agenda 238

San Lorenzo viernes 28 de diciembre de 2012 Prohibida su ventaAÑO 4 NÚMERO 238

El puente no soportóla crecida del arroyo El temporal de octubre pasado dejó su huella en la zona y se llevó el puente de la avenida

San Martín. Las aguas bajaron con inusitada fuerza y se evacuaron a decenas de familiasPÁG. 4

Increíble. La caída del puente despertó curiosidad. Al verlo así, la incredulidad de la gente dejó de resistirse.

Los sucesos más importantes de 2012

El año no fue el mejor, pero tampocoel peor. Agroexportadoras y aceiterassortearon dificultades. San Lorenzoduplicó el número de los comercios

Economía

La noticia que marcó a 2012

Alejandro Ramos se sumó al gobiernonacional. Leonardo Raimundo y CarlosDe Grandis apostaron fuerte a la obrapública. El sindicalismo, muy dividido

Política

El Pino Histórico vive sus últimos días.La bebé apátrida de Elsa Saint Girones argentina. Alumnos del secundariose vinculan a la militancia escolar

Sociales

Detuvieron y liberaron a losimputados porla desapariciónde la jovenPaula Perassi

Policiales

PÁG. 2

PÁG. 3

PÁG. 5

PÁG. 4

¡Felicidades!

Es el deseo de Grupo agenda

2 viernes 28 de diciembre de 2012

Economía

El empresariado esperapor un 2013 más activoLa falta de granos y una ofensiva tributaria fueron los mayores desafíos a superar

El año económico en el CordónIndustrial tuvo buenas y malas, ca-si como lo sucedido en el resto delpaís. Quizás las expectativas fue-ron mayores a los resultados cose-chados, que sin embargo, no fue-ron todas malas.Entre estas últimas se destacan

las dificultades que soportaron des-de marzo en adelante las industriasde biodiesel, las que debieron sor-tear los vaivenes de la economía eu-ropea (principal comprador de lasexportaciones) y la política osci-lante del gobierno sobre tope deprecios y aumento tributario. LasPymes lidiaron para no cerrar es-tablecimientos y las integradasacaban 2012 con una pérdida decasi 200 millones de dólares.En el sector granario, las agroin-

dustrias empezaron el año con unagran bajante del río Paraná quehizo encallar a más de un buque. U-no de ellos paralizó el tránsito ma-rítimo por varios días, hasta que pu-do ser remolcado, y generando pér-didas millonarias.Otra dificultad que ese segmento

debió sortear fue la aplicación de

Anuario. El 2012 termina con un saldo agridulce, pues las expectativas eran mayores a lo ocurrido, en especial, por las sucesivas dificultades planteadas en el año

nuevos mecanismos de controlesaplicados por la Aduana, que pro-ducen marcadas demoras en lascargas de buque y que el empresa-riado insiste en señalar como inne-cesarios.Los aceietros tampoco la pasaron

demasiado bien, con plantas quellevaron a tener una capacidadociosa del 50%. Vicentín debió li-cenciar, con goce de sueldo, a su per-soanl ante la falta de materia pri ma.Buyatti lo imitó.Los accesos viales al complejo

sojero no solo que nada mejoró,sino que empeoraron. La falta deobras de infraestructura y manteni-miento llevó a que las rutas termi-naran por destrozarse, tales loscasos de la 10, la 11, a la altura deTimbúes y la A012, donde se llevana cabo trabajos para su recupera-ción, aunque muy demorados.En esta temática, el denominado

Camino de la Cremería, que une ala ruta A012 con la 10 (paso estra-tégico para los camiones con des-tino a Puerto San Martín y Tim-búes) está literalmente destruida,con baches de hasta 1 metros de

FOTO: NICOLAS CARUGATTII

Puerto a la vista. Los buques cargaron menos, con más demoras, y dejaron menos divisas.

profundiad y 10 de diámetro. Ellohace que la logística para la próxi-ma campaña ya esté colapsada.Entre las buenas se destaca el

crecimiento de los comercios enSan Lorenzo, tanto en su centro co-mercial como en los periféricos. deacuerdo a los datos oficiales, se ha-bilitaron casi un 50 por ciento másde rubros respecto a igual períodode 2002.La ocupación en el Cordón In-

dustrial se mantuvo en una mediaque no generó mayores oscilacio-nes, sosteniéndose en los dos dígi-tos, de acuerdo a la informaciónque aportaron los dos confederalesregionales. La cantidad de puestosde empleo, numericamente, con-vierten a la zona como una de lasmás importantes del país, y pruebade ello ha sido la repetición del pro-ceso migratorio que viene dándoseen los últimos años. Claro que, enel segundo semestre, y en base a lasituación nacional, los sindicalistasdenunciaron una política sostenidade despidos, pocos en cantidad, pe-ro contínua. Casi al borde de acabar el año, la

Cooperativa de Trabajos Portuariosde Puerto San Martín logró la apro-bación para la construcción de unhelipuierto, desde donde funciona-rán los dos helicópteros adquiridosa mediados de 2012 en EstadosUnidos y a los que convirtieron entransporte sanitario, al igual que

una lancha equipada especialmentecon el instrumental específico y quees úncia en el país.Un año que deparó más sucesos

y que conformaron un ciclo pro-ductivo que si bien no fue de lo me-jores, tampoco fue el peor. Las ex-pectativas están puestas para 2013.

Política

3viernes 28 de diciembre de 2012 agenda

Lo más destacado de 2012 Este 2012, en política, fue un

año bisagra para el Cordón In-dustrial, en especial, porque nose trató de un período elecciona-rio. Ello hizo que los dirigentesal frente de sus administracio-nes trabajasen menos presiona-dos, y desde la oposición prepa-ren el terreno para 2013. Los que más se destacaron fue-

ron los municipios de San Lo-renzo y Puerto San Martín, queratificaron sus planes de obraspúblicas aportando más pavi-mento y asfaltado a sus calles, i-luminación en la vía pública, a-gua potable y cloacas, y otros em-prendimientos, Entre las apuestas más fuertes

pueden contarse el acceso a laautopista por calle Urquiza, larefacción de los centros de saludbarriales, la construcción del nue-vo Parador Turístico o el anun-cio para la pavimentación y as-faltado de otras 120 cuadras, enel caso de San Lorenzo.En Puerto San Martín, recien-

temente se anunció la cons-tyrucción de un emisario para eldesagüe pluvial de una buenaparte de esa ciudad, a lo quesuma la pavimentación y aslfal-

Anuario. Alejandro Ramos, intendente baigorriense, se sumó al gobierno nacional y es un referente del PJ santafesino

La obra pública primó en San Lorenzo y Puerto San Martín. En el sector gremial hubo muchas internas

Tres para sumar. Leonardo Raimundo, Carlos De Grandis y Alejandro Ramos. Tres intendentes con futuro y proyección.

tado de las últimas cuadras que-quedaban de tierra en toda esajurisdicción o la edificación deun mega estadio deportivo máspileta olímpica, como no hay entodo el Cordón Industrial. Fuera de ello, otros datos des-

tacados fueron el pedido suge-

rido por el concejal Jorge Mo-nasterolo al solicitar el cierre delConcejo Municipal ante la faltade presupuesto. De más está de-cir que el recinto siguió abiertoy el personal municipal está al día.En el campo gremial lo más

disntiguido fueron las pujas in-

ternas. En la CGT San Lorenzose desmadró su conducción, y laUocra terminó intervenida luegode violentos sucesos. Alejandro Ramos se convirtió

en secretario de estado y en unode los referentes del peronismoen toda la provincia.

FOTO:NICOLAS CARUGATTI

Sociales4 agenda viernes 28 de diciembre de 2012

La bebé apátrida quese reconoció argentinaSe inauguró una Universidad y crecieron las denuncias por violencia de género

Uno de los casos más conmo-cionantes ocurridos en 2012 fue elprotagonizado por una sanloren-cina que vive en España y que via-jó a la India para adoptar una cria-tura por el sistema de alquiler devientre. Se trata de Elsa Saint Gi -rón, una abogada que emigró a Eu-ropa luego de 2001; allí conoció asu actual pareja y juntos dicidieronllevar a cabo la experincia de tenerun hijo. La falta de reconocimiento de la

India para con esa niña, descono-ciéndose el contrato celebrado conla madre biológica, más las difui-cultades diplomáticas de la Argen-tina y España hizo que la criaturafuese una apátrida y Elsa vivierauna pesadilla por meses. La histo-ria culminó felizmente: la niña y suspadres regresaron a Madrid con labebé con ciudadanía argentina.Las entidades vinculadas a com-

batir la violencia de género denun-ciaron que el promedio de denun-ciadas, en el primer semestre de2012, fueron más de 600, constitu-yéndose en un récord para la zona.

Anuario. Los principales sucesos que se generaron en 2012 acabaron con uno de los peores temporales que azotó la región y derribó el puente sobre el arroyo

La cifra dimensiona la valentía delas víctimas en vencer sus miedosy radicar tales acusaciones.Otro dato muy llamativo fue el

que, extraoficialmente, se recono-ció sobre la cantidad de alumnosque pasan de grado, en especial, enel ciclo secundario. Y esas cifras,asustan, pues para iniciado el ac-tual ciclo, casi la mitad de los a-lumnos había repetido 1º año, tantoen escuelas públicas como priva-das.Pero así como la dedicación al

estudio parece fallar, sea por res-ponsabilidad de los docentes o losdirectores de las escuelas, o bien,por la falta de comunicación de lospadres de los repetidores, incapa-ces de explicar la importancia dedisponer de una educación, en elotro extremo es digno destacar elcompromiso social y político asu-mido por buena parte del estudian-tado sanlorencino.Un relevamiento realziado por

agenda demostró que casi la mitadde los estudiantes tiene o tuvo al-guna participación o vínculo con


Identidad. Este derecho a la recién nacida le fue reconocido por el gobierno argentino.

los centros de estudiantes, base pi-ramidal para la formación de losdirigentes del mañana. En materia escolar, la buena nue-

va fue la inauguración de la Uni-versidad del Colegio redentor, bajoun sistema se semi permanencia ycursado a distancia. Con varias ter-minales a disposición, un intere-sante número de estudiantes seinscribieron y comenzaron sus ca-rreras profesionales.Algunos otros sucesos dignos de

destacar fue el protagonizado porla “familia” aceitera, cuyo gremiocumplió 60 años. Tal celebraciónlos encontró construyendo dos edi-ficios, uno que estará destinado aque funcione una mutual y el otroun centro de salud. A la vez, deja-ron inaugurado su nueva sede gre-mial y administrativa.El pasado 21 de octubre fue una

fecha de poca simpatía, pues un in-tenso temproral desbordó el arroyoSan Lorenzo y derribó el puente deavenida San Martín. Además, la pe-drada caida hirió mortalmente alPino Histórico sanlorencino.


Policiales

Reclamos por la inseguridad Robaron la casa de Javier Mascherano y miembros de la barra brava de Boca se trenzaron a los tiros

La inseguridad fue una de lasprincipales temáticas sobre laque la sociedad de la región másreclamó. El año se inició con una nueva

gestión al frente de la Unidad re-gional XVII, que recayó en el co-misario Aníbal Rodríguez, un o-ficial que años atrás prestó ser-vicios en varias comisarías delCordón Industrial.Fiel a su estilo dialoguista con-

cretó reuniones con la mayoríade las asociaciones vecinales yautoridades de las lcoaldiades desu jurisdicción, y en materia es-tadística, demostró que el delito,lejos de crecer, decayó.Un dato que sustenta tal argu-

mentación fue el crecimiento dela población carcelaria, que setriplicó, y el esclarecimiento dedelitos, que casi se duplicó.En tren de apoyar su idea de

sumar voluntades para una polí-tica preventiva, se inauguró undestacamento policial en el ba-rrio Bouchard, de San Lorenzo.Claro que debió lidiar con la es-casa cantidad de personal y bie-nes materiales.Quizás el caso más resonante

haya sido la detención de dossospechosos vinculados con ladesparición de Paula Perassi, losmismos que están imputadospor el homicido de esta jovenmadre y que la semana pasadafueron beneficiados con su libe-ración, aunque continúan sujeto

Anuario. La gestión de la UR XVII demostró que se duplicaron los esclarecimientos y triplicado la población carcelaria

a la instrucción sumaria del caso.Iniciado 2012, los camioneros

generaron serios destrozos mate-riales dentro de las instalacionesde Noble, en Timbúes, presunta-mente cansados de falsas prome-sas para descragar sus transportes. Sucedió el pasado 27 de e-nero.San Lorenzo fue noticia nacio-

nal por la detención de varios ba-rras bravas de Boca, entre ellosuno de sus líderes. Un enfrenta-miento entre dos facciones inter-nas aconteció en el cruce de la


Asamblea popular. Los vecinos expusieron sus inquietudes y exigencias, y el jefe policial los escuchó y prometió dar respuestas.

ruta A012 y la autopista, cuandouno de dichos grupos se dirigíana la capital provincial para alen-tar a su club, que se enfrentabacon Colón.Otro hecho que también ad-

quirió repercusión en el país yhasta en el exterior fue el robo ala casa de Javier Mascherano. Elcrack que juega actualmente enel Barcelona se enteró del hechominutos antes de enfrentar elpartido por la semifinal de laCopa Europea, cuyo equipo ter-minó perdiendo. La casa de

Mascherano está situada dentrodel country Portal del Sol, y losladrones se llevaron electrodo-mésticos que luego la policía pu-do recuperar. Otro suceso conmovedor fue

la aprensión de un padre queabusaba de su hija desde hacíapor lo menos 10 años. La menor,que en la actualdiad tiene 16 a-ños, vivía junto a él en Timbúesdesde siempre, sin la presenciamaterna, que al enterarse del ca-so dijo que jamás había sospe-chado que algo así ocurría.

6 agenda viernes 28 de diciembre de 2012

Balance 2012A pesar de la desaceleración económica y los daños provocados por el temporal, el municipio sanlorencino cierra un año pletórico de obras y de

2012, el año en que las dificultadesno detuvieron las concreciones“A pesar del difícil contexto gene-

ral en materia económica y de las ca-tástrofes climáticas que sufrió la ciu-dad, este fue un año de gran desarro-llo para la administración de San Lo-renzo”, sintetizó Leonardo Raimun-do consultado sobre el balance degestión a lo largo del período 2012.Es que la desaceleración de la e-

conomía nacional y la consiguientebaja en la recaudación impactó fuer-temente sobre las finanzas de admi-nistraciones vecinas y determinó, in-clusive, el detenimiento de algunasobras públicas de la órbita del go-bierno provincial. A contramano, elmunicipio ha profundizado este añosu plan de obras públicas y ya pro-grama ambiciosos proyectos a pesarde las cuantiosas erogaciones que, acausa de los temporales, debió efec-tuar este último trimestre.En este sentido, el municipio no

sólo ha debido afrontar múltiples re-paraciones, sino que además tuvoque atender a los sectores más vul-nerables y debió invertir recursos pa-ra paliar la emergencia hídrica y vialque desataron los meteoros del 21 y28 de octubre.Si bien las lluvias que se abatieron

sobre toda la región frenaron el rit-mo de ejecución de obras, 2012 fue-para la ciudad un año pletórico deconcreciones en gestión pública.Se pavimentaron decenas de cua-

dras en todos los barrios y entre ellasse cuenta nada menos que la Ave-nida Dorrego, una arteria de centralimportancia para el circuito vial san-lorencino. Además, se hicieron co-nexiones a la red cloacal en los ba-rrios José Hernández, Villa Felisa yCapitán Bermúdez y se avanzó en laimplementación del Programa Con-vivir con la colocación de containerspara residuos domiciliarios en elcentro y algunos distritos de la ciu-dad. Del mismo modo, experimentóun gran progreso el Programa de Fo-restación “Tu casa, dos árboles”, queen su última etapa llevó cientos deejemplares a Barrio José Hernández.También dio inicio un extenso pro-

grama que apunta a la remodelaciónintegral de todos los centros de saludy ya tuvo en el dispensario de BarrioBouchard su primera concreción ple-na. Del mismo modo, el municipioha atendido un déficit histórico enmateria de desagües y está ejecu-tando un importantísimo emisario

sobre calle Santiago del Estero desdeDorrego.Otros trabajos en pleno desarrollo

son la pavimentación de ocho cua-dras de Ingeniero White, el alcanta-rillado y hormigoneado de Bv. Mitre,la realización del Complejo de Pile-tas del CIC, la remodelación del Par-que Evita y, a pocos metros, la am-pliación del Parador Turístico.Además, para 2013 está previsto

un generoso plan de alumbrado pú-blico y la pavimentación y construc-ción de cordón cuneta en 120 cua-dras, que habrá reducido a la mitadel número de calles de tierra en seisaños de gestión Raimundo.“El plan de obras no se paró en nin-

gún momento, sólo que, como no sepuede trabajar bajo la lluvia, se hademorado un poco. Así que lo que vaa ver la gente en los próximos meseses una gran cantidad de trabajos pro-ducto de los que se fueron demo-rando este año y los que ya están li-citados, adjudicados o contratadospara el primer semestre de 2013”, ex-presó el intendente.Además, informó que algunas de

estas obras estarán íntimamente rela-cionadas con el Bicentenario delCombate, como la colocación de unaestatua ecuestre del general San Mar-tín, en Avenida del Combate y SanCarlos, y el emplazamiento de un mo-numento en homenaje a los excom-batientes de Malvinas en las adya-cencias del Paseo de la Libertad.La administración provincial, por

su parte, está construyendo el terceracceso a autopista para tránsito li-viano sobre Bv. Urquiza -que se es-tima, entrará en funcionamiento enfebrero- y está efectuando reformasedilicias en el Hospital Granaderos aCaballo. Las obras de cloacas en Ba-rrio Norte y la construcción del Cen-tro de Salud de Barrio Islas Malvinasse encuentran paralizadas y el muni-cipio está gestionando intensamentesu pronta reanudación.Pero el concepto integral que de la

administración de la cosa pública tie-ne la gestión Raimundo excede am-pliamente el plano de la obra pública.El área de Atención Primaria de la

Salud ha realizado una ingente tareaen la prevención de enfermedades yvacunación y la Subsecretaría de Me-dio Ambiente ha encarado progra-mas de reciclaje de papel y de dispo-sición final de aceites. Desde la Se-

FOTO: ARCHIVO AGENDA

Pavimentación y asfaltado. Uno de los logros más destacados fue disponer un plan masivo sobre cientos de cuadras en los barrios.


Educación. El año terminó con el aporte de la última cuota de FAE y se distribuyeron diversas becas para fomentar los estudios.

7agenda

Balance 2012

viernes 28 de diciembre de 2012

gestiones en todas las áreas. El balance realizado por el intendente Leonardo Raimundo así lo confirma y destaca la voluntad de los vecinosFOTOS: ARCHIVO AGENDA

Seguridad. El municipio se adhirió al pedido de las vecinales y entregó subsidios para el botón “antipánico”.Reina y princesas. Como viene dándose en los últimos años, también 2012 tuvo a sus muejres más bellas.

cretaría de Desarrollo Social se gestionaronun número récord de pensiones nacionales yprovinciales y la Subsecretaría de la Produc-ción otorgó microcréditos que han financiadoimportantes emprendimientos productivos.Además, la actividad cultural, deportiva y

educativa ha sostenido su incesante creci-miento desde el año 2007, con múltiples e-ventos, que aunque han tenido como epi-

centro al Centro Cultural, también se trasla-daron a las vecinales y los polifuncionales ba-rriales.Ninguna de estas acciones de gobierno se-

ría viable sin el trabajo comprometido de lostrabajadores municipales y es por ello que elgobierno ha proseguido su plan de regulari-zaciones laborales, con un promedio de cincoefectivizaciones por mes. “Los salarios los te-

nemos al día, cumplimos rigurosamente conlos aumentos acordados en las paritarias ysomos uno de los municipios que primeropagó el aguinaldo”, expuso el primer manda-tario local.Claro que todo esto demanda la adminis-

tración austera y responsable de los fondosdel Estado, caracterizada por rigurosos me-canismos de control interno, la real compe-

tencia entre prestadores de obras y serviciosy la divulgación periódica de la informaciónpública contable.“Somos una administración saneada y que

sigue realizando a pesar de los contratiempos.Este era el sentido progresivo y progresistaque le propusimos a la gente cuando nos pos-tulamos hace ya cinco años”, culminó Rai-mundo.


Balance 2012

El año 2012 fue sin duda uno de losmejores y más productivos períodospara la Cámara de Comercio, Indus-tria y Servicio de Puerto General SanMartín, ya que al tiempo que se siguiócon la construcción del edificio pro-pio, mudaron sus oficinas a calle Cór-doba casi 9 de julio, donde ademássumaron el servicio de Rapipago, nosolo para beneficio de esta asociaciónempresaria,. sino también para la ciu-dad en general.“Nuestra institución fue creada en

1998 por comerciantes e industrias dePuerto General San Martin y tiene co-mo finalidad la protección y promo-ción del potencial radicado en estaciudad. Es por eso que la Cámara deComercio e Industrias de Puerto Ge-neral San Martín tiene el compromisode trabajar para más de 100 asociados,quienes permanentemente requierende nuestros servicios, en diferentes as-pectos”, señaló Maximiliano DeGrandis, uno de los miembros de su

FOTO: AERCHIVO AGENDA

Futura casa. La Municipalidad aportó un subsidio para construir una sede propia.

Cámara de Comercio, Industria y Servicios de Puerto General San Martín tuvo un año positivo con nueva casa y muchos proyectos en marcha

Fuerte crecimiento enel área de servicios

actual comisión directiva.. “Hoy contamos con el servicio de

asesoramiento contable, jurídico, cre-diticio, servicios de urgencias médi-cas, bolsa de trabajo, revista informati-va bimestral, cursos de capacitación,trabajos en conjunto con la cúpula po-licial y el constante acercamiento deinformación para con nuestros asocia-dos hacen que nuestra institucióncrezca y se desarrolle en un ámbitocon permanente exigencias”, acotó. “Creemos que la única forma de

avanzar, es uniendo fuerzas y así de-mostrar nuestro potencial. En virtudde ello queremos agradecerle a lasempresas que con su colaboraciónsiempre están ayudando a que poda-mos seguir creciendo, entre ellas, aBuyatti, Saica, Petrobras, Bunge, Co-operativa de Trabajos Portuarios yPuerto San Martín Cereales”, expresó.En el transcurso de este año le brin-

daron a la ciudad los siguientes servi-cios, según se detalló:

* Asesoramiento jurídico a cargodel doctor René Biliato. * Asesoramiento a cargo del arqui-

tecto Ariel Emmi. Servicios de Con-sultas. * Servicios ambientales de consul-

toría a cargo del ingeniero ambientalJavier Pellegrini. * Encuestas con el objetivo de de

fomentar el comercio, su crecimientoy su desarrollo en la ciudad a cargo deDiego Veliz. * Bolsa De Trabajo todo el año para

insertar a aquellas personas que bus-can empleo mediante la presentacióndel Curriculum Vitae en nuestra ofi-cina ubicada en calle Córdoba 593, es-quina 9 de Julio. * Jornadas y Cursos de Capacita-

ción sobre Economía, Seguridad, In-formática. Charlas informativas. *Servicio de Riesgo Crediticio y

Comercial. * Área Protegida de Salud a cargo

de Puerto Emergencia.

* Servicio de Inscripción Municipalpara apertura de locales en la ciudad:La Cámara brinda los documentos ne-cesarios para habilitar la apertura deun local. De esta manera, el interesadose dirige a la Municipalidad directa-mente con todo lo necesario para efec-tuar la inscripción definitiva. * Intimaciones de pago con un

costo mínimo, sin pagar honorarios. * Revista informativa con nuestras

noticias y de la ciudad. * Nueva vía de comunicación: to-

dos los lunes de 19 a 21 hs por FM

Ángel 106.5 mhz. El mismo estáorientado a informar respecto al des-arrollo de la institución y todo lo re-ferido a noticias de actualidad, in-vitados especiales, columnistas, acom-pañado por muy buena música paradisfrutar. El asociado puede participarcomunicándose al teléfono 03476427970. Conduce Reinaldo Veliz. * Trámites Legales y Gestiones en

Entes Públicos y Privados. * Servicio de Pago Fácil facilitando

así el acceso al pago de sus impuestosy servicios.

9agenda

Balance 2012


Balance del intendente de Puerto San Martín, Carlos De Grandis, sobre el fuerte desarrollo y ejecución de obras públicas en toda la ciudad

“El 2012 fue el mejor año de gestiónde los 11 que llevó en la intendencia”

FOTOS: NICOLÁS CARUGATTI

Todo está bien. Con las últimas cuadras pavimentadas y asfaltadas este año, la ciudad quedó integrada en su totalidad sin calles de tierras, y en todos sus barrios.

Graduados. Los niños terminando el ciclo inicial de estudios y en pleno festejos. Ciudadano ilustre. Distinguidos en ocasión de conmemorarse el 123ª Aniversario.

El Intendente de Puerto General San Mar-tín, Carlos De Grandis, junto al gerente deBunge Argentina SA, el ingeniero Ariel Laz-cano, y el gerente administrativo de BuyattiSAICA, Daniel Buyatti, brindaron en confe-rencia de prensa especificaciones sobre la obrade prolongación y ampliación de la calle Mo-reno, que servirá como ingreso futuro del trán-sito pesado y a la vez se construirá un emisariopluvial.Para la realización de esta obra, el gobierno

municipal llamó a licitación pública por unmonto de 4.750.000 pesos, cuya apertura desobres se realizará el 4 de enero de 2013.La empresa Bunge aportará un millón de

dólares en el marco de su Responsabilidad So-cial Empresarial (RSE) para dicho emisario.La mega obra resolverá el escurrimiento de

aguas que desembocaran desde la calle Bel-grano en el río Paraná, por calle Moreno.El 4 de enero próximo se abrirán los sobres

de la licitación para la ejecución de la primeraetapa de este emprendimiento, que tendría untiempo de ejecución de 180 días.“Y vamos por más, la idea es llegar con los

desagües a calle Irigoyen, siempre en el marcodel diálogo con las empresas radicadas ennuestra ciudad” expresó Carlos De Grandis.En tren de obras el año culmina con el tam-

bién llamado a licitación de las refaccionesprevistas para la plaza San Martín, cuyo pro-yecto contempla una renovación total, conpisos nuevos, sistema lumínico de última ge-neración, riego artificial y hasta la instalaciónde una fuente con aguas danzantes y luces.El monto de esta obra asciende a poco más

de 6 millones de dólares, y buena parte delmaterial ya fue adquirido, dejando para unaempresa contratista la ejecución de toda lamano de obra.También el gobierno municipal destacó la

concreción de las últimas cuadras de asfaltadoy pavimento con las que la ciudad quedó con-tenida al 100% sin calles de tierra.A mediados de año se había logrado lo

mismo con las conexiones cloacales, a lo quese suma la provisión de agua potable.Concluida esta política de provisión de ser-

vicios, el intendente Carlos De Granbdis sedispuso a resolver otras temáticas, y entre ellasrespondió al pedido de una parte de la pobla-ción para disponer de más seguridad.En este tren, se llamó a licitación por casi 8

millones de pesos para la provisión de más deun centenar de cámaras de videovigilancia quese dispondrán a lo largo y ancho de toda laciudad. El llamado a licitación incluirá una primera

etapa de este proyecto y contendrá también uncentro de monitoreo, con tecnología de últimageneración, y el cableado de fibra óptica, queservirá para la provisión de los datos que se

obtengan de lo que las cámaras puedan captaren la vía pública. Incluso la provisión de fibraóptica beneficiará a la población para la pos-terior suministro de otros servicios, como te-lefonía, internet y TV por cable.En otro orden, uno de los logros más desta-

cados del año fue el ascenso obtenido por PSMBásquet, el pasado 21 de diciembre, para de-positarlo en la Primera B de la Asociación Ro-sarina de Básquet.La dimensión del logro adquiere significa-

ción pues el equipo hace más de 20 años queparticipa del torneo de Primera C, y por pri-mera vez en su historia, logra pasar de catego-ría. El año pasado había también llegado a unainstancia final, pero los resultados no se le die-

ron.Esta obtención fue luego de ganar el quinto

partido y decisivo de la serie final al Club Ma-ciel, de la localidad homónima, por 75 a 69 enel Club Paraná de Puerto General San Martín.Con la presencia del Intendente Carlos De

Grandis en las tribunas y centenares de simpa-tizantes se vibró con un partido lleno de emo-ciones.El equipo dirigido tácticamente por Gustavo

Roig y Federico Rodríguez, está integrado porlos siguientes jugadores: Patricio Carugatti,Bruno Fontana, Oscar Anselmo, Alexis Za-rate, Francisco Fratini, Mariano Pilóni, Fede-rico Pilóni, Guillermo Loaisa, Mauricio Ruiz,Dario Monzón, Pedro Soza, Claudio Feto, Le-

onardo Carrizo, Facundo Lembo, Franco Bian-co, y Cristian Monzón.También en el ámbito deportivo, fue desta-

cada la presencia en la ciudad de SebastiánCrismanich, quien es medallista olímpico,logro obtenido en las últimas Olimpíadas deLondres 2012.El 15 de diciembre, el medallista fue reci-

bido por el Intendente Carlos De Grandis, yposteriormente, en el Club Paraná, se desarro-llo una Clínica de TaekWondo con la partici-pación de más de 200 jóvenes de toda laregión.El destacado deportista firmó autógrafos,

posó para las fotos con sus fans y recibió unrecordatorio por parte del municipio puertense.


Balance 2012

“La actividad de la Asocia-ción de Cooperativas Argenti-nas, con presencia directa enmás de 60 localidades y a tra-vés de nuestras cooperativasasociadas en más de 600 pue-blos y ciudades del interior delpaís, hace que mantengamosvínculos fraternos con institu-ciones de diversa índole, ya seapor medio de ayudas moneta-rias o no monetarias (como elpréstamos de sus instalaciones,la colaboración profesionaldesinteresada o los padrinaz-gos a instituciones intermedias,entre ottros)”.“Las ayudas dinerarias más

significativas se otorgaron des-de el Puerto San Lorenzo, puesen el período 2011/2012 tota-lizaron $ 512.504 en contribu-ciones y donaciones”.“Respecto a los vínculos no

monetarios, sobresale la acciónque se despliega en las instala-ciones de Puerto San Lorenzo.A través de convenios con en-tidades deportivas se practicaen el predio del puerto fútbol,rugby femenino y masculino,y tenis. Asimismo, el Centro deEducación Física de la Provin-cia Nº 14, ocupa una de las ca-sas del barrio interno, dondeocho escuelas primarias quecontienen a casi 1700 alumnosrealizan actividades de educa-ción física. La Cámara de Co-mercio e Industria de San Lo-renzo utiliza permanentementenuestras instalaciones para reu-

Asociación de Cooperativas Argentinas ratifica su principio cooperativo

Compromiso fiel con la comunidad

niones empresariales, capacita-ción y reuniones sociales (unas10 mil personas concurren a-nualmente). La ONG RefugioJoven ocupa otra casa del Ba-rrio, para la formación de niñosy adolescentes en riesgo social.Al igual que con nuestros aso-ciados, también se recibieron adiferentes grupos comunitarios(instituciones educativas, aso-ciaciones vecinales, etc.), en untotal de 4.300 personas en losúltimos dos años. Desde 1985,esta terminal portuaria apadrinaa la Escuela Nº 1291 “Estanis-lao López”.“Prosigue la iniciativa del

personal de ACA para la reco-lección de tapas de plástico ypapel con destino a la Funda-ción del Hospital Garrahan dela Ciudad Autónoma de Bs.As. Además en las más de 60localidades donde se encuentraACA, se realizan diferentescontribuciones a institucioneslocales, como lo son dotacio-nes de bomberos, destacamen-tos policiales, escuelas y en-tidades culturales, centros desalud, entidades deportivas, re-ligiosas, entre otras”.“Además, la cooperativa tra-

baja para el desarrollo sosteni-ble de su comunidad por mediode políticas aceptadas por susmiembros”. ¿Cuáles son las fortalezas de

la Asociación de CooperativasArgentinas?“Creemos que nuestra prin-

cipal fortaleza son los 50 milproductores que se encuentranen la base de la pirámide, vin-culados directa o indirectamente en nuestra estructura. Estafortaleza se potencia con las di-ferentes actividades con las queACA cuenta abarcando toda lacadena agroexportadora delpaís, desde la producción y a-bastecimiento de insumos a-gropecuarios, pasando por elcorretaje de granos, hasta fina-lizar en la exportación de losmismos, además de ser un ca-nal para obtener financiamientomuy importante para las Coo-perativas asociadas y los pro-ductores”.“Este abordaje completo de

la cadena agroexportadora sinlu- gar a dudas es posible gra-cias a las oficinas, puertos, plantas regionales, Centros de Des-arrollo Cooperativos (CDC) yplantas industriales localizadasestratégicamente en las zonasproductivas del país”. “ACA aborda en forma inte-

gral la producción-comerciali-zación de granos convirtiéndo-nos en uno de los más impor-tantes actores del complejo a-groexportador de la Argentina.Sumado a los 50 mil producto-res y al abordaje integral quemencionamos, la credibilidadcon la que contamos, productode 90 años de trayectoria en elmercado agropecuario del país,son los pilares que sostienen elconstante crecimiento”.

Grupo Ingenia contiene a Coyote Ugly y Windsurf Bar & BeachFOTO: ARCHIVO AGENDA

Coyote Ugly. Pablo y Paula González, directivos del Grupo Ingenia, posando en la disco sanlorencina.

Una productora deentretenimientos

Grupo Ingenia es unaproductora de proyectos deentretenimiento dedicada ainnovar, está integrada porjóvenes egresados en dife-rentes disciplinas. Cada unocon su visión conforma elequi- po de trabajo que llevaadelante los establecimien-tos Windsurf Bar & Beach,Coyote Ugly y Grupo Inge-nia Multimedia. Este equipo de profesio-

nales trabaja permanente-mente con el objeto de estara la vanguardia y con lafirme convicción de queSan Lorenzo merece que seinvierta en proyectos quetraigan a los ciudadanos lomejor de la tecnología inter-nacional, el arte, la innova-ción, la ciencia. Generarnuevos espacios, tal el casode Windsurf Bar & Beach,donde se puede disfrutar de

una espectacular vista al río,cenar mientras se ven pasarlas luces de los barcos, elcielo estrellado y la recon-fortante brisa del aire de ve-rano. Allí se instaló un am-

biente ideal para compartircon amigos o en familia. Ro-deado de palmeras con unaenorme vela que le da el nue-vo toque de diseño al lugar,cuenta con renovada cocinay un staff para brindar unservicio de calidad y almejor precio.Por otro lado Coyote Ugly

que comenzó con la idea derealizar un despliegue de ar-te y tecnología, con vestua-rio, maquillaje, acróbatas,bailarines y bartenders, in-corporó animaciones, efec-tos especiales, y un conjun-to increíble de atractivos ar-tísticos que nunca se había

realizado en toda la región.Quienes lo disfrutaron sa-ben la magnitud de lo quesignifico semejante desplie-gue. Cada año renueva sucompromiso de innovaciónlo que convoca público des-de diferentes puntos de la re-gión.

Grupo Ingenia tambiéntiene desde hace más decuatro años su estudio mul-timedia que realiza produc-ciones audiovisuales paradistintos puntos del país.Consultados sus integran-

tes dicen sentirse felices por-que los sanlorencinos valo-ran los emprendimientos deesta magnitud, saben disfru-tar de las buenas propuestas,y acompañan cuando se lesda lo mejor, “vamos a seguirtrabajando para brindar anuestra ciudad lo mejor denosotros”.

Visita guiada. Alumnos recorren la empresa y descubren el proceso de exportación de granos desde su puerto. Windusrf Bar & Beach. La diversión, en los veranos, se traslada a la costa, para compatir diversión y río.

13agenda

Balance 2012


El SOEA cumplió 60 años de vida institucional. Desde 2011 a la fecha se efectivizaron más de 1200 operarios, llegando a un total de casi 4 mil

Aceiteros cierran el año con aumentosalarial y todo el personal efectivizado

FOTO: NICOLAS CARUGATTI

Nueva sede gremial. Este año los aceiteros inauguraron nueva casa, consistente en un edificio de tres pisos con el ámbito necesario para las reuniones sindicales.

Fue un año altamente positivo este 2012 endonde la institución cumplió 60 años. En logremial se logró la efectivización de más de1200 personas en las plantas aceiteras y debiocombustibles, y se terminó con el flagelode la tercerización de los años ‘90 que tantodaño le hizo a la región. Fueron muchos añoslos que pasaron para poder recuperar lo per-dido: “en las aceiteras, aceiteros”.Lo que comenzó con un borrador en un pa-

pel allá por el año 2001, hoy es realidad. Ac-tualmente el proceso de efectivización estácompleto, y se está rematando a fin de de este2012 con el encuadramiento de todos aquellosque realizan tareas de aceiteros pero hoy seencuentran mal incluidos en otros gremios. Las bases comenzaron a construirse en Bun-

ge Argentina planta Puerto San Martín, SanJerónimo y también Nidera Argentina en elaño 2010, con un arduo trabajo del Sindicatode Obreros y Empleados Aceiteros (Soea) pa-ra comenzar a terminar con el flagelo de la ter-cerización y empezar a darle más dignidad altrabajador, lo que puede llamarse como elpuntapié inicial.Tuvo que pasar un tiempo hasta el 24 de no-

viembre del 2011 donde se pudo firmar anteel Ministerio de Trabajo Empleo y SeguridadSocial de la Nación el acuerdo en donde todoel personal encuadrado en Convenio Colec-tivo de Trabajo Nº 391/04 que es el que rigela actividad de los trabajadores aceiteros deldepartamento San Lorenzo pase a planta per-manente. Fue una gran negociación de estaComisión Directiva y los delegados que com-ponen este sindicato con el grupo de empre-sas. En pocas palabras, se logra una sola clasede trabajadores aceiteros, como era antes delos años ‘90 cuando apareció la tercerización.El proceso está finalizado en empresas, tantode biocombustibles como aceiteras. Haciendo realidad nuestros ideales, por los

que trabaja esta Comisión Directiva y elcuerpo de Delegados: “defender el valor deltrabajo y los derechos del trabajador”.Con el acuerdo de algunos puntos del Con-

venio Colectivo de Trabajo, se consiguió elencuadramiento de trabajadores que se encon-traban mal incluidos en otros convenios, loque permitió que estos compañeros puedanbeneficiarse con importantes mejoras salaria-les y superiores condiciones de trabajo a lasque tenían antes de su firma, y la categoriza-ción de muchos trabajadores En lo social se consiguió la personería jurí-

dica de la Mutual AMPIAVA (AsociaciónMutual del Personal de Industrias del AceiteVegetal y Afines) la cuál será un gran aportepara toda la comunidad ya que estará abiertoa todos, que con el aporte de una cuota podránacceder a grandes beneficios, como ayudaseconómicas, turismo, farmacia, descuentos en

negocios entre otras ayudas. También nuestros compañeros jubilados

consiguieron formar la Asociación de Jubila-dos y Pensionados Aceiteros, de Biocombus-tibles y Afines del departamento San Lorenzo.Esto será de gran ayuda para nuestros jubila-dos ya que podrán realizar muchas actividadesy obtener grandes beneficios para este grupoque va creciendo cada día y es la parte másdesprotegida del sistema.Además vale describir, a modo de simple

enumeración, algunos otros tantos logros:•Se han realizado entrega de útiles escolares

y libros de textos para los hijos de afiliados alsindicato, también se les ha regalado juguetesa todos los niños aceiteros.•Se realizó la 2º Fiesta del Día de la Mujer

Aceitera, con una presencia masiva ya queconcurrieron más de mil mujeres aceiteras quedisfrutaron de una cena, se divirtieron con unimportante espectáculo y hubo también impor-tantes premios.•El 14 de diciembre se realizó como es cos-

tumbre desde que está Pablo Reguera al frentedel Sindicato Aceitero la despedida de año pa-ra los jubilados afiliados a esta institución sin-dical, constó de un almuerzo que se efectuó enel Salón del Boulevard de la ciudad de San Lo-renzo para casi 100 persona, el festejo fue muyemotivo ya que se entregaron recordatorios a

los miembros de la comisión fundadora de laAsociación de jubilados y pensionados aceite-ros y de biocombustibles del departamento SanLorenzo, se sortearon 3 LCD de 32” entre lospresentes, siendo los ganadores Jaime Je- sús,Zapata Santiago y Thau Enrique, y además seles entregó una gratificación por única vez de600 pesos. Todo fue amenizado por Gus- tavoLocatti, un cantante de tangos que hizo el de-leite de los presentes.•El 20 de diciembre se realizó en la sede del

Sindicato de Obreros y Empleados Aceiterosdel departamento San Lorenzo la entrega decertificados por la culminación de los cursosde computación e inglés que se llevaron a caboen la institución. Fueron 70 los alumnos queculminaron los cursos con éxito y a los mejo-res promedios a instancia de los profesores seles hizo entrega de tres netbooks, las cuales re-cayeron en Vega Agustina, Cardozo Liliana yVivas Susana. Fue un verdadero éxito y se es-pera que el próximo sea superador el próximoaño, ya que es importante el esfuerzo que rea-liza el sindicato para lograr la capacitación desus afiliados y su grupo familiar.•El 20 del corriente en la sede del Ministerio

de Trabajo de la Nación, en la ciudad de Bue-nos Aires, los representantes del sindicato acei-tero y de las empresas aceiteras y de biocom-bustibles, llegaron a un acuerdo con respecto

a la pauta salarial para el 2013.La misma llevó los básicos de convenio de

la categoría “A” o inicial de 6000,00 pesos a7170,00 pesos; la categoría “B” o intermediade 6450,00 pesos a 7707,75 pesos; la categoría“C” o avanzada de 7000,00 pesos a 8363,00pesos; y la categoría “D” o superior pasó de7583,00 pesos a 9062,09 pesos. También el pre-sentismo sufrió incremento, ya que de 600,00pesos pasó a 717,00 pesos. Además se acordó una gratificación anual

por única vez que varía según las categorías: ala “A” o inicial le corresponden 6000,00 pesos;a la “B” o intermedia, 6600,00 pesos; a la “C”o avanzada, 7200,00 pesos; y a la “D” o supe-rior , 8400,00 pesos. Esto se abonará de la si-guiente manera,: 4000,00 pesos antes del 31de diciembre del 2012 y el resto con el mes deenero del 2013. También se avanzó mucho en lo que res-

pecta a viviendas, que es uno de los temas atratar. Este y los demás otros puntos del con-venio se volverían a discutir en otra ronda denegociaciones, prevista para los meses de marzo y abril. Vale reconocer que esta recomposi-ción salarial se logró solo con la negociación yno hubo que llegar a medidas de fuerza paralograrlo, por lo que los aceiteros comenzarána beneficiarse con el incremento salarial a par-tir del 1º de enero del 2013.


Balance 2012

“Este 31 de diciembre culminare-mos un año en el que podemos decirorgullosos que hemos continuadocumpliendo con un servicio óptimoen recolección y tratamiento de re-siduos. En el transcurso de 2012 he-mos aumentado nuestra flota de ca-miones para mejorar el servicio enla ciudad de San Lorenzo”.“Desde siempre, la infraestructura

de nuestra empresa está compuestapor vehículos y equipos de granporte para el manejo de grandes vo-lúmenes de residuos, e instalacionespara el tratamiento y disposiciónfinal de los mismos”.“Resicom es una empresa que se

encuentra a la vanguardia en el tra-tamiento y disposición final de re-siuuos sólidos Urbanos. Para quiénno nos conoce, le pasamos a detallaralgunas de las actividades que desdeel año 1997 llevamos a cabo”.

- Transporte de grandes volúme-nes de Residuos Sólidos Urbanos:

FOTO: RESICOM

Reciclado. Planta de clasificación de residuos muy próxima a quedar inaugurada.

La empresa posee un relleno sanitario en Ricardone y dispone de distintas unidades de transporte para la variedad de residuos a recolectar

Resicom IngenieríaAmbiental SRL

Resicom Ingeniería Ambientalcuenta con una flota de modernoscamiones equipados con bateas parael traslado hasta el relleno sanitariode residuos sólidos urbanos.

- Equipos del Relleno Sanitario: La empresa posee un conjunto de

maquinarias pesadas acordes para elmanejos de grandes volúmenes deresiduos.

-Equipos de Recolección Domi-ciliaria y Servicios para GrandesGeneradores

Resicom Ingeniería Ambientalcuenta con una flota de modernoscamiones compactadores equipadoscon equipos levanta contenedores.

- Relleno Sanitario Situado en Ricardone, se destaca

por su cuidada apariencia limitadapor árboles de gran edad, cerco pe-rimetral e iluminación. Este rellenocontempla la preparación de las cel-das donde se va a disponer los resi-duos, que a su vez consta de unatriple protección física: análisis de

permeabilidad del suelo, prepara-ción de un suelo-bentonita, y mem-brana plástica de 1000 micrones yplanta de tratamiento de líquidos lixi-viados. Además, cuenta con una pla-nta de tratamiento de líquidos livia-dos, única en la provincia y una delas pocas del pais pertenecientes a unrelleno sanitario privado.

- Planta de Reciclado Resicom Ingeniería Ambiental,

continuando con su objetivo de estarmas comprometidos con el medio

ambiente y como complemento dela actividad de tratamiento de dispo-sición final de residuos sólidos urba-nos y compatibles, que se desarrollaen el relleno sanitario de Ricardone,ha adquirido una planta de clasifica-ción de residuos con el objetivo derealizar tareas de recuperación. Asi-mismo se adquirió una maquina chi-peadora (convierte los restos de po-das en pequeños trozos de madera)fabricada especialmente y siendo lamás importante de la provincia.

Servicios CaramutoEl año 1914 es la fecha que marca

el inicio de esta empresa radicada enla localidad de Serodino bajo el nom-bre de Cochería El Progreso y a car-go de los hermanos Domingo, Joséy Antonio Caramuto. Así, en 1928la empresa toma el nombre de Co-chería Antonio Caramuto, para lue-go, en 1956, establecerse en San Lo-renzo, al frente de la nueva Coche-ría Caramuto. En 1975 se edifica la primer sala

velatoria en la ciudad y luego, en ladécada del ’80, otras veinticuatro,una en cada localidad con presenciaen la región de cobertura. En 2002 se inaugura Brisas de Paz,

el Cementerio Jardín de ServiciosCaramuto SA, con una extensión de3 hectáreas, lindante al CementerioMunicipal de San Lorenzo.El predio está hoy totalmente par-


Esquina clásica. San Martín y Santiago del Estero, la sede del Grupo en San Lorenzo.

La primera expresión comercial fue en Serodino. Hoy, líder indiscutido, presta servicios en toda la región y contiene varias unidades de negocios

El Grupo Previnca San Lorenzohacia los 100 años de su creación

quizado y considerado como uno delos más arbolados del país. Luego seadquiere el Cementerio Terrenal, elcual se plantea como anexo al Ce-menterio Jardín. Hoy, el Grupo dis-pone de treinta y dos salas velatoriasclimatizadas en toda la región.

PrevincaEl 16 de marzo de 1964 Norberto,

José María y Raúl Caramuto formanPrevinca (Previsión Integral Cara-muto). Ofrecen un sistema de abononovedoso para la época a través de u-na cuota mensual donde el grupo fa-miliar e individuales acceden a unacobertura de servicios de sepelios ydiferentes servicios sociales que fue-ron anexándose en el transcurrir deltiempo. Así, se sumó el traslado enambulancias, préstamo de elementosortopédicos para rehabilitación, con-venios con asociaciones farmacéuti-cas para descuentos en medicamen-

tos y beneficios en honorarios de unaamplia cartera de profesionales y decomercios de la región. Hoy, con un plantel humano de

más de 120 personas, oficinas cen-trales en San Lorenzo y presencia entodas las localidades de la zona. Pre-vinca es una de las firmas con mayor

reconocimiento en la zona.AMCEAMCE Emergencias Medicas na-

ce en la región en 1986 para brindarcon responsabilidad, seriedad, pro-fesionalismo y calidad su servicio deasistencia médica, siendo el primersistema privado de emergencias me-dicas en la zona y una de las pione-ras en el país. En 1988, junto a otras26 empresas de emergencias medi-cas, funda el Sistema Integrado deEmergencias Medicas, brindando, através de esta red cobertura a sus so-cios en más de 500 ciudades de Ar-gentina, América y España.Hoy, como consecuencia de una

trayectoria de trabajo y con más de50 mil abonados en la zona, se cons-tituyó en una de las firmas con ma-yor reconocimiento e inserción en lasociedad, siendo una de las marcasmás reconocidas en la región.

-El día martes 1 de enero de 2013 nose prestara servicio alguno.-El día lunes 31 de diciembre de 2012:San Lorenzo (Sitres SRL); servicio ma-tutino en calles de tierra, normal con ini-cio a las 07:00 hs. servicios en callesde asfalto, se adelanta a las 13:00 hs.-Ricardone, San Jeronimo y Alvarez(Resicom SRL) se realizan normalmentepor la mañana.-Roldan (Resicom SRL); se realizaran el

sector de loteos por la mañana y cascourbano se adelanta a las 13:00 hs.-El día 02 de enero de 2013, se reali-zaran servicio de refuerzo con camionesy personal adicional para intentar nor-malizar la recolección. Es fundamentalla colaboración de los vecinos evitandosacar residuos los días que no hay re-colección y no disponer botellas plásti-cas tapadas (porque ocupan mucholugar), cartones y envoltorios.

Recolección de residuos domiciliarios para fin de año

15agenda

Balance 2012


Instalada en 1987, desde entonces, multiplicó su capacidad de producción y embarque. Hoy ocupa a más de 1000 empleados y opera con tres puertos

T6, desde Puerto General San Martínexportando alimentos hacia el mundo

FOTO: T6

Gigante. T6 es una de las agroexportadoras más grandes de Latinoamérica. Además de sus puertos cuenta con plantas de molienda y producción de aceite de soja.

En 2012 celebramos 25 años agregando va-lor. T6 conmemoró su 25° aniversario desde elprimer embarque producido en 1987.Desde sus inicios, T6 ha promovido la inno-

vación y el desarrollo del sector agroindustrialargentino. La empresa fundada en Puerto Ge-neral San Martín, opera hoy en un predio demás de 200 hectáreas a la ribera del río Paraná,generando más de 1.000 puestos de trabajo yabasteciendo con sus productos al mercado na-cional e internacional.La empresa comenzó sus operaciones como

centro de almacenamiento y embarque parasus empresas socias, y luego de 25 años de cre-cimiento se ha transformado en el complejo a-groindustrial exportador más importante deAmérica Latina, desarrollando actividades derecepción, almacenamiento, industrializacióny embarque de productos agroindustriales co-mo granos, harina y aceite de soja, biodiesel yglicerina refinada.El 17 de julio de 1987 tuvo lugar el 1° em-

barque de T6, luego de dos años desde la com-pra del terreno, la construcción del primermuelle y celda de almacenamiento. Después de 25 años, T6 opera hoy tres mue-

lles para el embarque de productos sólidos,como la harina de soja, y de productos líquidos,como ser aceite crudo de soja y biodiesel. Asi-mismo, cuenta con una capacidad de almace-namiento superior al 1.000.000 de toneladasen celdas y silos verticales.A finales de la década del ‘90, tras la eficien-

cia demostrada en la exportación de commo-dities, se presentó el escenario propicio paracontinuar invirtiendo en nuevos procesos queagregaran valor a la comercialización de gra-nos. De esta manera, se construyó la planta demolienda de soja en 1998 para la obtenciónde harina proteica de soja, pellet de cáscara yaceite crudo. La capacidad instalada se duplicó siete años

más tarde con el segundo módulo de procesa-miento; alcanzando así una capacidad diariade 20.000 toneladas de molienda de soja.La cadena de valor de T6 continuó creciendo

con la producción de aceite neutro, biodiesel,glicerina cruda y refinada. En los últimos años se construyeron 5 plan-

tas, con una capacidad de producción de bio-diesel de 500.000 toneladas anuales, convirtién-dose rápidamente en ejemplo de capacidad yprocesamiento único en el país con gran pene-tración en el mercado internacional de bio-combustibles. A nivel mundial, la producción de biocom-

bustibles está en continuo crecimiento debidoa la necesidad de reemplazar productos deri-vados del petróleo por combustibles más ami-gables con el medio ambiente. Una de las características diferenciales de T6

es la cadena de valor integrada, ya que en el

mismo predio se reciben granos de exporta-ción, incluida la soja que es la materia primade los procesos industriales de molienda y ole-oquimicos, como el embarque de los subpro-ductos generados dentro del complejo. La estrategia de expansión también incluye

las alianzas estratégicas, como ser la construc-ción de una planta de metilato de sodio de laempresa alemana Evonik.

Este producto es un insumo estratégico en lareacción química que genera el biodiesel. T6ha logrado acercar en sus plantas de produc-ción, a los fabricantes de los insumos que ne-cesita y les ofrece a su vez, servicios logísticose industriales.Finalizando este 2012, T6 agradece nueva-

mente a los más de 700 colaboradores que o-peran diariamente en las instalaciones.

Muchos de ellos han visto crecer a la em-presa desde sus inicios cuando solamente ha-bía plantaciones de tomates y repollos. “Sin el desempeño responsable de ellos no

hubiera sido posible agregar valor duranteestos 25 años, permitiendo que T6 logre unaposición de liderazgo que seguiremos soste-niendo” comentó Gabriel Ríos, gerente generalde T6.

FOTO: T6

Barcos y barcazas. Los muelles poseen operatorias tanto para uno y otro tipo de navíos. Se radicó hace 25 años y desde entonces sus operaciones se multiplicaron.


Un grupo de siete Pymes de la cadena devalor de granos y derivados desarrollan o-cho proyectos productivos que demandaroninversiones por 56 millones de pesos y ge-nerarán 390 puestos de trabajo. A partir deun acuerdo con el Instituto Nacional de Tec-nología Industrial (INTI), recibirán transfe-rencia de tecnología en procesos, equipos yproductos para incluir más valor agregado. Los proyectos permitirán procesar 150

mil toneladas de granos anuales y el valorpromedio de los productos obtenidos supe-rará en 3,4 veces el valor de la materia prima(que es de 67 millones de dólares y el valorde los productos obtenidos alcanzan los u$s227 millones). El 70% de la producción in-dustrializada se destinará a la exportación yel 30% restante se comercializará en el mer-cado interno.“Tenemos un Inti que logró articular he-

rramientas y generar el escenario para quepymes, empresarios, centro de investigacióny de educación empiecen a desarrollar susproyectos y así conseguir una Argentinamás federal”, dijo la ministra de Industria,Débora Giorgi, quien y agregó que “lo im-portante son los proyectos de vida de cadacaso y el salto cualitativo que generan ensus propias regiones, por ejemplo produ-ciendo en cada una las maquinarias que allínecesitan”.El Inti, a través del Banco de Soluciones

Tecnológicas (BST), asistirá a las sietepymes en el diseño de tecnología para agre-gar conocimiento e innovación a la materiaprima, para exportar al mundo productoscon alto valor agregado y, en consonanciacon los lineamientos del Plan EstratégicoIndustrial 2020, industrializar la ruralidadcon criterio federal.El Instituto articulará la interacción entre

el Distrito Industrial de Maquinaria Agrí-cola (Dima) y las Pymes para la fabricaciónde los componentes que permitan lograr tec-nología 100% nacional.El BST fue creado por el Inti en noviem-

bre pasado y representa el conocimiento einnovación disponible, orientado a poten-ciar los distintos eslabones de las cadenasde valor de las producciones regionales.Las siete pymes regionales participantes

de esta experiencia piloto son CriaderosKlein S.A., BYO Barbini y Ostoich S.R.L.,Helthyveg S.A., Lelfun S.A., Mandy S.A.,Pachamama Products S.A. y Pilar S.A.En una segunda etapa, se extrapolará el

modelo de aplicación al resto de las regio-nes del país donde se producen estas mate-rias primas, generando valor agregado y co-nocimiento en todos los eslabones de la ca-dena productiva de granos tradicionales yno tradicionales. En una tercera etapa, sepodrá exportar tecnología argentina en elámbito de la cooperación Sur-Sur.

PymesFOTO: ARCHIVO AGENDA

Con aportes de Ministerio de Industria y tras el acuerdo suscripto conel Inti, ocho Pymes invertirán en el sector agroalimentario argentino

agroindustriales

Invertir en alimentos. Las Pymes se decidieron y alternarán con las multinacionales el desarrollo de esta industria.


Más de 900 dueños y directivos de Pymes deArgentina respondieron a la encuesta: ¿Ustedya decidió si su personal trabajará el 31 de di-ciembre? El 47.4 % de los directivos, respondieron queno trabajarán. El argumento más frecuenteentre los empresarios apuntó a que tomaránesta fecha “como un feriado puente” similar al

del 24 de diciembre. Un 27, 9 % de los vo-tantes, confirmó que sí trabajaran pero hastael mediodía. En algunas empresas aclararonque en áreas como la de producción, com-pensarían estas horas en la semana. En tantoque el área administrativa y de ventas, traba-jará hasta el mediodía. Apenas el 15,3 % res-pondieron que sí trabajan con normalidad.

El 47% de las Pymes hacen feriado puente el 31 de diciembreFOTO: ARCHIVO AGENDA

agenda viernes 28 de diciembre de 201218

Sección Turismo

Escapadas deFin de Año

Esta edición acompaña el número

238 del semanario agenda

Viernes 28 de diciembre de 2012


Turismoen el semanario agenda

Escapadas para pasar

Para escapar de las clásicas reunionesde compromiso y el estruendo de los fes-tejos citadinos, una guía de estancias y ho-teles para celebrar el Año Nuevo, ubicadosmayormente en provincia de Buenos Aires.Hotel Solar del Pago.En el barrio Las Quintas de la ciudad de

San Antonio de Areco, un hotel boutique yspa, ideal para exigentes. Para celebrar finde año diseñaron una tarifa especial, queincluye dos noches, un masaje de una horapara cada huésped, cena -sin bebidas, perocon brindis y mesa dulce- y show en vivo.

Fiore 232, Barrio Las Quintas, San An-tonio de Areco.TE: (02326) 15-41-0252Estancia La MargaritaLa Estancia La Margarita, en Tapalqué,

ofrece una cena especial para el 31. Du-rante la estadía, se podrá jugar al golf,andar en bicicleta, nadar en la pileta, andara caballo y participar en el ordeñe de va-cas. Para residentes argentinos, el preciotiene un costo diferencial respecto del tu-rista extranjero.

TE: (011) 15-5319-5981 y 4951-0638 Hotel de campo BolacuáLa posada se encuentra en Gualeguay-

chú, dentro de un gran predio con instala-ciones recreativas: pileta, gimnasio, spa,miniclub infantil, microcine, restaurante,

salón y canchas de fútbol y vóley. Para hos-pedarse en Bolacuá, se requiere un mínimode tres noches full (uso de todas las instala-ciones, clases de fitness, acquagym y barralibre todo el día, entre otros servicios). Sedispondrá de una tarjeta especial para la ce-na de Año Nuevo, e incluirá un menú detres pasos, bebidas alcohol y show en vivo.

TE: (011) 4704-0749 Estancia La RicaEste histórico casco construido en 1878

fue reciclado hace poco años. Tiene treshabitaciones con baño privado y una buenapropuesta para celebrar el fin de 2012, in-cluyendo un mínimo de dos noches de alo-jamiento y tres días, más servicio de mediapensión. Quienes vayan con mascotas hayuna tarifa extra. La cena del 31 se celebra enLa Pulpería, con un menú tradicional. .

TE: (011) 15-3599-9845Las Colas de SalenteinEl casco, espléndido y renacentista, se le-

vanta en medio de un gran parque arbo-lado. Las habitaciones son seis, repartidasen dos plantas, más un acogedor living conhogar, comedor y biblioteca, buenos caba-llos, piscina y un museo. Para Año Nuevohay un paquete de 3 días y 2 noches e in-cluye pensión completa con bebidas y cena.

Ruta 111 km 205. TE: (011) 4131-1200

Las Fiesta de

Año Nuevo


Guía Profesionalespacio de consejos y asesorías de agenda

Las varices es una enfermedad que puede sertambién conocida como varicosidad o varicosis.Por definición, las várices son venas agrandadas,retorcidas y con un alto dolor superficial causadopor el mal funcionamiento de las válvulas.

Aunque muchas veces no representan peligroalguno, no son estéticamente correctas para laspiernas. Las varices son superficiales o profun-das: las primeras son visibles y pueden infla-marse, las segundas son el resultado de coáguloso inflamaciones.

Sus causas pueden ser diversas. En las venasnormales, las válvulas mantienen la sangre enmovimiento dirigiéndola hacia el corazón, mien-tras que en el caso de las venas varicosas, las vál-vulas no funcionan adecuadamente permitiendoasí que la sangre se establezca y permanezca enla vena.

Esa permanencia de la sangre lleva a un estan-camiento de la misma en las venas haciendo queagranden su tamaño. Este proceso ocurre en ge-neral en las venas de las piernas, aunque puededarse en otras partes del cuerpo.

Las venas varicosas son comunes y afectan enmayor parte a las mujeres. Entre las causalespuede citarse la tenencia de válvulas congénita-mente defectuosas, la tromboflebitis y el emba-razo.

Las varices

Tratamiento correctivo

Factores como permanecer mucho tiempo depie y el aumento de presión en el abdomen pue-den hacer que se incrementen los riesgos de des-arrollar esta enfermedad o de empeorarla. Segúnexpertos, existen otras causas que pueden darorigen a su aparición, como la constipación y elsobrepeso.

Para realizar un diagnóstico certero, el médicose fijará principalmente en la apariencia de laspiernas. A veces el especialista ordena realizarun examen de una extremidad por ultrasonidodúplex para poder ver el flujo sanguíneo, carac-terizar los vasos y descartar otro tipo de trastor-nos que puedan presentarse en las piernas.

Los tratamientos para reducir las várices sonde índole conservadora; el médico ordena al pa-ciente estrictamente no permanecer de pie du-rante mucho tiempo, elevar sus piernas cuandose encuentre descansando o durmiendo y usarmuy a menudo medias elásticas También existentratamientos orientados a la estética, para mejo-rar la apariencia de las piernas, y en muchoscasos se pueden recomendar cirugías como la li-gadura y extirpación de venas (se elimina la venavaricosa) o una escleroterapia de venas (que con-siste en una inyección de solución que producecicatrización para poder clausurar la vena afec-tada).


Guía Profesionalespacio de consejos y asesorías de agenda

El gran número de fiestas y celebracionesentre Navidad y Año Nuevo ayudan a aumen-tar esos indeseables kilos de más. Los prepa-rativos de las festividades también suelen sermotivo de preocupación, causando estrés ydesmotivación. Sin embargo es perfecta-mente posible mantenerse alejado de los ex-cesos y desgastes innecesarios. Lo más im-portan te es saber planificar adecuadamentey mantener el equilibrio en todas estas situa-ciones.

La organización de las fiestas de fin de añopuede generar preocupaciones y causar estrésy descontrol emocional. Para eso, es necesa-rio establecer prioridades y balancear las ac-tividades para así garantizar la saludemocional.

Existen errores comunes. El 60% de laspersonas que para el Año Nuevo adoptan ladecisión de perder peso y hacer ejercicios,abandona su objetivo antes de terminar el ve-rano debido a que sus metas no son realistas.Comenzar un programa muy rígido de ejer-cicios o con horarios muy difíciles de sercumplidos es un ejemplo claro de una inicia-tiva condenada al fracaso. Otro error comúnes no acudir a ayuda especializada -médico,nutricionistas y profesionales de la salud queestén ligados al área deportiva- para supervi-sar los programas para perder peso.

Igual, existen algunos consejos básicospara perder peso sanamente tanto durante lasfiestas de fin de año, como para cualquierotra ocasión:•Come balanceadamente: Si ingieres una

cantidad excesiva de calorías al almuerzo oa la comida, come moderadamente los días

Fin de Año

Guía alimenticia para el

siguientes y reduce el número de calorías enla alimentación cuando sepas que se apro-xima una fiesta.•Sírvete porciones pequeñas: No llenes

demasiado el plato con comida. Come lenta-mente y disfruta de la comida. Es bueno dejarun par de bocados en el plato.•Procura una buena compañía: El ejem-

plo de otra persona ayuda a reforzar buenoshábitos alimenticios y de ejercicios.•Ningún alimento está prohibido: Pri-

varse de ciertos alimentos, a la larga, puedellevar a dejar el programa de pérdida de pesocontrolado.•Escoge golosinas saludables: Prefiere

pedazos de frutas frescas o verduras en lugarde chocolates, dulces y galletas.•Quema algunas calorías:Aprovecha las

compras de fin de año para, por ejemplo, ca-minar en un centro comercial y no estar deocioso en la casa.•Presta doble atención a las bebidas al-

cohólicas:Toma moderadamente. Una dosisde Whisky, Gin o Vodka tienen aproximada-mente 120 calorías; una lata (300 ml) de cer-veza light y un vaso de vino, tienen cerca de100 calorías cada uno.•Deja las dietas de moda: Éstas son difí-

ciles de seguir y no siempre incluyen los ali-mentos nutritivos que el cuerpo necesita paramantenerse saludable. No existen solucionesmágicas para perder peso.•Elimina el exceso de grasa: Prefiere pro-

ductos bajos en grasa y calorías, como elaceite de canola, de girasol o aceite de oliva.Sustituye la leche entera por leche descre-mada y reduce el consumo de manteca.

[email protected]


Bon VivantEspacio Gourmet del semanario agenda


Bon VivantEspacio Gourmet del semanario agenda

com

erc

ial@

sl2

4.c

om

.ar

Circulan varias versiones sobre el ori-gen del pan dulce. Aunque se sabe que losprimeros en endulzar el pan fueron los ro-manos, cuenta una leyenda popular que elpan dulce propiamente dicho -también co-nocido como panettone o panetón- nacióen la corte de Ludovico “Il Moro”, duquede Milán en 1450.

Se dice que Ludovico celebró la Navi-dad con una gran cena repleta de delicio-sos platos acordes a su riqueza, pero a lahora de servir el postre, el cocinero se diocuenta de que se había quemado. Afortu-nadamente, un lavaplatos llamado Tonihabía reutilizado las sobras de los ingre-dientes para amasar un pan de sello per-sonal y le propuso al chef servirlo a losinvitados para salir del paso. Era un bollode masa con azúcar, nueces, frutas secasy abrillantadas.

El improvisado postre tuvo un éxitoenorme. Al enterarse Ludovico que lohabía preparado Toni, bautizó al panifi-cado como “Ilpane di Toni”, en italiano,de cuya contracción surgió “Ilpanetón"".

En 1919, el empresario milanés AngeloMotta comenzó a venderlo en Italia, aun-que Gino Alemagna, su competidor, tam-bién se adjudica su popularización.

En Latinoamérica, esta tradición culi-

Receta alternativa de pan de almendra

Pan dulce y stollen

naria desembarcó con la llegada de la se-gunda ola de inmigrantes italianos quecruzaron el Atlántico. Hoy forma parte in-discutible de la mesa navideña de Argen-

tina, Brasil, Venezuela, Perú, Ecuador yBolivia.

Sobre el stollen, ya se comía una va-riante por el 1300 pero esta era bastantemás sencilla. Originalmente fue un panhecho con avena, aceite de nabos y aguay era consumido por los monjes en épocade ayuno. El sabor no era muy agradabley es por eso que los nobles de la época lepidieron permiso al Papa Nicolás V paraincluirle a la receta manteca y leche, yaque estaba prohibido su uso, y éste senegó. Más tarde, el Papa InocencioVIII,en una carta que se llamó “Carta de man-tequilla”(Butterbrief), permitió la incor-poración de manteca con la exigencia deque cada vez que se elaboraba un stollense debía pagar una contribución para la ca-tedral de Freiberg. Dicen que esta fue laprimera vez que un Papa habló oficial-mente de una recta de cocina.

La forma que tiene es tratando de imitarel envoltorio del Niño Jesús. Las frutassecas fueron incorporadas recién en el1400 porque a un cocinero le pareció queera demasiado sencillo para ser un pastelde Navidad. Existen distintas variantes yvarios se adjudican su receta como laúnica original. Aunque la más conocida esla de Dresden.

Pan de almendra.Ingredientes:250 grs de margarina - 250 gs deazúcar granulada - 3 huevos - 4 cu-charadas de leche - 250 gs de ha-rina - 2 claras de huevo - 2 cdita depolvo leudante - 2 manzanas ver-des - 75 gs de almendras - 1 cdade azúcar impalpable - 1 pizca de sal.Preparación:Calienta el horno a 175°C.Mezclala margarina, sal y el azúcar. Unavez cremosa añadir los huevosyagregar leche intercalada con la ha-rina y el polvo leudante y mezclar bien.Cortar en dados la manzana y agre-gar a la masa. Poner la mezcla enun molde enharinado y enmante-cado y poner a horno por 50’. A lapar mezclar las claras con el azúcarimpalpable para hacer un merenguey poner las almendras picadas. Sa-car aca la torta y poner el merenguepor encima. Meter otra vez al hornoy gratinar para que tome color.Sacar y sirve a temperatura am-biente.


Mujer de hoysemanario agenda

Para alcanzar un objetivo, siem-pre hay que empezar por algúnlado. En el caso del cuidado delpelo, el lugar para hacerlo es laducha: cambiando algunos hábitosdel lavado diario podes tener unpelo mucho más sano y brillante.Especialistas recomiendan cum-plir con estos cinco consejos paraun lavado perfecto, así que sigueestos pasos:1. Moja todo el pelo con agua

caliente para abrir los poros yluego coloca bastante shampoo,considerando la cantidad de peloque tenga cada uno. Es importante

masajear el cuero cabelludo con layema de los dedos, y no con lasuñas, para no lastimarlo.2. Aplica crema de enjuague,

desde la mitad del cabello hasta laspuntas. ¿La cantidad ideal? La me-nor posible. Un pelo con residuosde crema de enjuague es un peloopaco, pesado y sin brillo.3. Enjuagar, enjuagar y enjuagar.

Es quizás la parte más importante,ya que para que el pelo luzca lomejor posible debe quedar siemprelibre de residuos.Un tip para veri-ficar que el pelo esté bien enjua-gado: frotar el cuero cabelludo con

Cabello sedosolas manos limpias, y que no salgamás producto ni se haga espuma.La temperatura ideal para el úl-timo enjuague es ni fría ni ca-liente, un intermedio.4. Con el último enjuague pue-

des llevar un peine a la ducha, paradesenredarlo con más facilidad,sin lastimarlo.5. Una vez que saliste de la

ducha, escurrí tu pelo con la toallalo más posible, sin frotarlo para noquebrarlo. Luego, aplica una cre-ma para peinar o serum antes decepillarlo o exponerlo directamen-te al secador.

Trucos para usar después del lavado

Delivery de comidas /

Guía de SERVICIOS y COMERCIOSDelivery de comidas cont. Delivery de comidas cont. Delivery de comidas cont. Delivery de comidas cont.


Gastronomía

Clases Particulares

Guía de SERVICIOS y COMERCIOS

Entretenimientos

Carnes- verduras

Mascotas - veterinarias

Refrigeración

Farmacias y perfumerías

Electrónica Imprentas

Ferreteria

Locuciones

Camping y Pesca

Forraje

Regaleria

Mantenimiento

Cotillón y Disfraces

Lencería

Bazar

Automotores

Automotores

Ferreteria Cont.Delivery de comidas cont.

Indumentaria

[email protected]

viernes 28 de diciembre de 2012 agenda 1

ALQUILER CASAS SAN LORENZO:• Av. San Martín al 2300: Casa en planta alta de 2 dormitorios, cocina come-dor, balcón, baño, patio y terraza.• Pte. Roca al 1200: Casa en planta alta de 2 dormitorios, cocina comedor,baño, patio y terraza.• H. Irigoyen al 2000: Casa de 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, patio ygarage.F. L. BELTRÁN:• Av. San Martín al 1400: Casa en planta alta de 2 dormitorios, cocina come-dor, living comedor, baño, lavadero, cochera y patio con parrillero.

ALQUILER DEPARTAMENTOSSAN LORENZO:• Dr. Poucel al 1600: Duplex de 2 dormitorios, cocina comedor, 2 baños ypatio.• Departamento en pleno centro de la ciudad. Piso exclusivo de 3 dormito-rios, cocina comedor, living comedor, 2 baños, escritorio, calefacción y aireacc. central, 2 cocheras y quincho de uso común. Impecable. PTO. SAN MARTÍN:• Alberdi al 300: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, baño y lavadero.

ALQUILER SALONES Y GALPONESSAN LORENZO: • Av. San Martín esq. Rosario: Salón comercial con baño. Excelente estado.40 m2 aprox. Ubicación estratégica. • Dr. Ghio al 600: Salón comercial con baño.• San Juan al 500: Oficina totalmente equipada de 62 m2. Opcional mue-bles.• Av. San Martín al 800: Cochera en edificio.• Av. San Martín (entre San Luis y Catamarca): Terreno de 20m x 12m aprox.• Bv. Sgto. Cabral al 1000: Salón comercial con kitchinet y baño.• Baigorria al 1400: Galpón con acceso por Ruta Nº 11 y calle Baigorria.• Dorrego al 2000: Salón con cocheras. • San Juan al 500: Local comercial de 23 m2 aprox. Excelente estado.• Sgto. Cabral al 300: Local comercial. Excelente estado. 3m x 7m aprox.• Stgo. del Estero al 500: Oficina, recepción, dos despachos, baño, kitchinet,totalmente amoblado.• Cortada Bustos al 600: Salón comercial con baño a Estrenar.• Av. San Martín al 3600: Local comercial a estrenar.• BV. Oroño al 700: Salón comercial.F. L. BELTRÁN:• Richieri a mts. de Av. San Martín: Terreno con galpón y oficinas.• Av. San Martín y Perón: Locales comerciales de 26 m2 aprox. Excelenteubicación.RICARDONE:• Cafferata entre Gálvez y Rivadavia: Salón para bar y lavadero.PTO. SAN MARTÍN:• Cayetano Nerbutti al 300: Local comercial con baño.

VENTA CASAS SAN LORENZO• Richieri al 200: Casa de 3 dormitorios (uno en suite), cocina, living, come-

San Carlos 919 - Tel/fax. 03476 -426153E-mail: [email protected] San Lorenzo - Santa Fe

dor, dos baños, lavadero, garage y patio con pileta de natación y quincho.Excelente estado.• Gral. López al 1200: Casa en planta baja y planta alta con entradas inde-pendiente, de 1 y 2 dormitorios, cocina, living, comedor, baño, lavadero, co-chera y patio.• 9 de Julio al 200: Casa de 2 dormitorios, cocina, comedor, living, dos baños,garage, lavadero, galería. Importante terreno con pileta de natación. Exce-lente estado.• San Carlos al 1300: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, living come-dor, baño, garage y patio. • Irigoyen al 2000: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, baño, patio y co-chera. • Alemania al 1000: Casa interna de 1 dormitorio, cocina comedor, living,baño, lavadero y patio chico.• Feliciano Silva al 700: Casa de 1 dormitorio, cocina comedor, baño, garagey patio. Importante terreno.• Dr. Poucel al 1600: Duplex a estrenar de 2 dormitorios, cocina comedor,baño y cochera. • Gral. López al 3600: Casa de 2 dormitorios, cocina, living comedor, baño,lavadero, garage y patio. Excelente estado. Amplio terreno.• 3 de Febrero al 800: Casa con salón comercial. Casa de 4 dormitorios, co-cina comedor, living comedor, 2 baños, lavadero, cochera p/ 2 autos y te-rraza con quincho. Salón de 2 plantas. 300 m2. Excelente renta. Estructurade HºAº para dos pisos mas. • 3 de Febrero al 1000: Casa de 1 dormitorio, cocina comedor, living, baño,galería y patio.• Pte. Roca al 2600: Casa de dos plantas. 4 dormitorios, cocina, comedor,living, 2 baños, lavadero, garage, galería, depósito y patio con pileta de na-tación. • Sgto. Cabral al 2200: Casa de 3 dormitorios, cocina, comedor, living, baño,lavadero, garage y patio. Terreno de 16m x 19m aprox.• Gral. López al 2900: Casa para reciclar de 3 dormitorios, living, cocina, co-medor, baño, garage, lavadero y patio. Terreno de 43m x 10m.• San Carlos al 900: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, living comedor,baño, lavadero y patio con quincho a terminar.• Fray García al 2500: Casa de 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, garagey patio.• Bv. Oroño al 700: Salón con Casa en planta alta de 2 dormitorios, cocinacomedor, 2 baños, lavadero (con baño) y patio. Ideal para inversores. • Bv. Urquiza al 2000: Casa de 2 dormitorios, cocina, comedor, baño y patio.Importante terreno.• J. Ingenieros al 700: Casa de dos plantas con 3 dormitorios, cocina, co-medor, sala de estar, living, estudio, escritorio, 2 baños, lavadero, garage ypatio. • Domingo Porteau al 200: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, living,baño y patio.• Dorrego al 1500: Casa con departamento interno (1 dormitorio). Casa de2 dormitorios, cocina comedor, garage, galería y patio.• Belgrano al 200: Casa de 3 plantas con 3 dormitorios, cocina comedor, co-medor, 2 baños, galería, lavadero, cochera, habitación de servicio y patiocon pileta. • Gral. López al 600: Casa de 3 dormitorios, living, cocina comedor, 2 baños,cochera, patio y depósito.• Colón al 2300: Casa de 3 dormitorios, living, cocina comedor, baño, lava-dero, garage y patio chico.• Av. Combate: Casa de dos plantas. PB: cocina comedor, baño, garage ygalería. PA: 3 dormitorios, estudio, baño y terraza.• Vicente Mármol al 200: Casa de 4 dormitorios, cocina comedor, baño, la-vadero y patio. Amplio terreno.CAPITÁN BERMÚDEZ:• Pte. Perón al 200: Casa de dos plantas, 3 dormitorios (uno en suite), te-

rraza balcón, living, cocina, comedor, 3 baños, lavadero, garage, depósito ypatio con quincho y pileta de natación. Importante terreno. • Panamá al 100: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, baño, cochera yterraza.FRAY LUIS BELTRAN: • Guido Spano al 200: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, baño, lava-dero, galpón, garage y patio.• Garay al 200: Casa de 3 dormitorios (uno con vestidor), cocina, comedor,living, dos baños, garage, lavadero, galería y patio con quincho. Importanteterreno.• Alvear al 200: Casa de 2 dormitorios (uno en suite), cocina comedor, living,dos baños, lavadero, galería y patio. Importante terreno. 770m2.• Falucho al 200: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, baño y patio.• Sarmiento al 1200: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, living, baño ypatio. Casa interna de 3 dormitorios, cocina comedor, living, baño y pileta denatación. Cochera para tres autos. Excelente estado.• Perón al 400: Casa de dos plantas: 4 dormitorios, living, cocina, comedor,3 baños, galería con parrillero, garage y patio. Impecable. A estrenar.RICARDONE• Cafferata al 700: Casa de 2 dormitorios, cocina, comedor, living, 2 baños,lavadero, patio con pileta de natación, cochera, patio de invierno con parrilleroy horno. Amplio terreno.• Benvenutti al 700: Casa de dos plantas. 2 dormitorios con balcón corrido,sala de estar, cocina, living comedor, 2 baños, lavadero y patio con parrilleroy pileta. Excelente terreno.• Froilán Palacios al 1400: Importante Propiedad. Casa con 3 dormitorios(uno con vestidor y baño en planta alta), cocina comedor, 2 baños, cochera,lavadero y galería. Importante terreno de 28,70m x 45m.• Cafferata entre Gálvez y Rivadavia: Salón para bar y lavadero. Excelentepara inversores.G. BAIGORRIA• Pasteur al 200: Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, living comedor,baño, patio con parrillero y entrada para autos.ROSARIO• San Luis al 4600: Casa de 2 dormitorios, living comedor, cocina comedor,baño y patio. Con salón para negocio.SOLARES DEL CARCARAÑA• Casa de 2 dormitorios, cocina comedor, living comedor, baño y patio. 100m2cubiertos y 1000m2 de terreno.CAMPO TIMBO• Casa de dos plantas. PB: 1 dormitorio, cocina comedor, baño. PA: 1 dormi-torio, baño, hidromasajes, sauna. Totalmente equipado. Con generador pro-pio. Terreno de 2.400m2.LA SALADA:• J. D. Perón y Ravena: Casa de 2 dormitorios, living comedor, cocina come-dor, baño, lavadero y garage.• Irigoyen y Ravena (Esquina): Terreno de 25m x 20m con casa para demo-lición.ANDINO:• Calle Costanera (a 30m de calle Maciel): Casa de 2 dormitorios, cocina co-medor, baño, lavadero, garage, depósito, galería y patio con pileta. TIMBÚES:• España al 600: Casa de 3 dormitorios, escritorio, cocina, comedor, living, 2baños, lavadero, garage, galería cubierta, pileta de natación y patio. Salóncomercial. Terreno de 893 m2.

VENTA DEPARTAMENTOS SAN LORENZO: • Bv. Urquiza al 100: Departamento en 5to piso exclusivo de 3 dormitorios(uno en suite), cocina, comedor, living, vinoteca, bar, 2 baños, lavadero, bal-cón y cochera. Excelente estado. Vista al río.• San Carlos al 1100: Departamento en 8vo piso de 2 dormitorios, cocina,comedor, 2 baños y cochera.

• Gral. López a metros de Urquiza: Nuevo Edificio. Venta desde pozo. De-partamentos monoambientes, 1 y 2 dormitorios con cocheras. Pleno centrode la ciudad.

• Bv. Sgto. Cabral al 300: Edificio Premium de 7 pisos exclusivos. Departa-mentos a estrenar de 3 dormitorios, cocina comedor, living comedor, 2 baños,terraza - balcón con parrillero, cochera. Terraza de edificio compartida conSUM y solarium. Excelente inversión.

PTO. SAN MARTÍN:• C. Nerbutti al 300: Departamento en 6to piso de 2 dormitorios, co-cina, living comedor, baño y balcón.

ROSARIO:• Balcarce al 500: Departamentos de 1 dormitorios en 1er piso y undepartamento de 2 dormitorios en 2do piso. PB: Local comercial congarage para tres autos.

VENTA SALONES Y GALPONES SAN LORENZO• 3 de Febrero al 800: Casa con salón comercial. Casa de 4 dormito-rios, cocina comedor, living comedor, 2 baños, lavadero, cochera p/ 2autos y terraza con quincho. Salón de 2 plantas. 300 m2. Excelenterenta. Estructura de HºAº para dos pisos mas. • Pleno centro de la ciudad: Consultorios, recepción, cocina, baño,patio. • Neuquén al 800: Atención inversores. Galpón de 550m2.• Av. San Martín al 800: Local comerciales de 40m2, con kitchinet ybaño. Excelente ubicación. • Esquina Martire y Pardal: Terreno con Galpón de 10m x 20m.• Falucho al 1900: Importante terreno con estructura.

FRAY LUÍS BELTRÁN• Av. San Martín al 1100: Locales comercial con amplia recepción yoficinas privadas.

RICARDONE• Caferatta (entre Gálvez y Rivadavia): Amplio terreno con galpón. Ex-celente para inversores.

ROSARIO• Paraguay al 800 (esquina Córdoba): Oficina interna en 1er piso, 25mexclusivos; escritorio de recepción, aire acondicionado, central telefó-nica. Entrada exclusiva.

VENTA DE TERRENOS SAN LORENZO:• Ruta AO12 y acceso autopista: 3.350 m2. Excelente para inversores.Ubicación estratégica. • Catamarca a 30m de Av. Costanera: Terreno de 10m x 23m. • Silverio Córdoba (entre Fray García y C. Escalada): Terreno irregularde 10m x 23m aprox.• Estrada al 100: Terreno de 20m x 9m aprox.• Sobre Autopista: 5Ha. frente al Este.• Urquiza al 2000: Excelente terreno. 21m x 70m, con vivienda.• Perdriel y Gutemberg (por Perdriel): Terreno de 30m x 9m aprox.F. L. BELTRAN: • 12 de Octubre (a 24m de Eva Perón): Terrenos de 10m x 36m.• Alvear al 200: Terrenos de 10m x 25m.PTO. SAN MARTIN: • América e Yrigoyen: Total 2ha. Zona industrial.

RICARDONE:• Calle Granaderos y ruta AO 12: Importante terreno de 16.425m2 congalpón.

ANDINO: • Quebrada de Andino II: Terreno de 12m x 28,93m

TIMBÚES:• Sobre Ruta Nº 11- Km. 344: LOTEO DON FERRUCCIO: 329 Lotesde 300m2 y 500m2. Calles compactadas, arbolado, agua potable y luzeléctrica. Excelente Inversión. Anticipo y hasta 12 cuotas sin interésen Pesos. • Sobre calle Belgrano y Moreno: 10 Ha. Atención Inversores.

OLIVEROS:• Entre Ríos a 30m de Belgrano: Terreno de 540 m2.• Carcaraes: Terreno de 1.117 m2. Excelente ubicación.• Campo Timbo: Terreno de 1.329 m2. Excelente ubicación sobre calleprincipal.• Solares del Carcaraña: Terreno de 1000 m2 aprox.

Loteo "Don Ferruccio" - TIMBÚES - Ruta 11 km 344Arbolado, luz eléctrica, agua potable, calles compacta-

das, lotes de 300 m2 y 500 m2.EXCELENTE INVERSIÓN - ANTICIPO

hasta 12 CUOTAS SIN INTERÉS EN PESOS


Dr. Ghio 781 - 420865 - 4219770341 155960681 - San Lorenzo

Lunes a viernes de 8.30 a 16.30hs. Sábados de 9 a 12hs.www.sanlorenzoinmobiliaria.comsanlorenzoinmobiliaria@yahoo.com.ar

CASAS SAN LORENZO-Casa Rivadavia al 600, excelente lugar, a mts de Av. San Martin, céntrica,comercial, grande, pasillo, living, cocina, comedor, lavadero, garaje, 3 dor-mitorios, patio amplio.- Consultas personales.- -Casa:Belgrano esquina Doctor Poucel:garaje-2dormitorios-baño-cocina-comedor-patio.$3.000vehículo-patio grande-lavadero-galpón, planta alta con un dormitorio ysala de estudio.-Casa Doctor Poucel al 1100: entre Doctor Ghio y Rivadavia: 2 dormito-rios-cocina-comedor-cochera-baño-patio. $3.000-Casa Berón de Astrada y Uriburu: necesita arreglos: 2 dormitorios-co-cina-comedor-baño-patio chico.-Casa interna Entre Ríos al 700:2dormitorios-cocina-comedor-baño-patiode invierno-cochera.$2.500-Casa Gral. López al 2000, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, patio(p/enero)-Dorrego al 1200, interno,1 dormitorio, cocina, comedor, baño $1.600-Casa chica interna: Hipólito Irigoyen al 600: dormitorio-cocina-comedor-baño-lavadero-patio. $1.500-Casa excelente lugar, Bv Oroño al 600 grande: garaje p/2 autos. Living,cocina comedor, baño, dos dormitorios, galería cerrada, patio amplio, la-vadero y baño, terraza.-consultas personales.-Casa Sgto. Cabral y San Juan, 3 dormitorios, cocina, comedor, baño, li-ving, comedor, garaje, lavadero, patio grande, ante baño, galería cubierta,pileta, quincho. -Casa y salón: Av. San Martin al 3200 excelente lugar comercial: salóngrande -pasillo-cocina-baño-1dormitorio, pequeño patio. Consultas per-sonales.-Casa Económica Ayohuma al 300:2dormitorios-cocina-comedor-baño-patio-garage-$1.500-Casa 2 dormitorios, cocina, comedor, baño .Vitola al 1900$2.000-Departamento Planta Alta Tucumán al 200 MUY BUENO: 2 dormitorios-cocina-comedor-baño-paso en condominio. Departamento planta baja,Tucumán al 200, living, cocina comedor, 2 dormitorios, baño, cochera,patio grande. Solo comercial-ideal consultorios-oficinas--Departamento interno Bv. Oroño al 800: dormitorio-cocina-baño-pasillo ypatio compartido.$1.500CASAS EN FRAY LUIS BELTRAN-Casa Tte Agneta al 62, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, patio.$2.500-Depto. a estrenar Alvear al 50, 1 dormitorio, cocina-comedor, baño, patio,alarma, $2.000-Casa Alvear al 600, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, patio $2000CASAS SERODINO-Casa Las Heras al 400:2 dormitorios-cocina-comedor-baño-salón- garajepatio. $1.500CASA EN GARANADERO BAIGORRIA-Casa Planta Alta Mitre al 600, entrada para vehículo, living, comedor, 2dormitorios, ante baño, baño, terraza. $1.900CASA EN CAPITAN BERMUDEZ-Casa calle Tucumán al 100, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, garaje,patio. $2.500GALPONES SAN LORENZO-Galpon :Martire al 200:sobre tres terrenos-oficinas-2baños--Galpón Sgo del Estero al 1200, 11 x 9 m, con baño, trifásica. $2.000-Clemente Albelo al 3800.$1.000SALONES SAN LORENZO-Salon muy bueno 6 x 15 metros aprox. Con baño. $2.500-Salón a estrenar con baño , cocina. A/A Vitola y Rivadavia.--Salón Bv Oroño al 600, 6 x 10 m, con baño, persiana, excelente lugarco-mercial, a mts de Av. San Martin-Salón con baño sobre ruta 11 entre calles Estrada y Silva, aproximado30 metros cuadrados. $ 1.500-Salón con baño Gral. López esquina Moreno, 45 m2 aprox. $1500-Salón Sarmiento al 600 con baño, rejas de 5.40 mts. De frente por 7.50de fondo.--Salón Bv Sargento Cabral al 300 nuevo con baño, aproximado 28 metroscuadrados. $1.800GALPONES EN FRAY LUIS BELTRAN.--Galpón Av San Martin al 1900, con baño ,10 x 20 metros, aprox.-

VENTAS:-CASAS Y DEPARTAMENTOS SAN LORENZO:-Casa Rivadavia al 600, excelente lugar, a mts de Av. San Martin, céntrica,comercial, grande, pasillo, living, cocina, comedor, lavadero, garaje, 3 dor-mitorios, patio amplio.- Consultas personales -Casa Rivadavia al 500: a metros de Av. San Martin :2 dormitorios-cocina-comedor-baño-living-galeria-lavadero-patio-parrillero.-Casa Colon al 1100, Bº Residencial, excelente propiedad, living, cocina,comedor, 2 dormitorios, 2 baños, garaje, lavadero, un dormitorios enplanta alta, patio con pileta. Consultas Personales.--Casa Brown al 1300:3dormitorios-cocina-comedor-baño-lavadero-garage-galeria-patio.ACEPTAN PESOS-ALGO FINANCIADO--Casa H. Irigoyen al 3500, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, patio.ACEPTAN PESOS- ECONOMICA-2 Casas Brown al 2100. Frente: living, cocina comedor, 3 dorrm, baño,garaje p/3 autos. Casa Interna: 1 dorrm, cocina comedor, baño, patio.--Casa Juan José Paso al 1600, living o salón, cocina-comedor, 2 dorrm,baño, garaje, patio-Casa Rep. De Chile e Iriondo, amplia, 3 dormitorios, 2 baños, garaje, ga-lería.--Casa Rucci al 1800 excelente estado, 1 dormitorio, cocina, comedor, li-ving, baño, lavadero, cochera-2 Casas Gurel al 800:2dormitorios-cocina-comedor-baño-patio-casa porcalle O. Colombres: cocina-baño-habitación grande.-Casa Rivadavia al 900, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, living, patio.-Casa interna: 2 dormitorios, baño, patio, lavadero.- -Casa Salta al 1100 OPORTUNIDAD living, 1 dormitorios, cocina, come-dor, baño, patio chico.-SE ACEPTAN PESOS-Casa Genaro Roldan y Vías FFCC Belgrano, cocina comedor, 2 dormi-torios, baño, lavadero, terreno 4500 m.-Casa Luis Borghi al 400 2 dormitorios, living, comedor, cocina. Depto.interno 1 dormitorio, cocina, comedor, baño.--Genaro Roldan al 1000, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, garaje, te-rraza.--Casa interna Av. San Martin al 1700 MUY BUENO, 3 dormitorios, cocina-comedor, 2 baños, excelente ubicación-Casa Pasaje Alzugaray al 600: 3 dormitorios-cocina-comedor-baño-patio-garaje.-Casa Luis Borghi al 400 .2dormitorios-cocina-comedor-baño-patio.-Casa calle Buenos Aires al 300 3 dormitorios, cocina, comedor, baño,patio, garaje, zona residencial-Casa Cayetano Silva al 800, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, patio,garaje p/ dos autos.SE ACEPTAN PESOS.-Casa calle Formosa al 1100 ECONOMICA,: 2 dormitorios, cocina, come-dor, baño, salón FINANCIACION-Casa calle Misiones al 1300:2 dormitorios-cocina-terreno de 9x28 me-tros..--Casa Av. San Martin al 3200 excelente lugar comercial: salón grande -pasillo-cocina-baño-1dormitorio, pequeño patio. OPORTUNIDAD.--Casa Económica Fray García al 2300: living-2dormitorios-cocina-galeria-parrillero-baño-garage.-Casa SUPER ECONOMICA: Baigorria al 1200:2dormitorios-lavadero-baño-deposito-cocina-patio-parrillero.-Casa Buenos Aires al 300 a metros de Sargento Cabral: garaje-living-2dormitorios-cocina-comedor-baño--Lavadero- terraza-patio.-Casa Gral. López al 3200 MUY BUENA, 2 dormitorios, cocina, comedor,baño, patio, galpón, lavadero, entrada para vehículo parrillero.--Casa Batería Independencia al 900, dos dormitorios, cocina, comedor,living, baño, lavadero, patio.--Casa Alberdi al 3300 MUY BUENA: garaje, galpón parrillero, lavadero,cocina, ante baño, baño, 2dormitorios.SE ACEPTA FINANCIACION.-Casa Artigas al 1200 MUY BUENA: garaje, dos dormitorios, baño, living,cocina, comedor, lavadero, patio, parrillero, terraza.--Casa Juan XXIII al 300: garaje-comedor-2baños-galeria-parrillero-lavadero-terraza-galpon-cocina-2dormitorios-(barrio residencial.500 me-tros de terreno y 120 metros edificados aproximadamente)-Casa excelente lugar Bv Urquiza al 400: living-2dormitorios-cocina-comedor-baño-patio-departamento chico atrás.-Casa Gaboto al 500: galería-garage-living-cocina-2dormitorios-baño-galpon-entrada vehículo-patio.

-Casa Silverio Córdoba al 1600:2dormitorios-cocina-comedor-baño-garage-patio.-Casa L. N. Alem al 1400: PB: 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, ga-raje, patio. PA: 1 dormitorio-Casa San Luis al 800 céntrica, entre Irigoyen y Dorrego: garaje para dosautos, living, cocina, comedor, baño, dos dormitorios, galería-quincho, la-vadero con baño, patio excelente estado.-Casa Av. San Martin al 3700, Planta Baja: garaje para tres autos, living,cocina, comedor, lavadero, baño, 2 galpones, patio grande, pileta de na-tación, Planta Alta: escalera, 4 dormitorios, baño, terraza y balcón .310m2 edificados, terreno 9 x 44 m.-Casa .General López al 3700: garaje, cocina, comedor, dos dormitorios,baño, patio, alquilada.--Casa excelente ubicación sobre Bv. Urquiza al 400, P.B Y PA., entre

Sgto. -Cabral y San Carlos amplio con patio grande. Consultas persona-les.-Cochera Edificio Belgrano al 600. Consultas personales.--Casa H. Irigoyen al 800 muy buena, cocina, comedor, baño, patio, lava-dero. P.A. 2 dormitorios, sala de estar, baño.--Casa EXCELENTE Pasaje Fredes 2400 p.b.: garaje -pasillo-living, co-cina, comedor, baño, lavadero, quincho, patio, pileta, p.a.:2dormitorios,baño, terraza, balcón.-Casa H. Irigoyen al 1.100, EXCELENTE, céntrica. P.b: cocina, comedor,lavadero, patio, cochera p/2 autos, salón con baño. P.A. 2 dormitorios,baño, galería, sala de estudio.-Casa Pasaje Inmigrante al 500: barrio residencial entre calles Sargento--Cabral, Buenos Aires y Luis Borghi: living, cocina, comedor, lavadero,an-tebaño, baño, 3 dormitorios, patio con parrillero, jardín.-Casa excelente Dorrego y Rivadavia: salón vidriado con rejas, con baño,excelente propiedad de dos plantas, ideal emprendimiento, 3 dormitorios-cocina-baño con baulera-comedor-living en desnivel-lavadero- patio- jar-dín de invierno, consultas personales.--Buena casa Suiza al 900: 2 dormitorios-cocina-comedor-baño ampliopatio.-Casa Batería Independencia al 400:2dormitorios-cocina-comedor-baño-living-lavadero-galeria cerrada.CASA EN PUERTO GRAL SAN MARTIN-Colombia al 1900, entre Brasil y Chile: casa precaria con 2dormitorios-cocina-baño-comedor,sobre dos terrenos ,cada terreno 8,66x28metros.-Libertador al 2100 (entre Iguazú y América), comedor, cocina, dos dor-mitorios, baño, patio.-CASAS EN ROSARIO-Casa en Rosario calle Galicia al 300 Barrio la Florida excelente. Con-sultas personales.-Casa Rosario calle Entre Ríos al 2600 entre 27 de Febrero y Gálvez8x22 metros: salones con entrepiso-baño y cocina.-Departamento Rosario: Callao al 1000 ,3 piso, entre San Luis y SanJuan: living-comedor-cocina-baño-1dormitorio-(mesada-bajo mesada-alacena-placard-artefacto de cocina-calefón-bañera en baño)

FONDOS DE COMERCIO:-Minimercado en San Lorenzo . Consultas personales

GALPONES SAN LORENZO-Galpón sobre tres terrenos con tres oficinas y dos baños calle Martire al200.--Galpón, sobre calle Neuquén al 800, entre A. Thomas y Paraguay, 500m2, vestuarios, 4 baños, terreno parquizado, salida a tres arterias, con-sultas personales.CAMPOS: DISPONEMOS DE LOTES DE CAMPO DE 8HAS HASTA50 HAS EN DISTINTAS ZONAS, ALREDEDOR DE 60 KM.CONSUL-TAS PERSONALES.GALPON FRAY LUIS BELTRAN-Galpón 10 x20 metros con casa 3 dormitorios, cocina, comedor, baño,patio.-CASA FRAY LUIS BELTRAN-Casa Sarmiento al 800, 1 dormitorio, cocina, comedor, baño, cochera,patio-Dos casas French al 600: Frente 2 dormitorios. cocina-comedor, baño.Interna: 1 dormitorio, cocina-comedor, baño.--Casa Interna Falucho al 100, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, la-

vadero, patio.--Casa: 20 de Junio al 100:3dormitorios-cocina-comedor-baño-galpon-galeria cerrada-lavadero--Casa, saló , terreno lindero Alvear al 500.--Casa excelente Fray Luis Beltrán calle Garay, consultas personales.-

-Casa Fray Luis Beltrán; Lisandro de la Torre al 009:2dormitorios-cocina-comedor-baño-patio.-Casa Fray Luis Beltrán Caseros al 2500 casa con 3dormitorios-cocina-comedor-living-garage para tres autos-patio-parrillero-lavadero-baño-sobre terreno de 10 x 20 metros-con terreno lindero con 9 x 24 metroscon galpón-patio grande parquizado. CASA TIMBUES-Casa Timbues sobre 1 has. General Roca al 1200-3dormitorio-cocina-comedor-baño-galeria-lavadero-garage.-Casa LA RIBERA: Av. La Ribera y Belgrano: terreno de 33x33 metros,casa con 3 dormitorios-cocina-comedor-2 baños-lavadero-galeria ce-rrada-garaje para dos autos-pileta-parrileros-arboleda.SE ACEPTANPESOS.CASA SERODINO-Casa Las Heras al 400: comedor-2dormitorios-living-cocina-baño-cocheras para tres autos--Casa ECONOMICA: con dos lotes en Serodino sobre Bv San Martin al400CASAS EN ANDINO-Los Pinos a mts de Ruta: 2 dormitorios, cocina, comedor, galería, amplioterreno.-CASA CAPITAN BERMUDEZ -Casa calle Tucumán al 100, 2 dormitorios, cocina, comedor, baño, ga-raje, patio.--Casa Belgrano al 400:2dormitorios-cocina-comedor-baño-lavadero-garage-patio grande.-Tucumán al 200: 2 dormitorios, 2cocina, comedor,2 baño, patio,living-lavadero.TERRENOS SAN LORENZO.--Terreno José Ingenieros al 1400 medidas 10 x 20 metros .SE ACEPTAVEHICULO.FINANCIACION.-Terreno Lavalle entre Ayohuma y Castelnovo, 9 x 19 .-Terreno económico Lavalle y Gutemberg 10x29 metros aceptan vehícu-los-financiación.-Terreno San Lorenzo Luís Braille entre San Juan y 25 de Mayo 10,66x23, 05 metros.-Terreno San Lorenzo calle Gaboto al 800, entre Vilcapugio e Ing. White10 x 27 m.-Terreno en San Lorenzo, calle Buenos Aires esq. Colon, Bº Residen-

cial.-TERRENOS PUERTO GENERAL SAN MARTIN-OPORTUNIDAD-6 terrenos en San Sebastián P.G.S.M. 11x 33 metroscada uno, financiación-ACEPTAN PESOS.HECTAREAS SAN LORENZO-9 Has. En ruta AO 12 San Lorenzo.HECTAREAS PUERTO GENERAL SAN MARTIN.--14 has. Pto. San Martín, antes de Timbues. -4 has. Sobre ruta 11 Puerto General San Martín.TERRENO FRAY LUIS BELTRAN.--Terreno Eva Perón y Maipú 11 x 23 metros.--Terreno Ricchieri al 600 10 x 33.5 metros, con edificación , pozo ciego -Terreno calle Caseros al 2400 9 x 24 metros.-TERRENO CAPITAN BERMUDEZ-Terreno calle Florida y Belgrano-Terreno con galpón calle Florida a metros calle BelgranoTERRENO Y CASA RICARDONE.--Casa Av. Caferatta al 1200, esquina Terrosa: living-cocina-comedor-baño-2dormitorios-garage-galeria-lavadero-galpon-patio-jardin.-Calle Corrientes, entre Santos Palacios y Ruta: galería descubierta, co-cina, baño, dormitorio, patio, pileta.-Terreno Ricardone :entre Santos Palacios y RutaTERRENOS ANDINO.--Excepcional hectárea pegada al arco de ingreso, ideal loteo, empren-dimiento, consultas personales.--Terreno calle Circunvalacion10 x30 metros

“Villa la Ribera”

(Villa la Ribera)

Alquilada

Alquilada

Alquilada

Gral. López 1889 - San [email protected]: Nan Servicios Inmobiliarios

Av. San Martín 1275 - San [email protected]

MUSSO “Desde 1950 en operaciones inmobiliarias”

PropiedadesTel. 422845

VENTAS SAN LORENZO

> FRENTE MUNICIPALIDAD - Cortada Biosca: Dos dor-mitorios, cocina comedor, estar comedor, living, baño. 90m. edificados, lote 8,66 x 20m.> Avenida San Martín – 2 lotes juntos o fraccionados –10,00 x 33,00m c/u. No deje de consultar> Colón 1400: Planta baja: Living, cocina, comedor diario,garaje, baño servicio, lavadero, patio seco. Planta alta: 3dormitorios, baño, amplia terraza. Lote 10,30 x 14,00m.Edificado 140m. Aceptamos depto. en Rosario> Edificio – Avenida San Martín 2563 – 1er piso al frente,amplio luminoso: 2 dormitorios, cocina comedor, living co-medor> Gral López 3033, se venden en conjunto – 2 departa-mentos totalmente separados. Planta baja: Dormitorio,cocina comedor, garaje, baño y patio. Planta alta: 2 dor-mitorios, cocina comedor, baño, amplia terraza. Alquila-dos> San Juan 855: Clásica: 2 dormitorios, cocina comedor,living comedor, baño, lavadero y patio seco, lote 8,66 x17,32, edificado 100m. No deje de visitar> Tucumán 500: INVERSORES - Vivienda frente: 2 dor-mitorios y dependencias. Salón interno 8 x 18m, total edi-ficados 250m. lote 9 x 43m. > H. Irigoyen 2700: Confortable: 2 dormitorios, amplia co-cina comedor diario c/ amoblamientos completos, garaje,baño, lavadero, terraza, patio seco. Edificados 154m.> Avenida San Martín 2563 – Edificio 2º piso al frente: 2dormitorios, cocina comedor living comedor.> RESIDENCIAL - Riccheri 200: 2 dormitorios, amplia co-chera, living comedor, cocina comedor, baño, habitación,galería cubierta c/ lavadero y baño; además, cuenta condepto. Interno: Dormitorio, cocina comedor y baño. Totaledificados 160m. Lote 8,66 x 42,00m. Consultas perso-nales> Barrio Hernandez – Lote a 100m. Ruta AO 12 – sobrecalle Ing. White: 9,50m frente por 30,00m. ideal depósito> Benielli 600, a 100m. de Avenida: Importante galpón de180m. excelente estado, ingreso camiones, piso carga,entrepiso> Rosario 300: Reciclar: 2 dormitorios, amplio garaje, co-cina comedor, living, 130 edificados, lote 10 x 25m.> Avenida San Martín 3980: Ideal agencia marítima:Planta baja: 2 salones c/ depto. Interno, planta alta depto.en construcción.> Berón de Astrada esquina F.M.Peña: Lote 23,00 x 23m.Consulte> Paraguay 971 (Barrio Hernández) Económica 60 edifi-cados: 2 dormitorios, cocina comedor, baño, ingreso ve-hículos, lote 9 x 30m.>VIVIENDA NUEVA, a 30m. de Bv. Urquiza. Vitola 1900:Dos dormitorios, cocina comedor, baño, amplio garaje c/baño serv., habitación c/ quincho. 150 edificados, lote11,70 x 36m.> Santa Cruz 1013 (Barrio Hernández) 120m. edificados,lote 9 x 30m: 2 dormitorios, cocina comedor, garaje, 2baños, amplio estar, patio.> OPORTUNIDAD DE COMPRA – Pte. Roca 2400– Lote7,80 x 24,77m. con edificación y ideal espacio para futuraampliación.-> AMPLIA VIVIENDA EN ESQUINA - Tucumán 1200: 3dormitorios, comedor diario, cocina, garaje,baño, ambiente comercial, lavadero, patio.> C. Silva 600 (metros de Avenida): Vivienda p/ reciclar:Dos dormitorios, living, estar comedor, garaje, cocina co-medor, baño, amplio patio verde. Edificado 112m. Lote 10x 29,00m.> Avenida San Martín 1700 – Vivienda interna: 2 dormito-rios, cocina comedor, living, baño, galería, lavadero, te-rraza, patio, actualmente alquilado.> Uriburu 2600: 2 dormitorios, cochera, cocina comedor,living comedor, estar, baño y patio, 120 edificados, lote10 x 22,00m.> Avenida San Martín 2900: Vivienda en dos plantas: 2dormitorios, garaje, living comedor, amplia estar comedor,cocina comedor, baño. Planta alta dormitorio, cocina co-

medor y baño> Uriburu 2300: Vivienda standard p/ reciclar - 2 dormito-rios, cocina comedor, patio c/ ingreso vehículos, lote 9 x20m.> CENTRO – INMEJORABLE: Dos salones comerciales,kichenet, baños, espacio para futuras ampliaciones, im-portante lote 12 x 43,00. Consultas personales.> IDEAL INVERSORES, completar para finalizar con 2departamentos - Catamarca 200: 2 salones c/ baños,total 62 m. edificados, cochera, espacio verde 10 x 13m.para futuras ampliaciones.> San Carlos 1400 Reciclar: 2 dormitorios, cocina come-dor, garaje, baño, 130 m. edificados, lote 9 x 25m. CON-SULTE > OPORTUNIDAD – B. RIVADAVIA - Avda. Frondizzi (a300m. de Av. San Martín) lote con 10,00m frente al Sur. x50,00m. fondo> Bv. Eva Perón 400: Excelente: 3 oficinas, recepción,baño, kichenet, amplio ingreso vehículos (camiones) tin-glado 10 x 15,00m, entrepiso 3 x 7m, oficina, lote 11 x43,00m. 300 m. edificados. Informes personales> San Juan 500: Amplia planta alta: Tres dormitorios, co-cina comedor, living comedor, 2 baños y espacio futuraampliación.> Cerca del centro: Ideal para comercio, Lote 180 m2.Consultas personales.> IDEAL GALPON - DEPOSITO - Avenida A. Frondizzi (a200m. de Avda. San Martín) 2.200 M2. de tierra con sa-lida a 2 calles.> Irigoyen 800: Reciclado a nuevo: 2 dormitorios, garaje,cocina comedor, 2 baños, patio seco. Informes persona-les> San Juan 800: Vivienda standard: 2 dormitorios, cocinacomedor, living comedor. lote 8,66 x 26m. Consultas per-sonales> Departamento: 2 dormitorios, 2 baños, cocina, living co-medor, cochera. Informes personales

> 9 de Julio 400: 2 dormitorios, cocina comedor, baño,jardín c/ ingreso vehículos, 90 m. edificados, lote 300 m2.Consultas personales. > Bº Rivadavia - Calle Maipú ( a metros de Av. Frondizzi)2 lotes juntos 10 x 35m. c/uno. Total o fraccionados> Bv. S. Cabral y 9 de Julio: Departamento: Dormitorio,cocina comedor, balcón cerrado y baño. (Alquilado) In-formes personales> Ingreso San Lorenzo, a 200m. de Avenida, lotes de 10x 35m. y 10 x 50m. CONSULTE.> EDIFICIO: Bv. S. Cabral/ 9 de Julio: 2 dormitorios, co-cina con amplio estar comedor, baño

“DISPONEMOS OTROS INMUEBLES OFRECIDOSPARA VENTA - CONSULTE PERSONALMENTE.”

> Avenida San Martín/ Dr. Araya: Lote esquina SudEste11,38 s/ Avenida x 35,00m. > San Carlos 400: Reciclar: 3 dormitorios, cocina come-dor, baño, garaje, 140 edificados, lote 10 x 30m. Consul-tas personales> Ingreso San Lorenzo – Lote sobre Avenida San Martín11,00 frente por 30,00m. fondo.> Lamadrid/ Bogado. Chalet: 4 dormitorios y dependen-cias, 1.700 m2. parquizados total o fraccionado> Bv. Mitre/ Alberdi: 2 dormitorios, cocina comedor, ga-raje, baño, salón esquina. (Alquilada)> San Carlos (Reciclar) Amplia c/ 2 dormitorios, cocheray dependencias. Consultas personales> Bouchard - C. Bogado 700: 2 dormitorios, cocina come-dor, living, baño, garaje. lote 10 x 52m. > Bouchard – E. Israel: Muy buen estado: 2 dormitorios,cocina comedor garaje, living comedor y mas dependen-cias. lote 9 x 28m.> Santiago del Estero 1300: Buen estado: 3 dormitorios,cocina comedor, living comedor, 2 baños, garaje, co-chera, lote 9 x 23m. (Alquilada) Consultas personales> Peña/ B.Astrada: Lote esquina (sudeste) 13 x 23m.> B. Hernández: Gaboto y Castelnovo - 3 Lotes juntos

(esquina noroeste) 20 x 32m. OPORTUNIDAD> B. 2 de Abril: Lote 9 x 24m. (frente norte) Malvinasentre América y Excombatientes> B. de Astrada 1500: Lote 10 x 23m. (frente sud)

“CONSULTAR POR LOTES DIFERENTES UBICACIO-NES – INFORMES PERSONALES

RICARDONE> Benvenutti 800: Muy buen estado: Tres dormitorios,cocina, amplio estar comedor, garaje, quincho, patio par-quizado 12 x 30m. (Alquilada)

FRAY LUIS BELTRAN > Guido Spano 220: Buen estado: 2 dormitorios, cocinacomedor, living, garaje, baño, galería, lavadero, lote 9 x30m. > G. Spano 443: 2 dormitorios, cocina comedor, baño,jardín frente c/ ingreso vehículo, amplio patio. 60 m. edifi-cados, lote 10 x 34,00m. Consulte- buen estado

CAPITAN BERMUDEZ> Barrio Papelero, a 100m. de Avenida, Irigoyen 158: 3dormitorios, cocina comedor living, cochera, baño, patio.130 edificados, lote 8.66 x 25m.

PUERTO SAN MARTÍN> Ruta 11 ingreso: Importante para desarrollo comercial,lote 23 x 75,00m. c/ vivienda de 113 m. edificados> Sarmiento 356: 3 dormitorios, cochera, 2 baños, cocinacomedor, living comedor, patio. > Barrio San Sebastián: Yapeyú a metros de Ruta 11,Lote 10 x 38,00m. escrituración inmediata.

A L Q U I L E R E S“Alquilamos y administramos su propiedad con con-trol estricto de impuestos”

SAN LORENZO> San Carlos 473 (excelente amplia luminosa) 2 dormito-rios, patio invierno, living, comedor, cocina, comedor dia-rio, baño, ingreso vehículos c/cochera, gran galeríacerrada c/parrillero usos multiples, lavadero, amplio patioverde> Edificio – San Carlos 1126 7º 2 dormitorios, living co-medor c/balcón, cocina equipada, 2 baños.> Avenida San Martín 800: Salón 7,30 por 7.50m. 2baños, cocina, depósito, amplio patio. Disponible abril>Belgrano al 600 Salón 4,50 x9m. amplia vidriera, bañocompartido. Disponible Junio> Bv Urquiza 576: 1er piso, 2 oficinas de 4x4m c/u c/2baños. Total o separadas> Dr. Ghio 600: Salón 3,00 x 6,00m. vidriera y baño.> Bv. Eva Perón 400: Excelente: Recepción, 3 oficinas,baño, kichenet, galpón 10 x 14m. c/ entrepiso, amplio in-greso vehículos. Sobre lote 11 x 43,00m. – Escuchamosofrecimientos, bonificamos alquileres.> Catamarca 700: 2 dormitorios, cocina comedor, living,baño, amplio patio c/ ingreso vehículos.> Avenida San Martín 3900: Salón en esquina aprox. 25m.2 total vidriera c/baño> Rivadavia 346 vivienda al frente: 2 dormitorios, cocinacomedor, baño, garaje, patio seco. Disponible Junio> Barrio Hernandez: Bat. Independencia 757 - Ampliosalón 8,00 x 7,00m c/ baño> Dr. Ghio 600 planta alta: 2 dormitorios, cocina comedor,living comedor, baño, patio terraza, terraza principal.> Bv. Mitre 513 vivienda en esquina: 2 dormitorios, cocinacomedor, living, baño, garaje, salón en esquina, patioseco.> Bvard. Urquiza 1142: Vivienda 2 dormitorios, cocina co-medor, baño, lavadero y amplio patio verde.> Benielli 600, a 100 m. de Avenida: Importante galpónde 180m., piso de carga, entrepiso y más comodidades.> 3 de febrero 600: Salón 3 x 6m frente blindex, baño> Avenida San Martín 2563 Edificio 1º piso al frente: 2dormitorios, cocina comedor c/ lavadero, living comedor y

baño. > 9 de julio 431: dos dormitorios, cocina comedor, baño,ingreso vehículos, amplio patio verde.> Gral. López 3033 p. baja: Dormitorio, cocina comedor,garaje, baño, patio chico c/ galería .> Bv. Sargento Cabral 477: Salón 4,00m frente por 9,00mfondo vidriera y baño. Escuchamos ofrecimientos. Bonifi-camos alquileres por arreglos> Santiago del Estero 600 Interno: 2 dormitorios, cocinacomedor, baño, lavadero, patio seco, terraza> San Carlos 1100 – Amplio salón 5,00m ancho por9,00m. largo, privado y baño.> Avenida San Martín 1200 – Departamento contrafrente:2 dormitorios, cocina comedor, living comedor y baño.> Avenida San Martín 2649: 2 salones unidos, total8,00m. frente por 10,00m fondo, 2 privados, 3 baños, de-pósito y patio.> B. Hernandez – Ayohuma 1000: Dos dormitorios, ga-raje, cocina comedor baño y patio. > Sarmiento 800: 2 dormitorios, opción 3, cocina, livingcomedor, baño, ingreso servicio, amplio patio. > Dorrego 1338 interno (a estrenar) 2 dormitorios, cocinacomedor, baño y patio.> Avenida San Martín 2593: Salón 5 x 10m. c/ baño> C. Albelo 3463 vivienda interna: Dos dormitorios, in-greso vehículos, cocina comedor, baño, quincho y patio.> Salta 1149 (interno) A estrenar: Dormitorio, cocina co-medor, galería, pasillo compartido, baño, patio. Disponi-ble mayo > Avenida San Martín 2600 (Interno) Dormitorio, cocina,comedor diario y living.> Avda. San Martín 2649: Dos salones unidos, total 9m.frente por 10m. fondo, privados, baños, patio invierno> H. Irigoyen 3400 (Buen estado) 2 dormitorios, cocinacomedor, living comedor, baño, amplio patio.> Bouchard – Pajase Peña 079: Dormitorio con opción 2,garaje, cocina comedor, living comedor, baño, lavadero ypatio.> Avda. San Martín 2649: Salón 5 x 10m vidriera, pri-vado, baño.> Dr. Ghio 600: Depósito interno 8 x 11,00m con baño. > Gral. López 2800: 2 dormitorios, cocina comedor, li-ving, galería cubierta, baño y patio.> 3 de Febrero 600: Salón 3,00 frente por 6,00m. fondo,frente blindex y baño.> Uriburu 2600: 2 dormitorios, cochera, cocina comedor,amplia estar, baño y patio.> Avda. San Martín 2649: Salón 5 x 10m buena vidriera,privados y baño.> Belgrano 600 – Salón 3 x 9m. y baño> Francia 400 (frente) Confortable: 3 dormitorios c/ garajey patio.> 3 de Febrero 600 – Salón 3 x 6m. vidriera blindex, c/baño> Av. San Martín/ Italia: Salón esquina completamenteequipado para rubro carnicería, consulte por facilidades. > 3 de Febrero 600: Salón 7,00m. x 4,00m. vidriera blin-dex, c/ baño> Belgrano 600: Tres oficinas internas de 4 x 6m c/u. Seescuchan ofrecimientos - Consulte total o fraccionadas> Av. San Martín/ Bv. Mitre: Amplia fracción en esquinade 1400 m2.

ANDINO> San Martín 591 – vivienda en esquina: 2 dormitorios,cocina comedor, living comedor, baño, garaje, ampliopatio verde.

PUERTO SAN MARTIN> Avenida San Martín 157 – Vivienda interna: Ingresocompartido, dormitorio, cocina comedor, baño, lavadero,amplio patio verde con galería.

FRAY L. BELTRANLas Heras 265: Buen estado: 2 dormitorios, garaje, co-cina comedor, baño, galería con jardín

VENTAS SAN LORENZO•Casa interna en Santiago del Estero al 400; cocina, comedor, baño,dormitorio, galería y patio. Superficie cubierta aprox. 41,73m2.•Casa de dos plantas en, Pte. Roca al 2600, P.B: 2 dormitorios,baño, cocheras para 2 autos, cocina/ lavadero, amplio comedor, li-ving. P.A: 2 dormitorios, baño. Patio con quincho, pileta, cuarto conbaño, alarma incluida en toda la casa, todos los servicios. Amplioterreno de 10 x 40,68 mts. Excelente estado!•Casa de dos plantas en, Cayetano Silva al 700, P.B: cocina, come-dor amplio, living, patio de invierno, baño, patio con pileta. P.A: 4dormitorios y baño. Todos los servicios. Terreno de 10 x 29,22 mts.

TIMBUES•Lote de 10 x 35 en calle Lucio Mansilla entre Sarmiento y Maizteguia 200 mts. de la ruta. •Lote de 10 x 35 en calle Tomas Bullas (Barrio “La Paloma”). •Lote de 10 x 30 a pocos metros de la Ruta Nac. N° 11.Financiación. •Casa de campo, 10 hectáreas, con 3 galpones, casa con 2 dor-mitorios, cocina/comedor, baño, living, lavadero, quincho con bañoy cocina, pileta.OLIVEROS•Terreno de 18m X 50m frente al lago, en country “Solares del Car-carañá”.FRAY LUIS BELTRAN•Casa, ubicada en calle Falucho al 100, 2 dormitorios, cocina/co-

medor, baño, living, lavadero, parrillero, depósito, FONDO DE CO-MERCIO: Drugstore. Terreno 8.66m x 38m.PUERTO GENERAL SAN MARTIN•Terreno, en barrio San Sebastián, ubicado en calle MAIPU al 200,de 10m x 38m.•Casa, ubicada en calle 9 de Julio al 800,2 dormitorios, cocina, co-medor, baño, lavadero, baño (sin terminar). Terreno: 9m x 32,96 m.

CHABAS•Campo 26 Has. (SOJA), a 5 KM del pueblo. ALQUILERES SAN LORENZO•ALQUILER DE COCHERAS EN BOULEVARD SARGENTO CA-BRAL AL 2400. ALQUILADAS.•Local comercial en calle Sgto. Cabral al 900. Medidas 6,70 x 14mts. Todos los servicios.•Salón comercial en calle Berón de Astrada al 1500. Sup.: 35 m2.Ideal Verdulería. CAPITAN BERMUDEZ•Galpón de 8.66m x 10m, con oficina y baño, ubicado sobre calleMartin Güemes al 1100.

NOS MUDAMOS!! A PARTIR DEL 1° DE ENERO ENCONTRA-NOS EN GRAL. LOPEZ 1824.

VENTAS, AQUILERES, TASACIONES, REMATES.


VENTASCATAMARCA 800: casa de 2/3 dormitorios, hall,estar, cocina comedor, lavadero, patio y cochera.SAN CARLOS 1200: 2 dormitorios, living, cocina co-medor, galeria, garage y patio..Sgto Cabral 600: casa de 3 dormitorios, baño, livingcomedor, cocina comedor, lavadero, amplio patio ylocal en lote de 9x32 mts. -Tucuman 1200: comedor amplio, cocina, baño, ga-rage, lavadero c/baño, 3 dormitorios, local y patio c/pi-leta.. Moreno 293: cocina comedor, baño, 2 dormitorios, la-vadero, garage y amplio patio.. J.Ingenieros 700: en P.B, jardin, living, escritorio, co-cina comedor, baño, lavadero, garage pasante, masamplio patio c/quincho y pileta; y en P.A, 3 dormitorios,baño y balcón en frente y contrafrente (consultas per-sonales).

. Dorrego 2140: casa en P.A de 2 dormitorios, living, co-medor, cocina, baño, balcón al frente y patio (exelente).. Oroño 2700: lote de 1250 mts2 en esquina c/40 mtssobre Oroño, tapialado c/ casa de 2 dormitorios, cocinacomedor, baño y galpon. . Rioja 2600: lote de 9x35 mts c/casa de 2 dormitoriosc/ buena estructura y otra de 1 dormitorio. (Sin terminar). Camino de la cremeria: 1 HA a 40 mts de camino pa-vimentado (ideal PYMES)LA RIBERA. Zona El Indio: a 200 mts de ruta 11, casa nueva (2años) c/ living comedor, cocina, baño, 2 dormitorios,amplia galeria c/techo de madera, asador y deposito,amplio parque c/pileta.C.BERMUDEZFLORIDA 122: 3 dormitorios, 2 baños, living, come-dor, cocina, garage, patio y pileta.


VENTAS - ALQUILERESGral. Lòpez 1731 - TEl: 424114 - 15410106

San Lorenzo

Ventas San Lorenzo * Vendo Depto. de primer nivel, dos dormito-rios, detalles de categoría, con cochera ybaulera, inversión desde el pozo. Entrega 40% y saldo financiado.Ubicación: Tucumán casi Saavedra.* Importante propiedad pleno centro, 2 plan-tas,cuatro dormitorios, sobre un terreno de 10x47m. Patio con piscina y parquizado. Apto fidei-comiso*Vendo Depto. dos dormitorios, dos baños,cocina-comedor, lavadero,terraza exclusiva c/asador. Urquiza 651.Pleno centro.*Vendo casa calle Alem al 1200, un dormito-rio, garaje, living, cocina, comedor, baño,patio.*Vendo casa calle 9 de Julio 350 tres dormi-torios, dos baños, cocina, living-comedor conhogar, lavadero, garaje, patio parquizado.terreno 725 m2.*Excelente propiedad B. de Astrada al 700,3 dormitorios, 2 baños, cochera p/2 autos,cocina, living, comedor, lavadero, patio.* Casa amplia Neuquén 1007 y Pedriel, dosdormitorios, living-comedor, cocina, dosbaños, garaje, patio. Terreno 14x22 m.*Casa Escalada 2300, 2 dormitorios, living,cocina, comedor, baño, galería c/ asador ybaño exterior, garaje pasante, patio.Terreno total 10x36 m. (oportunidad, financia-ción).* Vendo casa Artigas al 800 living, cocina-co-medor, un dormitorio, Baño, lavadero, depar-tamento interno, patio.* Vendo fondo de comercio, casa de comidasde reconocida trayectoria servicios a empre-sas, excelente renta comprobable.

Ricardone* Vendo calle centeno 1000, terreno 10x35mts. piscina, un dormitorio, baño,

cocina-comedor.

Oliveros*Lote de 10x50 m, a tres cuadras del río.

Rosario* Departamento 9 de Julio al 1900 (monoam-biente), piso 15, aire acondicionado, calefac-tor. Ultima tecnología, servicio de WI-FI,generador propio, servicio de vigilancia.*Vendo casa (Viamonte y Liniers) amplia, tresdormitorios, patio, todos los servicios.

Vlla Carlos Paz (Córdoba)* Vendo hermosa propiedad en Villa CarlosPaz, tres dormitorios, cuatro baños,garage, balcón con vista al lago, hermosazona residencial.

Alquileres San Lorenzo* B° Bouchard Gurel al 700 casa dos dormi-torios, baño, cocina, comedor, living,Patio c/piscina. Garaje independiente, lava-dero, un dormitorio y baño. Sup. Terreno: 628 m2.* BºBouchard, Feliciano Silva al 700, casados dormitorios,garaje amplio, dos baños, galería, patio conasador.* Alquilo gran local 10 x 43.30, ideal conce-sionarias, empresas, etc.sobre Av. San Martín al 2500.*Alquilo casa grande ideal empresas en Tim-bues.*Alquilo casa en Puerto Gral. San Martín, dosdormitorios. Centrica.

Pto. Gral. San MartínGRAN LOTEO “BRISAS DE CAMPO”Amplia financiación en cuotas fijas y en pesos

Recibimos casas para alquiler y ventas.

Ventas - AlquileresSan Martín 1441 Primer Piso Teléfono 03476 424558- 15629869 [email protected]

Bogarín

PropiedadesAlquileres-Dorrego 1176: 3 of, baño, cocina, recepción, 10x13 mts.-San Martín 1458: depto en 1º piso. 6 oficinas c 2 baños priv-Lavalle 200: casa con 3 dormitorios, 2 baños, living, cocina come-dor, patio. $ 2.900-Dorrego 1681: salón de 4,15 x 9 mts con baño.-Depto céntrico amoblado para 2 personas. De primera categoría.-Richieri 700: inmueble apto para PYMES (emprendimiento, super-mercados, cochera) Personalmente. -San Martín 1400: 1º piso 3 of c recepción, baño y servicios. -Urquiza 400: Salón de 4 x 3,50 mts $ 1.100 Apto oficina.-Richieri “Céntrico” 2 Locales de 5 x 20 mts cada uno. Alquiler totalo fraccionado. Consultas personalmente.-Depto amueblado de 110 mts² en 3º piso (escalera) $ 3.000-Lote en calle Luis Palacios 300 de 20 x 40 mts. Personalmente.-Galpón en Ruta 11 y Genaro Roldán de 390 mts². Oficinas, bañosy salón para ventas.-Fray Luis Beltrán Casa amueblada. Ideal para empresas, con 3dormitorios, 2 cocheras. Para 10 personas.-Ricardone Salón de 10 x 9 mts en calle Caferatta esquina SantaFe, con baño.-Ricardone Caferatta al 1400 Inmueble de 5 módulos con baño yentrada para vehículos. Ideal oficinas, mutuales.PROPIEDADES AMUEBLADAS PARA EMPRESAS EN LASCIUDADES DE OLIVEROS Y MACIEL. Ventas-Dr. Ghio 1066 Interno con 2 dorm, cocina, comedor. Permuto -Casa “Céntrica” Interna en General Lopez 1000 de 100 mts², 360mts de terreno, 2 dorm, 2 baños, quincho e ingreso para vehículo.-Casa en Uriburu 1800 de 9 x23 mts, (126 mts²) con 2 dorm, co-cina, comedor, baño. “Excelente precio al contado”.-Casa en Dorrego 1500 con 2 dormitorios. 156 mts². Permuto pordepartamento.-Dorrego 800 2 dorm, cocina, comedor, patio. “Oportunidad”.-Casa en Colón 1900 de 9 x 21 mts, 160 mts² a terminar, con 2dorm y solárium.-Casa en Colón 2000 de 10 x 25 mts, 90 mts², con 2 dorm, cocina,comedor y garage.-Casa en Dr. Poucel 900. “Excelente inmueble” con 2 dorm, garaje,patio y pileta.-Casa en Presidente Roca 1200 de 8,66 x 20 mts, con 2 dorm, co-cina, comedor y baño.-Pte Roca al 1000 con 2 dorm, garage y patio. Permuto. -Casa en Richieri “céntrica” de 10 x 20 mts, con 2 dorm, cocina, co-medor, baño. Consultas personales.-Casa en Richieri 1259 de 9 x 30 mts, con 2 dorm, cocina, comedory patio. $ 440.000-Casa en Richieri 1200 con 3 dorm, dependencias. Permuto porGranadero Baigorria o Capitán Bermúdez.-Casa en Belgrano 400 de 10 x 17 mts con 160 mts². Garage, quin-cho y patio chico.-Casa en Hipólito Irigoyen 1800 con 20 mts de fondo, 80 mts², con2 dorm, cocina, comedor y baño. U$S 90.000-Casa en H Irigoyen 2500 “Interna” de 100 mts² de lote y 72 m² edi-ficado, con 2 dorm, cocina, comedor, baño. U$S 75.000

-Casa en Buenos Aires 500 de 11 x 42 mts, de 120 mts² con 2dorm, cocina, comedor, baño, garaje y patio.-Casa en San Carlos 714. Importante inmueble de 10 x 43 mts, con3 dorm, 2 baños. Permuto. Facilidades.-Inmueble Zona Residencial de San Lorenzo con muy buena termi-nación, de 260 mts. 3 dorm, 3 baños, pileta y quincho.-Casa en Rivadavia 378 de 120 mts² con 2 dormitorios, cocina, co-medor, lavadero y garage. U$S 150.000-Casa en Rivadavia 800 con 2 dorm, cochera y depend.-Casa en Berón de Astrada 775 con 3 dorm, y garaje.-Casa en Alem 879 2 dorm, cocina, comedor, baño y patio.-Casa 9 de Julio 600 de 9,50 x 22 mts, lote de 100 mts².-Casa en Catamarca 500 de 9 x 25 mts con 2 dorm, y garage.-Casa “A Reciclar” en Sgto. Cabral 934 de 8,66 x 35 mts.-Casa y Salón en Dorrego 1333 con 3 dorm, 3 baños, living, co-cina, comedor, quincho y terraza. Excelente terminaciones. Per-muto. Financio.-Casa en Pasaje Fredes 2300 de 8,66 x 20 mts, con 145 mts², 2dorm y garage. Permuto por departamento en Rosario. -Barrio Bouchard: Casa en Colectora y Coronel Bogado de 7,15 x37 mts, con 130 mts². 2 plantas a terminar. U$S 82.000-Casa en Beltrán calle Estrada a 70 mts de la Ruta. 3 dorm, garagepara 2 autos. Permuto. Financiación. Acepto vehículo.-Departamento en Sargento Cabral 2398 con 2 dorm, cocina, co-medor y baño.-Departamentos de 1 dorm, y monoambiente en Richieri 700 concocheras. Personalmente.-Departamento en Urquiza y el Río con 3 dorm, 2 baños. Piso ex-clusivo de 100 mts².-Departamento en Urquiza 600 Sin expensas en 1º piso, 2 dorm, 2baños.-Importante inmueble en Av. San Martín 3400 para inversionistas.Consultas personales.-Salón en Av. San Martín 500 “Oportunidad”.-Salón en Av. San Martín 1700 (Alquilo con renta importante).-Inmueble ideal para inversión en San Martín 2900 de 460 m².-Importante inmueble para emprendimiento en Presidente Perónentre Oroño y Cayetano Silva de 400 mts de terreno.-Richieri 998 esquina Dr. Poucel 2 lotes. Salón comercial más de-pendencias.-Lote en Barrio Privado de San Lorenzo de 1000 mts².-Terreno Pje Inmigrante 500 de 10x26 m. Todos los servicios.-Lote “Céntrico” de 400 mts ideal para fideicomiso.-2 lotes en Ledesma esquina Perú de 10 x 22 mts cada uno.-Lote campo 20has zona San Lzo con mejoras. Personalmente-Aldao: Lote: 2500 m2 con servicios-Márquez esq Almafuerte 2 dor, patio, garaje, facilidades en pesos-Sgo del Estero al 400, 10x30, 2 dorm a reciclar acepto permutopor inferior-JJ Paso al 1500, 10x44, 100m2, 2 dorm, cocina comedor, baño.Algunos detalles. Oportunidad. Permuto-Lote en aldao, zona arco de ingreso, 450m2, 1 dorm, cocina co-medor, bañoa a terminar, mejoras. Liquido en pesos.-Richieri 952. 8,66x31, 2 dorm un baño, cocina comedor, patio.


VENTAS ALQUILERES:-Ricardone, Local comercial sobre ruta AO12, sobre esquina, amplio.--Ricardone, Restaurante completamente equipado, listo para funcionar, excelenteubicación-Ricardone, departamento un dormitorio, cocina comedor y baño.-Ricardone, departamento amueblado de un dormitorio, cocina comedor y baño-Ricardone, casa 2 dormitorios

LOTEO ESTANCIAS DE RICARDONE: Terrenos de 10x30, de 11x50 y 12x50. Mostramos el loteo DOMINGO DE 16 A19hs. financiación 100% en pesos. Hasta 28 cuotas fijas. a 3 cuadras de rutaao12. Excelente inversión.

TERRENOS:-San Lorenzo, 9x23,63 calle Paraíso, entre Rivadavia y Dr. Ghio. $95.000-San Lorenzo, 10x48 Falucho al 300. Se acepta vehículo, financiamos.--Timbúes, sobre colectora de ruta 11, 22metros de frente. Total 330m2 financia-ría.-Andino 12x28. “Quebradas de Andino II”, financiación con entrega de $30.000 +12 cuotas de $2.500, -Roldan, 15x50m2, todos los servicios, Tierra de Sueños 1. A 3 cuadras de la rutaA012.-Ricardone, 15x20,70, esquina Villata y S. de Iriondo. $98.000-Ricardone, 2 lotes 10x55 c/u calle Centeno, entre Benvenutti y Bevilaqua. -Ricardone, esquina Gollan y Bevilaqua 17,35x17,60 $110.000-Ricardone, 10x55 calle Gollan, entre Benvenutti y Bevilaqua. $165.000 Aceptavehículo, financiaría.-Ricardone, 6 Hectáreas juntas o fraccionadas a 2.500m del pueblo.-San Lorenzo, 6 has, consultar.

CASASF.L. BELTRAN-Monteagudo al 2300. Casa 2 plantas, 2 dormitorios, cocina comedor, baño,nueva, faltan terminaciones, permutaría por casa o vehículo, se escuchan planesde pagos-25 de Mayo y Bossi casa 2 dormitorios, cocina comedor, living, baño, cochera yotra casa a terminar con paredes y techo de 2 dormitorios.

SAN LORENZO-Urquiza al 1600, amplio salón comercial, 2 plantas, 300m cubiertos, trifásica,montacargas, ideal para supermercado más casa 2 dormitorios, cocina comedor,baño y cochera.-Moreno 724, 2 terrenos, casa de 3 dormitorios, living comedor, cocina, baño,quincho, galería, cochera para tres vehículos. A una cuadra de Av. San Martín.PERMUTARÍA POR CASA EN RICARDONE.-Ricchieri al 1200 Chalet: 2 plantas, 3 dormitorios, amplia, cochera, parrillero. Per-mutaría por casa en G. Baigorria o Rosario.-- Fonavi Catamarca al 300, 3 dormitorios, cocina, living-comedor, baño, balcón,patio invierno.

-Urquiza al 300, casa interna, 3 dormitorios, living, cocina comedor. Amplio patiode 300m2-Rivadavia al 300 Casa 3 dormitorios, cocina, comedor, baño, terreno de 10x30.

CAP. BERMUDEZ-San Roque al 100 Casa: Excelente ubicación! Living, comedor, cocina comedor,baño, 1 dormitorio, lavadero y galería. Acepta vehiculo, escucha propuesta, finan-ciaría.

RICARDONE:-Av Eden al 800 terreno con construcción, 2 ambientes y baño. $175.000-Gollan al 1600, casa 1 dormitorio, cocina comedor y baño, galería con parrillero.Excelente ubicación a 3 cuadras de la ruta..-Casa 2 plantas, 3 dormitorios, quincho, pileta, muy linda, nueva. Ver fotos enwww.mgestion.com.ar-San Lorenzo al 700: Casa: 3 dormitorios, 2 baños, cocina comedor, garage para2 autos, galería y amplio patio.-Club del Pueblo al 800: terreno 1100m2, casa de 2 plantas, 3 dormitorios.-Benvenutti al 400 Casa a estrenar 3 dormitorios, pileta.-Benvenutti 1173 casa 3 dormitorios, living, comedor, cocina, estar, amplia, nueva,sobre terreno de 24x34-Regules y Av. Eden 660 a media cuadra de ruta AO12, con dos construccionescada una con salida a cada calle. -San Juan al 1000, casa 2 dormitorios, nueva.- Acepta vehículo o terreno-San Martin al 1200 Casa 2 dormitorios, living, cocina comedor, cochera y localcomercial.-Caferata al 900 Local comercial, 2 departamentos alquilados, cochera y patio.Pleno centro.- Caferata 1245 Local comercial, sobre ruta AO12, galpón, cochera para 2/3 ve-hículos, quincho con parrillero; casa de 2 dormitorios, living, cocina-comedor ybaño. Estratégica zona comercial.

G. BAIGORRIA-Dante Lighieri 3492 1 dormitorio, cocina. Acepta vehiculo.U$S50.000-Calle 4 a menos de 100m de Av. San Martín, Casa 2 plantas, cocina comedor, 3dormitorios, 2 baños, sala de estudio, lavadero, cochera.

ROSARIO:-Departamento de 2 dormitorios, calle Rioja a media cuadra de peatonal San Mar-tín.

SERODINO: -Casa a estrenar, terreno de 10x64

CORDOBA – CALAMUCHITA-Casa a 4 cuadras del balneario, permutaría por casa en el cordon industrial

CORDOBA – VILLA CARLOS PAZ-Casa en barrio sierras, 2 dormitorios y departamento de un dormitorio.

Ventas Timbúes:•Importante propiedad sobre ruta 11: en esquina,dos plantas 200 m2 cubiertos, lote libre. Atencióninversionistas, exelente ubicación comercial. Con-sultas personales.•Predios 150 y 250 hs. Apto industrias y puertos.Calado para ingreso de embarcaciones medianas.Sobre rio coronda 1000 m costa.•2 has. Urbanas todos los servicios. Ideal loteo obarrio privado.•12 has. Sobre camino a puertos timbúes próximaav. Circunvalar asfaltada.•Predio rural con instalaciones, 2 galpones de 5 x70 para criadero y otros, casa principal dos dormi-torios, oficinas, trifasica sobre 4,25 hs. A 1000 mts.De ruta 11.•Frente al a.c.a y autopista lote ¾ hectáreas (tim-búes).•Casa semicentrica sobre calle solis: tres dormito-rios. Cocina – comedor, patio, todos servicios, im-pecable, importante renta.•Casa centrica a 100 metros de la plaza central,en esquina, dividida en dos departamentos, c/u undormitorio, cocina comedor, baño, patio y cocheracon todos los servicios, ambos alquilados con im-portantes rentas.•Casa dos dormitorios sobre calle belgrano al 700barrio secundaria.Venta lotes•Importante loteo centrico: 32 lotes de 9x 50 – 9 x29 y 9.50 x 20. (medidas aproximadas) calle que-bracho al 300. Financiación de hasta el 50%.Desde $55.500.-•Loteo gral. Roca al 1000: lotes 10 x 23 y 13.75 x20. Todos los servicios, consulte financiación.$70.000.-•Loteo villa la ribera 14 lotes de 10 x 35 a 200 me-tros de ruta 11. $70.000.- c/u•4 lotes juntos o separados en barrio las quintas(pertrolera) de 24 x 48 c/u.•Pocho perez : lote sobre calle alem 10 x 30.$25.000.-•Belgrano al 700 9 x 26 en esquina.

•Sobre ruta semi urbano amplio lote en esquina500 m2•Villa adriana lote 10 .x 35 con construcción a ter-minar. $95.000.-•Lote barrio secundaria: 9.40 x 30, urquiza y que-bracho.•La paloma: lotes varios 10 x 35 y 10 x 40 sobrecolectora•El indio: 2 lotes sobre ruta 11 de 11 x 50, con cons-trucción a terminar.Alquileres Timbúes:•Casas para empresas (con o sin muebles)•Galpón diversos usos sobre predio rural a 500mtsruta 11.•Galpón 12 x 24 centrico sobre asfalto para diver-sos usos.•Departamentos a estrenar sobre boulevard enplaza central. Consultas personales. •Local comercial a metros de la ruta, sobre calle es-paña. •Local comercial sobre boulevard a metros de plazacentral.•Casa dos dormitorios sobre calle moreno y bolivarcon todos los servicios.Alquileres en Andino:•Casa tres dormitorios a estrenar. Barrio solares desanta rosa, dos dormitorios, cocina – comedor, la-vadero, cochera, quincho y piscina sobre ampliolote cercado. Ventas Puerto San Martín:•23 has. Zona puertos, en esquina sobre camino ri-piado, fácil acceso a 2000 metros cargil. Ventas Villa La Ribera•Dos lotes de 15 x 33 juntos o separados sobrecalle belgrano.•Casa fin de semana 5 dormitorios, dos baños, pis-cina. 136 m2 cubiertos sobre lote de 1014 m2, callebelgrano y san martín. Con opción a dos lotes más.Imperdible.

Esperamos su consulta. Tomamos propiedadespara alquiler y administración o venta de toda lazona.

TWITTER @AdmpittiliniVENTASSAN LORENZO•Napoleón Peña 1250 – Terreno 10 x 50 mts. Serviciosde E. Eléctrica y Agua Potable.•Alemania 1157 – Casa de dos dormitorios, cocina-co-medor, baño y patio. Terreno 10 x 24 mts.

FRAY LUIS BELTRAN•M. Moreno, entre Reconquista e Ituzaingo. Dos terre-nos de 8,66 x 30.19 mts c/u. FINANCIACION

PTO. GRAL. SAN MARTÍN•25 de Mayo 650 – Casa/tres dormitorios, dos baños,cocina, comedor, galería grande cerrada, acceso pordos calles.•Sarmiento 684 – Casa Interna – Muy buen estado. Dosdormitorios.•Córdoba 968 – 351 mts² terrenos. 135 mts² mampos-tería. Muy buen estado. Patio y cochera. •Belgrano 661 – Casa/Tres dormitorios, dos baños, ga-raje, cocina, comedor, pasillo, patio y galpón con baño.Terreno 8,66 x 49 mts.•Tucumán 474 – Excelente estado de conservación.Tres dormitorios, dos baños, cocina, comedor, galería,patio y lavadero.•J. Hernández y El Ceibo – Terreno 12 x 38 mts. Bº SanSebastian•Ruta 18-S Entre calle Corrientes y Misiones – Lote Irre-gular Bº San Sebastian•Lote de 8,66 x 34.64 mts. Av. Eva Perón. Bº Bella Vista•Excelente lote 200 mts². Todos los servicios, muybuena ubicación. A. Pitón a 11 metros de calle Recon-quista.•Lote 16 x 75 mts. Ruta Nac. Nº 11 y cruce calle Amé-rica. ZONA APTA GALPONES•Lote de 17 x 30 mts. Rioja 90. Todos los servicios.•Barrio Fátima: Lote de 9,71 x 27.50 mts. Cortada Liber-tador.

•9 de Julio 1254 – Bº Cerana – Terreno 10 x 39 mts.Casa con reparaciones importantes.•Juana de Azurduy – Bº Fátima. Terreno 10 x 20 mts.Superficie cubierta 100 mts²•América 526 – Bº Cerana – Terreno 10 x 30 mts. 72mts² de mampostería. •9 de Julio 644 – Living, comedor, cocina, tres dormito-rio, patio interno, pasillo con acceso al patio, jardín, co-chera, lavadero, amplio quincho con asador. Todos losservicios. APTA PARA CREDITO HIPOTECARIO.•Casa a terminar de 48 mts² - Terreno 11 x 28 mts.

ALDAO•Dos lotes separados por Ruta 18-S (camino a Aldao)de 12 x 40 mts c/u ESCRITURA INMEDIATA. FINAN-CIACION•Casa/dos dormitorios, dos baño, cocina-comedor, lava-dero, galería, parque forestado, pileta de 10 x 4 metros,bomba de agua, pozo de agua, quincho, asador. Te-rreno 1900 mts². Excelente estado. Deseada sombra. •Tres Hectáreas en el pueblo. Todos los servicios. Su-perficie cubierta 100 mts². Solo consultas personales.Inversión asegurada.

LA RIBERA•“El Indio” – Excelente terreno de 1674 mts². Superficiecubierta 20 mts². Pileta.

ALQUILERPTO. GRAL. SAN MARTÍN

•H. Irigoyen a metros de calle América – Local y terreno55 x 18 mts.•Galpón 8 x 4 mts. Esq. América e H. Irigoyen.

ALDAO/AlquilaExcelentes casas amuebladas para seis y diez perso-nas, todos los servicios. Exclusivo empresas.

www.administracionpittilini.com


Luis Borghi 511 - San LorenzoTeléfono: 03476 421397 - 15304777

SAN LORENZO• Oficinas + Local comercial; Av. San Martín 185, local al frente de 8 mts.por 4 mts.; 2 oficinas privadas de 16 m2 y 1 oficina de 8 m2, todo con pisoparquet, cocina y baño con ducha y agua caliente, espacio de uso común,2 split de 3000 frig. y uno de 6000, demás comodidades y beneficios, ex-celente ubicación.-VENTA OLIVEROS•Terreno en Solares del Carcaraña: 18 x 40; fondo con bajada exclusiva allago, barrio en expansión.-•Casa en Solares del Carcaraña; sobre terrenode 720 m2. Espectacular fin de semana o vivienda permanente, amplio par-que con piscina (Equipo de filtrado automático) bajada al lago; perforacióncon bomba, parrillero, parque.- PB: living comedor amplísimo, hogar, bañoy cocina, PA: 3 Dormitorios (todos vista al lago), baño c/hidromasaje, terrazay balcón.-CAPITAN BERMUDEZ •Terreno en Barrio Quinta, 53 mts. de frente x 57 mts de fondo, (3000 m2)sobre calle Las Orquídeas; ideal inversionistas, en pesos.- ROLDAN•Terreno en Barrio Altos Residencial, 14 mts. de frente x 37 mts. de fondo,sobre esquina, a 100 mts. de AO-012; listo para escriturar.- •Terreno en Tierra de Sueños 3, sobre avenida principal, 10 mts. de frente

por 30 mts. de fondo; en pesos.-CORONDA •Terreno 9 x 70 (630 m2) sobre calle Belgrano a 3 cuadras del río.-•Casa, Belgrano 1533 – 2 Dorm., cocina comedor, living recibidor, todoslos servicios, sobre terreno de 9 x 40 mts.; detalles.-GRANADERO BAIGORRIA •Inmejorable ubicación, 2 fracciones industriales (juntas o separadas) de 3has. c/u (90 mts. de frente por 340 mts. de fondo) a 700 mts. de 34s enpleno corazón de barrio industrial en Gro. Baigorria.- Excelentes condicio-nes de venta y facilidades de pago.-•Barrio Santa Rita a mts. del río. Residencia de categoría. P.B.: Living reci-bidor, 2 baños, dormitorio, amplísima cocina, barra desayunador, comedor,parrillero, piscina climatizada, parque, lavadero, cochera para 2 o 3 vehí-culos, P.A., 3 Dormitorios, vestidor, 2 baños, hidromasaje, vista al río ydemás comodidades.- FRAY LUIS BELTRÁN•Casa, amplio frente, a metros de avenida San Martín, sobre terreno de280 m2, consta de: living-comedor, 2 dormitorios, cocina, patio, lavadero,quincho y cochera para 2 vehículos.- ROSARIO •Casa en zona Sur (Amenabar al 200), sobre terreno de 9 mts. de frentepor 39 mts. de fondo; amplio living, cochera cerrada, 2 dormitorios, baño,cocina, comedor, jardín de invierno, piscina, parque, parrillero y depósito.-Con proyección para edificación en P.A.; todos sus ambientes climatiza-dos.-

Construcciones- Ventas-Alquileres-Tasaciones-Regularizaciones-Direcciones de Obra

Salta 799 - Tel. 426556 -San Lorenzo [email protected]

[email protected] a V de 9 a 12hs y de 17.30 a 20 - Sáb: 10.30 a 12.30

LINEAS VENDE EN SAN LORENZO

-San Carlos Nº 1135: dos dormitorios, living, cocinacomedor, baño, garaje.-Dr. Ghio Nº 931: dos dormitorios, cocina comedor,baño, lavadero, garaje y patio.Permutaria.-Tucumán 200: propiedad de dos pisos en exce-lente estado, PB: living con hogar a leña, cocina co-medor amplio, comedor amplio, baño, garaje parados autos con paso a patio, amplio patio con parrillay deposito. PA: dos dormitorios, baño, escritorio.- -Av. San Martin Nº 3338: tres dormitorios, cocina co-medor, baño, garaje, patio, terraza.-Rioja Nº 2728: dos dormitorios, cocina, comedor,baño, patio. -Fray M. Peña Nº 2523: dos dormitorios, cocina, co-medor, baño, garaje para tres autos/ galería, patio.$ 460.000-Berón de Astrada Nº 1146: dos dormitorios, cocina,comedor, baño, garaje, galería patio, deposito.-Pte. Roca Nº 2270: excelente propiedad; PB: por-che de ingreso, estar, cocina con amoblamientos,comedor con placard, baño, lavadero con alacenas,dormitorio con placard embutido, dormitorio, garaje.PA: acceso independiente por frente y desde patiointerno, dos habitaciones, baño, balcón.-Dorrego y 9 de Julio: edificación de 352m2 sobredos terrenos, con contrato de alquiler vigente, idealinversores, consultas personales.--Santiago del Estero 1300: casa de tres dormitoriosen muy buen estado, living, cocina, comedor, patiocon parrillero techado, galpón, ingreso vehicular ygaraje.--Diagonal Berardo Nº 1074: casa de dos dormito-rios, cocina comedor, galería, baño y galpón/garaje.-Falucho 943: 2 dormitorios, cocina, comedor, living,lavadero, garaje, baño. Departamento interno a re-ciclar. (Con contrato de alquiler vigente). -América a 25 m. de Sagese: dos lotes de 10m. x35,50.-Gral. Urquiza esquina Sagese, siete lotes, 2.200metros cuadrados.-San Juan s/n: 2 hectáreas con vivienda.-3 Hectáreas en zona urbana, ideal para barrio ce-rrado o loteo.-América y Saggese, Barrio 2de Abril: fracción de

8.608 metros con casa de 120 metros cubiertos-Luis Braile entre Batería Independencia y BateríaLibertad: lote de 12,60m x 20m

LINEAS VENDE EN PUERTO GENERAL SANMARTIN-Corrientes a 50m. de ruta a Aldao, barrio San Se-bastian: terreno de 10m. x 38m.

LINEAS VENDE EN OLIVEROS-Inmueble en Country Solares del Carcarañá, enexcelente estado con parquizado: P.B. living, cocina,comedor, baño, galería con parrilla, pileta de nata-ción. P.A. dos dormitorios (uno con balcón), baño.

LINEAS VENDE EN FRAY LUIS BELTRAN-General Paz Nº 328: inmueble sobre dos lotes, con4 dormitorios, living, cocina comedor, baño, lava-dero, patio, cochera cubierta para dos autos con in-greso vehicular para dos autos más. Salón deventas totalmente instalado y funcionando, de 7 x14 metros.-Belgrano Nº 426: lote de 8,66m. x 29,80m. $ 70.000

LINEAS VENDE EN RICARDONE: -Gálvez Nº 700 (a media cuadra de ruta AO12).Lotecéntrico, de 10 m. x 58,36 m. Permutaria

LINEAS ALQUILA EN SAN LORENZO:-Pje. Argerich Nº 270 P.A.: uno o dos dormitorios,cocina comedor, baño, lavadero. $ 2.200-Av. San Martin Nº 2529 P.A.: monoambiente/oficinaa estrenar, ante baño con anafe, baño. $ 1.250-General López Nº 2679: galpón de 110 m2 con doshabitaciones y cochera para 6 autos. $ 3500-Galpón en Fonavi Oeste: 432 metros cubiertos, consistema de seguridad. $ 5.500

LINEAS ALQUILA EN PUERTO GENERAL SANMARTIN-Jujuy Nº 554: salon de 20 m2 con kichenette ybaño. $ 800

Construcciones- Ventas-Alquileres-Tasaciones-Regularizaciones-Direcciones de Obra

Av. San Martín 1015San LorenzoTel. 422950/[email protected]

Ventas San Lorenzo Terrenos:•Porteau 436: excelente lote a mts de Sgto Ca-bral, sin mejoras, 9,75 mts de frente al sur por45 mts de fondo, consulte.•San Martin 2900: Espectacular lote baldio, 2000mts2, Zona C2, FOT 4, apto emprendimiento co-mercial o vivienda, salida a 4 calles. Consultaspersonales.Casas dos dormitorios:•Moreno 400: Casa interna, dos dormitorios, co-cina, living comedor, baño, lavadero, jardín concésped. •Moreno 955: Casa dos dormitorios, cocina, li-ving, baño, patio chico. Sin garage. •Sgo. del Estero 264: Casa dos dormitorios, co-cina, living, baño, posibilidad de garage, necesitaarreglos. Consulte.•Rivadavia 811: Casa reciclada, alquilada, dosdormitorios, cocina, living comedor, baño, patio/ garage mediano, con garage. •H. Irigoyen 1300: Casa dos dormitorios, garage,living comedor, cocina, lavadero, patio medianocon césped y parrillero. Consulte.Casas tres dormitorios:•Falucho esq. Fray Peña: Terreno 12 x 20, en es-quina, casa tres dormitorios, living comedor, co-cina, baño, cochera, patio. Muy buen estado.Consulte.•Colon 771: casa dos plantas, terreno 12 x 22,garage pasante, tres dormitorios y dependen-cias.•Moreno 350: Excelente ubicación, casa enconstrucción con importante estructura de hor-migón, con multiples posibilidades de termina-ción, terreno de 688 mts2. Consultas personales.•AV. SAN MARTIN 2364: Muy buena casa, te-rreno 8,66 x 33,00, dos plantas, tres dormitorios,garaje, living comedor, comedor diario, dosbaños, cocina, jardín.- Consultas personales.Dptos. Dos dormitorios:•Edif. Franco: Dto 2 dormitorios, impecable, dosdormitorios (uno con vestidor) dos baños, living

comedor, cocina comedor, lavadero indepen-diente, parrillero. Consultas personales. Alqui-lado.-Andino: •Lotes de terreno Solares de Santa Rosa y Que-bradas de Andino. Consulte.ALQUILERES ANDINO:•Casa Solares de Santa Rosa: a estrenar, granterreno, piscina, quincho paja, tres dormitorios,cocina comedor, baño, $ 2500.- OPCION COM-PRA.ALQUILERES SAN LORENZO CASA 2 DORMITORIOS: •SGO. DEL ESTERO 525: Tipo dpto. Duplex.Dos dormitorios, cocina, living, patio chico, en-trada vehicular. $ 2200.-•URIBURU 2228: Casa dos dormitorios, entradavehicular (no techada), living, cocina, baño, patiomediano. $ 2200.-CASAS 3 DORMITORIOS:•GRAL. LOPEZ 497: casa con garage, tres dor-mitorios, dos baños, living comedor, cocina am-plia, gran jardín con pileta de natación completa.Consulte.

LOCALES:•SAN MARTIN 2700: Dos locales comercialeschicos con vidriera, posibilidad de unificar. $ 900cada uno.•H. IRIGOYEN 1800: Oficina que consta de unprivado en forma exclusiva, y a compartir dosbaños, kitchinette, a estrenar, excelente estado.Consulte•ESPECTACULAR SALON EN PLANTA ALTA:Av. San Martin, pleno centro, ideal oficinas, 300mts2 de sup, baño p hombres y mujeres, kitchi-nette. Consulte. UNICO.GALPONES:•Peru 3330: Parabólico 15 x 25 mts, piso mate-rial, ideal depósito.ALQUILER TIMBUES:•ESPECTACULAR TERRENO EN ESQUINASOBRE RUTA 11: Fuera de zona urbana. Sinmejoras. 5500 mts2. Consulte.

VENTAS SAN LORENZO• Dorrego 1600: ATENCION INVERSORES, CONSTRUCTORAS:13 metros frente. Ideal fideicomisos, edificios. Facilidades.-• Colón 2024: Casa 3 dorm., cocina sep, living comedor, 3 baños,quincho, garage, piscina.• Bolivia - Falucho: Casa 2 dorm., Cocina, living comedor, cochera,patio, c/ SALON comercial al frente c/ baño.• Roca 2300: 2 lotes de terrenos juntos c/ 2 construcciones a reci-clar.• N. Peña 1400: Casa 2 dormit, cocina living comedor, baño, lav.,patio, parrillero. 2 años antigüedad.• Lamadrid 250. Terreno. (B° Bouchard)• Álamos 1700: Terreno (9 x 24).

VENTAS PUERTO G. SAN MARTÍN• Nerbutti 300: Depto 2 dorm., semi nuevo, cocina c/ barra, living co-medor, balcón, vista río.• Irigoyen e Iguazú: 3 Terrenos (10 x 20 c/u), servicios, pavimento.Venta en conjunto.• Brasil 800: Galpón 100 m2, entrada camión, oficina, terreno 20 x50 mt.

VENTAS FRAY L. BELTRAN• Av. San Martín 1000: Casa interna, 3 dorm., cocina, living come-dor, 2 baños, patio. PERMUTO.

• Av. San Martín 1600: Casa 3 dorm, cocina, estudio, living comedor,cochera.

VENTAS RICARDONE• Loteo “Estancias de Ricardone”. Pesificados. Financiación propia.VENTAS LA RIBERA• Casa quinta, 2 dorm, cocina, living comedor, 2 baños, cochera,quincho, piscina, lote 35 x 50 mt. Impecable.• Terreno (20 x 50), piscina (8 x 4). Excelente Ubicación. ALQUILERES SAN LORENZO • Bv Oroño 1600: Local (20 m2), baño. Semi-nuevo. • Bv. Oroño 1000: Salón / Oficinas: 106 m2, deposito, kitchenet,baño, alarma. Categoría.

ALQUILERES PUERTO G. SAN MARTÍN • Maipu 75. Casa 1 dormitorio. A estrenar. Patio. (B° San Sebas-tian).

VENTAS ROSARIO CENTRO: 3 de Febrero 3900 1 y 2 dorm. Cali-dad – entrega 2015 || Roca 2100: 1 D, escalera, impecable || Mon-tevideo 1100: 1 D || Zeballos 1236 Mono y 1 D || España –Pellegrini: 1 y 2 D ||

VENTAS ROSARIO ALBERDI: Araoz 1500: Casa 1 dorm, estar,cocina comedor, patio. Super oportunidad contado.

LICA Inmobiliaria Hipólito Irigoyen 2177 -San [email protected]

VENTA: San Lorenzo: -Lavalle esquina Castelnovo: 2 lotes de terreno valdío de 180m2 c/u.- Sup total: 360 m2.--Richieri al 400: Monoambiente en planta alta con baño yquincho a terminar.--Araya al 900: 3 Dormitorios, 2 Baños, Living, Cocina Come-dor, Garage c/ Lavadero, Parque, Parrillero, Horno de barro.-Lote de 1040 m2.--Falucho al 1800: 3 Dormitorios, Baño, Cocina Comedor, Li-ving Comedor, Garage, Lavadero y Patio.--9 de Julio al 900: 2 Dormitorios y dependencias, para reciclarsobre terreno de 300 m2.--Francia al 500: 2 Dormitorios, Baño inst., Cocina, Comedor,Galería Cerrada, Patio.-Williams Morris al 2400: P. Baja: Galpón de 10 m. x 10 m.con baño, Lavadero, 2 Depósitos.- P. Alta: 3 Dormitorios,Baño inst., Cocina Comedor, Galería Cerrada con asador, Te-rraza con Lavadero, Patio terraza.- -Ruta 11 entre F. P. García y Franciscano: Galpón de 335 m2sobre 2 lotes de terrenos con salida a dos calles, una de ellasruta 11.--Ayohuma al 1100: Negocio funcionando.- Excelente rentabi-lidad.- Alquiler del local y deposito asegurado.--H. Irigoyen al 3000:2 Dormitorios, Comedor, Cocina, Garage,Baño, Galería Abierta, Deposito, Patio amplio.--Araya al 600: Para reciclar de 2 Dormitorios y dependencias.-Lote de 427,50 m2.- -Gral. López al 3100: P. Baja: Cocina Comedor, 1 Dormitorio,1 Baño, Garaje, Galpón con parrillero.- P. Alta: 2 Dormitorios,Baño, Lavadero, Star, Terraza, Tendedero, Balcón chico.--Fray García al 2700: P. Baja: Cocina Comedor Diario, 2 Dor-mitorios, Baño, Galería Cerrada con parrillero, Galería Abiertaal frente, Depósito, Patio.- P. Alta: 1 Dormitorio.- -Rioja al 2500: 2 Dormitorios, Baño, Comedor, Cocina, Salón,Patio moderado.--Entre Ríos al 1200 – Interno: 2 Dormitorios, Baño instalado,Cocina Comedor, Comedor, Depósito, Dos Patios, GaleríaAbierta.--Santa Cruz 1066:: 2 Dormitorios, Baño falta instalar, CocinaComedor, Depósito con baño instalado, Patio al frente, Co-chera, Patio detrás.--Santa Cruz esq. Gutemberg: 3 salones para negocio idealpara inversores.--J. B. Alberdi al 3000: Adelante: 2 Dormitorios, Baño, CocinaComedor, Living, Cochera, Patio.- Atrás: Ingreso en condo-minio, 2 Dormitorios, Sala de Estudio, Baño, Comedor, Co-cina, Patio, Lavadero.--J. B. Alberdi al 3000 – Interno: Ingreso en condominio, 2 Dor-mitorios, Baño, Cocina, Comedor, Lavadero, Patio; Quinchocon techo de paja con parrillero, Deposito, Cocina, Horno debarro y patio.--H. Irigoyen al 1800: Inmueble a reciclar sobre lote de 10,61m.de frente x 20,10 de fondo.-

Fray Luis Beltrán-Richieri al 400: Salon, Star, Living Comedor, Baño, Cocina,Patio.--Dorrego esq. Liniers: Galpón de aprox. 1800 m2.- Ideal Em-prendimiento.- Con oficinas, tres baños, vestuario, puentesgrúas, fosas, todo.- -Pueyrredón al 200: 2 Lotes de terreno con edificación de 2Dormitorios, Baño inst., Cocina, Comedor, Depósito, Garage,Patio Amplio.--San Martín al 1600: 3 Dormitorios, Baño, Living Comedor,Cocina, Comedor, Garage, Lavadero c/sanitarios, Deposito,Patio.--Dorrego al 100: 2 Dormitorios, Baño, Living, Cocina Come-dor, Deposito, Patio.- Terreno de 300 m2.-

Andino de Oro-2 lotes de terrenos baldíos de 20 m. de frente sobre calle co-lectora x 37,45 m. de fondo.- Sup.: 749 m2

Oliveros-Urquiza al 500:: 2 Dormitorios, Baño inst., Cocina Comedor,Patio amplio con más Departamento de 1 Dormitorio, Bañoinst., Cocina Comedor.--Solares del Carcarañá: Terreno baldío de 850 m2.-

Ricardone-Calle San Lorenzo a 2 cuadras de Cafferata: Inmueble a es-trenar de 3 Dormitorios, Baño, Cocina Comedor, Patio amplioconstruido sobre 2 lotes de terreno.-

Rosario-Tucuman al 3600: 2 Dormitorios, Baño, Cocina Comedor, De-posito con Baño externo, Lavadero, Patio.-Los valores de venta son consultas personalmente con losmartilleros.-

ALQUILERES:-Alem Nº 913, D. Interno, S. Lzo: 1 Dormitorio, Baño, Cocina,Star, Patio chico, Terraza con quincho y parrillero.--H. Irigoyen al 2800: 1 Dormitorio, Baño inst., Cocina Come-dor, Entrada p/ vehículo, Patio.--Dorrego al 2200 - S. Lzo.: Salón de 8,66 m. x 12 m. c/ Baño.--Dorrego esquina Alem - S. Lzo.: 2 Salones c/ Baño.- En con-junto o individual.--Dorrego al 1900 - S. Lzo.: Salón de 35 m2 aprox. c/ Baño.--Williams Morris al 2400 - S. Lzo.: P. Baja: Galpón de 10 m. x10 m. con baño, Lavadero, 2 Depósitos, Patio.- P. Alta: 3 Dor-mitorios, Baño, Cocina Comedor, Galería Cerrada con asador,Terraza con Lavadero, Patio terraza.--Santa Cruz al 1000 - S.Lzo.: 1 Dormitorio, Baño, Cocina Comedor.--Pte. Roca al 1500 - S. Lzo.: 2 Dormitorios, Baño, Cocina Co-medor, Patio chico.--J. B. Alberdi al 3070 – Interno – S. Lzo.: 2 Dormitorios, Baño,Cocina, Comedor, Sala de estudio o Deposito, Patio con pa-rrillero, Lavadero.-

Ventas - alquileres - tasaciones- administración - gestoríaDESDE DE DICIEMBRE HORARIO CORRIDOLUNES A VIERNES 9 HS A 18HS - SABADOS 9.00HS A 12.30HS

Córdoba 339 - Pto. San Martín- Tel.420254 - [email protected]

FONDO DE COMERCIO SAN LORENZODORREGO 700:Establecimiento comercial rubro Supermercado. Entrevistas Per-sonales.H IRIGOYEN 3200:Poli rubro (Regalaría, Kiosco, etc.) excelentes ingresos.JUANARIO LUNA 1000:Granja con carnicería en funcionamiento con máquinas.PRODUCCIÓN:Fabricación de nichos de gas diferentes medidas, ventas en zonay alrededor. Excelentes ingresos.ALQUILERES SAN LORENZOVIVIENDA FAMILIARPJE ALGERICH 200 PA:2 dormitorios, baño, cocina-comedor, galería, estar. SARGENTO CABRAL 800:2 dormitorios, baño, living, cocina-comedor, galería, la-vadero, patio. (Disponible Enero)ANDINOCOMPLEJO ANDINO:2 casas para 6 y 4 personas respectivamente, salón de usosmúltiples, para albergar de 30 a 50 personas, cancha de futbol, pileta, vista al río.Ideal Empresas.VALLE HERMOSO (CÓRDOBA)FIGUERA 130: dormitorio, baño, cocina-comedor, sala de estar, entradavehículo,patio grande.LOCALES COMERCIALESALEM 600:Planta Alta:Local Comercial con baño. Apto Oficinas y afines. A metrosde Av. San Martín (2,5m x 3,8m)ALEM 619: Planta Alta:Local Comercial con baño. 100 m2 aprox. A metros de Av.San MartínBATERÍA INDEPENDENCIA 615: Local comercial de 2,70m x 7,65m (21m2) condepósito y baño. ITALIA 500:Galpón 100 m2 para deposito. A metros de Av. San MartínRIVADAVIA 700: Local comercial de 5m x 6,5m (32,50m2) con cocina y baño. RUTA 11 CASI AO12: Importante Galpón Comercial 550 M2. Acceso a empresas.Optimo Oficinas Comerciales / Gremios / Puertos. Consultas Personales. SobreAv. San MartínSALTA 800: Local comercial 16m2, baño. Muy buena ubicación. (Disponible Di-ciembre).SARGENTO CABRAL 800:2 oficinas, baño, recepción, cocina, galería, patio. (Dis-ponible Enero)SAN JUAN 300: Galpón para usos múltiples excelente ubicación, 2 baños, depósitoy recepción. Aprox. 220 m2 (10 x 22). VENTAS SAN LORENZO 3 DE FEBRERO 1200: 2 dormitorios, baño, living, cocina, comedor, galería, lava-dero, patio grande, garaje.3 DE FEBRERO 1200:Restablecimiento Comercial: despacho atención al público,2 salas de elaboración, 2 depósitos, pasillo de ingreso independiente, baño convestuario. Planta Alta:dormitorio, baño, cocina-comedor, lavadero, balcón, patio.3 DE FEBRERO 1400 INTER.: 2 dorm., baño, living, cocina-comedor, gal., garaje.ALBERDI 3900:2 dormitorios, baño, cocina-comedor, sala de estar, lavadero, pa-rrillero, terraza, salón comercial, patio. ARAYA 960: 2 dormitorios, baño, living, cocina-comedor, galería, parrillero, lava-dero, cuarto de servicio, garaje, patio. ARAYA 1400: 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, lavadero, patio.DepartamentoInterno:dormitorio, baño, cocina-comedor, patio. BAIGORRIA 700:3 dormitorios, baño, living, cocina, comedor, galería, lavadero,patio grande.BAIGORRIA 1400: 2 dormitorios, cocina-comedor, baño, patio. BAIGORRIA 1490:2 dormitorios, 2 baños, living, cocina-comedor, local comercial,patio mediano.BERON DE ESTRADA 700:3 dormitorios,2 baños, living, cocina-comedor,lavadero,parrillero, terraza, garaje, patio.Bº BOUCHARD AV GUREL 900:2 dormitorios, baño, living, cocina-comedor, pa-rrillero, garaje, patio. Bº BOUCHARD PJE LOS ABUELOS 300:2 dormitorios, baño, living-comedor, co-cina, lavadero, parrillero, terraza, garaje, patio. CATAMARCA 92: 2 dormitorios, baño, living-comedor, cocina, lavadero, salón co-mercial con baño, galpón, patio.DOMINGO PORTEAU 300 (INTERNO):dormitorio, baño, living, comedor-cocina,lavadero, parrillero, pileta, cuarto de servicio, patio.DORREGO 1400: 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, comedor, living, lavadero,parrillero, patio grande, galería, garaje. DR GHIO 900: 2 dorm., baño, hall, living-comedor,cocina, lavadero/parrillero, patio.ENTRE RIOS 400: 3 dormitorios, 2baños, living, cocina-comedor, lavadero, gale-ría,parrillero, patio, cochera, terraza, dependencias. Quincho: 1 baño, deposito,

cocina-comedor, parrillero. GENARO ROLDAN 1900:2 dormitorios, living-comedor, cocina, baño, parrillero,cuarto de herramientas, patio grande.HUGO RIPA (URIBURU)2500:3 dormitorios, 2 baños, living, cocina-comedor, la-vadero, parrillero, terraza, garaje, patio. ING. WHITE 1000: un dorm., baño, cocina,comedor, garaje, galpón, patio grande. IRIONDO 1380 BIS:2 dormitorios, baño, living, cocina-comedor, quincho, lavadero,garaje, patio. LUIS BRAILE 1300:Casa al Frente: 2 dorm., cocina-comedor, baño, garaje, patio.Casa Interna: 2 dormitorios, baño, cocina, comedor, 1 dormitorio a terminar en PA.M GELVEZ300:6 dormitorios, 3 baños, 3 cocina-comedor, comedor, patio de in-vierno, dependencias, patio. ESQUINA CON CONSTRUCCIÓN DE 274,82 M2 MISIONES 900:3 dormitorios, baño, cocina-comedor, lavadero, patio grande. MITRE 400: 3 dormitorios, baño, cocina-comedor, garaje, dependencias, patio. PEATONAL 2800: 3 dormitorios, baño, living-comedor, parrillero, garaje, patio, de-pendencias. Excelente estado conservación.PERU 3900: 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, patio. PJE. ALZUGARAY 700: 3 dormitorios, 2 baños, cocina-comedor, lavadero, parri-llero, patio grande, cuarto de servicio, galpón. RIVADAVIA 1400:2 dormitorios, baño, cocina-comedor, garaje, parrillero, patio. SAN JUAN 300: 2 dormitorios, baño, living, cocina-comedor, lavadero, patio.SUIZA 400:Casa frente: Porche, Living, cocina-comedor, 2 dormitorios, baño, salade estar, depósito, lavadero, garaje, patio. Construcción 145 m2 aprox.Casa Interna1: Sala estar, galería cubierta, baño, cocina-comedor, 2 dormitorios PA. Construc-ción 82 m2 aprox.Casa Interna 2: Cocina-comedor, sala estar, 2 dormitorios, baño,patio. Construcción 79 m2 aprox.SUIZA 400:Interna: Cocina-comedor, sala estar, 2 dormitorios, baño, patio. Cons-trucción 79 m2 aprox.SUIZA 400:Interna: Sala estar, galería cubierta, baño, cocina-comedor, 2 dormito-rios PA. Construcción 82 m2 aprox.SUIZA 400:Porch, garaje, baño, Living, cocina-comedor, patio, depósito, lavadero,2 dormitorios, estar. Construcción 145 m2 aprox.Acepta Casa Inferior Valor (partede pago)THOMPSON 2324:2 dormitorios,baño,living, cocina,-comedor, garaje, patio.WILIAM MORRIS 1900:3 dormitorios,2 baños,living-comedor, cocina, entrada paravehículo, salón comercial a terminar, patio.ZEBALLOS 1900: 3 dormitorios, baño, living, cocina-comedor, parrillero, entradapara vehículo, pileta, patio.CAPITAN BERMÚDEZBUENOS AIRES ESQ SANTA FE (BS AS 589):PB:2 dormitorios, baño, living, co-cina, comedor, patio.PA:dormitorio, altillo, balcón.FRAY LUIS BELTRÁN25 DE MAYO 2035:2dormitorios, baño, living-comedor, cocina, estar, galpón, de-pósito, garaje, jardín al frente, patio.AVELLANEDA 1700 (PJE 2): 2 dormitorios, baño, cocina-comedor, lavadero, patio.CASEROS 1600: 2 dormitorios, baño, cocina, comedor, patio al frente. GUIDO ESPANO 500:2dormitorios, baño, cocina-comedor, quincho a terminar, en-trada para vehículo y patio. PJE 1 1835 (GRAL SAVIO 500): 3 dormitorios, baño, cocina, comedor, galería,galpón, parrillero, patio, garaje.GRANADERO BAIGORRIARICHIERI 400:2dormitorios, baño, comedor-cocina, galería, patio.PERMUTO PORZONA SAN LZO / TIMBUES / PUERTOOLIVEROSDORREGO S/N:tresdormitorios, dos baños, living, comedor-cocina, galpón, patio.Cerca del INTA y 130 metros de la Ruta.LOTES SAN LORENZOFELICIANO SILVA 1300: Lote 10m x 30m Superficie Total 300 m2. para Escriturar. ANDINOORO I: Lote 10m x 30mSuperficie Total 300m2 y a 200 metros del Río. Cerca dela Olla. Listo para Escriturar. ORO 2:Superficie Total 544m2 y una cabaña a estrenar (superficie 25m2). A 50mde colectora. LA RIBERARIBERA DEL CARCARAÑA:Lote 920 m2. 18,40 x 50,00. (Acepta Vehículo en partede pago).- Papeles al día.VILLA EL DESCANSO:Lote 16 m x 85 m aprox. Superficie Total 1.355,28 m2. Vistaal río Carcarañá. OLIVEROSCATAMARCA 400: Lote 10m x 45m Superficie Total 400m2. Listo para Escriturar


DISPONEMOS DE DEPARTAMENTOS AMUEBLADOS ENALQUILER EN ” PUNTA DEL ESTE” EN PLENO CENTRO,CON COCHERAS Y SERV. DE MUCAMAS

VENDE ANDINO•IRIONDO S/N: Casa s/ 2 terrenos 680m2, 2 dorm., baño, co-cina/com., galería semicub., depósito, pileta de natación. •Terrenos varios desde 300m2 a 1.600 m2, en zona cercana alPueblo , a mts. del río Carcarañá y paralelo a Ruta Principal.Buena ubicación.•QUEBRADAS DE ANDINO: amplio terreno s/ río (1.000m2),con vivienda 2 dormit., galería semi cubierta, pileta de natación.(Se cambió la ubicación, no es Andino de Oro II)

ALQUILA PTO. SAN MARTÍN•Nerbutti nº 597: Local c/ baño . $ 750.-•9 de Julio nº 98: Local c/ baño. $ 700.-•Av. San Martín y Tucumán: Local en esq., con baño y oficina.“ALQUILADO”•Av. San Martín nº 35: Local comercial de 3,70 x 7,50m c/ baño.$ 1.200.-•Tucumán nº 382: Local de 4 x 7m c/u con baño. A estrenar. $1.000 y $1.200.-•Córdoba nº 272- Pº Alta-: local a estrenar c/ baño y kitchenette.Pleno centro.•Alberdi nº 248: importante vivienda sobre 4 terrenos, varias de-pendencias, 3 baños, galería semi cub. , ingreso para vehículos.Ideal para oficinas, consultorios, geriátrico, pelotero, etc.

VENDE PTO SAN MARTÍN•A. PITÓN Nº 684: Casa de 3 dormit., living/com., cocina, co-medor diario, baño, sobre 2 terrenos 680m2, posee 1 casa in-terna a estrenar c/ cochera. Todos los servicios•C NERBUTTI Nº 925- TERRENO de 8,66 x21,40m con mejo-ras. Oportunidad•BELGRANO nº 2203: Vivienda en esquina de 2 dormit., amplioterreno 506m2. •C.NERBUTTI al 400: terreno de 8,66 x 34,64m. “VENDIDO”•9 de JULIO Nº 834: casa de 2 dormit.,living, cocina / com. , ga-rage, patio, quincho a terminar.•A. PITÓN Nº 648: 2 dormit, cocina / com. baño, patio, galpón.Terreno 9 x 34m. “VENDIDO”•BUENOS AIRES Nº 533: 2 plantas, salón comercial, garage, 3dorm., living, cocina/com., galería, lavad., dpto. int. de 1 dormit.•EDIFICIO NEWEN: últimas unidades de 76,50m2 y 90m2 , 2dormit. c/ placares. •BELGRANO nº 696: casa en esquina, de 3 dormit, living, co-cina/com., baño, amplio garage, patio.•Alberdi nº 765: vivienda de 1 dormit., cocina/com., baño, patioy construcción a terminar. Todos los servicios. Terreno de 9 x33m.•AV. SAN MARTÍN Nº 655: Vivienda de 2 plantas, 3 dormitorios;comedor, cocina, baño c/ yacuzzi, garage, salón comercial,patio seco, parrillero c/ terraza. Terreno 8,79 x 19,24m

VENDE PTO. SAN MARTÍN –TERRENOS -•RUTA 11 km 336: Terreno de 18,44 x 97,28 x 25,67m. contrafrente sobre H. de Malvinas. •Terrenos varios en San Sebastián de10x30m y 10x38m•H. IRIGOYEN e IGUAZÚ: 3 Terrenos de 10 x 20m. c/u •CÓRDOBA AL 1500: amplio terreno de 15,20 x 50m. excelenteubicación p/ depósitos, galpones, etc.•HIPÓLITP IRIGOYEN al 900 –: Terreno interno de 65 x 30m

con vivienda. Apto para micro emprendimiento. •HÉROES DE MALVINAS: 43 ha. a 1Km. de Pte. Perón, cer-cana a terminales. Apta emprendimiento industrial.•América s/n: generoso terreno de 21,65 x 43,30m . Lindero aToepfer y Bunge

•DISPONEMOS TERRENOS EN BARRIO ABIERTO "TIERRADE SUEÑOS PTO. SAN MARTÍN". FACILIDADES DE PAGO.

VENDE TIMBÚES• 6 HA. paralela a Autopista lado Oeste, parquizado, corralespara animales ovinos, casa de 40m2 cub., alambrado perime-tral. Oportunidad.

VENDE LA RIBERA •Julio Roca: 2 terrenos de 15 x 50m c/u. Muy buena Ubicación

VENDE SAN LORENZO•SAN JUAN Nº 361: Impecable vivienda de 3 dormit (todos ensuite) vestidor, living/comed., cocina /com., garage, lavadero,patio seco, patio con piscina climatizada, galería semi cub. Yparrillero. Detalles finos de terminación. Terreno 8,66 x43,30m.•HIPÓLITO YRIGOYEN Nº 1171: Vivienda en 2 Plantas, co-cina/com.; 2 dormit., baño; sala de estudio; patio de invierno,cochera p/ 2 vehículos.•Bº 2 DE ABRIL (a 50mts. del Río): 2 viviendas : 1 de 2 dormit,cocina/com, baño, patio y pileta de natación. Otra de 1 dormit,galería semi cub. Patio. Sobre terrenos de 20 x 20m•V. MÁRMOL nº 324: Chalet de 3 dormit., living, cocina; galeríacerrada c/ parrillero ; garage, patio c/ pileta. Terreno de 10 x27,28m .•ARAYA Nº 991: Hermosa vivienda de 3 dormit, 2 baños; co-cina/com., living/com., cochera, lavadero, amplio parque conarboleda. Sup. terreno: 1.046m2 Sup. cub. 165m2. Impeca-ble.•MORENO Nº 466: excelente lugar, vivienda 2 dormit., living,cocina/com., baño, galería semi-cub., patio c/ parrillero, ac-ceso a terraza. (AGREGAR)•JUANARIO LUNA Nº 519: Vivienda de 3 dormit, cocina/co-medor, baño, lavad. Independiente, patio, acceso a terraza.Terreno 7,26 x 22.30m•AV. SAN MATÍN Nº 2600: local comercial de 550m2 cub. Y130m2 libres. Buena ubicación. Consultas personales.•RUTA 10: (camino de la cremería) 3 ha, sobre Bv. Oroño yGenaro Roldán, Opción 5 ha. • COLÓN Nº 473: nueva. 2 dormit, living / com. Cocina / com.,baño c/ anteb., cochera p/2 vehículos, patio, lavad. terreno 10x 25m. sup. cub. 126m2. ALQUILADA• GRAL. MOSCONI N° 4059: vivienda de 2 dormitorios, living/ comedor, cocina, baño, comedor diario, galería cerrada, am-plio patio con depósito y lavadero, superficie 8,66 X 34,64,superficie cubierta 73 m2.• CELEDONIO ESCALADA Nº 2771: terreno de 10 x 33m,casa de 3 dormit, opción local comercial, 2 baños, cocina/com., patio, garage, dpto. interno de 1 dormt. Sup. Cub.130m2. Se acepta vehículo en parte de pago.

ALQUILA SAN LORENZO•AV. SAN MATÍN Nº 2600: local comercial de 550m2 cub. Y130m2 libres. Buena ubicación. Consultas personales.

VENDE OLIVEROS•“Carcaráes”: Terreno frente al lago, 832 m2.

FONDO DE COMERCIOFRAY LUIS BELTRÁN: Maestra Barragán al 100: Tiendade ropa y Mercería. Buenos ingresos!! Excelente zona co-mercial. Entrevistas Personales. $45000

VENTASFRAY LUIS BELTRÁN:- Estrada al 400, frente a B° Bouchard: Terreno de 8,66 x31 metros.A 4 cuadras de Av. San Martín. Todos los servi-cios!!-Pellegrini al 400: Casa con 3 dormitorios, living, cocina,comedor diario, garage y patio. Con todos los servicios. Ex-celente oportunidad! $255000-Estrada al 400, frente a B° Bouchard: Terreno de 8,66 x31 metros.A 4 cuadras de Av. San Martín. Todos los servi-cios!!-Leleu al 300: Casa con 2 dormitorios, living, cocina – co-medor amplio, baño, garage y patio. Con todos los servi-cios-Pte Perón a metros de Av. San Martín: IDEAL INVERSIO-NISTAS, EXCELENTE OPORTUNIDAD!!! Casa con 3 dor-mitorios, living, cocina – comedor, baño, lavadero, galpón,garage, patio. Otro dormitorio, baño, cocina al fondo del te-rreno. Terreno de 10 x 40 metros.

SAN LORENZO:-Dorrego al 2600: Casa superficie 228m2, PB: living, co-medor, comedor diario, baño, cocina, cochera. PA primerpiso: 3 dormitorios, balcón, baño, patio descubierto. 2dopiso: quincho, lavadero, asador y patio. Todos los servicios.-Porteau al 300: Atención Inversionistas, Gran Oportuni-dad!!!Casa con 2 dormitorios, living , cocina comedor,baño, galería cubierta , pasillo, lavadero. Terreno 9,50 x 47metros. Ubicada a media cuadra de Sgto Cabral.-Barrio Bouchard: Av. San Martín 37 bis.Galpón de 300m2cubiertos, tipo parabólico, con entrepiso de hormigón, ofi-cinas, cocina y dos baños instalados. IDEAL EMPRESAS!!-Colón y San Luis: Terreno de 11,76 x 24 metros. Con todoslos servicios. Muy buena Ubicación!!! A 1 cuadra del río.

PTO. GRAL. SAN MARTÍN:-Barrio San Sebastián: Terreno de 10 x 30, lote de esquina.Con todos los servicios!! A 2 cuadras de Rutan NacionalN°11.

GRANADERO BAIGORRIA:-B° Los Robles: Calle 8 al 2600: Casa con 3 dormitorios,baño, living comedor, cocina, altillo, garage y patio. Terrenode 9 x 31,50 metros. Todos los servicios.

CAPITAN BERMUDEZ:-Sarmiento al 200: Terreno Interno de 11 x 18 metros. Todoslos servicios. $60000. Excelente Ubicación.

RICARDONE:-Gran oportunidad: Barrio Abierto Residencial “Los Paraí-sos”, A 3 cuadras de ruta AO12. Amplias posibilidades deFinanciación con cuotas FIJAS EN PESOS. Accede a tu te-rreno en forma rápida y sencilla. POSESIÓN INMEDIATA.

ROSARIO:-Olive al 2100:Terreno de 15 x 42 metros. A 3 cuadras deAv. Génova. IDEAL INVERSORES!!!Gran Oportunidad!!!!-Pintor Musto al 500: Casa dos dormitorios, baño, living, co-medor, cocina, cochera, lavadero, patio y terraza. Todos losservicios!! A 2 cuadras de Bv. Rondeau.

ANDINO:-Terreno de 16 x 20metros. A 2 cuadras del río Carcarañá.Excelente lugar!

TIMBUES:-La Ribera: Casa prefabricada con dos dormitorios, baño ycocina comedor. Terreno de 381,62 m2. Se acepta per-muta.

ALQUILERES-Local comercial de 18m2, con baño. B° Centro de Fray LuisBeltrán. Excelente lugar.-Local comercial de 24m2, con baño. Es una esquina en B°Retiro, de Fray Luis Beltrán, Excelente ubicación!!-Local comercial de 120m2, con baño, cocina, portones dealuminio corredizo. Ubicado en calle Pellegrini, a mediacuadra de Av. San Martín- Casa monoambiente o Local comercial de 25m2, con co-cina y baño instalado, por calle San Carlos y 3 de Febrero,de la ciudad de San Lorenzo. Excelente zona comercial!!

CONSULTE, LO ASESORAMOS SIN COMPROMISOS!!!

Vendida

Conducir una Honda CBX 250 Twister,lleva a un conjunto de sensaciones que seunen en un viaje sin límites. Para quienes latenemos, sabemos de lo que hablamos.

La CBX 250 Twister es una moto idealpara conducir en el convulsionado tránsitodel cordón industrial, sobre todo para losque buscan más agilidad y fácil maniobra-bilidad en las calles.

Este modelo, fabricado en Argentina ydestacado por sus prestaciones deportivas,

la Honda Twister completa su aparienciacon deflectores integrados al tanque y cu-biertas laterales afiladas, marcando un estilodiferencial que impone una mejor visual.

Es un vehículo robusto, cómodo, con deta-lles de aluminio y llantas de aleación ultrali-vianas en color grafito, un escape de granvolumen que le da un aspecto imponente yguardabarros aerodinámicos, que la hacen aúnmás sofisticada definiéndola como la más po-tente de su categoría con 24 HP.

Los viajes en ruta son un punto impor-tante: muy estable en ruta, con una acelera-ción muy rápida, y una velocidad finalcercana a los 150 kilómetros por hora queno parece sentir los efectos del viento típicoen las carreteras.

Está provista con un motor 4 tiempos de249 cc de cilindrada, con encendido CDIcon avance electrónico, arranque eléctrico,freno a disco delantero y a tambor trasero,un tanque de combustible de 16,5 litros con

el cual se pueden recorrer más de 300 kiló-metros, y una suspensión delantera que esuna horquilla telescópica, y una a traseraque viene provista de un robusto monos-hock. El potente motor de la CBX 250 vienedotado de una caja de velocidad de 6 mar-chas. Viene en 3 colores: b<lanco (ediciónlimitada), negra y roja.

Equilibrio y velocidad, son dos factoresclaves para transitar tanto en ciudad comoen ruta.

Experiencia Twister con DakarMotos La 250 de Honda


Una moto robusta ycómoda, con detallesde aluminio y llantasde aleación ultralivia-nas en color grafito


Autos y Motos usados

Caramuto AutosSantiago del Estero y GeneralLópez Tel: 430688

Chevrolet Classic lt 4p 2010Chevrolet Corsa 4p gls 1998Chevrolet Corsa 4p gls 2010Chevrolet Meriva gl 1.8 2009Citroen C3 hdi exclusive 2005Fiat Fiorino base 1.3 2008Fiat Punto top 1.4 mod. 2010Fiat Siena eld 1,7 td mod. 1998Ford Focus 5p ghía 2.0 nafta 2010Ford Focus ambiente 5p 2009Ford Focus trend 2.0 exe mod.2009Ford Ka viral 1,0 mod. 2008Honda Civic lx mod. 2006Honda Cr-v ex mod. 2007Mercedez 280 ce mod. 1980Peugeot Partner patag. 1.9d 2008Renault Clio 1.2 base 3p 2009Kangoo pack plus 1,6 gnc 2010Renault Master chasis 2007Renault Traffic diesel corta 1992Toyota Corolla xei mod. 2008Vw Fox confortline 3p mod. 2007Vw Gol 1,0 mi 3p base gnc 2000Vw Gol gld 1.6 3p mod 2009Vw Suran trendline mod. 2007

Vw suran trendline mod. 2010

OCP AutomotoresAv. San Martín y Buenos AiresTel: 422610

Citroen C4 SX 2,0 4p 2010Citroen C 3 Exclusive 2005Fiat Siena ELX 1,4 mod. 2004Fiat Siena Atractive 1,4 mod. 2012Fiat Palio Adventure 1,8 mod. 2005Ford ka 1,6 mod. 2010Ford Fiesta Amb Plus 5p 2010Ford Ka Base mod. 2007M.Benz 220 CDI Aut mod. 2004VW Gol Lock 3p mod. 2008VW Gol Trend Pack 3 mod.2010Ford Eco Sport XLS mod.2008Ford Eco Sport XLS 1,6 2006Ford Eco XLS 2,0 mod. 2009Ford Ranger XLT 4x2 D/C 2011Mitshubisi L 200 D/C mod. 1996Partner Furgon C/A vidriada mod. 2006Kangoo Authentique plus mod. 2010Renault traffic corta 1,9 diesel 1997Renault Scenic Stepway 2009VW Suran Confortline mod. 2008VW Suran Trendline mod. 2007

Miguel Molina Av. San Martín y LavalleTel: 422866

Iveco furgón 2007Camioncito KYA 2006Ford Ecosport 2005Clío 5 ptas 2007Clío 4 ptas 2005VW Polo 1998Renault Megane 2000Fiat Palio 2001Renault Kangoo 2007R9 A/A GNC 1993Fiat Duna diesel 1996Renault Clío 1996

Caramuto MotosAv. San Martín y Sgo del Estero Tel: 422866

Zanella Styler 250 2012Hot 90 automatica 2010

Hot 90 chili 2011Honda Cbr 600 rr movistar 2007Xr 250 tornado 2011Nx4 falcon 2008YamahaCrypton f/d 2007Xt 225 2008MondialHd 254 2008GuerreroKryon 150 (Scooter) 2010MotomelEco 70 automatica 2011Cg 125 2011Bit 110 2011

Quintana Automotores San Martín 2559 Tel 424004San Martín 195 Tel 433521

0km, ventas y permutas0KM• Spark 5 ptas L.T - L.S• Aveo 4 ptas 1.6 L.S - L.T• Meriva GL 1.8 A.A - DH - CD• Agile LS LT/LTZ• Montana LS

• Classic 4 ptas. LS y LT• Celta 3 ptas. y 5 ptas.• Cruze 5 ptas y 4 ptas LT y LTZ• Sonic 4 ptas y 5 ptas LT y LTZUSADOS• Corsa Wagon nafta con GNC full 2007• Corsa Classic 4 ptas LT 2011• Corsa Classic 4p LT 2011 6.000 km• Fiorino Furgón nafta con aitre 2008• Suzuki Fun 5 ptas con aire y dirección2008• Palio 5p Nafta Full 2007• Aveo LT Nafta Full Full 2011• Ford Ka 1.6 nafta full 2004• Corsa 4 ptas nafta full 1998• Siena 1.7 Diesel Full 2008• Celta 3 ptas nafta con aire 2012

Se ofrece camiónpara fletes en general

03476 15648518

Transportes

agenda 238

Documents