afr64-0322 in besitneming van die poort van die vyand na ...download.branham.org/pdf/afr/afr64-0322...

IN BESITNEMING VAN DIE POORT VAN DIE VYAND NA BEPROEWING 1

IN BESITNEMING VAN DIE POORT

VAN DIE VYAND NA BEPROEWING

` Wonder dat^Julle weet, ek het ’n ideetjie, soort van, ommense te sien staan wanneer ons die Woord lees. Hou julle

nie daarvan nie? Ons staan om trou te sweer, ons staan vir onsvolk, waarom nie nou staan vir die Woord nie?2 Terwyl ons net ’n oomblik staan. Ek het ’n artikel gelees,nie lank gelede nie, en ek het gisteraand gedink aan daardiemense wat vir Christus gestaan het. As jy dit nog nie gedoenhet nie, wil jy dit nie vandag doen nie?3 Daar was ’n groot evangelis, omtrent vyf_en_sewentigjaar gelede, ek kan net nie aan sy naam dink nie. Ek dink ditwas Arthur McCoy, en hy het die land deurkruis. En een naghet hy ’n droom gehad dat hy oorgegaan het na Heerlikheid. Engesê hy het opgegaan na die Poort, en hy het gesê hulle wouhom nie inlaat nie. En gesê hy het gesê: “Ek is Arthur McCoyvan die Verenigde State. Ek’s ’n evangelis.”4 So die poortwagter het ingegaan, (nou hierdie was ’ndroom), en hy het ingegaan, gesê: “Ek kan glad nie jou naamvind nie.”

Hy het gesê: “Wel, ek was ’n evangelis.”Hy het gesê: “Meneer, ek^”

5 Hy het gesê: “Wel, is daar ’n kans dat^Daar is ietsverkeerd.”6 Hy het gesê: “Nee, meneer. Ek het die Boek hier. Ek kanglad nie jou naam vind nie.”

En hy het gesê: “Wel, kan ek enigiets daaromtrent doen?”7 Hy het gesê: “Jy mag jou saak appeleer voor die Wit TroonOordeel.” God, help. Ek wil nie daar wees nie.8 Hy het gesê: “Wel, as dit my enigste hoop is, reken ek sal eknet my saak dan appeleer.”9 En gesê toe het hy gedink hy het ver weggegaan, ennet^En soos hy begin het, gesê dit was duisternis, en hetligter en ligter geword, en gesê dit het gelyk asof daar geensekere plek was wat hierdie Lig opgehou het het nie, maar hywas reg in die middel Daarvan. En gesê Hy het gesê: “Wienader My Oordeelstroon?”10 Hy het gesê: “Ek’s Arthur McCoy. Ek’s ’n evangelis, hetbaie siele na die Koninkryk gestuur.”

2 DIE GESPROKE WOORD

Hy het gesê: “Is jou naam nie op die Boek gevind nie?”“Nee.”Gesê: “Dan het jy geappeleer na My Hof?”“Ja, meneer.”

11 “Jy sal regverdigheid ontvang. Ek oordeel jou volgens Mywette. Arthur McCoy, het jy ooit ’n leuen vertel?”12 Hy het gesê: “Ek het gedink ek was ’n redelike goeie mantotdat ek in daardie Lig gestaan het.” Hy het gesê: “Maar indie Teenwoordigheid van daardie Lig, was ek ’n sondaar.” Onssal dit almal wees. Jy mag nou veilig voel, maar wag tot jyDaar kom. Hoe dink jy voel dit hier wanneer Hy salf? Hoe kleinkan jy voel! Wat sal dit wees by daardie Wit Troon Oordeel?

Hy het gesê: “Het jy ooit ’n leuen vertel?”13 Hy het gesê: “Ek het gedink ek was eerlik, maar ’n paardingetjies wat ek gedink het klein wit leuentjies was, hulle hetgroot en donker Daar geword.”

Hy het gesê: “Ja, meneer, ek het ’n leuen vertel.”Hy het gesê: “Het jy ooit gesteel?”

14 Hy het gesê: “Ek het gedink ek was eerlik daaroor, en hetnooit gesteel nie, maar gesê, in die Teenwoordigheid vandaardie Lig, het ek_ek besef daar was sommige ooreenkomstewat ek aangegaan het, wat nie net reg was nie.”

Hy het gesê: “Ja, meneer, ek het gesteel.”Hy het gesê: “My oordeel^”

15 En hy net omtrent gereed om sy vonnis aan te hoor: “Gaanweg na ewigdurende vuur wat voorberei is vir die duiwel en syengele,” gesê elke been het uitmekaar geval.16 Gesê: “Ek het die soetste stem gehoor wat ek ooit in mylewe gehoor het.” Hy het gesê: “Toe ek omgedraai het om tekyk, het ek die liefdevolste gesig gesien wat ek ooit gesien het;liefdevoller as ’n moeder se gesig, soeter stem as wat mymoeder my ooit geroep het.” Gesê: “Ek het omgekyk. Ek het ’nstem gehoor, gesê: ‘Vader, dit is waar, hy het leuens vertel enhy was nie heeltemal eerlik nie. Maar, onder op die aarde hethy vir My gestaan,’ gesê: ‘nou sal Ek in sy plek staan.’”17 Dis wat ek wil hê Daar moet gebeur. Ek wil nou vir Homstaan, dat, wanneer daardie tyd aanbreek, Hy in my plekgestaan het.18 Laat ons lees uit Génesis 22; 15de, 16de, 17de, en 18de verse.

Toe roep die Engel van die HERE vir die tweede keervir Abraham van die hemel af.

En sê: Ek sweer by Myself, spreek die HERE, omdat jydit gedoen het, en jou seun, jou enigste, nie teruggehouhet nie,


Dat Ek jou ryklik sal seën^jou nageslag grootlikssal vermeerder soos die sterre van die hemel en soosdie sand wat by die seestrand is; en die nageslag saldie poort van sy vyand in besitneem.

En in jou nageslag sal al die nasies van die aardegeseën word, omdat jy na My stem geluister het.Laat ons bid.

19 Hemelse Vader, neem die teks nou, Here, en bedien ons.Mag die Heilige Gees die Woorde dra, Here, reguit uit na elkehart. Dit so aan ons verwagtinge voldoen, vanmiddag, wanthulle is groot, Here. En U het vir ons gesê om te vra inoorvloed, dat ons vreugde vol mag wees. Ons vra dit in Jesus seNaam. Amen.

Julle mag maar sit.20 As ek hierdie ’n teks moet noem, vir ’n paar oomblikke. Mystem is swak, so dis waarom ek moet staan by die mikrofoon.Ek weet daar is ’n eggo, maar ons sal dit bietjie verduur. Ekwil dit noem: In Besitneming Van Die Poort Van Die Vyand NaBeproewing.21 Ons toneel open by een van die wonderlikste tonele inAbraham. Julle weet dat Abraham die vader van die getrouesis. En die belofte is aan Abraham gemaak. En net deurerfgename saam met hom te wees, deur Christus, is die enigstemanier wat ons die belofte kan ontvang, is deur Abraham.Nou, Abraham was net ’n gewone man, maar hy is deur Godgeroep en hy was getrou aan daardie roeping. Toe God methom gepraat het, het Abraham nooit een keer daardie stembetwyfel nie. Hy het reg daarby gebly. Maak nie saak wat dieprobleem was nie, hy het reg daarby gebly.22 En toe is hy ’n seun belowe. En hy het vyf_en_twintig jaargewag om daardie seun te ontvang, enigiets teenstrydigsdaarmee genoem asof dit nie so was nie. En toe, en in hierdieseun, moes al die families van die aarde geseën word. En dieaardsvader was getrou aan sy roeping en die beloofde Woord.23 Hy was ’n voorbeeld van wat ons moet wees. Nou ons, asdood in Christus, is ons Abraham se Saad.24 Nou, daar was twee sade van Abraham. Een van hulle wasnatuurlike saad; die ander een was ’n geestelike Saad. Een vanhulle was natuurlik, deur sy vlees; die ander een was die Saadvan sy geloof, die geloof, dat ons ook Abraham se Saad magwees deur die beloofde Woord.25 En nou nadat hy beproef is vir vyf_en_twintig lang jare,en, in plaas van swakker te word, het hy sterker geword. Sien,as dit nie die eerste jaar gebeur het nie, sou dit die volgendejaar ’n groter wonderwerk wees, want dit was twee jaar oud.En hy het daardie jare opgestapel, soos hy ouer geword het, en


sy liggaam uitgesterf het. Die baarmoeder van Sara, diebaarmoeder, of dit (het geraak) was onvrugbaar. En daaromwas sy krag daarmee heen, en daar was^Dis totaalonmoontlik.26 Het julle ooit gedink wat God daar gedoen het? Sien, Hyhet nie net haar baarmoeder vrugbaar gemaak nie. Want,onthou, as Hy dit gedoen het, dan onthou as Hy dit gedoenhet^hulle het nie hierdie gesondheid en higiëniese bottelsgehad, daardie dae, om die baba te gee, melk van die koei nie.Sien? Hy moes ook^Haar melkare was opgedroog. So Hy_Hykon nie hê^Daar moes iets gebeur.27 Toe, kyk na ’n vrou, ’n honderd jaar oud, om in kraam te gaan.Haar hart sou dit nie verduur nie. Dis nou moeilik vir ’n vrou,veertig jaar oud, om dit te doen. Haar hart kon dit nie verduur nie.So julle weet wat Hy gedoen het? As julle sal oplet^28 Nou ek weet baie mag verskil. As dit reg is om hierdiestelling te maak? Sien, ek^Dit sou net my eie denke wees.29 Sien, die Bybel is ’n bonatuurlike Boek. Dis so geskryf datdit versteek is van die skole, teoloog. Hoeveel weet dit? Jesushet God gedank. Hy het gesê: “Ek dank U, Vader, U Ditversteek het van die wyse en verstandige, en Dit geopenbaaraan die geringstes wat wil leer.” Dis ’n Boek van liefde.Wanneer die liefde van God in die hart inkom, dan raak jyverlief op God, dan openbaar Hy Homself, die Bybel betekenis.Die interpretasie van die Bybel is God wat Self Sy beloftesinterpreteer. Maar, die Bybel, Dis geskryf tussen die lyn.30 Nou, soos my vrou, sy is die wonderlikste vrou in die helewêreld, en ek het haar regtig lief. Sy het my lief. So wanneer ekweg is van die huis, sal sy vir my ’n brief skryf, sê: “Liewe Bill,vanaand het ek pas die kinders aan die slaap gemaak. Ek hetvandag gewas, en wat sy alles gedoen het, ensovoorts.” Nou sysê dit in die brief. Maar, julle sien, ek het haar so lief, en ons issoveel een, totdat ek_ek tussen die lyne kan lees. Ek weet watsy wil sê, sien, of sy dit vir my sê of nie, sien. Ek_ek weet watsy bedoel, want dis my liefde vir haar, en my begrip.31 Wel, dis hoe die Bybel geskryf is. Sien? Die_diegeleerdheid sal reg bo_oor dit gaan; hulle sal dit nooit begrypnie. Sien, jy moet verlief wees op die Woord, Hom: “om Hom teken.” Sien?32 Nou, nou hierbinne, kyk wat Hy gedoen het. Nou Abrahamen Sara was beide oud: “ver gevorder,” het die Bybel gesê. Noudit was nie net omdat hulle net mense was wat langer gelewehet daar nie. Die Bybel het gesê dat: “Hulle was ver gevorderin ouderdom.”33 Nou let op, onmiddellik nadat hierdie engel verskyn het,waarvan ons gepraat het; wat Elohim, God was. En Hy het


gesê, vir Abraham gesê: “Ek gaan jou besoek volgens die tydvan die lewe.” Nou kyk regdeur, hulle was ’n tipe van die kerk,die heelpad deur.

34 Nou kyk. Hier is wat gebeur het. Nou, Hy het nie net virSara reggemaak, en Abraham reggemaak nie. Hy het hulleterugverander na ’n jong man en vrou. Nou dit mag vreemdlyk, maar hou nou die res van die Woord dop, en sit ditbymekaar. Die Woord is geïnspireerd, en jy moet geïnspireerword saam met die Woord. Nou, onthou, onmiddellik daarna,onmiddellik na die verskyning van hierdie Engel^

35 Ek kan net daardie, daardie grys hare van Sara sien,oumatjie met ’n tjalie oor haar skouer, en ’n kappetjie op, wat’n stok vashou, rondgaan. “Ek, genot hê met my heer, en hyook oud?” Sien? En hier was Abraham, hierdie lang baard, wat’n stok vashou, soos hy was, ver gevorder in ouderdom.

36 En ek sien, die volgende oggend, sy skouers begin reguitword, die boggel kom uit sy rug. Haar hare begin verander.Hulle het teruggegaan na ’n jong man en vrou. Net gewys watHy gaan doen met die Koninklike Saad van Abraham, sien,wanneer ons “verander word in ’n oomblik, in ’n oogwink, ensaam weggeraap sal word.”

37 Kyk wat gebeur het. Nou laat ek dit aan julle bewys. Nouhulle het ’n reis onderneem van daardie plek waar hulle was,daar by Gomorra; en heelpad gegaan na Gérar, onder in dieFilistynse land. Het julle opgelet? Merk dit op die kaart, hoever dit is. Nogal ’n reis vir ’n ou paartjie van daardieouderdom.

38 En toe, behalwe dit, in_in die Filistynse land daar, wasdaar ’n jong koning met naam van Amalek, en hy het gesoek na’n vrou. En hy het al daardie mooi Filistynse meisies gehad,maar toe hy vir ouma gesien het, het hy gesê: “Sy’s mooi vanaansien,” en hy het verlief geraak op haar en wou met haartrou. Dis reg. Uh_huh. Sien, sy was mooi. Sien?

39 Sy het terugverander na ’n jong vrou. Let op, sy moes, omdaardie kind te baar. God het haar ’n nuwe skepsel gemaak. Ensy moes, om hierdie kind groot te maak. En onthou, Abraham:“sy liggaam was so goed soos dood,” en Sara het gesterf toeAbraham was^Isak was vyf_en_veertig jaar oud, glo ek, toeSara gesterf het. En Abraham het met nog ’n vrou getrou en hetsewe seuns behalwe die dogters gehad, daarna. Ha_ha! Amen.

40 Sien, lees tussen die lyne. Dis ’n tipe. Dit wys daar wat Hygaan doen met al die Kinders van Abraham. Net ons kom nounaby daaraan, so ons kromskouers en alles maak nie enigeverskil nie, vriende. En ons grys hare en wat dit ook al is, ditmaak nie nou saak nie. Ons kyk nie terug nie. Laat onsvorentoe kyk na waarby ons kom.


41 En onthou, hierdie teken wat ons sien, was die laaste tekenwat Abraham en sy Sara gesien het, voor die beloofde seunontstaan het. Ons glo ons is by daardie uur.42 Die aartsvader, na hierdie seun gebore is. Kan julle jullevoorstel, Isak, omtrent twaalf jaar oud; pragtige klein,krulhaar seuntjie, klein bruin ogies? Ek kan dink hoe daardiemoeder gevoel het; pragtige jong vrou, en so, en sy vader. Eneendag, het God gesê, nou, vir ’n voorbeeld; ons is ver weg, dieuur wat moet kom. “Ek het jou ’n vader van nasies gemaak,deur hierdie seun, maar Ek wil hê jy moet hierdie seun neemop die top van die berg wat Ek jou sal wys, en Ek wil hê jymoet hom daar doodmaak, vir ’n offerande.” Kan julle julle ditvoorstel?43 Nou julle is nooit gevra om so ’n toets te deurstaan soosdaardie nie. Hy doen dit nie nou nie. Dit was voorbeelde,skaduwees.44 Het Abraham gevrees? Nee, meneer. Abraham het dit gesê:“Ek is ten volle oortuig dat Hy in staat is om hom op te rig uitdie dood, want ek het hom ontvang soos een uit die dood. En asdaardie opdrag van God vir my gesê het om dit te doen, en ekhet getrou gebly daaraan, en dit was die moeite werd, om virmy die seun te gee; is God in staat om hom uit die dood op terig; waaruit ek hom ontvang het, as ’n figuur.”45 O, goeiste, vriend! As God julle Pinksters die Heilige Geesgegee het, praat in tale, hoeveel te meer behoort julle Sygenesingskrag te glo, en Sy goedheid en genade! As Hy ditgedoen het, teen al die teoloë in die land! Hulle het gesê dit kannie gedoen word nie, maar God het dit gedoen omdat Hy ditbelowe het. Staan dan by julle Geweer, julle Woord, julleSwaard, glo die Woord van God. God het so gesê, en dit handeldit af!46 Let op, nou, hy het hom ’n driedag reis van daar geneem,met die muile. Nou ek kan stap, toe ek op patrollie was, het ekdertig myl geloop elke dag, deur die wildernis; en ons hetpetrolvoete, sogenaamd. Maar daardie manne, enigste maniervir hulle vervoer, was óf ’n donkie ry, óf_óf stap. En hy hetdrie dagreise gegaan van waar hy was, en toe het hy sy oëopgelig, buite in die wildernis, en die berg in die verte gesien.47 Hy het Isak geneem en sy hande vasgebind. Wat, ons weetalmal, in Génesis 22 hier, dit ’n tipe van Christus is. Homopgelei teen die berg, vasgebind, soos Jesus opgelei was teendie berg, Berg Gólgota; ’n tipe van God wat Sy Seun gegee het,natuurlik.48 Maar toe hulle daarbo kom, en hy was gehoorsaam, hetIsak soort van agterdogtig begin raak. Hy het gesê: “Vader,hier is die hout, hier is die altaar, hier is die vuur, maar waar isdie offerande?”


49 En Abraham, met daardie wete in sy gemoed, tog dieWoord van God wat daarbuite gestaan het, het hy gesê: “Myseun, God is in staat om vir Homself ’n offerande te voorsien.”Hy het die plek genoem: “Jehovah_Jireh.”50 En toe hy sy seun vasgebind het, hy was gehoorsaam tot diedood; hom op die altaar gelê, die mes uit die skede getrek, enbegin om die lewe van sy eie seun te neem. En, toe hy het, hetIets sy hand gevang, en gesê: “Abraham, weerhou jou hand.”51 En op daardie tyd, het ’n ram geblêr, agter hom, met syhorings gehaak in die wildernis.52 Het julle ooit gedink, waar het daardie ram vandaangekom? Onthou, die land is vol leeus en wolwe en jakkalse, endaardie skaap_verskeurende ongediertes. En hoe ver weg vanbeskawing was hy? En, dan, bo_op die top van die berg, waardaar geen water is nie. En hy het die klippe opgetel, regrondom, om die altaar te maak. Waar het daardie ram vandaangekom? Sien?53 Maar dit was nie ’n visioen nie. Hy het die ramdoodgemaak; dit het bloed gehad. Wat het hy gesê? “God is instaat om vir Homself ’n offerande te voorsien.”54 Hoe gaan jy uit daardie stoel uitkom? Hoe gaan daardiespastiese kind gesond word, of jy uit daardie stoel, jy daaruit,jy met ’n hartprobleem? Wat ook al die probleem is: “God is instaat om vir Homself te voorsien.”55 Abraham het dit geglo. Die aartsvader het getrou gebly aandie belofte. En Hy het die belofte gegee, dat: “Jou saad! Omdatjy My Woord geglo het, en ongeag van wat die omstandighede,jou saad sal die poort van sy vyand in besit neem.”56 Waarom? Elke vyand wat opkom, as ’n figuur, teenAbraham, Abra_^Die vyand van: “Sy is te oud. Ek is te oud.Al hierdie, en alles anders.” Hy het steeds net getrou gebly aandaardie belofte.57 Nou, mense wat daardie geloof het, sal steeds God seWoord neem ongeag van die omstandighede. Nou, as jy dit niekan doen nie, dan is jy nie Abraham se saad nie. Dis die geloofwat Abraham gehad het, sy saad.58 Die belofte van Abraham was dat sy “Saad,” nou sykoninklike Saad, ook, soos ek julle vertel het ’n tydjie gelede.En hierdie seël wat Hy Abraham gegee het, was ’n seël vanbelofte. En die koninklike Saad, volgens Efësiërs 4:30 is “geseëldeur die Heilige Gees,” nadat hulle die toets deurstaan het.Probeer daaraan dink.59 Baie dink hulle het die Heilige Gees. Baie maak aanspraakom die Heilige Gees te hê. Baie kan baie bewyse en tekensdaarvan toon. Maar, steeds, as dit nie by hierdie Woord kan blynie, is dit nie die Heilige Gees nie. Sien?


60 Jy elke Woord glo, dan word jy verseël na die toets.Wanneer ons elke belofte in die Woord glo, dan word onsverseël deur die Gees, om die belofte te bevestig. Dis wat, diswat Abraham, hoe hy dit gedoen het. Dan, en net dan, het onsdie reg om die poort van ons vyand in besit te neem. Jy kan ditnie doen voordat jy nie eers daardie Saad geword het nie.Onthou, in die Bybel^61 Ek het daaroor gepraat, by Houston of iewers, noudie^of, ek bedoel Dallas. Die Teken.62 Sien, ’n_’n Jood kon wys, onder in Israel, dat hy ’n Joodwas, deur besnydenis. Maar God het gesê: “Wanneer Ek diebloed sien! En die bloed sal vir julle ’n teken wees.”63 Die lewe wat in die bloed was kon nie op die aanbidderkom nie, want, wel, dit was die dier se lewe, dit was net ’nskaduwee wat opgekom het na die ware Lewe. Dan, diechemie, die bloed self, moes rooi op die deur en die deurpostewees.64 Aangewend deur hissop, wat net ’n gewone onkruid is, watwys dat jy nie een of ander super geloof moet hê nie. Jy moetnet dieselfde hê, die geloof wat jy het, soos jy het om jou motoraan te skakel, kerk toe te kom. Sien? Baie mense dink hullemoet iets wees^Maar, nee, nee, dis verkeerd. Net gewonegeloof is al wat jy die Bloed mee moet aanwend. Hoor dieWoord, en glo die Woord, wend Dit aan, dis al. Tel netonkruide oral daar in Palestina op, was hissop, net ’n kleinonkruidjie wat uit die krake van die mure gegroei het, enrondom, gedoop in hulle bloed en dit op die latei en diedeurposte gesit.65 En, onthou, ek gee nie om hoeveel hulle in die verbond was,hoeveel die Jood kan wys hy was besny, hoe ’n goeie persoonhy was nie, die hele verbond was ongeldig as die_die teken niedaar was nie. “Wanneer Ek die bloed sien,” alleen.66 Nou, die Bloed nou, die Teken, is nie die chemie nie,chemie van die Bloed van Christus nie, want Dit was duisendejare gelede gestort.67 Maar, julle sien, waar die^moes die chemie daar wees,die lewe in die dier kon nie op die mens kom nie, want die lewevan die dier het nie ’n siel nie. Dier kan nie reg van verkeerdonderskei nie. Dis die mens wat die siel het.68 Nou, maar toe Jesus, die Seun van God, maagdelik_gebore,Sy Bloed gestort het, was die Lewe wat in daardie Bloed was,God Self. Die Bybel het gesê: “Ons is gered deur die Lewe, dieBloed van God.” Nie die bloed van ’n Jood nie, nie die bloedvan ’n Heiden nie; maar die Lewe van God. God het hierdieBloedsel geskep, maagdelik_gebore. Sy het nooit ’n man gekennie, óf het sy nie^óf het die eier van haar gekom nie.


69 Ek weet baie van julle mense wil glo die eier het. Die eierkan nie daar wees sonder ’n sensasie nie, wat sou God dandoen? Sien?70 Hy het beide eier en Bloedsel geskep, en dit was dietabernakel van God, heilig. “Ek sal nie My Heilige verderwinglaat sien nie.” Sien waar die eier gekom het? “Ook sal Ek nieSy siel in die hel laat nie.” Sy liggaam was heilig! O, goeiste!Jy nie, jy dit nie kan glo nie, hoe kan jy jouself ’n Christennoem?71 “Ons is gered deur die Bloed van God.” Dis waar my geloofis. Nie uitstap daar in die bloed van ’n profeet nie, nie daaruitstap in die bloed van ’n gewone man, of ’n leraar, of ’nteoloog nie. Ons stap daar in die Bloed van God. God het sogesê. Hy het mens geword. Hy het Sy string verander. Hy hetSy tent uitgestrek hier, by ons, en een van ons geword. Hy’s onsBloedverwante Losser. Hy moes bloedverwant van ons word,want dit was die wet. God het mens geword en onder onsgewandel.72 Let op hoedat, deur dit te doen, Hy wat van Hom af gekomhet, was God, die Gees, en daardie Gees het op die gelowigegekom. Daarom, die Lewe wat in ons Offerande was, ons isgeïdentifiseer deur daardie selfde Lewe.73 Hoe kan hulle dan die Lewe van God onder die mense sienbeweeg, en Dit ’n onrein ding noem, wanneer Dit onsidentifikasie van ons Offerande is? “Hy wat aan My glo, diewerke wat Ek doen, sal hy ook.” Sy Lewe wat terugkeer op dieoff-^vanaf die Offerande, soos ons ons hande Daarop lê enonsself as dood identifiseer vir ons eie gedagtes. Hoe kan onsdenominasies ons dan laat druk in geloofsbelydenisse en dinge,en sê ons glo Dit? Ons is dood vir daardie dinge.74 Paulus het gesê: “Niks van hierdie dinge pla my nie,” wanthy was gekoppel aan ’n absoluut, Christus. En elke wareprestasie is gekoppel aan ’n absoluut, en my absoluut is dieWoord. En almal anders s’n is, wat_wat regtig gebore is uit dieGees, hulle absoluut is God se Woord. Ek is verbind Daarmee.Ek het my hande Daarop gelê. En Dit het my plek ingeneem, enek het myself geïdentifiseer met Hom. Ons weet dat Hy belowehet om Homself met ons te identifiseer. Dit bring egte geloof;nie jou eie geloof nie, maar Sy geloof; iets wat jy nie beheernie. Hy doen dit. Nou let op. Dan, en net dan, wanneer die^isdie belofte aan jou gemaak.75 Maak nie saak hoeveel kerke jy by aangesluit het, hoeveelkeer jy gedoop is; gesig vorentoe, agtertoe, enige manier wat jywil nie. Totdat daardie Seël op jou geplaas is, dan het jy geenreg om jouself verbind met jou Offerande te noem nie.76 En wat is die Seël van God? Efésiërs 4:30, sê: “Bedroefnie die Heilige Gees van God nie, waardeur julle verseël is


tot die Dag van julle verlossing.” Nie van een herlewing na’n ander nie, maar Ewiglik verseël tot die Dag wat jy terugverlos word.77 En, onthou, as jy nooit in God se gedagtes was nie, sal jynooit by God wees nie. Hoeveel weet dat Hy ’n verlosser was?[Gemeente sê: “Amen.”_Red.] Wel, dan, enigiets verlos, moetterugkom na waarvandaan dit geval het. So as Hy gekom hetom ons te verlos, hoe kan ons, eenmaal nie verlos hoef tegeword het nie, en ons was almal “gebore in sonde, gevorm inongeregtigheid, na die wêreld gekom en leuens gespreek”? Ditwys dat die ware Christen ’n eienskap van God se denke is,voor daar ’n wêreld was, of ’n ster, of ’n lug, of enigiets anders.Dis Ewiglik, en Hy het gekom om ons terug te verlos. Dis Godse gedagte, gespreek in ’n woord, gemanifesteer en ver_^teruggebring na Sy gedagte.78 Bloedverwante Losser! Dis waarom God Self een van onsmoes word, om te verlos. Niks anders kon dit doen nie. ’n Engelkon dit nie doen nie, niks anders nie. Hy moes afkom, versoekword soos ons word, om ons te verlos.79 Let nou die natuurlike saad van Abraham op. Laat onssommige van daardie natuurlike saad nagaan, en kyk of GodSy Woord gehou het met die natuurlike saad, wat Isak was.Laat ons party van die natuurlike saad nagaan wat die vollebelofte van God geglo het en geen vrae gehad het nie. Nouonthou, daar as tienduisende maal duisende maalvermenigvuldigde duisende wat besny was en alles anders, ensteeds nie Abraham se Saad was nie. Sekerlik: “Dit watuiterlik Jood is, is nie Jood nie; dit wat innerlik Jood is.” Hulle,baie van hulle, het gefaal, bitterlik gefaal.80 Kyk, in die woestyn, het hulle gesê: “Ons^” Die dag vandie Pasga, of by die drink by die fontein, Johannes 6. Hulle hetalmal gejuig.81 Jesus het gesê: “Ek is daardie Rots wat in die woestyn was.Ek is die Brood wat van God af gekom het, uit die Hemel, as ’nmens daarvan mag eet en nie sterf nie.”82 Hulle het gesê: “Ons vaders het manna geëet in diewoestyn, vir veertig jaar.”

Hy het gesê: “En hulle is, almal, dood.”83 Dood, neem daardie woord en volg dit, sien wat ditbeteken: “Ewiglik geskei.” Tog, was hulle Abraham se saad.Dood beteken “geskei, vernietig, heeltemal vernietig,vernietiging.” Jesus het gesê hulle was dood, elkeen van hulle,tog was hulle besnede Jode.84 Sien, arme mense, net omdat ons Metodis, Baptis,Presbiteriaan is, ’n klein belydenissie, en sulke dinge het; dieduiwel glo net soveel soos ons.


85 Maar jy moet geïdentifiseer wees Daarmee. God moetDaarvan daaraan getuig, deur ’n verseëling van die HeiligeGees. Geen vraag van die Woord nie!

86 As jy sê: “Wel, nou, dit was vir die ander dag,” is daar ietsverkeerd.

87 Wat as ’n man aangehardloop gekom het, en jy vir homgesê het die lig het geskyn, en hy het afgehardloop na diekelder, gesê: “Ek weier dit net. Ek weier dit net. Daar is gladnie so_iets soos lig nie. Ek glo dit nie”? Daar sou iets verkeerdwees met daardie man. Hy sou verstandelik versteurd wees. Ashy sy warm strale en sy lewegewende bron weier, is daar ietsverkeerd met hom, verstandelik.

88 En wanneer ’n man die Woord van God sien, duidelikgemaak voor hom, en geïdentifiseer, en dan toemaak en sydenominasionele gordyne aftrek, is daar iets verkeerd metdaardie man, geestelik. Iets is verkeerd met hom. Daar is ietsgeesteliks verkeerd. Hy kan Dit net nie ontvang nie. “Blind, enweet dit nie,” aan die voortgaan na die Oordeel, en God sal dieregter wees.

89 Let op toe hulle_hulle dit gedoen het, en hierdie sade watDit nou wel geglo het, kyk wat gebeur het. Laat ons nou partyvan hulle nagaan, Abraham se saad.

90 Laat ons die Hebreeuse kinders neem, want hulle hetgetrou gebly en wou nie ’n beeldaanbidding verdra nie. Hullehet geweier om neer te buig voor ’n beeld wat die koning vandie volk gemaak het. Dit was gemaak van ’n heilige man, ook,die beeld van Daniël.

91 Wys dat die Heidenras ingebring was onder die valse kant,van die aanbidding van ’n beeld van ’n heilige man. Dit gaanop dieselfde manier uit, wanneer mense geforseer sal word omdie beelde van mense te aanbid. Dit het ingekom deuropenbaring, van Daniël wat in staat was om die Woord teinterpreteer, wat geskryf was op die handskrif teen die muur.Dis hoe dit ingekom het, en dis hoe dit uitgaan, dieselfdemanier, van die beeld van die Heiden.

92 Let op, hulle het geweier om dit te doen. En wat het hullegedoen? Hulle was Abraham se saad wat getrou gestaan het bydie Woord, en hulle het die poort van die vyand in besitgeneem, van vuur. Hulle het dit gedoen. Wel, God se Woord iswaar.

93 Daniël, getoets vir die aanbidding van een ware God. Hywas daarvoor getoets. En in die tyd van die toets, het hy dietoets deurstaan. En wat het God gedoen, nadat dit gelyk het ofdie poppe gaan dans vir hom, soos ons sou sê? En hulle het niegeweet wat om te doen nie. Hulle sou hom voer vir die leeu.


Maar Daniël het getrou gebly aan die toets, dat daar een wareGod is, en hy het die poort van sy vyand in besit geneem. Godhet die bek van die leeu gesluit.94 Moses het getrou gebly aan die beloofde woord, voor dievals nabootsers, Jambres en Jannes, in die toets. Kyk, God hethom ontmoet, met bonatuurlike, hom gesê om hierdie dinge tegaan doen, hierdie tekens te toon, en elke teken sou ’n stem hê.Moses het reguit soontoe gegaan, net so getrou soos hy geweethet. Hy het die stokke neergegooi, en dit het in ’n slangverander. Julle weet wat gebeur het? Hier kom die nabootsersen het dieselfde ding gedoen.95 Nou, Moses het nie sy hande opgegooi, gesê: “Wel, ek rekendis alles verkeerd,” nie. Hy het daar gebly en gewag op God.Hy het getrou gebly. Maak nie saak hoeveel nabootsers daarwas nie, hy het getrou gebly. En toe hy getrou gebly het aan syopdrag, om daardie volk uit te bring uit daardie plek. Toe diewaterpoort in sy pad gekom het, het God hom dit in besit laatneem, en Hy het die poort geopen deur die Vuurkolom wat homgelei het. Hy het die volk na die beloofde land geneem.96 Josua, nog ’n groot leier. Net twee uit^het na diebeloofde land gegaan, Josua en Kaleb. Hulle het gekom by ’nplek genaamd Kades, wat die middelpunt van die wêreld wasop daardie tyd, insoverre dat dit die oordeelsbank was. En, o,hulle het twaalf verkenners uitgestuur om na die land te kyk,en twaalf van hulle het teruggekom.97 Tien van hulle het gesê: “O, dis ’n te groot werk. Ons kondit net nie doen nie. Wel, daardie mense, ons lyk soos spinkanelangs hulle.”98 Wat het Josua gedoen? Hy het die mense stilgemaak. Hy hetgesê: “Wag ’n oomblik. Ons is meer as in staat om dit te neem,maak nie saak hoe klein ons is, of hoeveel in die minderheid nie.”Wat het hy gedoen? Hy het getrou gebly by daardie belofte: “Ekgee julle hierdie land,” maar julle veg elke duim daarvan.99 Glo jy dit, moeder? God het jou jou genesing gegee, maar jysal elke duim daarvan veg. “Oral waar die sole van jou voetetrap, dit sal ek vir jou as besitting gee.” Voetspore beteken“besitting.” Dis alles joune, elke belofte behoort aan jou, maarjulle sal elke duim van die pad aanhou veg.100 Nou, Josua het geweet wat God gesê het. Hy was ’n saadvan Abraham. Sien? Hy het gesê: “Ek glo dit, dat God ons dieland gegee het, en ons is meer as in staat om dit te neem.” Enomdat hy die toets deurstaan het, teen die hele groep Israeliete,al die stamme en al die mense het gekla en gehuil. Josua hetgesê: “Bly stil! God het die belofte gemaak.”101 Maak nie saak hoe groot jy is, en wat die teenstand is, enwat die dokter gesê het nie: God het die belofte gegee. Dit hangvan God af om dit te doen.


102 Wat het hy gedoen? Toe hy afgekom het na dieJordaanrivier, het hy die poort in besit geneem. Dis wat hy_hygedoen het.103 Jerigo, so toe soos ’n skilpad in ’n dop. Wat het hy gedoen?Hy het die poort in besit geneem.104 Selfs eendag toe sy vyand hom probeer neem het, het hy diepoort van sy vyand so in besit geneem dat hy die son beveel hetom stil te staan. En die son het hom gehoorsaam, en nooitgedraai vir vier_en_twintig uur nie.105 God is getrou aan Sy belofte, maak nie saak wat Hy moetdoen nie; die Hemele bankrotteer voordat Hy Sy Woord soulaat verslaan. Hy het nooit ’n belofte maak wat Hy nie kan hounie. “Ek die Here wat al jou krankhede genees. As hulle handelê op die siekes, sal hulle gesond word.” Amen. “As jy kan glo,is alle dinge moontlik.”106 Josua het dit geglo, hoewel God die aarde moes laat ophoudraai. Dit daar gehou deur een of ander ander Krag, Sy Eiekrag; dat die wêreld nooit gedraai het vir vier_en_twintig uur,totdat Josua homself op sy vyand gewreek het nie. Hy het diepoorte ingeneem. Sekerlik, hy het. God is altyd getrou.107 Nou ek wens ons het tyd gehad om by meer helde uit tekom, maar ek het omtrent tien minute nou. Kyk, al hierdiekosbare helde, soos hulle was, en groot geloofstryders, hullehet almal gesterf by die doodspoort. Hulle het almal vergaan,reg by die doodspoort.108 Toe het die Koninklike Saad van Abraham gekom. Hullewas almal natuurlike saad, van Isak. Maar hier kom dieKoninklike Saad van Abraham, wat Christus was, Abraham seSaad van geloof; wat ons veronderstel is om te wees, net kykons of is of nie. Die natuurlike saad was net ’n tipe. Alle anderwas gebore uit natuurlike geboorte, maar Hy het ’n maagdelikegeboorte gekom. Sien, dit was nie van die saad van Abraham,dan, ’n Jood nie. Hy het gekom deur die saad van geloof vandie belofte. En, dan, is ons veronderstel om Sy kinders te wees,deur hierdie Man.109 Kyk wat Hy gedoen het. Toe Hy op aarde was, het Hy elkepoort wat die vyand gehad het, oorwin en in besit geneem; dieKoninklike Saad. Hy het dit belowe deur die Woord. Hy het ditoorwin. Hy het die poort van siekte, vir ons, oorwin. Dis watHy kom doen het. Hy, onthou, siek mense, Hy het daardie poortoorwin. Jy hoef dit nie te oorwin nie; Hy het dit oorwin. Dieander manne moes hulle eie poorte oorwin. Maar jy hoef nie teoorwin nie; dis alreeds oorwin. Hy het die poorte van siekteoorwin. En wat het Hy gedoen toe Hy die poorte van siekteoorwin het, gesê het dat Hy sou? “Wat ook al julle op aardevra, en wat julle ook al op aarde gebind het, sou Hy in dieHemel bind,” ons die sleutels tot die poort gee.


110 Hy het die poort van versoeking oorwin, deur die Woord.En die sleutels was: “Weerstaan die vyand, en hy sal van julleaf wegvlug.” Hy het dit alles oorwin; elke siekte oorwin.111 Hy het dood oorwin, en Hy het hel oorwin. Hy het dood enhel oorwin. Hy het oorwin wat die ander nie kon oorwin nie,omdat hulle van die natuurlike saad was. Hierdie is diegeestelike Saad. Hy het die poorte van die graf oorwin, enopgestaan op die derde dag, vir ons regverdigmaking.112 “En nou is ons meer as oorwinnaars.” Ons stap net reguitdaarin, as ’n erfenis: “Meer as oorwinnaars.” Nou het ons tedoen met ’n verslane vyand. Siekte is verslaan. Dood isverslaan. Hel is verslaan. Alles is verslaan. O, goeiste! Wens ekwas twee maal my grootte, nou miskien voel ek twee keer sogoed. Ons stry met ’n verslane vyand.113 Geen wonder Paulus kon sê, toe hulle ’n blok gebou het, omsy kop af te kap, het hy gesê: “O dood, waar is jou angel? Wysmy waar jy my kan laat ineenkrimp en skree. Graf, waar is jouoorwinning, en jy dink jy sal my daarbuite laat verrot? Ek saljou wys na ’n leë een daar oorkant; en ek is in Hom, Hy sal myoprig op die laaste dag.” ’n Verslane vyand!114 Die Koninklike Saad van Abraham! Nou, die natuurlike saadkon nie Daarna wys nie. Maar die koninklike Saad kon oorwin,alreeds oorwin, want Hy het voor ons uitgegaan en elke poort virons oorwin. Hy is nou, na tweeduisend jaar, staan Hy in onsmidde, die magtige Oorwinnaar. Nie net het Hy siekte oorwinnie^Hy het siekte oorwin. Hy het versoeking oorwin. Hy hetelke vyand oorwin. Hy het dood oorwin. Hy het hel oorwin. Hyhet die graf oorwin, en weer opgestaan. En tweeduisend jaarlater, hier staan Hy onder ons, vanmiddag, wat Homselfidentifiseer, die magtige Oorwinnaar! Amen. Hy is steeds hier,lewendig, wat Sy belofte bevestig, Koninklike Saad vanAbraham! O, goeiste! En die vyand sal^115 “Hy sal die poorte van sy vyand oorwin.” Aan diegene,Saad, staan Hy hier lewendig om Homself aan wie te bevestig?Daardie voorbestemde Sade wat dit kan sien. Hy het ditoorwin. Wie, na sy toets, van die belofte van die Woord, hulleverseël is deur die Heilige Gees, in die Liggaam van Christus,aan hulle (wat?) Hebreërs 13:8 as waar bevestig. Hulle is daarinverseël deur die Heilige Gees, daardie Heilige Gees wat wasby^Abraham het dit vooruit gesien; deur geloof het hy ditgeglo. En nou ontvang ons Dit, aan die terugkyk na die beloftevan wat Hy gesê het. En Johannes 14:12 word bevestig inhierdie laaste dae, deur die opgewekte Oorwinnaar Self.116 Nie ’n stelsel nie; maar ’n Persoon, Christus, dieOorwinnaar. Nie my kerk nie, nie my Baptiste kerk, of jullePresbiteriaanse, Metodiste, of die Pinksters nie, nie daardeurnie; maar deur Jesus Christus. Hy lewe vandag. Hy het daarooropgestaan, vir ons regverdigmaking.


117 En omdat Hy lewe, het Hy gesê lewe ons ook. “Die menslewe nie van brood alleen nie, maar van elke Woord,” nie deelvan die Woord nie, “elke Woord wat uit die mond van Goduitgaan.” “Ek is die Opstanding en die Lewe. Hy wat in Myglo, hoewel hy dood was, tog sal hy lewe. Wie ook al lewe en inMy glo, sal nooit sterf nie. Glo julle dit?” Neem die poort vanelke vyand in!118 Hoe kon hy Bosworth oorwin, wanneer God^Bosworthwas in die Oorwinnaar. En dis waarom hy gesê het: “Diegelukkigste uur van my lewe is net nou.” Uh_huh. Hy hetdaardie Magtige Oorwinnaar geken. Sy versekering het gerusby Hom. O, goeiste! Nou kan ons sing:

Lewend, het Hy my liefgehad; sterwend, hetHy my gered;

Begrawe, het Hy my sondes ver weg gedra;Opgewek, het Hy vrylik vir ewig geregverdig;Eendag kom Hy, O heerlike dag!

119 Aan diegene wat blykbaar verslaan is. Eddy Perronet, gloek was dit, hy kon nie sy Christenliedjies verkoop nie.Niemand wou dit hê nie. Hulle het niks daarmee te doen gehadnie. O, verslaan, en ’n gelowige! Eendag, het die Heilige Geesoor hom gekom. Die poort van sy vyand, wat nie sy literatuurwou ontvang nie! Die Gees het hom getref, en hy het ’n pengegryp, God het hom die inhuldigingslied laat skryf.

Gegroet die krag van Jesus’ Naam!Laat Engele laag neerval;Bring uit die koninklike kroon,En kroon Hom Opperheer.

120 Blinde Fanny Crosby, eenkeer. Gesê: “Wat beteken dit virjou?” Party^Sy het nie haar geboorteregte verkoop soos diePinkster Elvis Presley het nie, of soos die kerk_van_ChristusBoone gedoen het nie, of soos die Red Folley gedoen het, hulletalente aan die wêreld verkoop nie; hulle het ’n vloot Cadillacsgekry, en miljoen_dollar, goue plate. Maar Fanny Crosby hetgetrou gebly aan haar plek. Sy het uitgeskree:

Gaan my nie verby, O liewe Heiland,Hoor my ned’rig roep;Wyl U nou andere roep,Gaan my nie verby.U die Stroom van al my troos,Meer as lewe vir my,Wie het ek op aarde behalwe U?Of in die Hemel naas U?

121 Hulle het gesê: “Wat as jy blind is wanneer jy in die Hemelkom?”

Sy het gesê: “Ek sal Hom in elk geval ken.”


Gesê: “Hoe sal jy Hom ken?”Gesê: “Ek sal Hom ken.”Gesê: “Mev. Crosby, jy kon ’n miljoen dollars maak.”Sy het gesê: “Ek wil nie die miljoen dollars hê nie.”

122 “Hoe sal jy Hom ken?” Sy het gesê:Ek sal Hom ken, ek sal Hom ken,En verlos aan Sy sy sal ek staan;Ek sal Hom ken, ek sal Hom ken.

123 “As ek Hom nie kan sien nie, sal ek voel vir diespykermerke in Sy hande.” Sy het die poort van haar vyandoorwin. Ja.124 As jy in Christus is! Hy het gesê: “As julle in My bly, en MyWoorde in julle bly; vra watter sleutel julle wil hê, vra watterpoort julle wil inneem; vra wat julle wil, en dit sal aan jullegegee word. As julle in My bly, en My Woorde in julle bly, kanjulle enige vyand se poort inneem wat voor julle kom.” Jy’s diekoninklike Saad van Abraham.125 Watter soort poort staan voor jou? As dit siekte is, jy ismeer as ’n oorwinnaar daarvan. Dan kan ons sê, hierdiedierbare ou lied sing:

Elke belofte in die Boek is myn,Elke hoofstuk, elke vers se^en so Goddelik,Ek vertrou in Sy Goddelike liefde,Want elke belofte in die Boek is myn.

126 Ons is meer as ’n oorwinnaar, en die Saad van Abraham saldie poort van die vyand in besit neem! Wanneer hulle sêhierdie Dinge kan nie gebeur nie, wanneer hulle Dit ’n duiwelwil noem, of Beëlsebub, of iets anders, sal God beslis elke poortoorwinnaar en die vyand inneem.

Laat ons bid.127 Here, mag die Saad van Abraham^Ek weet hulle sal Ditsien, Here. Hoe kan daardie Woord val sonder om daardie wareGrond te tref? Ek bid dat hulle nou sal verstaan. Mag elkepersoon wat in die gebedsry kom, genees word.128 Here, as daar nog sommige hierbinne is, wat nog nie tot ophede hulle belydenis gemaak het nie, nie in die openbaargestaan en vir Christus gestaan het, gereed om al diegeloofsbelydenis en die koue, formele, dooie dinge te ontkenwat hulle van U weggeneem het nie. En mag hulle nou staan,en sê: “Ek aanvaar Hom as my Verlosser.” Dan sal U vir hullestaan op daardie Dag.129 Terwyl ons ons hoofde gebuig het, as daar diegene is watnet ’n oomblik wil staan, vir gebed, sê: “Ek wil nou vir Homstaan, dat Hy vir my sal staan op daardie Dag, in Sy GoddelikeTeenwoordigheid.” Ek vra jou, en gee jou die geleentheid dat


jou naam geplaas mag word op die Boek van die Lewe, as jy salstaan. Ek vra jou nie om by enige kerk aan te sluit nie. Ek vrajou om na Christus te kom, as jy hier is en Hom nie ken nie.130 God seën jou, seun. Is daar nog een, sê: “Ek_ek wil noustaan.” God seën jou, dame. God seën jou, my suster. “Ekwil^” God seën jou. God seën jou. “Ek sal my standpuntinneem, vanmiddag.” Hierdie gawe mense, manne en vroue,wat opstaan: “Ek sal my standpunt inneem, vanmiddag.”131 En daardie dag wanneer die dokter sê: Wel, die wrak; sybloed stort, dood is op hom, of op haar.” Of, een oggend, sal jyjou standpunt onthou. Staan jy nou vir Hom.132 “As julle skaam is vir My voor mense, sal Ek skaam weesvir julle voor My Vader en die heilige Engele. Maar as julle Mysal bely voor mense, hom sal Ek bely voor My Vader en dieheilige Engele.”133 God seën jou, my suster. Sou daar sommige in die balkoniewers wees? Net nou, terwyl ons wag. Party van hulle, nog opdie hoofvloer? Goed. Ek sal jou op jou woord neem, vriend.134 As die Woord op vrugbare Grond val, soos die vroutjie bydie put, sy_sy het verstaan. Sy is verteenwoordig in die Hemel,vanaf die grond_^voor die grondlegging van die wêreld. Toedaardie Lig Dit getref het, het sy Dit herken.135 God seën jou, my broer. Dis ’n dapper^God seën jou, mybroer. Jy mag groot dinge gedoen het in jou lewe; jy doen noudie grootste ding wat jy ooit gedoen het, staan vir Christus.136 Ons Hemelse Vader, die saad het op sommige grond geval,vanmiddag. Ons sien die Lewe wat opkom. Mans en vrouestaan op hulle voete, en die alsiende oog van God, Wiealomteenwoordig, alwetend, almagtig is, sien hulle. Hulle isUwe, Vader. Ek gee hulle nou aan U, as trofeë.137 Mag hierdie ondervinding van hulle wat nou daar staan, indie wete wat hulle gedoen het, in die wete wat dit beteken, dathulle staan om hulle standpunt in te neem saam met die Herese veragte paar. Mag hulle altyd getrou bly tot daardie Dagwat hulle in U Teenwoordigheid staan, dan sal daardiepragtige Stem sê: “Ja, eendag in Baton Rouge, of ’n plekkiegenaamd Denham Springs, het hy gestaan vir My, Vader, nousal Ek vir hom staan, of haar.” Skenk dit, Here. Hulle is Uwe,in Jesus se Naam. Amen.

God seën julle, vir julle standpunt. God ewig^138 Nou doen hierdie een ding vir my. Vind, as julle is waarhierdie pastore is, sien ’n paar, praat met hulle. As julle nog niegedoop is, in Christendoop nie, maak so. Kry julleself nouonder gelowiges, ware gelowiges, nie skyngelowiges nie; waregelowiges.

Terwyl ons bid, laat ons bid vir hierdie sakdoeke.


139 Hemelse Vader, hierdie sakdoeke gaan nou uit; waar, weetek nie. Miskien ’n ou blinde pappa wat hierbuite sit in ’nmoerassie iewers, wat wag vir hierdie sakdoek om te kom; ’nbabatjie wat daar lê op die hospitaalbed; ’n moeder wat staan,angstig, wag vir die terugkeer van die sakdoek. Hemelse Vader,ek bid dat U saam met hulle sal gaan. En vir ’n teken van UTeenwoordigheid vandag, en ons geloof in U soos ons U Woordgepreek het, mag die geloof wat in Abraham was, en die geloofwat voortgebring is en aan ons gegee is deur Jesus Christus,mag dit gaan saam met hierdie sakdoeke en elkeen geneeswaarop dit gelê word. Ons stuur hulle, in Jesus se Naam.Amen.140 Nou net ’n oomblik, voor ons die gebedsry roep. Diealmagtige en magtige God, die groot Een, die algenoegsameEen^Asseblief, vriende, ek_ek gaan begin bid vir die siekes,en ek^Waarskynlik, wanneer ons afkom, mag ek_ek niekans kry om niks vir julle te sê nie; party van julle mag gaanvoor daardie tyd. Wat julle ook al is, as julle nie eens gestaanhet, ’n rukkie gelede nie, en julle is nie seker^141 As jy ’n lidmaat van ’n kerk is, dis ’n goeie ding, maar disnie goed genoeg nie. Sien, die ryk jongman was ’n lidmaat vandie kerk. Sien? Hy het Jesus gevra wat hy kon doen om EwigeLewe te hê. Hy het Dit nooit aanvaar nie. Hy het weggestap.Watter dwase ding vir daardie jongman om te doen. Moenie syplek inneem nie. Julle onthou die laaste keer wat hygeïdentifiseer is? ’n Bietjie later, het hy vooruit gegaan. Hy hetryker geword. Hy het by ’n plek gekom waar selfs sy skuregebars het. Maar toe vind ons sy laaste identifikasie, in die hel,vlamme wat folter. Moenie, moenie laat dit met jou gebeur nie.Aanvaar Christus.142 Julle jongmense, julle jong meisies, jong seuns, net op diewending van die lewe, doen dit asseblief. Hoor my, as_as jullebroer, een wat julle liefhet. Ek is hier omdat ek julle liefhet. Ekhet God lief, en ek het julle lief, en ek kan nie God liefhê as ekjulle nie liefhet nie.143 Ek sou baie eerder, as julle iets wou sê, sê dit vir my seundaar, of een van my kinders. Laat ek net^Ek, ek saldaarsonder gaan. Enige ouer sal dit doen; God sal ook. Sien?Hê Sy mense lief. Hê mekaar lief.144 Jy sê: “Waarom tugtig jy hulle?” Egte liefde is teregwysend.145 As jou kind buite op die straat sit; jy sê: “Wel, daar sitJunior. Hy behoort dit nie te doen nie, maar ek wil nie sy kleingevoelentjies seermaak nie.” Jy het hom nie lief nie. Hy saldoodgemaak word daar. As jy hom liefhet, sal jy hom inbringen hom ’n pak slae gee. Jy sal hom laat gehoorsaam.146 Dis hoe God maak. Liefde is teregwysend, en dis egteliefde.


147 Wanneer ’n prediker staan en julle vroue julle hare laatafknip, en grimering dra en goed, en julle nie teregwys nie, isdaar geen egte liefde daar nie; en dit nie sal uitroep nie. En laatjulle mans drie of vier keer trou, en al hierdie ander dinge, enwegkom daarmee, is daar geen egte liefde daar nie. Julle by ’nkerk laat aansluit, en julle op die rug klop, en julle versmoormet ’n geloofsbelydenis, dan: “Dis al wat julle hoef te doen, isby die heilige kerk aansluit,” is daar geen liefde daar nie. Of,óf, die man is so heeltemal verlore, self, hy sien nie.148 Egte liefde is teregwysend, en bring jou terug na die Woordvan God.149 Kyk na Jesus, hoe, wat Hy gesê het, omdat Hy hulleliefgehad het, soveel dat Hy gesterf het in hulle plek, toe hulleselfs geroep het om Sy Bloed.150 Nou mag die groot Heilige Gees^Ek wil net ’n oomblikwag. Ek wag totdat die salwing van die Heilige Gees oor mykom, voor ons begin. Ek het gepreek. Dankie, vir jullesamewerking.151 Nou, elkeen hierbinne, waar julle ook al is, enige plek indie gebou, bid net vir ’n oomblik, sê: “Here Jesus, help my!Help my! Laat ek U kleed aanraak.” Jesus het gesê, julle weet,toe die vrou Sy kleed aangeraak het, Hy het dit nie gevoel,fisies nie, maar Hy het omgedraai en geweet wie sy was en watsy gedoen het. Hy is dieselfde Jesus vanmiddag, ’n Hoëpriesterwat aangeraak kan word deur die gevoel van ons swakheid.152 Glo julle, elkeen van julle nou, dat dit waar is, dat die Godwat hierdie belofte gemaak het, nog een maal (en mag Hy ditwys) dat ons in die dae van Sodom lewe? Hoeveel glo dit, in diegebou, steek net julle hand op.153 Ons lewe, soos dit was, in Sodom. Die hele stelsel hetbesoedeld geraak, die wêreldstelsel, alles, die kerkstelsel,politieke stelsel. Daar is niks. Politiek is so korrup. Die stelsels,oral, ons diktators, dis alles korrupsie. Die kerk het dieselfdegeword. Families het dieselfde geword. Dis net korrupsie,Sodom!154 Dan, onthou, God het dit voor julle, onthou dan dat Hygesê het Hy sal Homself in menslike vlees verteenwoordig, ensou maak soos Hy het voor Sodom, voor die beloofde Seun opdie toneel verskyn het. Hy het belowe om een te stuur watdaardie beloofde Seun vooraf sou gaan, soos Hy het in dieeerste plek, wat sou bekendstel; en Hy het gesê: “Wanneer dieSeun van die mens geopenbaar word.”155 Ek ken jou nie. Wel, Mejuffrou Thompson, daardievroueprobleem en komplikasies, glo jy dat God jou sal gesondmaak? Kan jy dit glo? Jy sal? Mejuffrou, Mejuffrou Thomas, jyglo Hy sal jou gesond maak? Steek jou hande op as jy sal.


156 Daar is ’n dame wat reg agter jou sit. Sy bid. Sy het artritis.157 Een wat reg langs haar sit, is maagprobleem, wat ook bid.Jy gaan dit mis, jy nie dophou nie. Jy’s nie van hier nie. Jy’svan Mississippi. Julle is Mnr. en Mev. Kramer. As julle glo metjulle hele hart, sal Jesus Christus julle gesond maak. As julledit kan glo. Glo julle? Dan kan julle dit ontvang. Goed. Steekop julle hande sodat die mense sal sien dis julle.158 Ek ken nie daardie mense nie. Ek het hulle nooit gesien, inmy lewe nie. Jy moet glo, vriend. Hy identifiseer Homself. Glojulle dit, met julle hele hart? [Gemeente sê: “Amen.”_Red.]159 Hoekom het jy jou kop geskud, meneer, en na my gekyksoos daardie? Ja, meneer. Omdat jy dit gedoen het, gaan ek ’nminuut met jou praat. Jy’s soort van ’n bejaarde man wat nethier sit, na my kyk. Hy het na my gekyk, met sulkeopregtigheid. Hy het dit geglo. Jy bid vir iemand wat ’nberoerte gehad het. Maar_maar jou hoofsaak waaroor jy bid,jou behoefte, jy soek die doop van die Heilige Gees. Dis reg.Uh_huh. Dit is reg. As jy dit glo! Die dame, jy soek werk.Behalwe dit, dat jy mag weet dat ek God se profeet is, ofdienaar, jy het twee operasies gehad. Dit het jou soort van swakgemaak. Alle soorte van toestande, geestelike probleme. Ek wilvir jou sê dis alles afgehandel. Jou geloof maak jou gesond.160 [Leë kol op band_Red.]^wat net langs jou sit daar. Sybid. Kyk hier. Hy het jou gehoor, en jy het Hom aangeraak.Ken jou nie, maar Hy wel. Ek sal jou sê waaroor jy gebid het.Glo jy met jou hele hart? Jy het ’n galblaasprobleem, jy bid.Glo jy dat God jou sal genees en jou gesond maak? Jy is Mev.Smith. Dis reg. Steek jou hand op.161 Sien, Hy identifiseer Homself. Wat is dit? Dis die Saad vanAbraham, die geloof wat Abraham gehad het, die Here JesusChristus onder ons, wat Sy Woord bevestig, met tekens wat volg.162 Wie, hoeveel kaarte moet voor gebid word, steek jullehande op, het jou kaart? O, ons beter die gebedsry begin.163 Julle sien, julle verstaan, nie waar nie? Nou daardie geesnie net^Dit genees nie. Dit identifiseer net dat Hy hier is.Julle pastore het net dieselfde gesag om te bid vir die siekes.Hulle doen dit nie; nee, beslis nie. Maar hulle_maar hulle hetnet dieselfde gesag: “Hierdie tekens sal die gelowiges volg.”164 Nou ek wil my pastoorsvriende hier hê, [Broer Branhamvra iemand: “Is dit in die haak om uit die gehoor te roep,predikers?”_Red.]165 Hoeveel pastore hier wat met julle hele hart glo, predikershierbinne, glo? O, dankie. Ek wonder of julle sal staan? Komhier, staan saam met my net ’n oomblik, net hieronder, bid virdie siekes. Kom reguit hiernatoe. Nou kyk julle hoe diegenesing plaasvind, kyk wat gebeur.


166 Ek wil hê julle moet kom, ’n_’n dubbele ry net hier vorm.Ek om af soontoe binne ’n oomblik, om te bid vir die siekes. Ekwil die gelowige pastore hê wat hulleself wil identifiseer asgelowiges. Dit, julle glo, dat julle hier kom, julle ’n heilige,skoon lewe lei. Onthou, kyk hier wat kom uit, die Evangelievan Christus verteenwoordig!167 Broer Blair, ek weet jy’s daar, jy of Broer Pat. Sal julledaardie dubbele ry vorm, soos julle dit gewoonlik doen, as jullesal, jy en Broer Pat.168 Gelowige pastore wat gaan glo! Nou, kyk, as God Homselfso kan identifiseer deur Sy Woord, met Sy Woord, hoeveel weetdat die Bybel, Jesus dit gesê het: “Vir hulle wat geglo het salhierdie tekens volg. As hulle hulle hande op die siekes lê salhulle gesond word”? Pastore, julle het hiernatoe gekom omjulleself as gelowiges te identifiseer. Is julle? Julle is gelowiges(is julle nie?), julle sou nie hier staan nie. Nou wat het Jesusgesê? “Vir hulle wat geglo het sal hierdie tekens volg.” Ek is ’ngelowige saam met julle.169 Ek kom af. Hierdie is ons mense, en ons is herders oor hierdiekuddes. Ek kom af om my net uit te strek saam met julle nou, myhande by julle s’n te sit. En wanneer hierdie mense verbykom, asjulle enigiets het wat net ’n bietjie skepties is in julle gemoed, krydit sommer nou uit; sodat wanneer hierdie mense verbykom, datelkeen van hulle wat verbykom, en ons hande op hulle lê, hullegenees sal word. Sal julle nou met julle hele hart glo, elkeen? [Diepredikers sê: “Amen.”_Red.]170 Hoeveel hierbinne gaan bid vir die andere soos hulledeurkom, steek op julle hand: “Ek sal bid.”171 Onthou, mag jou vader, jou moeder, jou dogter of seun,suster of broer wees. As dit nie joune is nie, dis iemand s’n, watdeur hierdie ry gaan kom. En wat as dit hulle was, en hulle wassterwend met kanker, of een of ander vreeslike siekte, sou jullenie wou hê die manne moet baie opreg wees nie? Sekerlik, onssou.172 Nou, ek glo, hoe gaan julle^Nou hierdie in hierdie ry,hierdie gang, staan oorkant teen daardie kant, met diegebedskaart. Staan oorkant teen daardie kant, almal wat in dieregter seksie is. Nou, die manier, hou die linker seksie; onsdrom saam, julle sien, en julle weet nie hoe, wat ons doen nie.Goed, almal in hierdie seksie, staan hierbo. Nou, almal wat indie regterhandse seksie is, kom net hiernatoe, want julle gaanafkom, rondom kom.173 En hoe gaan julle, hoe gaan hulle uit, Broer Borders? Regby die sydeur uit, kom reguit om en weer in die gebou in.174 So, wanneer hierdie kant geroep sal word, binne ’n paarminute, en hulle sal opstaan. En laat ons nou sien wat^Goed,


diegene in hierdie seksie, draai aan hierdie kant hier oorkant.Hou julle gebedskaarte, gaan oor aan hierdie kant. En julle indie balkon, stap reguit af om hulle te ontmoet aan die eindevan die ry daarbo. Nou diegene in hierdie linkerhandse seksie,gaan oor na die linkerkant. En dan, julle sien, vorm julle jul ryen gaan terug soontoe; draai terug, draai soontoe. Sien? Enjulle volg die ry reg rondom, dan sal ons glad nie enigeverwarring hê nie.175 En dan julle bo in die balkon, maak julle plekke net reg bydaardie gange, en val net reg in soos hulle deurkom.176 Nou, begin nou net terugstap, elkeen, stap reguit terugtotdat julle hierdie ry reg hier rondom ontmoet. Kom net regom, op hierin, begin net reg rondom loop en kom na hierdie rynet hier.177 O, wat kan net nou gebeur! Wat kan gebeur! Hierdie gaan’n tyd wees waar iets moet gebeur. Goed.178 Nou, dis reg, gaan reguit terug om soontoe, en gaan reguitin die ry, soos daardie. Gaan reguit om hierdie gang. Dis diemanier nou.179 En nou wanneer julle staan, almal op hulle voete, gaan onsbid. En hierdie gemeente gaan saam met my bid, dat jullegesond gemaak gaan word. Hê nou net geloof. En moenie^180 Kom reguit om, ver agter aan die agterkant, kom reguit omen sluit aan by hierdie ry hieragter. Kom reguit om, maak eengroot ry. Kom reguit om soontoe, en maak die een ry. Dis reg.181 Almal wees in gebed. Wees regtig in geloof nou. Moet netnie nou die skare oplet nie. Onthou, ons is_ons is omring deurdie Teenwoordigheid van Jesus Christus, wat op ons staatmaakom te eer wat Hy onder ons gedoen het, deur geloof te hê in SyWoord.182 Dis goed. Nou sal dit net goed wees. Ek dink daardie rykom net wonderlik in.183 Nou terwyl hulle almal staan, wil ek nou hê elke persoon,in die gebou, om julle hoof te buig.184 Here Jesus, dit moet spoedig gebeur. Die besluit moet netnou gemaak word. Glo ons dat U hier is? Het ons U lief? Hetons geloof, Here, genoegsaam vir waarvoor ons gaan vra?Hierdie mense identifiseer hulleself deur in die ry te staan.Here, mag dit nie tevergeefs wees nie. Mag dit wees, Here, dathulle hierdeur sal gaan, elkeen net sal verbygaan soos hulleverbygegaan het onder Christus, want ons weet Hy is hier. Enons bid dat hulle hulle genesing sal ontvang. Ek is seker datselfs in weke en weke om te kom, hierdie mense na hullepastore toe sal gaan, vroue wat vroueprobleme gehad het,maagprobleem, mans met prostaat, alle soorte van probleme,gesond gemaak sal word, sê: “Jy weet, die ding het my


verlaat,” want hulle is in U Teenwoordigheid. Mag hulle noudeurkom en_en dit trek waarvoor U gesterf het. Hulle is dieSaad van Abraham, en U het oorwin vir hulle. Mag hulle komen ontvang wat U vir hulle gegee het.185 En, Satan, jy is so ontbloot hierdie week, totdat jy weet datjy ’n verslane wese is. Jesus Christus het jou verslaan byGólgota. Hy het opgestaan op die derde dag, vir onsregverdigmaking, en Hy staan nou onder ons. En ons geloofkyk na Hom, en weg van jou of enigiets wat jy gedoen het.Verlaat hierdie mense, in die Naam van Jesus Christus.186 Goed, begin die ry. [Broer Branham en die predikers lêhande op die siekes en bid vir elkeen in die gebedsry. Leë kolop band_Red.]^weg.187 Ons het gedoen net soos die Meester ons gevra het om tedoen. Hoeveel van julle wat deur daardie ry gegaan het, hetgeglo dat julle gaan gesond word, steek julle hand op. Ek sluitmyne by julle s’n aan.188 Wat ons gedoen het daar, ten laaste, is ’n groep predikersdaar; baie van hulle was siek, ek het dit geweet, maar hulle hetprobeer hulle poging aanwend om hulle gemeente in te kry, ofhulle inkom of nie. Dis regte herders. En die Heilige Gees hetvir my gesê: “Laat hulle hande vat met mekaar.” Ons het onsharte en nette saamgebind, en ons gebede, saam.189 Jesus, maak hulle ook gesond. En maak hulle sterk herders,sterk in die Woord van die Here.190 Mag God, my broers, mag Hy julle al die begeertes vanjulle hart gee. Mag julle Hom dien al die dae en krag van Godin julle lewens hê, om te preek vir hierdie gawe klomp mense.Mag Jesus Christus, Wie met ons was, en die heeltyd met julleis, mag Hy Homself meer prominent maak aan julle as wat Hyooit tevore het.191 Julle mense, party van julle wat kreupel was, julle mag nie’n verskil vir ’n tydjie sien nie, julle mag geen verskil sien nie.Kyk wat Abraham gedoen het. Maak nie enige verskil wat; disnie waarna julle kyk nie. Jy kyk nie na jou simptome nie. Kykna wat Hy gesê het. As jy sê: “Ek voel steeds die pyn,” dit hetniks daarmee te doen nie. Jy het gedoen wat God gesê het omte doen. Sien, moenie daarna kyk nie. Kyk na wat Hy gesê het.God het gesê dit was so! Ek glo dit. En julle? [Gemeente sê:“Amen.”_Red.] Met my hele hart, glo ek dit.192 Die Here God seën julle totdat ek julle weer sien. Mygebede is vir julle; die nag nie te donker word nie, die reën niete hard val nie. Ek sal vir julle bid. Bid julle vir my. Totdat onsweer ontmoet, God seën julle. Nou die broer wat bedien, sien.

`

IN BESITNEM ING VAN DIE POORT VAN DIE VYA ND NA BEPROEWI NG AFR64-0322(Possessing The Gate Of The Enemy After Trial)

Hierdie Boodskap deur Broer William Marrion Branham, oorspronklik gelewer in Engels op Sondagmiddag, 22 Maart 1964, by die Denham Springs Hoërskool in Denham Springs, Louisiana, V.S.A., is geneem vanaf ’n magnetiese bandopname en onverkort gedruk in Engels. Hierdie Afrikaanse vertaling is gedruk en versprei deur Voice Of God Recordings.

AFRIKAANS

©2014 VGR, ALL RIGHTS RESERVED

VOICE OF GOD RECORDINGS, SOUTH AFRICA OFFICEP.O. BOX 178, SOMERSET WEST, 7129 CAPE PROVINCE,

REPUBLIC OF SOUTH AFRICA

VOICE OF GOD RECORDINGSP.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.

www.branham.org

Kopiereg kennisgewing

Alle regte voorbehou. Hierdie boek mag gedruk word op ‘n tuisrekenaar vir persoonlike gebruik of om uitgegee te word, gratis, as ‘n middle om die Evangelie van Jesus Christus te versprei. Hierdie boek kan nie verkoop word, op groot skaal gereproduseer word, op ‘n webtuiste geplaas word, in ‘n opsoekstelsel geberg word, vertaal word in ander tale, of gebruik word om fondse in te samel, sonder die uitdruklike geskrewe toestemming van Voice Of God Recordings®, nie.

Vir meer inligting of vir ander beskikbare material, kontak asseblief:

VOICE OF GOD RECORDINGSP.O. BOX 950, JEFFERSONVILLE, INDIANA 47131 U.S.A.

www.branham.org

afr64-0322 in besitneming van die poort van die vyand na ...download.branham.org/pdf/afr/afr64-0322...

Documents