03/2021

ซิลค เลาจน ของการบินไทยท่ีทาอากาศยานสุวรรณภูมิปละ 2 คร้ัง*

("สมาชิกบัตร")

*โปรดศึกษาเง�อนไขอ�นๆ เพ่ิมเติมจากในคูมือสิทธิประโยชน (Privileges Book)

2021

CONTENT

2

CONTENT

สารบัญ

• สิทธิประโยชนที่เหนือกวา

Platinum Exclusive Privileges

• คูมือสมาชิกบัตรเครดิตอิออน

รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม

Royal Orchid Plus

Platinum Card Manual

3

PLATINUM EXCLUSIVE PRIVILEGES

PLATINUM

PRIVILEGES

EXCLUSIVE

สิทธิประโยชนที่เหนือกวา

• รับไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัส ไดเร็วกวา

The faster way to earn Royal Orchid Plus miles

• รับเครดิตเงินคืนสูงสุด 36,000 บาทตอป*

นอกเหนือจากคะแนนไมลสะสม

Earn credit back up to 36,000 Baht per year*,

topped up from Royal Orchid Plus Miles.

• บริการหองพักรับรอง รอยัล ซิลค เลาจน

Royal Silk Lounge Service

• บริการหองพักรับรอง อิออน

Lounge Service

• แผนประกันอุบัติเหตุระหวางการเดินทาง

Travel Accident Insurance

• บริการสอบถามขอมูลและชวยเหลือทางโทรศัพท

• บริการหองพักรับรอง เจซีบี แอรพอรต

JCB Airport Lounge Service

• บริการหองพักรับรอง เจซีบี พลาซา

JCB Plaza Lounge Service

ตลอด 24 ชั่วโมง

Platinum Dedicated Line 24 hrs. service

5

MORE MILES, FLY FURTHER

MORE MILES,

FLY FURTHER

The faster way to earn Royal Orchid Plus miles

- Earn 1 Royal Orchid Plus miles* for every Baht 20 spent on

AEON Royal Orchid Plus Platinum Card and will be eligible

for Award Travel or other benefits with Thai Airways, having

at least 5,000 card reward points.

*Conditions :

- When travel with Thai Airways or Thai Smile with paid travel in an eligible booking class, as

stated in the terms and conditions of Royal Orchid Plus program.

- Intercontinental route defined as travel between Thailand and Thai Airways destinations in

Europe, USA, Australia, New Zealand and South Africa.

- Regional route defined as travel between Thailand and Thai Airways destinations in Asia and the Middle East.

- Thai Airways will transfer bonus mile to Royal Orchid Plus account within 90 days after travelled

in on eligible booking class, as stated in the terms and conditions of Thai Airways.

Enjoy up to 2,000 bonus miles

Exclusively for AEON Royal Orchid Plus Platinum Cardholder

when flew every 4 sectors* with Thai Airways on designated routes.*

• Earn 2,000 bonus miles for Intercontinental route.

• Earn 1,500 bonus miles for Regional route.

• Earn 300 bonus miles for Domestic route.

PLATINUM EXCLUSIVE PRIVILEGES

4

เหนือกวา

ทุกการใชจาย

สะสมไมลไดเร็วกวา

รับไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัส ไดเร็วกวา

ทุก 20 บาท รับ 1 ไมล*

รับไมลสะสมทันใจ เพียงใชจายทุกๆ 20 บาท รับ 1 คะแนนไมลสะสม และ

สามารถแลกเปนไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัส ได 1 ไมล เพ�อแลกรับ

รางวัลบัตรโดยสาร หรือสิทธิประโยชนตางๆ กับการบินไทย เพียงทาน

มีคะแนนไมลสะสมตั้งแต 5,000 คะแนนขึ้นไป

- การคํานวณยอดการใชจายไมรวมรายการทําธุรกรรมทางการเงินอ�นๆ เชน

รายการผอนสินคา รายการสินเช�อเชาซื้อ รายการสินเช�อเงินกูทุกประเภท การ

เบิกเงินสดลวงหนา คาปรับ คาธรรมเนียมตางๆ ยอดคาใชจายที่ถูกยกเลิกและ

ยอดคาใชจายในการคืนสินคาภายหลัง

- ยอดคาใชจายที่เกิดจากบัตรเสริมจะถูกคํานวณเขาบัตรหลัก

- ทางบริษัทฯ จะทําการโอนคะแนนไมลสะสมเพ�อทําการแลกไมลสะสมภายใน 3-7 วนั

ทําการ หลังจากทานสมาชิกทํารายการ และทางการบินไทยจะทําการโอนคะแนนไมล

สะสมเขาบัญชีรอยัล ออรคิด พลัสของทานสมาชิกภายใน 30 วัน

รับโบนัสไมลสูงสุด 2,000 ไมล

เม�อเดินทางกับสายการบินไทยครบทุก 4 เที่ยวบิน*

• รับ 2,000 โบนัสไมล สําหรับการเดินทางเสนทางบินระหวางทวีป

• รับ 1,500 โบนัสไมล สําหรับการเดินทางเสนทางบินภายในภูมิภาค

• รับ 300 โบนัสไมล สําหรับการเดินทางเสนทางบินภายในประเทศ

*เง�อนไขโบนัสไมลเม�อเดินทางกับการบินไทยครบทุก 4 เที่ยวบิน

- เม�อเดินทางดวยสายการบินไทยหรือสายการบินไทยสมายลในชั้นโดยสารที่กําหนดตามเง�อนไขของ รอยัล ออรคิด พลัส

- เสนทางการบินระหวางทวีป คือ การเดินทางระหวางประเทศไทยและปลายทางของสายการบินไทยในทวีปยุโรป สหรัฐอเมริกา

ออสเตรเลีย นิวซีแลนด และแอฟริกาใต

- เสนทางการบินในภูมิภาค คือ การเดินทางระหวางประเทศไทยและปลายทางของสายการบินไทยในทวีปเอเชียและตะวันออกกลาง

- ทางการบินไทยจะทําการโอนโบนัสไมลเขาบัญชีรอยัล ออรคิด พลัสของทานสมาชิกภายใน 90 วันหลังจากทานสมาชิกโดยสาร

กับการบินไทยตามเง�อนไขท่ีกําหนด

ยอดใชจายครบ 10,000 บาทขึ้นไป/เซลสสลิป สําหรับเที่ยวบิน

ระหวางประเทศ

PLATINUM EXCLUSIVE PRIVILEGES

6

CREDIT

BACK

รับเครดิตเงินคืนสูงสุด 36,000 บาทตอป* นอกเหนือ

จากคะแนนไมลสะสม (เครดิตเงินคืนสูงสุด 3,000 บาท/

หมายเลขบัตรหลัก/รอบบัญชี)

• รับเครดิตเงินคืน 5% สําหรับการซื้อสินคา Duty Free บน

เคร�องบิน (In Flight Duty Free) สายการบินไทย สําหรับ

• รับเครดิตเงินคืน 1% ทุกการใชจายตางประเทศทั่วโลก

(ยกเวนการซื้อบัตรโดยสารจากตัวแทนจําหนายหรือ Agent)

• รัับเครดิตเงินคืน 3% เม�อซ้ือบัตรโดยสารเคร�องบินสายการบินไทย

และไทยสมายล ณ เคานเตอรสำนักงานขาย และชองทางออนไลน

สำหรับยอดใชจายครบ 10,000 บาทขึ้นไป/เซลสสลิป

• รับเครดิตเงินคืน 3% ทุกโรงแรมทั่วโลก สําหรับยอดใชจาย

ครบ 10,000 บาทขึ้นไป/เซลสสลิป ภายใตรหัสรานคา 3501-3999

และ 7011 ในระบบวีซา, มาสเตอรการด และ เจซีบี

• รับเครดิตเงินคืน 3% ทุกรานอาหารทั่วโลก สําหรับยอดใชจาย

ครบ 1,500 บาทขึ้นไป/เซลสสลิป ภายใตรหัสรานคา 5812-5814

ในระบบวีซา, มาสเตอรการด และ เจซีบี

7

CREDIT BACK

*Conditions :

This privilege is for AEON Royal Orchid Plus Platinum Cardholders only. Card

holders must maintain their credit card membership status and never have any

late payments to the company at the time of this promotion until the credit back date.

-

-

Cash advances, Any type of loan, interest, fines, fees, canceled purchasesand

purchases that are followed by returns cannot be used to calculate for credit back.

- Transactions incurred by the Supplementary Cardholder(s) shall be calculated

into the Primary Cardholder Account.

- The maximum credit back is 3,000 baht/card/billing cycle.

- The credit back amount shall be displayed in the bill within two billing cycles.

- The privilege is cannot be transferred to other persons or exchanged for other products.

In case there are any disputes regarding the calculation for credit back, the

Cardholder(s) shall contact the company within 30 days from receipt of a bill.

- In case of dispute, the Company’s decision shall be final.

- Credit back cannot be used in conjunction with any other promotions.

- The company reserves the right to amend any terms and conditions hereunder

by giving notice on www.aeon.co.th. And the company is not responsible for any

mistake that occur from printing and advertising.

- Please refer to our conditions and details on interest rates, service charges and

fees from our public relations media.

Earn credit back up to 36,000 Baht per year*,

topped up from Royal Orchid Plus Miles.

• Earn 5% Credit back from every purchase for In Flight

Duty Free shopping for international flight with Thai

Airways amount of 10,000 Baht and up per sales slip.

• Earn 3% Credit back from purchase Thai Airways or

Thai Smile ticket at Thai Airways Counter and Online

channel amount of 10,000 Baht and up per sales slip.

(except purchase from Dealer or Agent)

• Earn 1% Credit back from every purchase made

international worldwide.

• Earn 3% Credit back from every purchase at all hotels

in Thailand and Worldwide amount of 10,000 Baht and up

per sales slip under the Merchant Category Code (MCC)

3501-3999 and 7011 in Visa, MasterCard and JCB system.

• Earn 3% Credit back from every purchase at all

restaurants in Thailand and Worldwide amount of

1,500 Baht and up per sales slip under the Merchant

Category Code (MCC) 5812-5814 in Visa, MasterCard

and JCB system.

Remark : In calculating the Hotel and Restaurant Spending, The Company refer

information specified in Merchant Category Code (MCC Code) as per VISA,

Mastercard and JCB System by Calculating from the as specified in MCC Code only,

Other MCC Code spending are excluded from the campaign.

เครดิตเงินคืน

บริษัทฯ สงวนสิทธ์ิในการเปล่ียนแปลงขอกำหนดและเง�อนไขตางๆ โดยจะแจงใหทราบทาง www.aeon.co.th

สงวนสิทธ์ิไมรับผิดชอบตอความผิดพลาดอันเน�องมาจากการพิมพ และการโฆษณาประชาสัมพันธ

PLATINUM EXCLUSIVE PRIVILEGES

8

บริการหองพักรับรอง รอยัล ซิลค เลาจน

-

Royal Silk Lounge Service

- Free access to Thai Airways Royal Silk Lounge at Suvarnabhumi

Airport of International Terminal Concourse C / E offered exclusively

twice a year (Your Thai Airways or Thai Smile boarding pass, AEON Royal

Orchid Plus Platinum Card and coupon must be presented).

ROYAL SILK

LOUNGE SERVICE

9

ROYAL SILK LOUNGE SERVICE / LOUNGE

Lounge Service

- Free access to AEON Lounge at Central World, Fashion Island,

Mega Bangna, Central Plaza Pinklao, Central Plaza WestGate,

Future Park Rangsit, Central Festival Phuket, Central Plaza

Khonkaen, Central Plaza Udonthani, Central Festival Chiangmai,

Central Festival Hatyai, Central Plaza Rayong and Central Plaza

Nakhon Ratchasima 4 times per month for primary and 2 times

per month for supplementary cardholder.

บริการหองพักรับรอง อิออน

- ฟรี บริการหองพักรับรอง อิออน ท่ีเซ็นทรัลเวิลด, แฟช่ันไอสแลนด,

เมกา บางนา, เซ็นทรัล พลาซา ปนเกลา, เซ็นทรัล พลาซา เวสตเกต,

ฟวเจอร พารค รังสิต, เซ็นทรัล เฟสติวัล ภูเก็ต, เซ็นทรัล พลาซา ขอนแกน,

เซ็นทรัล พลาซา อุดรธานี, เซ็นทรัล เฟสติวัล เชียงใหม, เซ็นทรัล เฟสติวัล

หาดใหญ, เซ็นทรัล พลาซา ระยอง และเซ็นทรัล พลาซา นครราชสีมา

เดือนละ 4 ครั้ง สําหรับบัตรหลัก และเดือนละ 2 ครั้ง สําหรับบัตรเสริม

LOUNGE

*เง�อนไขการใชบริการหองพักรับรองเปนไปตามที่บริษัทฯ กําหนด โปรดตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติม

ณ จุดใหบริการ

*Terms and conditions of AEON Lounge service according to the company. Please check more

service detail at service point.

*Terms of use Royal Silk Lounge Service according to Thai Airways.

เง�อนไขการใชบริการ : • ทำนสมาชิกบัตรตองแสดงบัตรกำนัลหองรับรอง (Lounge Voucher) และบัตรที่นั่งขาออก (Boarding Pass)

เม�อเดินทางโดยสายการบินไทย หรือสายการบินไทยสมายล พรอมบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม โดย บัตรกำนัล 1 ใบ /

1 สิทธ์ิการเขาใชบริการ / ผูเดินทาง 1 ทาน / คร้ัง สำหรับทานสมาชิกบัตรหลักเทาน้ัน ไมสามารถโอนสิทธ์ิใหกับผูอ�นไดในทุกกรณี • ทานสมาชิก

บัตรสามารถใชบริการหองพักรับรองรอยัล ซิลค เลาจนไดท่ีทาอากาศยานสุวรรณภูมิ (BKK) หองรับรองพิเศษระหวางประเทศ Concourse C

และ E • ทานสมาชิกบัตรสามารถใชบริการไดไมเกิน 2.5 ช่ัวโมง/คร้ัง ไมรวมบริการหองอาบน้ำ และบริการเสริมอ�นๆ กรณีผูติดตามของ ทานสมาชิก

บัตรตองการใชบริการหองรับรองพิเศษ จะตองเดินทางดวยเท่ียวบินเดียวกัน หากประสงคจะใชบริการจะตองชำระคาบริการเพ่ิมเติม ตามนโยบาย

และอัตราท่ีบริษัท การบินไทย จำกัด (มหาชน) (บริษัทการบินไทยฯ) กำหนดเปนเงินสดเทาน้ัน กรณีทานสมาชิกบัตรใชบริการหองรับรองพิเศษแลว

แตเท่ียวบินมีเหตุขัดของภายหลัง ทานสมาชิกบัตรไมสามารถกลับมาใชสิทธ์ิซ้ำของเท่ียวบินน้ันไดอีก • สงวนสิทธ์ิท่ีจะใหบริการแกทานสมาชิกบัตร

ท่ีปฎิบัติตามขอกำหนดเง�อนไขขางตน ตามนโยบายของบริษัทการบินไทยฯ • หากทานสมาชิกบัตรตองการทราบรายละเอียด หรือมีขอสงสัย

เกี่ยวกับสิทธิประโยชน กรุณาติดตอ AEON Royal Orchid Plus Platinum Service Center โทร. 0-2665-0888

*เง�อนไขการใชบริการหองพักรับรองรอยัล ชิลค เลาจน เปนไปตามที่บริษัทการบินไทยฯ กำหนด

C / E ทาอากาศยานสุวรรณภูมิ ปละ 2 คร้ัง (โดยตองแสดงบัตร

โดยสารการบินไทย / หรือไทยสมายล คูกับบัตรเครดิตอิออน

รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม และบัตรกำนัลเพ�อใชบริการ

Terms and Conditions : • Card member must present a Lounge Voucher and Boarding Pass when departing with Thai Airways or

Thai Smile Airways together with AEON Royal Orchid Plus Platinum Card 1 voucher / 1 time using / 1 person for primary card

member only. This privilege is non-transferable. • Card member can access to Thai Airways Lounge at Suvarnabhumi Airport (BKK)

International Lounge at Concourse C and E. • Card member can use lounge facility at the maximum 2.5 hours / 1 time using

excluding shower facility and / or any other extra services. Companion on the same flight can access lounge. For any such

aforementioned service is required, card member is responsible for paying any charges in cash direct to Thai Airways according to the policy

and applicable charges of Thai Airways. In case of flight irregularity / disruption may occur and card member already accessed lounge or

the visit is recorded, card member cannot return to re-enter lounge. • Admittance to lounge is subject to card member comply

with the above terms and conditions upon Thai Airways policy and regulation. • For more information or any doubt in privilege details, card

member can contact AEON Royal Orchid Plus Platinum Service Center Tel. 0-2665-0888.

JCB PLAZA LOUNGE

11

JCB

PLAZA LOUNGE

• โปรดแสดงบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส เจซีบี แพลทินัมของทานกอนเขารับบริการ

• สามารถตรวจสอบขอมูลเพิ่มเติมไดที่ th.jcb/th/consumers/travel/plaza/

• Be sure to have your AEON Royal Orchid Plus JCB Platinum Card with you when visiting the JCB Plaza.

• More information, please visit global.jcb/en/consumers/travel/plaza/

บริการหองพักรับรอง เจซีบี พลาซา

JCB AIRPORT LOUNGE

10

JCB

AIRPORT LOUNGE

บริการหองพักรับรองในทาอากาศยานจากเจซีบี

เอกสิทธ์ิการเดินทางเหนือระดับ เฉพาะสมาชิกบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส

เจซีบี แพลทินัม ดวยบริการ หองพักรับรอง ณ ทาอากาศยานกวา 30 แหง

ในญ่ีปุน รวมท้ังฮาวาย โดยสามารถเขาใชบริการไดไมจำกัดจำนวนคร้ังตอป ท้ัง

บัตรหลัก และบัตรเสริม หองพักรับรองในทาอากาศยานประเทศจีน เกาหลี

สิงคโปร ไตหวัน มาเลเซีย เยอรมนี สหราชอาณาจักร และฮองกง จำกัดการให

บริการ 8 คร้ัง / 1 บัตร / 1 ป เอกสิทธ์ิพิเศษน้ี สามารถใชไดเพียงแสดงบัตรเครดิต

อิออน รอยัล ออรคิด พลัส เจซีบี แพลทินัม พรอมบัตรโดยสารและหนังสือเดินทาง

สำหรับ หองรับรองท่ีไมได อยูในญี่ปุน และฮาวาย โปรดแจงพนักงานหองรับรอง

ใหทราบ วา “ตองการใช บริการ LoungeKey™” กอนเขาใชบริการทุกคร้ัง สามารถ

ตรวจสอบ ขอมูลเพ่ิมเติม ไดท่ี th.jcb/th/consumers/platinum/airport-lounge/

JCB Platinum Cardmembers are able to enjoy complimentary access

to 30 airport lounges in Japan, including Hawaii with unlimited access

for both basic and supplementary card. The cardmembers also can access

the airport lounge in China Korea Taiwan Malaysia Germany Singapore Hongkong

and United Kingdom for up to 8 times / card in a year. Simple presenting

your AEON Royal Orchid Plus JCB Platinum Card, your passport, your boarding

pass and tell the staff member you want to use the LoungeKey™

service to enjoy this exclusive privilege. More information, please visit

global.jcb/en/consumers/platinum/airport-lounge/

สัมผัสความสะดวกสบาย ที่ JCB Plaza โตเกียว และ เกียวโต พรอมหองพักรับรอง

JCB Plaza Lounge ในตัวเมืองสำคัญอีก 9 แหงทั่วโลก อาทิ โซล สิงคโปร

และปารีส ซ่ึงทานสามารถสอบถามสิทธิพิเศษรานคาและบริการ รวมท้ังขอคำแนะนำ

การเดินทางพรอมบริการเคร�องด�ม, อินเทอรเน็ต, เกาอ้ี นวดไฟฟา และบริการตางๆ

อีกมากมาย เฉพาะสมาชิกบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส เจซีบี แพลทินัมเทาน้ัน

At JCB Plaza in Tokyo, Kyoto and more 9 Plaza lounges

located in major cities across the world restaurants, shops,

transportation, other travelling related information or make

reservations. All JCB Plaza lounges are facilitated with a

complimentary beverage bar, free massage chair service,

internet, Wi-Fi, magazines, newspapers and other services

that you would expect from a comfortable lounge, all exclusive

for only AEON Royal Orchid Plus JCB Platinum cardholders.

PLATINUM EXCLUSIVE PRIVILEGES

12

TRAVEL

ACCIDENT

INSURANCE

แผนประกันอุบัติเหตุระหวางการเดินทาง

- รับแผนคุมครองอุบัติเหตุระหวางเดินทาง โดยความคุมครอง

ครอบคลุมท้ังคูสมรส และบุตรอายุไมเกิน 23 ป ท่ีรวมเดินทางดวย

วงเงินสูงสุดถึง 31,000,000 บาท เม�อชำระคาเดินทางผานบัตรฯ

เต็มราคา โดยไมตองเสียคาใชจายใดๆ ตามเง�อนไขของบริษัทประกันภัย

รายการความคุมครอง

ผูถือกรมธรรม บริษัท อิออน ธนสินทรัพย (ไทยแลนด) จํากัด (มหาชน)

ผูเอาประกันภัย ผูถือบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม ที่ออกโดย

ผูถือกรมธรรม และครอบครัวผูถือบัตร (คูสมรสและบุตร)

- ผูถือบัตร หมายถึง ผูถือบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด

บัตร และอยูในสถานภาพที่ดี

- คูสมรส หมายถึง คูสมรสของผูเอาประกันภัยที่จดทะเบียนถูก

ตองตามกฎหมาย และ/หรือผูที่ปรากฏช�อในหนาตารางกรมธรรม

ประกันภัยในฐานะผูเอาประกันภัยซึ่งรวมเดินทางไปดวยกัน

- บุตร หมายถึง บุตรของผูเอาประกันภัยรวมทั้งบุตรบุญธรรม

ที่จดทะเบียนตามกฎหมายที่มีอายุไมเกินยี่สิบสามป (23 ป) ซึ่งยัง

ไมไดสมรส และไมไดประกอบอาชีพและอยูในความอุปการะของ

ผูเอาประกันภัย

ผูรัับประกันภัย

กรมธรรม การประกันภัยการเดินทาง

13

TRAVEL ACCIDENT INSURANCE

รายการความคุมครอง

การไดรับสิทธิ์

ในการคุมครอง

คาใชจายในการเดินทางของผูเอาประกันภัย ทั้งการเดินทาง

ตางประเทศหรือในประเทศเที่ยวใดๆ ก็ตามรวมถึงคาตั๋วเคร�องบิน

และคาท่ีพักท่ีไดใชจายผานบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส

แพลทินัม

- การเดินทางในประเทศ : การเดินทางเพ�อทองเที่ยวหรือเพ�อ

ธุรกิจหรือเพ�อการพักผอนใดๆ ของผูเอาประกันภัยที่เดินทาง

จากที่อยูอาศัยของผูเอาประกันภัยไปยังปลายทางในประเทศไทย

โดยหางจากที่อยูของผูเอาประกันภัยอยางนอย 100 กิโลเมตรใน

ชวงระยะเวลาคุมครอง โดยมีระยะเวลาของการเดินทางในประเทศ

ไมเกิน 30 วันติดตอกัน แตอาจจะขยายระยะเวลาไดถาผูเอาประกันภัย

ไมสามารถกลับมายังท่ีอยูอาศัยของตนได เน�องจากเหตุการณท่ีได

อยูในความคุมครองของกรมธรรมประกันภัยฉบับน้ี ผูเอาประกันภัย

จะไดรับการคุมครองกรณีการเดินทางในประเทศที่เปนในสวนของ

คาใชจายในการเดินทางของผูเอาประกันภัย รวมถึงตั๋วเคร�องบิน

และคาที่พักขั้นตํ่าจํานวน 2 คืนที่มีการจองลวงหนา ที่ไดใชจายผาน

บัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม ที่ออกโดยผู

ถือกรมธรรม

- การเดินทางตางประเทศ : การเดินทางเพ�อทองเที่ยวหรือเพ�อ

ธุรกิจหรือเพ�อการพักผอนใดๆ ของผูเอาประกันภัยที่เดินทางจาก

ประเทศไทยไปยังจุดหมายปลายทางในตางประเทศในชวงระยะเวลา

คุมครอง โดยมีระยะเวลาการเดินทางตางประเทศไมเกิน 60 วันติดตอ

กัน แตอาจจะขยายระยะเวลาได ถาผูเอาประกันภัยไมสามารถกลับ

มายังประเทศไทยเน�องจากเหตุการณที่ไดรับความคุมครองตาม

กรมธรรมฉบับน้ี ผูเอาประกันภัยจะไดรับการคุมครองกรณีเดินทาง

ตางประเทศสําหรับคาใชจายในการเดินทางของผูเอาประกันภัย

รวมถึงตั๋วเคร�องบิน และคาที่พักที่ไดใชจายผานบัตรเครดิตอิออน

รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม ที่ออกโดยผูถือกรมธรรม

การขอเปด

บริการ

ไมตองขอเปดบริการ ความคุมครองเปนไปโดยอัตโนมัติเม�อผูถือ

บัตรไดใชจายสําหรับคาใชจายในการเดินทางผานบัตรเครดิตอิออน

รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม

อาณาเขตของ

ความคุมครอง

ในประเทศและตางประเทศที่ไมไดระบุเปน “ประเทศที่อยูในขอยกเวน

ของความคุมครอง” ในตารางหรือกรมธรรมประกันภัย

ผูขนสง หมายถึง สายการบินพาณิชย เรือเดินสมุทร รถไฟ หรือรถทัวร /

รถโดยสาร ที่ไดรับใบอนุญาตจากกรมการขนสงในการเก็บ

คาโดยสาร (ยกเวน รถตู รถแท็กซี่ รถจักรยานยนต และรถเชา)

รวมถึงสายการบินตนทุนตํ่า

พลัส แพลทินัม ท่ีออกโดยผูถือกรมธรรมซ่ึงยังคงสถานะเปนผูถือ

บริษัท อาคเนยประกันภัย จำกัด (มหาชน)

Call Center โทร. 0-2305-8777

PLATINUM EXCLUSIVE PRIVILEGES

14

รายการผลประโยชนที่ไดรับ

อุบัติเหตุ

ระหวาง

การเดินทาง

คุมครองผูเอาประกันภัยในกรณีสูญเสียชีวิตและทุพพลภาพ

ที่เกิดจากอุบัติเหตุที่เกิดข้ึนในขณะที่เดินทางกับผูขนสง

จํานวนเงินเอาประกันภัยในสวนผูถือบัตร USD 250,000

จํานวนเงินเอาประกันภัยในสวนของคูสมรส USD 125,000

จํานวนเงินเอาประกันภัยในสวนบุตร USD 37,500

วงเงินคุมครองสูงสุดตอเหตุการณ USD 1,000,000

หมายเหตุ ความคุมครอง เง�อนไข และขอยกเวนเปนไปตามกรมธรรมตนฉบับของผูรับประกันภัย

15

TRAVEL ACCIDENT INSURANCE

Summary of Program Coverage

Policyholder Thana Sinsap (Thailand) Public Company Limited

The Insured Cardholders of AEON Royal Orchid Plus Platinum Card

issued by the Policyholder, and their family (spouse and

child/children).

- Cardholders means the holder of a AEON Royal Orchid

Plus Platinum Card, issued by the Policyholder, with the card

being valid and in good standing at the point of any claim.

- Spouse means a legally married Insured spouse, and/or

a person named in the policy schedule as an companion.

- Children means Insured’s unemployed and unmarried

child/children (including legally adopt child/children) is not

over the age of twenty-three (23) years old and wholly dependent

on the Insured of the financial support.

Insurer

Product Travel Accident

Travel Accident Insurance

- A travel Accident Insurance coverage of up to

Baht

31,000,000

is provided free of charge just when you swipe your card

for your fare at full price. The insurance also covers your spouse

and children (below 23 years old) in the event of a travel-

related accident.

Southeast Insurance Public Company Limited

Call Center Tel. 0-2305-8777

PLATINUM EXCLUSIVE PRIVILEGES

16

Summary of Program Coverage

Coverage

Eligibility

Any Oversea or Domestic trip in which the Insured’s travel

costs, including but not limited to airfare and accommodation,

are charged to their AEON Royal Orchid Plus Platinum Card,

issued by the Policyholder.

- Domestic trip :

Any holiday or journey for business or pleasure made by

you from your residence to a destination in Thailand at

least 100 km. from your residence during the period of

cover. The period of any domestic trip may not exceed 30

consecutive days, but may be extended if you are unable

to return to your resident due to an event that is covered

under the policy. You will only be covered for a domestic

trip in which your travel costs, including but not limited

to airfare and a minimum of two (2) nights of pre-booked

accommodation, are charged to the AEON Royal Orchid

Plus Platinum Card, issued by the Policyholder.

- Oversea trip :

Any holiday or journey for business or pleasure made by you

from Thailand to an overseas destination during the period

of cover. The period of any overseas trip may not exceed

60 consecutive days, but may be extended if you are unable

to return to Thailand due to an event that is covered under

the policy. You will only be covered for an overseas trip in

which your travel costs, including but not limited to airfare

and accommodation, are charged to the AEON Royal Orchid

Plus Platinum Card, issued by the Policyholder.

Activation Call Not required. Coverage is automatic whenever you pay travel

cost with your AEON Royal Orchid Plus Platinum Card.

Geographical

Coverage

Domestic and Overseas countries except countries which

specified as “excluded countries” in the schedule or the policy.

Carrier Means commercial airlines, cruise, train or bus that licensed

from of transportation for fare-paying passenger (excluding

van, taxi, motorcycle and rental car) Note - travel on low

cost carrier is covered.

17

TRAVEL ACCIDENT INSURANCE

Summary of Benefits

Travel

Accident

Cover beneficiary against accidental death and

disablement incurred while travelling on carrier

Limit-Cardholder USD 250,000

Limit-Spouse USD 125,000

Limit-Child USD 37,500

Limit-Aggregate per incident USD 1,000,000

Remark All terms and conditions and exclusions as per policy wording.

PLATINUM DEDICATED LINE CARD PRIVILEGES

18

PLATINUM

DEDICATED

LINE

บริการสอบถามขอมูลและชวยเหลือทางโทรศัพท

ตลอด 24 ชั่วโมง

- เพิ่มความสะดวกสบายสําหรับสมาชิกบัตรเครดิตอิออน รอยัล

ออรคิด พลัส แพลทินัม ในการติดตอกับบริษัทฯ

สําหรับสมาชิกบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม

โทร. 0-2665-0888

Platinum Dedicated Line 24 hrs. Service

- A Platinum Dedicated Line service is provided to give

information exclusively to Royal AEON Orchid Plus Platinum

Cardholders at 0-2665-0888.

*บริษัทฯ สงวนสิทธ์ิในการเปล่ียนแปลงขอกำหนด เง�อนไข วิธีการ และสิทธิประโยชนใดๆ ภายใตรายการสงเสริม

การขายน้ี โดยจะประกาศทางเว็บไซต aeon.co.th กรณีมีขอพิพาท คำตัดสินบริษัทฯ ถือเปนท่ีสุด

*รายละเอียดเพ่ิมเติม aeon.co.th

19

CARD

PRIVILEGESรับโคดสวนลด 100 บาท ผาน AEON THAI MOBILE

Application เม�อมียอดใชจายตั้งแต 500 บาทขึ้นไป (ไมรวม

คาขนสง) โดยนำโคดสวนลดไปใชที่แอปพลิเคชัน Lazada

และ Shopee เทาน้ัน

Get 100 Baht discount code via AEON THAI MOBILE

Application when spending 500 Baht or more (Excluding

delivery cost) and using promotion code at Lazada and

Shopee Application only.

รับโคดสวนลด 100 บาท ผาน AEON THAI MOBILE

Application เม�อมียอดใชจายตั้งแต 300 บาทขึ้นไป (ไมรวม

คาขนสง) โดยนำโคดสวนลดไปใชที่แอปพลิเคชัน foodpanda

และ GrabFood เทานั้น

Get 100 Baht discount code via AEON THAI MOBILE

Application when spending 300 Baht or more (Excluding

delivery cost) and using promotion code at foodpanda and

GrabFood Application only.

รับสวนลด 10 บาท สำหรับเคร�องด�มทุกเมนู ที่คาเฟ อเมซอน

(เฉพาะเมนูเคร�องด�ม รอน เย็น ปน)

Get 10 Baht discount for any beverages at Café Amazon (Only Hot, Iced and Frappe menu)

รับสิทธิ์ซื้อชุดอรอยสุดคุมที่รวมรายการ (ขนาดกลาง) และ

ชุดไกกรอบ คุมครบเซ็ต ราคาพิเศษ 79 บาท ที่แมคโดนัลด

Get selected Extra Value Meal (Medium size) and

McFried Chicken Set only 79 Baht at McDonald’s

รับสวนลด 5% ในวัน AEON Day (วันท่ี 10, 20, 30 วันเสาร

และวันอาทิตย) ท่ีแม็กซแวลู ซูเปอรมารเก็ต, แม็กซแวลู ทันใจ

และอิออนเพ็ทช็อป

Get 5% discount on AEON Day (on 10th, 20

th, 30

th

and Saturday-Sunday) at Maxvalu Supermarket,

Maxvalu Tanjai and AEON Pet Shop

20

CARD MANUAL

ROYAL

ORCHID PLUS

PLATINUM

CARD MANUAL

คูมือสมาชิกบัตรเครดิตอิออน

รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม

• AEON Happy Plan

• Contactless

• ข้ันตอนงายๆ ในการรับไมลสะสม รอยัล ออรคิด พลัส

• ขอควรระวังและวิธีการเก็บรักษาบัตรเครดิต

• ขอแนะนำในการใชบัตรเครดิตกับรานคา

• คาธรรมเนียมตางๆ

• การแจงยอดคาใชจายและการชำระเงิน

• การตออายุบัตรและการออกบัตรใหมทดแทน

• การเปล่ียนแปลงท่ีอยูหรือขอมูลอ�น

• กรณีบัตรสูญหายหรือถูกขโมย

21

เลือกระยะเวลาแบงชำระ 3, 6, 9, 10 เดือน

16อัตราดอกเบี้ย 16% ตอป ลดตนลดดอก

เม�อใชจายผานบัตรเครดิตตั้งแต 3,000 บาท / รายการ

ยอดชำระขั้นต่ำ 500 บาท / เดือน

ทำรายการแบงชำระไดระหวางรอบบัญชี

(วันที่ 11 เดือนปจจุบัน ถึงวันที่ 10 เดือนถัดไป)

heal

thy vo

lume

COSM

ETICS

COSM

ETICS healthy skin

liquid makeup

COSMETICS

หมายถึง โปรแกรมการแบงชำระคาใชจายรายการ

ซ้ือสินคา และ / หรือการบริการท่ีเกิดจากการใชบัตรเครดิต มาเปนการแบงชำระ

รายเดือน เดือนละเทาๆ กัน ภายในวงเงินบัตรเครดิต

Happy Plan

วิธี

Happy Plan

ทำรายการผาน AEON THAI MOBILE Application

ทำรายการผานเว็บไซต aeon.co.th

22

CARD MANUAL

Contactless

Contactless

ขั้นตอนการชำระคาสินคา / บริการ

สามารถชำระคาสินคา / บริการไดดวยตนเองโดยไมตองมอบบัตร

เครดิตใหแกเจาหนาท่ีรานคา

ใชเวลาในการทำรายการนอยกวาการชำระเงินดวยบัตรเครดิต

ทั่วไปหรือการชำระดวยเงินสด

งาย

ปลอดภัย

รวดเร็ว

xxx.B

ขั้นตอนที่

ขั้นตอนที่

เม�อไฟสีเขียวปรากฏขึ้น หมายถึงการชำระเงิน

เสร็จสมบูรณแลว ซึ่งใชเวลาไมเกินครึ่งวินาทีเทานั้น

คุณสามารถเล�อนบัตรออก และเลือกไดวาตองการ

พิมพ Sales Slip หรือไม การใชบัตร Contactless

ไมจำเปนตองลงลายมือช�อหรือรหัส (PIN) แตอยางใด*

ขั้นตอนที่

แจงพนักงานที่จุดชำระเงินวาคุณจะชำระดวยบัตร

Contactless พนักงานปอนยอดคาสินคา / บริการ

ทั้งหมดเขาสูเคร�องชำระเงิน จากนั้นตัวเลขราคาจะ

ปรากฎขึ้นบนเคร�องอานบัตร Contactless

ขั้นตอนที่

ไฟสีเหลืองจะแจงใหคุณทราบวา ระบบกำลังอาน

และดำเนินการ หามเล�อนบัตรออกขณะไฟสีเหลือง

กำลังแสดงอยู

Approved

มองหาสัญลักษณ ณ จุดขาย

เม�อไฟกะพริบขึ้น ใหถือบัตรอยูเหนือสัญลักษณ

ในระยะใกล (ไมเกิน 4 เซนติเมตร)

เพียงแตะบัตรที่หนาเคร�องอานบัตร Contactless เพ�อชำระ

คาสินคา / บริการ ณ รานคาที่มีสัญลักษณ ไดทุกที่ทั่วโลก

Contactless บัตรเดียวที่ทำใหทุกการจายเงินของคุณเปนเร�องงายขึ้นกวาเดิม

ไมตองพกเงินสด เพียงแตะบัตรก็ชำระคาสินคา / บริการ ไดรวดเร็ว ทั้งยัง

มีความปลอดภัยดวยเทคโนโลยีการชำระเงินระบบ ไรสัมผัส Contactless

รวมทั้งระบบปองกันหลายชั้นที่ชวยเพิ่มความปลอดภัยและมั่นใจทุกการใชจาย

ขั้นตอนที่

23

xxx.B

Approved

Contactless

Contactless The only card that simplifies your everyday purchase.

No need for cash, your payment is fast and easy, just wave and go.

The payment is secured by contactless technology which has

multi-level protection that guarantees your safety in every payment.

How to use

Notify the cashier to use Contactless,

they will input the total amount to the

machine, the number will then appear

on the reader.

Find logo at point of sale.

When the reader light blinks, carry

the card above logo closely

(in 4 centimeters distance).

The yellow light shows that your

payment is being process. Don’t move

the card while the yellow light is on.

Your payment is finished when the light

turns green which takes less than half

of second to process. You can now

move the card and choose to print

sales slip. Contactless transaction

does not require signature or PIN*.

Easy

Safe

Fast

just wave the card at the reader to make payment

in any stores with logo anywhere in the world.

the payment is made by you so the card is always

in your hands.

faster payment than usual card or cash transactions.

Contactless

24

CARD MANUAL

ขั้นตอนงายๆ

ในการรับไมลสะสม

รอยัล ออรคิด

พลัส

EASY STEPS

TO EARN

ROYAL ORCHID

PLUS MILEAGE

เม�อใดที่ทานตองการแลกรับรางวัลเดินทาง ทานสามารถดําเนินการ

โอนคะแนนอิออน แฮปป พอยท ไปเปน ไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัส

โดยทุกๆ 20 บาท ที่ใชจายผานบัตร ทานจะไดรับ 1 คะแนนอิออน แฮปป

พอยท ซึ่งสามารถโอนไปเปน 1 ไมลสะสม รอยัล ออรคิด พลัส จาก

การบินไทย เพียงทานมีคะแนนไมลสะสมตั้งแต 5,000 คะแนนขึ้นไป

Every time you wish for Royal Orchid Plus Award Travel

miles, simply swipe your card, and every 20 Baht spending

equals 1 AEON Happy Point which is transferable to 1 Royal

Orchid Plus mile, having at least 5,000 card reward points.

ตัวอยาง :

ยอดใชจาย 100 บาท = 5 คะแนนอิออน แฮปป พอยท = 5 ไมลสะสม

รอยัล ออรคิด พลัส

Example :

100 Baht spent = 5 AEON Happy Point = 5 Royal Orchid Plus miles

25

3 Easy Steps to Transfer

Your Card Reward Points into Miles :

3 ขั้นตอนงายๆ

ในการโอนคะแนนสะสมไปเปนไมลสะสม :

ขั้นที่ 1 ตรวจสอบ “ยอดคะแนนอิออน แฮปป พอยท” ในใบเรียก

เก็บเงินรายเดือน บัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม

ของทาน

ขั้นที่ 2 ติดตอ แผนกบริการสมาชิกบัตรเครดิตอิออน รอยัล

ออรคิด พลัส แพลทินัม ที่หมายเลข 0-2665-0888 หรือทํารายการ

ผาน aeon.co.th/memberservice/HappyRewards/ เพ�อขอโอน

คะแนนสะสมของทานไปเปนไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัส

ขั้นที่ 3 ตรวจสอบ ยอดไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัสใหมของทาน

ไดที่เว็บไซต thaiairways.com/rop หรือในใบแจงยอดไมลสะสมรอยัล

ออรคิด พลัส ท่ีการบินไทยจัดสงใหสมาชิกเปนประจําราย 3 เดือน (กรณี

ท่ีทานไดรับเอกสารทางไปรษณีย) พรอมกันน้ี ทานจะไดรับแจงยอดคะแนน

อิออน แฮปป พอยทลาสุดในใบแจงยอดบัญชีรายเดือน ในเดือนถัดไป

หมายเหตุ : คะแนนสะสมอิออน แฮปป พอยท มีกําหนดวันหมดอายุ 4 ป และคะแนนสะสมท่ีถูกโอนไปเปนไมลสะสมรอยัล

ออรคิด พลัส ซ่ึงจะมีกําหนดวันหมดอายุ 3 ป กรุณาตรวจสอบรายละเอียดของขอกําหนดและเง�อนไขจากการบินไทย

ไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัสท่ีทานสมาชิกไดรับตามท่ีระบุไวในคูมือสมาชิกบัตรน้ี เปนไมลสะสมท่ีสมาชิกบัตรไดรับจากการโอน

คะแนนอิออน แฮปป พอยท แลกรับไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัส ดวยคะแนนอิออน แฮปป พอยท ขั้นตํ่า 5,000 คะแนน

และคะแนนสะสมที่เพิ่มขึ้นทุกๆ 100 คะแนนตอครั้ง คะแนนอิออน แฮปป พอยท ที่โอนไปเปนไมลสะสมรอยัล ออรคิด พลัส

แลว ไมสามารถโอนกลับมาเปนคะแนนอิออน แฮปป พอยท อีกได

Step 1 Your “AEON Happy Point” shall be stated in the monthly

bill for your acknowledgement.

Step 2 Contact the AEON Royal Orchid Plus Platinum Customer

Service Contact Center at 0-2665-0888 or visit aeon.co.th/

memberservice/HappyRewards/ to transfer your card reward

points to Royal Orchid Plus miles.

Step 3 Reviewing out your latest Royal Orchid Plus miles at

thaiairways.com/rop or in the Royal Orchid Plus mileage statement

letter sent quarterly from Thai Airways (in case you have opted for

postal correspondence). You shall also be notified of your latest

AEON Happy Point in the next bill.

Note : AEON Happy Point accrued are valid for four years from the date of issue and valid for 3 years after

transforming to Royal Orchid Plus miles are valid for three years according to Thai Airways terms and conditions.

The Royal Orchid Plus miles credited to your account as specified in this Manual are the transferred reward points

from your AEON Happy Point account at the minimum of 5,000 reward points at every 100 reward points per time.

The transferred reward points into Royal Orchid Plus miles cannot be transferred back to AEON Happy Point.

ขอแนะนําใน

การใชบัตรเครดิต

กับรานคา

1. ชําระคาสินคาหรือบริการดวยบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด

พลัส แพลทินัม

2. เจาหนาที่จะรูดบัตรเครดิตพรอมกรอกรายละเอียดในใบบันทึก

คาสินคาและบริการ (Sales Slip)

3. ตรวจสอบความถูกตองของหมายเลขบัตรและจํานวนเงินในใบ

บันทึกคาสินคาและบริการ (Sales Slip) กอนลงลายมือช�อในชอง

ลงลายมือช�อของผูถือบัตร โดยจะตองลงใหเหมือนกับดานหลัง

ของบัตรเครดิต

4. รอรับบัตรเครดิตของทานคืนจากเจาหนาที่พรอมใบบันทึก

คาสินคาและบริการ (Sales Slip) หากมีเอกสารอ�นๆ เชน ใบเสร็จ

รับเงิน/ใบสงสินคาขอแนะนำใหทานเก็บเอกสารเหลานี้ไวเพ�อ

เช็กกับใบแจงการชําระเงินในแตละเดือน เพ�อเปนหลักฐานในการ

อางอิงในกรณีที่อาจเกิดความผิดพลาดใดๆ ที่เกี่ยวกับรายการ

ใชจายของทาน

5. ตรวจสอบใหแนใจวาบัตรเครดิตที่เจาหนาที่นํามาคืนใหทานเปน

ของทานเองหรือไม ควรปฏิบัติเชนนี้เปนประจําเพราะเปนไปไดวา

บัตรที่ไดรับคืนมานั้นอาจไมใชบัตรของทาน แตเปนของสมาชิก

ทานอ�นที่กําลังซื้อสินคา หรือใชบริการในเวลาใกลเคียงกัน

6. โปรดอยาลงลายมือช�อในใบบันทึกคาสนิคาและบริการ (Sales Slip)

โดยปราศจากการระบุจํานวนเงิน

7. หากทานผูถอืบตัรคนืสินคาที่รานคาและรานคายอมรับการคนืสินคา

ขอใหทางรานคาออกใบรับคืนสินคา (Credit Voucher) ใหแกทานไว

เปนหลักฐาน

8. หากเปนการคืนสินคาทางไปรษณีย ขอแนะนําใหทานใชวิธีสงแบบ

ไปรษณียตอบรับ และโปรดเก็บเอกสารดังกลาวไวเปนหลักฐาน

9. การแจงยกเลิกรายการใดๆ กับรานคา เชน ยกเลิกการซื้อสินคา

ยกเลิกการเปนสมาชิก ยกเลิกการจองโรงแรม เปนตน ขอแนะนํา

ใหทานสมาชิกทําเปนลายลักษณอักษรถึงรานคา และเก็บไวเปน

หลักฐานอางอิง กรณีเกิดเรียกเก็บรายการดังกลาว

CARD MANUAL

26 27

ขอควรระวัง

และวิธีการเก็บ

รักษาบัตรเครดิต

เม�อทานไดรับบัตรเครดิตนี้

สิ่งที่ทานควรปฏิบัติทันที คือ

1. ตรวจสอบความถกูตองของ ช�อ-นามสกลุ ทีพ่มิพลงบนดานหนาบตัร

2. ลงลายมือช�อในชองสําหรับลงลายมือช�อดานหลังบัตรทันทีท่ี ได

รับบัตรเครดิตดวยปากกาลูกล�น โดยลายมือช�อตองเหมือนกับ

ที่ลงในหนังสือเดินทาง (PASSPORT) (ถามี)

3. บันทึกหมายเลขบัตรเครดิตของทานไวในสมุดบันทึก เพ�อใช

อางอิงไดอยางถูกตองรวดเร็วในกรณีบัตรสูญหาย หรือถูก

ขโมย หรือมีปญหา

4. เก็บรหัสสําหรับเบิกเงินสดไวในท่ีปลอดภัย โดยแยกจากบัตรเครดิต

5. อยาเก็บบัตรนี้ซอนกับบัตรอ�นๆ ที่มีแถบแมเหล็ก เพราะจะทําให

ขอมูลคลาดเคล�อนได และไมควรใหบัตรเครดิตสัมผัสกับแมเหล็ก

หรือถูกความรอนมิฉะนั้นบัตรเครดิตของทานจะชํารุดเสียหาย

6. เทคโนโลยีชิปในบัตรเครดิตอิออน ทําหนาที่เก็บขอมูลตางๆ ได

โดยขอมูลเหลานีไ้มสามารถนําไปคัดลอกหรือเลียนแบบได ซึ่ง

ตางจากบัตรแถบแมเหล็ก ขอมูลบัตรในแถบแมเหล็กสามารถถูก

ลอกเลียนได การลอกเลียนบัตรเครดิตชิปเปนไปไดยาก ดังนัน้

จึงมั่นใจวาบัตรของทานจะปลอดภัยจากการทุจริต

7. โปรดตรวจสอบวาเปนบัตรเครดิตของทานทุกครั้งที่ไดรับบัตร

เครดิตคืนจากรานคา

8. โปรดเก็บรักษาบัตรเครดิตไวเสมือนหนึ่งเปนเงินสด หากบัตร

เครดิตสูญหายหรือถูกขโมย โปรดแจงบริษัทฯ ทันที

28

CARD MANUAL

หมายเหตุ : • คาธรรมเนียม และคาใชจายใดๆ ดังกลาวขางตน ยังไมรวมภาษีมูลคาเพิ่ม • คาบริการ คาธรรมเนียม

คาใชจายอ�นๆ และอัตราการผอนชําระคืนขั้นตํา อาจมีการเปลี่ยนแปลงไดโดยบริษัทฯ จะแจงใหทราบลวงหนา

ผูใหบริการเครือขายบัตรเครดิตของบัตรนั้นที่อิออนเปนสมาชิกอยู

ณ วันท่ีมีการเรียกเก็บคาใชจายดังกลาวและอิออนจะคิดคาความเส่ียง

จากการแปลงสกุลเงินในอัตราไมเกินรอยละ 2.5 ของอัตราแลก

เปลี่ยนกลางดังกลาว ผูถือบัตรสามารถตรวจสอบอัตราแลกเปลี่ยน

กลางไดจาก

กรณีบัตร VISA :

usa.visa.com/personal/card-benefits/travel/

exchange-rate-calculator.jsp

กรณีบัตร JCB :

jcb.jp/rate/usd.html

29

คาธรรมเนียมตางๆ

2. สิทธิพิเศษ แลกคะแนนสะสม 7,500 คะแนน สำหรับการยกเวน

คาธรรมเนียมรายป ปถัดไป

3. คาธรรมเนียมในการออกบัตรใหม 200 บาท / ครั้ง

4. คาธรรมเนียมการขอรหัสประจําตัวบัตรเครดิตใหมทดแทนรหัสเดิม

200 บาท / ครั้ง

5. คาธรรมเนียมการใชวงเงิน

5.1 คาธรรมเนียมการใชวงเงินกรณีผอนชําระ หรือชําระลาชา

สําหรับการชําระคาสินคาและบริการ 16% ตอป วันที่เริ่มคิดคา

ธรรมเนียมการใชวงเงิน คิดจากวันท่ีบริษัทฯ ทดรองจายเงินใหรานคา

5.2 คาธรรมเนียมการใชวงเงินกรณีเบิกถอนเงินสดลวงหนา 16% ตอป

วันที่เริ่มคิดคาธรรมเนียมการใชวงเงินกรณีเบิกถอนเงินสดลวงหนา

คิดจากวันที่ทํารายการเบิกถอน

6. คาใชจายในการติดตามทวงถามหนี้คางชําระ 100 บาท / รอบบัญชี

7. คาธรรมเนียมการเบิกถอนเงินสดลวงหนา 3% ของยอดเบิกถอนเงินสด

ลวงหนาสำหรับบัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัม

7.1 บริการเคร�องเบิกถอนเงินสดอัตโนมัติอิออน จะตองมียอดเบิกถอน

เงินสดลวงหนาขั้นต่ำ 1,000 บาท / ครั้ง

7.2 บริการผานเครือขาย Cirrus, VISA และ VISA PLUS จะตอง

มียอดเบิกถอนเงินสดลวงหนาขั้นต่ำ 3,000 บาท / ครั้ง

8. กรณีผูถือบัตรใชบัตรเครดิตชําระคาสินคา บริการ และ / หรือเบิกถอน

เงินสดลวงหนาในตางประเทศ ผูถือบัตรอาจถูกเรียกเก็บคาธรรมเนียม

คาบริการ หรือคาใชจายใดๆ จากผูประกอบธุรกิจ และ / หรือผูให

บริการในตางประเทศ เชน คาธรรมเนียมการใชเคร�องเบิกถอนเงินสด

หรือ ATM ในตางประเทศ เปนตน

9. ยอดใชจาย และ / หรือยอดเบิกถอนเงินสดลวงหนา คาธรรมเนียม

คาบริการหรือคาใชจายที่เกิดจากการใชบัตรเครดิต ซึ่งไมใชสกุลเงิน

ดอลลารสหรัฐ จะถูกแปลงเปนสกุลเงินดอลลารสหรัฐกอนแลวจึง

แปลงเปนสกุลเงินบาทไทย โดยใชอัตราแลกเปล่ียนกลางท่ีกําหนดโดย

คาธรรมเนียมของบัตรเครดิต

อิออน รอยัล ออรคิด พลัส

แพลทินัม

คาธรรมเนียม

แรกเขา

คาธรรมเนียม

รายป

บัตรหลัก ฟรี

บัตรเสริม ฟรี

หมายเหตุ :

*สําหรับผูถือบัตรที่มีอายุการเปนสมาชิกครบรอบป ตั้งแต 1 มี.ค. 62 เปนตนไป *บริษัทฯ จะคํานวณยอดใชจาย/ป

โดยเริ่มคํานวณจากวันที่ไดรับการอนุมัติบัตร โดยยอดคาใชจายที่เกิดจากบัตรเสริมจะถูกคํานวณเขาบัตรหลัก กรณีบัตรเสริม

จะคํานวณยอดคาใชจายที่เกิดจากบัตรเสริมเทานั้น

1. คาธรรมเนียมในการดําเนินงาน

แลกคะแนนสะสม

3,000 บาท

อใชจาย

ครบ 300,000 บาท / ป*)

1,500 บาท

อใชจาย

ครบ 150,000 บาท / ป*)

7,500 คะแนน

3,500 คะแนน

30

CARD MANUAL

รายละเอียดยอดเงิน

เรียกเก็บ*

กรณีซื้อสินคา

ยอดชําระคืนขั้นต่ำ

กรณีเบิกถอนเงินสดลวงหนา

ยอดชําระคืนขั้นต่ำ

1 - 10,000 บาท 1,000 บาท 1,000 บาท

10,001 บาทขึ้นไป รอยละ 10 รอยละ 10

*ยอดเงินเรียกเก็บยังไมรวมคาธรรมเนียมรายป คาธรรมเนียมในการออกบัตรใหมกรณีชํารุด/สูญหาย และคา

ธรรมเนียมการขอรหัสประจําตัวบัตรเครดิตใหมทดแทนรหัสเดิม ซ่ึงจะตองชําระเต็มจํานวนในแตละงวด

การแจงยอด

คาใชจายและการชําระเงิน1. การแจงยอดคาใชจายรายเดือนทางบริษัทอิออนฯ จะทําการสรุป

ยอดคาใชจายจากบัตรเครดิตของทานสมาชิกทุกวันที่ 10 ของ

ทุกเดือน ซึ่งรอบระยะเวลา 1 เดือนจะนับจากวันที่ 11 ของเดือน

ปจจุบัน ถึงวันที่ 10 ของเดือนถัดไป โดยรวมระยะเวลาประมาณ

30 วัน ซึ่งทางบริษัทอิออนฯ จะทําการจัดสงใบแจงการชําระเงิน

ใหแกทานสมาชิกทราบลวงหนา วันครบกําหนดชําระเงิน คือ วันที่

2 ของเดือนถัดไป รวมระยะเวลาปลอดดอกเบี้ยนานสูงสุด 52 วัน

เม�อชําระคาสินคา และ/หรือบริการผานบัตรเครดิต และชําระคืนเต็ม

จํานวนภายในกําหนดชําระเงิน (ไมรวมกรณีเบิกถอนเงินสดลวงหนา)

2. การชําระเงินทานสามารถเลือกชําระเงินเต็มจํานวนหรือผอนชําระ

(ชําระเพียงบางสวน) แตตองไมนอยกวายอดชําระขั้นตํ่าที่ระบุไว

ในใบแจงการชําระเงินในแตละเดือนจากยอดเรียกเก็บ ตามตาราง

ดังตอไปนี้

31

หมายเหตุ : คาธรรมเนียมในการชําระเงินคิดตามอัตราที่ธนาคารพาณิชย, จุดบริการหรือเคานเตอรแตละแหงกําหนด

หมายเหตุ : หากทานเลือกชําระเงินดวยวิธีนี้ ทานจะตองสํารองเงินเขาบัญชีภายในวันที่ 1 ของทุกเดือน (เงินสด)

หรือเขาเช็คเผ�อเวลาเคลียริ่งอยางนอย 3 วันทําการ

หมายเหตุ :

1. กรณีผอนชําระ (ชําระเงินเพียงบางสวน) ทานสามารถชําระไดมากกวา

ยอดขั้นตํ่าที่ระบุไวในตารางนี้

2. วิธีการชําระเงิน

2.1 ชําระดวยเงินสด หรือเช็ค กรณีชําระดวยเช็ค สั่งจาย “บริษัท

อิออน ธนสินทรัพย (ไทยแลนด) จํากัด (มหาชน)” และขีดคําวา

“หรือผูถือ” ออกพรอมทั้งระบุหมายเลขบัตรเครดิตที่ชําระไวดาน

หลังเช็คใหถูกตอง โดยทานสามารถชําระทั้งเงินสดหรือเช็คพรอม

แนบแบบฟอรมชุดชําระเงินที่ไดแนบมากับใบแจงการชําระเงินไดที่

- เคานเตอรสํานักงานสาขาของบริษัทอิออนฯ โดยไมมีคาใชจาย

- เคร�องรับชําระเงินของบริษัทอิออนฯ ตามสถานที่ที่ใหบริการ

จุดตางๆ โดยไมมีคาใชจาย (รับเฉพาะเงินสด)

- เคานเตอรธนาคารทหารไทย / ธ.กรุงไทย / ธ.ออมสิน / ธ.เพ�อการเกษตรฯ /

ธ.กรุงศรีอยุธยา

- เคานเตอรเซอรวิส (รับเฉพาะเงินสด)

- ท่ีทำการไปรษณีย (PAY AT POST) /จุดบริการเทสโกโลตัส / เอ็มเปย

สเตช่ัน (รับเฉพาะเงินสด) / จุดบริการแคชเชียร บ๊ิกซี / จุดบริการ

เครือเซ็นทรัลกรุป

- ศูนยบริการทีโอที (JUST PAY) หรือ ศูนยบริการ True Partner

(รับเฉพาะเงินสด)

2.2 ชําระโดยหักบัญชีเงินฝากธนาคารอัตโนมัติ (เฉพาะบัญชีประเภท

ออมทรัพย และกระแสรายวัน) ไดที่ ธ.กรุงเทพ / ธ.กสิกรไทย /

ธ.ไทยพาณิชย / ธ.กรุงศรีอยุธยา / ธ.กรุงไทย / ธ.ทหารไทย / ธ.ธนชาต /

ธ.ซูมิโตโม มิตซุย แบงกิ้ง คอรปอเรชั่น และ ธ.โตเกียว มิตซูบิชิ

ทุกสาขาโดยทานสามารถขอแบบฟอรมใบยินยอมใหหักบัญชีเงินฝาก

พรอมกรอกขอมูลดวยลายมือของทานเองที่สํานักงานสาขาของ

บริษัทฯ เพ�อดําเนินการไปยังธนาคารที่ทานมีบัญชีอยู ธนาคารจะ

ใหบริการหักบัญชีเงินฝากอัตโนมัติไดตอเม�อไดรับใบยินยอมใหหัก

บัญชีจากทานเปนที่เรียบรอยแลว (กรุณาตรวจสอบเลขที่บัญชี

และลายมือช�อของทานใหเรียบรอย) ระยะเวลาในการดําเนินการ

ประมาณ 1 - 2 เดือน นับจากวันที่ไดรับแบบฟอรมจากทาน

CARD MANUAL

32

การตออายุบัตร

และการออก

บัตรใหมทดแทน

บัตรเครดิตอิออน รอยัล ออรคิด พลัส แพลทินัมที่ทานไดรับ

สามารถใชไดจนกระทั่งถึงวันหมดอายุ ซึ่งปรากฏอยูบนดานหนา

ของบัตร สวนคาธรรมเนียมจะเรียกเก็บเปนรายป โดยจะระบุในใบแจง

การชําระเงินเพ�ออํานวยความสะดวกแกทานสมาชิก การตออายุบัตร

จะเปนไปตามเง�อนไขของบริษัทฯ โดยจะจัดสงบัตรใหมใหแกทานลวงหนา

กอนบัตรเกาของทานจะหมดอายุ เม�อทานไดรับบัตรใหมแลว ทานควร

ทำลายบัตรเกาของทานทันที เพ�อปองกันการสับสน และบุคคลอ�น

ที่อาจนําบัตรเกาของทานไปใช กรณีที่ทานไมประสงคจะตออายุบัตร

ทานตองแจงใหบริษัทฯ ทราบเปนลายลักษณอักษรลวงหนากอน

บัตรหมดอายุอยางนอย 30 วัน หากบริษัทฯ มิไดแจงและไดดำเนิน

การออกบัตรใหมใหทานแลว ทานจะตองรับผิดชอบชดใชคาใชจาย

ในการทำบัตรเครดิตใหมใหกับบริษัทฯ จนครบถวน

0-2665-0888