adn medellin diciembre 14
DESCRIPTION
ADN MEDELLIN DICIEMBRE 14 2010TRANSCRIPT
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 1 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 22:15
DÍASDESONCUBANO
Bailar tango como terapia
Medellín rinde homenaje a los ritmos de la isla en el encuentro ‘Cuba sí’. ●Pág. 13
Lío vecinalpor bodegade químicos
Controlal dinero‘caliente’
Niños deManrique aprenden a expresarse a través de estamúsica. ● Pág. 2
Piden combatir narcotráfico.
● Página 7
Petición
PÁGINA 12
Túnel de Orienteentra en el debate
Está cerca de urbanizaciones.
ADENTRO
Aunque ya se aprobó la obra, opositores dicen que no es prioritaria. ● Página 6
Unos 14 niños llegan de distintos barrios a un curso dictado por dos profesores para revivir esa pasión que surgió hacemás de un siglo en el sur de América. D. BUSTAMANTE
Ambiente
Envigado quiereseguir en la AContra Pasto jugaráhoy por permanencia.
Cursos
● Página 4
MedellínMARTES 14 DEDICIEMBRE DE 2010AÑO 2. NÚMERO 541 - ISSN 2145-4108
PROHIBIDA SU VENTA
www.diario adn.com.co
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 2 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:27
El apuntePara mantener viva la tradición y enseñar valores● “Se trata de enseñarlesesta cultura y despertaren ellos la pasión”, diceJenny Olaya la coreógrafamaestra y bailarina detango. Ella y sucompañero DuvánPamplona, lo hacenmás
por amor al género quepor recibir dinero. “Laidea es que ellos crezcancon responsabilidad,nosotros ponemosnuestro grano de arenacobrando poco pues unaacademia cobra 80 mil
pesos o más”, dice Olaya.Para La Casa Gardeliana,uno de los objetivos esque esta cultura semantenga viva, alejar alos niños de influenciasnegativas y disfrutar de laexperiencia del tango.
La elegancia, la perfección y la música, se integran en una experiencia corporal y sensitiva que apasiona a los niños. DANIEL BUSTAMANTE.
Víctor Vargas RodríguezMedellín
● Juan Esteban Ramírez,de 9 años y estatura un po-co más baja que el prome-dio, duda si prefiere losjuegos de video o el tango.Sin embargo, esta nochesobre el escenario de la Ca-sa Gardeliana, templo deltango en Medellín y bajo elsonido del bandoneón, co-ordina de manera perfec-ta los pasos que su maes-tra le indica. Ahora abrazacon elegancia a su parejaValeria Rojas, de 8 añosde edad y hermosos ojosnegros. Ambos giran.“Vamos a hacer unocho”, les dice Jenny Ola-ya a Esteban y Valeria,mientras, Alejandro Gue-rra y Paula Arrieta, la otrapareja de la noche, tam-bién recibe la instrucción.Ellos y otros 10 niñosmás de distintos barriosse reúnen los viernes y sá-bados para revivir esa pa-sión que surgió hace másde un siglo en el sur deAmérica y que en esta ciu-dad se hizo eterna con lamuerte de Carlos Gardel.“Este proyecto naciócon el objetivo de difundirel tango de manera muyeconómica, 3 mil 500 pe-sos por cada clase. Lo ha-cemos por ellos y por eltango”, dice Jenny.Las historias de arrabal,demalevos y amores pasio-nales que traen los tangos,se convierten allí en ino-centes pasos de baile.“¿A ver cómo digo? Me
gusta el tango porque esmuy bueno para bailar”, di-ce Paula Andrea.Esta semana se celebran120 años del natalicio deGardel, las mejores compa-ñías de tango rinden home-naje al ‘Zorzal criollo’, ylos pequeños dejan sus jue-gos y el reguetón paraabrazarse en una pasiónllamada tango.
Taxis6
A 120 años del natalicio, niños deMedellín siguen con la tradición del ‘Zorzal’
0-1
Impuestos
La Fundación Casa Gardelianaofrece una programaciónpermanente: 212 09 68.
Bajo la sombra del maestro Carlos Gardel.
Motos
Director: José FernandoMillán C.([email protected]). Jefe de redacción:Carlos SalgadoR. ([email protected]).Editor deMedellín: JuanDavid Correa López. ([email protected]).AsesorEditorial ADNMedellín. Jorge IvánGarcía ([email protected]). Redactores editores: Jenny Gámez, Christian Pardo, Alejandra Rodríguez, Sebastián Ciontescu ,Katya Chamié, Anamaría Leaño, Lillyam González Espinosa y Carlos González. Redacción: Eddy Natalia Rojas Rolón, Juan Esteban Mejía Upegui, Angélica Cervera, DanielBustamante, David Sánchez y Víctor Hugo Vargas.Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador de diseño: JuanManuel Leal. Diseño:Diana Yamile Acosta G., Fabián Camilo Cruz y Henry Torres V. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos:CEET, AP, AFP y EFE.Preprensa digital: CEET - Gerente General Otros Prensa: Andrea Pulido.Gerente:Claudia Echeverry.Director Comercial: Gustavo HomeGonzález.Publicidad: 2507988, ext. 130.Distribuidor:MarathonDistribuciones.RedacciónMedellín: Transver-sal 39B No.C1-14 Tel. 2507988.extensión 169 [email protected] COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular.
Pago oportuno
Los coreógrafos ponen su conocimiento a disposición de las nuevas generaciones.
La velocidad máximaen la vía Distribuidoraes de 60 km/h. En laRegional es así: carrilizquierdo de 80 km/h,en el central de 70km/h, y en el derechode 60 km/h.
Línea Única: 123Policía: 112 y 251 17 00Bomberos: 285 32 20Tránsito: 445 77 77DAS: 340 58 00IV Brigada: 230 98 00Cruz Roja: 350 53 00Defensa Civil: 292 47 12y 292 47 08.Gaula: 165
8-9-0-1
Done juguetes nuevospara los niños másvulnerables en loscentros comercialesCamino Real, El Paso,Villanueva, Bulevard deJunín, Orquídea Plaza,Unión y Sandiego.
El dato
Valeria Rojas asume un nuevo desafío.
Vías
Emergencias
Particulares
Campaña social
NUEVA GENERACIÓN
Límites velocidad
Teléfonos
Pico y placa
Navidad
Los impuestos ahorase pueden pagar en lospuntos de Vía Balotocon el logo de CitibankAquí. El pago debe seren efectivo y máximode 500.000 pesos porcada transacción.
Espíritu de Gardel viveen los ‘pibes’ tangueros
2 MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 3 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:27
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 4 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:34
En el seminario‘Ciudades y mafias’,
organizado por la Peronería yvarias ONG, se comparó lasituación de Medellín conotras ciudades. Coinciden enque investigaciones no hallanlas altas cúpulas mafiosas.
“La Lista Clinton tampocomuestra la mafia como es”.Jairo Herrán Vargas. PERSONERO.
La frase
¿Y dónde se legaliza laplata del narcotráfico?
● “Ya es hora de que la jus-ticia empiece a identificarquiénes son los que se be-nefician de la guerra entre‘combos’ y bandas en Me-dellín”. Eso sienten el per-sonero de Medellín, JairoHerrán Vargas, y variasONG.El narcotráfico opera enla ciudad desde hace al me-nos 30 años. En la ListaClinton, el Departamentodel Tesoro norteamerica-no ha escrito 282 veces lapalabra ‘Medellín’. Pero niel tiempo ni las sospechashan sido suficientes paraidentificar la estructura le-gal que sirve para legali-zar los dineros consegui-dos de manera ilícita.Se sabe que de la ‘Ofici-na de Envigado’ surgierondos ‘franquicias’: la de ‘Va-lenciano’ y ‘Sebastián’, ba-jo cuyos nombres delin-quen 246 grupos. Ellosson, seguramente, los res-ponsables de la mayoríade los 1.882 homicidios quese cometieron en Medellínentre enero y noviembrede este año. Pero esa es la
cara evidente de la mafia.“Queremos dejar de con-templar a los actores ar-mados en los barrios yaprender a identificar quéhay detrás de ellos, a quié-nes les conviene su existen-cia”, dice Iván Ramírez, dela Corporación Paz y De-mocracia.
En ese contexto, dice elPersonero, “la fuerza pú-blica dedica todo su esfuer-zo a solucionar el proble-ma del conflicto entre los‘combos’ y las bandas enlos barrios, mientras lascúpulas de las estructurasno tienen a sus espaldas laactividad investigativaque debería existir”.
El dato
CONFLICTO URBANO
● La abogadaMaría Victo-ria Mejía asumió ayer sucargo de vicerrectora y se-cretaria general encarga-da del Instituto Tecnológi-co Metropolitano (ITM).Reemplazó a NelsonRúa, involucrado en el es-tándalo desatado por el ha-llazgo de una red de co-rreos pornográficos quecompartían funcionariosde esa institución. Su llega-da significa la declaración
de insubsistencia paraRúa, exvicerrector delITM, y para Luis Fernan-do Zuluaga, exsecretariogeneral.Mejía trabajó en la Fisca-lía General de la Nación.Ocupó el cargo de Directo-ra Jurídica en la Beneficen-cia de Antioquia. Además,en el Instituto Tecnológicode Antioquia se desempe-ñó como Secretaria Gene-ral y Rectora encargada.
●Con una captación de 27certámenes a realizarseentre el 2011 y el 2013,unos 10 de estos interna-cionales y con los cualesse esperan unos 24.650asistentes y una captaciónde casi 8 millones de dóla-res, el Medellín Conven-tion y Visitors Bureau ce-rró su gestión del 2010.Para la entidad, entresus positivos resultados sedestaca las caravanas na-cionales e internacionalesrealizadas para atraer tu-ristas en la pasada Feriade las Flores, cuya comer-
cialización con la empresaprivada fue de 2.693 millo-nes de pesos. Además, du-rante los días de feria laocupación hotelera fue del69 por ciento, 2 por cientomás que en 2009.
La lucha contra grupos ilegales se concentra en la guerra en los barrios, mas no busca sus cúpulas.
Ayer, en Plaza Botero se reunieron defensoresdel área de la salud para hablar sobre una reformaestructural en este sistema. Todo en medio de ladiscusión a un proyecto del Congreso. DBUSTAMANTE/ADN
La cifra
367.888
Bureau: un buen balance
Cambios en el ITM
¡Click!
La justicia no encuentra aún a los verdaderos beneficiarios.
visitantes tuvoMedellín entre enero yoctubre del 2010.
Juan Esteban Mejía UpeguiMedellín
4 MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 5 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:41
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 6 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:35
El director de laCámara Colombiana de
Infraestructura en Antioquia,José Fernando Villegas, dio suconcepto favorable a la obra,por la expansión urbana haciael valle de Aburrá y porquelibera a la Gobernación deinvertir medio billón de pesos.
¿Cree que es prioritariohacer el Túnel de Oriente?Escríbanos a [email protected]
Xprésate
● Con la aprobación de laAsamblea de Antioquia,con 17 votos a favor y dosen contra, de la ordenanzaque da vía libre a la cons-trucción de la Conexiónvial Aburrá –Oriente, tam-bién arrancó la polémicasobre su viabilidad.Este megaproyecto esta-ría listo en el 2015, cuestaalrededor de 800mil millo-nes de pesos, de los cuales545 mil millones seránaportados por la Conce-sión Túnel Aburrá-Orien-ta S.A., consorcio de 52empresas que podrá explo-tar la vía hasta el 2037, ini-cialmente. El resto seránfinanciados por un emprés-tito de 140 mil millones depesos del Instituto de De-sarrollo de Antioquia(Idea), la Gobernaciónaportará otros 60 mil mi-llones y habrá un derramede valorización en el área.El gerente de concesio-nes de la Gobernación, Ro-drigo Caicedo, informóque ya están listos los dise-ños y estudios de factibili-dad de la vía de 14,5 kiló-metros que comprendetres túneles, uno de 8,1 ki-lómetros, seis kilómetrosde vías abiertas y dos inter-cambios viales.Pero el diputado JorgeGómez considera que la
obra no es prioritaria fren-te a la emergencia vial queviven otras subregiones co-mo el suroeste y Urabá.Tampoco ve con buenosojos que el megaproyectoesté en manos del mismoconsorcio constructor dela vía Las Palmas, cerradadesde el 8 de noviembrepor un derrumbe.“No se explica cómo el
Gobernador impulsa aho-ra la ordenanza que benefi-cia a los mismos concesio-narios”, afirmó Gómez.El Gerente de Concesio-nes explicó que en 15 díasse conocerán los resulta-dos de las investigacionespara determinar qué res-ponsabilidades caben alconsorcio constructor enlos daños de Las Palmas.
MEDELLÍN. El gobernadorde Antioquia Luis AlfredoRamos le recomendó ayer aCorantioquia identificar elestado de natural de lasfuentes de agua del sectorde Las Palmas. La idea esmirar en qué estado se en-cuentran estos nacimientosnaturales de esa zona.
MEDELLÍN. Al cobro de ‘va-cunas’ por parte de bandascriminales le achacaron lasautoridades la explosión deun petardo en el parqueade-ro de un hotel en Itagüí, surdel valle de Aburrá, en lamañana de ayer. El artefac-to dañó dos carros y la fa-chada de la edificación.
Túnel de Oriente, la obraque ya genera divisiones
Explosión en sitiode parqueo de hotel
● Antioquia ha visto redu-cir los homicidios en loque va de este año en un 8por ciento. Así lo informóayer el secretario de Go-bierno departamental, An-drés Julián Rendón.Según el funcionario, eldepartamento pasó de3.687 a 3.408, es decir 279menos hasta la fecha. Si sesaca a Medellín, que bajó 4por ciento, el porcentajesería de 12 por ciento en elresto de los municipios.En 17 de los 125 municipiosno hubo asesinatos, segúnel reporte oficial.“Creemos que esto es ini-cio, ojalá, de una tenden-cia descendente que todoslos días nos ayude a llegara niveles de tasas de homi-cidios de un solo dígito”, di-jo Rendón.El funcionario atribuyóel descenso a una buenacombinación del tema ope-rativo realizado por partede la fuerza pública en lassubregiones más críticas,pero también porque “esose ha sabido acompañarcon reacciones judicialesque van enviando mensa-jes disuasivos y ejemplari-zantes a la comunidad”.
MEDELLÍN.La Policía inves-tiga en qué iban a ser em-pleados 420 millones de pe-sos que halló ayer en la sec-ción de carga del aeropuer-to Olaya Herrera y que te-nía como destino Bahía So-lano (Chocó). Por el operati-vo, las autoridades no repor-taron ninguna captura.
APROBACIÓN INFRAESTRUCTURA
Hallan caja con 420millones de pesos
●Aunque el drama alrede-dor de la montaña no pare-ce tener fin, al menos unalivio en el número de víc-timas de la tragedia en elbarrio La Gabriela de Be-llo, apareció ayer.El alcalde de la locali-dad, Oscar Andrés Pérez,dijo que el número de vícti-mas por el alud del 5 de di-ciembre no serían 123, co-
mo se dijo en su momento,sino 85. En total, van 62 ca-dáveres rescatados y falta-rían por arrancarle a la tie-rra unos 23.Mientras tanto, la Poli-cía continuaba ayer conlos operativos para frenara ‘pillos’ que roban ayudasa los damnificados. En lamadrugada del sábado lasautoridades capturaron a
tres hombres que llevabanvarios días haciéndose pa-sar como funcionarios dela alcaldía para recibir ali-mentos, frazadas y colcho-netas que traían ciudada-nos de municipios vecinos.Se espera que mañana,las autoridades hagan unbalance sobre los operati-vos de rescate para tomarnuevas decisiones.
Ante el cierre de Las Palmas, que se prolongaría por un año, la Concesión Túnel Aburrá-Oriente, se convierte en alternativa. D. SÁNCHEZ
Piden revisar fuentes de agua.El rescate continúa en la zona.
RedacciónMedellín
En breveEl dato
Gobernador piderevisar nacimientos
Homicidiose redujoen un 8%
Víctimas en Bello llegarían a 85
Fue aprobada por la Asamblea. Sin embargo, opositores no la ven prioritaria.
6 MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 7 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 22:12
ADN se comunicó conGMP Químicos para
conocer su posición, pero sugerente, Juan Carlos Posadase negó a dar declaracioneshasta la audiencia pública quese cumplirá hoy a las 9:00a.m., en el auditorio del Idea.
El apunteUn proceso con varias irregularidades● Patricia Rúa, quiensolicitó la audienciapública que se cumpliráhoy en el Idea, denuncióvarias irregularidades enla documentaciónpresentada por GMP anteel Área Metropolitana.Entre ellas, dice Rúa, quela empresa solo radica
una dirección que nocolinda con lasurbanizaciones, dondequedan las oficinas.“Hablan de trabajo con lacomunidad en octubre ynoviembre, de refrigeriosy kits de lapiceros, pero nisiquiera eso hicieron”,afirma Rúa.
● “Si no es por el incendionosotros no nos damoscuenta que en esa empre-sa tenían material peligro-so”, relata Patricia Rúa, ve-cina de Guayabal.¿Por qué la empresa si-guió operando allí? El con-cejal Carlos Ballesteros,quien ha tomado voceríaen el tema, considera “in-concebible que siga ope-rando y que no haya sidosancionada, porque inclu-so hay otro tema con esaempresa y las sustanciasquímicas en El Guacal”.
Aunque el Área Metro-politana aún no ha entrega-do la licencia, en comunica-ción enviada el 9 de diciem-bre por el subdirector dela entidad, Alejandro Gon-zález, a la misma Rúa, ad-mite que los cianuros desodio, de potasio, de cobresonmuy tóxicos, y el cianu-ro de zinc es inflamable.Actualmente está en cur-so una acción popular soli-citando el retiro de la em-presa, invocando derechoscolectivos al sano ambien-te y a la tranquilidad.
El dato
●Hoy, hace dos años, alre-dedor de las 10:00 p.m., elcielo de Guayabal se ilumi-nó, y no precisamente porlos juegos artificiales de di-ciembre, sino por una ex-plosión en una empresa enese sector, donde se alma-cenaban sustancias quími-cas peligrosas.En pijama y como pudie-ron, los vecinos de las ur-banizaciones Aldea deGuayabal y Ceibas del Sur,que colindan con GMPPro-ductos Químicos S.A., eva-cuaron sus hogares, perola zozobra por su particu-lar vecino continúa hastahoy. Incluso, se incremen-ta porque la empresa soli-citó ante el Área Metropo-litana (AMVA) la licenciaambiental.Patricia Rúa, represen-tante de la comunidad, de-nunció que GMP no solocontinúa almacenando allísustancias peligrosas ycontaminantes como cia-nuro y dicloro fluoretano,entre otras, sino que ade-más amplió sus instalacio-nes de 2.000 metros cua-drados a un área de 5.631metros cuadrados, cercade las residencias.
La vocera de la comuni-dad explicó que con esaárea, ésta ya es una granempresa que, según lasnormas, no debe estarcompartiendo suelo conuso residencial.“Además, según el estu-dio de riesgos que les hizoSuratep, la posibilidad deincendio y explosión es in-minente. No nos explica-mos cómo una autoridadambiental está analizandodarles la licencia”, cuestio-nó Rúa.Por estas y otras razo-nes, la ciudadanía solicitóuna audiencia pública conla empresa y las directivasdel ÁreaMetropolitana pa-ra pedirle a la autoridadambiental que niegue la li-cencia y que la empresa,que tan duros recuerdosles trae, se reubique enotra zona de la ciudad.
Licencia a empresa dequímicos crea polémica
‘Esta empresa nodebería estar aquí’
DECISIÓN AMBIENTAL
El incendio no dejó víctimas, pero sí pérdidas a los vecinos. ADN
En audiencia comunidad de Guayabal pedirá que la nieguen.
Sustancias peligrosas al interior de la empresa generaron un incendio en diciembre del 2008. ADN
“Solicitamos que se nieguela autorización de licencia”.Carlos Ballesteros. CONCEJAL MEDELLÍN.
Eddy Natalia Rojas RolónMedellín
La frase MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 7
Medellín
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 8 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 22:15
El proyecto buscaatender y reparar a más
de 4 millones de afectados porconflicto armado sin importarsi victimarios fueron guerrilla,‘paras’ o agentes del Estado.
Se modificó acuerdoque pretendía que los
beneficiarios fueran desde1985, para excluir víctimas delCartel de Medellín y primerasvíctimas de ‘paras’ y Farc.
La Ley contempla queno haya diferenciación
entre las víctimas. Asimismose estableció indemnizar a losafectados en el momento enque la firme el Gobierno.
La ponencia originalhablaba de 1995, otros
proponían el 91 por considerarque empezó un nuevo régimenconstitucional, y otrospretendían que fuera 1984.
Un informe deMedicina Legal,
ordenado por la Corte,determinó que ladesfiguración facial delpaciente afectó su autoestimay su mente. La sustancia debeser aplicada cada 8 meses,como máximo.
La Corte dice que a losproblemas derivados de
tener el VIH, “lo que ya es unacausa de exclusión social”, lospacientes sufren perturbaciónmorfológica facial y el Estadono puede ser indiferente ante"quienes se encuentran enesta penosa situación".
El apunteFrenar éxodo● El trámite en segundodebate del proyecto de leyde reparación a lasvíctimas y restitución detierras en la plenaria dela Cámara deRepresentantestranscurrió sindemasiadas sorpresas.Los legisladores votaronen bloque 158 artículosde la iniciativa que notenían proposiciones y, alcierre de esta edición,restaban alrededor de 10artículos de los 177 quecontiene el proyecto.
1EUROVALE
Víctimas podrían pedirreparación desde 1991
CONFLICTO TIERRAS
TRM
RedacciónPolítica
1.894,12
● Diez minutos le tomó alGobierno poner de acuer-do a los ponentes del pro-yecto de ley de víctimas pa-ra sacar adelante la pro-puesta de fijar el año 1991como límite para la repara-ción a los afectados por elconflicto.Hacia las 6 de la tardede ayer, cuando la plena-ria de la Cámara de Repre-sentantes debatía una pro-posición que pretendíamo-dificar la fecha de retroac-tividad de la ley del prime-ro de enero de 1993 al pri-mero de enero de 1985, elministro del Interior y deJusticia, Germán VargasLleras, arribó al Salón Elíp-tico del Capitolio y reunióa los ponentes de la iniciati-va detrás de la mesa direc-tiva de la corporación.Diez minutos después,Óscar Fernando Bravo, po-nente del conservatismo,anunció ante la plenaria
que los partidos de la Uni-dad Nacional habían llega-do a un acuerdo para “ren-dirle un homenaje a laConstitución Política” yque, por lo tanto, habíanpactado que la fecha fuera1991.Esto quiere decir que,tal como va la iniciativa, elEstado repararía a las víc-timas de la violencia desdeese año en el país.El anunció causó, de in-mediato, el rechazo de al-gunos legisladores, que
cuestionaron la decisiónde los ponentes.Inclusive el vocero delPolo en la Cámara, IvánCepeda, dijo que su colecti-vidad “se retiraría del re-cinto si eran excluidas lasvíctimas desde 1985”.No obstante estas mani-festaciones, el acuerdo seimpuso y la plenaria votópor 96 votos a favor y sieteen contra. La ley de vícti-mas es una de las priorida-des del Gobierno en laagenda legislativa.
COMPRA
2
1.840,00
● La Corte Constitucionalles advirtió ayer a losmédi-cos e instituciones de sa-lud sobre la obligación dedefender la dignidad delas personas con enferme-dades catastróficas.El pronunciamiento sedio a raíz de un caso de unhombre con sida que debeser sometido a tratamien-tos estéticos periódicos pa-ra mantener la grasa de surostro y evitar que se desfi-gure a causa de losmedica-mentos que lo mantienencon vida.En una sentencia de tute-
la, el alto tribunal ordenó aMedicolsalud, la entidadque presta los servicios deEPS a los afiliados al régi-men de seguridad socialdel Magisterio, que se ase-gure de que el paciente re-ciba las inyecciones de áci-do hialurónico que requie-re para compensar la pér-dida anormal de grasa de-rivada de los anti-VIHprescritos.“Quien presenta una en-fermedad catastrófica re-quiere el reconocimientode un tratamiento inte-gral”, reiteró la Corte.
“Esto es, todos los servi-cios ordenados por el mé-dico para no solo paliar losefectos de la enfermedadpadecida, sino asegurarun estado pleno de bienes-tar físico, mental y social,elementos constitutivosdel estado de salud”, diceel fallo.La Corte revocó la deci-sión del Juzgado SegundoPenal Municipal, que negótutela bajo el argumentode que el procedimientono estaba en el POS y tam-poco era indispensable pa-ra superar su enfermedad.
Los datos
pesos
BOGOTÁ. La Procuraduríadestituyó e inhabilitó por 20años a Miguel Alfonso de laEspriella Burgos, “que ensu calidad de Senador du-rante los periodos 2002-2006; 2006-2007, utilizó sucargo para promover y aus-piciar a los paramilitares”.
4
VENTA
La fecha determina que el proyecto de ley permitirá que el Estado reconozca víctimas desde 1991 para la restitución de tierras. ARCHIVO
pesos
Destituyen senadorpor nexos con AUC
1.890,00
Corte ordena tratamiento facial
Miguel Alfonso de la Espriella.
3
pesos
Buscan 51 mildesaparecidos
BOGOTÁ. Ya son más de 2millones de damnificadoslos que deja el invierno en elpaís como consecuencia de‘La Niña’. Los más afecta-dos por inundaciones y des-lizamientos son Valle, Atlán-tico, Cundinamarca, Antio-quia, Santander y Chocó.
1
● En Colombia hay 51.000desaparecidos, la cifra ha-ce parte de un nuevo infor-me publicado enWashing-ton que usa como fuente ala Fiscalía General y la Co-misión Nacional de Bús-queda.Según el reporte ‘Rom-piendo el Silencio: en bus-ca de los desaparecidos deColombia’, al menos 32.000 serían “desaparicio-nes forzosas”, cometidaspor guerrillas, paramilita-res y miembros de la Fuer-za Pública.Para los autores del estu-dio, lo peor es que la cifrapodría ser mucho más al-ta. La propia base de da-tos del Gobierno demues-tra que cada mes se estánañadiendo hasta 1.000 ca-sos de desapariciones, en-tre nuevos y viejos.
EN BREVE
1DOLARVALE
Reparación y restitución de tierras cobijarán a víctimas de agentes de Estado.
Los datos
pesos
Las EPS no pueden negar atención integral a enfermos. ARCHIVO/ADN
Damnificados por laola invernal crecen
2.535,66
8 MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010
Colombia
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 9 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:35
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 10 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:36
Montañas de basuraen las calles de
Napoles, resultado de lainadecuada gestión deresiduos, se ha convertido enun símbolo visible de ladebilidad del Gobierno deBerlusconi.
El apunteExigen respeto● El canciller LawrenceCannon dijo que esesencial que los actorespolíticos haitianoscumplan con susresponsabilidades ydemuestren compromisoy respeto por laintegridad del procesoelectoral. Dos de los tresprincipales candidatos ala Presidencia,rechazaron un plan dereconteo de votos.
● Canadá, Estados Unidosy México expresaron ayersu descontento con la cri-sis que se vive en Haitítras las elecciones presi-denciales del 28 de noviem-bre e insinuaron que su pa-ciencia se está agotando,luego de una reunión delos ministros de AsuntosExteriores de los tres paí-ses.El encuentro trató nume-rosos temas trilaterales,tanto en el terreno políticocomo económico, pero lacrisis haitiana y la crecien-te violencia y amenaza quesupone el narcotráfico enla región dominaron lasdiscusiones.A la cita acudieron el mi-nistro de Asuntos Exterio-res de Canadá, LawrenceCannon, y sus colegas Hi-llary Clinton (EE.UU.) yPatricia Espinosa (Méxi-co). En la declaración finallos tres países afirmaronque Haití “sigue siendouna prioridad mutua y elsujeto de una vigilanciacontinua, incluida la transi-ción política y el procesodemocrático relacionado”.Durante la rueda deprensa final, Clinton dijoque las duras declaracio-nes realizadas el fin de se-mana por el senador demó-crata estadounidense Pa-trick Leahy, que solicitó laretirada de fondos al Go-
bierno haitiano, son una‘señal’ de la frustración deWashington.“El senador Leahy estáexpresando la crecientefrustración no sólo delCongreso sino del Gobier-no y del pueblo estadouni-dense que a medida quenos acercamos al aniversa-rio del terremoto de Haitíno ven la respuesta coordi-nada y coherente del Go-bierno haitiano que es ne-cesaria”, afirmó la secreta-ria de Estado. Clinton.
●El primer ministro italia-no, Silvio Berlusconi, dijoa los miembros del Parla-mento que corrían el ries-go de sumir a Italia en me-dio de la crisis de la deudade la zona euro si votabanen su contra en una mo-ción de censura previstapara el martes. En declara-ciones en el Senado, undía antes de una votaciónque podría forzarlo a re-nunciar y a convocar aelecciones anticipadas,Berlusconi declaró que suGobierno había manteni-do a Italia a salvo del ma-lestar económico, peroque la amenaza de inesta-bilidad seguía latente. “Esuna locura iniciar una cri-sis sin soluciones en el fu-
turo inmediato”, manifes-tó. En tanto, Berlusconiprometió aceptar de nue-vo en su Gobierno a los di-putados rebeldes de cen-troderecha, en un intentode reunir apoyos antes dela moción de censura. Enun conciliador discurso enla Cámara baja, Berlusco-ni indicó que estaba dis-puesto a abrir el gobiernoa los 'moderados' si supe-raba la votación del mar-tes, que podría expulsarledel cargo y forzar la cele-bración de elecciones anti-cipadas. “Si la moción decensura se rechaza, comocreo que ocurrirá, desdemañana trabajaremos pa-ra reconstruir el grupomo-derado”, indicó.
Duros cuestionamientosa gobernantes haitianosGobiernos de EE. UU., Canadá yMéxico critican inacción de líderes de Haití.
El portal de internet Yahoo Incplanea despedir a más de 600empleados la próxima semana.
● Un juez federal estado-unidense declaró el lunesno constitucional la cláusu-la de la reforma del siste-ma de salud del presidenteBarack Obama que obligaa todos los ciudadanos a te-ner cobertura de salud an-tes de 2014, aunque no blo-queó la aplicación del tex-to.Se trata del primer granrevés judicial para el presi-dente estadounidense so-bre esta ley, que logró ha-cer votar en el Congresoen marzo pasado, luego devarios meses de disputas.Para el juez federal HenryHudson, la medida que am-plía la cobertura médica,aunque sea mínima, no esconstitucional a todos losciudadanos porque sobre-pasa los poderes del Esta-do federal.“Tras un estudio minu-cioso”, explica el juez, eltribunal concluye que lacláusula “va más allá delos poderes asignados alCongreso por la Constitu-ción”. “Ni la Corte supre-ma, ni los tribunales deapelación federales amplia-ron los poderes hasta obli-gar a las personas indivi-duales a comprometersecontra su voluntad en unaactividad comercial adqui-riendo un servicio priva-do”, precisó el juez en susentencia. -AFP-
ENCUENTRO CONCLUSIONES
ITALIA CENSURA
Toronto (Canadá)Efe
El hielo se aferra a los árboles y la hierbaluego de que fuertes vientos de más de 40 millas porhora azotaron la costa de Chicago (Estados Unidos). AFP
Al terremoto siguió un brote de cólera que ha matado a miles. Elecciones generaron violencia. AFP
Revés enreformaa la salud
El dato
“Noqueremos castigar al pueblo deHaití por las fallas que se habríanproducido enelecciones. La gentetodavía necesita tener su vivienda, sueducación, su salud, su agua..”.
Primer ministro espera apoyo.
¡Click!
La frase
Berlusconi busca conciliación
El dato
Hillary Clinton SECRETARIA DE ESTADO DE EE. UU.
10 MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010
Mundo
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 11 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:37
Las cifras delMinisterio deProtección Social
alertan a Antioquia, donde seha presentado el 46% de loscasos (64 personas), en loscuales han resultadolesionados 36 menores.
Según datosoficiales, en el 2009 losquemados fueron 455,
entre los que se cuentan 210niños quemados y 1 adultomuerto, mientras que en el2008 fueron 396, de los cuales208 fueron niños y 4 adultos.
El apunte● Los departamentosdonde se han presentadomás personas quemadaspor pólvora están: Vallecon 20 casos (15 menoresy 5 adultos); Caldas 17casos (10 menores y 7adultos); Risaralda 10casos (6 menores y 4adultos); Quindío 6 casos.
● Un niño de seis años,que murió en el municipiode La Ceja (Antioquia) elpasado 25 de noviembreen la explosión de una fá-brica ilegal de pólvora,, eshasta ahora la única vícti-ma fatal por la manipula-ción de este material. Sinembargo, el Ministerio dela Protección Social ha re-gistrado 139 casos de per-sonas quemadas con pólvo-ra en esta Navidad, de lascuales, 83 son menores deedad.La directora del Institu-to Colombiano de Bienes-tar Familiar (Icbf), ElviraForero, dijo que “es inad-misible que un padre oadulto permita que un ni-ño juegue con pólvora” yagregó que así solo poneen peligro la vida del me-nor.La entidad también reite-ró que el año pasado se in-terpuso una acción de tute-la que les ordenó a los al-caldes del país, prohibir laventa de artículos pirotéc-nicos, fuegos artificiales yglobos, así como lamanipu-lación, porte y uso de es-tos artefactos por parte demenores de edad.Así mismo, el Icbf comu-nicó que los padres de fa-milia de los niños que re-sulten quemados recibi-rán sanciones que irán des-de la asistencia a tallerespedagógicos, multas des-de cinco salarios mínimosen adelante y, dependien-do de la gravedad del caso,la pérdida de la custodiadel menor de edad.“Las autoridades no ten-drán contemplaciones con-
tra los padres de familia yadultos que permitan quelos niños pongan en riesgosu integridad por jugarcon pólvora”, añadió la di-rectora del Icbf. El pasado7 de diciembre, Día de lasVelitas, 20 personas se le-sionaron al manipular pól-vora, de las cuales 11 fue-ron menores de edad. Enel 2009 los quemados en di-ciembre fueron 455.
RedacciónBogotá
Al llegar a la últi-ma página deMaldito Kar-ma, la novela
del alemán David Safier,publicación que al menosen Colombia está reciénsalida del horno, me diola impresión de que aho-ra quisiera verla converti-da en una buena comediacinematográfica. Lo cu-rioso es que mientras loleí, de una sola sentada,me decía que el diverti-mento en este texto erasuficientemente fuertepara que dejara de impor-tar la ausencia de preten-sión erudita o el cortepoético de novelas a lasque se les otorga más có-modamente el rótulo de li-teratura. Sin embargo,para una tarde de domin-go, estaba bien quedaratrapada en los pensa-mientos de una mujerque, en castigo por suegoísmo en vida, reencar-naba primero en hormigay de vida en vida (pasan-do por diferentes formasanimales) iba volviéndo-se "mejor alma" hasta te-ner una nueva oportuni-dad de ser persona gra-cias al descubrimientodel amor verdadero.Y ya en la última pági-na, la historia me gustó,aunque no sin cierto pu-dor, porque no dejaba de
pensar que bien contado,uno puede convertir ennovela cualquier rollo yporque a veces me pre-guntaba si ese era el for-mato correcto o si la his-toria era más bien una fá-bula o un cómic para ado-lescentes.En fin, hasta moralejadeja. Y después de volvera echarle un ojo a las no-tas al pie -que son todastomadas de un supuesto"diario de Casanova",también reencarnadoconstantemente por si-glos- entendí que me gus-tó por extraña, por diver-tida como un stand up co-medy bien contado y, qui-zás por eso, es un bestse-ller en [email protected]
En mi mundoNiños, lejos de pólvoraen fiestas de diciembre
Los datos
El dato
Van 83 pequeños quemados en esta temporada de fin de año.
La Nasa anunció para el próximolunes la mejor lluvia de meteoritosdel año conocida como Gemínidas.
Más pilos en educación. M.Díaz
Las sanciones irán desde talleres pedagógicos hasta la pérdida de custodia de los menores. H. ZAMORA
Leyendo ‘Maldito karma'
● Los mejores estudiantesde colegios y universida-des, al igual que las institu-ciones más sobresalientes,fueron exaltados ayer enla Noche de los Mejores2010.El profesor tolimenseEduardo Aldana Valdés,de 76 años, fue exaltadocon el Premio Vida yObra. El más pilo en el Sa-ber 11 del país (antiguoIcfes) es el santandereanoMiguel Ángel Ariza, de 15años.Durante el evento, queentregó galardones enmás de 100 categorías, fue-ron premiados los mejorespuntajes Saber Pro(Ecaes). El ganador en to-
das las facultades de inge-niería civil del país es An-drés Camilo Ruiz, de 19años y César Bermúdez lle-gó en su silla de ruedas arecibir el diploma que loacredita como el mejorEcaes en ‘Técnico en admi-nistración de empresas yafines’.
NAVIDAD RESPONSABLE
Por: Liliana Martínez
Es divertida yextraña, como unstand up comedybien contado.
Premiados los más pilos del país
MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 11
La Vida
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 12 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:38
Otros ganadorespaisas fueron: Mauricio
Palacio fue el campeón en 150cc. Juan P. Arcila (200 cc.).Jimmy Escobar (200 cc., 4tiempos). Julián Torres (600 a1000 cc.Touring).
“No podemos pensar en loperdido sino en lo que viene”.
El apunte
Jorge Luis Bernal. DIR. TÉCNICO. DEP. PASTO.
Todos al estadio
La frase
● El partido entre Pasto yEnvigado no es solamenteasunto de envigadeños.Todos los antioqueñosestarán unidos para queel fútbol paisa no deje iral descenso a uno de susequipos profesionales.Por ello, la entrada alPolideportivo Sur serágratutita y los aficionadospueden reclamar suboleta en las taquillas delestadio. El partido seinicia a las 3:30 p.m.
● “No hemos ganado na-da”. Esa la reflexión másrepetida y juiciosa que ha-cen los hombres de PedroSarmiento tras ganar enla ciudad de Pasto (0 - 1) yllegar hoy al estadio Polide-portivo Sur con la ventajaen la disputa por mante-nerse en la categoría A.“Este es apenas un tiem-po de la final. Nos faltannoventa minutos que se-rán muy difíciles”, conclu-yó el técnico Sarmiento so-bre el triunfo ante Pasto.Por eso hoy a las 3:30p.m., cuando se de inicio alos 90 minutos restantesdel duelo entre naranjas ypastusos, no solamente es-tará en juego un cupo en lamáxima categoría, sinoque el Envigado se juegaun partido aparte que po-dría romper la historia del
fútbol antioqueño: sería elcuarto equipo paisa en ladivisión mayor al sumarseal Itagüí, Medellín y Atléti-co Nacional.“Este partido debemosjugarlo con mucha inteli-gencia. Pasto va a venircon mucha fuerza e ímpe-tu a tratar de vencernos”,dijo el volante WbeimarOlivares.El veterano mediocam-pista con su experiencia,sabe que el manejo de lanecesidad que tiene el equi-po del técnico Jorge LuisBernal, puede ser la clavede la victoria.“Debemos estar muyatentos en la parte deatrás. Manejar el balón pa-ra fomentar ese desespe-ro”, indicó Olivares.Está será una final paraque los dos equipos ‘vayansus restos’ como se dice en-tre los jugadores de car-tas. Pero más tiene queapostar el Pasto, y Enviga-do deberá sacarle el jugo aesa dulce naranja.
LONDRES (Efe). Manches-ter United desbancó ayer alArsenal del liderato en In-glaterra, al imponerse conun gol del coreano Park enOld Trafford. En el visitan-te se desatcó Cesc Fábre-gas, capitán español de los‘gunners’.
18
Szczesny arquero del Arsenal.
HayfiestadeFútbol
Las cifras
MEDELLÍN. A las 10:00a.m., en la Villa DeportivaAntonio Roldán Betancurserá presentado el libro ‘Fa-ceta Humana del DeporteAntioqueño’, escrito por eldirigente deportivo AlbertoVásquez Gil, gracias al apo-yo de Indeportes Antioquia.
● El sábado se definieronlos líderes del campeonato‘Festival de Escuelas’ querealiza la Liga Antioqueñade Fútbol.En la sexta versión parti-ciparon 44 equipos perte-necientes a 13 escuelas,con cerca de mil niños quecompitieron en cada unade las cuatro categoríasque se disputaron.Categoría Sub 10: Escue-la Rave Soccer. Sub 12: Es-cuela Talentos. Sub 14: Es-cuela Talentos. Sub 16: Es-cuela Liga Antioqueña.Este encuentro deporti-vo es organizado para quelos clubes afiliados a la Li-ga y los equipos de sus es-cuelas tengan competen-cias durante el segundo se-mestre del año, y los niñosencuentren un sano espa-cio deportivo que integrelas familias a través delfútbol como vehículo facili-tador.
20
El defensa Andrés Orozco tendrá la difícil misión de no permitir que el Pasto empareje la serie. ADN.
La faceta humanadel deporte paisa
Luego de llegar con lamínima ventaja, en Envigado aún no están confiados.
FINAL ASCENSO
Las competencias estuvieron llenas de emoción y vértigo. ADN
Víctor Vargas RodríguezMedellín
● Una nómina de lujo delmotociclismo paisa se pa-seó por la pista del autó-dromo de Tocancipá encumplimiento de la Finaldel Campeonato Nacionalde Motovelocidad que secorrió el domingo.Yonny Hernández, To-más Puerta y Martín Cár-denas, quienes compitenen el exterior, se sumarona los pilotos de la regiónpara enseñar lo mejor dela velocidad paisa.Yonny Hernández mos-tró toda la experiencia ad-quirida en el campeonatoMoto2 del Mundial y se co-ronó como el mejor en la
categoría 600 cc. SúperSport Expertos, la más es-perada por todo la afición.Hernández superó altambién paisa y pionerode la motovelocidad, Mar-tín Cárdenas. El tercerpuesto fue para el pilotoSantiago Villa.
Tomás Puerta, quien re-side desde hace tres añosen Estados Unidos, tam-bién compitió pero no figu-ró entre las posiciones dehonor.Sin embargo, al concluiresta Quinta Válida, los re-sultados para la Liga An-tioqueña fueron los mejo-res: de los 30 lugares dehonor que estaban en dis-puta, los antioqueños setrajeron 13.Con estas victorias, la Li-ga Antioqueña de Motoci-clismo se adjudicó comocampeona general de es-tas justas de la velocidad yel vértigo.
United jugó mejor ytumbó al Arsenal
Yonny‘pegó’enTocancipá
derrotas sumódurante el semestre elcuadro ‘Naranja’.
‘Naranjas’, a sacarle eljugo al Deportivo Pasto
En breve
El dato
Torneo de Escuelas infantiles.
meses llevaba elEnvigado sin ganar encondición de visitante.
12 MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010
Deportes
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 13 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:55
● Por estos días, Medellínse convertirá en un auladonde aquellos me-lómanos apasiona-dos por la música cu-bana y las variacio-nes de sus rit-mos, podránconocer ydiscutir so-bre estossonidos car-gados de pro-fundos mensajes, que invi-tan a la reflexión pero tam-bién al goce eterno.El Café Cinema Centrotendrá esta semana una se-rie de actividades que lle-varán por nombre ‘CubaSi’, las cuales se iniciaronayer con un documental so-bre el cómo y el porqué dela música y la lírica de Sil-vio Rodríguez.“Aquí hay campo paratodos, desde el que le gus-ta la trova de antaño hastaquienes disfrutamos por lamúsica urbana que allí seproduce”, comenta CamilaSuárez, estudiante y asis-tente a este homenaje quela ciudad le rinde a Cuba.Hoy habrá proyección
de documentales sobreSon Cubano: Que buenobaila usted y De dónde sonlos cantantes, son algunosde los títulos a ver.Mañana habrá presenta-ción en vivo del grupo cu-bano Son de Ilhe. El juevesel turno será para la nuevatrova cubana, desde susinicios hasta hoy.Finalmente, el sábadoserá la gran rumba cuba-na donde una gran varie-dad de ritmos que vandesde el bolero cubanopasando por la guajira yel son, hasta llegar a losfuertes sonidos de agrupa-ciones comoOrishas, pren-derán la fiesta.Todas las actividadesse realizarán a las 8:00p.m. en el Café Cine-ma, ubicado en el cen-tro comercial Terra-za Pasteur (Cra. 7 N˚23-56 Local 207).
En breveHOMENAJE ISLA
● El próximo domingo 19de diciembre a las 9:00p.m. hora local, la cadenainternacional DiscoveryChanel presentará ‘La irade Dios’, un fascinante pro-
grama que investiga catás-trofes bíblicas, planteandoescenarios aterradores delo que ocurriría en el mun-do si sucedieran hoy.Usando la más modernatecnología forense e imáge-nes generadas por compu-tador, este documental in-vestiga algunos desastresrelatados en la Biblia parapoder visualizar qué pasa-ría si ocurrieran en la ac-tualidad.Una historia de ciencia,relatos, tecnología y ar-queología que plantea es-cenarios desastrosos y ate-rradores.
BOGOTÁ. Este viernes 17 dediciembre Rubén Darío Bus-tos, ‘Rubens’, el caricaturis-ta del diario ADN y el encar-gado de darle vida a ‘Che-cho’, lanzará al mercado Lacorrupción, recurso reno-vable, libro de caricaturas.Bustos cuenta con más de25 años de experiencia, y hatrabajado en El Tiempo yLa República.
‘Rubens’ lanza libroacerca de ‘Checho’
BOGOTÁ. El disco de villan-cicos ‘Todos en Navidad’, esuna iniciativa social en lacual se unieron 61 artistascolombianos, teniendo co-mo objetivo recaudar fon-dos para ayudar a dignifi-car la vida de personas conSíndrome de Down e incluir-los en la realidad y cotidiani-dad de la sociedad. Ya estáa la venta.
UNASEMANA
Vea ‘La ira deDios’
RedacciónMedellín
● Esta noche, a partir delas 7:30 p.m., el Estudio Po-lifónico y la Orquesta Filar-mónica de Medellín esta-rán en la Parroquia El Ver-bo Divino del barrio Con-quistadores, donde presen-tarán el espectáculo musi-cal ‘Villancicos: Alma de laNavidad’, bajo la direcciónde Alberto Correa.En el concierto se inter-pretarán villancicos tradi-ciones como Ángeles can-tando están, Ya viene lavieja, El burrito de Belén,Tutaina, A la Nanita Na-na, Joy to the world, Starof Bethlehem, Jingle Bells,El niño del tambor, MerryChristmas, Adeste Fidelesy The First Noel, entreotros.También se escucharánobras de la música popu-lar colombiana como Lagota fría, Año nuevo, vidanueva, La burrita, San Fer-nando y La múcura.La parroquia El VerboDivino está ubicada en laCarrera 65D N˚ 35A-35.Entrada gratis.
Esta es la carátula del libro.
parahablardelritmocubanoEn el Café Cinema Centro, losmedellinenses dirán ‘Cuba si’.
El dato
Nochedemúsicanavideña
‘Todos en Navidad’,disco para ayudar
Todas las actividades de ‘Cubasi’ son con entrada gratis y nonecesitan previa inscripción.
En la Gran Rum-ba Cubana esta-rá la música deOrishas.
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 14 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:39
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 15 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:51
Danzas indígenas,coloniales, tangos y
hasta hip hop hacen parte delrecorrido que hará el Ballet en300 años de historia de lacapital antioqueña.
Ven a Medellín sepresenta a las 8:00 p.m.
en el Teatro MetropolitanoJosé Gutiérrez Gómez. Laboletería cuesta 45.000, 65.000y 75. 000. Taquilla: 232 28 58.
● Luego de su alucinantepresentación en ExpoShangai, el Ballet Folklóri-co de Antioquia despediráel 2010 con la obra que levalió el premio a la investi-gación-creación del PlanNacional de Danza del Mi-nisterio de Cultura: ‘Ven aMedellín’.La obra hace un recorri-do histórico por la ciudad,recreando cuidadosamen-te todos los matices artísti-cos que se congregan en loque ha sido la capital antio-queña durante más de 300años.En este espectáculo secombinan magistralmentela danza con recursos au-diovisuales, además deuna sobresaliente interpre-taciónmusical, para entre-garles a los espectadoresuna presentación de tallamundial.“En la obra se encuentrala danza moderna con losbailes populares y de sa-lón, sin dejar a un lado losritmos urbanos”, aseguróJuan Camilo Maldonado,director artístico del Ba-llet.Es un verdadero retratode lo que es Medellín, pin-tado con finos pasos de bai-le y toda una atmósferaque nos lleva a evocar laciudad, desde su parqueBerrío hasta el barrioMan-rique, sin excluir la metró-poli moderna y pujante, enla que caben tribus urba-nas como los intérpretesde hip-hop, que tambiéntienen su espacio en estellamativo espectáculo.
Todo un regalo para laciudad será la presenta-ción que hará este BalletFolklórico de Antioquiahoy desde las 8:00 p.m.,pa-ra cerrar así un año colma-do de éxitos y millones deaplausos, recogidos alrede-dor del mundo.
●En diciembre llegó a Te-lemellín un espacio llenode música, deporte, perso-najes divertidos, lo mejordel cine del 2010, una com-pleta guía de vacaciones y
un resumen de los eventosde ciudad. ‘Playa Teleme-dellín’, de lunes a viernes alas 4:30 p.m. Con Diego Pe-ña, Mariana González, Se-bastián Regino, Camila Ri-vas y Luis Alirio Calle.
RedacciónMedellín
PlayaTelemedellín, lonuevoVen aMedellín, viajehistóricoconladanza
La flores, insignia de Medellín, estarán presentes en este espectáculo, visto por 11.500 personas.
● El Ballet Folklórico deAntioquia trabajapermanentemente por ladifusión y proyección delas expresiones delfolclor colombiano y las
diferentesmanifestaciones de ladanza, con el aporte deelementos técnicos de ladanza clásica, moderna ycontemporánea.
Diversidad, precisión ysentimiento son lascaracterísticas que elBallet Folklórico leimprime a cada uno desus 60montajes.
Ballet Folklórico de Antioquia cierra año en el Metropolitano.
ESPECTÁCULO ÚNICO
Agenda local
El apunte
El dato
TELEVISIÓN
Trabajo permanente por el folclor colombiano
El Ballet Folklórico deslumbróen México y en Shanghai.
Los datos
MARTES 14 DE DICIEMBRE DE 2010 Tu Ciudad 15
<$$US1>ADN - MEDELLIN-1 - 16 - 14/12/10 - Composite - PATPAT - 13/12/10 21:39
Teorías sobre la fechadelnacimientodeJesús
●En estos días de tranqui-lidad y mucha productivi-dad, la mayoría de los sig-nos tendrán que concen-trarse en asuntos económi-cos. También deberán or-ganizar mejor este día pa-ra poder dar resultados sa-tisfactorios.
●Una de las fechasmás es-peradas en el mundo es laNavidad, cuyo significadoes el nacimiento y celebra-ción de la llegada al mun-do de Jesucristo en Belén.Las iglesias católicas,protestantes, ortodoxas,romanas, entre otras, com-parten esta tradición añotras año. Aunque son máslas personas que la cele-bran sin pertenecer a algu-nas de estas religiones.En lenguas germánicas
la palabra Navidad tradu-ce ‘noche de bendición’, alreferirse al 25 de diciem-bre. Pero algunos historia-dores tienen sus propiasteorías de esta fecha. Ellosafirman que debería si-tuarse entre abril y mayodebido a la descripción dela noche llena de estrellasy la ubicación del rebañoal aire libre donde María yJosé cuidaban a su bebé.Sin embargo, otros histo-riadores dicen que los cál-culos sobre el nacimientode Jesús deben estar en-tre septiembre y octubre,
ya que el censo ordenadopor César Augusto, en laépoca en la que se preten-día eliminar a los bebésexistentes, no pudo habersido en diciembre que esuna época de frío en Jeru-salén, donde censar era
aun más complicado parael pueblo judío y se podíaconsiderar imprudentedar dicha orden. Por su la-do, la iglesia católica hamantenido la fecha de cele-bración el 25 de diciembrepor generaciones.Cualquiera que fuera lafecha, lo real es que éstatemporada es sin lugar adudas una perfecta excusapara unirnos con las perso-nas que nos rodean, quie-nes creen o tienen unmoti-vo para encontrarse consi-go mismos y dedicar unmomento a estar en paz.
Vanessa Hudgens cumple 22.
Especial de Navidad
ARIES
Díasparaserproductivos
HORÓSCOPOQUINTO ELEMENTO
Hoy será un día en el quese pueden presentardiferencias con algunaspersonas. Lleve las cosascon calma. Tenga paciencia.Al finalizar el día verá quelas cosas mejoraránnotoriamente.
22 de marzo a 20 de abril
No preste atención a maloscomentarios de compañerosde trabajo o amigos. Sigacon su labor sin mirar a laspersonas que le puedenquitar energía. Logrará susobjetivos en poco tiempo.
20 de febrero a 21 de marzoPISCIS
Deberá tener paciencia enlos temas relacionados conla economía. Un dinero querecibirá, le darátranquilidad. Tendrá quetomar decisiones con sudinero, ya que querrá hacertodo al mismo tiempo.
23 de diciembre a 20 de eneroCAPRICORNIO
Este es un buen tiempodonde el trabajo abunda. Nodeje que la salud le quiteenergía laboral. Cuide sualimentación y podrá dar lomejor de sí mismo. Hagacambios en sus hábitos.
21 de enero a 19 de febreroACUARIO
Podrían presentarsediferencias con algunosamigos. Trate de mantenerla prudencia a la hora de darsus puntos de vista, querráque los demás hagan lo queusted hace. La tolerancia lehará tener mejor día.
24 de octubre a 22 de noviembreESCORPIÓN
Un buen tiempo se acercaen lo económico. Con laposibilidad de tenermejores ingresos, podrádarse algunos gustos. Nopreste atención a lasenvidias que despiertaen el trabajo.
23 de noviembre a 22 de diciembreSAGITARIO
Deberá establecer unamejor comunicación con supareja. La tranquilidad ledará alas para volar haciael camino que desea en suparte productiva. Losimpases de salud pasaránpronto.
24 de agosto a 23 de septiembreVIRGO
No se quede en el pasado.Trate de liberarse de todosesos recuerdos que leatormentan. Estará enproceso de nivelacioneseconómicas y podrá tenermayor tranquilidad en lospróximos días.
24 de septiembre a 23 de octubreLIBRA
Pueden presentarse algunosinconvenientes en la parteeconómica. No debepreocuparse, una ayudallegará. Querrá que losdemás hagan lo queusted cree conveniente.
23 de junio a 23 de julioCÁNCER
Los asuntos materiales semejorarán. La productividadpor estos días será positivapara usted y para los suyos,trate de mantener susobjetivos claros. No sedeje distraer por temasdel amor.
24 de julio a 23 de agostoLEO
Los sacrificios que haga ensu parte laboral le daránsatisfacciones. Será buenoponer lo mejor de usted ytratar de no perder losobjetivos que se ha trazado.Querrá ayudar a alguiencercano.
21 de abril a 21 de mayoTAURO
GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio
LA CARICATURA
Aproveche los buenosmomentos planeando suvida de manera productiva.Distribuya mejor su parteeconómica. No se desgastecon pensamientosnegativos.
Alex Peñ[email protected]
Los historiadoresdifieren sobre sila gente dejabasus rebaños pastaren las noches.
3 5 9 7 8 2 1
1 7 8 9 2 1 4
1 2 2 1
2 4 5 1 3 2 1
1 3 2 1 4 6 3
1 3 2 1
3 1 2 2 1 3 5
1 2 7 1 3 4 9
6 8 1 2 7 3
7 6 8 2 1 4 5
4 7 5 3 1
5 2 3 4 6 1
3 7 8 2 4
8 1 5 6 2 7
5 7 6 1 3 8 2
1 2 4 8 6
4 8 9 5 3 2 7 1 6
6 9 5 4 7 1 8 3 2
9 6 2 7 8 4 1 5 3
2 4 1 3 6 9 5 7 8
3 1 7 8 2 6 4 9 5
8 5 6 9 1 3 2 4 7
5 3 4 2 9 7 6 8 1
1 7 8 6 4 5 3 2 9
7 2 3 1 5 8 9 6 4
3 5 4 1 6 2 9 8 7
6 7 8 5 4 9 1 2 3
9 1 2 3 7 8 5 6 4
2 9 6 8 3 4 7 5 1
5 3 1 7 2 6 4 9 8
4 8 7 9 1 5 6 3 2
1 4 5 2 9 3 8 7 6
7 2 9 6 8 1 3 4 5
8 6 3 4 5 7 2 1 9
5 9 1 6 8 2 3 4 7
3 6 7 1 5 4 8 2 9
4 8 2 9 7 3 1 5 6
9 1 4 7 3 5 6 8 2
7 3 6 2 9 8 5 1 4
2 5 8 4 1 6 9 7 3
1 2 9 5 6 7 4 3 8
6 7 3 8 4 1 2 9 5
8 4 5 3 2 9 7 6 1
2 1
9 7 1 6
5 3 2
4 1 5
8 4 7 9
8 3
6 3
1 6 8 4
5 9
9
6 1 3
4 9 1 2
4 5 9 6
2 6 5
8
1 8 4 5 7
5 9 3 1 4
8 1
4 6 7
3 5
8 2 1
9 5 4
7
1 8 3
4 3
2 5 1
16 La Otra Página MARTES 14 DEDICIEMBREDE 2010