aguas de ibiza – baleares islands - spain

15

Upload: others

Post on 23-Nov-2021

2 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN
Page 2: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

1

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

Page 3: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

3

LOS TRATAMIENTOS CLARINS

Un saber hacer que se siente, unos resultados que se ven.

Descubra nuestros tratamientos profesionales que subliman la piel y permiten reconectar consigo mismo. 

¿Nuestro secreto? La alianza de nuestros productos, fórmulas enriquecidas en activos vegetales extremadamente eficaces, y del arte del tacto Clarins, con más de 65 años de experiencia en Instituto de Belleza.

El poder sutil de la mano, vínculo continuo entre nuestra pericia y Usted.

La terapeuta personaliza cada tratamiento para que se adapte perfectamente a sus gustos y necesidades, para unos resultados visibles y una experiencia sensorial inigualable.

LAS PLANTAS, NUESTRA CIENCIA

Los laboratorios Clarins están innovando permanentemente para garantizar la eficacia excepcional de nuestros productos. Para ello seleccionan los extractos de plantas más potentes y más puros, así como los aceites esenciales de mayor calidad, a la vez que texturas sensoriales y fragancias irresistibles para el deleite de los sentidos.

CLARINS TREATMENTS

Expertise you can feel, results you can see.

Discover our professional treatments that will enhance the beauty of your skin an replenish your “self”.

How? By distilling more than sixty-five years of professional experience into every single treatment. We get outstanding results by combining highly efficacious, plant enriched formulas with OUR “Clarins Touch”, Unique-to-us techniques that optimize the rebalancing power of our therapist’s hands. Our expert therapists will personalize each and every treatment to address your specific needs and concerns, giving you visible results and an unrivalled sensorial experience.

PLANTS, OUR SCIENCE

Clarins labs are constantly innovating to ensure the outstanding efficacy of our products. Each one is an alchemic mix of the purest, most potent plant extracts and the highest quality aromatic essential oils, with indulgent textures and feel good fragrances.

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

Page 4: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

5

LOS TRATAMIENTOS DE ROSTRO

Gracias a las fórmulas enriquecidas con extractos de plantas, combinadas con los movimientos perfectamente adaptados de la terapeuta, Clarins le cuida. Un masaje de 25 min de duración es el eje central de estos tratamientos personalizados, que ofrecen una eficacia óptima, con resultados inmediatos y duraderos. Un masaje que ayuda a suavizar, remodelar, reafirmar y relajar.

TRATAMIENTO EXPERTO ANTIEDAD 60 min

Tras un diagnóstico de la piel, este Tratamiento personalizado se adapta según las necesidades de cada piel y a los resultados de belleza que usted está buscando: pieles estresadas, pieles faltas de firmeza, o aquellas debilitadas por los cambios hormonales.

Cualquiera que sea la edad, este Tratamiento personalizado reduce visiblemente las primeras arrugas o aquellas ya más instaladas, suaviza los rasgos. Su piel está más firme, más tónica, y su tono más luminoso.

TRATAMIENTO HIDRATACIÓN INTENSA 60 min

Este tratamiento mima las pieles secas y fragilizadas, y es ideal para restaurar el confort, la suavidad y la luminosidad. Se eliminan las pequeñas arrugas de la deshidratación y desaparece la tirantez. Su piel recuperará flexibilidad y suavidad.

FACIAL TREATMENTS

Thanks to formulas enriched in plants extracts, combined with the perfectly adapted hand movements of the therapist, Clarins takes care of you. A 25 minutes massage lies at the heart of these personalized treatments that offer optimal efficacy, with immediate and long-lasting results; a massage that helps smooth, shape, firm and relax.

YOUTH EXPERT 60 min

After a thorough skin diagnosis, this personalized treatment adapts to your skin’s needs and the Beauty results you are looking for: from stressed skin to skin that lacks firmness, and skin weakened by hormonal changes.

Regardless of one’s age, this treatment visibly reduces the look of first lines and those that have settled in, and also smoothes features and promotes a refreshed look. Your skin is firmer, better toned, your complexion looks more luminous.

POWER HYDRATOR 60 min

This treatment pampers dry, fragile skin and is ideal for restoring comfort, softness and radiance. Fine lines caused by dehydration are smoothed out and tight-feeling skin is soothed. You’ll regain supple skin that feels nice to the touch.

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

Page 5: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

6

TRATAMIENTO PURIFICANTE PIEL MATE 60 min

Un tratamiento detoxificante que será el perfecto aliado de las pieles mixtas o grasas que necesitan ser reequilibradas. Elimina suavemente las impurezas, reduce el brillo y cierra los poros. Su piel estará limpia, fresca y rebosante de salud.

TRATAMIENTO UNIFICADOR PIEL PERFECTA 60 min

El tratamiento perfecto para aquellas que desean una tez perfecta, unificada y luminosa. Atenúa las manchas pigmentarias y reduce las zonas oscuras, reavivando la luminosidad natural de la piel.Usted parecerá simplemente radiante.

TRATAMIENTO REMODELANTE TOTAL V 60 min

Un tratamiento adelgazante de gran eficacia que redibuja el contorno del rostro: afina, produce efecto lifting y reafirma. Redefine el óvalo, disminuye la apariencia del doble mentón. Usted sentirá la ligereza y su aspecto será radiante.

BELLEZA Y JUVENTUD DE LA MIRADA 30 min

Este tratamiento rejuvenece y embellece visiblemente toda la zona de la mirada, de sien a sien. Ha sido testado: las arrugas de reducen en un 26,5%* después de 30 minutos de tratamiento.

* Estudio clínico – 25 mujeres.

CLEAR SKIN REFINER 60 min

This detoxifying treatment is the perfect ally of combination or oily skin that needs to be rebalanced. Impurities are gently removed, skin shine is reduced and pores are tightened. Your skin looks clear, fresh and healthy.

EVEN SKIN PERFECTOR 60 min

This treatment was developed for those dreaming of flawless skin that looks even and luminous. Dark spots are minimized, shadowy areas are reduced and your skin’s natural luminosity is revived. You will looh simply radiant.

LIFTING SHAPER 60 min

This high-performing treatment helps redefine facial contours: it refines, lifts and firms. The facial oval is better defined, the appearance of a double chin is diminished. You’ll feel lighter and look more radiant.

SMOOTH & LUMINOUS EYES 30 min

This youth-boosting treatment visibly enhances the eye area, from temple to temple. It’s proven too: wrinkle volume was reduced by 26.5% after 30 minutes of treatment.*

*Clinical study - 25 women.

Page 6: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

98

LOS TRATAMIENTOS DE CUERPO

Clarins, el especialista en tratamientos de cuerpo, ofrece una solución específica a cada preocupación de belleza. Gracias a las fórmulas ultra-eficaces concentradas en extractos de plantas y al tacto experto Clarins, Ud. vivirá una experiencia personalizada de eficacia probada*.

TRATAMIENTO EXPERTO SILUETA 60 min

Este tratamiento personalizado adelgazante y reafirmante esculpirá su silueta. Gracias al análisis de piel realizado previamente, la terapeuta podrá orientar el tratamiento hacia trabajar más intensamente el adelgazamiento y el aspecto de la piel de naranja o la firmeza y la juventud de su piel. Drenando y desinfiltrando, le proporcionará una piel más lisa y confortable así como un contorno más definido. El tratamiento actúa sobre la firmeza, la elasticidad, la suavidad y la hidratación de la piel para permitirle sentir una silueta más ligera. Una auténtica cura de juventud para su piel.

TRATAMIENTO EXPERTO FIRMEZA 60 min

Después del nacimiento del bebé, durante el periodo de lactancia, hay que continuar actuando sobre la densidad, la tonicidad y la elasticidad de la piel, para que después pueda recuperar toda su juventud y firmeza.

TRATAMIENTO FUTURA MAMA 60 min

El tratamiento para preparar a la perfección su cuerpo y su piel en la espera del bebé. Un tratamiento reconfortante que libera las tensiones, aligera las piernas, mejora la elasticidad de la piel y ayuda a prevenir las estrías del embarazo.

BODY TREATMENTS

Clarins, the Body Care specialist, offers a specific solution to every concern. Thanks to high-performing formulas concentrated in plant extracts and to Clarins expert touch, you’ll experience a made-to-measure treatment with proven efficacy*.

BODY SILHOUETTE 60 min

This personalized slimming and firming treatment helps sculpt your silhouette. Thanks to a skin analysis carried out beforehand by the therapist, she can steer the treatment to optimize slimming /target orange peel skin or enhance your skin’s firmness and youthful qualities. This draining and filtering treatment allows you to regain smoother, more comfortable skin as well as better defined contours. It acts on skin’s firmness, elasticity, suppleness and hydration so you can achieve a lighter silhouette. It’s a true youthful treatment for your skin.

BODY SILHOUETTE FIRMING 60 min

After the birth of your baby, during the breastfeeding period, it is the moment to keep on treating density, tonicity and elasticity of your skin in order to recover its firmness and youth.

MOTHER-TO-BE 60 min

To perfectly prepare your body and skin for the birth of your baby. A pampering treatment which relieves tension, lightens the legs, improves the elasticity of the skin and helps to prevent marks linked to pregnancy.

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

Page 7: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

98

LOS TRATAMIENTOS EXFOLIANTES

Indispensable antes de todo tratamiento de cuerpo, la exfoliación elimina las impurezas y las células muertas, lo que facilita la absorción de los productos de tratamiento e incrementa su eficacia.

EXFOLIACIÓN TÓNICA DULCE Y SALADA 50 min

La exfoliación suave detoxifica y purifica la piel, mientras que la hidratación óptima le proporciona un confort sin igual, dejándola flexible y aterciopelada. Su piel estará suave y embellecida.

EXFOLIACIÓN PIEL NUEVA 50 min

La exfoliación suave para una piel firme, lisa y sedosa.

LOS TRATAMIENTOS WELLNESS

Los tres tratamientos Wellness Clarins ofrecen un auténtico paréntesis de bienestar, el antídoto ideal al estrés de la vida cotidiana. Productos de gran eficacia y experiencias sensoriales únicas, ayudan a evacuar las tensiones y proporcionan tanto al cuerpo como al espíritu un sentimiento de bienestar infinito, y al rostro más belleza y armonía.

TRATAMIENTO FACIAL ULTRA-RELAJANTE AROMA 60 min

Este tratamiento único le permite desconectar del mundo exterior y recentrarse en sí mismo. El toque experto “Toque Ayuroma”, asociado a los poderes de las plantas y de los aceites Clarins le invitan a la evasión y a dejarse llevar. La relajación es profunda y completa gracias al masaje de rostro y cuero cabelludo. Los beneficios del tratamiento son visibles, palpables: la piel está más suave, satinada, más bella.

2. Test realizado con 104 mujeres y la ayuda de un médico especialista en gestión de estrés y bienestar.

EXFOLIATING TREATMENTS

Exfoliation for both, men and women, is an absolute “must” before any further body treatment because it helps product absorption and increases product effectiveness.

TONIC SWEET & SALT EXFOLIATION 50 min

Rich in essential oils exfoliation, 100% natural, which leaves skin delicately scented, satin-smooth and incredibly velvety-soft.

THE POLISHER 50 min

Your skin will be smooth, soft and firm.

WELLNESS TREATMENTS

These three Wellness Treatments Offer a real well-being “break”, an ultimate escape from daily stress. High-performing products along with unique sensorial experiences help evacuate feelings of tension and promote a feeling of infinite well-being for the body and the mind. You’ll also enjoy more beautiful-looking and better balanced skin.

 ULTRA RELAXING AROMA FACIAL 60 min

This unique treatment makes it possible to disconnect from the outside world and gain a sense of balance once again. Clarins expert “Ayuroma Touch”, combined with the power of plants and Clarins oils, invites you to escape and let go. Experience deep and complete relaxation thanks to a face and scalp massage. You will not only feel the treatment’s benefits, but you will see them as well: your skin feels softer and looks more beautiful.

*Clinical study - 25 women

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

Page 8: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

12

PARA ÉL

Después de haber creado ClarinsMen, la línea de productos para hombre que reúne los mejores ingredientes vegetales, Clarins continúa cuidando de Ud. con éste tratamiento facial adaptado a sus necesidades y deseos.

TRATAMIENTO COMPLETO ESPECIAL HOMBRE 60 min

¡Tómese un descanso! Este tratamiento energizante ha sido creado especialmente para la piel del hombre, sujeta a agresiones externas y a las irritaciones del afeitado. Purifica, hidrata y reduce la apariencia de las arrugas y las ojeras al mismo tiempo que energiza la piel. Un tratamiento completo que procura una sensación de bienestar inmediata. Su aspecto será descansado, relajado y totalmente fresco.

FOR HIM

After developing the ClarinsMen product range that offers men’s skin the best plant-based ingredients, Clarins continues to take care of you with this face treatment adapted to your needs and desires.

ENERGIZING FACIAL FOR MEN 60 min

Take a break! This energizing treatment was specially developed for men’s skin which is subject to external aggressions and irritation caused by shaving. It purifies, hydrates and reduces the appearance of wrinkles and dark undereye circles while energizing the skin. It is a complete treatment that promotes a deep feeling of well-being, instantly. You’ll look rested, relaxed and completely refreshed.

Page 9: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

17

LOS MASAJES CLARINS

Los masajes de Clarins no se parecen a ningún otro: se adaptan a sus necesidades y reavivan los sentidos. Estimulan, tonifican, relajan, revitalizan y calman. La magia del gestual realizado por las manos expertas de las terapeutas Clarins se alía con los beneficios aromáticos y fitoterapéuticos de nuestros exclusivos productos naturales. Una relajación completa y una experiencia sensorial única.

MASAJE EQUILIBRANTE CONFORT ABSOLUTO 60 min

Un masaje para deshacer las tensiones musculares, relajar el cuerpo y restaurar las energías. Puede ser más o menos profundo según las tensiones musculares y sus preferencias, Se realiza con el aceite “Tonic” para estimular el cuerpo y la mente, o con el aceite “Relax” para crear un sentimiento de absoluta relajación.

MASAJE DE PIEDRAS CALIENTES 60 min

Gracias a las piedras caliente utilizadas para descontracturar los músculos y aliviar las tensiones corporales, este masaje permite eliminar el cansancio y liberar la energía. Es un verdadero momento de relajación, un paréntesis sensorial que potencia el bienestar global.

EL ARTE DEL TACTO 90 min

Un tratamiento completo de rostro y cuerpo compuesto por tres tiempos, dedicados a los tres toques energéticos. La terapeuta alterna el toque equilibrante, el toque estimulante y el toque envolvente para relajarle, revitalizarle y producir una sensación de regeneración de pies a cabeza. Una cita con la relajación y el bienestar.

CLARINS MASSAGES

Clarins massages are like no other: they adapt to your needs and revive all of your senses. They stimulate, tone, relax, revitalize and soothe. The magic of the expert hand movements carried out by Clarins therapists work with the delicious aromatic and phytotherapeutic benefits of our exclusive, natural products. Complete relaxation and unique sensorial experience guaranteed.

REBALANCING MASSAGE WITH ESSENTIAL OILS 60 min

This massage calms the body, restores energy and deeply soothes muscle tension. Variable deep pressure is gaged based on muscular tensions and your desires. Choose between “Tonic” oil to stimulate the body and mind or “Relax” oil to create a feeling of absolute relaxation.

HOT STONES MASSAGE 60 min

This body-hugging massage uses warm stones to help relax muscles and relieve feelings of tension. Fatigue is evacuated and energy released. Experience a true moment of relaxation, a sensorial “pause” that warms the body and boosts overall well-being.

THE ART OF TOUCH 90 min

A complete treatment for the face and body composed of three steps, each focusing on a different energy. The beauty therapist alternates between a balancing touch, stimulating touch and enveloping touch to help you relax, feel revitalized and regenerated from head to toe. Relaxation and complete well-being await.

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

Page 10: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

19

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

18

SERVICIOS SPA

MASAJES DEL MUNDO

Tradicional Thai 80 min

Con más de 2.500 años de antigüedad, esta terapia nos produce una completa relajación del cuerpo, al tiempo que el masaje, utilizando posturas de yoga, estira y relaja la musculatura, produciendo un estado energético muy positivo.

Abyhanga 80 min

Este masaje utiliza gran cantidad de aceites esenciales que purifican y armonizan física, mental y espiritualmente nuestro cuerpo y nos transporta a un profundo estado de paz interior.

Lomi Lomi 50/80 min

Basado en las antiguas técnicas de masaje de la polinesia, ayuda a renovar la energía de nuetro cuerpo y eleminar contracturas. Disfruta de esta maravillosa sensación, abre tus sentidos, relájate y déjate llevar.

Balinés 50/80 min

Un intenso masaje en el cual el terapeuta usa el pulgar y la palma con presión, finalizando con firmes toques para aplicar una mezcla de aceites esenciales calientes. Este tratamiento estimula la circulación de sangre, mejora el flujo de la energía y alivia la tensión.

SPA SERVICES

MASSAGES FROM THE WORLD

Thai Tradition 80 min

This type of therapy is over 2.500 years-old and results in complete body relaxation as well as generating a very positive energetic state by means of a massage that uses yoga positions, and the stretching and relaxating of muscles.

Abyhanga 80 min

This massage uses lots of essential oils that purify and harmonize physically, mentally and spiritually our body and trensports us to a deep state of inner peace.

Lomi Lomi 50/80 min

Based on the ancient polynesian massage techniques, it helps renovated the body's energy and eliminate muscular contractures. Enjoy this wonderful feeling; open up your senses, relax and let you go.

Balinese 50/80 min

An intense massage during which the therapist expert pressure with their thumbs and palms, concluding with firm touches and application of a mix of hot essential oils. This treatment stimulates the blood circulation, improves the flow of energy and relieves tension.

SERVICIOS SPA

MASAJES TERAPÉUTICOS

Masaje relajante 20/50/80 min

Suave masaje con aceite esencial a elegir entre lavanda, romero o naranja.

Masaje Tejido Profundo 20/50/80 min

Este masaje se focaliza en las capas más profundas del tejido muscular. Perfecto para aliviar tensiones musculares.

Reflexología Podal 50 min

Este masaje se realiza a base de presiones en el pie. Todo nuestro organismo se refleja en nuestros pies. Se estimula el sistema inmunológico y se relaja el sistema nervioso. Equilibra y regenera.

Masaje Cráneo-Podal 50 min

Este masaje produce un efecto liberador del estrés y calma el sistema nervioso, al mismo tiempo que ayuda a eliminar posibles dolores.

Drenaje Linfático 50 min

Masaje profundo que estimula el sistema linfático. mejorando el sistema inmunológico y ayudando al cuerpo a eliminar toxinas.

Osteopatía 50 min

Consulta con nuestro doctor en Osteopatía para tratar dolores en la espina dorsal.

SPA SERVICES

THERAPEUTIC MASSAGES

Relaxing massage 20/50/80 min

Soft massage with your choice of lavender, rosemary or orange essential oil.

Deep tissues massage 20/50/80 min

This massage focuses on the deeper layers of muscle tissue. Perfect for relieving muscle tension.

Foot Reflexology 50 min

This massage is carried out by the applying of pressuere to the foot. The entirety of our system is reflected on our feet. The nervous system is relaxed.

Foot-Craneal Massage 50 min

This massage has the effect of freeing the body from stress and calming the nervous system down, thereby leading to pain relief.

Lymphatic drainage 50 min

Deep massage that stimulates the body's lymphatic system, improving the immune system and helping the body to eliminate toxins.

Osteopath 50 min

Consultin with an Osteopathic Doctor to treat pain in body and spine.

Page 11: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

2120

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

SERVICIOS SPA

BELLEZA

Manicura y Pedicura

Manicura Aguas de Ibiza Pedicura Aguas de Ibiza Acabado ShellacTM Limar y Esmaltar manos Limar y Esmaltar pies

Maquillaje

Día / Noche Novia Airbrush (incluye prueba) Tinte de Pestañas / Cejas

PELUQUERÍA

Lavar y Peinar

Cabello corto Cabello medio Cabello largo Cabello extra largo Semirecogido Recogido

Cortar y Peinar

Cabello corto Cabello medio Cabello largo Corte hombre Mascarilla capilar

DEPILACIONES

Labio superior Estudio Cejas Ingles o Axilas Brazos Brasileñas Tórax Espalda Medias Piernas / Enteras Integral

SPA SERVICES

BEAUTY

Manicure and Pedicure

Aguas de Ibiza Manicure Aguas de Ibiza Pedicure ShellacTM Polish Finish File & Polish Hands File & Polish Feet

Make-Up

Day / Evening Bride Airbrush Eyelash / Eye Brow tint

HAIRDRESSER

Wash and Blow Dry

Short hair

Medium hair Large hair Extra large hair Half Upsweep Upsweep

Cut and Blow Dry

Short hair Medium hair Large hair Men Cut Hair Mask

HAIR REMOVAL

Upper Lip Eyebrow Study Bikini or Armpit Arms Brazilian orax Back Half Legs / Legs Integral

SERVICIOS SPA

ADELGAZAMIENTO

Adelgaza Rápidamente 80 min/3 sesiones

Prepárate para la playa con nuestro súper adelgazante que garantiza la pérdida de centímetros de contorno. La envoltura corporal elimina las toxinas y moldea el cuerpo.

Presoterapia 25 min/3 sesiones

Estimula el sistema de drenaje linfático y reduce la celulitis.

FITNESS

Actividades de Fitness 120 min

Mountain bike por el campo de Ibiza.

Yoga / Pilates 60 min/5 sesiones

Atención personalizada para empezar o profundizar en estas disciplinas.

Entrenamiento Personal 60 min/5

sesiones

Para tonificar, adelgazar o estar en forma diseñamos una sesión a tu medida.

SPA SERVICES

SLIMMING

Speed Slimming 80 min/3 sessions

Get ready for the beach with our super slimming that guarantees to shed centimeters. A Universal Contour Wrap that eliminates toxins and sculpts the body.

Pressotherapy 25 min/3 sessions

Stimulates the lymphatic system and reduces cellulite.

FITNESS

Fitness Activities 120 min

Mountain bike through the Ibiza countryside.

Yoga / Pilates 60 min/5 sesiones

Enjoy one to one attention to begin or deepen your practice.

Personal Training 60 min/5 sesiones

To tone up, slim down or stay on track we bespoke fitness training to suit you.

Page 12: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

| AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

Acceso al Spa

El acceso a la zona termal debe ser concertado con el equipo del Spa. Por favor, contacte con el equipo de recepción del Spa (planta -1 ó ext. 561) para más información. Con el objetivo de mantener nuestros estándares de calidad, la dirección del Spa se reserva el derecho de posponer el acceso a la zona termal en caso de que ésta se encuentre completa.

Gimnasio

El gimnasio se encuentra disponible las 24 h para los huéspedes. Si desea utilizar el gimnasio fuera del horario de apertura del Spa, por favor contacte con el equipo de recepción y le asistirán encantados.

Hora de llegada

Recomendamos a los clientes bajar al Spa con el albornoz y las zapatillas que encontrarán en su habitación. Así mismo, recomendamos llegar 15 minutos antes del tratamiento para cumplimentar la información necesaria. No se otorgará una extensión del tiempo establecido de tratamiento para las llegadas con retraso y el tratamiento será cargado al completo. Esperamos recibirle muy pronto en el Spa Revival.

Bonos Regalo

Tenemos a su disposición Bonos Regalo de todos nuestros tratamientos y servicios.

Seguridad e higiene

La dirección del Spa no se hace responsable de la pérdida o robo de cualquier objeto dentro de las instalaciones del Spa. - Las piscinas y las termas no disponen de vigilancia. La dirección declina cualquier responsabilidad en caso de accidente. - Se prohíbe la entrada de cualquier objeto de vidrio y de todo tipo de alimentos en la zona de Spa, vestuarios y cabinas. - Se prohíbe el uso de teléfonos móviles en las instalaciones. - Solamente se permitirá el acceso a la zona de piscinas llevando la indumentaria adecuada y respetuosa. - Es obligatorio ducharse antes de entrar en las piscinas y después de salir de las saunas. - Se prohíbe la entrada a niños menores de 16 años.

Salud

A la llegada, usted recibirá un cuestionario médico para completar con información relevante para nuestros terapeutas. Es esencial que nos informe de cualquier condicionante médico, alergias, tratamientos, o cualquier información relevante que pueda afectar a su salud.

Política de Cancelación

No Show 100% / Cancelación menos de 4 horas al 100%.

PARA CONTACTAR CON EL SPA MARQUE LA EXT. 561

Salvador Camacho s/n, Sta. Eulalia +34 971 338 093 [email protected] www.aguasdeibiza.com

Spa Access

Access to the Thermal Area may be arranged with the Spa team. Please contact the Spa front office team for more de- tails at the Spa reception (-1 floor or ext. 561). In order to maintain our quality standards, the Spa management reserves the right to postpone the access to the Thermal area when it’s fully booked.

Gym

Gym is available 24 h for guest. If you want to enjoy the gym out of the spa opening time, please ask the front desk team and they will kindly assist you.

Arrival time

We recommend customers to come to the Spa with the bath robe and the slippers which are in the room. We also recommend customers to arrive 15 minutes before the appointment in order to fill out the necessary documentation. An extension of the established time will not be granted for late arrivals and the treatment will be charged for in full. We hope to welcome you soon to enjoy Revival Spa.

Gift Vouchers

There are Gift Vouchers available for all our treatments and services.

Security and Hygiene

The Spa’s management is not responsible for the loss or theft of any objects within the Spa’s facilities. - Neither the swimming pool nor the thermal baths are equipped with lifeguards. The management will not be held accountable in the event of an accident. - It is forbidden to enter the Spa, dressers or cabins with glass objects or any foodstuffs. - The use of mobile phones is forbidden on the premises. - Adequate/respectful clothing will be required for access to the swimming pool area. - Shower before entering the pools and after the saunas is mandatory. - Entry is not allowed for children under 16 years old.

Health Conditions

Upon arrival, you will get a health questionnaire to complete with information that will be useful to our therapists. It is essential that you inform us of any medical conditions, allergies, medical treatments, or any other relevant information.

Cancellation Policy

No Show 100% / Cancellation under 4 hours 100%

TO CONTACT THE SPA CALL US ON EXT. 561

Salvador Camacho s/n, Sta. Eulalia +34 971 338 093 [email protected] www.aguasdeibiza.com

PROTOCOLO SPA SPA ETIQUETTE

Page 13: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

.

Reservas/Booking: 561www.clarins.com

Page 14: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

SERVICIOS SPA DURACIÓN PRECIO

ADELGAZAMIENTO Adelgaza Rápidamente 80 min / 3 sesiones 120 / 320€

Presoterapia 25 min / 3 sesiones 45 / 120€

FITNESSMountain bike por el campo de Ibiza 120 min 185 €

Yoga / Pilates 60 min / 5 sesiones 90 / 350 €

Entrenamiento Personal 60 min / 5 sesiones 90 / 350 €

BELLEZA

Manicura y PedicuraManicura Aguas de ibiza 75 €

Pedicura Aguas de Ibiza 85 €

Acabado Shellac // Retirar Shellac 20 €

Limar y esmaltar manos 35 €

Limar y esmaltar pies 45 €

MaquillajeDía / Noche 70 €

Novia (incluye prueba) 150 €

PELUQUERÍA

Lavar y peinarCabello corto 55 €

Cabello medio 65 €

Cabello largo 70 €

Cabello extra largo 80 €

Semirecogido/ Recogido 120 €

Cortar y PeinarCabello corto 85 €

Cabello medio 95 €

Cabello largo 100 €

Corte hombre 48 €

Mascarilla capilar 15 €

DEPILACIONLabio superior 10 €

Estudio cejas 20 €

Ingles o Axilas 20 €

Brazos 25 €

Brasileñas 40 €

Torax 40 €

Espalda 40 €

Medias piernas / Enteras 20 / 40 €

Integral 55 €

Precios y duración están sujetos a modificación. Le animamos a realizar las reservas en la extensión 561 con la mayor antelación posible, para asegurar la disponibilidad de los tratamientos. Salvador Camacho s/n, Santa Eulalia

+34 971 338 093 - [email protected] - www.aguasdeibiza.com - abierto de 11h a 20h.

SPA SERVICES DURATION PRICE

FACIAL TREATMENTS Youth Expert 60 min 120€

Power Hidrator 60 min 120€

Clear Skin Refiner 60 min 120€

Even Skin Perfector 60 min 120€

Lifting Shaper 60 min 120€

Smooth & Luminous Eyes 30 min 60€

BODY TREATMENTS Body Expert Silhouette 60 min 110€

Body Expert Firmness 60 min 110€

Mother-To-Be 60 min 110€

CLARINS EXFOLIATING TREATMENTSThe Polisher 50 min 85€

Tonic Sweet & Salt Exfoliation 50 min 85€

WELLNESS TREATMENTSUltra Relaxing Aroma Facial 60 min 110€

FOR HIMEnergizing Facial For Men 60 min 100€

CLARINS MASSAGESRebalancing Massage with Essential Oils 60 min 120€

Hot Stone Massage 60 min 120€

THE ART OF TOUCH 90 min 150€

MASSAGES FROM THE WORLD Traditional Thai 80 min 150€

Abyhanga 80 min 150€

Lomi Lomi 50 / 80 min 110 / 150€

Balinese 50 / 80 min 110 / 150€

THERAPEUTIC MASSAGES Relaxing Massage 20 / 50 / 80 min 45 / 95 / 145€

Deep Tissue Massage 20 / 50 / 80 min 50 / 120 / 150€

Foot Reflexology 50 min 110€

Foot-Craneal Massage 50 min 110€

Lymphatic Massage 50 min 120€

Osteopath 50 min 160€

Prices and duration are subject to change. We encourage you to make your reservations at extension 561 as early as possible to ensure availability of treatments. Salvador Camacho s/n, Santa Eulalia +34 971 338 093 -

[email protected] - www.aguasdeibiza.com - Open 11h - 20h.

Page 15: AGUAS DE IBIZA – BALEARES ISLANDS - SPAIN

SPA SERVICES DURATION PRICE

SLIMMING Speed Slimming 80 min / 3 sessions 120 / 320€

Pressotheraphy 25 min / 3 sessions 45 / 120€

FITNESSMountain Bike through the Ibiza countryside 120 min 185 €

Yoga / Pilates 60 min / 5 sessions 90 / 350 €

Personal Training 60 min / 5 sessions 90 / 350 €

BEAUTY

Manicure and PedicureAguas de Ibiza Manicure 75 €

Aguas de Ibiza Pedicure 85 €

Shellac Finish // Remove Shellac 20 €

File & Polish Hands 35 €

File & Polish Feet 45 €

Make-upDay / Evening 70 €

Brides Airbrush (Includes Trial) 150 €

HAIRDRESSER

Wash and Blow DryShort Hair 55 €

Medium Hair 65 €

Long Hair 70 €

Extra Long Hair 80 €

Half Upsweep / Upsweep 120 €

Cut and Blow DryShort Hair 85 €

Medium Hair 95 €

Long Hair 100 €

Men Cut 48 €

Hair Mask 15 €

HAIR REMOVALUpper Lip 10 €

Eyebrow Study 20 €

Bikini or Armpit 20 €

Arms 25 €

Brazilian 40 €

Torax 40 €

Back 40 €

Half Legs / Legs 20 / 40 €

Integral 55 €

Prices and duration are subject to change. We encourage you to make your reservations at extension 561 as early as possible to ensure availability of treatments. Salvador Camacho s/n, Santa Eulalia +34 971 338 093 -

[email protected] - www.aguasdeibiza.com - Open 11h - 20h.

SERVICIOS SPA DURACIÓN PRECIO

LOS TRATAMIENTOS DE ROSTROTratamiento Experto Antiedad 60 min 120€

Tratamiento Hidratacion Intensa 60 min 120€

Tratamiento Purificante Piel Mate 60 min 120€

Tratamiento Unificador Piel Perfecta 60 min 120€

Tratamiento Remodelante Total V 60 min 120€

Belleza y Juventud de la Mirada 30 min 60€

LOS TRATAMIENTOS DE CUERPOTratamiento Experto Silueta 60 min 110€

Tratamiento Experto Firmeza 60 min 110€

Tratamiento Futura Mama 60 min 110€

LOS TRATAMIENTOS EXFOLIANTES CLARINSExfoliación Piel Nueva 50 min 85€

Exfoliación Tónica Dulce y Salada 50 min 85€

LOS TRATAMIENTOS WELLNESSTratamiento Facial Ultra-Relajante Aroma 60 min 110€

PARA ÉLTratamiento Completo Especial Hombre 60 min 100€

LOS MASAJES CLARINSMasaje Equilibrante Confort Absoluto 60 min 120€

Masaje de Piedras Calientes 60 min 120€

EL ARTE DEL TACTO 90 min 150€

MASAJES DEL MUNDO Tradicional Thai 80 min 150€

Abyhanga 80 min 150€

Lomi Lomi 50 / 80 min 110 / 150€

Balinés 50 / 80 min 110 / 150€

MASAJES TERAPEÚTICOS Masaje Relajante 20 / 50 / 80 min 45 / 95 / 145€

Masaje Tejido Profundo 20 / 50 / 80 min 50 / 120 / 150€

Reflexología Podal 50 min 110€

Masaje Craneo-Podal 50 min 110€

Drenaje Linfático 50 min 120€

Osteopatía 50 min 160€

Precios y duración están sujetos a modificación. Le animamos a realizar las reservas en la extensión 561 con la mayor antelación posible, para asegurar la disponibilidad de los tratamientos. Salvador Camacho s/n, Santa Eulalia

+34 971 338 093 - [email protected] - www.aguasdeibiza.com - abierto de 11h a 20h.