AGENDA SEMANALde la Dirección General de Cultura y Turismo

www.culturayturismoasu.com.py - culturayturismoasu@gmail.com - @culturaasu - @turismoasu

SEMANA DEL 04 AL 10 DE AGOSTO

Agenda Semanal

Del 4 al 10 de agosto de 2014

Lunes 4 y martes 5 19:30 hs. Todos los lunes y martes del mes de agosto proyección de los éxitos de ediciones anteriores del Festival Internacional de Cine de Paraguay. Entrada libre. Centro Cultural de España

Juan de Salazar.

Lunes 4 10:00hs. Reunión del jurado del Premio Municipal de Literatura 2014, para la lectura y análisis de las obras concursantes. Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino - Manzana de la Ri-

vera.

20:00hs. Concierto "Música Barroca de las Reducciones Je-suíticas de América del Sur, siglos XVII y XVIII" a cargo de la Orquesta Sonidos del Mundo, integrada por jóvenes instrumentis-tas de América y Europa conjuntamente con el Coro Concordia bajo la dirección artística del maestro Luis Sazán, dirección musi-cal de Pedro Vakh, dirección coral de Karin Raatz, el maestro preparador Gustavo Barrientos, la actuación de la solista invitada Cristina Vera Díaz (soprano) todos bajo la dirección ejecutiva de Luisa Abate. Organiza Sonidos de la Tierra de la Fundación Tie-rranuestra con el apoyo de la Dirección General de Cultura y Tu-rismo de la Municipalidad de Asunción. Acceso libre y gratuito. Teatro Municipal Ignacio A. Pane.

Martes 5 al sábado 9 de agosto

Varios horarios. 3º Congreso Nacional del Audiovisual: Tesapé 2014, organizado por la Organización de Profesionales del Audio-visual Paraguayo (OPRAP) con apoyo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipalidad de Asunción. Talleres, de-bates, conversatorios, muestras, clases magistrales, proyeccio-nes, estrenos y reuniones que hacen posible el desarrollo y forta-lecimiento de la industria creativa audiovisual paraguaya. Infor-mes sobre la programación en el FB: Tesape Congreso Nacional Audiovisual. En el Centro Paraguayo Japonés y en el Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino - Manzana de la Ri-vera.

Martes 5 al viernes 29

08:30 a 11:00 hs. El programa de animación a la lectura desarro-llado en instituciones educativas de la capital por la Unidad Bi-bliobús, “La aventura de leer en mi colegio”. Liceo Santa María (8 de Septiembre y Joel Estigarribia. Barrio Santa María).

Martes 5

19:00 hs. Continúa el ciclo de conversaciones y exposiciones de-nominado “Gramo”. Las entradas, son limitadas, para acceder a las mismas sin costo se puede completar un formulario de pre-inscripción en la página bit.ly/gramo2. Para más información, lla-mar al 021 326-5451 o ingresar a la página de Facebook Gramo Paraguay y Twitter @GramoPy. Teatro Municipal Ignacio A. Pa-

ne.

Miércoles 6

08:00 a 11:00hs. Capacitación a funcionarios municipales de atención directa al publico, sobre todo en el tratamiento a perso-nas con discapacidad. Organiza el Dpto. de Atención a Personas con Discapacidad de la Dirección General del Área Social. Acce-so sólo para funcionarios municipales. Sala García Lorca del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de

la Rivera.

18:45 hs. Traslado de la Virgen de la Asunción desde el Oratorio de la Virgen Ntra. Sra. de la Asunción y Panteón Nacional de los Héroes, hasta la Catedral a cargo del Colegio de la Asunción con el acompañamiento de la banda de los Heraldos del Evangelio.

19: 00 hs. Celebración Eucarística en la Catedral Metropolitana.

Jueves 7, Viernes 8 y Sábado 9

06:00 a 18:00 hs. Tembi'u Paraguay en la Plaza Uruguaya or-ganizado por la Municipalidad de Asunción, a través de su- Dirección General de Cultura y Turismo, para que la ciudadan-ía rescate y se deleite con los más ricos platos tradicionales para-guayos que están en venta en la Plaza Uruguaya (Mcal. Estigarri-bia y Paraguarí). La actividad tiene como objetivo mantener viva la rica gastronomía paraguaya con más de 40 distintas clases de platos, salados y dulces para poder comprar de desayuno, te-reré rupá, almuerzo y merienda. Todos los jueves, viernes y sába-dos de julio hasta setiembre estará el promotor cultural Clemente Cáceres de la Dirección de Acción Cultural, en la emblemática Plaza Uruguaya ofreciendo la más variada comida tradicional pa-raguaya. Los platos completos tienen un costo de Gs.10.000 y

Jueves 7, Viernes 8, Sábado 9

06:00 a 16:00 hs. #Agroplaza en la Plaza Uruguaya (Mcal. Esti-garribia y Paraguarí) con las mejores ofertas de verduras, hortali-zas y frutas en el centro de Asunción traído por los productores desde Mercado Central de Abasto. Organiza todos los jueves, viernes y sábados de agosto, la Dirección de Acción Cultural con-juntamente con la Dirección General de Mercado de Abasto con

el apoyo de la Asociación de Amigos de la Plaza Uruguaya.

Jueves 7, Viernes 8, Sábado 9 y Domingo 10

20:00 hs. Obra de teatro “Prometo serte fiel”, adaptaciones de textos narrativos. Contiene fragmentos de Madame Bovary de Gustave Flaubert, Divina Comedia de Dante y relatos de escrito-res paraguayos. En la oportunidad, la escritora paraguaya Lita Pérez Cáceres será homenajeada. El proyecto es llevado a cabo por Rara Avis Espectáculos y El Ansia Teatro. Mayores informes: (0982) 436259. Sala Baudilio Alió del Teatro Municipal Igna-

cio A. Pane.

Jueves 7

10:00 hs; 15:00 hs. y 19:00 hs.

En la Casa Bicentenario de la Música (Cerro Corá e/Tacuary y E.E.U.U.) se da inicio al ciclo de visitas guiadas denominada “Mangoré te recibe en su casa” con motivo de los 70 años del fa-llecimiento del gran Agustín Pío Barrios.

19:00 hs. Taller de Poesía a cargo del poeta Jacobo Rauskin, acerca de las técnicas, recursos y elementos que hacen a la es-critura poética y otros aspectos de la obra literaria. Entrada Gra-tuita. Biblioteca Municipal “Augusto Roa Bastos” del Centro Cultural de la Ciudad “Carlos Colombino” - Manzana de la

Rivera.

19:30 hs. Inauguración de la exposición de pinturas del artista plástico paraguayo Ramón Cáceres, residente en Brasil. Organi-zan el Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino - Manzana de la Rivera, la Cancillería Nacional y el Consulado de Paraguay en Sao Paulo. Acceso libre. Casa Castelví del Centro Cultural

de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera.

19:30 hs. Exposición de fotografías de alumnos/as del Instituto La Obra. Organizan el Centro Cultural de la Ciudad Carlos Co-lombino - Manzana de la Rivera y los estudiantes de dicha institu-ción. Acceso libre. La Galería del Centro Cultural de la Ciudad

19:30 a 21:30 hs. El Telescopio en tu barrio estará presente en el barrio Ricardo Brugada en el Barrio Punta Karapa. Orga-niza en Centro Astronómico del Bicentenario Padre Buenaven-tura Suárez en conjunto con la Dirección de Acción Cultural de la Municipalidad de Asunción.

20:30 hs. Ciclo de Abono de la OSCA. Directores: Jeremy Starr (USA) y Luis Szarán. Solistas: Martín Cuellar (piano), Su-san Mayo (cello) y Jeremy Starr (violín). El programa incluye Triple Concierto de Beethoven y la Sinfonía Nº 2 de Sibelius. Teatro Municipal Ignacio A. Pane.

Viernes 8 y Sábado 9

20:30 hs. La Compañía de Ballet de la Universidad del Norte estrena su tercera puesta del ballet clásico más popular del mundo, Don Quijote de Ludwig Minkus, en el teatro Agustín Pío Barrios del Centro Paraguayo Japonés.

Viernes 8

08:00 a 16:00hs. Feria Benéfica Madres Emprendedoras con ventas de ropas nuevas y usadas bijouterie, calzados, juguetes y artesanías. Apoya el Dpto. de Espacios Verdes y la Dirección de Acción Cultural. Llevar el listón rosado contra el cáncer en la

Plaza de la Democracia.

17:00 a 19:00 hs. Taller de Danza Paraguaya gratuito para niños y niñas hasta 12 años, en el Centro Municipal Nº3 Jopói (Mencia de Sanabria 271 e/Ytaity Corá y 12 de Octubre) lleva a cabo todos los jueves la Prof. Estela Giménez de la Dirección de Acción Cultural. 19:00hs. Lanzamiento del libro “Putos en fuga” del escritor Rocco Carbone. La pesentación estará a cargo de Ticio Esco-bar. Organiza Editorial Servilibro. Entrada Libre. Biblioteca Mu-nicipal Augusto Roa Bastos del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera.

Sábado 9 al lunes 11

Tomas cinematográficas de la película “Mangore”, Agustín Pío Barrios. Músico y guitarrista de prestigio mundial en distintos espacios del Teatro Municipal. Informes y consultas: 0994-880-

170. Teatro Municipal Ignacio A. Pane.

Sábado 9 al lunes 18

07:30 a 20:30 hs. Feria de Artesanos por el mes de la funda-

ción de Asunción y del Día del Niño organizada por la Asocia-

ción de Artesanos de Asunción, ciudades vecinas y afines del

Paraguay (ASACIVAPA) con el apoyo de la Dirección de Ac-

ción Cultural de la Municipalidad de Asunción. Los artesanos

expondrán sus creaciones en ao po’i, ñandutí, encaje ju, cro-

chet, porcelana fría, pintura en tela, tejido en telar, filigrana en

plata, cerámica, tallado en madera, poyvi, hamacas paragua-

yas, artículos de cuero, guampas, reciclados y manualidades

en general. Plaza O’leary (Ntra. Sra. de la Asunción y Estre-

lla).

Sábado 9

07:00 hs. Gran desfile estudiantil organizado por la Arquidió-cesis de Asunción como culminación del “Año de la Fe” y en conmemoración de la festividad de la Virgen de la Asunción, el centenario del nacimiento del Monseñor Ismael Rolón y las Bo-das de Oro de Ordenación Sacerdotal del Monseñor Pastor

Cuquejo. Calle Palma.

09:00 a 22:00 hs. III Feria Cultural Paraguay Brasil organizada por el Consulado General del Brasil en Asunción con el apoyo de la Municipalidad de Asunción. Gastronomía, Artesanía, Es-pectáculos, Talleres, etc. Plaza Infante Rivarola y Calle Que-

sada entre Villamorra Shopping y Mariscal Shopping.

09:00 a 10:30 y 10:30 a 12:00 hs. Taller gratuito de Arpa

Paraguaya “Timoteo Rojas” en la Cooperativa Multiactiva

Ricardo Brugada Ltda (Mompox 227 c/ Manuel Gondra). Cuen-

ta como profesores a los arpistas Nicolasito Caballero y Fran-

cisco Giménez, y está dirigido a los pobladores del Barrio Ri-

cardo Brugada y la ciudadanía en general, a partir de 8 años y

sin límite de edad. Este Taller es posible gracias a las gestio-

nes de la Oficina del Festival Mundial del Arpa, la Municipali-

dad de Asunción a través de su Dirección General de Cultu-

ra y Turismo, la Dirección de Acción Cultural con la Coope-

rativa Ricardo Brugada, el Centro Comunitario Chacarita de la

Pastoral Social y los hijos del fallecido artesano del arpa, Ti-

moteo Rojas. En el taller se cuenta con cuatro arpas donadas

10:00 a 12:00 hs. #AsuYoga se lleva a cabo todos los sába-dos para todas las edades a cago de los instructores María Ly-da Fernández, Paola Santarelli y Rodrigo Ayala de Asunción Yoga, Centro Shambala y Centro Dharma especialistas en tera-pias integrales y prácticas a fines al yoga, que contribuyen a la integridad del ser. Apoya la Asociación de Amigos de la Pla-

za Uruguaya. Plaza Uruguaya (Mcal. Estigarribia y Paraguarí).

10:00 hs. Tour histórico y cultural por la Necrópolis a cargo del Arq. Jorge Rubiani con el apoyo de la Asociación Cultural Mandua’ra, la Secretaría Nacional de Cultura a través del Pro-grama Ciudadela Cultural, la Secretaría Nacional de Turismo. Punto de encuentro: Portón 4 del Cementerio de la Recoleta

de Asunción (Mcal. López y Choferes del Chaco).

15:30 hs. Paseo recreativo a ritmo lento denominado Asu en Bici, organizado por Bicicleta Verde con el apoyo de la Dirección General de Cultura y Turismo de la Municipali-dad de Asunción. La mejor forma de conocer amigos nuevos y descubrir nuevos lugares de Asunción. Punto de encuentro Montevideo y Avda. Costanera José Asunción Flores. Salida a las 16:00 hs.

Domingo 10

07:00hs. Maratón Internacional de Asunción, edición 2014 en la Costanera de Asunción.

10:00hs. El evento gastronómico denominado "Asunción a la parrilla" se realizará por segundo año consecutivo en nuestro país, esta vez a beneficio de guarderías, comedores y el Hogar de Abrigo Municipal que alberga a afectados por las inundacio-nes. Al igual que en la edición anterior se contará con la pre-sencia de Ariel Rodríguez Palacios, más conocido por su pro-grama de televisión Ariel a la Parrilla, quien en esta ocasión es-tará acompañado de su hijo Felipe. Además se recomienda a los comensales que lleven sus propios cubiertos, aunque estos estarán disponibles para alquiler, asi como sillas y mesas. Las entradas se encuentran en venta en la red Ticketea y el será de G. 30 mil. Los niños menores de 10 años ingresan gratis a dis-frutar del día con sus padres. Por la compra anticipada de los tickets participarán automáticamente del sorteo de 10 televiso-res LED. Ex Seminario Metropolitano (Kubitschek y 25 de Ma-yo).

15:00 a 19:00 hs. “Todos podemos bailar en la Plaza Urugua-ya”, se denomina esta actividad relacionada a la danza donde se podrá participar de clases abiertas de zumba, JAM contac impro-visation con música en vivo, presentaciones de grupos indepen-dientes y de escuelas de danza. Acceso libre y gratuito. Organi-za: Lafust, danza y entrenamiento corporal con el apoyo de Otra-piel, la Asociación de Amigos de la Plaza Uruguaya, la Municipa-lidad de Asunción a través de la Dirección Acción Cultural depen-

diente de la General de Cultura y Turismo. Plaza Uruguaya.

20:00 hs. La Compañía de Ballet de la Universidad del Norte es-trena su tercera puesta del ballet clásico más popular del mundo, Don Quijote de Ludwig Minkus, en el teatro Agustín Pío Barrios del Centro Paraguayo Japonés.

Exposiciones en Permanencia

“Lugares”, collages de Carlos Gallardo (hasta el 10 de agosto) en el Espacio Miguel Acevedo del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera.

Trabajos de alumnos/as del Instituto Superior de Bellas Artes (hasta el 5 de agosto) La Galería del Centro Cultural de la Ciu-dad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera.

Exposición de fotografías "Imágenes de Asunción" en su 8ª edición, a cargo de alumnas y alumnos del Instituto de la Ima-gen, bajo la dirección del Prof. Mario Franco en homenaje al mes fundacional nuestra ciudad capital. La temática es de sitios tradicionales de la ciudad, edificaciones de relevancia, gente y costumbres de los asuncenos y estará habilitada por todo el mes de agosto. Hall Ruy Díaz de Guzmán del Centro Cultural de la Ciudad Carlos Colombino/Manzana de la Rivera (Ayolas 129 c/Benjamín Constant).

TODAS LAS ACTIVIDADES ESTÁN SUJETAS A CAMBIOS DE ÚLTIMO MOMENTO. LAS ACTIVIDADES DE ENTRADA GRATUITA SON A CAMBIO DE DONACIONES DE ALIMENTOS NO PERECEDEROS Y/O

ABRIGOS PARA LOS DAMNIFICADOS EN ASUNCIÓN.