afata slogans - dedalvs.comdedalvs.com/work/arena-of-valor/master_arena_of_valor_dialogue.pdf ·...
TRANSCRIPT
-
Afata Slogans—David J. Peterson !1
Afata Slogans
!"#$s%n &'()p! (AFATA_SLOGAN_1.mp3) Ho’Delanaamen sezukudhí!
“Remember Tel’Annas!”
!*+,r-. ü%m /r0µŋ 3*4. (AFATA_SLOGAN_2A.mp3) How’Athonuzhu ümem shooshamung miwangü.
“We will defend Athanor from all threats.”
!*+,r-. ü%m /r0µŋ 5*4. (AFATA_SLOGAN_2B.mp3) How’Athonuzhu ümem shooshamung küwangü.
“I will defend Athanor from all threats.”
ü6d78 93%n !/%ldn :;9ν. (AFATA_SLOGAN_3A.mp3) Üüdorasi shumimen hoshomeedhen vüroshunu.
“Yggdrasil gives us strength.”
ü6d78 94%n !/%ldn :;9ν. (AFATA_SLOGAN_3B.mp3) Üüdorasi shungümen hoshomeedhen vüroshunu.
“Yggdrasil gives me strength.”
-
Human Slogans—David J. Peterson !1
Human Slogans
min ʦyoŋ#uron $%ŋ. (HUMAN_SLOGAN_1.mp3)
Min chonghoran iwing.
“We’re stronger together.”
s$nezu ba vuh#ur! (HUMAN_SLOGAN_2.mp3)
Shunizu ba vawhor!
“Adapt and overcome!”
min nehu-n-o&paron $vuhbanon. (HUMAN_SLOGAN_3.mp3)
Min naho n’athaparan ivawbanan.
“We were made to survive.”
-
Lokheim Slogans—David J. Peterson !1
Lokheim Slogans
g’wun!! (LOKHEIM_SLOGAN_1.mp3)
G’vunnǝ!“From the Abyss!”
yambn iŋ’z#ʦ#ŋ! uon!. (LOKHEIM_SLOGAN_2.mp3) Zhamban ing-zhochonnga vonna.
“Chaos is the true power.”
ʦo zmil! su%bis&zn!n taʦ#r!in. (LOKHEIM_SLOGAN_3.mp3) Tho zmillǝ sughbishuzǝnnǝn tachorrin.“No light will penetrate this darkness.”
-
Veda Slogans—David J. Peterson !1
Veda Slogans
welban !ur yamban . (VEDA_SLOGAN_1.mp3)
Welban ghor yamban.
“Order over chaos.”
il "u ʦyoŋ s%n min . (VEDA_SLOGAN_2A.mp3)
Il kho chong shun min.
“The light gives us strength.”
il "u ʦyoŋ s%n k%n . (VEDA_SLOGAN_2A.mp3)
Il kho chong shun kyun.
“The light gives me strength.”
veda lin "u sunyan quz il . (VEDA_SLOGAN_3.mp3)
Veda lin kho Sunyan qoz il.
“Veda is the light that leads Athanor.”
-
Heroes’ Birth: Set 1—David J. Peterson !1
Heroes’ Birth: Set 1Arthur, Illumia, Krixi, Maloch
welban !ur "mban. (ARTHUR_BIRTH.mp3)
Wetma gapanan ifawran thuba.
“The good shall never perish.”
k!n "u min o" il nor ! (ILLUMIA_BIRTH.mp3)
Kyun kho min okh il nor!
“I will light the way!”
!"s#p! (KRIXI_BIRTH.mp3)
Mibuthí!
“Let’s fly!”
sovo!oz !ur z"gadz. (MALOCH_BIRTH_A.mp3) Sovoghoz baz zhogadh!
“Cruelty and despair!”
-
Heroes’ Birth: Set 2—David J. Peterson !1
Heroes’ Birth: Set 2Gildur, Yorn, Jinnar, Wukong, Lauriel, Ignis, Xeniel, Tulen
ag talin k"n,dzok iŋ %ur van ! (GILDUR_BIRTH.mp3)
Ag talin kyun, dzok ing ghor van!
ag TA-lin KYUN, DZOK ING ghor VAN!
“Here comes the top 1%!”
dzok,dzur,&u vus ! (YORN_BIRTH.mp3)
Dzok, dzur, kho vus!
DZOK, DZUR, kho VUS!
“Nock, draw, loose!”
welag " pak " en . (JINNAR_BIRTH.mp3)
Welag yu pak yu en…
WE-lag yu PAK yu EN…
“The cycle begins anew…”
rn ga? ta% ga? zuh ga? (WUKONG_BIRTH.mp3)
Rǝn ga?! Tagh ga?! Zukh ga?!RǝN ga?! TAGH ga?! ZUKH ga?! “What?! Where?! Who?!”
k"n " vujaz n& talin " en . (LAURIEL_BIRTH.mp3)
Kyun yu vujaz nǝkh talin yu en.KYUN yu vu-JAZ nǝkh TA-lin yu EN. “I have been summoned back.”
&u va% ban . (IGNIS_BIRTH.mp3)
Kho vagh ban!
kho VAGH BAN!
“Light the flame!”
-
Heroes’ Birth: Set 2—David J. Peterson !2
" s"l ag va% . (XENIEL_BIRTH.mp3)
Yu shul ag vagh.
yu SHUL ag VAGH.
“Cleansed by fire.”
k"n zyoʦyoŋ " il fol n& . (TULEN_BIRTH.mp3)
Kyun zhochong yu il fol nǝkh.kyun zho-CHONG yu IL FOL NǝKH. “My power grows eternal.”
-
Heroes’ Birth: Set 3—David J. Peterson !1
Heroes’ Birth: Set 3Violet, Omega, Butterfly, Ormarr, Alice, Zanis, Valhein, Thane, Diaochar, Lu Bu,
Raz, Airi, Murad, Moren, Astrid, Ryoma, Max, Wisp, Liliana, Rourke
uwel uŋoh, rapron dzokoh! (VIOLET_BIRTH.mp3)
Uwel awngu, ræpran dhuku!u-WEL AWNG-u, RÆP-ran DHU-ku!
“Rounds are in and safety’s off!”
mem us#nrigzaf ge$panon. (OMEGA_BIRTH.mp3)
Mem ushunrigzaf gathapanan.MEM u-shun-RIG-zaf ga-tha-PA-nan.
“All systems online.”
balin, min s#nqal konnoh! (BUTTERFLY_BIRTH.mp3)
Beilin, min shunkal konu!BEI-lin, MIN shun-KAL KO-nu!
“All right, let’s have some fun!”
%ksaf vedeŋme gevuhilon #ʦ#n! (ORMARR_BIRTH.mp3)
Thuksaf vedengma gavuheilan ichun!THUK-saf ve-DENG-ma ga-vu-HEI-lan i-CHUN!
“The gods of battle smile upon me!”
mendzuhme! qin #ʦ#n! (ALICE_BIRTH.mp3)
Mandhawma! Kein ichun!man-DHAW-ma! KEIN i-CHUN!
“Everyone! Wait for me!”
-
Heroes’ Birth: Set 3—David J. Peterson !2
ʦ'noron gedz'zon! (ZANIS_BIRTH.mp3)
Chanuran gajazan!cha-NU-ran ga-JA-zan!
“Duty calls!”
iŋ $vuspa, iŋ fazba. (VALHEIN_BIRTH.mp3)
Ing thavuspa, ing fæzba.ING tha-VUS-pa, ING FÆZ-ba.
“One shot, one kill!”
ʦ#n gerigon #s#n'lon husun'n! (THANE_BIRTH.mp3)
Chun garaygan ishunyalan husawnyan!CHUN ga-RAY-gan i-shun-YA-lan hu-SAWN-yan!
“I shall unite the realms!”
on ʦ#n nehez(uron hiŋran? (DIAOCHAN_BIRTH.mp3)
On chun nahazoran hingran?!on chun na-ha-ZO-ran HING-ran?!
“Did I miss anything?!”
ʦ#n gena$n # liŋ kens#non ʦ#n obazaf! (LUBU_BIRTH.mp3)
Chun ganathan i ling kanshawnan chun abazaf!chun ga-NA-than i ling kan-SHAW-nan chun a-BA-zaf!
“I hope this is worth my time!”
nason # kaniŋ oʦ'welag! (RAZ_BIRTH.mp3)
Nasan i keining achawilag!NA-san i KEI-ning a-cha-WI-lag!
“Ready for another round!”
-
Heroes’ Birth: Set 3—David J. Peterson !3
ta(ga ʦ#n ulisukron gegonon? (AIRI_BIRTH.mp3)
Tæga chun ulisukran gagonan?TÆ-ga chun u-li-SU-kran ga-GO-nan?
“What are my targets?”
ʦ#n ez#non ge#panon agen! (MURAD_BIRTH.mp3)
Chun azhawnan gayupanan agen!chun a-ZHAW-nan ga-yu-PA-nan a-GEN!
“My wandering begins anew!”
ʦ#n nageson nas! (MOREN_BIRTH.mp3)
Chun nahisan næs!CHUN na-HI-san NÆS!
“I was born ready!”
ʦ#n gevurigon kaniŋ fee. (ASTRID_BIRTH.mp3)
Chun gavuraygan keining fi.chun ga-vu-RAY-gan KEI-ning FI.
“I fight another day.”
#ta(ga liŋ #zafon ge$quzon #ʦ#n? (RYOMA_BIRTH.mp3)
Itæga ling yawzafan gathakozan ichun?i-TÆ-ga ling YAW-za-fan ga-tha-KO-zan i-CHUN?
“Where will this journey take me?”
ʦ#n nefohe$n #'fiz. (MAX_BIRTH.mp3)
Chun nafahethan iyafiz.chun na-fa-HE-than i-ya-FIZ.
“I’ve worked out the kinks.”
-
Heroes’ Birth: Set 3—David J. Peterson !4
s#nwel #homme b-ez'n #homme! (WISP_BIRTH.mp3)
Shunwel ihoma b’azhan ihoma!shun-WEL i-HO-ma ba-ZHAN i-HO-ma!
“Kick butt and take names!”
gekuron ʦ#fox. (LILIANA_BIRTH.mp3)
Gakawran chufu.ga-KAW-ran CHU-fu.
“On the prowl.”
hu#n dzokoh! (ROURKE_BIRTH.mp3)
Huyun dhuku!hu-YUN DHU-ku!
“Attention!”
-
Heroes’ Birth: Set 4—David J. Peterson !1
Heroes’ Birth: Set 4Chaugnar, Toro, Cresht, Fennik, Lumburr, Peura, Slimz, Kil’Groth, Tel’Annas,
Zuka, Zill, TeeMee, Arum, Baldum
!"#$v%& '()h!ν '+,. (CHAUGNAR_BIRTH.mp3) Shuzhawoodasi küguveeshunu kümana.shu-zha-WOO-da-si kü-gu-VEE-shu-nu kü-MA-na.
“I live to serve the forest.”
-n 'n., )n dz01 '2-! (TORO_BIRTH.mp3) Nen küdana ven zhoro küniine!NEN kü-DA-na ven ZHO-ro kü-NII-ne!
“Just woke up and I’m already angry!”
ü!n3h '456 (CRESHT_BIRTH.mp3) Üshuuzhu kübanüfo.ü-SHUU-zhu kü-ba-NÜ-fo.
“I rule the oceans.”
ü7l8k "9:;p, '-! (FENNIK_BIRTH.mp3) Üshaydho zhuvidhí: küne!ü-SHAY-dho zhu-vi-DHI: kü-NE!
“Lock up the silverware, here I come!”
a#ʦν& uµ, '"0>;p! (LUMBURR_BIRTH.mp3) Ay’Athonusi Umu, küzhongidhí!a-YA-tho-nu-si U-mu, kü-zhong-i-DHI!
“Mother Earth, make me strong!”
-
Heroes’ Birth: Set 4—David J. Peterson !2
a:+n ?$@dn üAB C1DE. (PEURA_BIRTH.mp3) Avimaa howüdhen üvame vürorele.A-vi-maa ho-WÜ-dhen ü-VA-me vü-ro-RE-le.
“Nature always finds a way.”
!νF 7GHh"I '2i! (SLIMZ_BIRTH.mp3) Shunusu shayuzuuzhe künii!shu-NU-su sha-yu-ZUU-zhe kü-NII!
“I’m open for business!”
o8 aJ. (KILGROTH_BIRTH.mp3) Odh’ Ayü…O-DHA-yü
“Red Tide…”
KLM KNO B '2. (TELANNAS_BIRTH.mp3) Fünoyo füvuru me künii.fü-NO-yo fü-VU-ru me kü-NII.
“I am endless and eternal.”
ü#, KMPldn '--,! (ZUKA_BIRTH.mp3) Üyana füyobeedhen künenena!ü-YA-na fü-yo-BEE-dhen kü-ne-NE-na!
“Back for more sparring!”
QR N+Stm. (ZILL_BIRTH.mp3) Vogo vumeetam…VO-go vu-MEE-tam…
“A storm is brewing…”
-
Heroes’ Birth: Set 4—David J. Peterson !3
TE In .-d+ (LINDIS_BIRTH.mp3) Wele yen ranedama.WE-le yen ra-NE-da-ma.
“The cycle starts anew.”
iŋ"9dn, ?8VBldn VLW! (TEEMEE_BIRTH.mp3) Iizhudhon: Hodhomimeedhen minolo!II-zhu-dhon: ho-dho-mi-MEE-dhen mi-NO-lo!
“Together: We’ve got to focus, focus!”
üXŋ?8k V-dV;p. (ARUM_BIRTH.mp3) Ügaakodho minedemidhí.ü-GAA-ko-dho mi-ne-de-mi-DHI.
“Let’s start the hunt.”
ü.n"9dn 6xYp! (BALDUM_BIRTH.mp3) Üraazhudhon foothí!ü-RAA-zhu-dhon foo-THI!
“Push them back!”
-
Heroes’ Birth: Set 5—David J. Peterson !1
Heroes’ Birth: Set 5Zephys, Veera, Kahlii, Mganga, Mina, Azzen’Ka, Taara, Nakroth, Grakk, Aleister,
Natalya, Preyta, Kriknak, Skud, Arduin, Omen, Marja
k!zgdul" zmon"! (ZEPHYS_BIRTH.mp3) Küzgǝdullǝ zmonna!küz-gǝ-DUL-lǝ ZMON-na! “I bring truth!”
k#gen@g"n guz gendz! (VEERA_BIRTH.mp3) Kögenaggan guz genadh!
kö-ge-NAG-gan guz ge-NADH!
“I’m back for blood!”
t%l" tag#dzok" z#hvel" gin"z! (MGANGA_BIRTH.mp3) Tǝjullǝ tagödhokka zhokhvella ginnǝz!tǝ-JUL-lǝ ta-gö-DHOK-ka zhokh-VEL-la GIN-nǝz! “Nothing starts the day like a shot of viper venom!”
s!& zu&us!l". (MINA_BIRTH.mp3) Shugh zughushullǝ.SHUGH zu-ghu-SHUL-lǝ. “Fear the reaper.”
ʦyebh ʦyeg@g"n syazmen@k". (AZZENKA_BIRTH.mp3) Chebá chegaggan shazmenakka.
che-BA che-GAG-gan shaz-me-NAK-ka.
“The time has come for me to return.”
-
Heroes’ Birth: Set 5—David J. Peterson !2
k#gen@g"n guz gzmimvu&! (TAARA_BIRTH.mp3) Kögenaggan guz gǝzmimvugh!kö-ge-NAG-gan guz gǝz-mim-VUGH! “Back to the crushing!”
membeʦ#kor" so&emle! (NAKROTH_BIRTH.mp3) Membechokorra soghemle!
mem-be-cho-KOR-ra so-GHEM-le!
“They will regret their mistake!”
voh"og! ʦya& gad@z. (GRAKK_BIRTH.mp3) Vokkhogü chagh gadaz…
VOKH-kho-gü CHAGH ga-DAZ…
“Let me just have a piece of you…”
k#gen@g"n guz gaʦyeg@g" ʦyis!tm"! (ALEISTER_BIRTH.mp3) Kögenaggan guz gachegagga chishutǝmmǝ!kö-ge-NAG-gan guz ga-che-GAG-ga chi-shu-TǝM-mǝ! “Back for the next act!”
k#gen@g"n guz gajezyn-njiruk"! (NATALYA_BIRTH.mp3) Kögenaggan guz gajezhan’ njirukkǝ!kö-ge-NAG-gan guz ga-je-ZHAN-ji-RUK-kǝ! “Back for more prey!”
z#&v z#gqemvedz! (PREYTA_BIRTH.mp3) Zhoghav zhogaqemvedh!
zho-GHAV zho-ga-qem-VEDH!
“The plague persists!”
-
Heroes’ Birth: Set 5—David J. Peterson !3
&oŋ" tgridz! (KRIKNAK_BIRTH.mp3) Ghonnga tǝgǝridh!GHONG-a tǝ-gǝ-RIDH! “The egg bursts!”
k#gen@g"n! (SKUD_BIRTH.mp3)
Kögenaggan!
kö-ge-NAG-gan!
“I’m baaaack!”
g’yambn,k#gen@g"n (ARDUIN_BIRTH.mp3)
G’zhamban, kögenaggan.
GZHAM-ban, kö-ge-NAG-gan.
“Oh look, I’m back again.”
!z!n" tal"en iŋ’zozyan zuqinz!. (OMEN_BIRTH.mp3) Üzhunnǝ tallen ing-zozhan’ zuqinzhu.ü-ZHUN-nǝ TAL-len ing-zo-ZHAN zu-QIN-zhu. “It seems there’s more fun to be had.”
k!g#dzok",zoʦ#ŋ&or ndon. (MARJA_BIRTH.mp3) Kügödhokka…zochongghor ndon…
kü-gö-DHOK-ka…zo-CHONG-ghorn-DON…
“I grow…ever stronger…”