Sistema de comunicación via bus de campo (para válvulas) EX180Electroválvula de 5 víasSerie S0700

InformaciónAkihabara UDX 15F, 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku,Tokyo 101-0021, JAPANhttp://www.smcworld.com© 2011 SMC Corporation All Rights Reserved

10-EU567-ESD-DN Printing PT 12450SZ

CC-Link (32 salidas)

Características técnicas de la válvula

SerieTipo de

funcionamiento

Curvas de caudal

Cv

Base para montajeen bloque de un

bloque tipo Plug-in compacto

Monoestable

Válvula doblede 3 vías

Biestable

Modelo

S0711

S0721

S07 1ABC

Tamaño conex.del cilindro(referencia)

Consumoenergético

(W)

0.10

0.10

0.08

b

0.39

0.39

0.33

C [dm3/(s·bar)]

0.37

0.37

0.33

ø25 0.35

4/2 → 5/3 (A/B → R1/R2)

Protocolo de comunicación compatible

DeviceNet™ (32/16 salidas)

Adición de un modelo compatible con comunicación vía bus de campo al bloque S0700 de tipo Plug-in compacto La retirada o conexión de la unidad SI y el cableado son tareas sencillas gracias al conector. La separación de la alimentación para las válvulas y para la unidad de comunicación garantiza un mantenimiento seguro. Posibilidad de elegir entre un conector de comunicación recto o de derivación en T.

2 po

sici

ones

4 posi

ciones

Conector de alimentación de la válvula

Unidad SI

Modelo recto

Modelo de derivación en T

Conector de comunicación

En caso de DeviceNet, la unidad de alimentación de comunicación se encuentra en el lado del conector de comunicación del modelo recto o del modelo en T.

Conector de alimentación para comunicación (para CC-Link)

1

DN3EX180 S

Modelo de derivación en TModelo recto

Nota) Se incluye el conector para alimentación y comunicación.

Protocolo de comunicaciónDN3DN4MJ3

DeviceNet™ (32 salidas)DeviceNet™ (16 salidas)CC-Link (32 salidas)

Nota) Contacte con SMC para redes distintas de las anteriores.

DN 1EX180 CTipo de conector de comunicación12

Modelo de derivación en TModelo recto

DNMJ

Para EX180-SDNPara EX180-SMJ

Protocolo de comunicación

Forma de pedido de la unidad SI Opciones de pedido

Conector de comunicación

EX180 CP1

Conector de alimentación

El conector para el cable de red se incluye en el envío.

El conector para alimentación se incluye en el envío.

Modelo integrado / para bus de campo

Serie EX180

Características de la unidad SI

Modelo

Sistemaaplicable

Velocidad de comunicación

Archivo especificado Nota 2)

ProtocoloVersión Nota 1)

NormasPesoAccesorios

Área ocupada (número de entradas/salidas)

Nota 1) La versión puede sufrir modificaciones sin previo aviso.Nota 2) Los archivos pueden descargarse del sitio web de SMC (http://www.smcworld.com).Nota 3) Para especificaciones detalladas distintas a las anteriores, consulte el manual de funcionamiento que puede descargarse en el sitio web de SMC

(http://www.smcworld.com).

EX180-SDN3, EX180-SDN4EX180-SDN5, EX180-SDN6

DeviceNet™Versión 2.0

125 / 250 / 500 kbps

Archivo EDS

No incluida11 a 25 VDC

EX180-SMJ3EX180-SMJ5

CC-LinkVer.1.10

—

32/32 (1 estación, estaciones E/S remotas)

32 salidas

156 / 625 kbps2.5 / 5 / 10 Mbps

Integrada en la unidad (montaje de conmutador, 110 Ω)15 a 30 VDC

NPN(común

negativo)

DN5DN6MJ5

DeviceNet™ (32 salidas)DeviceNet™ (16 salidas)CC-Link (32 salidas)

PNP(Común

negativo)

—A

Bloque de válvulas serie S0700HOLD/CLEAR (conmutador)

IP20−10 a 50°C

35 a 85% HR (sin condensación)500 VAC para 1 min. entre terminales externos y FG

500 VDC, 10 MΩ o más entre los terminales externos y FGMarca CE, compatible con UL (CSA)110 g o menos (accesorios incluidos)

Conector de comunicación 1 ud., conector de alimentación 2 pz.Conector de comunicación 1 ud., conector de alimentación 1 pz.

SDN3, 5: 0/32SDN4, 6: 0/16

SDN3, 5: 32 salidasSDN4, 6: 16 salidas

Resistencia de terminaciónPara unidadPara válvula

Tipo de salida

SalidasSalida si se produce un error de comunic.Grado de protecciónRango temperatura de trabajoRango humedad de trabajoResistencia dieléctricaResistencia al aislamiento

Nº de salidas

Tipo de conector

Tensión dealimentación

Consumo de corriente interna (unidad)

Características

Resistencia medioambiental

Modelo de conector de comunicación

24 VDC +10% / -5%0.1 A o menos

SDN3, 4, SMJ3: NPN (Común positivo), SDN5, 6, SMJ5: PNP (Común negativo)

EX180-C1

EX180-C2

2

Lado D

Lado U

31 2

Estaciones

SS0751 08 C4 C8

Forma de pedido del bloque

S07 1 1 5

Forma de pedido de las válvulas

Estaciones

02

32 Nota)

Estaciones2 estaciones

32 estaciones

Símbolo

Nota) El número máximo de estaciones variará en función de las especificaciones del cableado.

Tamaño de conexión del cilindro

C2C3C4N1N3

Tamaño de conexiónCon conexión instantánea ø2 Con conexión instantánea ø3.2 Con conexión instantánea ø4 Con conexión instantánea ø1/8" Con conexión instantánea ø5/32"

Sist. métrico

Pulgadas

Símbolo

Tipo de bloque

Conexión P, R

—C6C8N7N9

Tamaño de conexiónCon conexión instantánea ø8 Nota)

Con conexión instantánea ø6 Con conexión instantánea ø8 Con conexión instantánea ø1/4" Con conexión instantánea ø5/16"

Sist. métrico

Pulgadas

Símbolo

Nota) La conexión del cilindro es ø5/16" cuando se mide en pulgadas.

Tensión: 24 VDC

Montaje en placa base, plug-in

4 posiciones, doble válvula de 3 vías (N.C. + N.C.) [Centro a escape]

Tipo de actuación

12

A

4 posiciones, doble válvula de 3 vías (N.A. + N.A.) [Centro a presión]B

C

Características técnicas2 posiciones, monoestable2 posiciones, biestable

4 posiciones, doble válvula de 3 vías (N.C. + N.A.)

Símbolo

Nota) Consulte el catálogo de la serie S0700 (CAT.ES11-88) para ver los símbolos.

OpciónOpciónNinguna

Con raíl DIN (long. de raíl: estándar)Sin raíl DIN (con fijación)

Con raíl DIN Long. correspondiente (: Estación)Caract. especiales del cableado (excepto para cableado biestable)

Pilotaje externoSilenciador integrado

Símbolo

Nota 1) En caso de especificar más de una opción, se indican en orden alfabético.Ejemplo) -KRS

Nota 2) Indica las especificaciones de cableado para los cableados combinados monoestables y biestables.

Nota 3) Consulte el catálogo de la serie S0700 (CAT.ES11-88) para ver los detalles.

∗ Para más información sobre las piezas opcionales consulte el catálogo de la serie S0700 (CAT.ES11-88).

∗ Para ver una vista detallada del bloque, consulte el catálogo de la serie S0700 (CAT.ES11-88).

Tipo de conector de comunicación

—A

Caract. técnicasMod. derivación en TModelo recto

Símbolo

Características comunes de la unidad SI

—N

Caract. técnicasComún positivoComún negativo

Símbolo

SD0

SDQ2

SDQ3

SDV2

BloqueS

Sin unidad SI

Compatible con CC-Link (32 salidas)(EX180-SMJ3: Común positivo (NPN), EX180-SMJ5: Común negativo (PNP))

Compatible con DeviceNet™ (16 salidas)(EX180-SDN4: Común positivo (NPN), EX180-SDN6: Común negativo (PNP))

Compatible con DeviceNet™ (32 salidas)(EX180-SDN3: Común positivo (NPN), EX180-SDN5: Común negativo (PNP))

32 estaciones

16 estaciones

32 estaciones

32

16

32

1 a 16

Bloque

SímboloCaracterísticas técnicas(modelo de unidad SI)

Estándarestándar

Número máx.de estacionespara cableado

especial

Nº máx.de bobinas

Nota 1) El número máximo de estaciones viene determinado por el número total de bobinas. Para los cableados combinados monoestable y biestable, introducir "-K" en las opciones de código de los pedidos.

Nota 2) En el caso de la serie S0700 con bloque S (SDQ, SDV2), no es posible seleccionar los EX180-SDN1, EX180-SDN2, y EX180-SMJ1.

Función

EstándarPilotaje externo Nota)

Caract. técnicas

Nota) No compatible con válvulas dobles de 3 vías.

S Serie S0700 Base para montaje en bloque de un bloque tipo Plug-in delgado y compacto Bloque (Bus de campo) Sistema de transmisión en serie de tipo integrado (para salida) EX180

Nº de bobinas

Tipo de actuación MonoestableBiestable

Válv. doble de 3 vías1 2

Forma de pedido del conjunto de bloquesEspecifique las referencias para las válvulas y las opciones debajo de la referencia de la placa base del bloque.

<Ejemplo>Bloque para transmisión en serie

1 juego – Ref. placa base3 juegos – Ref. válvula (estaciones 1 a 3)2 juegos – Ref. válvula (estaciones 4 a 5)2 juegos – Ref. válvula (estaciones 6 a 7)1 juego – Ref. placa ciega (estación 8)

·····································································

·············

Incluya el asterisco en las referencias de la electroválvula, etc.

Escriba en orden comenzando por la primera estación del lado D.Cuando se trate de una disposición complicada, especifique los números de referencia utilizando la hoja de pedido del bloque.

SS0751-08C4C8SDQ2∗S0711-5∗S0721-5∗S07A1-5∗SS0700-10A-3

—D

D0D

K Nota 2)

R Nota 3)

S

—R

Símbolo

3

40(12)

10

n8765432EstacionesLado D Lado U1

4A

2B

3

1

2n x C2, C3, C4, N1, N3 (conexión 4(A), 2(B))C2: ø2 C3: ø3.2 C4: ø4 N1: ø1/8" N3: ø5/32"

Tornillo de amarre del raíl DIN

13.8

4.9

7.3(n-1) x 8,58.5

2 x C8, C6, N7 <1(P), 3(R) conexión>C8: ø8 C6: ø6 N7: ø1/4"

(7.5

)

8.223

.5(1

2)

∗ Las líneas discontinuas indican una fijación de montaje en raíl DIN (-D).

S07A

1-5

S07A

1-5

S0721-5

S0721-5

S0721-5

S0711-5

S0711-5

S0711-5

Accionamiento manual

L4L3L2

5.25

L1(n-1) x 8,5 17.5 5

8.5

8068

42

≈ 9

6

4 x M4 orificio de montaje

Salida ESC directa con silenciador incorporado

Conexión de pilotaje externo M5

Unidad SI: EX180

(35)

(5.5

)

LED indicador

Dimensiones

SMC CORPORATIONAkihabara UDX 15F, 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021, JAPANPhone: 03-5207-8249 FAX: 03-5298-5362SMC CORPORATION All Rights Reserved

Zuazobidea 14, 01015 VitoriaTel: +34 945-184 100 Fax: +34 945-184 124URL http://www.smc.eu

Specifications are subject to change without prior noticeand any obligation on the part of the manufacturer.

European Marketing Centre (EMC)

1st printing PT printing PT 00 Printed in Spain

55

110.7

137.5

148

L1L2L3L4

Ln

63.5

119.2

150

160.5

72

127.7

150

160.5

80.5

136.2

162.5

173

89

144.7

175

185.5

97.5

153.2

175

185.5

106

161.7

187.5

198

114.5

170.2

200

210.5

123

178.7

200

210.5

131.5

187.2

212.5

223

140

195.7

225

235.5

148.5

204.2

225

235.5

157

212.7

237.5

248

165.5

221.2

250

260.5

174

229.7

250

260.5

182.5

238.2

262.5

273

191

246.7

275

285.5

199.5

255.2

275

285.5

208

263.7

287.5

298

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

216.5

272.2

300

310.5

225

280.7

312.5

323

233.5

289.2

312.5

323

242

297.7

325

335.5

250.5

306.2

337.5

348

259

314.7

337.5

348

267.5

323.2

350

360.5

276

331.7

362.5

373

284.5

340.2

362.5

373

293

348.7

375

385.5

301.5

357.2

387.5

398

310

365.7

387.5

398

L1L2L3L4

Ln 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Fórmula L1 = 8.5n + 38, L2 = 8.5n + 93,7 n: Estaciones (Máx. 32 estaciones)

19 20

Dimensiones

Serie EX180