akatist sv. jovanu sangajskom

35
СВ ЈОВАН ШАНГАЈСКИ Saint John of Shanghai КИЧИНЕР 2010

Upload: smisljen

Post on 26-Mar-2015

483 views

Category:

Documents


10 download

TRANSCRIPT

Page 1: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

СВ ЈОВАН ШАНГАЈСКИ Saint John of Shanghai

КИЧИНЕР 2010

Page 2: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

Житије Св. Јована Шангајског и Сан Франциског

Михаило Максимовић, будући епископ Јован Шангајски и Санфранцискански, родио се 1896. године у Харковској губернији, у Царској Русији. Име је добио по Св. Архи-стратигу Михаилу, кога је његова породица особито по-штовала. Максимовићи су били племићка породица,

С благословом Епископа канадскогГ. Георгија

Уредник издања:Јереј Милан Јовановић

Бојан ЂукановићДрагана Кукић

Издавач:ИСТОЧНИК

Издавачка установа Епархије канадскеКичинер, 2010

Штампа:

Тираж: 800

Насловна страна: Св Јован Шангајски

надалеко позната по својој побожности. Један од предакамладога Михаила је такође био велики светитељ, Јован Тоболски. Михаило Максимовић је, иначе, са очеве стране био српског порекла, будући да су се његови пре-тци доселили у Русију током једне од многих сеоба.Завршио је највишу школску установу у Русији - Полтав-ски кадетски корпус и Правни факултет у Харкову. Иако је током студија показивао изузетне резултате, већ у то време се био свим срцем окренуо православној духов-ности, изучавајући Житија светих и додајући подвиг на подвиг. После бољшевичке револуције избегао је у Кра-љевину Југославију, где је издржавао себе и родитеље као улични продавац новина. Потом је завршио и Бого-словски факултет у Београду.У Миљковом манастиру у Србији прима монашки постриг, добивши име Јован, по свом претку светитељу. По од-луци Светог Архијерејског Синода СПЦ, постаје профе-сор на Битољској богословији, где остварује трајно пријатељство са владиком Николајем Велимировићем и оцем Јустином Поповићем. Владика Николај говорио је за њега да је анђео Божји у људском обличју и, као епи-скоп охридски, упућивао многе да, ''ако желе да виде живот светитеља, оду у Битољ код оца Јована'', док је отац Јустин често својим посетиоцима причао о оцу Јовану, и то никада без суза. Обојица су га сматрали оте-

Page 3: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

лотворењем свих хришћанских врлина, човеком који једостигао пуно духовно савршенство.Отац Јован је узео на себе један од најтежих и најређих монашких подвига, подвиг неспавања. Од дана мона-шења па све до краја свог земаљског живота никада није заспао у постељи. Ноћи је проводио у молитви, читању свештених књига, метанисању (чињењу поклона) пред иконама, а заспао би само на кратко и то услед крајње изнурености, након чега би се одмах поливао хладном водом и настављао са молитвом и поклонима. Јео је јед-ном дневно, и то касно увече, а током прве и последње недеље Великог поста никако није ни јео, осим што се причешћивао. Упознавши молитвено заступништво Све-тог Наума Охридског Чудотворца, исцелитеља душевних болесника и болесних уопште, увек је са собом носио икону овог светитеља и њоме исцељивао, ма где се на-лазио. Архиве шангајских болница бележе бројне слу-чајеве чудесних исцељења његовим молитвама. На Западу је такође обилазио душевне болнице и ноћу тајно исцељивао болеснике крај ове иконе.Када је хиротонисан за епископа постављен је у град Шангај, у Кини, где се налазила бројна руска избегличка колонија. Тамо се нарочито истакао као мисионар, за-хваљујући коме су многобројни Кинези прешли у право-славље. У Шангају је основао чувено сиротиште Св. Тихона Задонског и удомио око 4000 деце. Успоставио је и блиске везе са православним Србима, Украјинцима и Грцима, који су се тамо налазили. У време одласка Св. Јована из Кине (опет због комунистичког прогона), пра-вославна црква у Кини имала је 106 цркава и у њој је било (осим руских избеглица) 10 000 чистокрвних Кинеза. Касније, обилази бројне западноевропске градове и ожи-вљава спомен на западне светитеље, из времена пре пада Римске Цркве у јерес. Кажу да не постоји неко ко је

тако добро познавао - именом и житијем - све западнесветитеље, нарочито помесне. Учио је да свака земља мора поштовати своје помесне светитеље колико и остале велике православне свете. У западној Европи се активно бавио мисионарством, нарочито у Француској и Холандији. Захваљујући њему дошло је рукоположења за првог епископа Православне Цркве Француске. И Хо-ландска Православна Црква сматра га својим оснивачем и добротвором. Имао је дар натприродног памћења. Свету Литургију је служио на црквенословенском, грчком, енглеском, холандском, француском и кинеском, а за поједине празнике (као на пример, за Светог Мојсија Бо-говидца) стајао је бос у олтару, сматрајући се недо-стојним да гази обувен пред Светим Престолом, због чега је у Француској назван и Св. Јован Боси. Никада није про-пуштао дан да не одслужи Свету Литургију. 1962. године бива постављен за епископа Сан Фран-циска, што је била и његова последња катедра. И у овом граду се труди на подизању и одржавању цркава, сиро-тишта, болница, старачких домова и школа. Обилази бо-лесне у болницама и домовима, људе у невољи и на самрти, моли се за њих, помаже свесрдно, причешћује их и чудесно исцељује, творећи небојена чуда још за жи-вота. Често се појављује непозван, видећи својим про-зорљивим духовним оком оне којима је потребна његова помоћ и заступништво. Појављује се веома брзо и код оних који су га у молитви призивали, чак и тамо где су све капије биле закључане и под строгим надзором. Док је почетком педесетих година боравио на Филипинима, тајфуни, који су иначе редовна појава тамо, две и по го-дине су обилазили острво на коме се налазила руска ко-лонија, јер га је Св. Јован ограђивао својим многомоћним молитвама, закрштаваћи камп са све четири стране. О њему се никада није могло говорити са становишта оби-

Page 4: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

чних, људских мерила...По његовом благослову, преподобни отац Серафим Роуз оснива манастир Св. Германа Аљаског у Платини (Кали-форнија), који постаје расадник Православља у Аме-рици. Заједно са Св. владиком Николајем најзаслужнији је за канонизацију Св. Јована Кронштатског.Овај чудесни, прозорљиви старац, преиспуњен љуба-вљу, чудима и добрим делима, предао је своју ангелску душу Господу 2. јула 1966. године, уочи празника Светог Наума Охридског, у молитви пред иконом Богородице Курско-Корене, од које се никада није одвајао. Његова сахрана, којој су присуствовале многе хиљаде покло-ника, од туге је претворена у радосно прослављање по-беде живота над смрћу, победу Васкрсења Христовог. Његова соба претворена је у капелу, у којој се од тада врше богослужења. Испод ње је основана америчка ми-сионарска парохија Св. Нектарија Егинског Чудотворца, кога је Св. Јован веома поштовао и волео.Мошти Св. Јована Шангајског обретене су 1993. године нетрулежне и до данас почивају у храму посвећеном икони Богородице "Свих жалосних Радост" у Сан Фран-циску. Први православни архијереј који је, по канониза-цији, отпевао тропар Св. Јовану Шангајском, био је наш блаженопочивши Патријарх Павле, који се тада налазио у посети Америци. Од светог јелеја из кандила над мош-тима Св. Јована велики број људи је добио исцељење (рецимо, од чланова наше колоније, др. Горан Поповић из Хамилтона, и то након тешке саобраћајне несреће), а многоструко се потврдило и његово силно и брзо заступ-ништво пред Богом свима који му се са вером и љуба-вљу помоле. Заштитник је путника, нарочито оних који лете авионом, деце, сирочади, удовица, неправедно оп-тужених, помоћник болеснима од болести зависности (алкохоличарима и наркоманима) да оставе свој порок,

исцелитељ душевно болесних, одгонитељ демонских на-пада и брзи помоћник свима који су у опасностима. Свети Јован Шангајски је једна од најсјајнијих звезда про-сијалих на небу Православне Цркве у трагичном дваде-сетом веку, и сигурни путовођа свима који желе спасење. Његовим молитвама, Господе Исусе Христе Боже наш, помилуј и спаси нас! Амин.

Неке од његових мисли и поука навешћемо и овде:

"Зар не знаш да Црква данас има непријатеље који је прогоне споља и изнутра? Зар ниси научио да је у тегоб-ним временима сваки хришћанин одговоран за пуноту Хришћанства? И да је СВАКИ члан Православне Цркве одговоран за ЦЕЛУ Цркву? У времену попут овог, од су-штинске важности за очување Хришћанства јесте да су православни посленици у стању да делају за Христа не зависећи на сваком кораку од других. Похвално је када се баве стваралачким послом, не чекајући подробна упутства".

"Причешћивање Светим Тајнама ће нас припремати за трпезу у вечном Царству Божијем".

"Ради тога нам је потребно свеноћно бдење, да бисмо се духовно зближили са празником и да би стварна по-сета Литургији за нас имала пуну вредност и била спа-соносна".

"Видим све тешкоће, како садашње, тако и будуће. Што

Page 5: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

су оне веће, то је значајнији успех. А сваки почетак безтешкоћа је осуђен на пропаст".

"Пажљиво процењујте ваше унутрашње побуде, да ли су од Бога или од духа лажљивога".

"Уздам се у молитве и заштиту великог мноштва небе-ских заступника хришћана".

"Смиреност Христова отворила је небо".

"Немогуће је проповедати Јеванђеље, не показујући љубав кроз дела"."Која се корист ближњем може учинити, него да га при-премимо за живот вечни..."

"Што се више човек налази под деловањем благодати Причешћа и што је тешње сједињен са Христом, то ће више уживати у општењу са Христом и у Његовом буду-ћем Царству".

"Може се молити и пред старом и пред савременом ико-ном. Важно је да се молимо, а не да се поносимо 'ваља-ним иконама'...""С ким сте, децо, и кога желите да следите?"

"Одбацимо од себе све што нас одваја од Христа!"

Акатист Светом Јовану Шангајском

Кондак 1 Изабрани чудотворче и предивни слуго Хри-стов, који целоме свету изли многоцено миро надахнућа и ваистину мноштво чудеса, са љубављу те хвалимо и кличемо ти: Радуј се, светитељу оче наш Јоване, после-дњих времена чудотворче!

Икос 1 Ангелом у телу показа те Творац све твариКоји се свагда милосрдно брине о људима земним. Ви-дећи красоту врлина твојих, ми ти, преблажени Јоване, овако кличемо: Радуј се, од најранијег детињства побож-ношћу украшени! Радуј се, са страхом и трепетом вољу си Божју испуњавао! Радуј се, благодат Божју јављаш у тајним добрим делима! Радуј се, љубављу према ближ-њима испуњени, све си за њихово добро чинио! Радуј се, свима који ти се са вером и љубављу моле, свагда си ра-дост доносио! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 2 Гледајући многообразност и обиље врлинатвојих , о свети владико, видимо те као живи источник Божјих чудеса, којима напајаш нас што са вером кличемо Богу: Алилуја!

Икос 2 Будући љубављу испуњен, о свети оче, ти сеи богословља испуни, па богопознање своје изливаше на многострадалне људе. Да истинитог Бога у љубави познамо учио си нас који ти са умилењем кличемо: Радуј се, непоколебљива тврђаво истине православља! Радуј се драгоцени сасуде дарова Духа Светога! Радуј се, пра-ведни разобличитељу безбожја и наука лажних! Радуј се, ревносни испунитељу заповести Божјих! Радуј се, не-успављиви подвижниче који себи покоја не даваше! Радуј

Page 6: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

се, пастиру добри стада Христова! Радуј се, светитељуоче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 3 Милошћу Божјом ти се показа као отац сиро-тама и васпитач младима, одгајајући их у страху Господ-њем и припремајући их на службу Њему. Зато сва чеда твоја с љубављу у тебе гледају и благодарно вапију Богу: Алилуја!

Икос 3 Житељи неба треба да прославе тебе, а неми, житељи земаљски, јер наше су речи ништавне на-спрам дела твојих. Приносећи Богу оно што имамо, ми ти кличемо овако: Радуј се, молитвом непрестаном чеда си своја штитио! Радуј се, крсним си знамењем стадо своје свагда ограђивао! Радуј се, љубави велико смести-лиште, које не гледа на разлике међу народима! Радуј се, блистави светилниче од свију вољени! Радуј се, образе духовне кротости! Радуј се, даваоче духовне утехе свима потребитима! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 4 Бура недоумица смућује нам ум: како да до-стојно похвалимо чудеса твоја, о блажени Јоване. Са краја на крај света си путовао да би спасао људе своје и да би онима који су у тами Еванђеље проповедао. Бла-годарећи Богу због апостолских трудова твојих, ми Му кличемо: Алилуја!

Икос 4 Чуше блиски и далеки о величанственостичуда твојих, која се милошћу Божјом све до времена наших јављају. Богу који се у теби прославио ми се ди-вимо и са страхом ти кличемо: Радуј се, просветитељу оних у тами неверја! Радуј се, народ свој си пратио од да-леког истока до запада! Радуј се, врело чуда Богом из-

ливених! Радуј се, љубављу си уразумљивао оне које за-блудеше! Радуј се, брза утехо оних који се кају за грехе своје! Радуј се, потпоро оних који правим путем иду! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 5 Богозарном светлошћу јавио се јеси, бурусвих опасности разгонећи, оне на острву од ветрова чу-вајући и крсним знамењем ограђујући, о свети Јоване. Научи и нас, који те у помоћ призивамо, чудотворче свети, да Богу смело кличемо: Алилуја!

Икос 5 Сви који се уздаше у помоћ твоју у безизлаз-ним околностима и невољама спасење обретоше, о смели посредниче пред престолом Божјим и брзи у не-вољама помоћниче. Надајући се да ћеш и нас својим мо-литвама у опасности заштитити ми ти овако вапијемо: Радуј се, стихија опасних прогонитељу! Радуј се, моли-твом својом од невоља избављаш! Радуј се, гладнима хлеба свагдашњи даваоче! Радуј се, велико богатство убогих! Радуј се, утехо оних који тугују! Радуј се, брзо устајање палих! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 6 Нови се Мојсеј показао јеси, извевши стадосвоје из ропства, преблажени Јоване. Избави из ропства греху и непријатељима Божјим и нас који Богу кличемо: Алилуја!

Икос 6 Учинио си немогуће и убедио власти овогасвета да се смилују на стадо твоје, о добри пастиру. Моли се сада да поживимо у миру и тишини спасавајући душе своје и ми који ти благодарно кличемо: Радуј се, свих који те са вером призивају помоћниче! Радуј се, од непра-

Page 7: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

ведног убиства избавитељу! Радуј се, од лажи и клеветазаштититељу! Радуј се, невиних од окова разрешитељу! Радуј се, непријатељских напада осујетитељу! Радуј се, лажи истребитељу и истине прославитељу! Радуј се, све-титељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 7 О љубитељу светаца источних и западних,ти си у Цркви Божјој наново успоставио чествовање све-титеља запада који од истине отпаде. Сада се са њима моли и за нас који на земљи Богу кличемо: Алилуја!

Икос 7 Усрдни поштоватељу епископа галских, ти сеу последње дане показа као један од њих, учећи стадо своје да исту православну веру сачува коју и они испо-ведаху и задивљујући народе запада светим животом твојим. Сачувај сада у тој вери и нас који ти кличемо: Радуј се, Мартине нови у чудима и подвизима својим! Радуј се, Германе нови у исповедању вере православне! Радуј се, Иларије нови у божанственом богословљу! Радуј се, Григорије нови у поштовању и прослављању угодника Божјих! Радуј се, Фавсте нови твојом нежном љубављу и усрђем иночким! Радуј се, Кесарије нови у чврстој љубави према правилима Цркве Божје! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудо-творче!

Кондак 8 Страшно чудо видесмо при крају земаљскогживота твог, страстотерпче Свети Јоване, јер си био по-зван у нови свет да тамо проповедаш хришћанство древно и да примиш прогоњење због праведности твоје, душу своју припремајући за Царство Небеско. Дивећи се сада трпљењу и многом страдању твоме, благодарно кличемо Богу: Алилуја!

Икос 8 Сав си био делатељ винограда Христовога,богоносни оче, не знајући покоја ни до краја многонапор-нога живота твога. Помози и нама недостојнима у делању нашем, да свагда верно припадамо Богу, јер тебе, дивни угодниче Божји Јоване, славимо кличући ти: Радуј се, до краја си претрпео и тако спасење приобрео! Радуј се, да усниш пред иконом Мајке Божје си се удостојио! Радуј се, усред неправедних гоњења веру си мужаствено сачувао! Радуј се, до краја си се за стадо своје бринуо и као епи-скоп седећи си кончину дочекао! Радуј се, после смрти паству си утешио чудесним својим повратком! Радуј се, јер чуда чиниш онима који са вером и љубављу присту-пају ћивоту твоме! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 9 Сва се природа ангелска обрадова узласкомдуше твоје у небеске обитељи, а ми, гледајући чудеса твоја на земљи која Духом Светим бивају, певамо Богу: Алилуја!

Икос 9 Речите говорнике видимо немоћне да искажусилу светога живота твога, о праведни оче Јоване, неиз-реченога Бога светилиште. Неућутно прослављамо тебе, који си дивно јављање Божје нашем маловерном вре-мену, вапијући ти овако: Радуј се, Божанствених запове-сти палато! Радуј се, малено и крхко сместилиште ангелских обитељи! Радуј се, лествице којом безбедно узлазимо на небеса! Радуј се, лечебнице која све боле-сти брзо лечиш! Радуј се, тајна ризнице молитвеног под-вига! Радуј се, светло украшени храме Духа Светога! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Page 8: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

Кондак 10 Желећи да спасе свет, Спаситељ свију нам новога свеца посла и тиме нас призва из тамних дубинагреха. Слушајући те како нас на покајање призиваш, пре-блажени оче Јоване, ми Богу певамо: Алилуја!

Икос 10 Тврђава си свима који прибегавају твоме не-беском заступништву, оче Јоване, стога и нас од демон-ских војски чувај, од болести, искушења и невоља различитих ослобађај, јер ти са вером кличемо: Радуј се, слепих прогледање! Радуј се, силом молитве живот дајеш онима који су на одру смртном! Радуј се, од метежа и буне избављаш! Радуј се, спасоносна росо онима што су у огњу жалости! Радуј се, усамљених и напуштених очинско заступништво! Радуј се, свети учитељу оних који траже истину! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 11 Појање непрестано Пресветој Тројици,преблажени оче Јоване, мишљу, речју и делима принео јеси: многим тумачењима заповести истините вере објас-нио јеси, учећи нас вером, надом и љубављу да Једином Богу у Тројици кличемо: Алилуја!

Икос 11 Светлоносним светилником православљаонима који су у тами незнања, јавио се јеси, стада Хри-стовога добри пастиру. Тако и после уснућа свога откри-ваш истину онима који је не знају, просвећујући душе верних који ти овако кличу: Радуј се, просвећење му-дрошћу Божјом онима који су у тами незнања! Радуј се, дуго тихе радости кротких! Радуј се, громе који страшиш упорне грешнике! Радуј се, муњо која јереси сажижеш! Радуј се, дажде догмата православних! Радуј се, обилата кишо Богомислија! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чудотворче!

Кондак 12 Знамо за благодат Божју која ти је од Господадата и, са побожношћу и благодарношћу је примајући, прибегавамо твом чудесном заступништву, о свехвални оче Јоване. Славећи чудеса твоја, Богу појемо: Алилуја!

Икос 12 Појући хвалу Богу, Који се прослави дивно утеби, кроткоме и смиреном слуги, и јави се палом и без-верном свету, који ништа равно не учини даровима чу-деса твојих, ми се дивимо томе, са светима ти се клањамо и поштујемо те: Радуј се, нова звездо правед-ности на своду небескоме! Радуј се, нови пророче који нас избављаш од зацарења зла! Радуј се, нови Јоно, про-роковао си о пропасти од греха! Радуј се, нови Крсти-тељу, све си призивао на молитву и покајање! Радуј се, нови Павле, понео си тежину еванђелске проповеди! Радуј се, нови апостоле, светло проповедање вере! Радуј се, светитељу оче наш Јоване, последњих времена чу-дотворче!

Кондак 13 О пресветли и предивни угодниче Божји, све-титељу оче наш Јоване, утехо свију невољних, прими сада наш молитвени принос и умоли Господа да се од ада избавимо богопријатним заступништвом твојим, јер си сам по смрти казао: „Реците народу: мада сам умро, ја сам жив“: Алилуја! (Овај се кондак говори три пута, затим Икос 1 и Кондак 1)

МОЛИТВА 1 О, светитељу чудесни Јоване! Толикоси раширио срце своје да се у њему без тесноте може сместити мноштво поштовалаца твојих из разних пле-мена и народа. Погледај на убогост речи наших које ти ипак из љубави приносимо, и помози нам, угодниче Божји, да се од сада очистимо од сваке нечистоте тела и духа, делајући Господу са страхом и радујући Му се са

Page 9: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

трепетом. И чиме ћемо ти узвратити за радост ону којуосетисмо гледајући у светом храму мошти свете твоје и славећи помен твој?Ваистину, немамо чиме узвратити, осим ако почнемо себе да исправљамо, бивајући новим уместо старих. Буди нам заступник за ову благодат обновљења, о Свети Јоване, који си се од овога привременога преселио у онај вечни живот, у који те упути Пречиста Владичица, Оди-гитрија руског заграничја и расејања, чудотворном ико-ном својом Коренокурском, која ти беше сапутница у дан престављења твога, којој се радујеш сада у хору светих који славе Јединог у Тројици слављенога Бога, Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у векове векова. Амин.

МОЛИТВА 2 О, светитељу оче наш Јоване, пастирудобри и тајновидче душа људских! Сада се крај Престола Божијег за нас молиш, јер си и сам после смрти рекао: “Мада сам умро - ја сам жив“.Умоли свештедрога Бога да нам дарује опроштење гре-хова, да се смело пренемо духом и чамотињу овога света стресемо са себе и да Богу завапимо да нам дарује сми-рења и Богонадахнућа, Богосазнања и духа побожности на свим путевима живота нашега. Јер си милостиви хра-нитељ сиротиње и искусни путеводитељ на земљи био, па нам и сада буди вођа као Мојсеј и у смутњама цркве-ним свеобухватно уразумљење Христово.Услиши уздисање смућене младежи нашег поколења, из-ложене бурама свезлог беснила и стреси тегобу чамо-тиње са пастира који изнемогавају од насртаја духа овога света и који се муче у укочености и празнини.Да ти са сузама вапијемо, о топли молитвениче, посети нас сироте, који се давимо у мноштву страсти, и чекамо твоје очинско настављење да се озаримо светлошћу не-

вечерњом, у којој ти обитаваш и молиш се за чеда своја,расута по свој васељени, али која се, макар и слабом љу-бављу, ипак ка светлости отимају, где светлост Христос Господ наш обитава, Коме припада част и сила, сада и у увек и у векове векова. Амин.

МОЛИТВА 3 О велики угодниче Божји Јоване, ар-хиепископе шангајски и санфранцискански! Још док си био на земљи, пројавио си силу чудотворства дату ти од Бога ради помоћи онима који су у болестима, невољама и тузи, умном растројству и телесној слабо-сти.Огњеном вером својом удивљавао си инославне, под-

вигом поста и молитве одгонио силе демонске, ревнујући Христа ради разобличавао лажну мудрост овога света, смирењем својим достигао висину созрецања Божанских тајни, недоступних страсноме срцу и уму.Стекавши Духа Светога у Царство си Небеско ушао ода-кле и данас помажеш онима који ишту твоје молитвено заступништво.Знајући за неисказане дарове Господње поверене ти због врлина и смирења твога, свесрдно ти се обраћамо као деца своме добром и драгом родитељу.Помоли се Христу Спасу нашему, да нам подари вере, наде и љубави: вере да верујемо чврсто и непоколебиво по предању Светих Отаца откривеном Духом Светим; наде да се надамо у победу Царства Божијег над цар-ством зла и греха; љубави да волимо Бога и ближњега свим срцем и свом душом, да не будемо лицемерни, са-моживи и самољубиви.Помоли се Христу Спасу, свети оче Јоване, да нам по-дари смирење и трпљење: смирење да се смиримо под силну руку Божију и да не угађамо себи, него Творцу нашем и Промислитељу; трпљења да претрпимо до

Page 10: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

у искушењима и напастима и да се тако спасемо иу Царство Божије уђемо.Помоли се, свети архипастиру, за све болесне, немоћне, раслабљене и намучене, за сиротињу, удовице, децу без родитеља.Помени у молитвама све некрштене - да се крсте, а све заблуделе и отпале од Цркве Православне, да се врате из туђе земље јереси и безбожја у дом Оца Небескога. Сети се и наркомана, блудника, развратника и пијаница - нека и њих Господ у свом неизмерном човекољубљу об-рати на пут правде и спасења, пут живота вечног и исти-нитог.Не заборави ни нерођену децу коју мајке у утробама убише и не дадоше им да виде светлост дана Божијег; помоли се и за све оне жене које у безумљу своме нау-мише да плод свој побаце - да их Господ преблаги ура-зуми и од зле намере њихове одврати!О, Свети Јоване, добри и мили наш владико, нa крају се сети и нас недостојних и грешних, измоли нам од Цара Небеског време за покајање, да нас неплодне и окаме-њене не порази гнев Његов праведни, него да се очис-тимо од греха и страсти, умијемо сузама скрушености и заједно с тобом прославимо Пресвету Тројицу, Оца и Сина и Светога Духа, сада и свагда и у векове векова. Амин.

Чуда Светог Јована Шангајског

преузето из књиге Свети Јован Шангајски - Житије, чуда, беседе и поуке Библиотеке Образ Светачки

Одазвао се на позив

Јелена Михајловна Бринер, потомак породице руских ми-лонера, сећа се:''То је било у Шангају 1948. Живела сам код болнице Ру-ског православног братства. Одатле ми је свакодневно долазила медицинска сестра и давала ми инјекције -била сам болесна. Једном је дошла и у узбуђењу ми са-општила шта јој се десило прошле ноћи, док је дежурала у болници. У три часа после поноћи звао ју је један тежак болесник и затражио да хитно телефонира Владики Јовану, пошто је њему јако лоше. Осећа да умире и моли Владику да дође и да га причести. Ноћ је била веома бурна, дувао је тајфун са најсилнијим пљуском: ветар је покидао проводнике. Сестра је болеснику одговорила да не може да оде по Владику, јер је сама у болници, и не сме да је напушта. Болесник је био веома узнемирен, по-новљајући да одмах мора видети Владику. Сестра му је обећала да ће, кад дође друга дежурна, она поћи до Вла-дике и пренети му његову моблу. Наједном, после 30-40 минута, чуло се јако ударање на врата, и на питање дремљивог чувара: ''Ко је тамо? Шта хоћете?'' - одгово-рено је: ''Отворите ми - ја сам Владика Јован! - Овде сам позван, овде ме чекају''. Чувар је отворио. Владика је брзо прошао кроз двориште према болници и видевши сестру која му је отворила врата, питао: ''Где је овде онај тешки болесник, који ме чека? Поведите ме њему''.

Page 11: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

Доктори нису веровали

У петак уочи Цвети 1963, Татјана Естрада доживела је тешку саобраћајну несрећу у којој су јој били повређени глава, врат и леђа. Имала је фрактуру лобање, повреду кичме и моторних нерава који покрећу ноге.

Морала је да лежи на леђима, потпуно, непо-кретна, у гипсу и са пуно утега. Ситуација је била веома тешка и Татјана се осећала скрхано.

Изненада, у собу је, у пратњи два дечака, ушао мали свештеник. Медицинска сестра је показала Татјанин кревет, и свештеник јој је пришао. Она је била запањена, јер га није познавала, нити је знала ко га је по-звао. Свештеник ју је питао како се зове и да ли је дожи-вела саобраћајну несрећу. Татјана је одговорила, и даље се чудећи како он зна за удес. ''У реду, хајде да се помо-лимо!'', рекао је он. Спустио је руку на главу болеснице, а затим ју је помазао светим уљем по глави, челу, грлу, грудима, рукама и ногама. Дао јој мало вина да попије, као и нафору. Покропио ју је светом водицом и дао јој лепо украшено васкршње јаје, а затим посегао руком у свој џеп тражећи нешто. Извадио је љубичасто - плаво мермерно јаје и ставио јој га у руку рекавши: ''Ево, уз-мите: ово није обично, него златно јаје''. Рекавши то, бла-гослови ју је. Татјана је целивала крст и његову руку, и они су сва тројица отишли.

Она је заспала и кад се пробудила (а јаје је држала у руци), био је већ мрак. Била јој је потребна медицинска сестра, а ли није могла да је дозове. Изненада, осетила је да може сама да устане, што је и учинила скинувши претходно све утеге. Кад су је видели, остали пацијетни су почели да вичу, јер су знали да је парализована од паса надоле. Сестра која се ту затекла позвала је у помоћ друге две, настојећи да је врати у постељу. Није

било потребно: Татјана је сама отишла до купатила ивратила се плачући од радости.

Сутрадан су је снимали на рендгену и испитивали је. Доктор који ју је лечио рекао је да је то што се десило медицнски немогуће и позвао је остале лекаре на саве-товање шта да чине.

Држали су је, сасвим беспотребно, јож девет дана у болници, не верујући својим очима: Тајтана Естрада је ходала без икакве операције!

Тек касније, она је сазнала да је ''мали свештеник'' био епископ сан францискански Јован Максимовић!

Помоћ мајци рањеног срца

"Име ми је Димитра Хронопулос. Извесно време сањала сам неког у мантији и камилавки с крстом. Тај неко ме гледао и ћутао. Питала сам: "Ко си ти? Свештеник? Све-тац?" - Али он је свагда ишчезавао, не дајући одговора. Разведена сам и имам двојицу синова који живе са својим оцем. Млађег нисам видела већ 14 година и мо-лила сам се разним свецима да ми помогну да га видим. Једном ми је познаница из парохије испричала о Блаже-ном Јовану и посаветовала ме да се њему молим у својој невољи. Кад ми је показала његову икону, препознала сам онога кога сам много пута видела у сну. Тада сам ре-шила да напишем писмо Владики Јовану и пошаљем га у његову гробницу у Сан Франциско. Не можете да за-мислите моју радост када ми је, чим сам послала писмо, син телефонирао. Срели смо се после неколико дана и извесно време провели скупа. Ето како ми је Блажени Јован вратио сина! Свагда ћу му бити благодарна и мо-лити му се."

Page 12: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

Исцелење јеврејског дечака

Једна руска Јеврејка имала је болесног дечака. Све је покушала да би га излечила, али ништа није вре-дело. Пала је скоро у очајање. Рекли су јој да Руси имају извесног "баћушку Јована", који се већ прославио мно-говројним чудесним исцелењима. Она је отишла у са-борни храм у коме је Владика Јован служио и замолила га да се помоли за њеног сина Мишу (хтела је да сакрије детиње име, да блажени не би знао да је она - Јеврејка). Љубвеобилни чудотворац ју је погледао и рекао: "Мо-лићу се за Мојшеа" (Мојсеја, што је било право име де-чака). Ускоро је дечак оздравио. Овај случај изнео је 1966. године Всеволод Александрович Рејер.

Два чудесна излечења

О њима је 1987. податке изнела Нада Питс, која живи у Сен Иву, Аустралија.

После другог светског рата, Селма (крштено Олга) Родукофт имала је менингитис у веома тешком облику. Чак и да се опорави, остаће слепа, глува и оштећеног ума, рекли су лекари. Архиепископ Јован се за њу молио и она се сасвим опоравила, не изгубивши ни вид, ни слух, ни ум, и доживевши дубоку старост.

Потпредседница Руског комитета Шевељова једне прилике била је веома болесна. Владика ју је посетио и рекао: "Устани!" Она је устала и више се није разбоље-вала.

Исцелење од болести мозга

Вера Терехова, из Сан Франциска, сведочи о слу-чају који се десио с њеном пријатељицом Аљом Леоно-

вом, маја 1978. Аља се тешко разболела. Опаки вируснасрнуо је на њен мозак. Тереховој је јављено да се њена познаница налази у коми већ пет дана. Неколико свештеника је долазило, читане су молитве - али стање се није побољшавало. Терехова је отишла у саборни храм, дала Аљино име да се помиње на Светој Литур-гији, а затим је сишла у усипалницу (гробницу) Владике Јована и ставила то име под Владикину митру која је стајала у саркофагу. У истом том часу, обавештена је Те-рехова касније, Леонова је отворила очи! Ускоро се опо-равила и, потпуно исцељена, без икаквих последица, изашла из болнице. Ово је било велико чудо Господње, по молитвама Блаженог Јована, с обзиром да је проце-нат смртности у сличним случајевима огроман, а они који преживе - имају опака оштећења мозга. Терехова своја осећања поводом чуда изражава овако: "Ја, грешница, често тужим, молим се и плачем, јер сам духовно слепа и глува. Често мислим: "Боже, о Боже! - такав велики светац и молитвеник, тако велике духовне силе, био је међу нама, и ми - не ми, него ја - тако смо га мало це-нили. Углавном ми нисмо много паметни, нисмо далеко-видо стадо. Ми не ценимо своје пастире. Аља ми је исто рекла. Опрости ми, Блажени Јоване, опрости ми грешној и недостојној!"

Избављење од тумора на мозгу

Монахиња Надежда из Сијетла сведочи о чудесном излечењу Тимотија Локхеда, седамнаестогодишњег дечка чија је мати била православна Румунка, а отац Шкотланђанин који се обратио у Православље. Дечак је изненада добио напад, и пребачен је у болницу. После испитивања, лекари су утврдили да он има деформацију мозга од рођења, и да у мозгу постоји много малигних ће-

Page 13: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

лија. Чудећи се како још раније није умро, прорицали суму најскорију смрт. Његови несрећни родитељи Џејмс и Ева отишли су код свештеника, отаца Варлаама, Лазара и Мојсеја, просећи њихове молитве. Отац Лазар је имао бочицу уља из кандила које гори код моштију Владике Јована. Понео ју је у болницу и кад је стигао отпочео је с молебаном за болеснике. На општи ужас, екран за пра-ћење рада срца показао је да је Тимотијево срце пре-стало да куца! Умирао је!

Отац Лазар је брзо отворио бочицу са уљем и на-правио знак крста на Тимотијевој глави, вапећи са сузама Владики за помоћ. И - чудо над чудима! - Тимотијево срце је прорадило, напади су престали и он је отворио очи.

Лекари су били запрепашћени. Дечко је спавао до сутрадан мирно, а кад се пробудио - тражио је да иде кући. У болници је остао још три дана, док нису обав-љени прегледи. Рендгенски снимак мозга показао је да малигних ћелија више нема! Дечко је био здрав. Наста-вио је да учи и чтецирао (био чтец) у цркви.

Излечење од чира

"О владики Јовану знам само оно што сам прочи-тала у вашем часопису. Прошле године, после 20. окто-бра, мајка ми је била у болници због јаког бола у стомаку. Била сам веома узрујана јер сам се плашила да нема рак. А онда, у ноћи пре него што ће ми доктор рећи ре-зултате испитивања, уснила сам један сан. Пуно људи је стајало око велике беле цркве са руским куполама. Један старац у белом је изашао из цркве, са жезлом, прешао је улицу и кренуо право ка мојој мајци и мени. Кад је дошао до нас, препознала сам да је то владика Јован, по једној фотографији. Благословио је моју мајку и мене, и ја сам

се одмах пробудила. Више се нисам бојала за мајку. Ис-поставило се да има чир, који је убрзо излечен. Сада често мислим на владику."

25. јули 1973.Т.Х. Онтарио, Канада

Нада безнадежнима

Поштовани оци, пошто сам прочитала "Летопис по-штовања архиепископа Јована Шангајског", морала сам да вам се јавим. Мој отац, Херберт Клингарт, је 2. новем-бра 1977. доживео јак напад и био је парализован и без свести пет дана. У децембру се дванаест лекара окупило на конзилијум. Утврдили су и потписали да неће моћи ни да говори ни да хода, и рекли су ми: "Будите спремни на најгоре."

Авионом сам отишла до Сан Франциска и молила се на гробу архиепископа Јована. Захваљујући Борису Тројану добила сам просфору, а његова жена ми је дала један чоколадни украс од бадњака са гробнице, и ста-вили су парченце папира са именом мога оца испод митре архиепископа Јована. Ускоро је могао да устане и сваким даном му је бивало све боље. На Божић смо га довели кући из болнице, а у јануару је већ могао да игра шах, да говори и разуме друге. Сликала сам га и те слике показала

Page 14: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

AKATHIST TO OUR HOLY HIERARCH JOHN Kontakion 2

Seeing the abundance and variety of Thy virtues. O holy Hi-

Tone 8Kontakion I

Chosen wonderworker and superb servant of Christ, who pourest out in the latter times inexhaustible streams of inspi-ration and multitude of miracles. We praise Thee which love, and call out to Thee:Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Ikos I

An angel in the flesh wast Thou manifested in the latter times by the grace of God Who ever careth for men. Seeing the beauty of Thy virtues, we Thy children now cry out to Thee: Rejoice, Thou who didst live in virtue from earliest childhood. Rejoice, Thou who didst ever live in fear of God and do His holy will.Rejoice, Thou who didst manifest the grate of God in num-berless virtues.Rejoice, Thou who didst mystically hear the distant prayers of those in distress.Rejoice, Thou who wast filled with love for Thy fellow men and didst do all possible for their salvation.Rejoice, Thou who dost bring joy to all who pray to Thee in faith and love.Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

erarch, we see in Thee a living source of God's wonders inour time. Thou dost refresh with Thy love and miracles all who cry in faith to God: Alleluia.

Ikos 2

Being filled with love. Thou wast also filled with theology. O holy Father. And in Thee the knowledge of God flowed forth again in love for suffering men. Do Thou teach us also know the true God in love as we call out to Thee in admiration. Rejoice. firm stronghold of Orthodox truthRejoice. precious vessel of the gifts of the Holy Spirit Rejoice. righteous accuser of impiety and false doctrine Rejoice ardent doer of the commandments of GodRejoice. severe ascetic who gavest thyself no repose Rejoice, loving shepherd of the flock of Christ Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 3By God's mercy Thou wast manifest as a father to orphans and instructor of the young, raising them in the fear of God and preparing them for the service of God. Therefore all Thy children look to Thee with love and cry out with gratitude to God:Alleluia.

Ikos 3

Dwellers in heaven should be praising Thee and not we on earth, for our words are feeble beside Thy deeds. Yet offer-ing to God what we have we cry out to Thee thus:

Page 15: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

Rejoice Thou who didst protect Thy children by Thy constantprayer.Rejoice Thou who didst ever guard Thy flock by the sign of the Cross.Rejoice, Thou whose love knew no bounds of country or race Rejoice, bright luminary beloved by all.Rejoice, model of spiritual meekness.Rejoice, giver of spiritual consolation to those in need. Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 4

Bewildered by Thy deeds of piety and love, we know not how to praise Thee worthily, O Hierarch John. Thou didst travel to the ends of the earth to save Thy people and preach the gospel to those in darkness. Thanking God for Thine apos-tolic labors, we cry out to Him:Alleluia.

Ikos 4

The people of many lands beheld Thy life and marveled at God's mercies even in these latter times. And so we also, marveling, cry out in awe:Rejoice, enlightener of those in the darkness of unbelief. Rejoice, Thou who didst follow Thy people to the farthest East and West.Rejoice, fountain of miracles poured out by God. Rejoice, Ioving chastiser of those who have gone astray. Rejoice, speedy comfort to those who repent of their sins. Rejoice, support of those who go on the right path. Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 5

Thou wast manifest as a vehicle of God s power to stop the destructive forces of fallen nature, O holy Hierarch, preserv-ing Thy people on the island from the deadly wind and storm by Thy prayer and the sign of the Cross, So preserve us also who cry our in wonder unto God:Alleluia.

Ikos 5

All who have trusted in Thy help in desperate circumstances and adversities have found deliverance, O bold intercessor before the Throne of God. Therefore, we too do place our hope in Thee to protect us in dangers by Thy prayers before God as we call out to Thee:Rejoice, Thou who didst stop the powers of nature from doing harm to Thy flock.Rejoice, Thou who providest by Thy prayer for all in need. Rejoice, inexhaustible bread for the hungry. Rejoice, abundant wealth for those who live in poverty. Rejoice, consolation for those in sorrow.Rejoice, quick uplifting for those Who have fallen. Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 6

Thou wast manifest as a new Moses, leading his flock out of slavery, O Hierarch John. Do deliver us also from slavery to sins and the enemies of God as we cry out to God:Alleluia.

Page 16: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

Ikos 6

Thou didst do the impossible and persuade the authoritiesof this world to have pity on Thy flock, O good shepherd. Do pray for us now that we may live in peace and quiet, saving our souls as we gratefully cry to Thee:Rejoice, helper of all who call upon Thee in faith. Rejoice, Thou who deliverest from death and disaster. Rejoice, Thou who preservest from lies and slander. Rejoice, preserver of the innocent from bonds. Rejoice, Thou who foilest the attacks of the unrighteous. Rejoice, destroyer of lies and exalter of truth.Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 7

O lover of the saints of East and West, Thou didst restore to the Orthodox Church the saints of the West, of lands which had fallen away from the truth. Now with these saints Thou dost pray for us to God as we on earth cry out to God:Alleluia.

Ikos 7

O fervent venerator of the holy Hierarchs of Gaul, Thou wast manifest in the latter times as one of them, exhorting Thy flock to preserve the same Orthodox faith that they con-fessed, and astonishing the peoples of the West by Thy holy life. Now preserve us in that same faith as we cry out to Thee: Rejoice, new Martin by Thy miracles and ascetic feats. Rejoice, new Germanus by Thy confession of the Orthodox faith.Rejoice, new Hilary by Thy divine theology.Rejoice, new Gregory by Thy love for God's saints.

Rejoice, new Faustus by Thy gentle love and monastic fer-vor.Rejoice, new Caesarius by Thy firm yet loving rule of the Church of God.Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter Times .

Kontakion 8

At the end of Thy life, O holy Hierarch, Thou wast called to the New World, to offer there Thy witness of ancient Christi-anity and to suffer persecution for Thy righteousness, thus perfecting Thy soul for heaven. Now marveling at Thy pa-tience and long-suffering, we all cry out to God:Alleluia.

Ikos 8

O laborer of Christ's vineyard who knew no rest even at the end of Thy much-toiling life, help us now in our labors as we strive to be faithful to Christ, crying out in praise to Thee: Rejoice, Thou who didst endure to the end and so attain sal-vationRejoice, Thou who wast deemed worthy to die before the icon the Mother of God.Rejoice, Thou who didst keep Thy faith and courage in the midst of unjust persecution.Rejoice. Thou who didst labor to the end for Thy flock and meet death sitting as a hierarch.Rejoice Thou Who didst return through the air to be buried amidst the flock.Rejoice Thou who workest Wonders for those who come to Thy Sepulchre with faith and love.

Page 17: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

Rejoice, O holy Hierarch John wonderworker of the lattertimes.

Kontakion 9All angel-kind rejoiced at Thy soul's ascent to their celestial home marveling at the wonders Thou didst perform on earth through the action of the Holy Spirit. to whom we sing:Alleluia.

Ikos 9

Orators find it impossible to describe Thy life of sanctity with their many and eloquent words, O righteous John for Thou didst become a living house for the power of the ineffable God. Yet, unable to fall silent at the wonder shown to our age of feeble faith, we glorify Thee:Rejoice, divine palace where from the counsel of the Good King is given.Rejoice, small and humble abode containing the spacious beauty of angels mansions.Rejoice Thou who didst gain a house not made with hands, eternal in the heavens.Rejoice, infirmary wherein all manner of diseases are divinely healed.Rejoice closet wherein Thy holy labor of prayer was hidden. Rejoice, blessed temple of the Holy Spirit.Rejoice O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 10

Wishing to save the world, the Saviour of all hath sent a new saint among us and through him hath called us out of the dark recesses of sin. Hearing this call to repentance, the un-

worthy ones in turn cry out to God:Alleluia.

Ikos 10

Thou art a wall sheltering us from adversity, O Hierarch John, for through Thy heavenly intercessions we are delivered from the attacks of demonic passions and from afflictions which beset us on earth. Before Thy firm support of prayer, we cry with faith:Rejoice, sight to the blinded.Rejoice, strength and life to those on the bed of death. Rejoice, God-revealed advice to those in doubt and confu-sion.Rejoice, refreshing water to those perishing in the heat of sorrow .Rejoice, Ioving father to the lonely and abandoned. Rejoice, holy teacher of those who seek the Truth. Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 11

Thy life was a hymn to the Most Holy Trinity, surpassing oth-ers in thought, word and deed, O most blessed John. For with much wisdom Thou didst explain the precepts of the true Faith, reaching us to sing with faith, hope and love to the one God in Trinity:Alleluia.

Ikos 11

We see Thee as a radiant lamp of Orthodoxy amidst the darkness of ignorance, O God-chosen pastor of Christ's flock, our Father John, For even after Thy repose Thou dost

Page 18: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

speak the truth to the ignorant and give instruction to thosewho seek guidance and to all who cry to Thee: Rejoice, radiance of divine wisdom to those in ignorance. Re-joice, rainbow of quiet joys for the meek.Rejoice, thunder to stubborn sinners.Rejoice, lightning of the zeal of God.Rejoice, rain of God's dogmas.Rejoice, shower of theological thoughts.Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 12

Grace hath been poured out in the last days upon us a11. Beholding this grace come forth from a holy hierarch who once did walk among us, let us receive it with reverence and thanksgiving, crying to God:Alleluia.

Ikos 12

Singing in praise to God, the heavenly choir of saints re-joiceth that He hath not forsaken the fallen and unbelieving world, but hath manifested His almighty power in Thee, his meek and humble servant. O blessed John, with all the saints we greet Thee and give honor to Thee:Rejoice, new star of righteousness shining in heaven s fir-mament.Rejoice, new prophet who wast sent before the final un-leashing of evil.Rejoice, new Jonah warning all of the wages of sin. Rejoice, new Baptist drawing all to a life of prayer and re-pentance.Rejoice, new Paul suffering to preach the gospel in the spirit of truth,

Rejoice, new apostle whose miracles instill in us faith andawe.Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Kontakion 13

O holy and most wondrous Hierarch John, consolation for all the sorrowing, accept now our prayerful offering that through Thy prayers to our Lord we may be spared gehenna and by Thy God-pleasing intercession we may cry eternally:Alleluia Thrice.Ikos 1 and Kontakion 1 are read again.

Ikos 1

An angel in the flesh wast Thou manifested in the latter times by the grace of God Who ever careth for men. Seeing the beauty of Thy virtues, we Thy children now cry out to Thee. Rejoice, Thou who didst live in virtue from earliest childhood. Rejoice, Thou who didst ever live in fear of God and do His holy will.Rejoice, Thou who didst manifest the grace of God in num-berless virtues.Rejoice, Thou who didst mystically hear the distant prayers of those in distress.Rejoice, Thou who wast filled with love for Thy! fellow men and didst do all possible for their salvation.Rejoice, Thou who dost bring joy to all who pray to Thee in faith and love.Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.

Page 19: Akatist Sv. Jovanu Sangajskom

Kontakion 1

Chosen wonderworker and superb servant of Christ. who pourest out in the latter times inexhaustible streams of inspi-ration and a multitude of miracles. We praise Thee with love, and call out to Thee: Rejoice, O holy Hierarch John, wonderworker of the latter times.