agenda: finans- og shippingbyen bergen

24
agenda Et annonsebilag fra MAGNET MEDIA FJERNER FORMUESKATTEN Langsiktig verdiutvikling Gründerstøtte fra Erna Solberg Les hele saken i det nye kundemagasinet optimum.no BERGEN FINANS - OG SHIPPINGBYEN Fra blikk til kontor VIA KABEL Ut i verden sogning satser stort siden 1891 Godt rennomé

Upload: cct-norge

Post on 11-Mar-2016

233 views

Category:

Documents


6 download

DESCRIPTION

Utgitt i Finansavisen, 1. november 2012

TRANSCRIPT

Page 1: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

agendaEt annonsebilag fra

Magnet Media

Fjerner Formueskatten

Langsiktig verdiutvikling

Gründerstøtte fra Erna SolbergLes hele saken i det nye kundemagasinet på optimum.no

bergenfinans- og shippingbyen

Fra blikktil kontor via kabel

Ut i verdensogningsatser stort

siden 1891Godt rennomé

Page 2: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

2 agenda Finans- og shippingbyen bergen

Bergen gir Norge

MER BANK

leder

Jan Kåre Aurdal, daglig leder i Sunnmøre Regionråd IKS.

Takket være våre naturgitte ressurser og vår kompetanse, opplever vi en tid med used-vanlig høy aktivitet, produktivitet og mulig-heter for ekspansjon i alle retninger.

Både Bergen, Norge og verden er i endring på mange felt - fra miljø til økonomi. Norges rolle som oljenasjon har nylig fått nye pers-pektiver gjennom store funn av olje og gass. Bergen og bergensregionen er av de viktigste knutepunktene for innovasjon og produk-sjon til denne industrien. Dette vil bli både til gagn for byen og regionen, men også en utfordring. Folketallet vil øke sterkt i takt med etableringer og utvidelser innen olje- og gassindustrien.

Det vil skje en endring i befolknings- strukturen både med hensyn til hvor de nye kommer fra, hvilken kultur de bringer med seg, hvilke krav og forventninger de har til sitt nye hjemsted. For kommunene i hele regionen og spesielt for Bergen betyr dette utfordringer som angår infrastruktur og tjenestetilbud innen helse, skole, kultur og fritid. Nye etableringer og økt folketall vil samtidig gi kommunen større inntekter og vil

gjøre oss i stand til å møte disse spennende utfordringene. Skal Bergen kunne utvikle eksisterende og etablere nye virksomheter ut fra de stedlige og menneskelige forutset-ninger som allerede finnes, og i takt med det behov som ligger i kortene, er det en faktor som er helt vesentlig – tilgang på risikovillig kapital.

Finanskrisen som har rammet Europa merker vi også her til lands. Spesielt på låne-markedet knyttet til næringslivet. Staten og næringslivet har i felleskap tatt noen grep for å motvirke disse reaksjonene gjennom opprettelse av Såkornsfond og andre finansi- eringsordninger. Dette er bra! Og når vi ser hva disse fondene har utrettet, så er det fine tall de kan vise til. Såkornfondet Sarsia Seed har investert hele 94 millioner kroner til elleve selskaper i bergensregionen. Dette har vært med på å utløse investeringer fra ut-landet og forsknings- og utviklingsmidler fra Norge. På disse investeringene har det vært null i tap. Det viser at ved god forvaltning er slike fond avgjørende for å kunne grunn-legge og utvikle virksomheter som er kapitalkrevende.

Vi må være i forkant av utviklingen. Vi må sikre oss at de gode hodene med de gode ideene får anledning til å utvikle og realisere disse. Det gründere og næringsliv trenger er risikovillig kapital – kapital som blir gjort tilgjengelig for de gode prosjektene. Sett i lys av erfaringene fra såkornfondene i Oslo, Stavanger, Bergen og Trondheim: nærhet mellom investor og virksomhet øker effektivitet og minsker risiko.

I statsbudsjettet for 2013 legges det ikke opp til bevilgninger til flere enn de to vedtatte såkornfond. Det er veldig synd. Jeg håper vi i felleskap skal kunne påvirke og legge til rette for god utnyttelse av kompetanse og ideer gjennom å ha tilgjengelig kapital fra seriøse investorer.

Derfor er det ikke bare BERGEN som skal gi NORGE mer BANK. NORGE må gi BERGEN mer BANK.

Trude DrevlandOrdfører Bergen kommune

Vi vet at innovasjon, etablering og verdiskaping skjer over hele landet – ikke bare rundt finans- og byråkratiklyngen oslo.

Page 3: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

3 agenda Finans- og shippingbyen bergen

Aktivt investeringsmiljø med industrielle røtter . . . . . . . . . . . . . . 4

Vestlandsbedriftenes gode hjelpere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Liten bank med stor vekst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Den gode finanshjelperen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Stor i Norge – størst i Bergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Søstrene Regnskap . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Valseverket blir Bergens flotteste nærings park . . . . . . . . . . . 11

Vurderer hotellsatsing i Bergens sentralnerve . . . . . . . . . . . . 12

På rett kjøl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Løsningsorientert drømmebedrift . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Odfjell holder stø kurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Ut i verden med kabel fra Bergen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Best på bunnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

En regional og internasjonal aktør . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Full gass til sjøs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Satser på Hordaland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Kompetanse lønner seg for Atlantic Offshore . . . . . . . . . . . . . 21

Daglig lederRonny Kvalvågnes 56 90 19 50 [email protected]

Redaktør Arvid Steen 56 90 19 59 [email protected]

MediekonsulenterThorbjørn Myrvang 56 90 19 58 [email protected] Frantzen 56 90 11 22 [email protected]

Journalister Bjørnhild Vigerust 56 90 19 40 [email protected] Friestad 56 90 19 56 [email protected] Edvardsen 56 90 19 46 [email protected] Stjernberg [email protected] Dahle [email protected]

Grafisk utforming Pernille Jørgensen 56 90 19 43 [email protected] Årdal 56 90 19 42 [email protected] M. Haveland 56 90 11 34 [email protected] for Magnet Media 47 03 45 05 [email protected]

1 agenda Finans- og shippingbyen bergen

agendaEt annonsebilag fra

Magnet Media

Fjerner Formueskatten

Langsiktig verdiutvikling

Gründerstøtte fra Erna SolbergLes hele saken i det nye kundemagasinet på optimum.no

bergenfinans- og shippingbyen

Fra blikktil kontor via kabel

Ut i verdensogningsatser stort

siden 1891Godt rennomé

agendaEt annonsebilag fra Magnet Media

Trykk: Aller Trykk AS

Opplag: 35 600

Distribution: Finansavisen

Forsidefoto: iStockphoto

Magnet Media AS

Tlf.: 56 90 11 20

www.magnetmedia.no

Den mangfoldige verdiskaperen

Næringer som olje, gass og fisk har befestet seg . Men Vestlandet, med Bergen i sin midte, er også forskning, undervisning, medier og handel – business i vid og god forstand . Bransjer som bank/finans, eiendom og de maritime næringer er aktivt til stede, med svært god kompetanse både på lokale, nasjonale og internasjonale forhold .

Bergen har flere skip i utenriksfart enn noen annen by i Norge . Skipsfarten har gitt kompetanse til offshoresatsingen i Nord- sjøen, og etter hvert også i andre havområder . Bergenske teknologibedrifter har betydd mye, og på det marine felt er byen verdensledende, både når det gjelder forskning og drift .

Og nettopp driftskompetanse; arbeidskraft med stabil og robust karakter over tid kjennetegner Bergen . Danskene kjøpte Vesta og

ble imponert over forsikringskompetansen . Rederiene opereres av verdensledende spesialister . Bergen Bank ble en viktig bestanddel i DNB og det bankfaglige nivå i byen og regionen holder høyt nivå . Sparebanken Vest er en sentral regional aktør; stor og uavhengig med omtanke for lokalmiljø og region .

Selvsagt er her utfordringer også, i minst i samspillet med offentlig byråkrati . Og når det gjelder veier og samferdsel er standarden ennå ikke god nok for å binde regionen skikkelig sammen . Men det kommer seg . Vi har mye å vise frem her!

Thorstein selvikPartner i ACE Capital

leder

bergen er så mye; regnværsbyen, solskinnsbyen, den tradisjonsbærende byen, den moderne byen. studenter, næringsliv, byråkrater – alle setter sitt preg og gjør at Vestlandet er norges mest verdiskapende region.

Page 4: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

4 agenda Finans- og shippingbyen bergen

borea har over de 10 siste årene etablert seg som en aktiv investor innen både noterte og unoterte verdipapirer.

Borea Opportunity Management er et private equity selskap som kjøper og utvikler selskaper med vekstpotensial.

Private equity-delen av Borea er etablert som en sentral aktør for mellomstore PE-investeringer i Norge og er den største bransjeuavhengige PE-aktøren på Vestlandet.

– Til tross for at kun 22% av Norges befolkning bor i fylkene langs vestlandskysten, har over 75% av de ansatte i viktige næringer som shipping, marine, olje og gass sitt virke her. Vi liker å kalle det Norges gullkyst. Vestlandet er spesielt viktig for verdiskapningen i Norge og byr på mange spennende selskaper med stort vekstpotensial, sier administrerende direktør, Harald Troye.

spennende investeringerFondet har siden 2006 foretatt 6 hoved-investeringer i tillegg til ca. 20 tilleggskjøp og salg i porteføljeselskapene. Fondet kontrollerer nå fem selskaper som til sammen sysselsetter

over 1500 mennesker og omsetter for nærmere kroner 1,5 mrd.

– Sharecat, som er vår siste investering, er et godt eksempel på hva vi ser etter hos en oppkjøps-kandidat, forteller Trond Valvik, partner i Borea.

Det bergensbaserte selskapet har en spennende teknologi som leverer web-løsninger til olje- og gassindustrien og omsetningen er økende. Produktene til Sharecat har allerede fått et godt fotfeste i den globale olje- og gassindustrien, og har flere av verdens største oljeselskaper på kunde listen. Borea Opportunity mener fremtiden ligger i videre vekst og internasjonalisering.

– Her kan vi bidra for realisere det uutnyttede potensialet. I tillegg til at vi tilfører kapital har vi bred kompetanse og erfaring fra kommersiali-sering og internasjonalisering av denne typen IT-selskaper, og Borea vil være en viktig partner for selskapet gjennom denne vekstfasen. Sharecat gründerne er med videre, og det er også veldig

viktig for oss. Det forteller oss at dagens eiere også har tro på en fremtidig utvikling, avslutter Valvik.

aktivt eierskap– Vårt mål er å skape verdier i de bedriftene vi investerer i, ved å tilføre kompetanse, nettverk og kapital. Vi kan bidra med kapital til å finansiere organisk vekst og eventuelle oppkjøp. Vi ønsker å være en god og aktiv eier for bedriftene. Det innebærer å jobbe sammen med selskapene vi investerer i slik at de kan nå sitt potensiale, avslutter Troye.

Både Troye og Valvik er enig om at det er både spennende og givende å få være med å bygge bedrifter på denne måten, og det er mye som tyder på at teamet i Borea vet hva de driver med. Borea har nemlig oppnådd en beregnet årlig av kastning på rundt 20 % i en periode hvor verden har gjennom gått finanskrise og de globale børsene har falt med ca. 15%.

Av: Therese Edvardsen

[email protected]

Aktivt investeringsmiljø med industrielle røtter

Fo

To

: T

Ho

MA

S B

icK

HA

RD

T

Page 5: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

5 agenda Finans- og shippingbyen bergen

fondsvinnerBorea Asset Management driver fonds forvaltning og er en av få forvaltere med tillatelse til å drive spesialfond regulert av norsk lovgivning. Selskapet henvender seg utelukkende til store og profesjonelle kunder.

Selskapet har forvaltet aksjer og kreditt - obliga sjoner siden 2005. I dag forvaltes 5 fond, hvorav 3 er lukkede fond og to er åpne. De to åpne spesial fondene heter Borea Global Equities som inve sterer i globale aksjer og Borea European Credit som investerer i kredittobligasjoner.

I Finansavisen ble selskapet i september omtalt som fondsvinner som følge av at begge de to spesial fondene ved utgangen av august lå foran sine respektive konkurrenter på fondslisten til Oslo Børs. Siden har de to fondene beholdt ledelsen, slik at 2012 ser ut til å bli et svært glede-lig år for kundene.

– Kredittobligasjonsmarkedet, hvor vi har operert i snart åtte år, er for tiden svært spennende. Som følge av at bankene har skrudd igjen utlåns kranen, fungerer vi som ”bank” for gode selskaper og låner ut penger til høye renter. Boreas strategi går ut på å ligge med BB rating i gjennomsnitt, samtidig som vi har en konsentrert, men likevel diversifisert portefølje. Dette kombinert med at vi varierer markedseksponeringen over tid har gitt oss svært gode resultater i åtteårsperioden, sier Willy Helleland.

Helleland er ansvarlig forvalter i Borea Asset Management, og mener at den gode avkastningen i stor grad skyldes at selskapet har en disiplinert investeringsprosess.

– Når det gjelder aksjemarkedet har vi en disiplin-ert investeringsprosess med sterk vekt på risiko-styring. Vi bruker kvantitative screeningmodeller for å generere aksjeideer, og vi leter etter verdi, kvalitet og momentum, sier Helleland.

spennende fremtidHelleland og hans arbeidskollegaer går en spennende tid i møte.

– Vi opplever nå et aksje- og kredittmarked som kjennetegnes av volatilitet og en avkastning som varierer mye over tid. Fordelen med begge våre fond er at vi kan øke markedseksponeringen til over 100% når vi er optimistiske til markedet og redusere denne til lavere enn 90% når vi ønsker det, avslutter Forvalteren.

Livet i finansbransjen kan være like stormfullt som været ved Kråkenes fyr.

Pantone fargekode

CMYK fargekode

RGB fargekode

PMS 646C

C74 M30 Y3 K12

R84 G130 B171

PMS 873CVC

C6 M34 Y100 K25

R184 G139 B0

PMS 648C

C100 M71 Y9 K58

R0 G40 B87

Page 6: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

6 agenda Finans- og shippingbyen bergen

Furuno ser det du ikke ser

www.furuno.no

RADARFAR-2xx7

Furunos radar FAR-2xx7 er ledende innen radarteknologi. En av grunnene til dette er den

avanserte signalprosesseringen som gir krystallklare bilder selv under de vanskeligste

forhold. FAR-2xx7 har overlegen målfølging av selv de minste mål. Radaren har meget god

ytelse både på kort og lang avstand! Maritime electronics

Av: Roger Stjernberg

[email protected]

vestlandsbedriftenes gode hjelpere

Til tross for sin østlandsdialekt er adminis-trerende direktør for Norne Securities, Peder Bruce, stolt over å ha hovedkontor i Bergen.

– Med over 90 samarbeidende sparebanker er Norne i dag det helt dominerende meglerhuset innen sparebanksektoren i Norge. I tillegg gjør vår lokalisering at vår kompetanse naturlig nok er spisset på kystnæringene fisk, olje og shipping.

Norne er i dag Norges eneste fullservice megler-hus utenfor Oslo. Vi tror det er helt avgjørende for

våre kunders suksess at våre rådgivere er tilstede i nærmiljøet hver dag. Dette gir oss bare ikke en unik kompetanse, men også et unikt nettverk.

– Vi er heldige som får jobbe med så mange dyk-tige folk og suksessbedrifter. Vestlandet er dy-namisk, pulserende – og ambisiøst. En kultur det virkelig er et privilegium å få være en del av.

Med topp-rangerte analytikere og erfarne corpo-rate-medarbeidere fordelt på kontorer i Bergen, Oslo og Vilnius har Norne Securities det siste året doblet antallet aksjekunder, og er i tillegg Norges 7. største obligasjonsmegler.

– Vi har blant annet åtte analytikerne som følger over 70 selskap. Men det er kanskje det å være til stede der verdiene skapes som er det mest spennende. Det gir oss også verdifull kompetanse som vi igjen kan bringe videre til andre bedrifter, fastslår Peder Bruce.

- i bergen sitter vi veldig tett på verdiskapningen. Vi kan faktisk se og føle på dette hver dag fra våre kontorvinduer over Vågen og fisketorget.

norne securities as• Fullservice verdipapirforetak med 41 ansatte og kontorer i Bergen, Oslo og Vilnius som tilbyr meglings- og Corporate Finance-tjenester.• Corporate Finance-avdelingen bistår med kapitalinnhenting, fusjoner/fisjoner, oppkjøp/salg av virksomheter, prosjekt finansiering, verdivurdering og annen rådgiving.

Tre av Nornes Corporate-rådgivere utenfor hovedkontoret i Bergen Fra v. Anne Aubert, Eivind Myrseth og Stig Sevaldsen

INDRE SOGN SPAREBANK - SKILTER TIL AVDELING BERGEN, MARKE VEIEN 1 B

Sk i lter fasade dagtid Ett skilt er plassert på det midterste feltet av de 3 feltene som går parallelt med gaten for å skape best balanse. Det andre skiltet er plassert i det midterste feltet av de 3 som skrår inn mot Markeveien 1 A. (Over inngangsparti)

SIDE 2 av 5

© Picapoint StudioDate: 18.10.2012

Page 7: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

7 agenda Finans- og shippingbyen bergen

INDRE SOGN SPAREBANK - SKILTER TIL AVDELING BERGEN, MARKE VEIEN 1 B

Sk i lter fasade dagtid Ett skilt er plassert på det midterste feltet av de 3 feltene som går parallelt med gaten for å skape best balanse. Det andre skiltet er plassert i det midterste feltet av de 3 som skrår inn mot Markeveien 1 A. (Over inngangsparti)

SIDE 2 av 5

© Picapoint StudioDate: 18.10.2012

Mer personlig kontakt med kundene har vært en av indre sogn sparebanks viktigste våpen i kampen om bergenske bankkunder. banken har vokst jevnt og trutt siden etableringen i bergen for fem år siden.

– Mange privatpersoner ønsker tryggheten som ligger i å møte folk ansikt til ansikt i en tradi-sjonell bank, spesielt når det er snakk om vik-tige beslutninger som kjøp av bolig eller større forsikringer. Dette har nok vært viktig for en del av de mindre bankene, forteller banksjef Merete Lien Yndestad.

– Mens de store bankene i større grad benytter elektroniske tjenester som en del av rådgivningen har vi valgt å gå litt andre veien med større andel personlig service.

Åpner nytt i bergenSom en del av Terra-alliansen har Indre Song Sparebank den tryggheten de trenger. Fredag 2. november åpner banken nye kontorer i Marke-veien 1b, like ved Torgalmenningen.

– I de nye og sentrale lokaler har vi nå mulighet til å vokse ytterligere i Bergen. Vi øker bemanningen og har planer om å vokse sakte, men sikkert. Til tross for at Indre Sogn Sparebank har et solid fundament som en del av Terra-alliansen er det viktig for oss å ikke ta stor risiko, og kontoret i

Bergen har derfor helt siden oppstarten i 2007 drevet lønnsomt. Flyttingen til større lokaler nå rett og slett et resultat av veksten vår og behovet for mer plass til flere ansatte, forteller banksjefen.

satser mer på forsikring– Hovedaktiviteten vår er privatmarkedet, men vi har også en stor forsikringsportefølje der vi har mange bedriftskunder. Vi ønsker nå å ut-vikle forsikringsdelen mer og har derfor ansatt en egen person til dette. Vi er allerede meget konku rransedyktige på pris for næringslivet og ønsker å forbedre den personlige kontakten gjennom blant annet mulighet for bedriftsbesøk.

større enn hovedkvarteretAv Indre Sogn Sparebanks 40 ansatte er i dag seks ansatt i Bergen, og andelen bergensansatte vil ifølge Yndestad bare stige. Målet er at bergens-avdelingen skal bli bankens største kontor.

– Vi er en liten bank med 3,9 milliarder kroner i forvaltning og et resultat på 22,4 millioner kroner etter skatt i 2. kvartal. Av våre totalt 12.000 kunder utgjør bergenskontorets kunder

i dag ganske nøyaktig ti prosent. Vi opplever nå jevn tilgang av kunder i Bergen og regner med at Bergenskontorets andel bare vil øke i årene som kommer, sier Yndestad.

Av: Roger Stjernberg

[email protected]

liten bank med stor vekst

2,5 mm polert rustfritt stål

2635 mm

520 mm

INDRE SOGN SPAREBANK - SKILTER TIL AVDELING BERGEN, MARKEVEIEN 1 B

2,5 mm polert rustfritt stål

2120 mm

450 mm

INDRE SOGN SPAREBANK - SKILTER TIL AVDELING BERGEN, MARKEVEIEN 1 B

INDRE SOGN SPAREBANK - SKILTER TIL AVDELING BERGEN, MARKE VEIEN 1 B SIDE 1 av 5

© Picapoint StudioDate: 18.10.2012

BESKRIVELSE: Fasadeskiltene produseres i utfreste bokstaver/symbol som monteres direkte på fasade med avstandsstykker til vegg.Bokstaver freses ut i 2,5 mm rustfritt stål. Skiltene blir belyst med spotbelysning på arm ovenfra.

Fra venstre: Wencke Cohen, Merete Yndestad og Lars Bredesen.

Page 8: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

8 agenda Finans- og shippingbyen bergen

Den gode finanshjelperen

avdelingsleder Torbjørn haaland i Visma services i bergen forteller om tilstramming i bankenes vilje til å gi utvidet kreditt til bedrifter, som til syvende

og sist rammer de minste bedriftene hardest.

I stedet er det de små og mellom-store bedriftene, SMB-bedriftene, som må gi utvidet kreditt, forklarer Haaland (bildet).

– Eksempelvis kan dette skje i finansiering av et prosjekt, hvor hovedentreprenør ikke kan betale underentreprenør før pengene fra opp-dragsgiver er mottatt. Og oppdragsgiver igjen venter på penger i et annet prosjekt. Dette blir som en kjede der siste ledd må fungere som bank for leddene foran. Vi ser dermed en økende tendens til utestående krav for mindre bedrifter, noe som kan føre til unødig redusering av virksomhet, utdyper han.

bredt tjenestespekterDermed ser Haaland også en økning i behovet for Vismas tjenester.

– SMB-bedriftene har ikke nødvendigvis mulighet til å ansette fast fagpersonell innen alle områder, for eksempel økonomi. Det å følge opp utestående krav og opprettholde god likviditet kan derfor bli en utfordring. Her kan vi tilby en hjelpende hånd. Vi sørger for å fakturere kundene raskere og ikke minst drive inn pengene dersom inn-betalingen uteblir ved hjelp av tett samarbeid med Vismas eget inkassobyrå. Samtidig er vi opptatt av å holde en god og profesjonell dialog mellom bedriftene som er inkludert, forklarer Haaland.

I samarbeid med sine jurister har Visma godt grunnlag for å tre støttende til ved etablering av bedrifter, omdannelse av selskapsform og følge opp formelle krav til styrearbeidet, mener Haaland. Videre tilbyr de også rådgivning innen fraværsoppfølging og annet HMS-arbeid. Der-iblant gjennomgang av ansettelsesavtaler.

– Stadig flere og mer kompliserte krav vedrørende for eksempel skatteregler gir også større behov

for tjenestene våre. Med Visma på laget holdes en god overordnet kontroll, både på fast basis og i kortere perioder ved for eksempel sykdom – alt etter bedriftens behov. Vi kan hjelpe med alt fra budsjettering til utforming av lånesøknader, forteller avdelingslederen.

Av: Bjørnhild Vigerust

[email protected]

Visma services

Visma Services er en del av Visma-konsernet, og har mer enn 90 kontorer med cirka 2000 ansatte over hele Norden og i Romania.

Visma Services utfører tjenester innen regnskap, lønn, og økonomisk rådgivning, og har som fokus å gjøre virksomheter mer effektive gjennom sine teknologiske produkter og tjenester.

www.visma.no/services

Page 9: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

9 agenda Finans- og shippingbyen bergen

pwC rådgir store deler av norges finansmiljø fra bergen. – at verdens ledende revisjons- og rådgivnings-selskap har valgt å bygge sitt nasjonale kompetansemiljø innen finanssektoren fra bergen, sier litt om hvor viktig regionen er i norge, sier Tore Totland, partner i pwC.

Alle som har en fot innenfor bank, finans og forsikring har hørt om PwC. Selskapet er til stede i 158 land, og har 169.000 mennesker på lønningslisten.

Det ikke alle vet, er at selskapet har valgt å legge sin hovedsatsing innen rådgivning for den norske finanssektoren til Bergen. Partner Tore Totland, mener at det var en naturlig konsekvens, siden finansmiljøet i Vestlandets hovedstad er blant de sterkeste i landet.

er til stede hvor det skjer– Å kåre noen finanshovedstad i Norge er ikke så viktig for oss. Vi er der hvor våre kunder er. Men vi synes det er spennende å være tungt tilstede i finansbyen Bergen, med et solid apparat av rådgi-vere som hjelper våre klienter til å lykkes. PwC har valgt å satse på Bergen av to åpenbare årsaker:

1. – Miljøet for finans er sterkt i Bergen. Flere av de største forsikringsselskapene og bankene i Norge har store kontorer i byen

Av: Geir Dahle

[email protected]

Stor i Norge – størst i bergen

185 årsverk i Bergen50 årsverk innen finans• statsautoriserte revisorer• konsulenter • advokater • aktuarer • statistikere

god advokatkompetanse– Advokatene i PwC har spiss- kompetanse innen skatt og avgift, selskapsrett og regula-toriske krav for bank, finans og forsikring. Også dette fag- miljøet ledes fra Bergen, sier Dag Saltnes leder for advokatenes tjenester til finansbransjen.

2. – Vårt kontor ligger et steinkast fra Norges ledende utdanningsinstitusjon innen økonomi, NHH, noe som gir oss god tilgang til de beste hodene

ledende på globale rammebetingelserEn av PwCs største oppgaver innen finans-rådgiving er å hjelpe næringen med å tilpasse seg stadig nye og komplekse rammebetingelser. Etter finanskrisen stilles det langt strengere krav til soliditet, åpenhet, styring og kontroll. Der er PwC eksperter, sier Clint Sookermany.

– De internasjonale kravene til egenkapital for banker og forsikringsselskaper har blitt kraftig skjerpet etter finanskrisen. Vi har bygget opp et godt team av rådgivere som reiser landet rundt for å hjelpe finansinstitusjoner med Basel -og Solvency-reglene, som er svært kompliserte, men helt nødvendige å få på plass. Vårt team med utgangspunkt i Bergen er blant landets ledende eksperter på dette området, forteller Rune Strømsnes.

Runes Strømsnes og Clint Sookermany representerer et sterkt team av rådgivere som bistår

finansinstitusjoner i hele Norge fra Bergen.

Page 10: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

10 agenda Finans- og shippingbyen bergen

i 2009 sto ann-Cathrin domann og Tanja Malthus på hver sin karrieresti. i dag er de to søstrene forretnings-partnere og eier regnskapsfirmaet acta sammen. det nyter 150 små og mellomstore bedrifter godt av.

Fra kontorene på Laksevåg kan de to regnskaps-førerne og fire medarbeidere holde øye med skips-trafikken inn og ut av Bergen havn, men først og fremst har de full oversikt over debet og kredit i regnskapene til 150 kunder, de fleste med tilhold i Bergen. Acta har likevel klart å skaffe seg nye kunder utenfor byporten, blant annet i Oslo og Trondheim.

anbefalinger gir godt omdømme– Vi opplever at revisorer og bankforbindelser anbefaler oss til sine kunder, nærmest uavhengig hvor i landet klienten befinner seg. Likeledes får vi nye henvendelser via allerede eksisterende kunder. Dette antar vi skyldes vår klare kunde-orientering og fokus på kvalitet og tilgjengelighet, sier Ann-Catrin Domann, som er autorisert regn-skapsfører og daglig leder i Acta.

AC er komfortabel med kvalitetsstempelet fra revisorene, men verken hun eller TA hviler på laurbærene av den grunn. Yrkesstolthet og ærgjerrighet er ballast begge har med seg fra barnsben av.

fokus på fornøyde kunder– Vi er vokst opp i en familie av gründere. Det har nok gjort oss begge nokså ærekjær. Vi liker å gjøre det litt bedre enn de vi konkurrerer med.

Slik har det alltid vært. Det ligger nok i genene, sier Domann og smiler.

Og smile har hun absolutt grunn til. I fjor leverte Acta et titalls regnskap- og økonomitjenester til SMB-segmentet for vel 4 millioner kroner. Grunn-laget for virksomheten til regnskapsbyrået ligger i kontinuerlig rapportering. Dette utgjør et viktig styringsverktøy for kundene.

relevant rådgiving – Rapportene danner ofte grunnlaget for viktige beslutninger og strategiske valg. Ved siden av tradisjonelle regnskapstjenester, analyser og periodisk rapporter tilbyr vi også rådgivning til kunder som ønsker det. Sitter vi ikke selv på den nødvendige kompetansen henter vi ofte inn advokater og revisorer i rådgivningen, forklarer Domann.

For Acta har det vært avgjørende å knytte til seg de rette medarbeiderne og finne en god miks og bredde i kompetansen.

– Hos oss er de ansatte både av den yngre og eldre garde. Dette gir et samspill og en erfaring som er uvurderlig. Har vi fornøyde ansatte, får vi også fornøyde kunder, konkluderer Ann-Cathrin Domann.

Av: Geir Dahle

[email protected]

Søstrene Regnskap

acta as kan tilby følgende tjenester:• Regnskap• Lønn• MVA-oppgjør• Fakturering og betalingsoppfølginger• Remitteringer• Årsregnskap• Ligningspapirer for alle selskapsformer• Budsjettering• Rådgivning• Firmastifting• Selskapsomdannelser• Kjøp og salg av virksomheter• Regnskapsanalyse• Likviditetsstyring• Administrative tjenester• Styringsrapporter

www.actaregnskap.no

Page 11: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

11 agenda Finans- og shippingbyen bergen

– Suksesskriteriet er enkelt. Det handler kun om beliggenhet. Området er sentralt i forhold til alle bydeler i Bergen. I tillegg har vi en egen såkalt ISPS-godkjent dypvannskai. Vi har også 40.000 tilpasningsdyktig bygningsmasse som kan tilpasses produksjon, logistikk, kontor eller andre behov, forteller daglig leder i Simonsviken næringspark, Tom Haukedal.

fornøyde leietakereByggmakker Proff er en av parkens nye leietakere. Salgs- og markedssjef Ketil Olsen forteller om enorm suksess etter innflyttingen.

– Vi har hatt en eventyrlig utvikling etter at vi flyttet inn i parken. Bare i fjor hadde vi en omset-ningsvekst på 60%. Det er selvsagt flere årsaker til dette, men både de flotte lokalene og det rent logistikkmessige er nok avgjørende, fastslår han.

alt blir nyttEn annen som engasjert i utviklingen av området er tidligere direktør på Blikkvalseverket Tore

blikkvalseverkets gamle bygningsmasse i gravdal gjenoppstår nå i ny og moderne drakt, med super-moderne kontorer innebygget i de gamle fabrikklokalene.

Av: Roger Stjernberg

[email protected]

Sjursen. Han fungerer nå som spesialrådgiver og viser oss rundt på området.

– All bygningsmasse blir nå rehabilitert etter den såkalte TEK-10 standarden. I tillegg har vi støpt nytt gulv i hele fabrikkhallen, montert sprinkler-anlegg, og bygget moderne kontorer inne i de ulike delene av den gamle fabrikken. Vi fornyer absolutt alt, sier Sjursen.

nytt superbyggTom Haukedal kan fortelle om planer om ytter-ligere utvikling av området.

– Vi har planer om et stort nybygg på 25.000 m2 på nordsiden av de gamle lokalene, ned mot sjøen. Vi vil også ruste opp kaiområdet. Dette blir et topp moderne næringsbygg. Med litt forbehold om hvilke leietakere vi får inn snakker vi her om et prosjekt med total investeringsramme på i overkant av 700 millioner kroner.

Den gamle eiendommen er i ferd med å bli Bergens mest moderne næringspark, perfekt for B2B-virksomhet.

– Vi ser allerede at flere selskaper utnytter hveran-dre til felles fordel etter etablering hos oss. Man blir fort leverandør til sine nabobedrifter og hand-ler hos hverandre når man for eksempel deler kantine, mener Haukedal.

fleksible lokalerI tillegg til områdets gode beliggenhet i forhold til blant annet motorveinettet og sjø er også fleksi-bilitet et viktig suksesskriterium for Simonsviken næringspark.

– Bedriftene vet selv best hvilke løsninger de trenger. Vi opplever at bedrifter ønsker mulig-heter for å skreddersy sine lokaler for produksjon. Logis tikk og kontordrift. Dette får de hos oss, fastslår Haukedal.

Valseverket blirbergens flotteste nærings park

Page 12: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

12 agenda Finans- og shippingbyen bergen

restaurantene sumo og stragiotti slår seg sammen og skaper en ny «hot» restaurant på hjørnet av neumannsgate og Vestre Torggate. eierne vurderer også hotelldrift.

Tidligere i år overtok Simonnæs Holding AS Neumannsgate 25, og dermed også lokalene til Restaurantene Sumo og Salsa. Simon Simonnæs ligger ikke på latsiden, og har allerede store plan-er for både huset og restaurantene.

– Vi har i tillegg inngått en avtale med Stragiotti-familien om overtakelse av nabohuset Vestre Torggate 3. En slik overtakelse gir oss helt andre muligheter enn vi har i dag, med 500 m2 søylefritt areal på hvert plan i 4 etasjer i tillegg til de to restaurantetasjene, sier Simonnæs. De to byggene skal slåes sammen og utvikles i et selskap eid av Simonnæs og Stragiottiene i fellesskap.

– Stragiotti-familiens evne til å se muligheter har i stor grad medvirket til at dette prosjektet nå realiseres, sier Simonnæs.

fortsetter restaurantsuksessenSelve restaurantdriften vil være et samarbeid mellom Sinco AS, som i dag driver Sumo, og Maria Stragiotti. Også her vil sammenslåingen av husene bli merkbart.

– Sumo er en av byens mest populære restauranter, og vi er på ingen måte bekymret for å fylle de nye lokalene. Vi kan nå videreutvikle Sumo-suksessen og har flere interessante endringer på gang, blant annet en helt ny bar og flere spen-nende grillkonsept i kjelleretasjen, alt samlet i en og samme restaurant. Dette kommer til å bli en videreforedling av Sumo, sier daglig leder i Sinco AS, Marius Larsen.

fasadeløft Bygget ligger meget sentralt til i forhold til eiendomsutviklingen i Bergen, kun hundre meter fra Torgalmenningen. Det ligger i tillegg på hjørnet av to meget spennende gater når det gjelder restauranter og utesteder. Simonnæs forteller om store planer for utearealene.

– Vestre Torggate er allerede avstengt for trafikk fra Vaskerelven. Vi samarbeider nå med eieren av resten av kvartalet om utviklingen av hele gatemiljøet. Vi vil også ta i bruk ulike virkemidler for skape en mer innbydende fasade, blant annet gjennom kreativ lyssetting.

hotell eller kontorer?Eiendomsprosjektet har en totalramme på i over-kant av 100 millioner kroner, og selskapet har fått det treffende navnet Det Kreative Hjørnet AS.

Av: Roger Stjernberg

[email protected]

Vurderer hotellsatsing i bergens sentralnerve

Page 13: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

13 agenda Finans- og shippingbyen bergen

Simonnæs tror ikke at det vil by på problemer å fylle resten av huset.

– Vi vurderer nå om vi skal bygge om de fire øverste etasjene til hotell, enten som en kobling til eksisterende nabohotell, eller til et eget selvstendig hotell med 60 rom. Vi har også fått andre henvendelser, blant annet fra et medisinsk senter. Mulighetene for kombinasjonen leiligheter og kontorer er noe vi også vurdere fortløpende. Ingenting er avgjort ennå.

– Vi ser nå frem til den kreative fasen der vi skal samarbeide med kommunen og våre arkitekter om en helhetlig løsning, både inne og ute, som alle involverte parter kan enes om, sier Simonnæs(bildet).

• Eier: Simon Simonnæs

• Styreformann: John Christian Elden Økonomidirektør i selskapet: Reshad Eiyad

• Forventet konsernresultat i 2012 på rundt 40 millioner kroner

• Kjernevirksomhet: Eiendomsutvikling og kjøp og salg av eiendommer.

• Andre bransjer: Renhold, event, private helsetjenester og restaurantdrift.

• Vurderer: Etablering av restaurant- relaterte enkeltvirksomheter i London og New York

• Antallet ansatte i konsernet pr 2012 er ca 300 ansatte

www.sho.no

I Neumannsgate 25 ligger restauranten Sumo. I huset til venstre, Vestre Torggate 3, ligger Stragiotti .

Page 14: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

14 agenda Finans- og shippingbyen bergen

På rett kjølBergen er Norges største sjøfartsby både målt i antall skip og tonnasje, med over 520 registrerte skip . Til sammen- ligning har Oslo cirka 180 skip registrert . Over 30 000 personer sysselsettes gjennom den maritime klyngen i Bergen og miljøet omkring, med en årlig omsetning over 130 milliarder kroner .

Vi har Nord-Europas største havn, og verdensledende forsknings- og utdanningsmiljøer knyttet til den maritime klyngen . Vi har noen av de største rederiene i verden, og solide utstyrsleverandører og verftsaktører . De store etablerte rederiene driver «industriell ship-ping» med langsiktighet, der kundefokus er nøkkelen . Det maritime Bergen inkluderer samtidig blant annet Norwegian Hull Club som verdensledende knyttet til risiko- og forikringsklyngen, og verdens største shippingbank DnB . Kort sagt har vi kanskje en av verdens største og beste maritime klynger .

Samtidig kan vi, som så mange andre, alltid bli bedre . Bergens Rederi-forening ønsker å være et lokomotiv i utviklingen av landets største sjøfartsby . Her står kompetansen i fokus . Bransjens omdømme skal styrkes gjennom en bevisst mediebruk, rekrutteringskampanjer og politisk informasjonsarbeid . Trainee-ordninger og økonomisk støtte til utdannings- og forskningsmiljøer skal få flere unge, og særlig kvinner inn i shipping-bransjen .

Vi er så altfor beskjedne, og har samtidig så mye å være stolte av . Sammen med våre 60 medlemsbedrifter skal vi i Bergens Rederiforen-ing synliggjøre byen som skipsfartsby og maritimt cluster .

hans olav lindalStyreformann Bergens Rederiforening

leder

Fo

To

: c

F- W

ES

EN

BE

RG

/Ko

lo

NiH

AV

NE

.No

Øystein MelandDaglig leder Bergens Rederiforening

Hans Olav Lindal Øystein Meland

skipsmeglerne i alex birger grieg as har siden 1891 levd av blant annet sitt gode renommé.

Bergensfirmaet opererer innen skipsmegling og agentvirksomhet, og er at av de eldste i sitt slag i landet. Daglig leder, Arnfinn J. Seim, kan fortelle at deres styrke er personlig oppfølging – døgnet rundt.

– Vi er et lite og erfarent selskap innen megling for skip og rederier over hele verden. Med en liten organisasjon som er eksperter på megling i prosjekt- og tungløft markedet, er det vår styrke at vi er personlig engasjert i hvert oppdrag.

– Vi er ubyråkratisk og har større evne til å ta vare på våre kunder, sier Seim.

agenter og meglereAlex Birger Grieg AS er delt opp i to områder; skipsmegling, som betyr at selskapet megler den rette transporten av cargo for sine kunder world wide. Agentvirksomheten består av maritim sup-port over hele landet. Det være seg planlegging av laste- og losse operasjoner, bestilling av los og kai og annet administrativt arbeid i forbindelse med anløp av spesial tonnasje, Navy, cruiseskip og yachter .

gentlemans agreementSeim kan fortelle at selv om bransjen har endret seg mye siden 1891, er det ett kvalitetsstempel som er like viktig i dag.

– Å ha et godt renommé i denne bransjen er like viktig i dag som da selskapet ble startet. Muntlige avtaler holdes, og jobben gjøres skikkelig. Slik har vi gjort det i 121 år, og slik skal vi fortsette, sier daglig leder i Alex Birger Grieg AS, Arnfinn J. Seim.

Av: Arvid Steen

[email protected]

SHIPBROKERSEstabl. 1891

Page 15: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

15 agenda Finans- og shippingbyen bergen

odfjell har drevet med skipsfart i snart hundre år og har utviklet seg til en ledende global aktør innenfor kjemikalietankfart og tankterminaler. at det bergensbaserte selskapet utvider og nå igjen satser på sjø-veistransport av gass, er et resultat av selskapets langsiktighet.

Odfjell Gas så dagens lys i sommer og er siste tilvekst i Odfjell-gruppens forretningsområder.

– Foreløpig har vi to skip i flåten som frakter fly-tende petroleumsgass (LPG). Vår ambisjon er å bli en ledende aktør innenfor segmentet 8,000-22,000 cbm LPG skip. I tillegg har vi fire nye 45,000 dwt kjemikalietankskip i bestilling med opsjon på fire ekstra, forteller kommunikasjons-sjef Margrete Gudbrandsen i Odfjell.

Hun mener en del av forklaring på at Odfjell er ledende på shippingsiden er selskapets klare fokus på sikkerhet. I tillegg har kunnskap og erfaring gjennom mange år i bransjen samt en strategisk langsiktighet bidratt til at Odfjell har en ledende posisjon i kjemikalietankmarkedet.

– Transport og oppbevaring av kjemikalier er for-bundet med risiko. Det stilles derfor høye krav til sikkerhet og kompetanse - i alle ledd av vår virksomhet. Det er selve nøkkelen til vår eksistens som seriøs aktør og arbeidsgiver, understreker Gudbrandsen.

Av: Geir Dahle

[email protected]

Odfjell holder stø kurs

Grunnlagt 19143800 ansatteOmsatte for 1.2 mrd. US dollar i 2011Hovedkontor i Bergen, mer enn 20 kontorer internasjonaltFlåten består av ca. 100 skip i global og regional skipsfart12 deleide terminaler i USA, Nederland, Belgia, Kina, Sør-Korea, Singapore og Oman

••••

fakta odfjell se

Fo

To

: T

Ho

MA

S K

oH

Nl

E

CSL Norway AS | +47 55330380 | Sandviksbodene 68, 5035 Bergen, [email protected] | csleurope.com

For more infomation, please contact:

Cargo Handling Etiquette, Lesson #17

It’s not polite to grab."

"That’s why it’s important for cargo to be delivered to your port in a way that respects the environment. No spillage, no dust, no grabs. CSL Europe self-unloaders – with their advanced cargo-handling systems – can eliminate all three. They’re the ships with good environmental manners. Have them over today.

CSL Europe is an operating subsidiary of The CSL Group. CSL specialises in the marine transportation and handling of dry-bulk cargo, and has the largest fleet of specialised self-unloading vessels in the world. The company serves a diverse group of industrial clients delivering more than 75 million tonnes of cargo annually. CSL Europe operates a fleet of 10 self-unloading ships in the size range of 8,000 to 30,000 dwt.

Page 16: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

16 agenda Finans- og shippingbyen bergen

Ut i verden med kabel fra bergensiden sohome lanserte sitt nye kablingssystem i fjor har den bergensbedriften levert metervis med ka-bel til maritime løsninger både innen- og utenlands. bare forrige måned ble solgt 100 kilometer med bergen Cabling.

Det var under Norshipping-messen i 2011 at gründerne Terje Olsen og Per Schulhus i SOhome introduserte kablingssystemet Bergen Cabling. Konseptet ses på som en milepæl innen såkalte maritime LANs. Med støtte fra både Innovasjon Norge og Norges Forskningsråd har de to herrene utviklet et kabelsystem der samtlige kabler og kontakter er DNV-sertifisert.

– Med base i Bergen måtte bare babyen vår få navnet Bergen Cabling. Ingen har gjort dette før og vi er stolte av at dette er tatt frem i Bergen med verdensmarkedet som en arena, smiler daglig leder Per Schulhus.

internasjonalt gjennombruddHan startet SOhome sammen med makkeren Terje Olsen for åtte år siden. Etter år med satsing på maritime løsninger basert på erfaringer fra flere forskningsskipsprosjekt har det ballet på seg for de to ingeniørene.

Dagens kablingsløsninger, som leveres til hovedtyngden av norsk verftsnæring, har også vakt stor interesse internasjonalt. Nye produk-ter blir nå utviklet kontinuerlig – fra armerte

vanntette fibersnorer til paneler med fiber-barrierer for bruk offshore.

– Det går så det suser for tiden og vi opplever nå at kundebasen vår vokser ukentlig. SOhome har nå kunder i både Europa, Asia, USA og Sør-Amerika, forteller Schulhus.

Made in bergen and norway Selv om SOhome satser internasjonalt har de like fullt som mål å produsere mest mulig i Norge. Blant annet blir deler til kablingssystemet produ-sert i Trysil. Dette er komponenter som utvilsomt kan produseres billigere utenlands.

– Det er ikke et alternativ for oss å gå ut av landet så lenge vi er i stand til å gjøre dette her hjemme. Målet med hele konseptet var rett og slett å skape noe i Norge og vise at det lot seg gjøre å konkurrere internasjonalt, forteller Terje Olsen.

Som teknisk ansvarlig i SOhome har han det siste året reist rundt på verft og gjennomført opplæring i systemet Bergen Cabling.

Kobber+fiber=santSiste nyvinning innen Bergen Cabling er blanding av kobber og fiber som bringer det raskeste fra

Av: Geir Dahle

[email protected] og fiberkabling inn til en og samme kabel. Utfordringen har vært å gjøre dette uten å forringe transmisjonsegenskapene til hvert av mediene.

– Ved siden av høyoverføringskapasitet og lang levetid, er produktet miljøvennlig og bruks-området er allsidig. Dessuten er løsningen kostnads besparende for kunden, sier Schulhus som har hatt ansvaret for utviklingen av kon-septet.

faKTa sohome as

• Startet av Terje Olsen og Per Schulhus

i 2004

• Har kontor i Sandviken i Bergen og

avdelingskontor i Stavanger

• 5 ansatte

• Omsatte for rundt 15 mill. kroner i 2011

Page 17: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

17 agenda Finans- og shippingbyen bergen

Best på bunnen

swire seabed er akkurat nå i ferd med å ferdigstille bergingen av 50 tonn sølv fra dampskipet ss gairsoppa, som ble torpedert av en tysk ubåt i 1941. siden vraket ligger på 4700 meters dyp i nord-atlanteren er operasjonen den dypeste bergingsaksjonen av verdifullt metall fra et skipsvrak noensinne.

Det er entusiasme å spore i stemmen til daglig leder Hans Gravdal i Swire Seabed når han fortel-ler om bergingsaksjonen som er omtalt i medier over hele verden. Dette selv om vanskelige og høyteknologiske dypvannsoperasjoner er Swire Seabeds spesialkompetanse.

– Vi har topp moderne utstyr tilpasset arbeid ned til 6000 meters dybde og erfaring fra dypvanns-operasjoner over hele verden, forteller Gravdal.

høy kompetanse på dypt vann– Både fartøy og mannskap har erfaring fra tidligere dypvannsoperasjoner på ekstreme dyp, blant annet fra søket etter Air France-flyet som på mystisk vis styrtet i Atlanteren i 2009.

Swire Seabed har i dag to fartøy som begge inne-holder avansert ROV-utstyr (Remotely Operated underwater Vehicle) og annet innovativt verktøy.

Båtene har utvidet verkstedsfasiliteter ombord og et svært kompetent mannskap. De kan derfor op-erere langt fra land over lengre perioder, noe som er avgjørende for operasjoner på ultra-dypt vann.

– Selskapet, som tidligere het Seabed, ble tidligere i år kjøpt opp av Swire Pacific Offshore. Dette betyr at vi nå er en del av en flåte på 75 fartøy, med ytterligere 30 under bygging. Oppkjøpet gir oss tilgang til et større marked gjennom Swire sitt nettverk i alle verdenshjørner, forteller Gravdal.

oljefelt i dypet– Siden vi har kompetanse fra hele verdikjeden fra undersøkelse og inspeksjon til vedlikehold, reparasjon og avanserte spesialoppdrag får vi stadig henvendelser om nye og spennende pros-jekter, forteller Gravdal.

Dette kan være å bistå i utviklingen av nye oljefelt på 3-5000 meter dyp. Men også prosjekter innen både den fossile og fornybar energi-sektoren, ifølge Gravdal.

– Vi har allerede hatt spennende oppdrag innen vindmølleindustrien til havs. Et annet område der vi regner med å kunne bidra er ved fjerning av gamle oljeinstallasjoner.

Øker flåtenSwire Seabed er i vekst, og kan i den sammen-heng tilby ledige stillinger til kvalifisert personell. Gravdal forteller at man også har planlagt økning av flåten med mer moderne offshore konsesjons-fartøyer i tiden fremover.

– Vi er først og fremst spesialister på fjernstyrte inspeksjons- og installasjonsoperasjoner på ek-streme havdyp. Stadig flere kommer til oss for å gjøre varierende oppdrag i alle verdens hjørner. Vi har allerede en rekke oppdrag for de neste årene, og er veldig glade for at markedet har oppdaget at vi trives best på dypt vann.

Les mer på www.swireseabed.com

Av: Roger Stjernberg

[email protected]

Page 18: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

18 agenda Finans- og shippingbyen bergen

en regional og internasjonal aktør

Wikborg rein er Vestlandets største advokatfirma med solid kompetanse tilpasset det bergenske maritime og finansielle cluster.

– Regional og lokal tilstedeværelse kombinert med internasjonal erfaring og god forståelse for næringenes utfordringer er helt avgjørende for å kunne lykkes i dette markedet, sier Managing Partner Stein Pettersen ved Wikborg Reins Bergens-kontor.

Kontoret ble en del av Wikborg Rein allerede i 1976 og har de siste årene opplevd en kraftig vekst som også strekker seg utover Bergen.

– Vestlandsregionen er et svært viktig marked for oss fordi regionen på mange måter represen-terer våre viktigste miljøer innenfor teknologi, shipping/offshore og finansielle tjenester. Dette er alle næringer som konkurrerer internasjon-alt og representerer en betydelig eksportverdi, forteller Pettersen.

– Vi har alltid fulgt våre klienter ut til nye mar-keder. Dette har gitt oss en unik kompetanse innen de norske næringene shipping, offshore, forsikring, energi, naturressurser og sist men ikke minst rådgivning innen finansielle løsninger til alle disse næringene. Vi tror det er kombina-sjonen av internasjonal kompetanse og sterk lokal tilhørig het om er forklaringen bak at vi har lykkes, sier Pettersen og trekker frem firmaets Brasil-satsing som ett nytt eksempel på at firmaet legger vekt på å være der det skjer for norsk næringsliv.

prisvinnereWikborg Rein er i dag et fullservice advokatfir-ma, med ledende advokater innen alle disipliner. Dette gjelder også for Bergenskontoret som nå har passert 50 advokater.

– Vår internasjonale erfaring har gitt oss god tren-ing i å sette sammen team på tvers av kontorer og landegrenser. Det betyr at vi kan tilby våre

klienter skreddersydde løsninger der de betjenes av den beste kompetansen, uavhengig om den finnes i Bergen, Oslo eller ved et av våre uten-landskontorer, sier adv. og partner, Linn Hertwig Eidsheim.

Og dette har åpenbart gitt resultater. I 2011 ble Wikborg Rein kåret til det beste advokatfirmaet i Asia av anerkjente Lloyd's List. Og firmaets shippingavdeling ledes fra nettopp Bergen – i likhet med avdelingen for bank og finans.

– Vi er blant de nominerte også i år. Vi er utrolig stolte av å bli anerkjent som en av de viktigste internasjonale aktørene. Det er viktig for oss å holde internasjonal klasse når vi skal tilby tjenester til næringslivet i en region som også konkurrerer internasjonalt, avslutter en tydelig stolt Pettersen.

www.wr.no

Av: Redaksjonen

[email protected]

• Etablert i 1923 av Erling Wikborg• Første utenlandskontor i 1956 (New York)• I 2007 ble Wikborg Rein det første norske advokatfirmaet som passerte 500 mill kr i omsetning. I 2011 var det klart for ny rekord med over 750 mill kr.

• Wikborg Rein har i dag 330 ansatte, hvorav 225 advokater fordelt på kontorene i Bergen, Oslo, London, Singapore, Shanghai og Kobe. Firmaet er i tillegg representert i Brasil gjennom en samarbeidsavtale med et av Brasils ledende advokatfirmaer.

Stein Pettersen leder WRs kontor i Bergen. Herfra styres firmaets aktiviteter mot den maritime og finansielle klyngen på Vestlandet.

Linn Hertwig Eidsheim er reprsentant for den nye generasjonen partnere, hun arbeider i grenselandet mellom shipping og bank/finans.

Page 19: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

19 agenda Finans- og shippingbyen bergen

naturgass som drivstoff for skip gir både miljøgevinst og bedre driftsøkononomi med dagens gasspriser. et rederi som velger gassmotor til sine skip investerer for fremtiden.

I 2011 leverte Rolls-Royce gassmotorer til verden største bilferge på gass. Det første gassdrevne offshorefartøyet ble levert til Island Offshore i år. Neste år leverer selskapet to taubåter på gass som skal i operasjon for Statoil, og Rolls-Royce har inngått kontrakt med Fjord Line om å lev-ere gassmotorer og tilhørende systemer til to cruiseferger, de første i verden.

Gassmotorer gir reduksjon i CO2 og NOx i forhold til tilsvarende diselmotorer, og praktisk talt in-gen utslipp av sot, svovel eller tungmetall. Ved å velge gass fremfor diesel som drivstoff unngår man også regler og avgifter knyttet til drift i et utslippskontrollert område, også kalt Emission Control Area.

Teknologi fra bergenRolls-Royce er en ledende aktør med lang er-faring når det gjelder gassmotorer og bruk av LNG, naturgass, som drivstoff. Disse motorene blir produsert ved fabrikken Bergen Engines på Hordvikneset utenfor Bergen. Her produseres diesel- og gassmotorer for skip, plattform og kraftstasjoner på land. Bedriften har omtrent 800 ansatte og er dermed en av de største indu-striarbeidsplassene i Hordaland.

Fra Bergen leveres motorer som er i verdensklasse med tanke på drivstoffeffektivitet og pålitelighet, og gassmotorene møter allerede miljøkrav som vil tre i kraft fra 2016 - IMO Tier III.

– Strenge miljøkrav gjør at Rolls-Royce har inter-essert seg for å markedsføre gassteknologi, sier Petter Stensaker i Rolls-Royce. Han har ansvar for taubåter og arbeidsbåter verden over.

– Verden ser også mer mot Norge og hva vi gjør på dette området. Svært mange vil bruke samme modell og bygge ut LNG-infrastruktur. I dag bygges bunkringsstasjoner i regi av myndig-hetene. Vi bygger motorene og framdrifts-systemet, forklarer han.

norsk cruisefartøy på gassMen det er ikke bare ute i verden de verd setter kompetanse og spesialiserte produkter fra Rolls-Royce.

Fjord Line bestemte seg i sommer for å bytte ut diselmotorene i to cruiseferger under bygging, til gassmotorer fra Rolls-Royce. MS Stavanger-fjord blir det første cruisefartøyet i verden med ren gassdrift. Med sin klare miljøstrategi og banebrytende satsing på LNG, vil Rolls-Royce imøtekomme de politiske målene om mer miljø-vennlig transport til sjøs, samt legge til rette for øke andelen av varer som transporteres sjøveien.

Av: Tore Friestad

[email protected]

Full gass til sjøs

rolls-royce i norge•• •

Norge har 3 200 Rolls-Royce ansatte.Det store flertallet av dem jobber i Marine-divisjonen. Rolls-Royce er en verdensledende leveran-dør av skipsdesign og -utstyr, med fokus på offshorefartøy, kyst- og nærskipstrafikk, ferger og kystvaktskip. Vel 30 000 skip i verden har utstyr fra Rolls-Royce ombord. Dette inkluderer motorer, framdriftssystem, dekksmaskineri, kontroll- og automasjonssystem, samt elektriske system.

Det første cruisefartøyet i verden med ren gassdrift, Fjord Lines MS Stavangerfjord, skal frakte passasjerer mellom Norge og Danmark ved hjelp av gassmotorer fra Rolls-Royce.

Fra motorrommet i verdens største gassdrevne bilferge, MF Boknafjord.

Page 20: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

20 agenda Finans- og shippingbyen bergen

Satser på hordalandsiden oppstarten i 2003 har navCom jobbet for å være den beste innen maritim elektronikk i bergen.

NavCom As er forhandler av de mest anerkjente produktmerkene innen navigasjon- og kommuni-kasjon. De hjelper deg med din forespørsel helt fra bestilling til montering. Bedriften har lang erfaring i prosjektering, levering, installasjon og oppstart av komplette broløsninger.

– Vi har teknikere og saksbehandlere med lang, solid erfaring innen maritim elektronikk, forteller Knut Frantzen. Frantzen er daglig leder i selskapet og viser til en kontinuerlig vekst siden etableringen.

– I 2006 og 2007 ble vi kåret til Gasellebedrift av Dagens Næringsliv. Vi har levert komplette navi-gasjons- og kommunikasjonspakker til samtlige nybygg ved Bergen Group BMV fra 2005 av. I tillegg er vi en av Norges ledende forhandlere av Motorola-, Peltor- og Jotron produkter. Så mye har gått vår vei, og fortsetter slik, sier Frantzen.

lanserer ny nettsideI disse dager lanserer NavCom en rykende fersk nettside.

– Det kommer hele tiden nye direktiver og foreskrifter fra offentlige kontroll og fra Inter-

national Maritime organization, IMO. Så det er veldig viktig for oss og hele tiden være oppdatert. Med en ny og oppdatert nettside kan vi passe på at våre kunder kan få de siste oppdateringene om våre produkter direkte på nettsiden, sier Franzten.

I forbindelse med Navcoms nye nettside lanserer de en ny og bedre AIS live-løsning. Her kan alle laste ned skipstrafikken i Bergen.

AIS står for automatisk identifikasjonssystem. Alle båter over en viss størrelse er pålagt å ha utstyret som sender ut data på hvor de befinner seg samt kurs og fart på båten deres.

– Vi henter signalet og legger det ut på vår nettside. Det går an å søke på sted, så får man opp alle båtene som for eksempel ligger i Puddefjorden, forklarer Frantzen.

Kjente merkevarerDet bergensbaserte selskapet ønsker å være det foretrukne valget når kundene skal velge produkt-leverandør og teknikere til sine prosjekter.

– Dette skal vi få til ved å bygge opp et godt renommé gjennom gode relasjoner til våre kunder og leverandører over tid. Og vi skal fortsette å være konkurransedyktig på pris, sier NavComs daglige leder.

Selskapet leverer til store og små rederier, og har også landbaserte kunder.

– Hos oss har vi toppmotiverte medarbeidere. Dette kombinert med at vi er en betydelig forhandler av bærbart kommunikasjonsutstyr fra Motorola, nød- og sikkerhetsutstyr fra Jotron, samt Furuno som leverer skipselektronikk med fokus på optimal navigasjon, kommunikasjon og fiskeleting, gjør at vi er attraktive for både store og små kunder, forteller Frantzen.

navCom leverer utstyr verden rundt– Det krever en egen ekspertise å sende denne type utstyr. Vi er erfarne og har gjort dette i mange år, så det er ikke noe vi kommer til å legge på hylla med det første, avslutter Knut Frantzen.

Les mer på www.navcom.no

Av: Therese Edvardsen

[email protected]

Maritime electronics

Vågsgaten 22, 5160 Laksevåg • Tlf. 55 50 64 10 • E-post: [email protected]

Page 21: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

21 agenda Finans- og shippingbyen bergen

atlantic offshore tilbyr oljevern og beredskap. Økt oppmerksomhet og strengere krav har ført til både nye kontrakter og nye skip for rederiet.

– Markedet for oljevern og beredskap har fått betydelig økt fokus de siste årene, spesielt etter den store ulykken British Petroleum hadde med riggen «Deepwater Horizon» i Mexico-gulfen i 2010. Vi har kompetansen som trengs, og det lønner seg, konstaterer administrerende direktør i Atlantic Offshore, Roy Wareberg.

Økning i oppdragAtlantic Offshore har nå bestilt seks nye skip, hvorav tre er beredskap og tre er plattform supply fartøy (PSV). Konsernet har også fått en rekke nye kontrakter, blant annet langtidskontrakter hos Statoil, Shell UK og Total Norge.

– Med to komplette driftssenter, ett på Sotra uten-for Bergen, og ett i Aberdeen, er vi godt skodd til å drive fartøy i Nordsjøbassenget. Vi har de siste årene satset mer på PSV-er og bygget kompetanse på drift både på norsk og engelsk side. Vi har og har hatt management for andre eiere, samtidig som vi selv har investert i ny tonnasje. Vi ønsker å styrke vår posisjon i dette segmentet, sier Atlantic Offshores administrerende direktør.

godt trentAtlantic Offshores primære fokusområde er likevel beredskap for både mennesker og miljø. Gjennom nærmere 25 år som leverandør av beredskapstjenester til de største operatørene i Nordsjøen har Atlantic Offshore opparbeidet seg en unik erfaring med mer enn 400 sjøfolk trent og opplært i oljevern og beredskap.

– Det gjør oss til et av rederiene med mest erfaring og kompetanse på området. Kompetanseutvikling satses sterkt på hos oss gjennom opplæring, tren-ing og øvelser både ombord og hos anerkjente samarbeidspartnere, poengterer Wareberg.

reduserte utslippGjennom et lengre og nært samarbeid med ledende oljeselskap som Statoil, Shell, Total og GDF SUEZ har Atlantic Offshore videreutviklet beredskapstjenesten i Nordsjøen til å bli både mer effektiv og mer miljøvennlig. Selskapet deltar også i ESAs satellittkommunikasjonsprogram for å sikre at den fremste kompetansen og teknologi er tilgjengelig for sine kunder.

– De nyeste fartøyene, som blant annet Ocean Alden, er utstyrt med det meste som finnes av de siste teknologiske løsninger for oljesølbekjemping.

Den kan også måle hvor mye søl som er på sjøen og ta tester for å kartlegge forurensningskilden. Både utslipp til luft og bunkersforbruk er redusert dramatisk i forhold til tilsvarende eldre fartøy, forklarer Wareberg.

Av: Tore Friestad

[email protected]

Kompetanse lønner seg for atlantic Offshore

Atlantic Offshore har driftsavdelinger både på Coast Center Base (CCB) på Ågotnes utenfor Bergen og i Aberdeen. Selskapet har 585 ansatte.

www.atlantic-offshore.no

Page 22: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

Vi sier at vi er det sikre valget.Vi har mer enn 150 års erfaring. Vi har mer enn 300 medarbeidere. Vi håndplukker laget som går rett på. Uten omveier, men også uten snarveier. Med Thommessen er veien til løsningen rask og trygg.

Kontaktpersoner

BANK SHIPPING FORSIKRINGBergen Bergen BergenJan J. Greve Hans Olav Lindal Eirik W. [email protected] [email protected] [email protected]

Oslo Oslo OsloHans Haugstad Stephen Knudtzon Andreas [email protected] [email protected] [email protected]

www.thommessen.no

Chambers and Partners sier at vi ligger i det europeiske toppsjiktet.

Google sier at vi ligger her:

Page 23: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

Grieg Star

Utkilen Group

Hurtigruten Group

DOF Subsea Group

Olympic Group

Bourbon O� shore Norway Group

Hurtigruten ASA

Farstad Shipping ASA

Havila Shipping ASA

Od� ell SE

Solstad Group

Eidesvik O� shore Group

Olympic Ship AS

Simon Møkster Group

Island O� shore Shipholding Group

Aker DOF Deepwater Group

Westfal-Larsen Group

Od� ell SE Group

USD 85 000 000

EUR 30 000 000

NOK 2 600 000 000

NOK 245 000 000

NOK 337 500 000

NOK 260 000 000

NOK 500 000 000

NOK 400 000 000 NOK 500 000 000

NOK 600 000 000

NOK 325 500 000 NOK 345 000 000

NOK 300 000 000

NOK 520 000 000NOK 325 000 000

NOK 1 000 000 000

USD 30 000 000

USD 92 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitySole Lender

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Arranger

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Manager

Senior Unsecured Bond

Joint Lead Arranger

Credit FacilityBook runner

and Joint MLA

Credit FacilityAgent, Bank Guar-antor and Arranger

Senior Unsecured Bond

Sole Lender

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilityMLA

Bookrunner

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Od� ell Drilling Group

USD 1 250 000 000

Credit FacilitiesMLA

Bookrunner

Knutsen OAS Shipping GroupUSD 116 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Farstad Shipping GroupGBP 50 500 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

GC Rieber Shipping Group

Vestland O� shore Group

USD 96 500 000 NOK 779 000 000

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

Export Credit FacilityMLA

Bookrunner

DNB BergenUtvalgte fi nansielle transaksjoner 2011 og 2012

dnb.no

I storm og stilleUansett vind- og værforhold i markedet er DNB en god og stabil fi nansiell partner innen internasjonal shipping, o� shore og logistikk. Vi er stolte over at så mange av verdens ledende selskaper velger å samarbeide med oss.

Shipping, O� shore & LogisticsSingapore • Shanghai • London • Athens • New York • Bergen • Oslo

GriegStar

USD 85 000 000Credit Facilities

MLABookrunner

HurtigrutenGroup

NOK 2 600 000 000Credit Facility

MLABookrunner

OlympicGroup

NOK 337 500 000Export Credit Facility

MLABookrunner

HurtigrutenASA

NOK 500 000 000Senior Unsecured

BondSole Arranger

OdfjellSE

NOK 600 000 000Senior Unsecured

BondJoint Lead Arranger

OlympicShip AS

NOK 300 000 000Senior Unsecured

BondSole Lender

FarstadShipping ASA

NOK 400 000 000Senior Unsecured

BondSole Arranger

HavilaShipping ASA

NOK 500 000 000Senior Unsecured

BondJoint Lead Manager

GC RieberShipping Group

USD 96 500 000Export Credit Facility

MLABookrunner

VestlandOffshore Group

NOK 779 000 000Export Credit Facility

MLABookrunner

Bourbon OffshoreNorway Group

NOK 260 000 000Credit FacilitySole Lender

SolstadGroup

NOK 325 500 000Credit FacilityBookrunner

and Joint MLA

EidesvikOffshore Group

NOK 345 000 000Credit Facility

Agent, Bank Guarantor and Arranger

FarstadShipping Group

GBP 50 500 000Export Credit Facility

MLABookrunner

Aker DOFDeepwater Group

NOK 1 000 000 000Export Credit Facility

MLABookrunner

DOF SubseaGroup

NOK 245 000 000Credit FacilitySole Lender

Island OffshoreShipholding Group

NOK 325 000 000Export Credit Facility

MLABookrunner

Simon MøksterGroup

NOK 520 000 000Export Credit Facility

MLABookrunner

Odfjell DrillingGroup

USD 1 250 000 000Credit Facilities

MLABookrunner

Odfjell SEGroup

USD 92 000 000Credit Facilities

MLABookrunner

UtkilenGroup

EUR 30 000 000Credit Facility

Sole lender

Westfal-LarsenGroup

USD 30 000 000Credit Facility

MLABookrunner

Knutsen OASShipping Group

USD 116 500 000Export Credit Facility

MLABookrunner

Page 24: Agenda: Finans- og shippingbyen Bergen

Ledende kompetansemiljøinnen shipping og fi nans

www.pwc.no

© 2012 PwC. Med enerett. I denne sammenheng refererer “PwC” seg til PricewaterhouseCoopers AS, Advokatfi rmaet PricewaterhouseCoopers AS, PricewaterhouseCoopers Accounting AS og PricewaterhouseCoopers Skatterådgivere AS som alle er separate juridiske enheter og uavhengige medlemsfi rmaer i PricewaterhouseCoopers International Limited.

Shipping og fi nans er viktige næringer på Vestlandet.I samarbeid med våre mange kunder i disse bransjene har vibygget et sterkt miljø innen revisjon, rådgiving, skatt og avgift i PwC Bergen. Vi har de fl este store rederiene, bankene og forsikringsselskapene som kunder og tilbyr fra Bergen spesialister med tung bransjeerfaring både lokalt og nasjonalt.

Både shipping og fi nans er internasjonale næringer og vi tilbyrvåre kunder i Norge global betjening gjennom verdens størsterevisjons- og rådgivingsselskap.

Slik bygger vi tillit og skaper verdier sammen med våre kunder.

Jon Haugervåg (t.v.)

Partner og leder for revisjon i PwC Bergen. Har i mange år betjent store selskaper innen shipping og fi nans.

Tore Totland (t.h.)

Partner og nasjonal leder for PwCs rådgivningstjenester til bank-, forsikring- og fi nanssektoren.