Bukarestben piros szőnyeges bevonu-lás, gálaest és közönségi rajongás, aSzékelyföld számos településén szere-tet és megbecsülés, Marosvásárhelyenpedig egy igen jól sikerül díszbemu-tató, háromszori közönségtalálkozó éskét vetítés – röviden ekképpen foglal-ható össze Ambrus Attila és a róla ké-szült film erdélyi, illetve romániaiturnéja.

A közel háromezer kilométeres körút állomá-sai alatt egy igen jó humorérzékkel rendelkező,végtelenül szerény, olvasott és közvetlen embertismerhetett meg a közönség annak a jó útra tértélő legendának a személyében, aki egykorKözép-Kelet-Európa legsikeresebb bankrablója-ként tett szert világhírnévre. Népszerűségénektöbb oka van: aktív korszakában hat éven át űzöttgúnyt a sokak által megvetett hatóságokból,megszökött abból a börtönből, ahonnan senkimás, és rablásai alatt fizikailag soha senkit sembántalmazott. A róla készült – A Viszkis című –

filmet a több hollywoodi produkciót is jegyzőAntal Nimród rendezte, és a Taylor Projects ke-retében működő Vándormozi kezdeményezésszervezésében tekinthette meg a hazai közönség.

Noha a filmet január 26-tól már vetítik a Ci-nema City filmszínházaiban (Vásárhelyen aMűvész moziban is), a díszbemutatóra kedddélután a Kultúrpalota nagytermében került sortöbb száz főnyi közönség előtt. Délután fél öttőlés este fél kilenctől zajlott a két, egymás utánivetítés, ezeket közönségtalálkozó követte, este

2018. február 1., csütörtökLXX. évfolyam 25. (19810.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1,13 lej)

Időutazás a zsebünkreTizenhárom évvel azután, hogy bevezették az egykulcsos adót, arról

tárgyalnak a kormányban, hogy – miután idén januártól már „meg-reformálták az adórendszert” – időszerű lenne áttérni a globális adó-zásra. A PSD programjában ugyanis benne van ez a gondolat, aminekelemzők szerint csak úgy van értelme, ha visszatérünk a progresszívadórendszerhez. Sajtóértesülések szerint a szociálliberális kormánytólnem áll távol a többlépcsős – jövedelemszinttől függően 10, 15, 20százalékos – adókulcsok bevezetése, ez ügyben a napokban egyeztet-nek, döntenek.

A fenti, egyelőre csak ötletelés szintű felvetéssel persze nem ért egyetCălin Popescu Tăriceanu, a szenátus elnöke. A mai kaméleonarcú po-litikában már az is meglepő, hogy valaki közel másfél évtized után iskitart álláspontja mellett. Az egykulcsos, 16 százalékos adózás beve-zetésére 2005. januárban éppen a liberális kormány idején került sor,a szenátus mai elnökének, akkori kormányfőnek nem kis szerepe voltebben.

Tăriceanu akkor azt mondta, az egykulcsos adózás munkahelyte-remtő, gazdaságnövelő intézkedés, és ami talán a legfontosabb: erősítia pénzügyi fegyelmet, és „kifehéríti” a feketemunkát, -jövedelmet.Azaz nem kell csalni azért, hogy kedvezőbb adózási kategóriába ke-rüljön a munkavállaló.

Annak idején egyik hírügynökség George Bush amerikai elnökötidézte, aki gratulált a 16 százalékos adókulcs bevezetéséhez, sőt, mint

(Folytatás a 3. oldalon)

Akadály a gázvezetékTegnapi sajtótájékoztatóján dr. DorinFlorea a város tisztaságának megőr-zését, az E.ON gázszolgáltatóval foly-tatott bírósági tárgyalás helyzetét, avíkendtelepi olimpiai méretű uszodakifedését, a ligeti teniszpályák helyze-tét, illetve a Maros-híd felújítási munkálatainak szükségességét ismer-tette.

____________4.Támaszcsoport daganatos betegeknekDaganatos betegeknek indít támasz-csoportot Marosvásárhelyen a Fa-milia Centrum Egyesület.

____________5.HangépítményektervezőjeA zene világa a merészek világa. Méga legelrugaszkodottabb képzelettelbíró ember is megcsóválná a fejét ahangépítmény szó hallatán, ha azelőttnem hallott Iannis Xenakis görög épí-tészről.

____________6.A méhnyakrákmegelőzésének a hete Európa-szerte január 22–28. közöttvan a méhnyakrák megelőzésének ahete, amikor a nőket sújtó megbetege-dés veszélyeire, a rendszeres szűrő-vizsgálatok és a védőoltásfontosságára hívják fel a figyelmet.

____________7.(Folytatás a 4. oldalon)

Fotó: Nagy Tibor

Antalfi Imola

Kaáli Nagy Botond

Turnézáró díszbemutató

Vásárhelyen járt a Viszkis

Januári nyerteseinkSzerdán sor került a szerkesztőségben a Népújság által

felajánlott havi nyeremények kisorsolására, amelyen 52hűséges olvasónk vett részt.

A Hűséges előfizető nyereményjátékra Marosvásárhely-ről 340 levél érkezett, vidékről 80. A két vidéki nyertes:Szász Gyöngyi (Nyárádszentbenedek 89. sz.) és Pál Ferenc(Gernyeszeg 50. sz.).

Marosvásárhelyi nyerteseink: Nagy György – aki a hely-színen vette át nyereményét (Malom u. 11. sz.), Matei Gheorghe (Gloriei u. 2/10. sz.), Simon Ella (Parângului u.2/18. sz.) és Molnár Etelka (Márton Áron u. 33/III. sz.).

A 100 lej értékű Hűségtombola díjat Korch Pál maros-vásárhelyi előfizetőnk nyerte.

A nyeremények átvehetők munkanapokon 8-14 óra kö-zött a szerkesztőségben, az 57-es irodában, telefon: 0742-828-647.

Az Évszakok az ArielbenA marosvásárhelyi Ariel Ifjúsági és Gyermekszínházbana 4 éven aluli korosztálynak szóló Évszakok című elő-adás látható február 4-én, vasárnap délelőtt 11 órától.Az előadásra előzetesen helyet kell foglalni a 0740-566-454-es telefonszámon.

Nincs mese! – nagy sikerű Hahota-kabaré

A marosvásárhelyi Hahota színtársulat rendszeresenviszi színre Nincs mese! című zenés szilveszteri ka-baré-előadását Marosvásárhelyen, a Maros Művész-együttes előadótermében. A nagy sikerű előadást

február 3-án, 4-én, 9-én, 10-én és 11-én tekintheti mega nagyérdemű este 7 órától. Fellépnek: Puskás Győző,Székely M. Éva, Kelemen Barna, Gönczy Katalin,Cseke Péter, Gáll Ágnes és Szőllősi P. Szilárd. Énekel:Bodoni Ildikó. Rendező: Kovács Levente. Jegyek elő-vételben a Maros Művészegyüttes (0746-540-292) ésa Kultúrpalota (0265-261-420) jegypénztárában kapha-tók.

Vakációs gyerekklubA marosvásárhelyi Philothea Klub február 5–9. közöttvakációs gyerekklubot szervez kisiskolások számára(előkészítőtől negyedik osztályig). A gyermekeket min-den hétköznap 11–13 óra között várják az együttlétekre,amelyeken közös játszásra, barkácsolásra is sor kerül,illetve bibliai történetek is elhangzanak.

2 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ______________________________________ 2018. február 1., csütörtök

Örökségünk őrei– közönségtalálkozó

Február 3-án, szombaton 14 órától a Deus Providebit Ta-nulmányi Házban az Örökségünk őrei projekt keretében aBolyai Farkas Elméleti Líceum alá átsorolt Római KatolikusTeológiai Líceum diákjainak Szem csapata közönségtalál-kozót szervez azoknak, akik a főtéri ferences templom le-bontása előtt a templomba, esetleg a kolostorhoz tartozóiskolákba jártak. Ezúton szeretnének lehetőséget biztosí-tani emlékeik felelevenítésére, azok megosztására.

Klubnap jelmezbállalA Romániai Nyugdíjasok Egyesületének Maros megyei fi-ókja február 13-ára, keddre jelmezbállal egybekötött klub-napot szervez a tagok számára. Feliratkoznihétköznapokon 10–13 óra között lehet az egyesület maros-vásárhelyi, Bolyai utca 36. szám alatti székhelyén, az eme-leten. Az érdeklődők ugyanitt feliratkozhatnak még a Parajd– Szováta – Vármező útvonalon szervezendő kirándulásra– áll a szerkesztőségünkbe eljuttatott felhívásban.

A temperamentumok szerepe a gyermeknevelésben

A marosvásárhelyi Magocska Waldorf Egyesület szerve-zésében A temperamentumok szerepe a gyermeknevelés-ben címmel tartanak előadást február 12-én 18 órakor azErdő utca 7b alatti Gecse Dániel Református Orvosi ésEgészségügyi Szakkollégiumban (volt Bod Péter DiakóniaiKözpont). Meghívott Karkus Ottó, a magyarországi, soly-mári Fészek Waldorf Általános Iskola, Gimnázium és Alap-fokú Művészeti Iskola vezetője és osztálytanítója. Abelépés ingyenes, az egyesület adományokat elfogad.

Nemzetközi körözöttet fogtak el Szerdán Alsóbölkényben egy 32 éves férfit azonosítottaka Maros megyei rendőrök, aki ellen a német hatóságok va-gyon elleni bűncselekmény elkövetése miatt adtak ki nem-zetközi körözést. Az illetőt azzal gyanúsítják, hogyNémetország területén követett el csalást. A rendőrség azOrszágos Rendőr-főkapitányság Nemzetközi BűnügyiEgyüttműködési Központ SIRENE Irodájától kapott tájé-koztatást a körözöttet illetően. A férfi ügyét a Marosvásár-helyi Táblabíróság elé terjesztik a német hatóságoknakvaló átadása érdekében.

Légpuskával lőtt madarakatKedden a gernyeszegi rendőrök egy illegális fegyvertar-tással gyanúsított, 49 éves vajdaszentiványi férfi lakásánvégeztek házkutatást. A hatóság egy légpuskát foglalt le,amelyre az illető nem rendelkezett fegyvertartási engedély-lyel. A nyomozás során kiderült, hogy a férfi a múlt hétenmadarak lövésére használta a puskát. Ellene jogtalan fegy-verhasználat és állatok szándékos elpusztítása miatt indulteljárás – tájékoztatott közleményben a megyei rendőr-fel-ügyelőség.

Hírszerkesztő: Nagy Székely Ildikó

Ma IGNÁC, holnap KAROLINA és AIDAnapja.KAROLINA: a Karola (a Ká-roly férfinév latin alakjának, aCarolusnak a női párja) tovább-képzése.

1., csütörtökA Nap kel

7 óra 46 perckor, lenyugszik

17 óra 25 perckor. Az év 32. napja,

hátravan 333 nap.

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a Népújság szerkesztőségében: Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő, naponta 8-14 óraközött, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

VALUTAÁRFOLYAMBNR – 2018. január 31.

1 EUR 4,65821 USD 3,7442

100 HUF 1,49991 g ARANY 161,6102

IDŐJÁRÁSNapos időHőmérséklet:

max. 90Cmin. -10C

Megyei hírek

RENDEZVÉNYEK

Két személyt alkalmazna a NaturaÚjabb két személyt alkalmaznaa Natura 2000 gondnokság, hi-szen jelenleg csak két személytfoglalkoztat – tudtuk meg azigazgatótól.

A Nyárádmente Kistérség leg-utóbbi, januári ülésén arról döntöttek,hogy az eddigi egy lej helyett ezutánkettőt fizetnek lakosonként az önkor-mányzatok a Natura 2000 gondnokságszámlájára évi tagdíjként. Ezt KovrigZoltán igazgató kérte, miután a tavalymegalakult Országos Természetvé-delmi Hatóság felszólította a nyárád-szeredai székhelyű gondnokságot,hogy tegyen eleget az eddigi vállaltkötelezettségeinek, és újabb személye-ket alkalmazzon, ugyanis jelenleg azigazgató mellett csupán egy erdész-mérnök végzettségű természetvédelmiőr dolgozik. A hozzájárulás növeléséta Kis-Küküllő Térségi Társulástól iskérték, és ha a két tájegység önkor-mányzatai az újonnan megszavazottösszeget is rendszeresen utalják, ele-gendő lesz ahhoz, hogy egy-egy bio-lógust és természetőrt alkalmazzanak.Kovrig Zoltán is elismerte: két sze-mély messze nem elegendő egy 90ezer hektáros terület felügyeletére semszakmailag, sem emberileg. Két újabbalkalmazottal azonban már jobbantudnának a közösségek felé nyitni, tá-jékoztatni őket különböző természet-védelmi tevékenységeikről, illetve ha-tékonyabban fel tudnának lépni a tör-vénytelenségek elkövetői ellen, ésfelügyelni tudnák a természetgazdál-kodást is.

Idénre másik nagy feladata a gond-nokságnak, hogy életbe léptesse az ál-tala felügyelt természetvédelmi

területek kezelési tervét. Ezt a tervet2016 végén hagyta jóvá a szakminisz-térium, tavaly kezdték el az abba fog-lalt intézkedések megvalósítását. Afolytatás érdekében ebben az évbenpályázni is szeretnének, hiszen van-nak olyan intézkedések, amelyek na-gyon sok pénzt igényelnek, ésamelyekre a szervezetnek nincsanyagi fedezete. Ezért jelenleg egyeurópai uniós finanszírozású pályáza-ton dolgoznak, remélhetőleg április-májusig befejezik, és be tudjáknyújtani a szakminisztériumhoz. Hasikeresek lesznek, az ősz folyamánaláírhatják a támogatási szerződést, ezpedig újabb négy évre biztosítanapénzforrást a területek felügyeletére,a különböző intézkedések megvalósí-tására és a gondnokság működésére.Tavaly decemberben az igazgató be-

számolt a nyárádmenti kistérségi köz-gyűlésnek a gondnokság elmúlt évi te-vékenységéről is. Munkájuk nagyrésze az engedélyek kibocsátásábanmutatkozott meg, több mint félszázengedélyt adtak ki erdőkitermelési te-vékenységre, de a hozzájuk fordulókkülönböző területeken véleményezéstis igényeltek. Továbbá felügyeletimunkát végeztek terepen, az erdők,vizek minőségét, az erdőkitermelést ésa vízügyi munkálatokat vizsgáltákmeg. Szakember hiányában kevés ne-velési tevékenységet folytattak, ellen-ben ezt a partner Milvus egyesületpótolta különböző programjaival.Mivel a gondnokság fontosnak tartjaaz ökológiai nevelési tevékenységeketaz ifjúság körében, a jövőben erre job-ban odafigyel, intenzívebb kampánytis tervez.

Az új alkalmazások miatt kérte a tagdíjak növelését az igazgató Fotó: Gligor Róbert László

Gligor Róbert László

Fotó: Nagy Tibor

A Magyar Ifjúsági Értekezlet (MIÉRT) szerint az ok-tatási minisztérium diszkriminálja a magyar diáko-kat az angol nyelv és irodalomból rendezetttanulmányi versenyen, hiszen nem a magyart,hanem a román nyelvet kell alkalmazniuk az angolszöveg fordításakor.

A Romániai Magyar Demokrata Szövetséggel (RMDSZ)együttműködő ifjúsági szervezet oktatásért és kutatásért fele-lős ügyvezető alelnöke, Tőtős Áron levélben fordult az újon-nan megválasztott oktatási miniszterhez, és a rendeletmódosítását kérte tőle.

A rendelkezés módosítását már a Kovászna megyei tanfel-ügyelőség is felvetette a szaktárcánál. A Krónika című erdélyinapilap szerdai tudósítása szerint a minisztérium elutasító vá-laszt adott a tanfelügyelőség beadványára.

A tanfelügyelőség azzal érvelt, hogy a magyar diákok szá-mára a román is idegen nyelv, így hátrányos helyzetbe kerül-

nek román társaikhoz képest a tanulmányi verseny megyei ésországos szakaszán. A minisztérium szerint ugyanakkor a ver-seny szabályzata összhangban van az érvényes jogszabályok-kal, és azt egységesen kell alkalmazni Románia mindentanintézetében.

Kiss Imre Kovászna megyei főtanfelügyelő szerint ezegyértelműen hátrányos megkülönböztetés, hiszen a magyartagozatos diákok kénytelenek lesznek egy idegen nyelvet egymásik idegen nyelvre fordítani.

Az angol tanulmányi verseny szabályzatát ettől az évtőlmódosította az oktatási minisztérium. Korábban a tételek kö-zött egyáltalán nem szerepelt fordítás, minden feladatot angolnyelven kellett megoldani.

Korábban Asztalos Csaba, az Országos Diszkriminációel-lenes Tanács elnöke is megállapította, hogy ez hátrányos meg-különböztetés a magyar, illetve más, nem román anyanyelvűdiákokkal szemben. (MTI)

MIÉRT: diszkriminálják a magyar diákokat az angolnyelvi tanulmányi versenyen

A Regionális Fejlesztési, Közigazgatási és EurópaiAlapokért Felelős Minisztérium átszervezésérőldöntött szerdán a kormány. A sürgősségi rendeletértelmében az említett szaktárcából két miniszté-rium jön létre: a Regionális Fejlesztési és Közigaz-gatási Minisztérium, valamint az Európai AlapokMinisztériuma.

A kabinet közleménye szerint az új minisztérium felel majda 2014–2020-as ciklus uniós projektjeinek gyakorlatba ülte-téséért.

Szintén a szerdai ülésen döntött a kormány arról, hogy akorábbi közmeghallgatási és társadalmi párbeszédért felelős

tárca struktúráit és tevékenységét a kormányfőtitkárság vesziát. Kivételt képeznek a társadalmi párbeszéddel kapcsolatostennivalók, amelyeket ezentúl a Munka és Társadalmi Igaz-ságosság Minisztériuma lát el.

A Duna-delta Rezervátum Igazgatósága a kormányfőtitkár-ság hatásköre alól a Környezetvédelmi Minisztérium hatás-körébe kerül át.

Az Országos Előrejelzési Bizottság a pénzügyminisztéri-umtól a kormányfőtitkársághoz, míg a Románia DigitálisÜtemtervének Igazgatósága a kormány közvetlen alárendelt-ségéből a távközlési tárcához kerül át – döntött szerdán a kor-mány. (Agerpres)

KormányülésEgyes minisztériumok átszervezéséről

döntött a kabinet

Románia migránsok tömeges érkezésére készül,ezért a katasztrófavédelem 36 mobil menekült-tábor kialakításához szerez be konténereket – kö-zölte az Adevărul című bukaresti lap szerdán, Cristian Radu ezredesre, az országos katasztrófa-védelmi főfelügyelőség (IGSU) parancsnokhelyet-tesére hivatkozva.

Radu egy gyulafehérvári sajtóértekezleten számolt be ked-den az IGSU idei és jövőbeni terveiről. Ezek között említette,hogy 2020-ig a katasztrófavédelmet bárhol felállítható mene-külttábor kialakítására alkalmas speciális konténerekkel sze-relik fel. Egy-egy ilyen táborban kétszáz menekült ellátásátlehet megszervezni akár heteken keresztül.

Ezeket természeti katasztrófák, tömeges kilakoltatások ese-tén is fel lehet majd használni, de a bevándorlók elhelyezésére

és étkeztetésére is alkalmasak lehetnek, ha a migrációs jelen-ség tömegessé válik – magyarázta.

A mobil konténertáborok jelentős részét a Bánságban –Temes és Krassó-Szörény megyében – helyezik el, ahol aSzerbia felől érkező bevándorlók lépnek be az országba,a másik kiemelt kockázati térség Dobrudzsa – Konstancaés Tulcea megye –, amely a Fekete-tenger partján talál-ható.

Az IGSU parancsnokhelyettese hozzátette, hogy jelenlegnincsenek olyan információik, amelyek egy küszöbönálló vál-ságot vetítenének előre, a migrációs kockázat „mérsékelt”, denem elhanyagolható annak veszélye, hogy a Románián átha-ladó migráció a jövőben tömegessé válik: a katasztrófavéde-lem illetékese szerint erre akarnak felkészülni a hatóságok.(MTI)

Mobil menekülttáborok kialakításához vásárol konténereket a katasztrófavédelem

mondta, kissé irigy is, hogy ezt „meglépte” Románia, ésaz USA hasonló intézkedést fontolgat. Bush akkor hoz-zátette, hogy ez az adópolitika fényes jövőt biztosít.

A fényes jövő ugyan nem köszöntött be, de a 13 évigváltozatlan jövedelemadó valamiféle kiszámíthatóságoteredményezett. A januártól bevezetett „pénzügyi re-form” és az ennek gyakorlatba ültetésével járó költségekhatásait még nem lehet pontosan tudni. Egy biztos: azönkormányzatok jó része mára a csőd szélére jutott,egyre kevesebb pénz jut beruházásokra, oktatásra,egészségügyre, a valóban szükséges szociális ellátásra.Lehet, hogy kissé elszámolták magukat a szakértők.Mivel a kormány további pénzügyi vonatkozású változ-tatásokra készül idén, mint például a nyugdíjak átszá-molása stb., valószínűleg elengedhetetlen, hogy újpénzforrásokat találjanak. Ezek egyike lehet a progresz-szív adózás. Rövid távon akár sikeresen felduzzaszthatjaaz államkasszát, és mint szociális intézkedés az alacsonyjövedelműek támogatásaként értelmezhető, ám hosszútávon ismét a feketemunka felé tolódhat el a gazdaság,bevételkiesést eredményez, ugyanakkor egyáltalán nemösztönzi arra a polgárokat, hogy többet dolgozzanak.Persze az is kérdés, hogy végül is milyen számokban,hány „lépcsőben” állapodnak meg azok, akiknek dön-tése alapján majd adóznunk kell. Akik leginkább azonkellene törjék a fejüket, hogy egyéb, hosszú távú, kiszá-míthatóságot és tervezhetőséget biztosító gazdaságélén-kítő intézkedésekkel támogassák a vállalkozókat,növeljék a termelést. Ebből hosszú távon csak nyerne azország.

2018. február 1., csütörtök ______________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Határidő: április 15.A 600-as adóbevallási űrlap benyújtási határideje áp-rilis 15-e – az erről szóló sürgősségi rendeletet szer-dai ülésén fogadta el a kormány. A béren kívülijuttatásokban részesülő személyeknek eredetileg ja-nuár 31-éig kellett volna benyújtaniuk a 600-as űrla-pot, a határidőt azonban április 15-ére módosították,hogy az érintetteknek legyen lehetőségük alkalmaz-kodni az új követelményekhez. A hivatalos statiszti-kák szerint mintegy 210 ezer adófizetőnek kellbenyújtania ezt a formanyomtatványt, és hozzávető-legesen 28.500-an tették ezt meg eddig. Az új kabi-net első ülésének elején a kormányfő azt mondta, azelkövetkező hetekben megoldást keresnek majdarra, hogy a béren kívüli juttatásokban részesülőszemélyeknek egyetlen űrlapot kelljen majd kitölte-niük, illetve hogy a befizetés évente egy alkalommaltörténjen, és nem előzetesen. (Agerpres)

Jogerős ítélet Hat év és négy hónap börtönbüntetésre ítélték szer-dán jogerősen Horea Uioreanut, a Kolozs megyei ön-kormányzat volt elnökét kenőpénz elfogadása miatt.A volt megyei önkormányzati elnököt a megveszte-getés elfogadása mellett okirat-hamisítással éspénzmosási kísérlettel is vádolták. A politikus 2013áprilisa és 2014 májusa között 693 ezer lej csúszó-pénzt kért egy üzletembertől, akinek önkormányzatimegrendeléseket biztosított. Az összeg egy részét,174 500 lejt át is vette. Horea Uioreanu az önkor-mányzati megrendelésekből befolyó pénzösszegek15 százalékára tartott igényt, és a kormánynál is köz-benjárt azért, hogy költségvetési forrásokhoz jussa-nak azok a települések, amelyekkel szerződésesviszonyban állt a most őrizetbe vett üzletember vál-lalata. (MTI)

Bírságok a kormányfő hajviselete miatt

Ezer lejjel bírságolta meg az Országos Diszkriminá-cióellenes Tanács (CNCD) Cristian Tudor Popescuújságírót, miután hivatalból vizsgálatot indított VioricaDăncilă miniszterelnökkel kapcsolatos egyik televí-ziós nyilatkozata ügyében. Cosmin Prelipceanu mű-sorvezetőt ugyanakkora összegre bírságolták megdiszkrimináció miatt, tájékoztatott a CNCD. CristianTudor Popescu a Digi 24 hírtelevízió egyik műsorá-ban a galléros páviánéhoz hasonlította a kormányfőhajviseletét. A CNCD szerint Popescu kijelentése ésPrelipceanu hozzáállása túlmutat a véleménynyilvá-nítás szabadságán. A diszkriminációellenes tanácshatározatának értelmében a két személynek be kellmutatnia a tanács döntését, ugyanabban a műsor-ban, amelyben elhangzott a sértő kijelentés. Az Or-szágos Diszkriminációellenes Tanács döntését aközigazgatási bíróságon támadhatja meg a két újságíró. (Agerpres)

Ország – világ

Időutazás a zsebünkre(Folytatás az 1. oldalról)

Értekezésünk tárgya egy közönségesévközi és naptárban biztosan megtalál-ható nap. Az értekezés kiváltó oka amindennapok gyakorisága, ami nemminden esetben jelenti, hogy nap mintnap sikerek szegődnek a nyomunkba, ésdiadalkoszorút fonnak tömbházunk ka-pujára. Nehéz is lenne azzal a bazinagyüveges vasajtóval. De tételezzük felpusztán elméletből, hogy lehetséges asiker.

Szóval ha időben kelünk fel, a kávé-főzéshez elegendő tér és idő komple-xum-kontinuum áll rendelkezésre,akkor a főzőgép csövén a legmelegebbés legillatosabb kávé csorran a jénaiüvegkiöntőbe. Megtaláljuk az elmosottcsészéket, felöntjük, édeskét/cukrotpottyantunk-toccsantunk bele, és perszefehér port, amelynek terméknevét nemmondhatjuk ki, mert akkor megorrol-nak reánk a hasonlót gyártó indonéz,szingaléz és polinéz cégek és rt.-k.

Bevisszük, az ablak derengésébenmár kivehető a kávézóasztal magányosbüszke szirtje, odakormányozzuk a ká-véuszályt, és gyöngéd szavakkal felkölt-jük a másik serkentő csésze címzettjét.Ha szerencsés napunk van, márpedigaz van, rögtön reagál, felül, kislámpátgyújt, és annak barátságos fénykörébenelhörpintgetjük az illatos cserje mag-

vaiból kinyert ártó folyadékot. Közbenazokra gondolunk részvéttel, akik ér-tünk hajladoztak rabszolgahajcsárokostora alatt.

Az unoka felül, mosolyog, a kikészí-tett ruhákat kritikai éllel nem illeti, fel-veszi, közben elmajszol egy tejes

barnabást (Magyarországon dörmi-dászt), gyorsan elkészül. Haja nem gu-bancolódott össze, és a kifésülés jajszónélkül megejthető, azonnal megkerül azóind hajgumi is, a táska bepakolva,cipő felhúzva, akár indulhatnánk is, hanem történne némi érzékeny búcsúvételaz anyai felmenőtől.

Utunk kellemes és tanulságteljes, kistitkokat árul el az unokagyerek iskolaiés iskolán kívüli magánéletéből, szülő-falujáról és tengeri élményvilágából, azosztálytársak kitüntető barátságával di-csekszik, nem alaptalanul.

Betérünk az útba eső szupermar-ketbe, amely neve a francia négyesrevagy egy kártyafigurára emlékeztet, ésilyenkor csillan fel a reggel értelme.Hat-hétféle péksüteményből válogatha-tunk: fonott és sima, keresztes és

mákos, gabonamagvas és szézámtá-rulj, hosszú és kerek, friss, ropogós,morzsálós. A habozás és a válogatásindokolt.

Végül kiválasztjuk, zacskóba süly-lyesztjük. Ennek kapcsán illendő meg-jegyezni, hogy a gyermekből mégnyelvtudós/védő is válhat, ha nem balett-művész, ugyanis hivatalból üldözi a kör-nyezetében pungát és pixet ejtőket. Napersze udvariasan és sok tapintattal.

Ha ezek után élve és szerencsésen át-evickélhetünk egy kijelöletlen, de vad-csapásként közismert átjárón, nemfordul reánk Hummel Dezső és Tízton-nás Kamionos Gigi bőszen és megve-téssel, akkor már csak az iskoladombaljáig kell eljutnunk parkoló gépkocsikés százados pocsolyák kerülgetésével.Nem ázik be a csizma, nem parkolreánk egy sietős szülő.

Ott széttekintünk. Épp vezetnek mégkét osztálytársat a vérbeli szülők, nagy-szülők, dédrokonok, nővérek, bátyok,öcsök és húgok, a vezetettekkel össze-kapaszkodva vágnak neki az oktatásiintézet kaptatójának. A tanci autójamár ott áll a lépcsősor alján. A kísérőkmegnyugszanak, a tanítványok örven-deznek.

Menet közben felfelé visszafordulás,intés, élménycsere. A gyereket elnyeli atudomány és idomítás csarnoka tizen-három évre. Ez ma már kevés, ha sike-res akarsz maradni.

Szóval, ez a nap is jól kezdődött.Pedig évközi, közönséges, tancélos.

Hogyan kezdődik egy jó nap?(Egy nagyapa naplójából)

Tegnapi sajtótájékoztatóján dr. DorinFlorea a város tisztaságának megőrzé-sét, az E.ON gázszolgáltatóval folyta-tott bírósági tárgyalás helyzetét, avíkendtelepi olimpiai méretű uszodakifedését, a ligeti teniszpályák helyze-tét, illetve a Maros-híd felújítási munkálatainak szükségességét is-mertette.

Amint az elöljáró kifejtette, az évértékelőmegbeszélések nyomán a municípiumi éshelyi rendőrség beavatkozását kérte annak ér-dekében, hogy a lakótelepeken és a hidegvöl-gyi körzetben elhatalmasodó szemeteléstmegfékezzék és bírságolják.

A megyei és városi tanács közös tanácsko-zását is fontosnak tartaná, amellyel a tavalyiköltségvetésből a megyénél megmaradt 138millió lej hatékony elköltéséről tárgyalnának.Véleménye szerint ekkora pénzösszeget aváros beruházásaira kellene fordítani. Amintjelezte, akár az évek óta esedékes Maros-hídfelújítási munkálataira is felhasználhatnák azemlített összeget.„Európai pénzalapokat veszíthet a város”

A sajtótájékoztatón többek között elhang-zott az is, hogy három éve zajló harc után el-jött az idő, hogy nyilvánosságra hozzák azönkormányzat harcát az E.ON-nal azért,hogy a Segesvári út mellett elhaladó gázve-zetéket végre elköltöztessék. Az úttest mel-

letti sánctól számított kilenc méterrel távo-labb kellett volna elhelyezni azt a fővezeté-ket, amely miatt az önkormányzat és agázvállalat most harcban áll. Az E.ON Romá-nia gázszolgáltató vállalattal zajló bíróságitárgyaláson a bíróság ahelyett, hogy elutasí-totta volna a szolgáltató beadványát – amintaz az elöljáró szerint elvárható lett volna –,helyt adott annak, és a legutóbbi tárgyalásnyomán a gázszolgáltató szakvéleményezéstkért, amire újabb határidőket szabnak meg.„A sok huzavona miatt hat évig is elhúzódhata per, és fennáll annak a veszélye, hogy elve-szíthetjük az európai uniós alapokat a mes-terségesen keltett bírósági üggyel. Miért kellszakvéleményezést kérni, amikor egyér-telmű, hogy törvénytelenül túl közel helyez-ték a város tulajdonát képező úttesthez afővezetéket? Egyes vállalatok arra használjákfel a bíróságot, hogy pereskedéssel időt nyer-jenek” – összegzett az elöljáró.

A Segesvári utat négysávosra szeretnékbővíteni, az európai uniós projekt keretébenmegvalósuló korszerűsítés kerékpárutat ésjárdát is magában foglalna, a fennakadásmiatt azonban megtörténhet, hogy kicsúsznaka határidőkből, és egy „műper” miatt a városelveszítheti a beruházáshoz szükséges két-há-rommillió eurót – mondta. A Frank Hajdinjakvezérigazgatónak és az osztrák nagykövet-ségnek írt levélben ismertette azokat az állí-tólagos törvénytelenségeket, amelyeket agázvállalat elkövetett, illetve azokat a mun-kálatokat, amelyek során a polgármesteri hi-vatal által kiadott engedélyekben szereplő

jóváhagyásokat nem tartották be, ugyanakkorazt is, hogy a helyi rendőrség a törvénytelenülvégzett munkálatok miatt megbírságolta agázvállalatot, és a terület eredeti helyzeténeka visszaállítására kötelezte. Az E.ON figye-lemre se méltatta a felszólítást, sőt, bíróságontámadta meg a marosvásárhelyi önkormány-zatot. A jó partneri viszony elengedhetetlen

Megkeresésünkre a gázszolgáltató (neveaz E.ON-ról Delgaz Gridre változott) sajtó-szolgálata a felvetett témával kapcsolatosanaz alábbiakat közölte: „Gázszolgáltató társa-ságunk 2013-ban építkezési engedélyt kapotta helyi önkormányzattól vezeték- és csatla-kozáscsere hálózati munkálatainak elvégzé-séhez a Segesvári út 2,5 km-es szakaszán. Azengedély az úttesten kívüli, közterületen vég-zett hálózatbővítési munkálatokat tartal-mazta. Az engedély és a feltörési jóváhagyásbirtokában betartottuk a MarosvásárhelyiPolgármesteri Hivatal által támasztott felté-teleket, és a 362 méteres hálózat megépült.Utólag, 2014. szeptember 30-án az önkor-mányzat visszavonta a talajtörési engedélyt,így a munkálatokat nem folytathattuk. A tár-saság 2015. május 7-i beadványában a mun-kálatok folytatása érdekében kibocsátandóújabb engedélyekért folyamodott a hivatal-hoz, ahonnan elutasító választ kapott, azzalindokolva, hogy szélesíteni akarják a Seges-vári utat, ami 1,2 méteres mélységben végzettmunkálatokkal jár. Emiatt a gázvállalat úgydöntött, hogy 1,4 méteres mélységre helyezia már megépített hálózatot, annak érdekében,hogy az útkorszerűsítési munkálatok zavar-talanok legyenek. A polgármesteri hivatal azásási munkálatok engedélyezését nem kötöttesemmilyen jellegű feltételhez.

Ennek ellenére a cég saját költségén újra-telepítette a gázvezetéket 1,4 méteres mély-ségre, hogy az önkormányzat útszélesítésitervét tiszteletben tartsa. 2015. augusztus 24-én a polgármesteri hivatal újabb felszólítástküldött a gázszolgáltatónak, amelyben kifo-gásolta a vezeték elhelyezését, annak elle-nére, hogy ilyen jellegű kikötés nem szerepeltaz engedélyben. Ezt követően a munkálatokatfelfüggesztettük. Egy hónappal később az ön-kormányzat újabb dokumentációt kért, éspe-dig azt, hogy a gázvezetéket az út szélétőlnégy méterre helyezzük el, ahol azonban ma-gánterületek vannak. Annak ellenére, hogy azépítkezési engedély közterületre volt érvé-nyes, a Delgaz Grid társaság beleegyezett agázhálózat továbbköltöztetésébe, azzal a fel-tétellel, hogy a Marosvásárhelyi Polgármes-teri Hivatal szerezze meg a magánterületektulajdonosainak a beleegyezését, erre azon-ban a hivatal nem volt hajlandó. 2017.07.13-án a helyi rendőrség megbírságolta atársaságunkat olyan címen, hogy nem tartot-tuk be a 2013-as építkezési engedélyben sze-replő adatokat, és az elhelyezett vezetékátköltöztetését kérte. A bírságot megfelleb-beztük a bíróságon, ugyanis a cégünk tiszte-letben tartotta az önkormányzat általmegszabott feltételeket a Segesvári úti mun-kálatok során. Következésképpen társasá-gunk készségesen végzett el minden utólagosmódosítást, amit az önkormányzat elvárt.

A Delgaz Grid gázszolgáltatónak továbbrais kitűzött célja, hogy a Marosvásárhelyi Pol-gármesteri Hivatallal együttműködjön ésmegőrizze a jó partneri viszonyt, amely a la-kosság biztonsága érdekében csakis a törvé-nyek és az érvényben lévő jogszabályokbetartásával lehetséges” – nyilatkozta lapunk-nak a Delgaz Grid sajtószóvivője.

nyolc órától pedig a Jazz&BluesClub nagytermében is telt házas kö-zönségtalálkozóra került sor. A sor-rendbeli első vetítést megelőzően aVándormozi főszervezője, VenczelEndre lépett a Kultúrpalota színpa-dára, aki megköszönte a szépszámújelenlétet, majd a dinamikus, pergő,akciódús momentumokban és fe-szülten kitartott jelenetekben semszűkölködő, a hollywoodi akciófil-mek tempóját a kelet-európai élet-érzéssel ötvöző, az egykoriromániai diktatúra brutalitását dur-ván a néző arcába vágó és mind-ezek összességével nagy sikertarató film vetítését követően Amb-rus Attila mesélt az életéről, törté-netét a közönség kérdései,felnevetései, illetve a kérdésekreadott válaszok egészítették ki.

– Nagyon meg vagyok hatódva,és nagyon hálás vagyok a sorsnak,hogy itt lehetek. Amikor a rendőrökelől menekültem, nem gondoltamvolna, hogy egy ilyen csodálatosépület színpadán állhatok. A filmenközel három éven át dolgoztunkAntal Nimróddal, akiről annyit kelltudni, hogy a dédapja Csíkszépví-zen van eltemetve, az édesanyjaBrassóban született, a feleségepedig székelyudvarhelyi. A filmetközel 74 napon keresztül forgatták,akkoriban az ország második legna-gyobb költségvetésű alkotása volt,másfél milliárd forintból készítet-ték. Közel hatszáz autót kellett aforgatás alatt lecserélni, a kilencve-nes évekbeli ruházatokat újrakre-álni. Mindez több száz embernekadott munkát. A kérdés azóta is az,hogy miért kell egy bűnözőről fil-met készíteni? Én nagyon sok min-dent csináltam az életemben,szégyellem, amit tettem, nem volthelyes az az út, amin elindultam, ésaz életpályámnak rengeteg tanul-sága van. A kulcsa és üzenete pedigaz, hogy igenis fel lehet állni, vanértelme újrakezdeni. Elsősorbanezért vagyok itt, ezt szeretném el-mondani, mert ez nem egy bank-rabló-tanfolyam. Aki ilyen jellegűinformációkra kíváncsi, annak csa-lódást fogok okozni. Engem már

nyolcévesen kitiltottak a templom-ból, mert megittam a misebort,megkopasztottam a plébános pá-váit, majd a tollakat egy lejért elad-tam a falubelieknek. Nagyonfiatalon elindultam a bűn útján:kleptomániás voltam, ami nem voltlebetonozva, azt elvittem. Az volt aszabály, hogy nincs szabály. A film-ben rengeteg olyan elem van, ame-lyeket nagyon sokan nem hisznekel, de megtörténtek, a cselekményközel kilencven százaléka megtör-tént eset. A maradék tíz százalék-ban össze kellett vonni szereplőketés eseményeket, mert közel har-minc kirabolt bankot és több százhölgyet nem lehetett mind bemu-tatni. Arra is törekedtünk, hogy afilm semmilyen társadalmi üzene-tet ne fogalmazzon meg, és a karak-terek kiegyensúlyozottak legyenek:nem akartam például, hogy mindenrendőr balféknek tűnjön – én arendőröket nem ellenségnek,hanem ellenfélnek tekintettem. Afilm elsődleges célja a szórakozta-tás, az alkotást eddig Magyarorszá-gon 310.000-en nézték meg,Erdélyben, Romániában több minttízezren.

A közönség kérdéseire adott vá-laszaiban Ambrus Attila egyarántbeszélt régi és új életéről, az etikaijellegű kérdésekről, a felelősségről,bűnről és bűnhődésről.

– Az első, szükségszerűségből el-követett rablás után már nem gon-doltam, hogy megállok, atevékenységemmel a társadalmi

javak újraelosztását próbáltam sa-játságos módon eszközölni – ahogyBertolt Brecht mondta, mi egybankrablás egy bankalapításhoz ké-pest? Ez egy viszonylag ,,könnyű”munka volt, de macerás pszichéstörténet. Mivel mindig elfogyott apénzem, és tudtam, hogy úgyis el-kapnak, egy bizonyos idő utánmindegy, hogy hány bankrablástvarrnak a nyakamba. Ebből csakakkor tudsz kiszállni, ha lelőnekvagy ha a sittre kerülsz. Ezért isnem volt családom, mert tudtam,hogy iparszerűen nem lehet hosszúéveken át bankokat rabolni – ha azember valamit már rutinból csinál,akkor előbb-utóbb hibázik. Deolyan ipari rések voltak a bankbiz-tonságban, amelyeket hiba lettvolna kihasználatlanul hagyni. Elis-merem, a pénz nagy úr volt az éle-temben, de ma már másképpgondolkodom erről. Nyugdíjaztak abanki szektorban, és megpróbáloktisztességesen élni – mondta Amb-rus Attila a számos, olykor köny-nyesre nevettető, olykor igencsakkomor önéletrajzi jellegű sztorivalgazdagított beszélgetések során,amelyekről részletesebben hamaro-san beszámolunk.

A vásárhelyi közönség elfogadtaés befogadta Ambrus Attilát, azegykori viszkis rabló, az úriemberbandita meleg fogadtatásban része-sült, őszinte kérdésekre adhatott vá-laszt, az érdeklődő publikum pedigegy élménydús nap végén térhetettnyugovóra.

4 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ AKTUÁLIS ____________________________________________ 2018. február 1., csütörtök

Szer Pálosy Piroska

(Folytatás az 1. oldalról)

Románia jelentős összegűuniós támogatástól eshet el,ha nem tesz „nagy erőfeszíté-seket”, jelentette ki CorinaCreţu regionális politikáért fe-lelős európai biztos a VioricaDăncilă kormányfővel folyta-tott keddi megbeszélésvégén.

„Románia főleg az utóbbi hóna-pokban tett előrelépést, miután akk-reditálták az európai alapokatkezelő és ellenőrző hatóságokat.Gyakorlatilag augusztus óta egy-milliárd euróra nőtt a lehívott ösz-szeg, miután közismert, hogyeleinte nulla volt ez a szám. Sikerültbehozni a korábban lemaradt lépé-seket, de ez az ütem nem lassulhat,ellenkezőleg” – mondta a Victoria-palotában Corina Creţu.

„Még 2,8 milliárd van elkülö-nítve régi projektekre, olyan utakra,amelyeket a korábbi pénzügyi peri-ódusban kellett volna befejezni.Sajnos ez nem valósulhatott meg,így annak érdekében, hogy ne vesz-szen el a pénz, azt a döntést hoztuk,hogy két időszakra ütemezzük át.Tehát a jó hír az, hogy ezek az utakmeg fognak épülni, a rossz hír vi-szont, hogy sajnos a 2014–2020-ra

előirányzott költségvetésből hasz-nálják el a pénzt. Közöltem a mi-niszterelnök asszonnyal, hogyebben az évben, ha nem teszneknagy erőfeszítéseket, Románia aztkockáztatja, hogy jelentős összegűeurópai alapoktól esik el, amelye-ket az utóbbi években nem hasz-náltak fel, dacára a tavalyielőrelépésnek” – jelentette ki azeurópai biztos, leszögezve, hogyfőleg a szállításügy és a regionáliskórházak terén igen nagy a lemara-dás.

Corina Creţu azt is elmondta,hogy közös megegyezés alapjánfebruár 23-áig javaslatot állít összea kormány az uniós alapok felhasz-nálásának felgyorsítására.

Viorica Dăncilă azt nyilatkozta:már a miniszterekkel folytatott elsőmegbeszélésen, azaz hétfő este fel-kérte az európai ügyekért felelőstárca nélküli minisztert, hogy tájé-koztassa a még nem gyakorlatba ül-tetett európai uniós irányelvekről,illetve a gyakorlatba ültetés stádiu-máról.

A miniszterelnök ugyanakkor aztkérte a tárcavezetőktől, hogy készít-senek kimutatást az európai alapoklehívásának mértékéről.

Lassú az uniós alapok lehívása

Négysávosra bővítenék a Segesvári utatAkadály a gázvezeték

Vásárhelyen járt a Viszkis Dr. Verestóy Attila szenátor földimaradványait Székelyudvarhelyen

helyezik végső nyugalomraDr. Verestóy Attila, Hargita megye szenátora, az RMDSZ udvarhely-

széki szervezetének elnöke életének 64. évében, 2018. január 23-án mél-tósággal viselt gyógyíthatatlan betegségben, tragikus hirtelenséggelelhunyt.

Földi maradványait február 3-án, szombaton helyezik örök nyugalomraa székelyudvarhelyi belvárosi református temetőben. Ezt megelőzően, aBelvárosi Református Egyházközség templomában 12 órától részvétnyil-vánítás, 14 órától gyászszertartás lesz.

Végső tiszteletadásra február 2-án, pénteken 18 óra után a belvárosi re-formátus templomban lesz lehetőség.

Mindazok, akik végső búcsút vesznek, kegyeletüket egy szál virággalfejezhetik ki. A koszorúmegváltásból begyűlt összeget a család a refor-mátus egyházközségnek adományozza.

Parkolásra a Junior étterem (Vásártér út 12. szám), illetve a városisportcsarnok (Mihail Kogălniceanu utca 10. szám) parkolójában lesz le-hetőség. (RMDSZ-tájékoztató)

Fotó: Nagy Tibor

Daganatos betegeknek indíttámaszcsoportot Marosvásár-helyen a Fa-milia CentrumEgyesület. Köztudott, hogy abetegséggel való megküzdés-ben a kezelés mellett az is na-gyon fontos, hogy lelkileg mitél át a beteg, ezért a MolnárJudit klinikai pszichológus ésCosma István pszichoterapeutaáltal vezetett ingyenes cso-portos tevékenységek soránlehetőséget biztosítanak arra,hogy a daganatos betegség-gel diagnosztizált személyekolyanokkal osszák meg gond-jaikat, félelmeiket, akik amindennapokban ugyanazok-kal a gondokkal szembe-sülnek, ezenkívül szakembe-rek segítenek nekik a be-tegség leküzdésében. A részletekről a támaszcso-port két kezdeményezőjévelbeszélgettünk.

– Hogyan született az elhatáro-zás, hogy elindítják ezt a hiánypótlókezdeményezést?

Cosma István: – Az ötlet azigényből született, ugyanis sajnosazt tapasztaljuk, hogy nagyon gyak-ran szembesülnek emberek ezzel adiagnózissal, és ilyen helyzetbennagyon fontos a lelki támogatás.Fontos hangsúlyozni, hogy ezekena tevékenységeken semmiképp nemkívánunk beavatkozni a betegségmedikális részébe, a támaszcsoport-tal a fő célunk a lelki, mentálhigié-nés támogatás, hiszen kutatásokigazolták, hogy ennek mennyirefontos szerepe van a betegséggelvaló megküzdésben. A másik fontosszempont a közösség, a csoport sze-repe, hiszen azon túl, hogy szakem-berként próbálunk segíteni, az a cél,hogy olyan közösség alakuljon ki,ahol lehet nyíltan, őszintén beszél-getni a betegségről, illetve mindenolyan témáról, ami foglalkoztatja abetegeket. Hangsúlyozni szeretném,hogy ezekben a támaszcsoportok-ban nagyon sokat tud segíteni, hogyegyütt vannak, figyelnek egymásraazok az emberek, akik a mindenna-pokban ugyanazokkal a nehézsé-gekkel küszködnek, hiszen érzik,hogy nincsenek egyedül a gondja-ikkal. Nyíltan tudunk beszélgetni akülönféle kérdésekről, és rádöbben-nek, hogy a másik embert is ugyan-azok a kérdések foglalkoztatják.Állítom, hogy a megosztott bánatsok esetben fél bánat, és a megosz-tott öröm kétszeres öröm. Semmi-képpen nem kívánunk tanácsokatosztogatni vagy recepteket nyújtani,hanem a fő célunk a lelki támoga-tás, ami segítheti a betegséggel valómegküzdést. Ellenben nemcsak ma-gáról a betegségről szólnak ezek atalálkozások, hanem inkább a részt-vevők lelkivilágára szoktuk fektetnia hangsúlyt, beszélgetünk arról,

hogy mit kezdjenek a szorongásaik-kal, hogyan küzdjék le a szomorú-ságukat, a dühöt, hogy miért éppenők kerültek ebbe a helyzetbe, il-letve, hogyan tudják a saját erőfor-rásaikat mozgósítani a gyógyulásérdekében. Szeretnénk, ha a csoportegy kis oázis lenne, ahol feltöltődni,beszélgetni lehet, nemcsak a beteg-ségről, hanem minden olyan témá-ról, ami foglalkoztatja őket.Amennyiben igény mutatkozik rá,esetleg időnként meghívottaink is lesznek, például orvosok, akikneka résztvevők feltehetik a kérdései-ket.

– Kiknek szól pontosan ez a cso-port, kizárólag betegek jöhetnek,vagy hozzátartozók is, akik sok eset-ben nem tudják, hogyan viszonyul-janak a daganattal diagnosztizáltszerettükhöz?

Cosma István: – Ebbe a cso-portba magukat a betegeket várjuk.Jöhetnek olyanok is, akik jelenlegküzdenek a betegséggel, de azokis, akik pár éve vették fel a harcotvele.

Nagyon gyakran a betegséggeltársul a veszteség érzése, a distressz, különböző hangulatinga-dozások, szorongás, nyugtalanság,mindenféle elhárító mechanizmus.Mi próbálunk a betegséggel valómegküzdés hatékonyságán javítani,illetve a distresszt csökkenteni. Jólenne, ha eljönnének olyanok is,akik már megküzdöttek a betegség-gel, és mintegy pozitív példakéntállnának azok elé, akik jelenlegérintettek.

Molnár Judit: – Ez a csoportazoknak szól, akik igényt tartanakerre a támogatásra. Nagyon fon-tos, hogy ne külső nyomásra jöj-jenek el, ne a hozzátartozókhozzák el, hanem saját belső in-díttatásból. Akkor tudunk segí-teni. Már maga a tény, hogykimozdulnak otthonról és eljön-nek, egy jelzés, hogy igénylik aváltozást, a gyógyulást.

Én a gyásszal állítanám párhu-zamba a folyamatot, amikor valakiszembesül azzal a ténnyel, hogy el-veszítette az egészségét. Bár élet-kortól függetlenül mindenkit

fájdalmasan érint a diagnó-zis, fontos szempont, hogyéletének mely időszakábankerül a személy ebbe a hely-zetbe, harmincéves korbanvagy hetvenévesen. Ez nemmindegy, hiszen egy har-mincéves még fiatal, akinekgyerekei vannak, még fele-lősséget érez értük, el akarjaaz életbe indítani őket. Azsem mindegy, hogy a beteg-ség mely fázisában szerez tu-domást róla az érintettszemély, túlesett-e már műté-ten, vagy esetleg már errenincsen lehetőség, és ekkormég nagyobb szüksége van acsoport nyújtotta támaszra,hogy az életminősége vala-melyest javuljon.

– Munkájuk során, gondolom,számos daganatos beteggel kerül-nek kapcsolatba. Hogyan sikerülnekik feldolgozni ezt a diagnózist?

Cosma István: – Elisabeth Küb-ler-Ross nagyon szépen megfogal-mazta a veszteségek különbözőszakaszait, amelyek érvényesek egybetegség esetében is, hiszen ez isveszteség. Az első szakasz az eluta-sítás, amikor a beteg, miután szem-besül a diagnózissal, úgy érzi, nemlehet igaz, ez vele nem történhetmeg. Ezt követi az a szakasz, ami-kor dühöt érez a környezete irántamiatt, hogy miért éppen vele törté-nik ez, lázad mindenki ellen, keresiaz okokat. A harmadik az alkudozásszakasza: fogadkozik, hogy hameggyógyul, mit fog megtenni. Eztköveti a depresszió szakasza, ami-kor valójában szembesül a beteg-séggel, a folyamattal és mindazzal,ami vele jár, majd következik az el-fogadás, belenyugvás szakasza. Na-gyon fontos az ötödik szakasz,amikor elfogadom a betegséget, deközben szeretnék tenni a gyógyulásérdekében.

A tapasztalat azt mutatja, hogynincsenek receptszerű dolgok, hi-

szen minden ember más, mindenkimásképpen tudja végigjárni ezt azutat. Van, aki segítséggel végig tudmenni ezeken a fázisokon, de saj-nos olyan is, aki elakad valamelyikszinten. Ezen túl, nagyon külön-böző módon reagálnak az emberekarra, amikor hirtelen tudomást sze-reznek a diagnózisról, hiszen addigélték nyugodtan az életüket, terveik,álmaik, feladataik voltak. Van, akielfogadja a betegség tényét, ésigyekszik megtenni mindent annakérdekében, hogy meggyógyuljon,de olyan is, aki nem akar róla be-szélni, nem akarja tudomásul venni,hogy beteg, és kerül minden olyanhelyzetet, ahol erről beszélnie kel-lene. Vagy van eset, amikor elkezdielbagatellizálni a problémát. Amegküzdési folyamathoz rengetegérzés kapcsolódik, nagyon gyako-riak a hangulatváltozások, azt is egyadott ponton fontos felismerni és el-fogadni, hogy egyik nap optimis-tább valaki, úgy érzi, rengeteg erejevan, hogy harcoljon a betegséggel,más napokon pedig elesettnek érzimagát.

Ebben a helyzetben az ember televan szorongással, hiszen nem vilá-gos előtte, hogy miként fog ala-kulni a sorsa, milyen folyamat állelőtte, kihez fordulhat segítségért,kik lesznek a támaszai ezen azúton. Fontos ugyanakkor, hogyeközben mi történik a különbözőszerepeiben, van-e támasza a családban, baráti környezetben,fordul-e szakemberhez, pszicholó-gushoz, aki a betegséggel együttjáró lelki folyamatokban tud segí-teni.

Másik fontos szempont,hogy miként tudom mozgó-sítani a belső és külső erő-forrásaimat, tudok-e hinni,reménykedni, ápolni a pozi-tív érzéseket, vagy vissza-hívni ezeket az életembe, deeközben megengedem-e magamnak, hogy néha sírjak, szomorú legyek, il-letve tudok-e kommuni-kálni arról, ami velemtörténik.

Nagyon sokat tud segí-teni ebben a helyzetben azéletkedv, a remény, a hitápolása, és az, ha tudomhogy nem vagyok egyedül.

– Mikor indulnak a cso-portfoglalkozások és mikéntlehet jelentkezni ezekre?

Molnár Judit:– Nyolc-tíz személy kell összegyűljönahhoz, hogy elinduljon a csoport.A Fa-milia Centrum székhelyénzajlanak majd a találkozók, a je-lentkezőknek pedig teljesen ingye-nes a részvétel. Február 13. után lehet jelentkezni ajutka54@yahoo.com e-mail-címen,valamint a 0741-117-073-as tele-fonszámon. Kéthetente egyszerkerül majd sor a csoportos tevé-kenységekre, és időközben is belehet majd kapcsolódni.

– A munkájuk során mit tapasz-taltak, mennyire voltak vevők a be-tegek a segítségre, mennyiresikerült megnyílniuk?

Cosma István: – Általában időbetelik, amíg megnyílnak. Nagyonfontos az első lépés, már az is, hogyjelentkezik egy ilyen csoportba. Hi-szen rengeteg kérdés merül fel:menjek, ne menjek, mi fog ott tör-ténni? Egy dolog biztos, semmiolyan nem fog történni, amiben ajelentkező nem szeretne résztvenni. Vannak csoportszabályok,amelyek nagyon fontosak, a kon-fidencialitástól a passz lehetősé-gig, tehát annyit osztok megmagamról, amennyit szeretnék ésfontosnak tartok. Fontos, hogy azegyén biztonságban érezze magát,kialakuljon a bizalom a csoportve-zetők, illetve a többi tagok irá-nyába, és megbizonyosodjonarról, hogy ez a csoport nem a ki-oktatásról vagy tanácsok osztoga-tásáról szól. Nyilván ez isegyénfüggő, hiszen van, aki nemszeret csoportban beszélni a sajátdolgairól.

A kezelés mellett a belső vívódásokra is figyelni kellTámaszcsoport daganatos betegeknek

Szerkesztette: Menyhárt Borbála

Menyhárt Borbála

2018. február 1., csütörtök ____________________________________________ HARMÓNIA ___________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

Cosma István

Molnár Judit

A zene világa a merészek világa. Még a le-gelrugaszkodottabb képzelettel bíró ember ismegcsóválná a fejét a hangépítmény szó hal-latán, ha azelőtt nem hallott Iannis Xenakisgörög építészről. Ez a különleges emberegyetlen nagy alkotássá ötvözte a zenét, azépítészetet és a fényjátékot. Mindenesetre alegmerészebbek közé tartozott, amikor ilyetművelt. S ha még felidézzük Laurie Andersonszállóigévé vált megjegyzését, mely szerint„a zenéről írni olyan, mint eltáncolni az épí-tészetet”, akkor vakmerően bátornak kellmondanunk Iannis Xenakist.

Akit arra indít a kíváncsiság, hogy szíve-sen tudomást szerezne egy rendkívüli emberötleteiről, az folytassa tovább az olvasást!

A zene menedék is, a bátrak menedéke.Nem túlzás ez a kijelentés. Xenakis egy súlyoslelkiismeret-furdalás miatt is mélyülhetett el azenében. Hogy megérthessük az építész hely-zetét, meg kell ismernünk az életét.

Iannis Xenakis 1922-ben született Brăilán.Már a születésének a helye is figyelemreméltó. Hogyan kerül egy görög kereskedő-család Romániába? A válasz a Nagy Háború-ban keresendő. Szülei fontosnak látták, hogygyereküknek zenét is tanítsanak. Édesanyjajól zongorázott, ő volt a kisfiú első zenetanárais. Az élet azonban kegyetlenül bánt az érzé-

keny lelkű fiúval, mert ötéves korában elve-szítette az édesanyját. Élete teljesen megvál-tozott. Tízévesen egy görögországi kollégiumfiúkórusában énekelt. Itt ismerkedett meg Pa-lestrina csodálatos kórusműveivel, és itt ej-tette ámulatba társait, amikor a kóruspróbákalatt teljes egészében kívülről megtanultaMozart Requiemjét. Ebben az iskolában el-sajátította a zeneelmélet alapjait, de lenyű-gözte a régi görög zene világa is. 12-13évesen már figyelemre méltóan zongorázott,ugyanakkor hihetetlen sokat olvasott.

Önszorgalomból csillagászatot, matemati-kát és régészetet is tanult. Ilyen tudásvággyalrövid idő alatt akkora műveltségre tett szert,hogy lenézte a hivatalos iskolarendszert. Ti-zenhat évesen kezdte el az athéni műszakiegyetemen mérnöki tanulmányait. Itt semelégedett meg a szaktantárgyakkal, hanemazok mellett még matematikát, fizikát, antikirodalmat, jogot, összhangzattant és ellen-ponttant is tanult. A sors iróniája, hogy 1940-ben a második világháború miatt félbe kellettszakítania tanulmányait.

Érdekes módon a háború tette mélyen gon-dolkodó és érző emberré. Mindig hazájasorsa foglalkoztatta, ezért egy ellenállásimozgalomhoz csatlakozott. Ez a csapat tilta-kozott minden idegen beavatkozás ellen,ezért harcolt a németek és a britek ellen is.Xenakis két társával egy épületet őrzött, ami-

kor egy brit lövedék felrobbantotta az épüle-tet. A fiatal mérnökhallgató olyan súlyosanmegsérült, hogy halottnak hitték, és otthagy-ták. Az utcai harc elvonulása után eszmélet-len állapotban talált rá az édesapja. Csodávalhatáros módon Xenakis a kórházban magá-hoz tért. Bár bal szemét elveszítette, arcát egycsúnya sérülés egy életre elrondította, életere-jét ez sem törte meg, felépülése után megsze-rezte mérnöki oklevelét. De mivel különbözőellenállási mozgalmakban vett részt, mene-külnie kellett az országból, mert több társávalegyütt halálra ítélték.

1947-ben Párizsban telepedett le, és LeCorbusier világhírű építész tervezőirodájábankapott állást. A zene továbbra is foglalkoz-tatta. Hamarosan arra a következtetésre jutott,hogy a zene nem más, mint az intelligenciamegfogalmazása hangokkal. Nem különös eza kijelentés egy építészmérnöktől? Ha egyvérbeli zenész mondta volna ugyanezt, akkorazt mondhatnák, hogy a muzsikusok a magukelismeréséért állítanak nagyokat a zenéről.

Mit jelentett a muzsika Xenakis számára?Egy interjúban keserűen számolt be arról,hogy örökös lelkiismeret-furdalást érzett,mert elhagyta a hazáját, elhagyta barátait,akik közül többen meghaltak, mások börtön-ben ültek. „Úgy éreztem, tartozom nekik.”Ezt a tartozást akarta leróni a zenével, de nemcsak azzal, hanem minden tettével.

Mérnöki munkája mellett folyamatosan tö-kéletesítette zenei ismereteit. A korszak híreszenészeinél tanult. Legtöbb tanára azonbannem értette zenei elképzeléseit. Oliver Mes-siaen azonban felfigyelt a fiatal mérnök ötle-teire, és arra biztatta, merje vállalni ötleteit.

Xenakis elképzelése szerint a zenét kizá-

rólag matematikai alapokra kell helyezni, ésmatematikai elvek alapján kell megoldani azeneszerzést is. Ez az ötlete kevés ember fi-gyelmét keltette fel, de annál inkább gyara-pította a tiltakozók táborát. Ezzel Xenakistalán el is érte a célját, mert állásfoglalásrakényszerítette a korszak zeneszerzőit, segyúttal magára – és hazájára is – felhívta afigyelmet. A korszak zenei újításaira törekvőtársaság, a Darmstadti Iskola képviselői eny-hén szólva elhatárolódtak tőle.

Meghökkentő művészi elképzelései közültöbbet is sikerült bemutatnia. A hang- és afényjáték együttes alkalmazásával két kom-pozícióját mutatta be Polytope és Diatopecímmel. Ezek kísérletek voltak „a hang és afény újszerű alkalmazására”. A Polytope-ot1967-ben, a világkiállításon mutatták be. Erreaz alkalomra Xenakis 1200 fényforrást hasz-nált fel, melyeket egyenként lehetett ki-bekapcsolni. Különböző alakzatok szerint kife-szített acélhuzalokra erősítette az égőket,amelyek a mű ideje alatt felvillanva vagy fo-lyamatosan világítva érdekes látványt bizto-sítottak. Az előadás ideje alatt szóló zenét isXenakis alkotta egy stúdióban. Ez a zenéneknevezett zaj és a fényfelvillanások sorozatamintha a szerző háborús emlékeinek ábrázo-lása lett volna. Bár esztétikai tartalma kevésvolt, mindenképpen nagy filozófiai monda-nivalót tolmácsolt. Később ezt az előadástXenakis film segítségével igyekezett megis-mételni. Mivel tökéletesen akarta visszaadnia fényforrások felvillanásait, 9000 képkoc-kára volt szüksége. A feladattal megbízottfényképészt már idegroham kerülgette, miresikerült előállítania a filmet.

(Folytatjuk)

6 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________ HARMÓNIA ____________________________________________ 2018. február 1., csütörtök

Iannis Xenakis

Szilágyi Mihály

Hangépítmények tervezője

(Folytatás január 18-i lapszámunkból)

Az elsavasodás következménye-inek folytatásaként, a csontritkulásmellett az is fennáll, hogy elsalako-sodik a kötőszövet, amely nem kapelég oxigént és tápanyagot, követ-kezésképpen sejtfunkciói károsod-nak. Ennek következtébenmeggyengülnek a tartószalagok, ésficamra, sérülésekre hajlamosaklesznek az ízületek. A magnéziumhiánya elsősorban a hasnyálmiri-gyet, míg a cinkhiány az idegrend-szer szöveteit viseli meg. A sejtekionháztartásának sokoldalú zavaramiatt az elsavasodás hosszabbtávon a legkülönfélébb krónikus be-tegségeket eredményezi. A bélrend-szer nyálkahártyájának és améregtelenítésben részt vevő enzi-meknek a működése a pH-értéktőlfügg. Alacsony értékek esetén a fe-hérjék aminosavakra történő hasí-tása hiányosan történik meg, sennek következtében a gyulladásrais hajlamos nyálkahártyákon aller-giát kiváltó táplálékmaradványokfognak zavart okozni. A savas ter-mékek maradványaitól, a ballaszt-anyagoktól a kötőszövetnek időrőlidőre meg kell szabadulnia. Ha atermészetes ritmusos sav-báziscsere időről időre nem jöhet létre akóros impulzusok miatt, a szervezet

kommunikációs rendszere hibásanfog működni. Megkezdődik azegyes szervek elsavasodása, ame-lyek például az agyban a szélütés, aszívben az infarktus, az erekben azelzáródás valószínűségét növelikmeg. Ha a kötőszövet kollagénrost-jainak az elsavasodása a vérbenmég nem jelenik meg, akkor latensacidózisról van szó. Ha a vér puf-ferjai kimerülnek, ebben az állapot-ban a szervezet csökkenti alégzésvolument, hogy a bikarbonát-termelés érdekében kevesebb szén-dioxidot lélegezzen ki, a bőrönkeresztül pedig savanyú izzadság-szagot választ ki. (Ez lehet az okapéldául az ekcémának és egyéb bőr-

betegségeknek is.) Savas kémhatá-súvá válik a vizelet is, amely káro-sítja a vese sejtjeit.

Az acidózis jellemzői: a fáradt-ság, a koncentrációs nehézségek, afáradékonyság, főleg azoknál, akikrendszeresen túllépik a 80% növé-nyi, 20% állati eredetű táplálékokhatárát, vagy az alkoholszint meg-emelkedik. A vér pH-értéke a szűkhatárokon belül kell maradjon min-den körülmények között. Ígyannak savassági fokából a szerve-zet állapotára nem tudunk követ-keztetni. Elvileg tájékozódhatnánka vizelet savassági fokából is, ámez sem ad korrekt felvilágosítást,mivel napszakonként változik, és

nem mond semmit a pufferkapaci-tásról. Létezik azonban egy Sanderáltal kidolgozott vizeletvizsgálatipróba, amely a vérben még megnem jelenő (rejtett) acidózist kitudja mutatni. Ezzel valamint azegyidejű ammóniumszint meghatá-rozással a sav-bázis háztartás rend-ellenességei feltérképezhetőek. Azegész nap folyamán gyűjtött vize-letben ugyanis az étkezések nyo-mán változik az állapot. Azétkezések után 2-3 órán át bázishul-lám van, ekkor a kompenzáló vize-let savas pH-jú. Később, a csökkenőpufferkapacitás idején a savak agyomorban (gyomorégés) és a kö-tőszövetekben tárolódnak. A lúgostáplálékok felvételekor a depók ki-ürülnek, és a vizelet megint savaspH-jú lesz. A vese a vesekehelyhámsejtjeinek védelmében azonbanammóniát tesz hozzá a vizelethez, semiatt a szabad savak mennyiségekisebb értéket fog mutatni, mintami igazán tükrözné a sejtek valódiállapotát. A sav-bázis helyzet pon-tos meghatározása egy sor beteg-ségben nagyon fontos támpont kellhogy legyen. Ilyenek például a cu-korbetegség, a krónikus gyomor-vagy bélhurut, a metabolikus szind-róma, az allergiák, a reumás beteg-ségek, a fertőzésre való hajlam, afogágyak gyulladása, a mérgezésesállapotok, a veseelégtelenség, a has-nyálmirigy működési rendellenes-ségei, a májműködési zavarok.Forradalmi eljárásként tartják szá-mon a német orvosházaspár, Ulrike

és Remair Banis által kifejlesztettReba-készüléket, melynek segítsé-gével komplex módon, objektíventudják felmérni a szervezet energia-állapotát, a finomenergetikai jelen-ségeket, a vegetatív blokkokat, ageopátiás károsodás helyét és mér-tékét, és azt is, hogy a sav-bázisháztartás mennyire kóros vagyegészséges.

A terápiás lehetőségek a bázikus,vagyis gyümölcs-zöldségre való át-állást helyezik előtérbe. Reggeltöbbnyire gyümölcsök, levek, mígdélután inkább a zöldség javasolt.Hasznosak a különböző toxinkive-zető eljárások, a bázikus porok,oldatok, zöldségkivonatok fogyasz-tása, a bázikus fürdők, ásványvi-zek, a bélflóra regenerálása, és astresszoldó eljárások, a rendszeres,de nem túlerőltető testmozgás. Atesti-lelki túlsavasodásban jelentőseredményeket ért el az Európa-szerte jól ismert német orvos, Rüdi-ger Dahlke, aki szerint a túlterhelttest és lélek kevesebb kalóriával,sok szénsavmentes ásványvízzel ésbázikus étrenddel, meditációkkal,kíméletes tornával éri el a súlycsök-kentést, és a testi-lelki savtalanítást.Összefoglalva tehát azt kell megál-lapítanunk, hogy a mai világbanegészségünk kulcsa mindenekelőttbennünk található, mi tartozunk fe-lelősséggel azért, hogy lelkünk, tes-tünk ne savasodjék el. Ehhezazonban alternatív orvoslásra, megfelelő háttér biztosítására vanszükség.

Az elsavasodás következményei a betegségek Bogdán Emese

Farsangi hangulatban Bárcsak lennének olyan igazi, ráérős, téli hangu-latú farsangi időszakaink! Olyan délutáni beszélge-tős, fánkos, csörögés, forralt boros, mint egykor.Mint gyermekkorunkban, amikor a hárászkendősmamák guzsalyokkal indultak a csikorgó hóbansorra egymáshoz, amikor nagy fazékban melegítet-ték a főtt kukoricát, közben fontak, varrtak, szőt-tek, s jóízűen viccelődtek, még akkor is, ha ezernyigondjuk-bajuk volt. Hála istennek, felelevenítik aszokásokat, de a gyermekek csak akkor érzik a far-sang igazi ízét, ha a hajdani életérzésekből leg-alább az ízeket visszavarázsoljuk nekik.

Húsgombócos paradicsomlevesA paradicsomlevest sok változatban készítettem, rizzsel,

főtt tésztával, karfiollal, most húsgombóccal is megpróbál-tam, és nem bántam meg.

Hozzávalók: egy murok, egy kisebb zeller, egy petre-zselyem, egy fél kaliforniai paprika, egy hagyma, 3 cikkfokhagyma, 1 liter házi paradicsomlé, fél kg darált hús,egy tojás, kevés olaj, só, bors, egy kiskanál csemegepap-rika, egy kanál liszt, szárított vagy friss petrezselyemzöldés zellerlevél (a zellerlevéltől lesz igazán ízletes a leve-sünk).

Elkészítése: a zöldségeket megtisztítjuk, feldaraboljuk,olajon megdinszteljük, megszórjuk a csemegepaprikával ésa liszttel, felöntjük a paradicsomlével, s tetszés szerint vizetis adagolunk hozzá.

Ameddig a leves felfő, addig elkészülnek a húsgombócok.A darált húshoz hozzáadjuk a tojást, a fűszereket, egy-kétcikk fokhagymát, jól összedolgozzuk, és vizes kézzel gom-bócokat formálunk, amit a lassan fövő levesbe teszünk. Ami-kor készre főtt, tejföllel, friss zöld fűszerrel tálaljuk.

Csirkesült kelbimbóval

A kelbimbó eddig nem tartozott a kedvenceim közé. In-kább egy jó krumplipürét készítettem köretnek, de mostantólszívesen döntök a kelbimbó vagyis a brüsszeli káposzta mel-lett, mert „megszelídítettem” az ízét.

Egy fél kiló kelbimbót sós vízben puhára főzünk, majd le-csurgatjuk. Egy vajjal vagy olívaolajjal kikent tűzállóedénybe sűrűn behelyezzük a kelbimbókat, tejföllel meglo-csoljuk és reszelt sajttal megszórjuk. Sütőben aranybarnárasütjük.

Sült hús, például kicsontolt fűszeres csirkecomb mellé tá-laljuk.

AranygaluskaHozzávalók: 50 dkg finomliszt, csipetnyi só, 3-4 evőkanál

cukor, 3 tojássárgája, fél citrom reszelt héja, 2-2,5 dl tej, 5dkg olvasztott vaj, 2,5 dkg élesztő, a bevonáshoz 15 dkg da-rált dió, 4-5 kanál porcukor, 10 dkg olvasztott vaj.

Elkészítése: elsőként langyos cukros tejben felfuttatjuk azélesztőt, majd összedagasztjuk a többi hozzávalóval. A tésztát

kétszeresére dagasztjuk, majd ujjnyi vastagságúra nyújtjuk,és egy kisebb átmérőjű szaggatóval (pálinkáspohárral) ki-szaggatjuk. A kiszaggatott tésztából gombócokat formálunk,először olvasztott vajba, majd a cukros dióba forgatjuk. Agombócokat lazán, hézagokat hagyva egy 27-28 cm átmé-rőjű, kivajazott, kilisztezett formába helyezzük, és újra kelnihagyjuk.

Amikor a tésztánk megkelt, sütőbe tesszük és aranybarnárasütjük.

Magára, lekvárral, vaníliasodóval kitűnő csemege.

Csöröge

Ennek is több változatát készítettem már, most egy tejfölösrecepttel próbálkoztam.

Hozzávalók: 30 dkg liszt, 3 tojássárgája, 2 kanál cukor, egymokkáskanál szódabikarbóna, pici rum, annyi zsíros tejföl,amennyit felvesz.

Az alapanyagokat összedolgozzuk, fél órát pihentetjük,majd a tésztát 3-4 mm vastagságúra kinyújtjuk. Derelyevá-góval rombuszokat vágunk, ezeket középen bemetsszük, s atészta egyik sarkát áthúzzuk rajta. Forró olajban megsütjük.

Porcukorral meghintve tálaljuk. Lekvárba mártogatva mégfinomabb.

Jó sütés-főzést!

Európa-szerte január 22–28.között van a méhnyakrákmegelőzésének a hete, ami-kor a nőket sújtó megbetege-dés veszélyeire, a rendszeresszűrővizsgálatok és a védőol-tás fontosságára hívják fel afigyelmet.

Évente Romániában több mintnégyezer új méhnyakrákos esetetjegyeznek fel, és közel kétezer nőveszti életét e betegség miatt. Amellrák után ez a leggyakoribb rák-típus, amely a nőket érinti. Európa-szerte Románia első améhnyakrákban elhunyt nők szá-mának tekintetében. Országunkbanaz európai átlagnál háromszor ma-gasabb a betegség előfordulásiaránya,100 ezer lakosból 35-öt érinta betegség, miközben vannak euró-pai országok, ahol százezer lakosra8-10 méhnyakrákkal diagnosztizáltbeteg jut – a csöppet sem derűlátóstatisztikára tavaly világítottak ráMarosvásárhelyen, az OrszágosKözegészségügyi Intézet által szer-vezett tájékoztató kampány kereté-ben. A tapasztalat azt mutatja, hogyhazánkban a lakosság védőoltási ésszűrési hajlandósága messze elma-rad a nyugat-európai átlagtól, a

szervezett szűréseken a nőknek csakcsekély százaléka vesz részt, holotta betegség ellen a védőoltás és arendszeres szűrés együttesen bizto-sítja a leghatékonyabb védelmet.

Bár az ajánlások szerint a 25-64év közötti nőknek legalább háromé-vente egyszer kellene részt venniükszűrővizsgálaton, Carmen Ungu-reanu, az országos szűrőprogramkoordinátora egy, a 2016-os év má-sodik felében végzett felmérés ered-ményeire hivatkozva kifejtette, amegkérdezett nők közül 10-ből egynem járt rutinvizsgálaton az utóbbitíz évben. Az erdélyi nők körébenjobbak az arányok, itt a nők 45 szá-zaléka állította azt, hogy évente el-megy szűrésre. Az egészségügyiminisztérium által öt évvel ezelőttelindított országos szűrőprogramcélja a megelőzés, illetve az elhalá-lozások számának a csökkentése,viszont az évek során akadozott aprogram finanszírozása, voltak idő-szakok, amikor nem volt keret azBabeş–Papanicolau-vizsgálatok in-gyenes elvégzésére.

Ugyanakkor a szaktárca által né-hány évvel ezelőtt kezdeményezetthumán papillómavírus elleni oltásikampány sem hozta meg a várteredményt, hiába állt rendelkezésreaz oltóanyag, a nem megfelelőkommunikáció miatt a szülők bizal-

matlanok voltak, nem merték bea-datni lányaiknak a vakcinát. A szak-emberek szerint azokban azországokban, ahol sikeres volt azoltási kampány, illetve a nők rend-szeresen járnak szűrésre, a betegségvisszaszorulását tapasztalják. Azészaki országokban, ahol a nők 66-79 százaléka vesz részt rendszere-

sen méhnyakrákszűrésen, szinte afelére csökkent a betegség előfordu-lása, illetve az ebből fakadó halále-setek száma.Van keret az ingyenes vizsgálatokra

Mariana Negoiţă, a Maros Me-gyei Sürgősségi Kórház sajtószóvi-vője érdeklődésünkre elmondta, aszaktárca által elindított országosszűrőprogram keretében Maros me-gyében jelenleg van keret az ingye-nes szűrővizsgálatok elvégzésére. Aszűrésre 25–64 év közötti tünet-

mentes nők jelentkezését várják. Anők első lépésben a családorvosirendelőkben érdeklődhetnek, onnanirányítják őket oda, ahol adottak alehetőségek a vizsgálat elvégzésére.A mintavételre a családorvosi, il-letve a nőgyógyászati rendelőkbenkerül sor, a családorvosok, akikrészt vettek a szükséges felkészí-tőkön, saját rendelőikben is leve-hetik a kenetmintát, amit majd apatológiai laboratóriumokba kül-denek.

Mezey Sarolta

Menyhárt Borbála

2018. február 1., csütörtök ____________________________________________ HARMÓNIA ____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 7

A méhnyakrák megelőzésének a hete Elengedhetetlen a rendszeres szűrővizsgálat

Amerikai tudósok összefüggést találtak a vá-randós anya alacsony szénhidrátbevitele ésa baba születési rendellenességének kocká-zata között – számolt be a medical-xpress.com.

A Birth Defects Research című szaklapban publi-kált tanulmány alapján a kevés szénhidrátot fogyasztóvárandósoknak 30 százalékkal nagyobb eséllyel szü-letett gyermeke velőcső-rendellenességgel, többekközött nyitott gerinccel vagy súlyos, életveszélyesagyhiánnyal (anenkefália), mint azoknak, akik nemkorlátozták a szénhidrát-fogyasztásukat.

Ez az első kutatás, amely az alacsony szénhidrát-bevitel és a velőcső-rendellenességek összefüggésétvizsgálta.

„Azt tudtuk, hogy a fogamzást megelőző és azt kör-nyező időszak anyai étrendje jelentős szerepet játszikaz embrió fejlődésében. Az újdonság az, hogy meg-állapítottuk, a meglehetősen népszerű alacsony szén-

hidráttartalmú diéta 30 százalékkal növeli a magzatigerinc-rendellenességek esélyét” – mondta Tania Des-rosiers, az Észak-karolinai Egyetem közegészségügyikarának kutatója.

A folsav alapvető vitamin, amely minimalizáljaa gerinc-rendellenességek kockázatát. Az amerikainők több mint 20 százalékának vérében kisebb afolsav koncentrációja, mint amennyi a megelő-zéshez kellene, ezért az Élelmiszer- és Gyógy-szerbiztonsági Hivatal (FDA) 1998 ótamegköveteli, hogy a gabonakészítményeket folsav-val gazdagítsák.

Desrosiers és kollégái kimutatták, hogy a kevésszénhidrátot fogyasztó nők folsavbevitele kevesebbmint a fele a többiekének.

Az amerikai Közegészségügyi és Járványügyi Köz-pont (CDC) minden nőnek, aki gyerekvállalásra ké-szül vagy már várandós, napi 400 mikrogramm folsavbevitelét ajánlja. (MTI)

A nőknél a terhesség, a szoptatás,a menstruáció miatt is kialakulhatvashiányos vérszegénység, amimég a vegetáriánusok körében aleggyakoribb – mondta VárkonyiJudit, a Semmelweis Egyetem 3.Belgyógyászati Klinikájának egye-temi docense az M1 aktuális csator-nán.

A vashiány felléphet a fejlődés-ben lévő gyerekeknél is, amikor aszervezet vasigénye nagyobb. A

vashiányos vérszegénység kialaku-lása jól tisztázott, ez a világon a leg-gyakoribb betegség – tette hozzá.

A vérszegénység tünetei a gyen-geség, a fáradékonyság, koncentrá-ció csökkenése, a körmök és a hajtöredezése, sápadtság – sorolta.

Hozzátette: a vaspótlásra a táplá-lék – döntően a hús, elsősorban amáj – a normál forrás, ha ez nemsegít, akkor jönnek szóba a vaské-szítmények. (MTI)

8 NÉPÚJSÁG _____________________________________________________HARMÓNIA ____________________________________________ 2018. február 1., csütörtök

A január 25-i rejtvény megfejtése: Mindig bocsáss meg ellenségeidnek, nincs semmi, ami jobban dühítené őket.

A rejtvény fősoraiban Valerius Maximus (órómai történetíró

időszámításunk I. évszázadában)

keserű észrevételét idézzük.

IDÉZET1. AKTA

RÓMAI 600NÉV

(LATIN)

ÐKÖNNYEZŐ NORVÉG

FÉRFINÉVKíNAI

HOSSZ-MÉRTÉK

ANGOLGRÓFSÁG

CIN...EKBERG(SZíN.NŐ)

Ð GYüMÖL-CSÖT GYŰJT

FONTOSSZERV

ÐLATIN ÉS RAVASZDI

EGOEHETŐ A

GYüMÖLCS

ÐFRANCIAFÉRFINÉV

EURÓPAIFOCIKUPA

VOLT

Ï SOLOHOVCSENDESFOLYÓJA

Ê q q q q q q q q q q q q q Ð

FÁBA VÉS uTRÓJA

HEGYCSúCS

u CSEH TRAK-TORMÁRKAVAJDASÁGI

íRÓ (NÁNDOR)

u SZLÁV NÉPBALTI

FŐVÁROS

u

OLASZ SZERELEM

KEZDŐ-PONT

u q MEREVKIPLINGFARKAS-VEZÉRE

u q GÖMBÖLY-DED

SZAKRÁLIS

u q NULLATURANDOT

KÉRŐJE

u

IDÉZET2.

Ð RÉGI BüNTETŐESZKÖZ

KUBAI íRÓ(LISANDRO)

AB OVO

uq TEVÉKENY...ATYABŰNE

(qUEIROS)

uq ELÉG (LAT.)JÓKAI HŐSNŐ(FEKETE GYÉ-

MÁNTOK)

uq KILO-GRAMM

EURÓPAIFŐVÁROS

uq

TELEFON-TÁRS u

q q JAPÁN DRÁMAIMŰFAJMAGAD

u VÉTLENVAK!

VÁLYú

uq ALFA ÉS ÓMEGA

PARIPA

u AZ ITTENIATTILA

NÉVVÁLTO-ZATA

uq TANGENS(RÖV.)PÁRT!

u FONTOSFÉM

ZAVAROSKEZDET!

uq

MADÁR-BÖRTÖN u

q úGY TESZ,MINTHAHíRES

u q q KACAG

NOBILIS

u q q ANNÁL LENTEBBIHELYRERIADÓ

u q

A KELLŐMENNYI-SÉGBEN

uq KÁRTYA-

LETÉTUSA TENOR

(MARIO)

u q TOLL-TÖLTELÉK

RÉGI VÁRMEGYE

u q PORCIÓKIS

TÖMEG-EGYSÉG

u

FÁBAVÉSŐ u

A JUPITEREGYIK

HOLDJAJUTTAT

u q HANGJELZŐLEHETSIMA

A KÖZEPÉN!

u q 10-ES LOGA-RITM.-JELAZ AKTA LÉNYEGE

u q BASKíRIAFŐVÁROSA

INDíTÉK

u

FRISS, KELLEMES u

üNNEPÉLYE-SEN ÁTADÓ

JUH-SZÁLLÁS

uq NŐI NÉV(MÁJ. 13.)

FELSŐ TÁR-SAD. RÉTEG

uq SZŐLŐT TÁMASZTBOLTBANMŰKÖDIK

uq q A METRÓJELENYíLT

CSARNOK

u

SKÁLA-HANGSÓHAJ

u ELŐTAG: MIRIGY

LÁM

uq ÁLMOSANYJA

FÉNYRÉ-SZECSKE

uq TúLTESZ

ALAKTALAN

uq ALÁSPANYOLÉPíTÉSZ

(ENRIqUE)

uq

Ê IGE-VÉGZŐDÉS

VERDI OPERÁJA

uq KETTŐSBETŰ

LOCH...(SKÓT TÓ)

u FALATLAN!FR. íRÓ

(PIERRE)

uq ÁSVÁNYIFŰSZERSZORíTÓ

SZERSZÁM

u AZ ARGONVEGYJELEÖRMÉNY KIRÁLY V.

uq RÓMAI 2000

MOZOG A FÖLD

u SZÉLHÁRFA

TÁPLÁL

uq

...DE VA-LERA, íR

POLITIKUSu

q q NÉMET ALAJOSCíMER-MADÁR

u q q BELGIUMIVÁROSNíLUS

(NÉMET)

u q q TAVASZI GYüMÖLCS

üDíTŐ ITAL

u q

TE ÉS Ő uOFSZÁJD

A KRIPTONVEGYJELE

u q AZON A HELYENPÁROSAN

ELŐZ!

u q BABÉTEL

ARAB!

u q KLUB-EGYED

MAGUNK

uA TANTÁLVEGYJELE

EURÓPAIÁLLAM

VOLT (RÖV.)u

q UGRÁS(OLASZ)NULLA

u q DÉRY...(íRÓ)

NÉMET AUTÓJEL

u q NÖVÉNYTJAVíT

AZ OXIGÉNVEGYJELE

u q q

l.n.j.Ê

q q qPÁRA! uÉ

LN

K

A nőknél és a vegetáriánusoknála leggyakoribb a vashiányos

vérszegénység

Összefügghet a születési rendellenességekkockázata és az alacsony szénhidrátbevitel

Hatalmas fegyvertényt hajtottvégre a Marosvásárhelyi RomgazElektromaros női tekecsapata,amely Bécsben legyőzte a sokkalesélyesebbnek számító házigazdaBBSV együttesét a Bajnokok Li-gája negyeddöntőjének első mene-tében. A nagy hagyományokkalrendelkező női tekecsapatot azutóbbi években a pénzügyi támo-gatás elapadása miatt már csak akerettagok sportszeretete viszielőre, ami a mostani fegyvertényfényét csak növeli. Amennyibenugyanis a marosvásárhelyi vissza-vágón legalább három párbannyerni tud, a Romgaz Elektroma-ros ismét Európa négy legjobbjaközé kerül, és négyes döntőt vív-hat. A meglepetés mértékét növeli,hogy a csapat nem a bajnokcsapa-tokat felsorakoztató Világkupáról,hanem az Európa-kupáról kvalifi-kálta magát a sorozatba.

A bécsi találkozón az első négypárosban sikerült döntő előnyreszert tenni, ezek mindegyikét meg-

nyerték a vendég tekések. Azutolsó két párosban a két legta-pasztaltabb csapattag maradt alul,azonban összesítésben így is 32fával többet számláltak a marosvá-sárhelyiek.

A bécsi mérkőzés kiegyensúlyo-zottsága (a legtöbbször alig néhányfa döntött) izgalmas visszavágótígér, amelyet február 17-én rendez-nek a Maros-híd alatti Elektroma-ros-pályán.

Vereséget szenvedett a valószínű-leg utolsó hazai pályás mérkőzéséna 2017–2018-as bajnoki idényben aMarosvásárhelyi UPM Sirius nőikosárlabdacsapata. Simán, 25 pont-tal, megkérdőjelezhetetlenül. Utol-sóként az aznap pályára lépőmarosvásárhelyi csapatok közül, ésmintegy belesimulva a tragikus ki-nézetű marosvásárhelyi sporttérké-pen a tájba: esélye nem volt azellenfelével szemben. Gratulálha-tunk, polgármester, prefektus, vá-rosi tanácsos urak? Elérték acéljukat: mélyre elásták a marosvá-sárhelyi sportot, már reménye sincsa város csapatainak egy-egy győze-lemre…

Az UPM Sirius – Temesvár talál-kozón az első perctől a vendégekragadták magukhoz a kezdeménye-zést, miközben Robinson sorrahagyta ki egyéni akcióit. Igaz, hanetalán passzolt, a társai sem voltakpontosabbak, Radović újra igazolta,hogy túlságosan nagy kalap szá-mára a légióskodás, Mitov unottanjátszott, Alina Pop akkor sem törtkosárra, ha történetesen egyedül ésüresen megtehette volna, a labdátpedig mintha szappannal kentékvolna be, amikor a marosvásárhelyijátékosoknak meg kellett volna fog-niuk. Az egész mérkőzés talánegyetlen pozitívuma Gál Emese hatdarab triplája, ezek zöme azonban amásodik félidőben esett, amikor a

vendégeknek már jelentős előnyükvolt.

A játék minden elemében Temes-vár volt jobb, a dobások pontossá-gában jelentősen, a lepattanózásbanfőleg a marosvásárhelyikosár alatt, a Sirius 18 el-adott labdájáról nem isszólva.

A női kosárlabda-baj-nokságban az alapszakasz-ból még egyetlen fordulóvan hátra, szombaton a Si-rius Aradon fejezi be a sze-replését. Ezután hosszabbszünet következik, hiszen aválogatottak mérkőzései

miatt iktattak be szünetet, majd akupa nyolcas döntője jön, amelybena Sirius a kilenc csapat közül egye-düliként nem érdekelt. Csak ezutánrendezik a bajnoki középszakaszt,

amelyet az 5-9. értékcsoportbanegyetlen torna keretében játszanakle, március elején. Arra azonbancsak elméleti esély van, hogy a Si-

rius feljebb lépjen a 9. helyről és ér-dekelt legyen a rájátszásban, ígyekkor befejeződik a számára felejt-hető bajnoki idény.

2018. február 1., csütörtök _______________________________________________ SPORT_______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

Röviden* Fix idősávokban rendezik a tavasszal a bajnoki mér-

kőzéseket a magyar labdarúgó NB I-ben, az őszi talál-kozók magas televíziós nézettségére való tekintettel –közölte a Magyar Labdarúgó-szövetség. Az összecsapá-sok általános kezdési időpontja szombaton romániai időszerint 18 óra, illetve este fél 9 lesz. Esetenként – és kü-lönösen indokolt esetben, amikor a program kiemeltnemzetközi sporteseménnyel ütközik – egy-egy mérkőzésettől eltérő időpontra kerül, amely jellemzően a délutánifél 4-es idősáv lehet. A szombati fociprogram az este há-romnegyed 11-kor kezdődő összefoglalóval, a Góóól!című műsorral lesz teljes, amely a forduló összes NB I-es mérkőzését bemutatja.

* Az Arsenalban folytatja Pierre-Emerick Aubameyang,akiért klubrekordot jelentő összeget fizettek az angolok aBorussia Dortmundnak. A német egyesület tájékoztatásaszerint az Arsenal 63,75 millió euróért szerezte meg a 28éves labdarúgót, akivel hosszú távú szerződést köt. Azangol klub korábban ennyit még nem fizetett játékosért:az eddigi csúcsot a francia Alexandre Lacazette szerződ-tetése jelentette, akiért tavaly nyáron 53 millió eurót adtakaz Olympique Lyonnak.

* A Manchester United nem akadályozza Zlatan Ibra-himovicot, amennyiben a svéd labdarúgó távozni akar a

klubtól. José Mourinho vezetőedző annak kapcsán nyi-latkozott erről, hogy brit médiaértesülések szerint a 36esztendős csatár az észak-amerikai bajnokságban (MLS)szereplő Los Angeles Galaxyhez igazolna. Ibrahimovic2016-ban szerződött a Vörös Ördögökhöz. Tavaly ápri-listól november elejéig térdsérülés miatt nem játszhatott,majd az év végén újra megsérült, azóta nem lépett pá-lyára.

* Leköpte ellenfelét, ezért hatmeccses eltiltást kapottaz angol labdarúgó-bajnokságban szereplő West HamUnited védője, Arthur Masuaku. A 24 éves francia fut-ballistát szombaton a Wigan Athletic elleni FA Kupa-mérkőzésen állították ki. A West Ham meglepetésre2-0-ra kikapott a harmadik vonalbeli Wigantől az FAKupa negyedik fordulójában.

* Az olimpia után oroszok nélkül rendezik a paralim-piát is: a Nemzetközi Paralimpiai Bizottság (IPC)ugyanis nem engedélyezte Oroszország részvételét a fo-gyatékkal élők ötkarikás játékain. Az orosz sportolók ittis csak semleges versenyzőként állhatnak rajthoz. Az ügyhátterében az orosz doppingbotrány áll, amelynek követ-keztében Oroszország a február 9-én kezdődő téli ötka-rikás játékokon sem vehet részt. Az orosz sportolók nemindulhattak a 2016-os riói nyári paralimpián sem. Aphjongcshangi téli paralimpiát március 8. és 18. közöttrendezik.

EredményjelzőA női teke BL negyeddöntőjének 1. menetében: Victoria Bam-

berg (német) – Triglav Kranj (szlovén) 7-1, Slovan Rosice (cseh)– Zeleziarne Podbrezova (szlovák) 6-2, BBSV Bécs (osztrák) –Marosvásárhelyi Romgaz Elektromaros 2-6, Rákoshegyi Vasutas(magyar) – KK Celje (szlovén) 3-5. A visszavágót február 17-énrendezik.

JegyzőkönyvNői tekézők Bajnokok Ligája, negyeddöntő, 1. menet: Bécsi

BBSV – Marosvásárhelyi Romgaz Elektromaros 2-6 (12-12,3259-3291)

Bécs (Ausztria), Praterstern tekepálya, vezette: Cornelia Suppan.Páronként:Daniela Plamenig – Duka Tilda 0-1 (1-3, 557-559)Petra Haberl – Alexandrina Bornert 0-1 (1-3, 500-525)Dominique Pumpler – Méhész Anita 0-1 (2-2, 562-580)Lisa Vsetecka – Alina Suciu 0-1 (1-3, 540-571)Sabrina Kaufmann – Gyéresi Anna 1-0 (4-0, 548-521)Nicole Plamenig – Doina Baciu 1-0 (3-1, 552-535)

Michelisz: Kicsit úgy érzemmagam, mint aki újjászületett

A Sirius veresége zárta a marosvásárhelyi csapatok siralmas hétvégéjét

BL: Ismét bejuthat a négyes döntőbe a Romgaz Elektromaros

Abszolút meggyőzőnek nevezteúj autóját Michelisz Norbert, aki aHyundai németországi gyáránakmeglátogatásakor döntötte el, hogyott akarja folytatni pályafutását.Mint arról beszámoltunk, a magyarautóversenyző kedden hivataloshonlapján bejelentette, két év utánotthagyja a Hondát, és a WTCC„helyére” létrehozott WTCR soro-zatban már a Hyundaijal karöltveindul.

A váltással kapcsolatban azMTVA F1-es szakkommentátora ésMichelisz Norbert korábbi csapat-társa, Wéber Gábor az m4sport.hu-nak elmondta: „Kellett már neki eza vérfrissítés, kell az új motiváció,és a Hyundaijal ez most megvanneki. A Honda és a JAS házasságaeleve nem működött annyira töké-letesen, most pedig a Hyundai ese-tében olyan csapathoz került, aholminden egy kézben van. Hogy ezmennyire jól tud működni, az lát-szott Citroën és a Volvo esetében is”– értékelt a szakértő.

Michelisz Norbert már az új csa-patával készül a szezonra. „Miután

január elején meglátogattam aHyundai motorsportközpontját Né-metországban, úgy éreztem, hogyez a megfelelő pillanat a váltásra” –meséli Michelisz. „Mindig is úgygondoltam, hogy ha váltásra kerülsor, akkor mindenképpen szeretnékgyári csapat mellett maradni. Azautó teljesítménye abszolút meg-győző” – jelentette ki Michelisz, dehozzátette, hogy vezette már aHonda autóját, ami szintén nagyonjó benyomást tett rá.

A nehéz döntés után MicheliszNorbert megújulásról beszél, amitőlpozitív hatást remél a saját teljesít-ményét illetően. „Kicsit úgy érzemmagam, mint aki újjászületett. Na-gyon motivált vagyok, sok újember vesz majd körül, és nagyonremélem, hogy ez a sok újdonságpozitív hatással lesz a teljesítmé-nyemre” – tette hozzá a Hyundaiversenyzője.

Az MTVA jelenleg tárgyalásokatfolytat a sorozat versenyeinek köz-vetítését illetően. A WTCR 10 futa-mos szezonja április 8-án kezdődika marokkói versenyhétvégével.

Már a mérkőzés kezdetén elhúzott a vendégcsapat, a rosszul is passzoló házigazdák inkább ahelyzetek kihagyásában jeleskedtek. Képünkön Mészáros Kata éppen elhibázza a dobást. Fotó:Nagy Tibor

JegyzőkönyvNői kosárlabda Nemzeti Liga, 17. forduló: Marosvásárhelyi UPM

Sirius – Temesvári SCM 60:85 (12-26, 19-25, 10-20, 19-14)Marosvásárhely, ligeti sportcsarnok, 100 néző. Vezette: Sorin

Drugău (Brassó), Cristian Ciocan (Avasfelfalu), Adrian Hapău(Jászvásár). Ellenőr: Marius Hurgoi (Kolozsvár).

UPM Sirius: Gál Emese 18 pont (6), Robinson 17 (1), Mészáros11, Mitov 5 (1), Alina Pop 3, Radović 2, Radu 2, Beldian 2, Imreh,Feiseş.

Temesvári SCM: Lloyd 27, Brosovszky 17 (3), Burdgess 16, Sto-iedin 11, Adina Pop 6, Ivaşchescu 4, Ardelean 4, Lupu, Kirilenko.

Ranglista1. Sepsiszentgyörgy 15/0 302. Szatmárnémeti 10/5 253. Brassó 8/7 234. Alexandria 8/7 235. Kolozsvár 7/8 226. Arad 7/8 227. Temesvár 6/9 218. Gyulafehérvár 6/10 219. Sirius 1/14 16

EredményjelzőA női kosárlabda Nemzeti Liga 17. fordulójának eredményei:

Gyulafehérvári CSU – Aradi ICIM 86:88, Marosvásárhelyi UPMSirius – Temesvári SCM 60:85, Brassói Olimpia – Kolozsvári U77:80, Sepsiszentgyörgyi Sepsi SIC – Szatmárnémeti CSM 87:62.A CSBT Alexandria állt.

Maros KK: Svédek és Sántha nélkül a Timba ellenHárom meghatározó játékosa nélkül utazott el a Maros Kosár-

labdaklub Temesvárra, ahol tegnap pótolták a férfi Nemzeti Liga7. fordulójából elmaradt, Timba elleni (lapzártánk után befejező-dött) mérkőzést. A Szászgáspár Barnabás és George Trif alkotta ed-zőpáros nem számíthatott az összecsapáson Sántha Szabolcs,valamint a két svéd idegenlégiós, Jonathan Person és Dino Pita já-tékára. Míg azonban Sántha és Person sérülés miatt nem vállalhattaa szereplést, Pita addig nem hajlandó pályára lépni, ameddig a klubnem törleszt valamennyit a bérhátralékaiból. Mint ismert, a Timbaelleni találkozót azért nem játszották le, mert közvetlenül előttenyújtotta be a csődvédelmi eljárást kezdeményező indítványát aklub két volt játékosa, Dragoş Andrei és Daniel Popescu.

Bálint Zsombor

Bálint Zsombor

Tortával várták munkahelyén a Dakar-ralin részt vett Gyenes Emánuelt

Tortával és vastapssal várták kollégái hétfőn a Dakar-rali egyet-len romániai versenyzőjét, Gyenes Emánuel motoros versenyzőt, ésgratuláltak a teljesítményéhez.

Gyenes beismerte, hogy ez volt a legnehezebb versenye Dél-Ame-rikában, azonban sokat számítottak neki kollégái buzdító üzenetei.„Tizedik alkalommal rendezték Dél-Amerikában a versenyt, ame-lyet 2009-ben helyeztek át Afrikából Dél-Amerikába. Ott voltam azelső alkalommal, de akkor sajnos feladni kényszerültem a futamot.Most, a nyolcadik versenyemről kijelenthetem, hogy ez volt a leg-nehezebb, és nemcsak én mondom ezt, hanem a többi versenyző ésa szervezők is. Az útvonal gyakorlatilag ugyanaz volt, mint koráb-ban, ismerem a helyeket, tudtam, mire kell számítanom, de a szer-vezők picit változtattak. Tavaly sokat mentünk erdei, köves vagyföldúton, idén sokszor az útról letérve, a mezőn kellett hajtanunk.Csak a koordinátákat adták meg, amelyeket követnünk kellett, emi-att is nehezebb volt a feladatunk” – nyilatkozta Gyenes. A sportolóreményét fejezte ki, hogy idén sikerül új motorkerékpárt vásárol-nia, hiszen jelentős különbséget észlelt az ő régebbi járgánya és azújabbak között.

A szatmárnémeti Gyenes Emánuel a 23. helyen zárta a 2018-asDakar-rali versenyt, 6 óra 56 perc 41 másodperc hátránnyal a győz-tes osztrák Matthias Walkner (KTM) mögött. Tavaly összetettbena 17., egy évvel korábban pedig a 14. helyen végzett.

ADÁSVÉTEL, BÉRBEADÁS

KIADÓ kétszobás tömbházlakás azegyetemi bentlakások közvetlen kö-zelében igényes diákok vagy fiatalházasok részére. Azonnal beköltöz-hető, felújított, modernül berendezett,termopán ablakokkal és saját hőköz-ponttal rendelkezik. Tel. 0744-394-333. (60888-I)

KEMÉNY tűzifa eladó. Tel. 0744-159-621. (6419)

ELADÓ kemény tűzifa. Tel.: 0748-977-768. (6475-I)

MINDENFÉLE

HŰTŐK javítását vállalom lakásán, éseladok hűtőket, fagyasztókatgaranciával. Tel. 0722-846-011. (6480)

AUTOMATA mosógépeket javítok.Tel. 0755-825-502. (6441)

BÁRMILYEN ÉPÍTKEZÉSI MUNKÁTVÁLLALUNK: cserépforgatás, csa-tornatakarítás, -javítás, hegesztésimunkák. Nyugdíjasoknak 20% ked-vezménnyel! Tel. 0721-156-971. (6473)

MEGEMLÉKEZÉS

Fájó szívvel emlékezem február1-jén drága feleségemre, OROSZBIRÓ MÁRIÁRA halálának 8. év-fordulóján. Bánatos férje, Laci.(6385-I)

„Nem múlnak ők el, akik szívünk-ben élnek,Hiába szállnak árnyak, álmok, évek,Ők itt maradnak bennünk csön-desen még.”

(Juhász Gyula)KACSÓ IBOLYA (szül. Vajna)

1949.9.6. – 2017.2.1.Fájó szívvel és soha el nem múlószeretettel gondolunk és emléke-zünk rád halálod első évforduló-ján. Nagyon hiányzol, Ibi mama!(v.-I)

Egy könnycsepp gördül végig azarcunkon, mert hiányzol nagyon.Egy váratlan perc alatt életedvéget ért, panaszszó nélkül közü-lünk elmentél. Úgy mentél el,ahogy éltél, csendesen, szeré-nyen, drága lelked, fáradt testednyugodjon békében! Nekünk pél-dakép maradtál. Nehéz az életetélni nélküled, felejteni tégedsoha nem lehet. Szívünkben őr-zünk, mint drága kincset. Fájó szívvel emlékezünk február1-jén a berekeresztúri MARTONMÁTYÁSRA halálának 11. évfordu-lóján. Bánatos szerettei. (6523-I)

Huszonkét éve már, hogy minketörökre itthagytál, drága emléked-del örökre szívünkben maradtál.Fájó szívvel emlékezünk február1-jén MAGOS KAROLINA szül.Máthé volt nyárádkarácsonyfalvilakosra halálának 22. évforduló-ján. Két fia, két menye, két uno-kája és azok családja. (6508)

Hogy egy édesapa milyen drágakincs, csak az tudja, akinek már nincs.Drága jó szívét áldd meg, Atyám, s én köszönöm, hogy ő lehetett az én drága édesapám!Fájó szívvel emlékeztünk január31-én JURJ IOANRA halálánakharmadik évfordulóján. Emlékétőrzi bánatos felesége, Katalin,lánya, Carmen, unokái: Izabellaés a messzi távolból Annamária.Emléke legyen áldott, nyugalmacsendes! (6527)

Fájó szívvel emlékezünk szüle-imre, a gernyeszegi SZABÓ ISTVÁNRA halálának 16. évfor-dulóján, SZABÓ ANNÁRA halálá-nak 14. évfordulóján, valaminttestvéremre, SZABÓ ZOLTÁNRAhalálának 10. évfordulóján. Nyu-godjanak békében! Sohasemhalványul szívünkben emléketek.Csaba és családja. (6543-I)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy SZŐCS PIROSKA

(Piri néni) 91. évében csendesen megpi-hent. Szeretett halottunk teme-tése február 2-án déli 12 órakorlesz a katolikus temető felső ká-polnájából.

A gyászoló család. (6505-I)

Mély fájdalommal tudatjuk mind-azokkal, akik ismerték és szeret-ték, hogy édesanyánk,

dr. HORVÁTH ENDRÉNÉsz. HORVÁTH KORNÉLIA

2018. január 29-én elhunyt.Búcsúztatása február 5-én, hét-főn du. 1 órakor lesz a katolikustemető felső kápolnájában. Lányai: Kati, Zsuzsi és családjuk.(6540-I)

Megtört szívvel tudatjuk, hogy aszeretett férj, édesapa, nagyapa,sógor, rokon, barát, szomszéd ésvolt munkatárs,

ŞUTEU IONEL életének 63. évében örökre eltá-vozott szerettei köréből 2018. ja-nuár 29-én. „Megpihenni tértél, a fájdalmatelhagyva, amit reménykedve hor-doztál magadban.”Örök nyugalomra helyezzük2018. február 2-án 13 órakor amarosvásárhelyi városi teme-tőbe (a nagy kórház mögött). Em-léke legyen áldott, nyugalmabékés! Emléke örökké élni fogszívünkben.

A gyászoló család. (6547-I)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetet mondunk mindazok-nak, akik drága halottunk, KISSIRMA szül. Páczay temetésénrészt vettek, fájdalmunkbanosztoztak. Szerettei. (6490-I)

10 NÉPÚJSÁG _____________________________________________KÖZÉLET – HIRDETÉS _______________________________________ 2018. február 1., csütörtök

Fájdalom költözött két éve szí-vünkbe, nem múlik el soha, ittmarad örökre. Nem vársz márminket csillogó szemekkel, nemörülsz már nekünk szerető szí-veddel. Egy váratlan perc alattéleted véget ért, panaszszó nélkülközülünk elmentél. Úgy mentél el,ahogy éltél, csendesen, szeré-nyen, drága lelked, fáradt testednyugodjon békében! Fájó szívvel emlékezünk GÖRÖGERZSÉBET-IRÉNRE – született László Marosludason –, aki2016. február 1-jén hunyt el. Nagy fájdalommal gyászoljaférje, Miklós, fiai: Miki és Attila, menyei: Ági és Brigitta, uno-kái: Boglárka, Szabolcs és Ákos. Emléke legyen áldott, nyu-galma csendes! (6363-I)

Minden elmúlik, minden el-vész, csak egy él örökké: azemlékezés.Szomorú szívvel emlékezünkfebruár 1-jén LÁSZLÓ BÁLINTRA halálának hatodikévfordulóján. Emlékét őrzi fe-lesége, Ilonka, lányai: Emeseés Otti, vejei: Tibi és Attila,unokái: Tibike és Petike. Em-léke legyen áldott, nyugalmacsendes! (6483-I)

A hirdetési rovatban megjelent közlemények,

reklámok tartalmáért a hirdetésfeladó

vállalja a felelősséget!

FONTOS TELEFONSZÁMOK• Romtelecom-tudakozó

- információ - 118-932- általános - 118-800

• Központosított ügyelet (Rendőrség, Tűzoltóság, SMURD, Csendőrség, Mentőállomás): 112• Rendőrség - 0265/202-305 • SMURD (betegekkel kapcsolatos információk) - 0265/210-110• Sürgősségi szolgálat:

- gyermekeknek - 0265/210-177• Optika-Optofarm - 0265/212-304

- 0265/312 436- 0265/250-120- 0265/263 351

• Optolens szemsebészet - 0265/263-351• Marmed - 0265/250-344

járóbeteg-rendelő: - 0756-468-658- 0729-024-380

Labor - 0751-114-307e-mail: marmed@marmed.ro,

www.marmed.ro• Dora Optics - 0733-553-976• Dora Medicals - 0265/212-971• Radiológia, echográfiaDr. Jeremiás István - 0265/222- 446

• Lézerakupunktúra - 0722-885-851• Emma vendéglő,hidegtálak készítése - 0265/263-021

• Prefektúra - 0265/266-801• RDS–RCS - 0365/400-401

- 0365/400-404• Áramszolgáltató vállalat - 0800-801-929- vidék - 0265/269-667

• Delgaz Grid - 0265/200-928- 0800/800 928

• Aquaserv:- hideg víz-csatorna - 0265/215-702 - közönségszolgálat - 0265/208-888- központ - 0265/208-800

- 08008 208-888• Fogyasztóvédelmi hivatal - 0265/254-625• Vasútállomás - 0265/236-284• Távolsági buszállomás - 0265/237-774• Vili Kft.: temetkezés, segélyintézés (0-24 óra), professzionális balzsamozásNemzetközi halottszállítás - 0265/215-119

- 0744-282-710• Alkony Kft. temetkezés (24 ó.) - 0265/263-865koporsók, kellékek, - 0745-606-215 koszorúk - 0745-606-269 és halottszállítás - 0745-609-830• Melinda temetkezés - 0741-615-661Oneşti tér 12. sz., a Litoral mögött,teljes körű szolgáltatás - 0740-263-907

- 0265/311-862• Maros megyei RMDSZ - 0265/264-442

- 0265/262-907• Thomas Hux sofőriskola - 0741-235-239,

- 0365/882-842• Üveg-tükör szerelése, házhoz szállítás - 0265/248-430

Utazási irodák- MAORI turisztikai iroda - 0365/440-528

www.maori.ro e-mail: info@maori.ro- Transervice - 0265/216-242- World Travel Shop - 0265/216-768

turisztikai iroda - 0265/269-900- Bálint-Trans - 0745-611-999

9–17 ó. - 0265/255-092- Intertours - 0265/264-011Royal GTS - 0265/269-308

0731-898-989Hu 0036-306-053-753

- Family Holiday - 0365/449-833,- 0749-922-887

-Thomas Hux utazási iroda - 0365/882-842- 0772-068-684

Méltányos reklámdíj fejében állandó szereplője lehet

a FONTOS TELEFONSZÁMOK rovatnak. Várjuk jelentkezését

a 0265/268 854-es telefonon.

Közel áll első kötete megje-lentetéséhez a fiatal makfalviíró-költő. A kiadó viszont arrakíváncsi, hogy mennyire tet-szenek a nagyközönségnek a19 éves fiatalember költemé-nyei.

Negyvennél több vers szerzője amakfalvi Dénes Csaba Antal, ígynemrégiben arra gondolt, hogy azeddig összegyűlt „termést” kötetbenjelentetné meg. Több kiadót megke-resett, de azok anyagi keret hiá-nyára hivatkozva elutasítottákötletét. Mivel a szovátai középis-kola diákja, a szükséges összegetsaját erőből nem tudja előteremteni,néhány író ismerősétől kért taná-csot, s az ő javaslatuk nyomán elin-dulva talált egy magyarországikiadót, amelynél szóba kerülhetetta kiadás. Verseit mind tartalomban,mind mennyiségben jónak találták,de kíváncsiak arra is, hogy a nagy-közönség körében mekkora azigény ezekre. Ezt a Facebook kö-zösségi oldalon szeretnék lemérni,

ezért Csaba egy írói profilt hozottlétre (facebook.com/csabapoet),ahol az érdeklődők megismerhetikőt és munkáit. Az oldalt három napalatt 170 személy ismerte meg, kö-zülük 70 lájkolta. Ha a tetsző visz-szajelzések számát sikerülne párszázra „felpörgetni”, a fiatalember-

nek megvalósulhat az álma, és akiadó a saját költségén jelentetnémeg a költeményeket. Határidőtnem szabtak számára, de követikírói oldalának sorsát, és maguk dön-tik el, hogy az eredmények megfe-lelőek-e. Mindeddig csupán kétversét töltötte fel a fiatalember, s

amint elmondta, nem akarja túllépnia tízet, hogy fenntartsa az érdeklő-dést a kötetre is. Közben fényképe-ket, újságcikkeket is feltölt olyanversenyekről, amelyeken részt vettvagy díjat szerzett, azaz folyamato-san bővíti az oldalt. Úgy érzi, jókaz esélyei, hiszen a kiadó hozzáál-lása pozitív, s az is biztató, hogyegyik ismerősének egy misztikusregényét, egy másiknak verseskö-tetét jelentette meg ugyanez a cég.Csupán arra van szüksége, hogyminél többen meglátogassák és ked-veljék az erre a célra létrehozott ol-dalt.

Dénes Csaba Antal hetedik osz-tályos korától ír verset és prózát:első írása egy fogalmazásversenyenszületett, s a visszajelzések indítot-ták el ezen a pályán. Első költői si-kerét tizenegyedik osztályoskorában jegyezte, verseiből azótamár három antológiában közöltek.Leginkább romantikus stílusban fe-jezi ki érzéseit, kedvelt témái a ma-gyarság, a természet, a vallás, és írt már világképekről, társadalmihelyzetekről, magatartásokról és

mindennapi témákról is. Legbüsz-kébb a Szellemi örökség című ver-sére, amellyel egy torontóivilágverseny fődíját is elnyerte, akölteményt a kanadai Mag TV is le-adta.

Öccse, a 14 éves Dénes Attila asakkban ért el kiemelkedő eredmé-nyeket, de tőle sem idegen az írás.Az első, pályázatra is benyújtottversét szinte napra pontosan két évevetette papírra, ez hozta meg szá-mára az első sikert is, ezt az alkotástkét pályázaton is díjazták, és egyantológiában is megjelent. A tavalyiévet kevésbé tartja sikeresnek, csakkét pályázatra jelentkezett, egyikenkülöndíjat is szerzett. Megfogadta,hogy idén legalább húsz új alkotástfog felmutatni. Kipróbálja tehetsé-gét az epika terén is, mivel rengetegötlete van, amelyeket papírra sze-retne vetni. Hogy mi késztetteírásra őt is? Kérdésünkre elmondta:a testvére egyszer írás közben tőlekért véleményt, az ő válasza pedighasznosnak bizonyult, s ekkor el-gondolkodott: ha egy költőnekhasznos tanácsot tud adni, akkormiért ne próbálkozhatna meg őmaga is. Ekkor született az elsőverse, amellyel második helyezéstért el.

Lassan beérnek az eredményekSegítségünkkel megjelenhet Dénes Csaba kötete

Gligor Róbert László

Egy-egy „lájkkal” mindannyian hozzájárulhatunk a fiatalember sikeréhez Fotó: Szabó Károly

2018. február 1, csütörtök _____________________________________________ HIRDETÉS _________________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

KFT alkalmaz KŐMŰVEST. Tel. 0744-798-270. (6107-I)

SZAKKÉPZŐ TANFOLYAMOK Marosvásárhelyen: VILLANYSZERELŐ, TECHNIKUS, MESTER,ANRE-FELKÉSZÍTŐ, LEVÉLTÁROS. Igény szerint más tanfolyamok is. Tel. 0731-150-389. (60878)

A PC HOUSE MUNKATÁRSAKAT alkalmaz. Ha érdekel a számítástechnika és szeretnél csapatunktagja lenni, jelentkezz most! Amit kínálunk: biztos és kiemelkedő jövedelem. Az önéletrajzokat kérjük e-mailben a jobs@multiplan.ro címre vagy személyesen a cég székhelyére, a Maros utca 17. szám alá. Ér-deklődni a 0265/313-888-as telefonszámon. (60893-I)

A TORDAI CÉG alkalmaz ELADÓNŐT hús- és hentesáruüzletébe. Tel. 0744-681-130. (19747)

KERÉKPÁR-ÖSSZESZERELŐ MŰHELYBE (Marosvásárhely) jó kézügyességű és műszaki beállí-tottságú MUNKATÁRSAKAT keresünk. A munkafázisokat betanítjuk. Tel. 0265/261-806 vagy e-mail-cím:info@neuzer.ro (19814-I)

KERÉKPÁR-FORGALMAZÓ CÉG (Marosvásárhely) KERESKEDELMI ÉRTÉKESÍTŐT keres.Követelmények: jó kommunikációs készség, B kategóriájú jogosítvány, a magyar és román nyelv isme-rete. Tel. 0265/261-806 vagy e-mail-cím:info@neuzer.ro (19814-I)

A VILA BRAN CLUB (Törcsvár, Brassó) alkalmaz tapasztalattal rendelkező: ANIMÁTORT gyermekekszámára, SZAKÁCSOT, PINCÉRT és SZOBALÁNYT. Tel. 0722-268-866. (60907)

KFT. alkalmaz ASZTALOST nyílászárók készítéséhez. Tel. 0744-798-270. (6539-I)

Szolgáltatás – üzleti ajánlat A Marosvásárhelyi Nemzeti Színház

a 2017. évi 21-es kormányhatározat 13. cikkelye 3-as bekezdéseelőírásait figyelembe véve

alkalmaz a művelődési intézmények sajátos tevékenységét ismerő munkást – asztalost.

Állásinterjú 2018. február 13-án 12 órakor. Jelentkezni, felirat-kozni február 12-éig a Nemzeti Színház humánerőforrás-osz-tályán. Bővebb felvilágosítás a 0365/804-862 (113-as mellék) vagya 0265/219-261-es telefonszámon.

A Maros Megyei Kereskedelmi és Iparkamara a következő tanfolyamokat szervezi:

• február 19. – március 27. között 16 órától polgári védelmi felügyelő (136 óra), 109-es terem.• március 20. – április 17. között 16 órától humánerőforrás-referens/felügyelő, 40 óra, 209-es terem• április 16. – április 27. között környezetvédelmi felelős, 50 óra, 109-es terem • április 23. – május 11. között felnőttképző (formator), 40 óra, 208-as terem• május 21. – július 19. között munka- és egészségvédelmi felügyelő, (40/80 óra), 109-es terem.A Maros Megyei Kereskedelmi és Iparkamara aktív tagjai 5–20% kedvezményre jogosultak min-

denik tanfolyamon. Feliratkozni naponta 8–16 óra között a kamara székhelyén: Marosvásárhelyen, aVárosháza utca 1. szám alatt. Bővebb felvilágosítás: telefon: 0265/269-218, fax: 0265/269-219, e-mail: cursuri@ cciams.ro, ancagiurgiu@cciams.ro. Kapcsolattartó: Anca Giurgiu.

A szállító neve és címe Útirány Indulás Visszatérés Irányár

TRANSERVICECălăraşilor (Kossuth) u. 52. sz., tel.: 0265/216-242

Marosvásárhely – Budapest

Hétfő 18.30 ó., kedd 18.30 ó.*,szerda 8 ó., csütörtök 18.30 ó.,

péntek 8 ó.,vasárnap 8 ó., a Voiajor távolsági buszállomástól

(Dózsa György utca)

* Időszakos járat

Kedd 18.30 ó.,szerda 18.30 ó.*,csütörtök 18.30 ó.,

péntek 18.30 ó., szombat 8 ó, vasárnap 18.30 ó, Népliget,

Volán buszállomás

* Időszakos járat

Előnyös árak

ROYAL GTS.Ştefan cel Mare u. 23. sz.,0265/269-308, 0731-89-89-89, Hu: 0036-30-60-53-753

Marosvásárhely – Budapest

Mindennap,Voiajor autóbuszállomás, 18 ó.

Mindennap Budapestről, a Népligetből 15.30-kor,

a 30-as peronról

Egy út 100 lej, menet–jövet 180 lej,

nyugdíjasoknak és diákoknak 170 lej.

INTER TOURSRózsák tere 61. (bejárat a Petőfi térről), tel. 0265/264-011, 0733-013-166

Marosvásárhely –Szalonta – Gyula –

Békéscsaba – Szeged – Kistelek –

Kecskemét

Péntek 7 ó. a Nemzeti Színház mögötti

parkolóból

Péntek 17 ó. Kecskemét,

távolsági buszállomás; 19 ó.Szeged, Mars téri buszállomás Budapesti járatok 100 lejtől.

Szegedi és kecskeméti járatok:menet-jövet 200 lej.

10% kedvezmény nyugdíjasoknak,egyetemistáknak, tanulóknak. 50% kedvezmény 10 éven aluli

gyermekeknek. Minden 6. út ingyenes.

Marosvásárhely – Liszt Ferenc reptér –

Budapest

Naponta 20.50 ó., csütörtök, péntek, szombat, vasárnap 12 ó.

a Voiajortávolsági buszállomásról

Naponta 23 ó.,csütörtök,

péntek, szombat, vasárnap 14 ó.Budapest, Népliget

Marosvásárhely – Bécs Naponta 20.55 ó.,a Voiajor

távolsági buszállomásról

Naponta 20 ó.,a Vienna Erdbergbuszállomásról

12 NÉPÚJSÁG _________________________________________________ KÖZLEMÉNY ___________________________________________ 2018. február 1., csütörtök

A Népújsághirdetési

irodájában felveszünk

APRÓHIRDETÉST a kolozsvári

SZABADSÁGBA, a csíkszeredai

HARGITA NÉPÉBE,

a sepsiszentgyörgyiHÁROMSZÉKBE

és az aradi NYUGATI JELENBE.

Dr. MERCEA CĂLIN három szakterületre specializálódott kolozsvári szakorvos, sebész, onkológiai sebész,urológus. 25 év tapasztalattal rendelkezik, diagnosztizál és kezelést biztosít a következő szakterületeken:

– a leggyakoribb urológiai panaszok diagnosztikája és kezelése,– urogenitális gyulladások és fertőzések kezelése,– szexuális úton terjedő betegségek,– prosztataadenóma,– prosztatarák,– húgyhólyag- és vesedaganatok;

: – általános sebészeti beavatkozások;

– szűrővizsgálatok, megelőzés, a rákbetegségek korai felismerése/szűrése; másodszakvélemény (second opinion);

– egyetemi klinikákon történő szakorvosi kezelés.Minden pácienst számítógépes vizsgálattal mérnek fel ELEKTROSZENZOROS-TRIDIMENZIONÁLIS

gép segítségével, ami gyors, noninvazív (szúrás, seb ejtése nélkül) és fájdalommentes. Teljes körű információt nyújtminden egyes szerv működéséről.

– a légzőszervi, idegrendszeri, endokrin rendszeri, szív- és érrendszeri, húgyúti,emésztőrendszeri, csontízületi, nyirokrendszeri panaszok kimutatását, koleszterin-,triglicerid-, vércukor-, karbamid-, kreatininparaméterek értékeinek kimutatását, a szer-vezet immunrendszerének felmérését, a vitaminok, ásványi anyagok hiányát, a nyom-elemek, az oxidatív stressz, sejtanyagcsere feltérképezését.– táplálkozási és anyagcsere- panaszok kezelését (személyre szabott diéta).

A kezelés a hagyományos orvosláson és a természetes gyógymódokon alapul.

EGÉSZSÉGIÁLLAPOT-FELMÉRÉS MOST MAROSVÁSÁRHELYEN IS!

E-mail: doctor_mercea@yahoo.com; www.electrosomatograma-sanatate.ro

Bővebb információ és bejelentkezés: 0741-029-271, 0724-240-559, 0735-211-260.

Lehetővé teszi:

onkológiai sebészet:

sebészet:

urológia: