Según estudio, trastornosmentales afectan productividad de empleados.


LaVida


●Más de cuatro meses lle-va Aura Lucía Montoyasin saber nada de la cocinani de las labores de hogar.La señora, habitante delbarrio La Fortaleza, cuen-ta que ese tiempo lo ha uti-lizado en materializar unsueño en el que pensó ha-ce más de una década yque hoy por fin pudo cum-plir: la construcción de unpesebre de grandes dimen-siones con figuras enmovi-miento.“Hace diez años me ena-moré de un pesebre que vien Zarzal y este año viajéhasta allá y me contactécon el señor que lo hizo pa-ra que me enseñara”, indi-có Montoya.Desde ese momento, Au-ra Lucía y otros de sus ve-cinos empezaron a traba-jar en la construcción deuna obra que ahora le ale-gra el espíritu navideño alos habitantes de este sec-tor de la Comuna 11.“Participaron diez fami-lias en la elaboración delos muñecos, un vecino hi-zo la ramada, la vestimen-ta de los muñecos la hicie-ron dos señoras, y así to-dos colocamos ese granitode arena”, afirmó.El pesebre tiene una di-mensión de 48metros cua-drados y entre las cientosde figuras que lo adornanhay 40 con movimiento.

También cuenta con unafuente de agua.“Esto lo hicimos pensan-do en unir a la comunidad,en cambiarle la vida al ba-rrio y también tiene unsentido social, porque va-mos a comenzar a hacer lanovena con los niños y yaestamos buscando regalospara darles”, indicó Artu-roMartínez, esposo de Au-ra Lucía.El pesebre está ubicadojusto detrás de una de las

paredes de la cárcel de Vi-llanueva y hasta el momen-to ha tenido varios visitan-tes, quienes lo han admira-do destacando su creativi-dad.“Me parece un pesebrebonito por lo novedoso,por las cosas enmovimien-to y tiene muchas caracte-rísticas que recuerdanrealmente la época en queJesucristo vivió”, dijo Or-lando Montoya, vecino dellugar.

● ‘Nietzsche, el dios quedanza’ es el nombre de laobra de teatro que serápresentada mañana, en elTeatro Escritorio Alejan-dro Buenaventura.Lo que verán los invita-dos es el resultado del tra-bajo conjunto entre el pro-fesor Luciano Arcella y va-rios estudiantes del Depar-tamento de Filosofía de laUniversidad del Valle.La obra hace alusión a laexpresión de Nietzche: “Siyo danzo es dios que dan-za”, se centra en sus últi-mos días en Turín y pre-senta una “imagen positi-va y actual de él”.

“No es Nietzsche alejadode la vida, como si un filó-sofo no comiera, no tuvie-ra amigos, no bebiera, nodanzara. Mi interés estáen la posibilidad de actuarde Nietzsche, más elásti-co, signo de algo que no esfijo, un pensamiento ac-tual, pues todo lo que el si-glo XX y nuestro siglo hasido, pensado y trabajado,es Nietzscheano”, indicó elprofesor.Arcella fue ganador delpremio Ennio Flaiano enescritura para teatro, quees uno de los más reconoci-dos galardones en drama-turgia en Italia.

● ‘Exxxtrañas Amazonas’,la obra ganadora del Pre-mio Nacional de DirecciónTeatral 2011 que otorga elMinisterio de Cultura deColombia, estará en las ta-blas del teatro Salaman-dra.El evento se llevará a ca-bo el próximo 19 y 20 de di-ciembre y la presentaciónestará a cargo del grupoMapa Teatro, con el apoyodel programa Circulaciónde Obra del Ministerio deCultura.“ ‘Exxxtrañas Amazo-nas’ es un proyecto trans-disciplinario que se confi-gura por la presencia y laacción simultánea del artedel transformismo, del len-guaje cinematográfico yde lamúsica; todos ellos ar-ticulados dentro del mar-co del teatro contemporá-neo”, explican voceros delgrupo. Para hacer reserva-ciones llame al 380 01 69.

Los datos

Se calcula que hubo unainversión de cinco millo-nes de pesos, sin contar loque aportó la comunidad.

El pesebre lo enciendentodos los días entre las 6p.m. y las 12 de la medianoche.

Inversión2.

La obra se presentará a las 8 p.m., en la Cra. 5 # 2-130 . ARC. PARTIC.

● Jean Pier Rodríguez,unode los jóvenesquepar-ticipó en el proyecto, des-tacó que este ha sido posi-tivo para su comunidad.“No pensamos que íba-mos a tener algo tan her-moso, y esto ha generadomás unión entre todos”.

Obra ganó premio nacional.

Horarios‘Nos ha unido’

La gestora del proyecto contó con varios jóvenes de la comunidad para la construcción del pesebre de Navidad. SANTIAGO SALDARRIAGA

1.

El apunte

PROFESOR DE UNIVALLE Y

En breveNAVIDADPROYECTO

La frase

CALI. Hasta enero estaránabiertas las exposicionescorrespondientes a la con-vocatoria Papel y a Foto-grafía Colombiana Con-temporánea en el MuseoLa Tertulia. Ésta última seinauguró el mes pasado enel marco del Festival deArte de Cali y presentaobras de 13 fotógrafos.

RedacciónCali

La ‘danza’deNietzsche

Exposiciones enMuseo La Tertulia

Comunidad de La Fortaleza lo construyó. Tiene figuras enmovimiento.

Hasta el 22 de diciembre serealizará la novena de aguinaldoen el CAM. Se inicia a las 5 p.m.

“Mi interés está enactuar deNietzsche,máselástico”.

CALI. El próximo jueves, laBiblioteca Departamentalrealizará un cine foro so-bre la película ‘El Rey’, di-rigida por Antonio Dora-do. El film tiene una dura-ción de 92 minutos y serápresentado a las 6:30 de latarde en el auditorio Ós-car Gerardo Ramos, conentrada libre.

RESCATAUNIDADY TRADICIONES

El dato

DIRECTOR DE LA OBRA.

Cine foro parahablar de ‘El Rey’

Llegan lasExtrañasAmazonas

Pesebregigante

Luciano Arcella


Cultura&Ocio


ARIES

21 ABRIL-21 MAYO

Taylor Swift, lafamosa cantantey compositora demúsica country,celebra 22 años.

Poco a poco sentirá que varecuperándose con el dinero.Cuide su garganta y susistema respiratorio.

Cumple hoy

Llegarán nuevas ideas en lolaboral. Hágale caso a suintuición y piense que lascosas van a estarmejor.

Algunas personas lomotivarán a realizar viajes.Un dinero extra se acerca,sea paciente.

TAURO

ESCORPIÓN

24 SEPT.-23 OCT.

VIRGO

No tener claro lo que quiereen el amor le hará perder laenergía. Se concretanoportunidades laborales.

LEO

23 JUNIO-23 JULIO

GÉMINIS

Horóscopo

22 MARZO-20 ABRIL

Motivarse a cuidar su cuerpoy verse cada vezmejor loharán sentirse bien. Cuidemás su alimentación.

20 FEBRERO-21 MAR.PISCIS

Lamonotonía se apodera deusted y de su relación, seacreativo. Momento paraplanear ganarmás dinero.

21 ENERO-19 FEBREROACUARIO

Se revive el amor y serecupera la confianza. Uncambio en el trabajo lo harásentirsemotivado.

23 DIC.-20 ENEROCAPRICORNIO

El orgullo puede obstaculizarla comunicación con supareja. Deje que el tiempopase y las heridas sanen.

23 NOV.-22 DIC.SAGITARIO

No busque respuestasafectivas apresuradas, puedesalirmal librado. Buenosresultados económicos.

24 OCT.-22 NOV.

Entreandamios

Equilibre su vida afectiva ylaboral. Los conflictos conlas personas de su entornoserán pasajeros.

Por:LeonardoRúa

LIBRA

A 22 días de finalizarel año 2011 no deberíasorprendernos la deci-sión de la cantante Sha-kira de cortarse el cabe-llo, así de corto. Perso-nalmente me gusta co-mo se ve.Estamos en diciem-bre, un mes que nospermite mirar haciaatrás y darnos cuentade lo vivido y del cami-no recorrido. Por ello,el cambio de look de labarranquillera es, sinduda, un grito silencio-so de borrón y cuentanueva.Como ella, es el mo-mento adecuado parahacer un balance y re-flexionar sobre todo loque hicimos en el año,los éxitos, lo que nosgustó y lo que faltó porhacer. Shakira seguroque logró mucho.Pero al igual que ella,todos ganamos y perdi-mos este año. Por eso,para hacer un balance

de final del 2011, siguela máxima del escritorbrasilero Paulo Coehloy cierra los círculos.Al cerrar los círculosde los capítulos de tu vi-da podrás avanzar. To-ma papel y lápiz y escri-be tus logros y fraca-sos, que no te dé temorhacerlo y aprender deellos. Recorre los pa-sos, mes a mes, como‘alma en pena’ recor-dando los triunfos y lasderrotas.Eso sí, que todo que-de atrás, en el pasado,nada de resentimiento.Programa un mejorpresente como garan-tía de un buen futuro.Sueña sin miedo, visua-liza grandes obras parati y tu familia sin sermezquino.Al final de la jornadate darás cuenta de quepuedes recoger unabuena cosecha y que elnuevo año será mejorque el que estás despi-diendo.Quizá no sea necesa-rio cortarse el cabellocomo Shakira pero co-mo dice Van Gogh ¿quésería de la vida si no tu-viéramos el valor de in-ventar algo nuevo?¡Recárgate en 2012!

Sus superiores le exigirán unpocomás, no baje el ritmoque trae. Las buenas noticiasen el amor lomotivarán.

Juegos

24 AGOSTO-23 SEPT.

De Coehlo alnuevo lookde Shakira

24 JULIO-23 AGOSTO

La caricatura

Al igual que ella,todos ganamos yperdimos eneste año 2011.

El agotamiento físico de losúltimos días lo obligará atomar un descanso. Cambiesus hábitos alimenticios.

CÁNCER

22 MAYO-22 JUNIO

NURIKABENo se pueden rellenar casillas que contengan números. Estosindican el número de casillas blancas contiguas, llamadasventanas, rodeadas de casillas negras que a su vez, en conjuntoforman una sola y continua pared. En cada ventana sólo hay unnúmero y por último no pueden haber rectángulos de 2x2casillas con sólo casillas negras

4 1

1 2

1

231

62

11

11

11

2

3

3

3

1

6

3

3

2

1

6

1

3

2

2

1

2

1

4

2

2

2

5

2

3

1

1

2

1

1

3 4 2 3

2 1

2 5

2 3 1 2

4 4 4 2

1 3 1

2 1 2

5 3 2

3 2 2

2 6 2

1 4 2

2 4 6 3

4 3

5 9 8 7 4 2 6 3 1

2 7 3 6 9 1 4 8 5

1 6 4 3 5 8 9 7 2

7 5 1 4 8 6 3 2 9

9 8 2 1 7 3 5 4 6

3 4 6 5 2 9 8 1 7

6 2 7 8 3 5 1 9 4

4 3 5 9 1 7 2 6 8

8 1 9 2 6 4 7 5 3

6 1 7 8 4 3 2 9 5

8 4 3 9 5 2 6 7 1

5 2 9 6 1 7 3 8 4

3 6 4 2 8 9 1 5 7

1 8 2 5 7 6 4 3 9

7 9 5 1 3 4 8 6 2

2 3 1 7 6 5 9 4 8

9 5 6 4 2 8 7 1 3

4 7 8 3 9 1 5 2 6

2 4 1 3 9 7 8 5 6

5 1 8 6 4 9 3 7 2

8 5 2 7 3 6 4 9 1

3 6 9 5 1 4 2 8 7

4 9 7 8 2 3 6 1 5

6 8 5 4 7 1 9 2 3

9 2 3 1 8 5 7 6 4

1 7 4 9 6 2 5 3 8

7 3 6 2 5 8 1 4 9

8 2 6

4 8 3

5 9 4

1 5 7 6

7 4

4 8

2 4 3 1

3 9

8 9

5 2 3

6 7

4 7 1

8 3 9 7

2 6 5

3 4

3 2

1 7 3 4

1

3

5 4 6

4 1

5 7 6

1

4 8 7

2 5 9

3 6 1

1 2 4 4 2

2 3 2

5 4 7 4

2

3 4 2

4 3

2

2 2 2 2

aDn14 Cultura&Ocio Martes 13 deDiciembre 2011


● El nuevo bar La Centralemerge en Cali entre lascalles tradicionales del co-razón caleño y desde allípretende posicionarse enla ‘Sucursal del cielo’, conel concepto de música ‘in-die’.Este tipo de música esun subgénero del rock al-ternativo que surgió en Es-tados Unidos y en el ReinoUnido, hace más de 40años. ‘Indie’ hace alusión aunamúsica independiente.El lema del bar es ‘El secre-to mejor guardado de laciudad’ y bajo esta consig-na pretende crear entrelos visitantes la expectati-va de dónde están, tenien-do como punto de referen-cia un hotel histórico de laciudad (el Aristi), conside-rado patrimonio arquitec-tónico. Este bar, que abriósus puertas hace dos sema-nas, se caracteriza por suestilo de los años 70.La Central abre de lunesa sábado, a partir de las 12del día.

● El proyecto de ‘Teatroal barrio’, que surgió en laComuna 13, de Aguablan-ca, para que grandes y chi-cos se formen en teatro,danza, música, artes plás-ticas y títeres, y así refuer-cen valores de identidad,tradiciones, arraigo y cos-tumbres, fue el selecciona-do dentro de la convocato-ria del programa ‘Estímu-los para artistas de Santia-go de Cali’.Esta convocatoria fueabierta por la Secretaríade Cultura del Municipio,el 15 de marzo pasado,cuando se inscribieron168 proyectos culturalesde toda la ciudad.De una preselección de58 propuestas, ganó la dela Corporación Naranja,cuyo objetivo es promoverla realización de talleresde formación artística enbarrios del oriente de lacapital del Valle.

La noche de este jueves tendrá, además, unmensaje de la Biblioteca para la ciudadanía. ARCHI / ADN

Reciben 5 millones de pesos.

DETALLE:La presentaciónserá las 8 p.m. Informes:339 20 24 y 486 60 70.

Dónde:Discoteca Titirifué,en la antigua vía a Yumbo.Informes: 661 11 11.

● Este 22 de diciembre,Anabella, la intérpreteque representará al paísdurante el Festival de Vi-ña del Mar del próximoaño, se presentará juntoa la también artista An-drea Botero, que obtuvoel segundo lugar en elmismo Festival este año.Ambas son protagonis-tas de un concierto en Pi-zza al Paso, en El Peñón.

● El próximo 28 de di-ciembre, el dúo de reg-gaetón y consideradoscomo ‘Los reyes del pe-rreo’, Alexis y Fido, sepresentarán en Cali enuna noche para escucharrecientes éxitos, como'Camuflaje’, ‘Dónde es-tés llegaré’, y algunos desus clásicos recordados,como ‘Cinco letras’ o ‘Laex’.

DETALLE: Estudiantes pagan$ 10.000. Partic., $20.000.Informes: 883 26 32.

DETALLE:Las boletas sepueden adquirir a través deColboletos. Inf.: 661 11 11.

● La fundación TeatroExperimental de Cali En-rique Buenaventura invi-ta al público caleño aasistir a la temporada deteatro permanente, es de-cir, toda la semana, de laobra Tierradentro, quecombina la ironía de unpoeta con la voz ances-tral de indígenas del su-roccidente del país y delpersonaje Didyiridú.Hay funciones todos losdías hasta el domingo.

●Los Gigantes del Valle-nato, Jorge Celedón, ElBinomio de Oro, WillieGarcía, Javier Vásquez,Fernando Burbano, Lu-cho y los Muñoz Galos,Luisito Muñoz, Luis Al-berto Posada, Los Terrí-colas y el románticoFausto deleitarán este26 de diciembre al públi-co que asista a la Tiendade Pedro. La programa-ción con más artistas seextenderá hasta el 30.

DETALLE:La entrada esgratuita. Auditorio DiegoGarcés Giraldo.

Imperdible

ArtistasdelViñadelMar

‘Los reyes’AlexisyFido ● Niños y adolescentes

con edades hasta los 16años, ofrecerán un con-cierto que servirá de bro-che de oro de la progra-mación musical que esteaño ofreció la BibliotecaDepartamental.Estas pequeñas voces,pero de gran espíritu y ta-lento artístico, confor-man el coro A Tempo Vi-valdi, una academia quese caracteriza por reali-zar montajes musicales,bajo la dirección de la li-cenciada y cantante Vivia-na Salazar. Pero ellos noserán los únicos que es-

tén en el escenario prepa-rado por la Biblioteca, pa-ra que el telón se abra apartir de las 7 de la no-che. La presentación con-tará también con la parti-cipación del coro El Gru-po Vocal Preludio 6, quese conformó en el año2008 y que es dirigidopor el maestro Juan Ga-briel Calderón. Lo inte-gran las sopranos NellyLozano y ColombiaMorio-nes; las mezzosopranosMartha y Maggie Victo-ria Wilches, y los contral-tos AmparoMillán yMar-lene Roldán de Urrego.

Ambos coros entona-rán villancicos, en la no-che previa al inicio de laNovena de Aguinaldos.De acuerdo con voce-ros de la Biblioteca, sepretende enviar un men-saje de esperanza a la ciu-dadanía para que el próxi-mo año que trae cambiospara la capital del Valle,se alcancen metas y, so-bre todo, que la cultura si-ga enriqueciéndose con elapoyo del Estado.

Lavozde losancestrosenescena

Rumbaparaeste26dediciembre

COROS

BarencorazóndeCali

INTÉRPRETES

Com.13ganóunproyecto

CONCIERTO

Brochedeoroconvillancicos

TEATROMÚSICA

aDn 15Cultura&OcioMartes 13 deDiciembre 2011

adn cali diciembre 13

Documents