aj ujedinjene nacijezapisnik o prijemu dokumenata zaveden 15. juna 2(09). 4 zahtev, par. 9, 21. 5...

Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog veca od 03112/2012, RP 060594 - 060596 IT-03-67-T

UJEDINJENE

NACIJE

011 - 1146371 TER 18 March 2010

Predmet br. IT-03-67-T

11146371 TER

AJ

Međunarodni sud za kri vično gonjenje lica odgovornih za teška kršenja međunarodnog

humanitarnog prava počinjena na teritoriji bivše Jugoslavije od 1991. godine

Datum: 19 februar 2010.

o

o

U sastavu:

Sekretar:

Odluka od:

Original: FRANCUSKI

PRED PRETRESNIM VEĆEM III

sudija Jean-Claude Antonetti, predsedavajući sudija Frederik Harhoff sudija Flavia Lattanzi

g. John Hoeking

19. februara 2010.

TUŽILAC

protiv

VOJISLAVA ŠEŠELJA

JAVNI DOKUMENT S DODATKOM

ODLUKA PO ZAHTEVU TUŽIOCA ZA PRIHVATANJE DOKAZNOG MATERIJALA DIREKTNO BEZ POSREDSTVA SVEDOKA

Tužilaštvo:

g. Mathias Marcussen

Optuženi:

g. Vojislav Šešelj

Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog vec a od 03/12/2012, RP D60594 - D60596 10/46371 TER

o

o

Prevod 1. Pretresno veće III (dalje u tekstu: Veće) Međunarodnog suda za krivično gonjenje lica

odgovornih za teška kršenja međunarodnog humanitarnog prava počinjena na teritoriji bivše

Jugoslavije od 1991. godine (dalje u tekstu: Međunarodni sud) rešava po zahtevu, koji je tužilaštvo

podnelo 26. februara 2009, da se na osnovu pravila 89(C) Pravilnika o postupku i dokazima (dalje u

tekstu: Pravilnik) prihvati dokazni materijal bez posredstva svedoka (dalje u tekstu: Zahtev).·

I. PROCEDURALNI KONTEKST

2. Dana 26. februara 2009. tužilaštvo je podnelo zahtev da se u ovom predmetu prihvate 142

dokumenta navedena u dodatku A Zahtevu (dalje u tekstu: Dodatak A). Pored toga, tužilaštvo je

zatražilo odobrenje da prekorači dopušteni broj reči. 2

3. Optuženi na taj Zahtev nije odgovorio u roku od 14 dana od dana prijema verzije na

bosanskorn!hrvatskorn!srpskomjeziku, što je propisano pravilom 126bis Pravilnika. 3

II. ARGUMENTI STRANA U POSTUPKU

4. Tužilaštvo u Zahtevu tvrdi da bi uvrštavanje u spis 142 dokumenta navedena u Dodatku A,

na osnovu pravila 89(C) Pravilnika, omogućilo da se dokaže postojanje, sprovođenje i učestvovanje

optuženog u udruženom zločinačkom poduhvatu, čiji je cilj bila uspostava nove države kojom bi

dominirali Srbi. 4 Osim toga, tužilaštvo tvrdi da su navedeni dokumentarni dokazi pouzdani i

relevantni, u skladu s kriterijumima propisanim pravilom 89(C) Pravilnika. 5

III. MERODAVNOPRAVO

5. Prema pravnom kriterijumu koji je propisan pravilom 89(C) Pravilnika, Veće može

prihvatiti bilo koji relevantan dokaz za koji smatra da ima dokaznu vrednost.6 Osim toga, na osnovu

pravila 89(0) Pravilnika, Veće može izuzeti bilo koji dokaz ako potreba da se osigura pravično

suđenje uveliko nadmašuje njegovu dokaznu vredno st. 7 Pored toga, Veće podseća da, iako dokaz

mora biti pouzdan da bi imao dokaznu vrednost, ipak je dovoljno da se njegova pouzdanost pokaže

I Zahtev tužioca za prihvatanje dokaznog materijala, 26. februar 2009, par. 27. 2 1bidem. 3 Optuženi je verziju Zahteva na bosanskom/hrvatskom/srpskom jeziku primio 2. juna 2009. (v. Zapisnik o prijemu dokumenata zaveden 15. juna 2(09). 4 Zahtev, par. 9, 21. 5 Zahtev, par. 2. 6 Tužilac protiv Rasima Delića, predmet br. lT-04-83-T, Odluka po Zahtjevu tužilaštva za uvrštavanje dokumenata u spis, 9. maj 2008. (dalje u tekstu: Druga odluka u predmetu Delic), par. 8. 7 Tužilac protiv Rasima Delića, predmet br. IT-04-83-T, Odluka po podnesku tužilaštva u vezi sprihvatanjem dokumentarnih dokaza, 16. januar 2008. (dalje u tekstu: Prva odluka u predmetu Delic), par. 22.

Predmet br. IT-03-67-T 19. februar 2010.

Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog vec a od 03/12/2012, RP 060594 - 060596 9/46371 TER

o

o

Prevod

prima facie. 8 Što se tiče uslova relevantnosti, "strana podnosilac mora da bude u stanju da

pokaže, jasno i konkretno, gde i kako svaki dokument odgovara predmetu".9

6. Veće takođe želi da podseti na suštinsku razliku između prihvatljivosti dokaza i težine koja

će im biti data pri utvrđivanju krivice optuženog. 10 Veće u ovoj fazi postupka ne sprovodi konačnu

proc enu relevantnosti, pouzdanosti i dokazne vrednosti navedenih dokaza. To će Veće obaviti tek

na kraju postupka, kad u spis budu uvršteni svi dokazi strana u postupku, tj. i tužilaštva i odbrane. 1 I

IV. DISKUSIJA

7. Pošto smatra da mu je upoznavanje s argumentima tužilaštva u vezi sa Zahtevom bilo od

koristi, Veće odobrava tužilaštvu da prekorači dopušteni broj reči.

8. Nakon što je analiziralo 142 dokumenta čije prihvatanje traži tužilaštvo, i u skladu s gore

navedenim kriterijumima, Veće smatra da dokumenti pod sledećim brojevima na osnovu pravila

65ter ne mogu biti prihvaćeni zbog toga što nemaju dovoljnu dokaznu vrednost: 141, 578, 710,

863,946,1009,1987,2113,2148,7134.

9. Pored toga, Veće smatra da dokumenti pod sledećim brojevima na osnovu pravila 65ter ne

mogu biti prihvaćeni zbog toga što ne ispunjavaju uslov relevantnosti: 1168,2537.

10. Najzad, Veće smatra da dokumenti pod sledećim brojevima na osnovu pravila 65ter ne

mogu biti prihvaćeni zbog toga što se ponavljaju: 1528,4279.

ll. Međutim, Veće smatra da dokumenti pod sledećim brojevima na osnovu pravila 65ter

ispunjavaju kriterijume pouzdanosti, dokazne vrednosti i relevantnosti, te prihvata njihovo

uvrštavanje u spis: 82, 89, 99,123,162,173,175,181,182,189,190,218,219,291, 295, 317, 322,

351,360,361,377,441,490,495,504,513,535,538, 539,541, 548, 551, 558,580,581,601,602,

607,636,641,665,712,727,755,768,794,836,841,847, 871, 873, 907,922,947,970,975,985,

993, 99~ 1017, 102~ 1040, 1090, 109~ 1105, 1106, 1195, 1205, 120~ 1214, 1222, 126~ 127~

1280, 1286, 1297, 1298, 1391, 1395, 1428, 1442, 1489, 1493, 1520, 1523, 1525, 1529, 1546, 1550,

1609,1636,1675,1681,1686,1696,1708,1713,1714, 1717, 1719, 1730,1771,1793,1797,1817,

1820, 1823, 1876, 1895, 1912, 1991,2059,2164,2165,2554,4020,6017,6026,6083, 7017, 7108,

7109,7154,7158,7159,7164,7170i7226.

8 Druga odluka u predmetu Delić, par. 8. 9 Druga odluka u predmetu Delić, par. 8. 10 Nalog o smernicama za izvođenje dokaza i ponašanju strana tokom postupka, 15. novembar 2007, dodatak, par. 2.

Predmet br. IT-03-67-T 2 19. februar 2010.

Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog vec a od 03112/2012, RP 060594 - 060596 8/46371 TER

o

o

Prevod

V. DISPOZITIV

12. Zbog tih razloga, i na osnovu pravila 89(C) Pravilnika, Veće DELIMIČNO ODBRAVA

Zahtev i,

PRIHVAT A dokumente navedene u dodatku priloženom ovoj Odluci;

ODBIJA preostali deo Zahteva.

Sastavljeno na engleskom i na francuskom jeziku, pri čemu je merodavna verzija na francuskom.

Dana 19. februara 2010. U Hagu (Holandija)

Ipotpis na originalu!

sudija Jean-Claude Antonetti, predsedavajući

[ilečat Međunarodnog suda]

II Tužilac protiv Jadranka Prlića, Brune Stojića, Slobodana Praljka, Milivoja Petkovića. Valentina Ćorića i Berislava Pušić a, predmet br. IT-04-74-T, Odluka o uvrštavanju u spis dokumentarnih dokaza tužilaštva (opština Ljubuški, Uključujući zatvor u Ljubuškom i logor u Vitini-Otoku). 5. oktobar 2007, str. 7.

Predmet br. lT-03-67-T 3 19. februar 2010.

Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog veca od 03/12/2012, RP 060594 - 060596

VI. DODA TAK: PRIHVAĆENI DOKAZI

7/46371 TER

Prevod

nacionalnog vijeća, upućen

Pečatirana i potpisana odluka Ministarstva pravde Republike Srbije o registrovanju Srpske radikalne stranke.

Naređenje da se izvrši mobilizacija Teritorijalne odbrane SAO Krajine i dobrovoljačkih jedinica kako bi se odbranili njihovi građani i njihov teritorijalni integritet, izdat od strane g. Milana Babića, predsednika Izvršnog veća Srpske Autonomne Oblasti.

Zvanična odluka o priključenju Srpske autonomne oblasti Krajina Republici Srbiji koju je izdalo Izvršno veće Srpske autonomne oblasti Krajina na konferencij i održanoj 1. aprila 1991.

Predlog za pokretanje operativne obrade nad Zoranom '-"J.'".r1L.J..l.J'-J

Predlog za prisluškivanje telefona Rosvite Topolac.

Izveštaj o referendumu o priključenju SAO Krajine Republici Srbiji.

Informacija o ilegalnom naoružavanju i stvaranju paravojnih formacija od strane Srpskog četničkog pokreta.

Informacija o Miroslavu Vukoviću zvanom ; njegovim kontaktima sa Rosvitom Topolac i njenom ulogom u naoružavanju dobrovoljaca SRS, 10. jun 1991.

Informacija o Baretovom pokušaju da se 50-60 ljudi prebaci u Trpinju.

Deklaracija o ujedinjenju Zajednice opština Bosanske Krajine i SAO Krajina.

Informacija o paravojnim formacijama Srpskog četničkog pokreta, navodi uloge Ljubiše Petkovića i Aleksandra Stefanovića. Dokument je u arhivi Službe državne bezbednosti Srbije.

vlaHa1\. iz "Oslobođenja" o suspenziji Vojislava ešelja iz Filosofskog društva Srbije zbog njegovog militantnog šovinizma u govorima kojima je širio mržnju.



Prevod

Krajine, upućen (hrvatskoj)

Strogo poverljivi OB izveštaj br. 5-459 od l . oktobra 1991. koji sadrži zapažanja u vezi sa RAŽNJATOVIĆEM zvanim ARKAN.

Zapisnik sa 143. sednice Predsedništva SFRJ. Zasedanjem Predsedništva SFRJ predsedavao je potpredsednik Branko Kostić.

Naređenje o mobilizaciji Posebne jedinice milicije u saradnji sa Jugoslovenskom Narodnom Armijom i jedinicama TO, koje je 1. oktobra 1991. izdao Momir BULATOVIĆ, predsednik Crne Gore. Sopštenje Generalštaba Jugoslovenske Narodne Armije upućeno predsedniku Vlade Republike Hrvatske i Glavnom stožeru Hrvatske vo·ske. Zapisnik sa 144. sednice Predsedništva Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije pod predsedavanjem potpredsednika Branka Kostića.

Saopštenje o Izjavi Saveznog sekretara za Narodnu odbranu generala Veljka .L~~.L~

Zajednička sednica Veća Sabora Republike Hrvatske od 8. oktobra 1991.

koje je

Dokumentarni film sponzorisan od strane Vlade BiH. o nezavisnosti i suverenosti BiH.

u Skupštini BiH pre rata govori

Zapisnik sa sastanka saveta stranke SDS u klubu poslanika.

Mapa iz članka iz "Epohe", 22. oktobar 1991.

,-UUH'L1'\. iz "Epohe", broj 1,22. oktobar 1991, pod naslovom "Fran(j:ois MITTERAND: koliko je tu vere u . soc··alizam?" Transkript sastanka kluba poslanika SDS u Parlamentu SRBiH kojim se konstituiše Skupština srpskog naroda u BiH.

Predmet br. IT-03-67-T s 19. februar 2010.

Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog vec a od 03/12/2012, RP 060594 - 060596

Presretnuti razgovor Jovice STANISIĆA i Radovana KARADŽIĆA.

5/46371 TER

Prevod

Zaključak broj 19 sednice Skupštine srpskog naroda u BiH, Sarajevo. Skupština bosanskih Srba iskazuje podršku Jugoslovenskoj Narodnoj Armiji i mobilizaciji Srba.

Redovni borbeni izveštaj, sa potpisom i pečatom, Operativne grupe Jug komandi l. vojne oblasti i kancelariji Saveznog sekretarijata za Narodnu odbranu.

lanak iz Velike Srbije, broj 11, "Odbrana Srbije kroz Slavoniju, Baranju i zapadni Srem'" u vezi sa komandantom četničkih dobrovoljaca, Branislavom GAVRILOVIĆEM zvanim Brne.

Ministarstvo unutrašnjih poslova, l. uprava, Služba državne bezbednosti, Informacija o situaciji na ratištu u 6. decembar 1991. Potvrda sa potpisom i pečatom izdata jednom dobrovoljcu da se njegova jedinica bori u Zapadnoj Slavoniji, Baranji i Sremu od l. decembra 1991.

Uputstvo za organizaciju i aktivnost organa srpskog naroda u BiH u vanrednim okolnostima (Varijanta A i B), od 19. decembra 1991, kopija br. 100.

Skupština srpskog naroda u BiH br. 02-1-68/91, Sarajevo, "Mišljenje o pravu na samoopredeljenje srpskog naroda u BiH."

Stenografske zabeleške za 4. sednice Skupštine srpskog naroda u BiH.

Odluka o osnivanju srpske opštine Zvornik, sledeći uputstva od 19. decembra 1991.

Pismo Teritorijalne odbrane iz Siska, Republika Srpska Krajina, Ratnom štabu SRS, koje se bavi zahtevom za dobrovoljce.

Odluka o proglašenju Srpske skupštine opštine Ilidža, doneta u skladu s Uputstvom od 19. decembra 1991. (Varijante A i B).

Zaspisnik 5. sednice Skupštine bosanskih Srba, Sarajevo, 9. januar 1992.

Službeni glasnik Republike bosanskih Srba (Republika Srpska), tom I (1992).

Dopis Milana MAR Zoranu kojim se traži da se promeni način prenosa novčanih sredstava za Teritorijalnu odbranu SAO Krajine i Ministarstvo unutrašnjih poslova.

lanak Derventskog lista pod naslovom "Most za hrvatsku i bosansku krajinu" /kao u originalu/o


Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog vec a od 03/12/2012, RP 060594 - 060596 4/46371 TER

Prevod

Izveštaj Saveznog sekretarijata za narodnu odbranu o raščišćavanju ratišta i sanaciji područja Vukovara i između 23. novembra 1991. i 20. februara 1992. Zapisnik 8. sednice Skupštine bosanskih Srba na kojoj je usvojen Ustav države bosanskih Srba (Republike Srpske) i na kojoj su osnovana ministarstva.

Amandmani na Ustav Republike Srpske Krajine i Uredba o ratifikaciji amandmana broj 1 do 4 na Ustav Republike Srpske Krajine, koje je izdala Skupština Republike Srpske Krajine.

Stenografske beleške sa 11. sednice Skupštine srpskog naroda u BiH održane 18. marta 1992. u Sarajevu.

12. sednica Skupštine srpskog naroda u Bosni i Hercegovini, održana 24. marta 1992. na Palama.

Teleks pomoćnika ministra unutrašnjih poslova SR BiH (Republika Srpska), Momčila br. 02-2482, od 31. marta 1992.

Strogo poverljivi izveštaj 17. korpusa Jugoslovenske Narodne Armije, br. 11143-460, potpisao . Janković.

Telegram Izeta adresiran na generala Jankovića, u kom se predviđa masakr koji će u Zvorniku izvršiti Ražnatovića zvano Arkan. Dnevni izveštaj Operativnog centra Generalštaba Oružanih snaga Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije.

Borbeni i operativni izveštaj operativnog dežurnog tima Komande Druge vojne oblasti (VO) br. 10/36-2125, potpisao pukovnik Petar Salapura.

Izvod iz Uputstva za rad kriznih štabova srpskog naroda u opštinama.

Zapisnik sa sednice Saveta za nacionalnu bezbednost Vlade, održane 27. aprila 1992.

Odluka Izvršnog odbora Srpske opštine Zvornik br. 01-023-44/92, potpisana od strane Branka GRUnĆA.

Zapisnik sa sastanka Kriznog štaba Trnovo, održanog 29. aprila 1992. - Radivoje podnosi izveštaj o sastanku sa predstavnicima Jugoslovenske Narodne Armije.

Potvrda komande Beogradske vojne oblasti, oficira za regrutovanje sa Pali lule o službi Ljubiše Petkovića na frontu.

Nalog za isplatu novca za potrebe Specijalne jedinice Vojina ili Privremene vlade Zvornika.

Nalog Privremene vlade opštine Zvornik da se za potrebe dobrovoljaca iz Loznice isplati novac, koji će preuzeti komandant jedinice Vojin VUĆKOVIĆ zvani Žuća ili Žućo.

Spisak dobrovoljaca i potvrda koju je izdala Srpska opština Zvornik, a potpisao Marko Pavlović.



Prevod

Platni spiskovi, potvrde i spiskovi članova koje je izdala Srpska opština Zvornik za pripadnike Teritorijalne odbrane Loznice za mesec april 1992.

Zapisnik sa 16. sednice Skupštine srpskog naroda u Bosni i Hercegovini održane 12. maja 1992. u Banjaluci.

Odluka o strateškim ciljevima srpskog naroda u BiH, odluku doneo Momčilo Krajišnik, original na BHS. .

Predsednikova Odluka o povratku raseljenih lica na teritoriju Republike. Bosne i Hercegovine hr. 03-507.

Pečatom overena odluka, kucana na ćirilici, kojom se propisuje da su sva lica s prebivalištem na teritoriji Srpske opštine Bosanski Šamac dužna da plaćaju poseban ratni porez ili da izvršavaju vojnu odnosno radnu obavezu.

Izveštaj Romanijskog korpusa o borbenim dejstvima na Oobrinji, Sarajevo, u kom se navodi da Ministarstvo unutrašnjih poslova na Ilidži čisti ulice Akifa Šeremeta i Georgi Dimitrova.

Treći odsek Centra RDB Valjevo, 7-052: službena beleška o informativnom razgovoru sa

S lužbena beleška o Vakićevim aktivnostima.

Naređenje za razoružavanje paravojnih formacija, koje je izdao Ratko

Informacija o paravojnim formacijama na području Bosne i Hercegovine, Uprave za obaveštajnobezbednosne poslove Glavnog štaba Vojske Republike Srpske Bosne i Hercegovine; načelnik

'k Zdravko TOLIMIR. Informacija Ministarstva unutrašnj ih poslova od 29. jula 1992. u vezi s Bijeljinom.

Zaključak Srpske opštine Vogošća o isplati Šošine jedinice pod komandom Jove OSTOnĆA.

poslove Republike Srpske 'ine u Kninu.

kriminaliteta Pale Ministarstva

Potvrda u kojoj se navodi da se oprema Službe državne bezbednosti (DB) Ministarstva unutrašnjih poslova Srbije koja je bila ustupljena na korišćenje Posavskoj brigadi iz Bosanskog Šamca predaje Slobodanu Miljkoviću radi vraćanja vlasniku.

Potvrda da je Branislav V AKIĆ zajedno sa 19 ljudi učestvovao u oslobađanju Podveležja i razbijanju neprijatelja na pravcu Banjdol-Šipovac-Sveta Gora.

Službena beleška oVakićevom učestvovanju u ilegalnom naoružavanju.


Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog veca od 03112/2012, RP D60594 - D60596 2/46371 TER

Prevod

Izveštaj Obaveštajnog organa Istočnobosanskog korpusa o Brčkom i paravojnim formacijama na tom .

Izveštaj o rezultatima prisluškivanja telefonskih razgovora.

Izveštaj specijalnog izvestioca Ujedinjenih nacija Mazowieckog o stanju ljudskih prava na teritoriji bivše Jugoslavije, od 27. oktobra 1992.

Službena zabeleška o razgovoru između predstavnika predsednika Vlade Republike Srpske Krajine i predsednika Slobodana MILOŠEVIĆA, koju je sačinilo Predstavništvo Vlade Republike Srpske

'ineu Izveštaj o rezultatima prisluškivanja telefonskih razgovora.

Komanda Sarajevsko-romanijskog korpusa ISRKI; Strogo poverljivo br. 10174-634; 18. novembar 1992; Redovni borbeni izveštaj - situacija ista kao i u 18:00 časova. Upućeno Glavnom štabu Vojske Republike Srpske; potpisao pukovnik Stanislav Galić.

Informacija o situaciji u SJB Bosanski amac, hapšenju načelnika SJB od strane vojnih organa i n''' .. '' ..... · koridora između 'ine i Savezne "e. MUP

Transkript 22. sednice Skupštne bosanskih Srba održane 23-24. novembra 1992.

Komanda 2. posavske pešadijske brigade, pover1jivo br: 12-3536/92. Informacija o nekim pojavama koje doprinose narušavanju morala među borcima i dovode do usložnjavanja bezbednosno litičke u 2. Šamac. Izveštaj o radu CSB ICentar službi bezbednosti! Trebinje između 4. aprila i 31. decembra 1992, od Centra službe bezbednosti Ministarstva unutrašnjih poslova Republike Srpske, Trebinje; ref. Br. 09-1193' l3. . 1993. Glavni štab Vojske Republike Srpske Krajine, bezbednosno-obaveštajni organ, strogo poverijivo br. 43-2, 20. februar 1993, sa pečatom i potpisom pukovnika Ćedomira GAGIĆA. Tiče se zločina Željka Ražnatovića zvanog ARKAN.

Službena beleška o Vakićevim aktivnostima.

Glavni štab Vojske Republike Srpske, analiza borbene gotovosti i aktivnosti Republike Srpske 1992. Odluka Ratnog predsedništva Ilidže kojom se Muslimanima i Hrvatima zabranjuje povratak na Ilidžu.

Službena beleška o Vakićevim aktivnostima.

Službena beleška u kojoj se govori o strukturi ratnog štaba Srpskog četničkog pokreta u Nišu kontaktima Branislava Vakića sa generalom Momčilom Perišićem.

Službena beleška u kojoj se govori o planovima Branislava Vakića, Veljkovića i vojvode Srećka.

Informacija o zločinima dobrovoljaca SRS u Zvorniku.


Redigovano od strane Sekretarijata na osnovu naloga Pretresnog vec a od 03112/2012, RP D60594 - D60596

Transkript trećeg otadžbinskog kongresa radikalna stranka, Beograd 1995.

1146371 TER

Prevod

Intervju s četničkim vojvodom Branislavom GAVRILOVIĆEM zvanim Brne, objavljen u Zapadnoj Srbiji br. 14-15, jul-avgust 1994, str. 33-34.

ov ....... '" iz Velike Srbije pod naslovom "Ratni put najmlađeg vojvode", broj 83, str. 38-45.

lanak iz Velike Srbije pod naslovom "Bačka Ravna Gora"; Biografija četničkog vojvode Zdravka ABRAMOVIĆA, br. 89, str. 44-53.

Intervju sa Vojislavom emitovan na TV Trstenik i štampan u knjizi Vojislava ŠEŠELJA o prisustvu dobrovoljaca SRS u Mostaru pod komandom generala Momčila PERIŠIĆA, kao i na svim frontovima komandom slovenske Narodne ..

08 (B8400): presretnuti razgovor između Radovana i Slobodana e se da 'e datum 9/9/1991

Video ulomak: \urđevdanski uranak s Radovanom Karadžićem i optuženim.

Video-snimak govora Radovana ,"~"u""jCUJ u Skupštini BiH 15. oktobra 1991.

Video-snimak koje se odnosi na saopštenje I govore Slobodana A.

strateških ciljeva.

radu i procesu odlučivanja u Predsedništvu Socijalističke Federativne Republike Jugoslavije dok je na snazi neposredna ratna opasnost.

Audio-traka sa snimkom 4. sednice (Savezne Republike Jugoslavije) Vrhovnog saveta odbrane, 31. jula 1992.

Stenografski zapisnik sa 5. sednice Vrhovnog saveta odbrane (Savezne Republike Jugoslavije) od 7. avgusta 1992.

Stenografske beleške sa 12. sednice Vrhovnog saveta odbrane Savezne Republike Jugoslavije 23. i 25. avgusta 1993.

Stenografske beleške sa 10. sednice Vrhovnog saveta odbrane (Savezne Republike Jugoslavije).

Potvrda: Ljubiša Petković primio je radio.


aj ujedinjene nacijezapisnik o prijemu dokumenata zaveden 15. juna 2(09). 4 zahtev, par. 9, 21. 5...

Documents