ahora 08 - julio 2011

Edita: Documentos Espanha São Paulo, Julio de 2011 Año 1 nº 8

Dis

trib

ució

n

lib

re y

gratu

ita

ESPAÑA Y BRASIL GARANTIZAN EL DERECHO A PENSIÓN DE LOS EMIGRANTES

Los emigrantes entre Es-

paña, Brasil y Bolivia se pueden

beneficiar ya del acuerdo en mate-

ria de Seguridad Social que está en

vigor para estos tres países desde

el pasado 1 de mayo. Otros cinco

países de la comunidad iberoameri-

cana son también firmantes del

acuerdo y lo pondrán en marcha en

los próximos meses. El Convenio

Multilateral Iberoamericano de Se-

guridad Social aspira a garantizar la

cobertura mínima de la pensión de

jubilación en un espacio de 611

millones de habitantes. Se trata de

"un hito", de "un imposible" o de "un mila-

gro", según los rendidos elogios que los

principales artífices del convenio le dedica-

ron en su presentación en Madrid.

Actualmente, en el espacio iberoa-

mericano (Latinoamérica, España y Portu-

gal) hay seis millones de migrantes. Solo en

España hay un total de 648.962 ciudadanos

iberoamericanos afiliados a la Seguridad

Social. Entre Latinoamérica y Portugal hay

629.127 españoles. De ellos, 585.607 viven

en países con los que hay convenios bilate-

rales en esta materia.

El principio fundamental que inspira

el acuerdo es el de la "igualdad de trato" de

los trabajadores de todos los países firman-

tes. "No hay diferencia entre un trabajador y

otro cuando se habla de pensiones contribu-

tivas", afirmó rotundo Adolfo Jiménez, se-

cretario general de la Organización Iberoa-

mericana de Seguridad Social. El Convenio

Multilateral Iberoamericano de Seguridad

Social garantiza las pensiones de los traba-

jadores de cualquier país firmante en otro

país firmante. Es decir, un español que haya

cotizado en Brasil, en Colombia y en Espa-

ña, por ejemplo, tendrá reconocido el dere-

cho a pensión en cuanto cumpla los años de

cotización necesarios de acuerdo con cual-

quiera de esos cuatro países. España reco-

noce el derecho a una pensión con 15 años

cotizados. Además, esa pensión se la podrá

llevar y cobrarla allí donde quiera vivir de-

ntro del ámbito del convenio. La revaloriza-

ción de la pensión también está garantiza-

da.

Las prestaciones que cubre el con-

venio son las de carácter contributivo de

invalidez, vejez, supervivencia y accidentes

de trabajo y enfermedades profesionales.

Para calcular la pensión, se tendrán en

cuenta los periodos cotizados en todos los

países firmantes del convenio. En caso de

que ya exista un acuerdo previo en materia

de seguridad social, se le aplicará el que

sea más favorable.

"Entramos en la historia mundial de

la seguridad social", llegó a decir Octavio

Granado, el secretario de Estado de Seguri-

dad Social español. Granado explicó que se

trata del tratado de colaboración más amplio

que existe en el mundo sin estar sustentado

en una estructura económica o política pre-

via, como puede ser la Unión Europea.

El secretario de Estado no disimuló

su entusiasmo por este acuerdo iberoameri-

cano. La globalización tiene "efectos perver-

sos", dijo, pero en este caso "estamos glo-

balizando los derechos de los trabajadores

iberoamericanos por encima incluso de los

capitales financieros". Cuando se culmine la

ratificación y puesta en marcha, "estarán

más protegidos los derechos de los trabaja-

dores que las inversiones de las multinacio-

nales".

"No hablamos de cosas abstrac-

tas", quiso precisar Granado. "Hablamos de

quienes han trabajado en la informalidad, de

quienes llegan con dificultad a la cotización

mínima, de aquellos para quienes la diferen-

cia entre un año más o menos de cotización

es la diferencia entre tener una renta en la

vejez o no tenerla".

Jiménez, por su parte, destacó que

el acuerdo no solo beneficia a migrantes en

todos los países donde coticen, sino tam-

bién a empleados de empresas multi-

nacionales que trabajen como expatria-

dos temporales, algo cada vez más

habitual. El acuerdo ha tardado siete

años en culminarse, algo que para los

firmantes es un tiempo récord.

"Creíamos que era imposible alcanzar

un acuerdo en algo tan delicado como

el sistema de pensiones", dijo Jiménez.

Entre las consecuencias indi-

rectas que tendrá la aplicación de este

convenio, Jiménez citó el hecho de que

"facilita volver" a los emigrantes. Puso

el ejemplo de un inmigrante brasileño

que, por muy mal que estén las cosas

en España, prefiere quedarse a vivir

aquí para no perder el derecho a una pen-

sión cuando tenga 15 años cotizados. Con

el nuevo acuerdo, puede volver a su país

cuando quiera, o incluso buscar trabajo en

un tercero sin perder derechos.

Finalmente, Granado invitó a

"soñar que España y Portugal logren que

este convenio se pueda ampliar a la UE", y

aseguró que ambos países trabajarán por el

objetivo de ampliar el acuerdo al ámbito

europeo..

Entra en vigor el Convenio Multilateral Iberoamericano de Seguridad Social y con ello se suspende la

emisión del Certificado de Derecho a Asistencia Médica en España (EB2) que emitía el INSS en Brasil

Rubalcaba deja el Gobierno 2

La colectividad española escoje sus

representantes en los CREs de Brasil 3

Homenaje a la Virgen del Rocío 4

La selección española de fútbol se en-

frentará a la de Brasil en un amistoso 5

Peña Flamenca de Campinas promete

reunir amantes del arte español 6

Sociedad 7

San Sebastián capital europea de la

cultura en 2016 8

Exhuman unos 50 cuerpos de víctimas

de la Guerra Civil en Burgos 9

Convocada las ayudas de viajes para

mayores residentes en el exterior 10

DESTAQUES

Periódico independiente de la colectividad española www.documentosespanha.com.br

SARNEY RECIBE VISITA DEL PRESIDENTE DEL CONGRESO DE

LOS DIPUTADOS DE ESPAÑA JOSÉ BONO

(Agencia Senado) - El presiden-

te de Senado de Brasil, José Sarney,

recibió el pasado 6 de julio la visita del

presidente del Congreso de los Diputa-

dos de España José Bono Martínez, en

Brasilia.

Hablando en español, Sarney

dio la bienvenida a Bono y su comitiva,

y destacó las co-

nexiones culturales

e históricas de Bra-

sil con España.

Según Sar-

ney, las relaciones

diplomáticas entre

los dos países son

"excelentes". Tam-

bién comentó que,

"a pesar de los pro-

blemas económi-

cos, España va a

superar la fase difí-

cil. España es ma-

yor que todos los problemas" afirmó.

Sarney también elogió la litera-

tura española y afirmó que el libro Don

Quijote, de Cervantes, es una de las

obras que "llevaría para la eternidad".

En clima descontraido, Sarney y Bono

conversaron sobre el proceso legislativo

en el Senado y la realidad de la política

brasileña.

El diputado español elogió el

crecimiento económico y el desarrollo

social del Brasil, afirmando que España

considera Brasil "algo más que un país

de las Américas".

Bono aprovechó su estancia en

Brasilia para reunirse, también, con el

presidente de la Cámara de los Diputa-

dos de Brasil, Marco Maia, los cuales

instalaron el Grupo Parlamentario de

Amistad Brasil-España. En Brasil, la

Ejecutiva del grupo es formada por 12

diputados y senadores. En total, en el

lado brasileño, el grupo deberá contar

con más de 70 parlamentarios. El obje-

tivo es facilitar y ampliar el intercambio

que ya existe entre los dos países, prin-

cipalmente en los sectores de turismo y

de inversiones económicas.

RUBALCABA DEJA EL GOBIERNO

"Ha llegado ese momento". La cir-

cunstancia a la que se ha referido, durante

la mañana del viernes 8 de julio, el vicepre-

sidente del Gobierno y en torno a la que se

lleva especulando semanas es el abandono

de sus cargos institucionales. Alfredo Pérez

Rubalcaba ha anunciado que, "de forma

inmediata", dejará de ser vicepresidente

primero, ministro del Interior y portavoz de

Ejecutivo. Rubalcaba no había hablado de

su decisión en la reunión del Consejo de

Ministros, por lo que los otros miembros del

Gabinete se han enterado por la prensa.

Rubalcaba ha explicado en la

conferencia de prensa posterior al Con-

sejo que el mismo día del Comité Fede-

ral del PSOE, el pasado 28 de mayo,

cuando el partido lo designó como can-

didato para las próximas elecciones

generales, le comunicó a Zapatero que

renunciaría a sus cargos el día de su

nombramiento oficial, que se produjo el

sábado 9 de julio, durante la reunión del

Comité Federal del PSOE en Madrid.

En cualquier caso, el aspirante

socialista ya trabaja "en exclusiva" en su

candidatura, en la carrera hacia las

elecciones generales y su duelo con el

líder del Partido Popular, Mariano Rajoy.

El todavía vicepresidente, ministro

del Interior y portavoz del Ejecutivo ha acla-

rado que no es a él a quien corresponde

fijar cuándo en concreto dejará todos sus

cargos institucionales. Se trata de una deci-

sión que "le corresponde al presidente",

José Luis Rodríguez Zapatero, ha insistido.

"Formalmente todavía soy vicepresidente,

políticamente ya no, pero será cuanto ante-

s".

Rubalcaba, que dio a conocer su

nueva imagen como candidato, ha asegura-

do que hasta ahora no ha se producido in-

compatibilidad entre sus labores en el Go-

bierno, pero cree que "a partir de ahora mi

compromiso como candidato sí dificultaría

mi tarea en el Gobierno".

Rubalcaba ha hecho referencia a

su forma de entender los "tiempos y las for-

mas" en la actividad política para explicar la

razón por la que ha decidido abandonar sus

cargos en el Ejecutivo justo ahora. "Si ahora

me quedara, no podría realizar como quiero

mis funciones como ministro". ha dicho ante

los periodistas.

El dirigente socialista tampoco se

ha pronunciado sobre un hipotético adelanto

electoral y ha vuelto a recordar que esa es

"la otra gran competencia" del presidente

del Gobierno, la de decidir cuándo son los

comicios, junto con la remodelación de su

Gabinete.

Al final de su comparecencia, Ru-

balcaba se ha despedido de los periodistas

que habitualmente cubren la conferencia de

prensa del Consejo de Ministros

por sus "manías", sus "tics" y por

"haber hecho en muchas ocasio-

nes de frontón".

Preguntado sobre si su

salida del Gobierno podría ser

interpretada como una manera

de distanciarse de Zapatero y de

las decisiones que toma el Eje-

cutivo, Rubalcaba ha dejado

claro que ha hecho lo que tenía

que hacer.

"Si me quedo porque

me quedo y si me voy porque me

voy. Así es la política. Si me que-

do, porque estoy cerca, si me

voy, porque quiero distanciarme; y si hablo

de los bancos es que me he hecho izquier-

dista irredento", ha bromeado el candidato,

para recordar después que el PP lleva pi-

diendo su dimisión prácticamente desde que

fue nombrado ministro del Interior.


LA COLECTIVIDAD ESPAÑOLA ESCOJE SUS

REPRESENTANTES EN LOS CREs DE BRASIL

En las últimas semanas y marcadas por la baja comparecencia, la

colectividad española residente en Brasil eligió a sus representan-

tes en la elecciones a los Consejos de Residentes Españoles -

CRE, en las circunscripciones de Río de Janeiro (7 consejeros),

Salvador (7 consejeros) y São Paulo (11 consejeros). En Porto

Alegre no se han presentado listas para la gestión 2011-15.

Los Consejos de Residentes Españoles - CRE - son órganos con-

sultivos de las Oficinas Consulares, que tiene atribuciones defini-

das, en las cuestiones de interés general para la comunidad espa-

ñola de residentes en su demarcación. Desarrollan sus activida-

des en materia de derechos civiles y laborales, acción educativa,

social y cultural a favor de los españoles que integran dicha co-

munidad y su participación en todos los asuntos de su interés.

En todos los locales de votación, los comicios transcurrieron sin

incidentes y con normalidad.

Los presidentes de los CREs de Río de Janeiro y São Paulo se

elegirán, entre los Consejeros electos de cada demarcación con-

sular, durante la primera quincena del mes de julio.

CRE Salvador - Consejeros electos

- D. José Vidal Rivas - Presidente

- Dª María de Fátima Troncoso Dates - Secretaria

- Dª María de Fátima Barral Amoedo

- D. Fernando Antonio Barreiro Castro

- D. Álvaro Aquilino Camiña da Cruz

- D. Benjamín Casales Martínez

- D. Marcus Gutiérrez Ramalho

CRE Río de Janeiro - Consejeros electos

- D. Augusto José Domínguez Villar

- Dª Marisol Gómez Lago

- D. Luis Martínez Blanco

- Dª Mónica Gabriela Fernández Mosquera

- Dª María Consuelo Pérez Lemos

- D. Constante Pérez Fernández

- Dª Áurea Bouzas Duarte

CRE São Paulo - Consejeros electos

- D. Casto Vieitez Fernández

- D. Joaquín Barrio Vázquez

- D. Manuel Fernández García

- D. Manuel Enríquez Casal

- Dª Ana María Torres Álvarez

- D. José Luis González Alonso

- D. Cayo Miguel Ángel Martín Cristóbal

- D. Roberto Hernando Barco

- D. Arturo Chao Maceiras

- Dª María Isabel Blanco Capellari

- D. Arturo Frank Calvo da Silva

ROWENA Corretora de Seguro

www.rowena.com.br

R.Ouvidor Portugal, 528 - Vila Monumento São Paulo

Página 4


LOS ANDALUCES DE CURITIBA HOMENAJEAN

A LA VIRGEN DEL ROCÍO

Así como la

Virgen del Rocío es la

patrona de Andalucía,

en Brasil, la Virgen del

Rocío es la patrona del

Estado de Paraná, en

cuya capital Curitba se

encuentra la Casa de

Andalucía. La primera

fue encontrada por un

pastor en la rocina, la

segunda por un pesca-

dor en el mar de Para-

naguá.

En 1993, la

Casa de Andalucía

recibió de la Herman-

dad de Ayamonte una

replica de la Virgen del

Rocío. Desde entonces la fiesta del Rocío

es la fiesta más significativa para la comu-

nidad andaluza después del Día de Anda-

lucía.

Allí, un año más andaluces y an-

daluzas rindieron homenajes a la Blanca

Paloma y le cantaron la Salve Rociera que

le hizo saltar las lágrimas al público presen-

te. Más de 400 personas disfrutaron de una

jornada donde no faltaron las sevillanas

rocieras y la música de tamboril.

Con un grupo folclórico compuesto

por más de 60 personas entre niños y adul-

tos, cuyos integrantes paseaban entre los

comensales con sus típicos trajes de farala-

es y sus batas rocieras, y un recinto deco-

rado con más de 2000 farolillos y paineles

con imágenes de Andalucía, la sensación

era que la fiesta se celebraba en

Andalucía .

El grupo de señoras y

señores que donan su trabajo para

perpetuar las tradiciones de nues-

tra tierra, trabajaron duramente

durante 3 días para cocinar una

enorme paella para 500 personas.

Pero sin duda alguna el

broche de oro lo puso el Grupo de

Baile de la Casa de Andalucía,

'Cia. Luna de Sevilla', que dirigido

por profesor y coreógrafo, Aurelio

Baggio, arrancó aplausos del públi-

co durante toda la actuación, el

grupo de baile brindó al público

bailes tan típicos como los Jaleos,

los Tarantos, la Rumba y las Sevi-

llanas que pusieron el punto final a

una fiesta que no quería terminar.

ESPAÑA CREA PORTAL DEDICADO A LA OFERTA CULTURAL

La oferta cultural española

está disponible on-line través del nue-

vo portal "España es Cultura - Spain

is Culture", un proyecto del Ministerio

de Cultura que pretende ofrecer un

servicio integral que guíe a los ciuda-

danos españoles y extranjeros en el

amplísimo y fascinante territorio del

Patrimonio Cultural Español.

El portal, que ya está disponi-

ble en español, inglés, francés, ca-

talán, vasco y gallego, y que sorpren-

dentemente no está en portugués, re-

presenta un servicio integral con con-

tenidos directos y atractivos, conforme

comunicado del Ministerio, que añade

que la web permite personalizar la

información e interactuar con múlti-

ples recursos culturales, a través de

diferentes herramientas que enrique-

cen la navegación.

Al navegar por el portal

en www.españaescultura.es, el

usuario tiene acceso al patrimo-

nio cultural a través de tres

ópticas diferentes y complemen-

tarias entre sí, como la geográ-

fica que es por comunidades

autónomas y localidades, a tem-

poral que contempla s estilos

artísticos y la temática que bus-

ca las presencias y asociaciones a ese

tipo, aunque existan otras opciones de

entrada y búsqueda como tipo de

público, o agenda de actividades.


La selección española de fútbol

sub-21 se ha proclamado campeona de

Europa tras superar 0-2 en la final a

Suiza, el pasado 26

de junio.

El campeo-

nato se ha celebra-

do en Dinamarca.

"La Rojita"

también consiguió

la clasificación para

disputar los Juegos

Olímpicos de Lon-

dres 2012.

Con un jue-

go similar al equipo

absoluto, control y toque en el medio

del campo, "la rojita" hizo un papel bri-

llante en el campeonato, el relevo de

los campeones del mundo está asegu-

rado. Sobresalieron Javi Martínez y

Adrián, el jugador del Deportivo se ha

llevado el trofeo al máximo goleador

con 5 tantos, y ha sido elegido mejor

jugador del torneo.

Los goles de la final fueron obra

de Ander Herrera, de cabeza y de Thia-

go Alcántara, éste último gol fue espec-

tacular y fruto de la pillería del joven

futbolista del Barcelona, al término de

un cambio efectuado por el equipo es-

pañol y al toque de silbato del árbitro

lanzó un balón de saque de falta, prácti-

camente desde medio campo, por enci-

ma del portero, recto y fuerte. Fue la

sentencia.

LA SELECCIÓN ESPAÑOLA

DE FÚTBOL SE ENFRENTARÁ

A LA DE BRASIL EN UM

AMISTOSO

La selección brasileña

de fútbol disputará partidos

amistosos ante España e

Italia durante el segundo

semestre de este año,

confirmó la Confederación

Brasileña de Fútbol (CBF).

Los choques tendrán

lugar en Europa en los

meses de octubre y noviem-

bre próximos, aún por

confirmar. Antes, la canarinha

disputará otro amistoso, que

ya estaba confirmado, ante

Alemania, el próximo 15 de

agosto.

ESPAÑA CAMPEONA DE EUROPA SUB 21 DE FÚTBOL

LOS TRABAJADORES DE ABB EMULAN A VILLAGE PEOPLE EN UN VÍDEO REIVINDICATIVO

Los trabajadores de la empresa ABB de Trapa-

garan, en el País Vasco, continúan luchando para evitar

los despidos que van a llevarse a cabo. Después de va-

rias concentraciones y manifestaciones, ahora, los traba-

jadores han realizado un vídeo reivindicativo donde emu-

lan al grupo Village People.

El lema es "cierre por pelotas". el video se puede

ver en la red Youtube o en nuestro blog

http://ahoraperiodico.blogspot.com/

ESCRITOR ESPAÑOL PRESENTA SU PARTICULAR MIRADA

DE LA AMAZONÍA

El periodista y escritor español Bernardo Gutiérrez presentó en el

Instituto Cervantes de São Paulo su libro "Calle Amazonas", un relato que

transita los caminos entre la literatura de viaje y la crónica periodística y en

el que el autor intenta revelar una mirada distinta sobre el mayor pulmón

vegetal del planeta.

Gutiérrez, actualmente afincado en la capital paulista, presenta un libro que

nace de la necesidad de explicar "todas las cosas que quedan fuera de las

crónicas".

"Es un libro muy real, escrito con mucho respeto a Brasil y a la

Amazonía, en el que escucho a la gente y retrato lo que les está pasando.

Tiene una mirada documental, podría encajar en la literatura clásica de viajes, mezclado con la

crónica periodística y con la literatura", afirma Gutiérrez.

El trabajo, que salió a la venta en España a fines del pasado año y por el momento no

cuenta con traducción al portugués, se vale de las experiencias informativas de Gutiérrez, quien

vivió más de un año en la ciudad de Belén, capital del estado de Pará, remontó el Amazonas

hasta Colombia y estuvo con la policía brasileña en esa zona durante dos semanas.

Para el autor, la Amazonía es una zona que alberga realidades que topan con la idea

que en Europa se tiene de esa región. "Te llama la atención la vida urbana, el asfalto, gente que en una barca está vien-

do la telenovela. Impacta bastante porque llegas de Europa con otra idea de la Amazonía",

razonó.



INSTITUTO CERVANTES TRAE EXPOSICIÓN

"LOS CAPRICHOS DE GOYA" A RECIFE

Por primera vez en el Nordeste,

la exposición "Los Caprichos de Goya"

del artista español Francisco José de

Goya, llega a Recife.

La exposición es un conjunto de

ochenta bocetos, donde el pintor satiriza

la sociedad española del final del siglo

18. Las obras que serán vistas en Recife

ya pasaron por el Río de Janeiro y por

Brasilia.

Goya (1746-1828) también apro-

vechó las obras de este conjunto para

denunciar las marcas de la sociedad de

su tiempo y criticar el sistema educacio-

nal de la época. Su crítica exacerbada a

la educación llevó el pintor a diseñar

asnos volviendo a crear la figura de un

profesor que no era capaz de enseñar su

equipaje educativo a los alumnos. Por su

parte, los estudiantes fueron represen-

tados como pequeños burros.

El pintor español imprimió a

sus "caprichos" un mensaje cómico y

metafórica, que simbolizaba una socie-

dad, en la cual el hombre, afligido por la

ignorancia y por la opresión de las cla-

ses ociosas, cargaba un animal, clara

representación de una sociedad injusta

y desigual.

La exposición podrá verse del 14 de ju-

lio al 10 de septiembre y la entrada es

gratuita.

PEÑA FLAMENCA DE CAMPINAS PROMETE REUNIR AMANTES

DEL ARTE ESPAÑOL

El Centro de Arte Flamenca

(CAF) lanzó la Peña Flamenca de Cam-

pinas, evento periódico destinado a los

fans de ese arte español que mejor tra-

duce la cultura de la región de Andaluc-

ía. El estreno de la Peña Flamenca cam-

pineira sucede los días 15 y 16 de julio,

a las 20h30, en la sede del CAF, con

shows de las bailarinas profesionales

Ana Paula Campoy, Adelita Parra, Ales-

sandra Caigas y Fernanda Facundes.

Muy común en España y en

otros países de la Europa, la Peña Fla-

menca reúne periódicamente los aman-

tes de esa tradición para tener un con-

tacto más próximo a la modalidad,

además de discusiones sobre el flamen-

co, divulgación de informaciones y víde-

os, permitiendo a los participantes disfru-

te lo que el arte tiene que mejor para

ofrecer.

La versión de Campinas, posi-

blemente la primera en el Brasil, promo-

verá mensualmente shows, estudios,

cursos, conferencias, exhibición de pelí-

culas, exposiciones, intercambio entre

otras escuelas y profesionales, además

de otras atracciones. La directora del

CAF e idealizadora de la iniciativa, Lu

García, ya proyecta el futuro. "A medio

plazo colocaremos a la disposición una

discografía y una biblioteca sobre el arte

flamenca", planea. Cualquier persona

puede participar de la Peña Flamenca de

Campinas, siendo alumno del CAF o no.

M á s i n f o r m a c i ó n e n

www.centrodearteflamenca.com.br


CASILLAS Y CARBONERO,

VACACIONES EN BRASIL

Fotos enviadas por nuestra lectora

María Dolores Fernández Álvarez “ Loli ”

”CHÁ BENEFICENTE” DE LA

ROSALÍA DE CASTRO DE SP

EN EL TERRAÇO ITALIA

"Disfrutando de un día de playa en Trancoso, un pequeño

pueblo de Bahía con mucho encanto. Os mandamos un

abrazo desde aquí". Con estas escuetas palabras Iker Casi-

llas ha querido compartir una fotografía de sus vacaciones

con Sara Carbonero por las playas brasileñas. No muy ami-

gos de las revistas y de las exclusivas, la pareja ha preferi-

do utilizar las redes sociales para enviar estas imágenes a

todos sus seguidores en una decisión nunca antes vista.

SÃO PAULO CELEBRÓ EL DÍA E

“ Una tarde muy agradable

en el Terraço Italia.” Loli

La tercera edición del Día

E, la fiesta del español en

el mundo, impulsada por

el Instituto Cervantes, se

celebró Memorial de

América Latina, homena-

jeando este universo, a la

vez tan lejano y tan

cercano, del lenguaje que

une a más de 500 millo-

nes de hablantes en el

mundo.


SAN SEBASTIÁN CAPITAL EUROPEA

DE LA CULTURA EN 2016

LA CRISIS ECONÓMICA ESPAÑOLA LLEVA A 300.000 PERSONAS

MÁS A VIVIR DE LA CARIDAD

El año pasado, 300.000 per-

sonas acudieron por primera vez a

Cáritas para cubrir sus necesidades

básicas, debido a la insuficiencia de

las prestaciones

económicas. En

total, 950.000 per-

sonas ya son aten-

didas por la organi-

zación, más del

doble de los

400.000 casos re-

gistrados en 2007,

año en que estalló

la crisis.

Según la

encuesta de condi-

ciones de vida del

Instituto Nacional

de Estadística

(INE), en España

hay diez millones

de personas en situación de pobreza

relativa, el 20,8% de la población.

Según Francisco Lorenzo, coordinador

de estudios de Cáritas España, "hay

más de medio millón de hogares sin

ingresos", el 2,7% del total, un porcen-

taje que ha aumentado más del doble

desde el inicio de la crisis, cuando se

situaba en el 1,7%.

Esta situación explica que el

74% de los casos atendidos son fami-

lias, mientras que las personas solas

representan el 24%. Asimismo, Loren-

zo ha destacado que, de todas las per-

sonas que acuden a la organización, el

65% lo hacen derivadas de los servi-

cios sociales públicos. Esto se debe a

que "contamos con un sistema de pro-

tección social universal pero débil",

añade.

En total, la organización de

Cáritas atiende a casi un millón de per-

sonas en España.

San Sebastián ha sido elegida Capital Europea de la

Cultura 2016, según ha anunciado Manfred Gaulhofer, presi-

dente del Comité de Selección de la Capital Europea de la

Cultura 2016 de la Unión Europea. Este título será comparti-

do a su vez por la ciudad polaca de Wroclaw.

San Sebastián se impone así sobre la que sonaba

como favorita, Córdoba, y a otras cuatro candidatas: Burgos,

Segovia, Las Palmas y Zaragoza.

El presidente del jurado que ha tomado la decisión,

Manfred Gaulhofer, ha dicho: "Todas eran grandes candida-

turas pero San Sebastián tenía algo más. Seguramente uno

de los aspectos fuera el gran compromiso en contra de la

violencia y la idea de usar la cultura para ello".

Estas alusiones a la situación en el País Vasco no

han gustado a la Ministra de Medio Ambiente, Rural y Marino,

la cordobesa Rosa Aguilar, que ha calificado de "magnífico

error", que el comité de expertos haya decidido elegir a San

Sebastián valorando acciones políticas. "El camino hacia la

paz se refuerza de otra manera, dejando las armas y dicien-

do que punto y final, aquí lo que se decidía es la Capital de la

Cultura", ha manifestado la ministra, visiblemente enfadada,

apenada y "muy dolida".,

San Sebastián afronta esta designación en un con-

texto de incertidumbre política por el reciente cambio en el

equipo de Gobierno municipal, que ha pasado a manos de la

coalición soberanista y abertzale Bildu.


EXHUMAN UNOS 50 CUERPOS DE VÍCTIMAS DE LA

GUERRA CIVIL EN BURGOS

Unos 50 cuerpos de un grupo

de ferroviarios asesinados al inicio de

la Guerra Civil española (1936-1939)

fueron exhumados en los últimos días

de una fosa en la provincia de Burgos,

anunció una asociación de víctimas.

Los arqueólogos y forenses

encontraron entre el lunes y el martes

"cerca de cincuenta cuerpos" durante

los trabajos para intentar encontrar la

llamada "fosa de los ferroviarios",

indicó en un comunicado la Asociación

para la Recuperación de la Memoria

Histórica (ARMH).

El número de restos encontra-

dos les lleva a pensar que han encon-

trado la fosa que buscaban, que

contenía los cuerpos de un grupo de

trabajadores del ferrocarril que

militaban en varios sindicatos,

añadieron. Los trabajos en esta fosa,

situada cerca de la población de

Gumiel de Izán, incluyen la identifica-

ción de los cuerpos y la búsqueda de

familiares. En esta zona hubo asesina-

tos "de forma masiva y organizada" en

el verano de 1936, según la ARMH,

que los sitúa en "más de 700 perso-

nas".

La ARMH, formada por fami-

liares de víctimas y por voluntarios,

inició hace 10 años la apertura de

fosas comunes en toda España para

buscar e identificar a desaparecidos de

la Guerra Civil, principalmente del

bando perdedor, y desde entonces ha

abierto unas 150 y exhumado más de

1.500 cadáveres con escasa ayuda

pública.

El parlamento español aprobó

en 2007 la Ley de Memoria Histórica

para reconocer a las víctimas, pero la

ARMH y otras asociaciones reclaman

al Estado más ayudas para la búsque-

da de desaparecidos, unas 114.000

personas durante la Guerra Civil y los

primeros años del franquismo, según

datos de una investigación iniciada

por el juez español Baltasar Garzón

en 2008. El gobierno español publicó

en mayo un mapa con más de 2.000

fosas comunes que ha contabilizado

con víctimas de la Guerra Civil y de la

represión franquista posterior, de las

cuales sólo se han abierto 329.

OBISPO Y MONJAS ASESINADOS EN LA GUERRA CIVIL

ESPAÑOLA SERÁN BEATIFICADOS

El papa Benedicto XVI

aprobó el decreto que reconoce los

martirios y beatifica un obispo y 13

monjas asesinados durante la

Guerra Civil española (1936-39), lo

que abre pasaje para la canoniza-

ción de todos, informó el Vaticano.

El obispo Salvio Huix Miral-

peix fue asesinado en Lérida el día

5 de agosto de 1936, con 59 años

de edad, mientras Josefa Martínez

Pérez, de la Congregación de las Hijas de la Caridad

de San Vicente de Paoli, y otras 12 monjas fueron

asesinadas en diferentes lugares de la diócesis de

Valencia entre agosto y diciembre del mismo año.

Los religiosos fueron asesinados '“por odio a

la fe”, según el decreto aprobado por el papa.

Las fechas de las beatificações de los “mártires

del siglo XX”, como son llamados por la Iglesia españo-

la los religiosos asesinados durante la Segunda

República española y la Guerra Civil de 1936-39, aún

serán anunciadas.

Según datos de la Iglesia española, el número

de mártires de los años 1934 y 1936-39 puede llegar a

10 mil, siendo que casi mil de ellos ya fueron beatifica-

dos y 11 fueron proclamados santos.

Benedicto XVI también aprobó las virtudes

heroicas de José María García Lahiguera, primer paso

rumbo a la santidad del arzobispo de Valencia que

murió en Madrid en julio de 1989.

Editor: Francisco Javier F.López Maquetación: Luciana Navero

[email protected] Tel. (11) 8262.7765 São Paulo (Brasil)

Si desea enviar información sobre cualquier acto o evento realizado en su

comunidad, tanto imágenes como texto, puede enviarlo para:

[email protected] Accese nuestro blog http://ahoraperiodico.blogspot.com/

Anuncie

(11) 8262-7765

Nacionalidade espanhola;

Registro Civil;

Legalização de documentos;

Vistos de estudo, trabalho;

Traduções;

Seguro viagem;

Outros serviços consulares.

Tel. (11) 8262-7765

www.documentosespanha.com.br

ASSESSORIA e

GESTÃO CONSULAR

Atendemos todo o Brasil (PF e PJ)

Página 10


[email protected]

GALICIA OFRECE BECAS PARA HIJOS Y NIETOS DE EMIGRANTES

GALLEGOS PARA ESTUDIAR EN SUS UNIVERSIDADES

Hasta 6.000 euros por curso podrán recibir aquellos

hijos y nietos de emigrantes gallegos que pretendan cursar

estudios en los campus de las universidades de Santiago, A

Coruña y Vigo durante el próximo curso académico. En esa

cantidad máxima se incluirán los gastos de matrícula, material,

manutención y transporte de los universitarios. La novedad de

este programa, aprobado por el Consello de la Xunta, es que la

cuantía total la cubre la Secretaría Xeral de Emigración, cuando

hasta esta fecha eran otros departamentos, como Educación, los

que participaban en el mismo.

Los alumnos que se benefician de este programa reci-

birán, además, un complemento de mil euros para cubrir los gas-

tos del viaje de inicio de curso. Aquellos universitarios, hijos o

nietos de emigrantes gallegos, que se encuentren realizando

estudios de intercambio, es decir, que el título final sea expedido

por una universidad de otro país, podrán acceder a una beca con

una cuantía máxima de 4.000 euros.

En los años anteriores alrededor de una treintena de universitarios descendientes de gallegos en la diáspora se benefician de este

plan de ayudas. El plazo para la presentación de las solicitudes finaliza el próximo 6 de agosto. Información en www.galiciaaberta.com

CONVOCADA LAS LAS AYUDAS DE VIAJES PARA

MAYORES RESIDENTES EN EL EXTERIOR

La Dirección General de la Ciuda-

danía Española en el Exterior ha

convocado las ayudas de viajes

para mayores del Programa de

mayores y dependientes. Estas

ayudas tienen por objeto costear

parte del viaje a España de los

españoles mayores residentes en

el extranjero para participar en el

Programa de Vacaciones para

Mayores de la temporada 2011-2012 que lleva a cabo el Instituto de Mayores y Servi-

cios Sociales (Imserso), a fin de facilitar a quienes salieron de nuestro país y ahora son

residentes en el exterior el reencuentro con la sociedad española así como el disfrute

de los beneficios sociales existentes en España.

Podrán ser beneficiarios los pensionistas de jubilación, invalidez o viudedad

del Sistema de Seguridad Social español, o del de cualquier otro país, o beneficiarios

de la prestación económica por razón de necesidad, y que tengan en todo caso 60

años o más. También los mayores de 65 años residentes en el exterior. Además

podrán ser beneficiarios los cónyuges o quienes convivan como tales sin estar casados

y se admitirá como acompañante a un hijo con discapacidad.

El número máximo estimado de viajes que se subvencionarán en esta convo-

catoria, para Brasil, es de 810.

Mediante estas ayudas la Dirección General de la Ciudadanía Española en el

Exterior subvencionará parcialmente el importe de los pasajes de traslado a España y

de regreso al país de residencia de cada beneficiario. El importe de la subvención será

por el coste total del viaje a España en el caso de los perceptores de la prestación

económica por razón de necesidad.

El plazo de presentación de las solicitudes finalizará el próximo 31 de agosto

en las Sección de Trabajo e Inmigración en São Paulo, Río de Janeiro o Brasilia.

Más información a través del tel. (11) 3285.6854

o por el correo electrónico [email protected]


ahora 08 - julio 2011

Documents