adroddiad blynyddol 1991e - llyfrgell genedlaethol cymru · pdf filemr umar e azman,...

39
ADRODDIAD BLYNYDDOL / ANNUAL REPORT 1990-91* URDD GOBAITH CYMRU, ABERYSTWYTH 1991056 Ffynhonnell / Source Aelwyd yr Urdd, Aberystwyth, trwy law Mr Brynmor Jones, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau gweinyddol cangen Aberystwyth o Urdd Gobaith Cymru, 1967-82, yn cynnwys cofnodion pwyllgorau, adroddiadau cyllidol, gohebiaeth, adroddiadau ar weithgareddau'r Aelwyd, a cheisiadau gan gyrff cyhoeddus lleol am ganiatâd i logi adeiladau'r Aelwyd (NLW Ex 1214). MICHAEL SCOTT ARCHER 1991057 Ffynhonnell / Source Mr Michael Scott Archer, Crickhowell, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Miscellaneous deeds and documents, mostly relating to co. Cardigan (NLW Deeds 1697-1712, NLW MS 22737, NLW Ex 1165). Mynegai Sir Aberteifi. UMAR E AZMAN 1991058 Ffynhonnell / Source Mr Umar E Azman, Manchester Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's essay 'Rushdie's "Satanic Verses" : An Islamic Response' (NLW Ex 1208). E ALWYN BENJAMIN 1991059 Ffynhonnell / Source Mr E Alwyn Benjamin, Penarth, South Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of 'Ceulan-y-Maesmawr, Cynnullmawr and Elerch - A Census - based study, 1841-81', compiled by the donor (NLW Ex 1186). E ALWYN BENJAMIN 1991060 Ffynhonnell / Source Mr E Alwyn Benjamin, Penarth, South Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's transcript and index of the 1841 census returns for the Cardiganshire districts of Llanafan, Llanbadarn-y-Creuddyn (Lower & Upper) and Llanfihangel-y-Creuddyn (Lower & Upper) (NLW Facsimiles 707).

Upload: dotram

Post on 17-Mar-2018

232 views

Category:

Documents


6 download

TRANSCRIPT

Page 1: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

ADRODDIAD BLYNYDDOL / ANNUAL REPORT 1990-91* URDD GOBAITH CYMRU, ABERYSTWYTH 1991056 Ffynhonnell / Source Aelwyd yr Urdd, Aberystwyth, trwy law Mr Brynmor Jones, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau gweinyddol cangen Aberystwyth o Urdd Gobaith Cymru, 1967-82, yn cynnwys cofnodion pwyllgorau, adroddiadau cyllidol, gohebiaeth, adroddiadau ar weithgareddau'r Aelwyd, a cheisiadau gan gyrff cyhoeddus lleol am ganiatâd i logi adeiladau'r Aelwyd (NLW Ex 1214). MICHAEL SCOTT ARCHER 1991057 Ffynhonnell / Source Mr Michael Scott Archer, Crickhowell, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Miscellaneous deeds and documents, mostly relating to co. Cardigan (NLW Deeds 1697-1712, NLW MS 22737, NLW Ex 1165). Mynegai Sir Aberteifi. UMAR E AZMAN 1991058 Ffynhonnell / Source Mr Umar E Azman, Manchester Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's essay 'Rushdie's "Satanic Verses" : An Islamic Response' (NLW Ex 1208). E ALWYN BENJAMIN 1991059 Ffynhonnell / Source Mr E Alwyn Benjamin, Penarth, South Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of 'Ceulan-y-Maesmawr, Cynnullmawr and Elerch - A Census - based study, 1841-81', compiled by the donor (NLW Ex 1186). E ALWYN BENJAMIN 1991060 Ffynhonnell / Source Mr E Alwyn Benjamin, Penarth, South Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's transcript and index of the 1841 census returns for the Cardiganshire districts of Llanafan, Llanbadarn-y-Creuddyn (Lower & Upper) and Llanfihangel-y-Creuddyn (Lower & Upper) (NLW Facsimiles 707).

Page 2: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Mynegai Sir Aberteifi. Nodiadau See also NLW Facsimiles 445. E ALWYN BENJAMIN 1991061 Ffynhonnell / Source Mr E Alwyn Benjamin, Penarth, South Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's transcript and index of the 1851 census returns for Broncastellan and Clarach (with Llangorwen) and the 1861 census returns for Llanfihangel-y-Creuddyn Uchaf (NLW Facsimiles 715). LLYSNEWYDD 1991062 Ffynhonnell / Source Mr David Birch per Mr Duncan Cameron, Aberaeron, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A further group of documents, 1852-1954, relating to the Lewes family of Llysnewydd, parish of Llangeler, co. Carmarthen (see Annual Report 1957-58, pp. 44-7) including papers of J. P. Ponsonby Lewes of Llanaeron, Ciliau Aeron, co. Cardigan. CYFARCHIAD GAN ORSEDD BEIRDD YNYS PRYDAIN 1991063 Ffynhonnell / Source Dr Geraint Bowen, Tywyn, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Copi o gyfarchiad, 1900, Gorsedd Beirdd Ynys Prydain at Orsedd Beirdd Gorynys Llydaw, wedi'i arwyddo gan Hwfa Môn, yr Archdderwydd (NLW Facsimiles 374). BRECONSHIRE MEMORIAL INSCRIPTIONS 1991064 Ffynhonnell / Source Builth Wells and District Heritage Society per Richard Morgan, Powys County Archivist, Llandrindod Wells Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of a transcript, with index, of memorial inscriptions recorded in 1990 by the Society at St David's Church, Llanynys, co. Brecon (NLW Facsimiles 693). Mynegai MONUMENTAL INSCRIPTIONS 1991065 Ffynhonnell / Source Builth Wells and District Heritage Society per Richard Morgan, Llandrindod Wells Blwyddyn / Year

Page 3: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Photocopies of surveys of monumental inscriptions at Llanddewi Abergwesyn (Church in Wales), Llanfihangel Abergwesyn (Church in Wales), St Davids, Llanddulas in Tarabad, Erwood Market Hall, and Ebenezer Baptist chapel, Builth Wells (plaque only), all surveyed by the Society in 1990 (NLW Facsimiles 693). Mynegai Llanfair-ym-Muallt. MARY BURDETT-JONES 1991066 Ffynhonnell / Source Mrs Mary Burdett-Jones, Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Llungopi o Lsgr. Bangor 27,414, sef llungopi o lawysgrif o farddoniaeth gaeth, mewn llaw yn dyddio o'r ail ganrif ar bymtheg, ym meddiant Gareth Hughes, Bromley, ynghyd â chopi o adysgrif y rhoddwr o lythyr, 1979, oddi wrth John Trefor at Gruffydd Aled Williams yn rhoi hanes a chefndir y llawysgrif wreiddiol (NLW Facsimiles 709). MONUMENTAL INSCRIPTIONS IN NON-CONFORMIST BURIAL GROUNDS 1991067 Ffynhonnell / Source CAPEL (The Chapels Heritage Society) per Mr V. H. Williams, Bow Street, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of a list, compiled by CAPEL, of monumental inscriptions in Non-conformist burial grounds, transcribed by Welsh Family History Societies and Local History Societies. WILLIAM SALMON : SYNOPSIS MEDICINAE..... 1991068 Ffynhonnell / Source Carmarthen Books, Carmarthen, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Volume containing a transcript of William Salmon, Synopsis Medicinae: a Compendium of Physick, Chirurgery, and Anatomy (2nd edition, London, 1681) pp. 253-69, copies in 1824-5 by Richard Jones Phillips, Penrallt Kiber, St Dogmaels, co. Pembroke (NLW MS 22751A). REMINISCENCES ETC OF JANE RICHARD EVANS 1991069 Ffynhonnell / Source Miss Jacqueline Cedarholm, Seattle, Washington, USA Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of the reminiscences of the donor's ancestor, Jane Richard Evans, born in Laugharne, co. Carmarthen, in 1806, and an account of her experiences after emigrating to the States in 1855, together with a photocopy of a letter of transfer, 1860, from Carmel Baptist chapel, Troed-y-rhiw, Merthyr Tudful, to Mary Morgan on her emigration to California (NLW Facsimiles 703). Mynegai USA, Unol Daleithiau, Merthyr Tydfil.

Page 4: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

LORD CLEDWYN 1991070 Ffynhonnell / Source Lord Cledwyn of Penrhos, House of Lords, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A large group of the donor's political papers, including a diary, 1970-8, and files of correspondence and papers relating to Welsh affairs, the Parliamentary Labour Party, Commonwealth affairs (including Lord Cledwyn's mission to Rhodesia, 1978) and constituency matters. The papers are under embargo for the time being. Nodiadau Dyblygu cofnod rhif 1991004 THOMAS J CORKREY 1991071 Ffynhonnell / Source Mr Thomas J Corkrey, Llantwit Major, South Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's index to the 1851 census returns for Merthyr Tydfil, arranged according to enumeration districts (NLW Ex 1191). Mynegai Merthyr Tudful. COUNCIL FOR BRITISH ARCHAEOLOGY (WALES) 1991072 Ffynhonnell / Source Council for British Archeaology (Wales) per Dr C J Arnold, Secretary, Abermule, Montgomery, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Additional papers, 1961-88, of the Wales and Monmouthshire Branch of the Council for British Archaeolgy (CBA 2) (see Annual Report 1983-84, p. 38). NOTES AND ANECDOTES BY JOHN SILAS EVANS 1991073 Ffynhonnell / Source Mr Charles Cravos, Caerfyrddin, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Brief notes and anecdotes in the hand of Rev Canon John Silas Evans (1864 - c. 1952), Llanybydder (NLW Ex 1183). Mynegai Llanybyther. CYMDEITHAS MYNEGAI MERLIN 1991074 Ffynhonnell / Source Cymdeithas Mynegai Merlin, Caerfyrddin, trwy law Mr D E T Lewis, Llanllawddog, Caerfyrddin

Page 5: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Mynegeion ychwanegol i gofrestri plwyf sir Gaerfyrddin. Mynegai Carmarthenshire. ALUN CREUNANT DAVIES 1991075 Ffynhonnell / Source Mr Alun Creunant Davies, Aberystwyth, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Gohebiaeth a phapurau eraill, 1974-81, ynglyn â'r cylchgrawn cenhadol cyd-enwadol Ewch, a phapurau, 1965-81, ynglyn a'r gyfres O Ddydd i Ddydd a gyhoeddwyd o dan nawdd Pwyllgor Darlleniadau Beiblaidd Cyngor Eglwysi Cymru (NLW Ex 1196-7). ESSAY BY THOMAS RHYS LLYWELYN 1991076 Ffynhonnell / Source Mrs D J Davies, Ammanford, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description An essay by Thomas Rhys Llywelyn (d. 1990), the donor's brother, dealing with the characteristics of 15 parish churches in the county of Surrey covering the Norman, Early English, Decorated and Perpendicular periods of architecture, illustrated with drawings and photographs (NLW Ex 1253). ELIZABETH DAVIES 1991077 Ffynhonnell / Source Miss Elizabeth Davies, Llanfair-pwllgwyngyll, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Two bills of R. O. Williams, Shop Pen-y-bont, Garn Dolbenmaen, 1905, and Brymer & Davies, Bridge Street, Caernarvon, n.d. (NLW MS 21820E). Mynegai Caernarfon. GWEN DAVIES, TALIESIN 1991078 Ffynhonnell / Source Mrs Gwen Davies, Taliesin Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Miscellaneous papers, 1935-45, including bills and other papers of Dr Worthington, Pant-y-beudy Hall, Llangeitho, co. Cardigan, and a letter, 1943, from Vivian Foster ('The Vicar of Mirth'), London, to R. Richards, Llangeitho (NLW Ex 1248). Mynegai Llundain.

Page 6: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

GLAMORGANSHIRE DEEDS 1991079 Ffynhonnell / Source Mrs Joan Davies, Aberdulais, Neath Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Nine deeds and documents, 1804-1908, relating to lands in co. Glamorgan (NLW Deeds 1688-96). Mynegai Sir Forgannwg. LLANBRYN-MAIR MISCELLANEA 1991080 Ffynhonnell / Source Mr John Davies, Llanbryn-mair Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Miscellaneous papers including accounts, 1939-40, relating to the Llanbrynmair District Nursing Association, and balance sheets, 1959-63, of 'Aelwyd yr Urdd', Llanbrynmair (NLW Ex 1251). Mynegai Llanbryn-mair. DR LYN DAVIES 1991081 Ffynhonnell / Source Dr Lyn Davies, Llangadog, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of the donor's composition 'Scena: Pange melos lacrymosa' for oboe and strings (NLW Facsimiles 706). TEACHER'S NOTE BOOKS 1991082 Ffynhonnell / Source Mrs Morwena Davies, Llandysul, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Teacher's Note Books of Evan Powell, teacher and afterwards headmaster at Penboyr School, co. Cardigan, c. 1918-50 (NLW Ex 1172-4). INTERNATIONAL POLITICS DEPARTMENT (UCW) 1991083 Ffynhonnell / Source Department of International Politics, University College of Wales, Aberystwyth, per Dr Denis Balsom Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papers accumulated by the Department, including interview schedules of the Welsh Election Study, 1979, and papers, 1968-72, relating to the Welsh Council. Mynegai Coleg Prifysgol Cymru, Aberystwyth.

Page 7: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

WESLEYAN METHODISTS 1991084 Ffynhonnell / Source Mr H Dickman, Haverfordwest, per Mr Clive Hughes, Haverfordwest, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Copies of the Haverfordwest and Milford Haven Circuit Plan and Directory of the Methodist Church: 1 July - 30 September 1977, 1 July - 31 August 1978, 1 April 1980 - 31 March 1983, 1 August 1983 - 5 July 1986, and plans for the Pembrokeshire Circuit, January-March and September (Souvenir Brochure & Plan) 1986 (WMA 2238B). Mynegai Hwlffordd, Aberdaugleddau, Aberdaugleddyf, Sir Benfro. PENRHYN CASTLE (ST DOGMAELS) 1991085 Ffynhonnell / Source Mrs Ella Dietrich, Newport, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A small group of deeds and documents, 1774-1933, relating to Penrhyn Castle, St Dogmaels, co. Pembroke. DAVID S DOWNEY $$T 1991086 Ffynhonnell / Source Mr David S Downey, Aberaeron, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's hitherto unpublished account, 1990, of Madame Adelina Patti and Craig-y-nos Castle, co. Brecon (NLW Ex 1238). BRECONSHIRE MONUMENTAL INSCRIPTIONS 1991087 Ffynhonnell / Source Mrs Jackie N Dunn, Coed y Paen, Nr Pontypool, Gwent Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Copies of the donor's transcripts of monumental inscriptions recorded at St Michaels Church, Cwmdu and St Johns Church, Tretower, parish of Cwmdu, co. Brecon (NLW Ex 1252). Mynegai Tretwr. LORD EDMUND-DAVIES 1991088 Ffynhonnell / Source The Rt Hon The Lord Edmund-Davies of Aberpennar, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description

Page 8: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Further papers of Lord Edmund-Davies (see Annual Report 1987-88, p. 57), including legal papers, speech notes and correspondence. WESLEYAN METHODISTS 1991089 Ffynhonnell / Source Y Parchedig Eric Edwards, Wrecsam, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Pedwar llythyr, 1893, oddi wrth y Parch John Evans ('Eglwysbach', 1840-97), ynghyd â thoriadau papur newydd o'r Cymro, 1893, yn cyfeirio ato (WMA 2239B). Amryw eitemau printiedig, 1904-84, sef: poster, 1904, ynglyn ag agoriad Capel Wesleaidd Y Rhewl; cerdyn y Gymanfa Wesleaidd, 1911, a gynhaliwyd yn Nhywyn, ac un 1920 a gynhaliwyd yn Nolgellau; drafft o'r cyfansoddiad newydd a fabwysiadwyd gan y Gymanfa, Treffynnon, 1931; poster y cyfarfod taleithiol a gynhaliwyd yn Wrecsam, 1969; ac arwyddion aelodaeth chwareterol neu flynyddol, 1927-84 (WMA 2240C). Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig. Mynegai Tywyn, Dolgellau, Wrexham. WELSH SERMONS AND SERMON NOTES 1991090 Ffynhonnell / Source Judge David Marshall Evans QC, Birkenhead Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A volume inscribed 'Robert Jones, Frongoch, Darowen, yw gwir Berchenog y Llyfr hwn. Tachdd - y Dydd Cyntaf - 1820' containing sermons and sermon notes in Welsh, 1820-34 and undated, by Robert Jones, Darowen, co. Montgomery (NLW MS 22771A). CYFRIFION AMAETHYDDOL 1991091 Ffynhonnell / Source Mr E M Evans, Trawsgoed, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Llyfr cownt, 1897-1934, yn Gymraeg a Saesneg, gynt o eiddo'r diweddar Morgan Davies (m. 1984), Lisburne House, Trawsgoed, yn cynnwys cyfrifon amaethyddol yn bennaf (NLW MS 22806A). LLANBRADACH POST OFFICE ACCOUNT BOOKS 1991092 Ffynhonnell / Source Mr Ivor Evans, Tonpentre, Mid Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Two account books, 1926-43, relating to Llanbradach Post Office, co. Glamorgan (NLW Ex 1179-80). MALI EVANS 1991093 Ffynhonnell / Source

Page 9: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Miss Mali Evans, Abergwaun, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau ychwanegol, 1795-1989, o eiddo'r rhoddwr (gweler hefyd Adroddiad Blynyddol 1987-88, t. 57). EGLWYS ANNIBYNNOL Y PRIORDY, CAERFYRDDIN 1991094 Ffynhonnell / Source Miss Rhian Evans, Caerfyrddin, Dyfed, trwy law Mr Richard Huws Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Ffeil o bapurau yn ymwneud â hanes Eglwys Annibynnol Y Priordy, Caerfyrddin, a dathlu'r canmlyddiant yn 1971 (NLW Ex 1261). Mynegai Carmarthen. TREVOR EVANS, SHERBORNE, DORSET 1991095 Ffynhonnell / Source Mr Trevor Evans, Sherborne, Dorset Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of genealogical notes received by the donor from the Richmond Herald of the College of Arms; 'Pedigree of the Evans or Carbery family, 1831, collected and arranged by Robert Maunsell Evans, Esq, corrected to 1860' (NLW Facsimiles 701). PAUL FLYNN 1991096 Ffynhonnell / Source Mr Paul Flynn MP, House of Commons, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Further papers, 1983-90, of the donor (see Annual Report 1988-89, p. 61) relating mainly to Labour Party politics in Gwent. PAUL FLYNN 1991097 Ffynhonnell / Source Mr Paul Flynn MP, House of Commons, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Further papers, 1990, of the donor. PRESELI ANTI-NUCLEAR GROUP 1991098 Ffynhonnell / Source Mr Michael Freeman, Aberystwyth, Dyfed Blwyddyn / Year

Page 10: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papers, 1981-7, mostly newspaper cuttings, relating to the activities of the Preseli Anti-Nuclear Group. E B FRYDE 1991099 Ffynhonnell / Source Professor E B Fryde, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Microfilms of documents relating to the estates of the Bishop of Worcester, 1452-71, in the Hereford and Worcester Record Office, Worcester. Microfilms of translations by Leonardo Bruni (c. 1369-1444), Chancellor of Florence (MS Riccardianus 166 of Biblioteca Riccardiana and MS laur, 7657 of Biblioteca Laurenziana). Mynegai Caerwrangon. WELSH LIBERAL PARTY 1991100 Ffynhonnell / Source Mr Gwyn Griffiths, Buckley, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Records of the Caernarfon Division Liberal Association comprising a minute book, 1961-75, and miscellaneous papers, 1974-9. Mynegai Caernarvon. Nodiadau Schedule (1994), i + 21pp. MOSES GRIFFITH 1991101 Ffynhonnell / Source Dr R Geraint Gruffydd, Aberystwyth a Mrs Meinir Thomas, Porthaethwy Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Sypyn ychwanegol o bapurau Moses Griffith, MSc, diweddar dad y rhoddwyr, gan gynnwys rhai lluniau personol. T E GWYNNE 1991102 Ffynhonnell / Source Mr T E Gwynne, Wellington, Telford Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A microfilm copy of an index to marriages in the county of Montgomery, 1754-1837, compiled by the donor from the original parish registers (NLW Films 819). Mynegai Sir Drefaldwyn.

Page 11: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

LIAM HANLEY 1991103 Ffynhonnell / Source Mr Liam Hanley, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Family correspondence, mainly comprising over 450 letters, 1951-81, to the donor from his parents, James Hanley (1901-85) and Timmie Hanley (see also Annual Report 1988-89, p. 66). SUNTER HARRISON 1991104 Ffynhonnell / Source Mrs Sunter Harrison, Wrexham, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Additional papers of the donor. R E HART 1991105 Ffynhonnell / Source Mr R E Hart, Machynlleth, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Additional genealogical material compiled by the donor during his researches on various Montgomeryshire families, comprising details relating to the Whittington and Griffiths families (NLW Ex 919). Mynegai Sir Drefaldwyn. R E HART 1991106 Ffynhonnell / Source Mr R E Hart, Penegoes, Machynlleth, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description An index, compiled by the donor, of the 1851 census returns for the parishes of Machynlleth Isygarreg and Machynlleth Uwchygarreg (NLW Ex 1213). Nodiadau See also NLW Ex 920, 1028, 1079 & 1153. CHARLES E HARVEY 1991107 Ffynhonnell / Source Mr Charles E Harvey, Birmingham Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photograph, taken by the donor, of a sampler which has since disappeared, worked by Caroline Gore of Clyro in July 1868 (NLW Facsimiles 705). The photograph is accompanied by a copy of the donor's covering letter, 15 September 1990, giving the background story to the sampler which he came across during his researches into the diaries of Rev Francis Kilvert.

Page 12: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

WILL OF MORGAN AP ROBERT OF BLEDDFA 1991108 Ffynhonnell / Source Hereford & Worcester Record Office, Hereford Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of the will, 31 December 1592, of Morgan ap Robert of Bleddfa, co. Radnor (NLW Facsimiles 374). Hereford & Worcester RO Ref No: 30/3/75. WILL OF RICHARD WILLIAM OF LLANFILO 1991109 Ffynhonnell / Source Hereford & Worcester Record Office, Hereford Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of the will, 16 November 1578, of Richard William Price of Llanfilo, co. Brecon (NLW Facsimiles 374). ACCOUNT BOOK OF ABERYSTWYTH LABOUR PARTY 1991110 Ffynhonnell / Source Professor Richard Hinchcliffe, The University College of Wales, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Account book of the Aberystwyth Labour Party, 1937-49, including lists of members and subscriptions received, general accounts, and also a list of members' subscriptions for 1965 (NLW Ex 1184). PRINTED VERSES BY `IORWERTH' 1991111 Ffynhonnell / Source Mr Erwyd Howells, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Mr Howells allowed the Library to photocopy printed verses by 'Iorwerth', 'Hiraeth ac atgofion y Bardd am fro ei febyd, sef, ardal y "Dylife", ger Llanbrynmair, Trefaldwyn' (NLW Facsimiles 374). Mynegai Llanbryn-mair. MYFANWY HOWELLS 1991112 Ffynhonnell / Source Miss Myfanwy Howells, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's article on the legend of Cantre'r Gwaelod (NLW Ex 1199).

Page 13: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

JOAN HUFF, ILLINOIS, USA 1991113 Ffynhonnell / Source Mrs Joan Huff, Illinois, USA, per Mr Ifan Williams, Blaenau Ffestiniog, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of 'Griffith Evans And Gwen Joseph Family History' compiled by the donor (NLW Ex 1202). J D JONES, LLANYMDDYFRI AND BUILTH WELLS 1991114 Ffynhonnell / Source Mrs A Hughes, Llandysul Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A small group of papers of J. D. Jones (d. 1952), of Llanymddyfri and Builth Wells, including notebooks containing autograph and typescript poems and pasted-in press cuttings of poetry by him, a typescript volume entitled 'Lora-Li. Adroddiadau a Chaneuon i Blant Ysgol, pasted-in press cuttings of poetry by J. D. Jones and others published in the column 'Y Babell Awen' in Y Cymro (NLW Ex 1195). Mynegai Llandovery, Llandyfri, Llanfair-y-Muallt. RHOSWYDOL LEAD MINE 1991115 Ffynhonnell / Source Simon Hughes, Talybont, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Account of costs and wages, 1844, from Rhoswydol lead mine, parish of Penegoes, co. Montgomery (NLW MS 21820E). EIDDWEN HUMPHREYS, Y BALA 1991116 Ffynhonnell / Source Mrs Eiddwen Humphreys, Y Bala, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Llythyr, 1935, oddi wrth Owen Williams, Capel Garmon, sir Ddinbych, at Nefydd Hughes Cadfan, yn amgau dau lythyr, 1926-8, oddi wrth Richard Fox, Lerpwl, ynglyn â'r Wladfa (NLW MS 21818D). Ffotogopïau o ddeunydd llawysgrif yn ymwneud â'r Wladfa (NLW Facsimiles 716), gan gynnwys hanes mordaith arloesol Lewis Jones ac Edwyn C. Roberts i Batagonia yn 1865 a'u arhosiad yno nes i'r ymfudwyr cyntaf gyrraedd; hanes anghyflawn mordaith yr ymfudwyr cyntaf ar y Mimosa, Mai - Gorffennaf 1865; atgofion disgynyddion rhai o'r ymfydwyr cyntaf; a cherddi gan H. J. Hughes ac E. Morgan Roberts ('Llynfab'). I HUMPHREYS, TREGARON 1991117 Ffynhonnell / Source Mr I Humphreys, Tregaron, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91*

Page 14: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Disgrifiad / Description Copi teipysgrif o 'Rhestr o Dai Adfeiliedig yn Rhanbarth Mydroilyn gadag ychydig o Nodiadau' a luniwyd gan 'Eluned' ar gyfer Eisteddfod Mydroilyn, 1921, ynghyd â llyfr nodiadau, 1990, E. Davies, Rhydfuddai uchaf, Llanarth, yn cynnwys manylion am gartrefi yn ardal Mydroilyn, Dihewyd, Derwen-gam, Talgarreg, Llannarth a Llwyncelyn (NLW Ex 1240). ALUN OLDFIELD-DAVIES 1991118 Ffynhonnell / Source Mrs Eunice M Iddlws, Llandaf, Caerdydd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Llyfr nodiadau yn cynnwys atgofion y Parch Jonathon Oldfield-Davies (1876-1960), gweinidog gyda'r Annibynwyr. SHEILA B JACK 1991119 Ffynhonnell / Source Mrs Sheila B Jack, Wrockwardine, Nr Telford, Shropshire Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of 'To Save a Castle', an account compiled by the donor of Adelina Patti and the opera theatre at Craig-y-Nos, with copy correspondence, 1983-7, relating to the donor's campaign for the protection of the Adelina Patti Theatre and Craig-y-Nos Castle (NLW Ex 1200). DAN LYNN JAMES 1991120 Ffynhonnell / Source Mr Dan Lynn James, Aberystwyth, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Teipysgrif o astudiaeth y rhoddwr ar 'Bilingualism in Education in Wales' (NLW MS 22804-5D). MAIR JAMES 1991121 Ffynhonnell / Source Miss Mair James, Aberystwyth, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Ticed i gyngerdd yn Gosen, Rhydyfelin, 1892. Llythyr, 1918, oddi wrth swyddog gweithredol dosbarth gwledig Aberystwyth o'r 'Local Food Control Committee'. Rhestr Testunau Eisteddfod y Plant yn Shiloh, Corris, 1920. A O H JARMAN 1991122 Ffynhonnell / Source Yr Athro Emeritws A O H Jarman, Caerdydd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91*

Page 15: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Disgrifiad / Description Pecyn o ohebiaeth a phapurau amrywiol a grynhowyd gan y rhoddwr. A O H JARMAN 1991123 Ffynhonnell / Source Yr Athro Emeritws A O H Jarman, Caerdydd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Ffeil o ohebiaeth, 1986-90, ynglyn â chyhoeddi'r gyfrol The Arthur of the Welsh, i'w hychwanegu at bapurau'r rhoddwr. A W WADE-EVANS PAPERS 1991124 Ffynhonnell / Source Yr Athro Emeritws A O H Jarman, Caerdydd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Notes by Rev A. W. Wade-Evans, together with galley proof with corrections in his hand (see Trans. Dumfries & Gall. Nat. Hist. and Ant. Soc., Vol. XXVIII). LETTER FROM O M EDWARDS 1991125 Ffynhonnell / Source Yr Athro Emeritws A O H Jarman, Caerdydd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Professor Jarman allowed the Library to photocopy a letter, 1892, from O. M. Edwards (NLW Facsimiles 369). DAFYDD JENKINS 1991126 Ffynhonnell / Source Yr Athro Emeritws Dafydd Jenkins, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau ymchwil ychwanegol, 1983-90, o eiddo'r rhoddwr. AUGUSTUS JOHN 1991127 Ffynhonnell / Source Miss Sara G John, Oswestry, per Ms Jennifer Booth, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Miscellaneous printed material, 1939-76, relating chiefly to the donor's grandfather, the artist Augustus John, including reproductions of pictures and press cuttings. CHARLES LE BRUN: `EXPRESSIONS OF THE PASSIONS OF THE SOUL'

Page 16: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

1991128 Ffynhonnell / Source Miss Sara G John, Oswestry, per Miss Sarah Fox-Pitt, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of Charles Le Brun, Expressions of the Passions of the Soul (London, [18c]), formerly in the possession of the donor's grandfather, Augustus John (NLW Ex 1237). ANDREW JOHNSON 1991129 Ffynhonnell / Source Mr Andrew Johnson, Derby Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's dissertation, 'The Heritage Industry .... A Study of the British case, with particular reference to Blaenau Ffestiniog, North Wales' (NLW Ex 1198). DR E D JONES 1991130 Ffynhonnell / Source Mrs E D Jones, Aberystwyth and Mr Glyn Lewis Jones, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A further group of papers of Dr E. D. Jones (1903-87), supplementing those received in 1988, comprising photographic slides of pages from manuscripts, documents, and printed books, and of fine bindings, pictures, and maps, mainly from the holdings of the National Library of Wales, made for, or by, Dr E. D. Jones, together with a small group of his research papers, including notes on Lewys Glyn Cothi. LETTER TO E AMAN JONES 1991131 Ffynhonnell / Source The Reverend E J Basil Jones, Llandudno, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A letter, 1916, to Rev E. Aman Jones from his nephew Major Meirion Oliver Jones relating to the latter's war experiences in France (NLW MS 21818D). `AELWYD TR URDD, ABERYSTWYTH' 1991132 Ffynhonnell / Source Mr Glyn Lewis Jones, FLA, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Notes by the late R. E. Griffith, Aberystwyth, containing an account of the establishing in 1933 of 'Aelwyd yr Urdd, Aberystwyth' (the Aberystwyth Branch of the Welsh League of Youth), together with miscellaneous papers, 1933-49, relating to the history of the Branch (NLW Ex 1175). ALBUM OF PRESS CUTTINGS

Page 17: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

1991133 Ffynhonnell / Source Mr Hywel Wyn Jones, Bow Street, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description An album mainly comprising press cuttings, 1849-90, collected mostly by Sir Edward Harris Greathed (1812-81) whose bookplate is pasted on the inside of the front cover, and chiefly relating to the Indian Mutiny, 1857-8, the Franco-Prussian War, 1870-1, the Ashantee War, 1873, the Irish Home Rule, 1890 (NLW Ex 1189). Also included are plans of the city of Lucknow and of the British forces' postitions at the Siege of Delhi; a short manuscript account of Hervey H. Greathed's escape with his wife at the outbreak of the mutiny together with two photographs, 1857, of his grave at Delhi and of the Custom House, Delhi; and a printed memorial to the officers and men of the Royal Naval Brigade who fell at the Siege of Sevastopol, 1854-5. Mynegai India. LEDGER OF `COUNTY' & `LONDON' BILLS 1991134 Ffynhonnell / Source Mr Hywel Wyn Jones, Bow Street, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Ledger, 1857-64, containing details of 'Country' and 'London' bills (NLW Ex 1194). Provenance unknown. HYWEL WYN JONES 1991135 Ffynhonnell / Source Mr Hywel Wyn Jones, Bow Street, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papers, 1883-1901, relating to Garn-swllt elementary school, co. Glamorgan (NLW MS 22764E); and account books, 1884-1932, of Maesteilo estate, parishes of Llandeilo, Llanfihangel Cilfargen, Llanfynydd and Llangathen, co. Carmarthen (NLW MSS 22765-6C). WILLIAM CRWYS WILLIAMS (`CRWYS') 1991136 Ffynhonnell / Source Mr Hywel Wyn Jones, Bow Street, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau'r Parch William Crwys Williams ('Crwys', 1875-1968) gan gynnwys tystygrifau eisteddfodol, 1910 a 1912, a nodiadau pregethau Cymraeg a Saesneg, c. 1946-8. HYWEL WYN JONES 1991137 Ffynhonnell / Source Mr Hywel Wyn Jones, Bow Street, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description

Page 18: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

A typescript report, [1940s], on 'Post War Development in the Pembrey Area' (NLW Ex 1210). Notebook on Daniel Evans, Sheffield, 1936, containing transcripts of extracts from printed sources, mainly from Y Drysorfa Gynnulleidfaol for 1843, 1844 and 1849 (NLW Ex 1211). Mynegai Pen-bre. REMINISCENCES OF CARMARTHEN 1991138 Ffynhonnell / Source Mr Hywel Wyn Jones, Bow Street, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A notebook containing childhood reminiscences of life in the town of Carmarthen, compiled in 1920 by Effie Spurrell (1849-1929), daughter of William Spurrell (NLW MS 22815B). Mynegai Caerfyrddin. CUSTOMS AND CHARACTERS OF CWM-BACH, LLANWINIO 1991139 Ffynhonnell / Source Mr Hywel Wyn Jones, Bow Street, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A volume in Welsh, 1940s, in an unidentified hand, containing draft poems and notes on the old customs and characters of Cwm-bach, parish of Llanwinio, co. Carmarthen (NLW Ex 1249). IEUAN S JONES 1991140 Ffynhonnell / Source The Reverend Ieuan S Jones, Swansea Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Copies of the following unpublished works by the donor: A short biography of Rev William Henry Lloyd (1878-1964), Paarl, South Africa, formerly of Pontycymer (NLW Ex 1254). A short biography of Mary Rogers (1882-1964), Johannesburg, South Africa, formerly of Tregaron (NLW Ex 1255). Journal, in Welsh, of a visit to Madagascar, 23 August - 17 September 1975 (NLW Ex 1256). Journal of a visit to South Africa, 4 August - 8 October 1982 (NLW Ex 1257). Mynegai De Affrica, Caron-is-clawdd. CAROLS SUNG IN DENBIGHSHIRE 1991141 Ffynhonnell / Source Mr Ieuan T Jones, Abergele, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Mr Jones allowed the Library to photocopy carols sung in the Mynydd Hiraethog area, co. Denbigh (NLW Facsimiles 711). Mynegai

Page 19: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Sir Ddinbych. IORWERTH JONES, LLANELLI 1991142 Ffynhonnell / Source Y Parchedig Iorwerth Jones, Llanelli, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau, 1939-89, y Parch Iorwerth Jones, Llanelli, cyn-weinidog Eglwys Annibynnol Pant-teg, Ystalyfera, a Chapel Als, Llanelli, yn ymwneud yn bennaf â'i gyfnod fel golygydd Y Dysgedydd, Porfeydd a'r Tyst. Mynegai Llanelly. TRANSLATED EXTRACTS FROM `BYWYD Y PARCH ISAAC JONES...' 1991143 Ffynhonnell / Source Mr Kenneth Parry Jones, Cwmbran, per Mr Arwyn Thomas, Newport, Gwent Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Translated extracts by Arwyn Thomas from John Hughes, 'Glanystwyth', Bywyd y Parch Isaac Jones, gweinidog Wesleyaidd (Liverpool, 1898) (NLW Ex 1190). Mynegai Lerpwl. SCHOOL EXERCISE BOOKS 1991144 Ffynhonnell / Source Miss L J Jones, Llandeilo, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Seven school exercise books of the donor's ancestors (NLW Ex 1263), including arithmetic exercise book of John Richards, Glanlash Farm, Llangathen, co. Carmarthen, 1850, arithmetic exercise book of his brother-in-law William Griffiths of Llether Cadfans Llangathen, 1858 (also containing farming accounts, 1859-84), and school exercise books of Annie Griffiths, 1890. DAU ALBWM LLOFNODION 1991145 Ffynhonnell / Source Mrs Laura Jones, Llandudno, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Dau albwm llofnodion, 1915-38, a fu'n eiddo Annie Jones, Penygroes, Blaenau Ffestiniog, chwaer y rhoddwraig, yn cynnwys llofnodion gweinidogion Presbyteraidd gan mwyaf, gan gynnwys penillion yn llaw G. Wynne Griffith, John Hughes, Groes, Dinbych, Humphrey Jones ('Bryfdir'), R. Bryn Williams, T. H. Williams, Rhiwbryfdir, a W. Nantlais Williams ('Nantlais') (NLW Ex 1187-8). Mynegai Denbigh. LETTERS FROM MEGAN LLOYD JONES

Page 20: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

1991146 Ffynhonnell / Source Mr Mervyn Jones, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Seven letters, 1945-66, to or from Megan Lloyd George (NLW MS 22752C). TEGWYN JONES 1991147 Ffynhonnell / Source Mr Tegwyn Jones, Bow Street, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau ychwanegol, 1949-70, yn ymwneud â Phwyllgor Rhanbarth Ceredigion o Blaid Cymru; a ffeil o bapurau, 1964-9, a grynhowyd gan y rhoddwr tra'n ysgrifennydd cangen Ceredigion o Gymdeithas yr Iaith Gymraeg. Mynegai Plaid Cymru, Cymdeithas yr Iaith Gymraeg. ROBERT J C K LEWIS, MARYLAND, USA 1991148 Ffynhonnell / Source Mr Robert J C K Lewis, Maryland, USA Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's work, 'Lewis Patriarchs of Early Virginia and Maryland with some Arms and Origins' (NLW Ex 1177). Mynegai USA, Unol Daleithiau. A BIBLIOGRAPHY OF CARDIFF DIRECTORIES 1991149 Ffynhonnell / Source Mr Howard Llewellyn, Abercynon, Mid Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of A Bibliography of Cardiff Directories 1795-1978 (Survey of Cardiff Occasional paper No 4, 1990), compiled by the donor. Mynegai Caerdydd. J G LLEWELYN 1991150 Ffynhonnell / Source Mr J G Llewelyn, Carmarthen Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's account of the Carmarthen Tin Works, 'Gwaith Plat Alcam Caerfyrddin' (NLW Ex 1178).

Page 21: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

D TECWYN LLOYD 1991151 Ffynhonnell / Source D Tecwyn Lloyd, Corwen, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Deuddeg o lawysgrifau a theipysgrifau amrywiol, 1922-87, yn eu plith dau draethawd o waith D. J. Williams (1886-1950), Llanbedr, Meirionnydd, ac erthyglau gan yr Athro Hywel D. Lewis, Llundain. Mynegai London. W D P DAVIES, PONTARDDYFI, MACHYNLLETH 1991152 Ffynhonnell / Source Dr D Tecwyn Lloyd, Corwen, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Chwech o gerddi teipysgrif ac un gerdd holograff, c. 1961-3, o waith W. D. P. Davies, Pontarddyfi, Machynlleth, a ymddangosodd yn Y Cymro (NLW MS 21702D). LETTER FROM E T JONES, LLANELLI 1991153 Ffynhonnell / Source The Reverend G R M Lloyd, Bangor, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A letter, 1926, from Rev E. T. Jones, Llanelli to Rev David Lloyd, Llangefni (NLW MS 21818D). Mynegai Llanelly. EDWARD JONES, LLANDOVERY 1991154 Ffynhonnell / Source Mr Thomas Lloyd, Kilgetty, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Mr Lloyd allowed the Library to photocopy papers, 1771-1838, of Edward Jones, solicitor, Llandovery, supplementing the papers described in NLW Schedule of the D. T. M. Jones Collection (4 vols) (NLW Facsimiles 714). The papers relate mainly to the professional affairs of Edward Jones and include bills, accounts and correspondence, including letters from David Morley, Carmarthen, cabinet maker (2) 1829 (see also Schedule of D. T. M. Jones Collection, vol I); Stephen Poletti, Carmarthen, ornamental plasterer (1) 1791; Thynne Howe Gwynne of Buckland, co. Brecon (6) c. 1776-80 (with related accounts relating to his estate); and William Thornton, London (5) 1771-5. Mynegai Llandyfri, Llanymddyfri, Caerfyrddin, Llundain. WOODLANDS BAPTIST CHAPEL 1991155 Ffynhonnell / Source Mrs Lilian Lumley, Wrexham, Clwyd

Page 22: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Letter book, 1875-94, of William Jones, Tranmere, the donor's grandfather, relating to Price Street and Woodlands Welsh Baptist chapels, Birkenhead during his terms as secretary and treasurer. Mynegai Penbedw. GORDON K MALIPHANT 1991156 Ffynhonnell / Source Mr Gordon K Maliphant, Wellington, Somerset Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description An enlarged and revised version of the donor's notes and charts on Maliphant Families entitled 'Maliphant Families of the 16th and 20th Centuries'. 3rd Edition (NLW Ex 985). ALUN OLDFIELD-DAVIES 1991157 Ffynhonnell / Source Dr Prys Morgan, Swansea Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of John Morris-Jones, Penillion Omar Khayyam (Gregynog Press, 1928), bequeathed to the donor by the late Dr Alun Oldfield-Davies (see also Annual Report 1988-89, p. 62), but formerly in the possession of Colonel Richard C. Ruck (1887-1973), and containing manuscript annotations by the latter in Persian, Welsh and English. Mynegai Perseg. MEURIG WALTERS 1991158 Ffynhonnell / Source Mrs Sally Morgan, Rhondda, trwy law'r Athro R M Jones Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Teipysgrif Meurig Walters (gol.), Yr Ail "Storm" gan Islwyn (Caerdydd, Yr Academi Gymreig, 1990) gan gynnwys rhagair yr Athro R. M. Jones i'r gyfrol. Mynegai Bobi Jones. DAVID MORRIS, LLANIDLOES 1991159 Ffynhonnell / Source Mr John Meirion Morris, Caernarfon, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Manuscript drafts of the unpublished research work of the late David Morris, former headmaster of Llanidloes primary school, on the history of Llanidloes together with his notebooks containing notes, mainly from printed sources, made while researching the history of the area (NLW Ex 1247).

Page 23: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

D EMLYN THOMAS 1991160 Ffynhonnell / Source Mrs Margaret Morris, Aberdare, Mid Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description An additional group of correspondence and papers, 1936-54, of the donor's father D. Emlyn Thomas (1892-1954), Labour MP for the Aberdare division of Glamorganshire, 1946-54 (see Annual Report 1988-89, p. 63). Mynegai Aberdâr. UCW MUSIC DEPARTMENT ARCHIVES 1991161 Ffynhonnell / Source The Music Department, University College of Wales, Aberystwyth per Dr David Evans Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papers of Griffith Williams (d. 1958), Ponthenry, musician, and his wife Madam Griff Williams, music teacher. SWANSEA BAPTIST CHURCH, MASSACHUSETTS, USA 1991162 Ffynhonnell / Source New England Historical Genealogical Society per Mr Nathaniel N Shipton, Boston, Massachusetts, USA Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of the Swansea, Massachusetts, Baptist Church record book, 1666-1772, in the possession of the Society, together with a copy of an edited transcript of the records, reproduced from The New England Historical and Genealogical Register Vol CXXXIX (1985) (NLW Facsimiles 702). Mynegai USA, Unol Daleithiau. MARY L DAWSON 1991163 Ffynhonnell / Source Mr R C B Oliver, Llandrindod Wells, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A leather-bound copy of a typescript article, 'The Story of Llysdinam', written by Mary L. Dawson with a view to publication in the Radnorshire Society Transactions (NLW Ex 1181). PENCERRIG, LLANELWEDD MISCELLANEA 1991164 Ffynhonnell / Source Mr R C B Oliver, Llandrindod Wells, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description

Page 24: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Miscellaneous items relating to Pencerrig, parish of Llanelwedd, co. Radnor, comprising notes on the descent of the estate and letters, 1895-1970, from Thomas Boone Nelson, John Ballinger and Ralph Edwards (NLW MS 21820E). WALES FOR THE ASSEMBLY CAMPAIGN 1991165 Ffynhonnell / Source Mr Lyn Owen, Cardiff Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description An additional group of papers relating to the Wales for the Assembly Campaign. CORALIE SIAN POTTER 1991166 Ffynhonnell / Source Miss Coralie Siân Potter, Victoria, Australia Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Copies of two further articles by the donor on the Richardes family of Plas Penglais, Aberystwyth (NLW Ex 986). Nodiadau See also NLW Ex 1151. BRECONSHIRE MONUMENTAL INSCRIPTIONS 1991167 Ffynhonnell / Source Powys Family History Society per Mr W B Hosie, Brecon, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Typed and indexed copies of surveys of monumental inscriptions compiled by W. Phillips, 1986-9, at St Cattwg's parish church, Llansbyddyd, St Illtyd's church and Libanus Independent chapel, Defynnog, Llanhamlach parish church, and Llanfrynach parish church, co. Brecon (NLW Facsimiles 590). Mynegai Devynnock. BRECONSHIRE MONUMENTAL INSCRIPTIONS 1991168 Ffynhonnell / Source Powys Family History Society per Mr W B Hosie, Brecon, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Typed and indexed copy of monumental inscriptions recorded in 1989 at Brychgoed chapel, parish of Defynnog, co. Brecon (NLW Facsimiles 590). Mynegai Devynnock. ALBUM OF PRESS CUTTINGS CONCERNING W W PRICE 1991169 Ffynhonnell / Source

Page 25: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

The Reverend Dewi E Price, Worcester Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description An album of press cuttings, 1925-80, concerning the donor's father, W. W. Price (1873-1967), Aberdare (NLW Ex 1209). Mynegai Aberdâr. `CALENDR LLANNON' 1991170 Ffynhonnell / Source Mrs Meri Price, Llanelli, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of Calendr Llannon 1990 containing photographs of historical interest relating to Llannon, Llanelli, together with lists of names of those appearing in some of the photographs (NLW Ex 1169). Mynegai Llanelly. CALVINISTIC METHODIST ARCHIVES & MRS BENJAMIN'S RECEIPTS 1991171 Ffynhonnell / Source Mrs Stella Rankin, Colchester, Essex Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A memorial tribute to Rev Robert Davies (d. 1851), Llanwyddelan, co. Montgomery, written in Welsh, June 1852, by Rev Richard Jones (d. 1868), Llanfair Caereinion, and published in Y Drysorfa, XXII (October 1852), pp. 325-31; and a small notebook containing miscellaneous notes and memoranda including notes of sermons heard at Tabernacle CM chapel, Aberystwyth, 1911, and notes relating to CM Sunday Schools in the Aberystwyth district. Three receipts, 1888-1927, of Mrs Benjamin, Aberystwyth (NLW MS 21820E). BRECONSHIRE WILLS PROVED IN PEROGATIVE COURT OF CANTERBURY 1991172 Ffynhonnell / Source Mrs Pamela Redwood, Crickhowell, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A typescript transcript and index, compiled by the donor, of Breconshire wills proved in the Prerogative Court of Canterbury, 1558-1603 (NLW Ex 1207). Mynegai Sir Frycheiniog, Caergaint. DELYTH WYNNE REES 1991173 Ffynhonnell / Source Mrs Delyth Wynne Rees, Comins-coch, Machynlleth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description

Page 26: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Mrs Rees allowed the Library to photocopy a letter, 1836, from Richard Williams (1802-42), Calvinistic Methodist minister at Liverpool and brother of William Williams ('Gwilym Cyfeiliog'), notes on 'Gwilym Cyfeiliog' by his niece, and letters, 1908-12, from the United States from descendants of the family (NLW Facsimiles 694). Mynegai Lerpwl, USA, Unol Daleithiau. NOTES ON MANUSCRIPTS AT NLW 1991174 Ffynhonnell / Source Miss Eiluned Rees, National Library of Wales, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A notebook mainly containing notes by Dr Glyn M. Ashton on manuscripts at NLW, in particular manuscripts relating to Walter Davies ('Gwallter Mechain') (NLW Ex 1239). Mynegai Llyfrgell Genedlaethol Cymru. LIBRI WALLIAE ARCHIVES 1991175 Ffynhonnell / Source Transferred from the Department of Printed Books per Miss Eiluned Rees Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Proofs of Miss Rees's Libri Walliae: A Catalogue of Welsh Books and Books Printed in Wales (1987), together with related correspondence and papers, 1973-87. MARTYN RICHARDS 1991176 Ffynhonnell / Source Mr Martyn Richards, Whoberley, Coventry Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's follow-up research paper on the Richards family of Churchstoke, co. Montgomery (NLW Ex 1071). TOM LLOYD ROBERTS 1991177 Ffynhonnell / Source Mr Tom Lloyd Roberts, Mold, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A letter, 1845, to Rev Thomas Price ('Carnhuanawc', 1787-1848) concerning Gruffydd Robert's Welsh Grammar, speculating that it might have been printed in Wales and not Milan (NLW MS 21816D). A small group of notes and correspondence of the late Cecil Vaughan Owen, FSA, Llanidloes (Cecil Vaughan Owen Papers). TRANSCRIPTS & INDEXES OF CARDIGANSHIRE MARRIAGES 1991178 Ffynhonnell / Source

Page 27: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Mr & Mrs John Rowlands, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Transcripts and indexes, compiled by the donors, of the pre-1813 marriage registers for the parishes lying within the hundred of Genau'r-glyn, Cardiganshire. EGLWYS BRESBYTERAIDD SOAR-Y-MYNYDD, LLANDDEWIBEFI 1991179 Ffynhonnell / Source Eglwys Bresbyteraidd Soar-y-Mynydd, trwy law Mrs D. Hughes, Tregaron, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Pedwar llyfr ymwelwyr, 1984-90, eglwys Bresbyteraidd Soar-y-Mynydd, Llanddewibrefi, Ceredigion (NLW Ex 1203-6). Mynegai Llanddewi Brefi. GRAHAM TEASDILL 1991180 Ffynhonnell / Source Mr Graham Teasdill, Southbourne, Bournemouth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of the donor's article on 'Sir Haydn Jones and his brothers', with particular reference to Rev John Daniel Jones (1865-1942) (NLW Ex 1193). ALYS THOMAS 1991181 Ffynhonnell / Source Miss Alys Thomas, Brecon, Powys Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Miss Thomas allowed the library to photocopy two versions of her work 'An Historical Survey of Llangynwyd and District - Yr Hen Blwyf', compiled c. 1946-8 (NLW Facsimiles 699-700). ELLEN WILLIAMS (`MEIRIONWEN') 1991182 Ffynhonnell / Source Mr Arwyn Thomas, Newport, Gwent Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Essays and poems by Ellen Williams ('Meirionwen', 1871-1949) Llanfrothen, co Merioneth, the donor's grandmother, entered for competition at Literary Festivals at Llanfrothen and elsewhere, 1887-1919 (NLW MS 22763E). CALVINISTIC METHODIST ARCHIVES 1991183 Ffynhonnell / Source Mrs Dilys Thomas, Abertawe

Page 28: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Dau lyfr nodiadau o eiddo Jane Jones, Efail Wen, Gwyddelwern, sir Feirionnydd, mam y rhoddwraig, yn cynnwys nodiadau ar bregethau a glywyd ganddi, Mai 1896 - Rhag. 1897, yng nghapel y Methodistiaid Calfinaidd, Gwyddelwern. COFYSGRIFAU SOAR (A), ABERTAWE &J T REES, BOW STREET 1991184 Ffynhonnell / Source Mr Wyn Thomas, Carmarthen, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Diaries, 1890, 1900, 1939, of J. T. Rees (1857-1949), Bow Street, co. Cardigan, containing entries mainly relating to his musical activities (NLW MSS 22759-61B); and an account book, 1923-66, of Soar Congregational chapel, Swansea. Mynegai Abertawe. VISCOUNT TONYPANDY 1991185 Ffynhonnell / Source Viscount Tonypandy, Cardiff Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description An additional group of the donor's papers (see Annual Report 1985-86, p. 57 and 1987-88, p. 59) being mainly correspondence files for 1987-90 and including letters from Queen Elizabeth, the Queen Mother, Prince Charles and Lord Hume. Not available without the permission of the donor. Nodiadau Conditional access. Working List Available. W D TUDOR 1991186 Ffynhonnell / Source Mr W D Tudor, Merthyr Tudful Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Mr Tudor allowed the Library to photocopy notes for a lecture on the history of the Independent cause in Merthyr Vale from 1876, delivered in 1947 by B. M. Thomas, former secretary of Bethania Congregational chapel, Merthyr Vale: the notes contain details of ministers and deacons of Bethania Congregational chapel, Merthyr Vale, together with statistics relating to the chapel, 1884-1934 (NLW Facsimiles 708). `SAMUEL ELLIS OF ELLIS ISLAND' 1991187 Ffynhonnell / Source United States Department of the Interior, New York, per Gary G Roth, Project Manager Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description

Page 29: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Photocopy of an article on 'Samuel Ellis of Ellis Island' from The New York Genealogical and Biographical Record, April 1988 (NLW Facsimiles 713). On Ellis's connection with Hawarden, see Ninnau, December 1984. Mynegai Efrog Newydd, USA, Unol Daleithiau, Penarlâg. GWYN WALTERS 1991188 Ffynhonnell / Source Mr Gwyn Walters, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Photocopies relating to the donor's article, 'The Dispersion of the Manuscripts of Edward Lhuyd', The Welsh History Review 7 (December 1974), including photocopies of part of Bodleian Library MS Carte 108 (NLW Facsimiles 704). Mynegai Oxford, Rhydychen. `HOLIDAY HOMES IN WALES' 1991189 Ffynhonnell / Source Mr S G Walters, Bradford-on-Avon, Wiltshire Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Manuscript of the donor's study, 1988-90, on 'Holiday Homes in Wales' (NLW Ex 1192). S G WALTERS 1991190 Ffynhonnell / Source Mr S G Walters, Bradford-on-Avon, Wiltshire Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of 'A Concise Modern History of Wales Based upon Life in Pembrokeshire', the donor's autobiography revised and updated in 1990 (NLW Ex 1212). Mynegai Sir Benfro. Nodiadau See also NLW Ex 1008. NOTEBOOK OF ROBERT OWEN, BRON SEIONT, PONT RUG 1991191 Ffynhonnell / Source Dr Ann Rhys Wiliam, Y Rhyl, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Notebook, 1897, of the donor's grandfather, Robert Owen, Bron Seiont, Pont Rug, containing his notes on Richard Humphreys Morgan, Phonographia sef Llawfer yn ôl trefn Mr Isaac Pitman wedi ei chyfaddasu i'r iaith Gymraeg [Wrexham, 1878] and exercises in shorthand (NLW Ex 1168). Mynegai Wrecsam.

Page 30: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

DUFFRYN AND NEW DUFFRYN COLLIERIES 1991192 Ffynhonnell / Source Mr Edward G Williams, Chepstow, Gwent Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of an interim report, 1849, of the Duffryn and New Duffryn Collieries, Aberdare, co. Glamorgan, owned by Thomas Powell, together with a typescript transcript of the same (NLW Facsimiles 712). Mynegai Aberdâr. JOHN GRIFFITHS, TROEDYRESGAIR, LLANGURIG 1991193 Ffynhonnell / Source Mrs Gwen Lloyd Williams, Aberystwyth, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Mrs Williams allowed the Library to photocopy another pedigree (more detailed than the one photocopied in 1982) of the descendants of John Griffiths, Troedyresgair, Llangurig (NLW Facsimiles 407). EXERCISE BOOK OF ROBERT J DAVIES, GLAN Y PWLL COTTAGE 1991194 Ffynhonnell / Source Mr Ifan Williams, Blaenau Ffestiniog, Gwynedd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A photocopy of an exercise book of Robert J. Davies (1847-1912), Glan y Pwll Cottage, Blaenau Ffestiniog who emigrated to Hydeville, Vermont, c. 1870, containing verses by himself and others including O.Gethin Jones and W.Cynwal Jones, Liverpool (NLW Facsiniles 710). Mynegai USA, Unol Daleithiau, Lerpwl. TABERNACLE CONGREGATIONAL CHURCH, BRIDGEND 1991195 Ffynhonnell / Source Mr Owain Williams, Bridgend, Mid Glamorgan Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A typescript copy of a talk given in Tabernacle Congregational Church, Bridgend, by Rhys Williams Jnr, Treasurer, containing his recollections of the Sunday School, the Young People's Guild and other church activities (NLW Ex 1258). Mynegai Pen-y-bont ar Ogwr, Yr Ysgol Sul. CYMDEITHAS GWYNEDDIGION LLUNDAIN 1991196 Ffynhonnell / Source Mr Peter R Williams, London, trwy law Dr R Geraint Gruffydd

Page 31: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Nodiadau gan y rhoddwr at weithgarwch Cymdeithas Gwyneddigion Llundain yn ystod tymor 1989-90 ac ar y Cyfarfod Cyffredinol Blynyddol, ynghyd â mantolen a cherdyn aelodaeth am 1989-90 (NLW Ex 1091). Mynegai London. MACHYNLLETH ELECRIC SUPPLY COMPANY LIMITED 1991197 Ffynhonnell / Source Mr T E Williams, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A leaflet, 1934, issued by the Machynlleth Electric Supply Company Limited respecting Two Part Tariff (NLW Ex 1185). PARISH REGISTERS OF LLANDDEWI YSGYRYD 1991198 Ffynhonnell / Source Mr David Woolven, Newport, Gwent Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Typescript transcription and indexes of Llanddewi Ysgyryd, co. Monmouth, parish registers, 1549-1729, 1813-1900, compiled by the donor (NLW Ex 1259). CYDYMAITH I LENYDDIAETH CYMRU/COMPANION TO THE LITERATURE OF WALES 1991199 Ffynhonnell / Source Yr Academi Gymreig, Caerdydd, trwy law Mr Meic Stephens, Caerdydd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau, 1977-86, a grynhowyd gan yr Academi Gymreig yn ystod y gwaith o lunio'r ddwy gyfrol o olygwyd gan Meic Stephens, Cydymaith i Lenyddiaeth Cymru (Caerdydd, 1986) a The Oxford Companion to the Literature of Wales (Oxford, 1986). Ar gau tan Ionawr 2005. WELSH ARTS COUNCIL ARCHIVES 1991200 Ffynhonnell / Source Cyngor Celfyddydau Cymru trwy law Mr Tom Owen, Caerdydd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description 128 o ffeiliau, 1980-5, o Adran Llenyddiaeth Cyngor Celfyddydau Cymru, i'w hychwanegu at y rhai a dderbyniwyd eisoes (gweler Adroddiad Blynyddol 1984-85, t. 44, ac 1987-88, t. 63). CYMDEITHAS YR IAITH GYMRAEG 1991201 Ffynhonnell / Source

Page 32: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Cymdeithas yr Iaith Gymraeg, trwy law Miranda Morton, Caerdydd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau ychwanegol, 1988-90, yn ymwneud â gweithgareddau'r Gymdeithas, gan gynnwys cofnodion y Senedd a'r Grwp Gweinyddol. EISTEDDFOD GENEDLAETHOL: CYFANSODDIADAU 1991202 Ffynhonnell / Source Eisteddfod Genedlaethol Cymru, trwy law Mr Elfed Roberts, Yr Wyddgrug, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Cyfansoddiadau llenyddol a cherddorol a anfonwyd i gystadlaethau yn Eisteddfod Genedlaethol Bro Madog, 1987, a gynhaliwyd ym Morthmadog. Mynegai Porthmadog, Portmadoc. EISTEDDFOD GENEDLAETHOL: CYFANSODDIADAU 1991203 Ffynhonnell / Source Eisteddfod Genedlaethol Cymru, trwy law Mr Elfed Roberts, Yr Wyddgrug, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Cyfansoddiadau llenyddol a cherddorol a anfonwyd i gystadlaethau yn Eisteddfod Genedlaethol Dyffryn Conwy a'r Cyffiniau, 1989, a gynhaliwyd yn Llanrwst. Mynegai Conway. EISTEDDFOD GENEDLAETHOL: CYFANSODDIADAU 1991204 Ffynhonnell / Source Eisteddfod Genedlaethol Cymru, trwy law Mr Penri Roberts, Aberystwyth, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Cyfansoddiadau llenyddol a cherddorol a anfonwyd i'r cystadlaethau yn Eistedddfod Genedlaethol Cwm Rhymni, 1990. Mynegai Rhymney. GWENFFRWD HUGHES 1991205 Ffynhonnell / Source Dr Goronwy Alun Hughes, Yr Wyddgrug, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau ychwanegol, 1907-90, o eiddo'r adneuwr (gweler hefyd Adroddiad Blynyddol 1983-84, t. 55). CYNGOR TREF ABERYSTWYTH 1991206

Page 33: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Ffynhonnell / Source Mr Richard Huws, Llyfrgell Genedlaethol Cymru, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau ychwanegol, 1989-90, yn ymwneud gan mwyaf â Chyngor Tref Aberystwyth, gan gynnwys cofnodion cyfarfodydd (NLW Minor Deposits 1537B). LLANWENARTH BAPTIST CHURCH 1991207 Ffynhonnell / Source Llanwenarth Baptist Church per Mr David Davies, Abergavenny, Gwent Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Certificate of registration, 1696, of a house in the parish of Llanwenarth, co. Monmouth, as a meeting place for Protestant Dissenters (Baptists) (NLW Minor Deposits 1542A). PLAID CYMRU 1991208 Ffynhonnell / Source Plaid Cymru per Mr Dafydd Williams, General Secretary Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Records and papers of the Swansea branch of Plaid Cymru, 1937-80, including a minute book of the Sgeti branch, 1938-41, and correspondence relating to the dismissal of Saunders Lewis from his post at the University College Swansea, 1937; together with additional general correspondence and papers. Papers less than 10 years old are not available without the permission of the depositor. Mynegai Abertawe, Sketty. Nodiadau Conditional access. Schedule Available. JOHN MALDWYN REES 1991209 Ffynhonnell / Source Mr John Maldwyn Rees, Carmarthen, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Copies of the terrier of the parish of Machynlleth for 1770, 1774 and 1791 (NLW Minor Deposits 1540-1); and a bond dated 1744 (NLW Deeds 1749). RENDEL 1991210 Ffynhonnell / Source Miss Rosemary Rendel, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A copy of Michael R. Lane, The Rendel Connection: a Dynasty of Engineers (1989), amended and annotated by the depositor, together with papers relating to the inscriptions to be placed on Portland and Holyhead Breakwaters, 1872-3, and to the purchase of Buckinghamshire stock, 1870, by Sir William Armstrong and A. M. Rendel.

Page 34: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Not to be consulted without the permission of the depositor. Mynegai Caergybi. RB CHURCH IN WALES MINUTES 1991211 Ffynhonnell / Source The Representative Body of the Church in Wales, April 1987 - September 1988. Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Not available without the permission of the Secretary-General. CONSTANCE BULLOCK-DAVIES 1991212 Ffynhonnell / Source Royal Historical Society, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1913-14 Disgrifiad / Description Four notebooks containing transcripts, [?1970s] made by Dr Constance Bullock-Davies, FSA (d. 1989) of the 'Wardrobe Books of the Young Princes of Edward the First', from Phillipps MS 21,832 (now British Library Additional MS 37,656). HUGHES & SONS (WREXHAM) RECORDS 1991213 Ffynhonnell / Source Sianel 4 Cymru per Mr Stephen Beynon Jones Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A supplementary group of records relating to the printing and publishing business of Hughes & Son, Publishers Ltd, Wrexham (see Annual Report 1978-79, pp. 76-77), comprising a list of books published (up to 1964); copyrights record book; and agreements relating to copyrights in music compositions, with related papers. Mynegai Wrecsam. UNDEB Y CYMRY AR WASGAR 1991214 Ffynhonnell / Source Undeb y Cymry ar Wasgar trwy law Mr T Elwyn Griffiths, BA, Caernarfon Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Copïau carbon o ohebiaeth ysgrifennydd yr Undeb, 1982-5. COFYSGRIFAU RAMOTH (B), HIRWAUN 1991215 Ffynhonnell / Source Mr G Brychan Watkins, Aberdare Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description

Page 35: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Further records, 1944-88, relating to Ramoth (B) Church, Hirwaun (see Annual Report 1986-87, p. 66), including minutes, account books and correspondence concerning the closure of the chapel. WELSH BEEKEEPERS' ASSOCIATION 1991216 Ffynhonnell / Source The Welsh Beekeepers' Association per Mrs P Gregory, Tregaron, Dyfed Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A file of correspondence, 1986, of the Association (NLW Minor Deposits 1539B). DAFYDD WIGLEY 1991217 Ffynhonnell / Source Mr Dafydd Wigley, MP, Caernarfon Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papurau ychwanegol. RADNORSHIRE DEEDS 1991218 Ffynhonnell / Source Castle Bookshop, Wrexham Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Thirteen deeds and documents, 1736-1916, relating to lands in the parishes of Llanstephan and Boughrood, co. Radnor (NLW Deeds 1716-28). Mynegai Llansteffan. NANTEOS 1991219 Ffynhonnell / Source Castle Bookshop, Wrexham Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Two deeds, 1878, relating to the Nanteos estate, co. Cardigan. Mynegai Sir Aberteifi. NANTEOS AND PENGLAISE DEED 1991220 Ffynhonnell / Source Castle Hill Books (Peter Newman), Kington, Herefordshire Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A deed, 1919, relating to the Nanteos estate, co. Cardigan, together with an attested copy of the same (Added to Nanteos Estate Records). A deed, 1885, relating to the Penglaise estate, co. Cardigan (NLW Deeds 1729).

Page 36: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Mynegai Sir Aberteifi. NANTEOS 1991221 Ffynhonnell / Source Castle Hill Books (Peter Newman), Kington, Herefordshire Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Deeds, 1888-1915, relating to the Nanteos estate, co. Cardigan, comprising assignments of mortgages and family settlements and associated documents. Mynegai Sir Aberteifi. TYPOGRAPHICAL ASSOCIATION 1991222 Ffynhonnell / Source Clwyd County Council per Wrexham Library Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Photocopies of typescript and printed material relating to the Typographical Association, in particular the Wrexham branch of the Association, including an account, 'History of Wrexham Printers' Society', written by S. Bickley in 1941 (NLW Facsimiles 695). Mynegai Wrecsam. GREGYNOG PRESS 1991223 Ffynhonnell / Source Claude Cox, Saxmundham, Suffolk (Transfer from Dept of Printed Books) Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Drawings, photographs and proofs for the Gregynog Press edition of Robert Bridges , Eros & Psyche (1935). CYMDEITHION MYNEGAI MERLIN 1991224 Ffynhonnell / Source Cymdeithion Mynegai Merlin, Caerfyrddin, trwy law Mr D E T Lewis, Llanllawddog, Caerfyrddin Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Mynegeion ychwanegol i gofrestri plwyf sir Gaerfyrddin. Mynegai Carmarthenshire. A G PRYS-JONES 1991225 Ffynhonnell / Source Mr Don Dale-Jones, Carmarthen Blwyddyn / Year

Page 37: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Over a hundred letters (including some copies), 1967-87, in English and Welsh, from the Anglo-Welsh writer, A. G. Prys-Jones (1888-1987), to various correspondents including Don Dale-Jones, together with related correspondence, 1975-88, of the latter, mainly from other Welsh writers. DON DALE-JONES 1991226 Ffynhonnell / Source Mr Don Dale-Jones, Carmarthen Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Nine letters and cards, 1977-80, from the playwright Emlyn Williams to Don Dale-Jones (NLW MS 22003D). NANTEOS 1991227 Ffynhonnell / Source Richard Ford, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Deeds, 1868-1907, relating to the Nanteos estate, co. Cardigan, mainly comprising mortgages, assignments of mortgages and family settlements and associated documents, throwing further light on the estate's serious financial problems. MILLICENT GREGORY 1991228 Ffynhonnell / Source Mrs Millicent Gregory, Comins-coch, Aberystwyth Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A small group of papers of Egerton Phillimore (1856-1937), antiquary, comprising notes, press cuttings and six letters, 1885-1911, addressed to him, including letters from Llywarch Reynolds, A. E. Lawson Lowe and John Fisher (Egerton Phillimore Papers). Eighteen letters, 1975-84, to J. E. Caerwyn Williams, editor of Y Traethodydd, from Saunders Lewis, Kate Roberts, Thomas Parry, Rachel Bromwich and other literary figures (NLW MS 22538). CATALOGUE OF WELSTON COURT LIBRARY 1991229 Ffynhonnell / Source David Harbourne, Cardiff Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Catalogues, c. 1960 - c. 1988, of the library of Brigadier James Orme Mornini Ashton (1908-89) of Welston Court, Carew, co. Pembroke (NLW MSS 22773-4D). NOTEBOOK OF PRESS CUTTINGS ON `FFAIR Y BYD, CHICAGO' ETC 1991230 Ffynhonnell / Source David Harbourne, Cardiff

Page 38: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Notebook containing pasted-in press cuttings [from Y Drych] on 'Ffair y Byd, Chicago' (the Chicago World Fair), 1893, and of a series of articles 'Cymry Colorado' by E. C. Roberts, Highlands, Colorado, 1893 (NLW Ex 1260). Mynegai USA, Unol Daleithiau. NEW QUAY AND DISTRICT BELGIAN REFUGEE COMMITTEE 1991231 Ffynhonnell / Source David E Hughes, Llandudno Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Papers, 1914-19, assembled by Rev E. Aman Jones, New Quay, co. Cardigan, as secretary of the New Quay and District Belgian Refugee Committee including two minute books and correspondence (NLW Ex 1176). MEDICAL & VETERINARY RECIPES AND ACCOUNTS 1991232 Ffynhonnell / Source David E Hughes, Llandudno Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Pocket ledger, 1840-83, probably belonging to John Jones, Llangernyw, co. Denbigh, containing medical and veterinary recipes in Welsh, personal accounts, estimates and costs for repairing and enlarging farm buildings, and a rental of farms in Llangernyw, 1857 (NLW MS 22747A). LETTERS TO E AMAN JONES 1991233 Ffynhonnell / Source David E Hughes, Llandudno Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Three letters to Rev E. Aman Jones, Congregational minister, from Richard Williams ('Gwydderig', 1842-1917) 1909, David Emrys James ('Dewi Emrys', 1881-1952) 1929, and Rev Jubilee Young, 1941, with a draft letter from E. Aman Jones to Jubilee Young (NLW MS 21818D). `THE WINDING STAIR' 1991234 Ffynhonnell / Source Tom Lloyd Roberts, Mold, Clwyd Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A bound volume, c. 1944, containing a typescript of an apparently unpublished play, 'The Winding Stair' by Gwen Pierce of Caerwys, and Professor Eliza Marian Butler of Cambridge, based on the latter's biography of the poet, Rainer Maria Rilke and performed at Caerwys by the Caerwys Amateur Dramatic Society (NLW MS 22822C). Mynegai Caergrawnt.

Page 39: adroddiad blynyddol 1991e - Llyfrgell Genedlaethol Cymru · PDF fileMr Umar E Azman, Manchester ... Trosglwyddwyd nifer o eitemau printiedig eraill i ofal Adran y Llyfrau Printiedig

GREGYNOG PRESS 1991235 Ffynhonnell / Source Bertram Rota Ltd, London Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Trial settings and other material relating to the Gregynog Press. RAYMOND GARLICK 1991236 Ffynhonnell / Source Ymddiriedolaeth Taliesin per Mr Meic Stephens, Cardiff Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description A volume containing manuscript and typescript drafts of poems by Raymond Garlick, 1977-8. COPY WILL OF THOMAS JONES, USK 1991237 Ffynhonnell / Source Miss Lucy Williamson, Horley, Sussex Blwyddyn / Year Adroddiad Blynyddol / Annual Report 1990-91* Disgrifiad / Description Copy will, 1811, of Thomas Jones of Usk (NLW Deeds 1687). Mynegai Brynbuga.