aktivna vkljuČenost in principi komunikacije v …
TRANSCRIPT
Projekt: ESS - Izobraževanje in usposabljanje strokovnih delavcev v izobraževanju odraslih od 2009 do 2011
Podprojekt: Usposabljanje za andragoško delo Aktivnost: E-usposabljanje: Vodenje in usmerjanje odraslih k učenju
Strokovni prispevek s področja e-izobraţevanja odraslih
AKTIVNA VKLJUČENOST IN PRINCIPI KOMUNIKACIJE
V VIRTUALNEM IZOBRAŢEVANJU
Avtorica: Suzana Strmšek Turk, univ. dipl. soc. pedag.
2
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
KAZALO:
Uvod ................................................................................................................... 3
1 DEJAVNIKI USPEŠNOSTI KOMUNICIRANJA .................................................. 4
1.1 KOMUNICIRANJE KOT VPLIVANJE 5
1.2 POMEN PODAJANJA POVRATNE INFORMACIJE 8
1.3 PET AKSIOMOV KOMUNICIRANJA 10
1.4 VEDENJSKI VZORCI 12
2 SPECIFIKE IN PREDNOSTI MEDOSEBNE KOMUNIKACIJE IN OBLIKOVANJA
SKUPNOSTI V VIRTUALNEM IZOBRAŢEVANJU ............................................ 13
2.1 INTERPERSONALNA KOMUNIKACIJA V REALNIH OKOLJIH 14
2.2 KOMUNIKACIJSKI ODNOSI, IGRANJE IGER IN ŢIVLJENJSKE NARAVNANOSTI
POSAMEZNIKA 16
2.3 VSEBINE IN ODNOSI V VIRTUALNEM OKOLJU 19
3 VLOGA IN POMEN AKTIVNE VKLJUČENOSTI POSAMEZNIKA V PROCESU
IZOBRAŢEVANJA V SODOBNI INFORMACIJSKI DRUŢBI .............................. 20
3.1 PROCES KOMUNIKACIJE 20
3.1.1 Tradicionalne teorije komunikacije 20
3.1.2 Usmerjenost komunikacije 22
3.1.3 Konstruktivistične teorije znanja 23
3.2 OBLIKOVANJE MODELOV VIRTUALNEGA IZOBRAŢEVANJA IN PEDAGOŠKO
OZADJE 26
3.2.1 Kako do aktivne vključenost posameznika in učinkovite uporabe principov
komunikacije v virtualnem prostoru? 27
3.2.2 Virtualna komunikacija posameznika, skupinska dinamika in virtualno
izobraţevanje 28
Zaključek .......................................................................................................... 30
Literatura in viri ............................................................................................... 31
3
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Uvod
Strokovni prispevek posega na področje e- učenja in e-izobraţevanja ter izhaja iz dileme
o tem, kako učinkoviti so lahko v procesu učenja posameznika v informacijski druţbi
sodobni mediji.
Sodobna tehnologija in tehnologije svetovnega spleta omogočajo oblikovanje učnega
prostora za učinkovito in uspešno, k učečemu usmerjeno učenje in pomagajo učiteljem
podpirati posameznike v procesu izobraţevanja. Nekateri avtorji menijo, da uporaba
sodobne informacijsko komunikacijske tehnologije v osnovi ne spreminja načina, kako se
učimo, ampak spreminja način poučevanja. Ljudje se v virtualnem učnem okolju učijo
podobno kot pred 50.000 leti. In vendar…
Kakšna je lahko vloga novih medijev? Kaj je tako specifičnega na sodobnih medijih, da
tako intenzivno posegajo na vsa področja človekovega delovanja? Kakšen je njihov
prispevek na področju razvoja in spodbujanja učinkovitega procesa izobraţevanja
posameznikov? Kako jih lahko vključujemo v pedagoški proces? Katere so posebnosti e-
učenja in e-izobraţevanja ter kateri dejavniki določajo njegovo komunikacijsko
učinkovitost?
4
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
1 DEJAVNIKI USPEŠNOSTI KOMUNICIRANJA
Nikoli ne bomo dosegli, da bi bila komunikacija sto odstotno učinkovita in uspešna, saj so
tako motnje kot tudi nasprotovanja in nerazumevanje v samem procesu komunikacije
neizbeţni.
Ko smo v prejšnjem poglavju govorili o značilnosti komunikacijskega procesa, smo
pripravili poti za razumevanje dejavnikov, ki vplivajo na to, ali bo naša komunikacija
uspešna. Tako zdaj ţe vemo, da je za razumevanje učinkovitosti procesa komunikacije
pomembno upoštevanje motenj in okoliščin, konteksta, v katerem komunikacija poteka.
Govorimo lahko o subjektivnih in objektivnih dejavnikih uspešnosti komuniciranja.
SUBJEKTIVNI DEJAVNIKI OBJEKTIVNI DEJAVNIKI
NOTRANJE OKOLIŠČINE
KOMUNIKACIJE
ZUNANJE OKOLIŠČINE
KOMUNIKACIJE
- VSESTRANSKA ZAINTERESIRANOST
(skupni cilji, pripravljenost na kompromis)
- OŢJI KONTEKST
(čas, prostor, tehnična sredstva)
- ODSOTNOST MOTENJ
(oddajnik, sprejemnik, kanal/pot, sporočilo,
kodiranje/dekodiranje )
- ŠIRŠI KONTEKST
(druţbena , gospodarska in politična situacija )
- PREVERJANJE POVRATNE
INFORMACIJE
(vsebina, pošiljatelj-sprejemnik, odnosi )
Motnje v komunikaciji se največkrat pojavijo zaradi:
medsebojnega nerazumevanja pošiljatelja in prejemnika, ki ne govorita istega
jezika, različno mislita, ki nista empatično uglašena;
pomenskih nesporazumov, ko sporočilo prejemnik drugače razume (neznanje
jezika, različno kulturno ozadje);
teţav na komunikacijski poti: deformacije, zamude, izgube…
Najpogostejše motnje verbalnega komuniciranja pa se pojavijo zaradi:
nesposobnosti oddajnika, da bi svoje misli ustrezno formuliral, vkodiral v
(ustno) sporočilo;
nesposobnosti sprejemnika, da bi ustrezno dekodiral sporočilo;
izbora terminov, ki imajo različne denotativne in konotativne pomene;
inkompatibilnosti miselnih shem;
konfuznosti sporočila : nejasnosti, nepravilna stavčne konstrukcije,
konfuznosti strukture sporočila, napake v izpeljevanju in argumentiranju,
logične napake v sodbah in podobno.
DEJAVNIKI USPEŠNOSTI KOMUNICIRANJA
5
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Glede na vir ali mesto motnje, motnje lahko nastanejo pri/na:
udeleţencih (pošiljatelj, prejemnik):
število: lahko je to komunikacijski par, lahko jih je več; na katerikoli
strani; lahko se pojavljajo tudi posredniki (komunikacijske mreţe);
osebne značilnosti udeleţencev ali človeški faktor: osebnostne lastnosti
(značaj, temperament, vrednote,…), sposobnosti (telesne, psihične,
duhovne), vedenjske, značilnosti, način in skladnost komuniciranja,
ujemanje, medsebojni odnosi, skupinska dinamika;
odnos do sporočila in zanimanje za komunikacijo.
sporočilu:
vsebine: prijetna/neprijetna, razumljiva/nerazumljiva, skopa/obseţna,
enostavna/kompleksna…
narava sporočila: dejstvo (ni mogoče zanikati), mnenje (mu lahko
ugovarjamo), ţelja (jo lahko izpolnimo ali ne), besedno/nebesedno,
enoznačno/dvojno sporočilo, jasno/kodirano…
komunikacijski poti:
šum, ropot, popačenja,
prekinitve, ovire,
lastnosti medija prenosa informacij: papir, telefon, računalnik…
Vir: Moţina, Tavčar, Kneţevič: Poslovno komuniciranje
1.1 KOMUNICIRANJE KOT VPLIVANJE
S komuniciranjem ţelimo vplivati na udeleţence v komunikaciji. Sposobnost našega
vplivanja na udeleţence v komunikaciji pa je odvisna od:
potreb udeleţencev;
naših moči za vplivanje;
izbranega sloga komuniciranja.
Potrebe udeleţencev
Kadar vsi udeleţenci sprejemamo komuniciranje v skladu s svojim interesi, ţeljami in
potrebami, lahko govorimo o uspešnosti komuniciranja. Potrebe udeleţencev v veliki meri
določajo končni učinek komunikacije, saj sogovorniki ravnajo v skladu s svojimi interesi,
le-ti pa izhajajo iz njihovih potreb. Maslowa motivacijska teorijai, teorija potreb, nam je
lahko ena temeljnih orientacij pri upoštevanju lastnih potreb in potreb naših
sogovornikov v komunikaciji, saj je njegova piramida potreb ena najbolj znanih,
razširjenih oziroma sprejetih teorij hierarhije potreb pri človeku.
6
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
ii
Maslow je ugotavljal, da se naše potrebe raztezajo od niţjih potreb po preţivetju in
varnosti, do višjih potreb po samouresničevanju oz. samoaktualizaciji. Zadovoljitev niţjih
potreb je pogoj, da se pojavijo višje. Pomembno pa je vedeti, da motivacija za
uresničevanje niţjih potreb upade, ko so te zadovoljene, za potrebe rasti pa naša
motivacija ne upada. Ko so te potrebe zadovoljene, se samo še poveča naše iskanje nove
zadovoljitve. Potrebe pomanjkanja lahko zadovoljimo, potreb bivanja pa nikoli ne
moremo zadovoljiti v celoti. Na področju razumevanja naših potreb in motivacije seveda
obstaja še veliko drugih teorij in modeloviii.
Moč v komuniciranju
Naše vedenje je vselej posledica odločanja med ţelenimi koristmi (nagradami,
pridobitvami, uţitki, priznanji) in neţelenimi izgubami (škodami, kaznimi, bolečinami,
grajami). Usmerjeno je v izpolnjevanje potreb, pričakovanj. Naša moč v komuniciranju je
naša sposobnost, da vplivamo na sogovornike, tisto, s čemer jih lahko vzpodbudimo k
spremembam in zadovoljimo njihove potrebe. Poznamo celo vrsto moči: fizično moč,
moč nagrad in kazni, moč znanja, idejno moč, interesno moč in druge.
Slog komuniciranja/vodenja
Slog komuniciranja, ki ga izberemo, mora odgovarjati značilnostim udeleţencev. Za
pravilno izbiro sloga vplivanja v komuniciranju je potrebno upoštevati dve kategoriji:
zmoţnost in pripravljenost.
Zmoţnost se nanaša na naše večje ali manjše znanje, sposobnosti, izkušenost in veščine,
pripravljenost pa na to, ali smo pripravljeni poprijeti za delo, vpeljati spremembo in
podobno. S kombiniranjem teh dveh kategorij v večji oz. manjši stopnji dobimo štiri tipe
vedenja ljudi, ki zahtevajo ustrezen slog komuniciranja.
Naročanje je tipično avtoritarni pristop, kjer dajemo natančna navodila,
usmerjamo in kontroliramo. Tako pripravljenost kot zmoţnost udeleţencev sta
nizka.
Poučevanje je manj avtoritaren slog, saj so udeleţenci voljni ravnati po naših
navodilih. Pred seboj imamo ljudi, ki so pripravljeni sodelovati, nimajo pa
veliko zmoţnosti. Potrebujejo veliko informacij, naše znanje in izkušnje.
7
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Sodelovanje je slog, ki predvsem motivira in vzpodbuja. V komunikaciji smo
bolj usmerjeni na ljudi kot na vsebino ţelenih sprememb.
Zaupanje je slog minimalne potrebne komunikacije in prisotnosti, saj so
udeleţenci motivirani in sposobni samostojno delovati.
nniizzkkaa zzmmooţţnnoosstt vviissookkaa zzmmooţţnnoosstt
nniizzkkaa pprriipprraavvlljjeennoosstt NNAARROOČČAANNJJEE
»»nnii nnee zznnaannjjaa iinn nnee vvoolljjee««
SSOODDEELLOOVVAANNJJEE
»»zznnaannjjee jjee,, nnii ppaa vvoolljjee««
vviissookkaa pprriipprraavvlljjeennoosstt PPOOUUČČEEVVAANNJJEE
»»nnii zznnaannjjaa,, jjee ppaa vvoolljjaa««
ZZAAUUPPAANNJJEE
»»zznnaannjjee jjee iinn vvoolljjaa ttuuddii««
Komuniciranje je torej proces po-dajanja in sprejemanja informacij, namenjeno
medsebojnemu sporazumevanju, vplivanju. Slednjemu pa se ljudje, skupine in tudi
organizacijske strukture običajno upirajo. Vaj kadar vpliv terja spremembo.
Odpori se v nas se največkrat pojavijo zaradi:
vztrajnosti struktur, saj vsi bolj ali manj delujemo po utečenih strukturah,
oblikah in vzorcih.
Zakaj?
Zato, ker je to najbolj ekonomično in od nas terja najmanj energije. Vsaka
sprememba bi zahtevala nov vzorec ravnanja, vedenja, s tem pa več energije.
notranje soodvisnosti med različnimi členi verige znotraj ali zunaj nas. Vedno
se najde kakšen člen, ki se spremembi upira.
ogroţene ekspertize ali doktrine: zaradi sprememb lahko pride do novih
pogledov, miselnosti, teorij, ki lahko dosedanje znanje obrnejo na glavo.
ogroţenega dosedanjega razmerja moči in resursov, ki jih sproţijo spremembe
dosedanjih razmerij moči (poloţaji, vodilna mesta, uspešnost) in obvladovanja
resursov (koriščenje prostorov, opreme, strokovnjakov, kapitala…).
Strah pred komunikacijo se pojavi, kadar nas je strah pokazati in razkriti se pred
sogovornikom. Gotovo se spomnite katerega svojih zmenkov? Se spomnite, kako se
takrat drug drugemu kaţemo v svoji najlepši luči? Tudi sicer se mnogo ljudi pred drugimi
konstantno trudi ohranjati lepo sliko, iluzijo o sebi, masko, ki jo vzdrţujejo za druge,
lahko tudi, da se bojijo sami sebe, tega kar so, pa tudi tega, kar niso. Seveda je to
povsem človeško, a vendar se zaradi tega veliko ljudi izolira, oddalji ali celo prekine
komunikacijo.
SSLLOOGG KKOOMMUUNNIICCIIRRAANNJJAA//VVOODDEENNJJAA
8
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Kako učinkovito izrazimo svoje mnenje, potrebe, ţelje, občutke?
V komunikaciji se pri izraţanju lastnega mnenja, potreb, ţelja, stališč in občutkov
velikokrat neustrezno izrazimo. Zdi se, kakor da vse našteto med seboj pomešamo,
kajne? S tem slabimo medsebojne odnose, ustvarjamo nepravilne sodbe, slabe občutke,
preprečujemo odprto in odkrito komunikacijo, morda celo sproţamo konflikte. Poskusite
se spomniti dogodka ko ste to nazadnje poskusili. Predlagam vam, da si dogodek kar
najbolj ţivo predstavljajte. Kako vam je šlo?
Neustrezno izraţanje:
mnenja in občutke pogosto izrazimo kot opaţanja:
«Vidim, da si prava neroda.«. ali »Vidim, da me ne ceniš.«
opaţanja in občutke izrazimo kot dejstva:
«Mislim, da nisi najboljše volje.« ali «Mislim, da si laţnivec.«.
Kako bi bilo, če bi izpusti besedo mislim?
opaţanja in mnenja izrazimo kot občutke:
«Čutim, da si jezna.« ali »Čutim, da si zelo pedantna.«.
Ustrezno in uspešno izraţanje brez frustracij je odvisno od tega, na kakšen način
izrazimo lastne občutke, potrebe, ţelje in podobno.
Velikokrat svojih potreb in ţelja ne uresničimo samo zato, ker jih ne znamo ali ne upamo
jasno izraziti.
Zmotno in nesmiselno je pričakovati, da nam bodo drugi »brali misli« ali čakati da bodo
naši sogovorniki sami od sebe razpoznali naša nebesedna sporočila in nam »prišli
naproti«. Če bomo ravnali tako, bomo najverjetneje ostali nezadovoljni, nesrečni,
nerazumljeni, osamljeni, razočarani, nepotešeni, tlačeni, izkoriščani, posiljeni....
Najboljše in najuspešnejše je neposredno besedno izraţanje.
«Rada te imam…«, «Potrebujem tvoj nasvet…«, «To ţelim sam urediti…«, «Potrebujem
pomoč…«, «Ne hvala, nisem lačen«, »Tega ne dovolim«, «Nočem«, «Ne«…
1.2 POMEN PODAJANJA POVRATNE INFORMACIJE
»Rečeš mi lahko, kaj misliš, a moraš mi povedati, kako čutiš. Šele potem te bom dojel in
tvoje mnenje morda sprejel.«
(staro francosko pravilo, v Ščuka, 2007).
Do sedaj smo ţe večkrat poudarili, kako pomembno je, da v procesu komunikacije
sogovornika drug drugemu podata povratne informacije. Le tako lahko sledimo
zastavljenemu cilju in kakovosti komuniciranja. To hkrati pomeni, da preverjamo
razumevanje prejetih informacij (kroţnost) in balanciramo komunikacijsko dogajanje.
Povratno informacijo o nekem delu komunikacije imenujemo komunikacijski feedback,
pogovor o pogovoru pa metakomuniciranje.
Povratno sporočilo naj vključuje povzetek slišanega oziroma razumljenega in lastno
doţivljanje tega sporočila, in ne lastnih mnenj in stališč (kritike) o slišanem. Najboljša
oblika komunikacijskega feedbacka je jasno, konkretno in predvsem pozitivno oblikovano
9
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
besedno sporočilo. Pri tem je potrebno najprej navesti povratne informacije, kjer lahko
pohvalimo in šele nato tisto, kar nas moti. Če moramo ali ţelimo izraziti kritiko,
napravimo to na konstruktivni način (konstruktivna kritika).
Ena temeljnih veščin komuniciranja (o tem bomo več spregovorili v 6. poglavju) je
vsekakor veščina aktivnega poslušanja, s pomočjo katere drugemu »ponudimo zrcalo« in
mu dovolimo, »da se mi zrcalimo v njem«.
Vir: Brajša, P. (1993). Pedagoška Komunikologija.
Šele s pridobitvijo primernih povratnih informacij lahko ustrezno nadaljujemo
komunikacijski proces in ga po potrebi prilagodimo. Seveda pa ni pomembno le to, da
preverimo razumevanje prejetih informacij, ampak tudi kako to opravimo.
Kako torej učinkovito podamo povratno informacijo?
najprej podamo informacije o pošiljatelju: preverimo kako nas doţivljajo, kako
smo sprejeti, kako smo razumljivi;
nato podamo informacije o sporočilu: preverimo, kako je naše sporočilo
razumljeno, kako je sprejeto in kako vpliva - deluje na prejemnika.
Pomembno je, da tudi sami (pošiljatelj) podamo jasno in korektno povratno informacijo o
lastnem doţivljanju sogovornika - prejemnika sporočila in o tem, s kakšnimi občutki smo
oddali sporočilo:
»Ţal mi je, da vam ne morem pomagati...«, ali
»Dobro se počutim, ker imam za vas prijetno novico.« .
Seveda pa nam izkušnje kaţejo, da podajanje povratnih informacij ne poteka vedno tako
tekoče. Ljudje, ki nas obkroţajo nas namreč velikokrat doţivljajo drugače kot mi sami
sebe in obratno. Primerjava našega lastnega doţivljanja z doţivljanjem naših
sogovornikom nam lahko pomembno razširi naše razumevanje sebe, medsebojnih
odnosov in učinkovitosti komunikacije.
Ameriška psihologa Joseph Luft in Harry Ingham sta v petdesetih letih prejšnjega stoletja
razvila model, ki se ukvarja z našimi zaznavami o sebi ter s tem, kako nas na teh
področjih vidijo drugi.
Proces povratnih informacij nam odpira nove poglede in daje priloţnosti, da se začnemo
izraţati tako, da nas bodo sogovorniki zaznali na način, kot se doţivljamo sami.
Joharijevo oknoiv nam daje dober vpogled v to, katera področja so tista, ki so nam
dostopna in katera so tista, kjer je pomembno pridobiti povratne informacije od naših
sogovornikov:
odkrito (znano nam in drugim) predstavlja tisto, česar se zavedamo, vse
tisto, kar ne skrivamo pred drugimi;
slepo (znano drugim, neznano nam) predstavlja naše navade, razvade in
reakcije, ki se jih ne zavedamo, a jih naši sogovorniku prepoznajo v našem
vedenju;
10
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
skrito (znano nam, neznano drugimi) predstavlja naše čustveno stanje in
naše misli, ki jih drugim ne odkrivamo;
neodkrito (neznano nam in drugim) predstavlja našo podzavest, torej
področje, kjer se nam na osnovi znanj, spoznanj in izkušenj porajajo nove
ideje.
Sebi
znano neznano
Dru
gim
neznano
znano
odkrito
Vpra
šaj (p
ovra
tna
info
rmacija
)
slepo
Povej (razkrij)
skrito
neodkrito
S spraševanjem in iskanjem povratnih informacij na različnih področjih lahko torej
uspešno razvijamo boljše samozavedanje in širimo lastno odprto področje.
Posebej zanimivo je lahko področje slepe pege, ki prikazuje področja, ki so nam o nas
neznana, so pa znana drugim. To je področje, ki nam ponuja potencial za nadaljnji
razvoj. Razkrivanje (prenašanje) našega skritega področja v odprto področje je sicer za
mnoge zahteven proces, a prinaša številne koristi v medosebnih odnosih. Vsekakor tako
izraţamo zaupanje in empatijo ter pridobivamo pozitivno energijo, s tem pa laţje
spoznamo sebe, ustvarjamo pristnejše medsebojne odnose in ustvarjamo boljše pogoje
za komunikacijo.
1.3 PET AKSIOMOV KOMUNICIRANJA
Watzlawick, Beavinova in Jackson (1967) so v upanju, da bodo njihovi nasledniki razvili
algoritem oziroma izračun komunikacije, predlagali pet aksiomov komuniciranjav. Zaradi
odvisnosti ţivih sistemov od lastne zgodovine delovanja, se je kmalu pokazalo, da
napovedovanje njihovega vedenja, komuniciranja ni mogoče.
Nemogoče je nekomunicirativi
Vsako naše vedenje v interakciji ima določeno sporočilno vrednot, pa naj bo aktivnost ali
neaktivnost. Nemogoče se je nevesti. Komuniciramo lahko aktivno ali pasivno, z
besedami ali s tišino, zavedno ali nezavedno, namerno ali nenamerno, uspešno ali
neuspešno. V vseh primerih nekaj izraţamo, sporočamo in vplivamo na tiste, s katerimi
smo v interakciji, oni pa ne morejo ne-odgovoriti na naše komuniciranje. Četudi ne
ţelimo komunicirati, s tem sporočamo ravno to. Tudi to, da nečesa ne storimo, je
določene vrste sporočilo in zato komuniciramo.
11
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Vsebinski in odnosni vidik komunikacije
Kadar z drugimi izmenjujemo informacije, razvijamo tudi lastno zavedanje. Nihče od nas
ne more ohraniti čustvene stabilnosti le v komunikaciji s samim seboj. S komuniciranjem
posredujemo sporočila, obenem pa z njim opredeljujemo naš medosebni odnos in s tem
določamo vedenje udeleţencev komunikacije. Od načina, kako doţivimo odnosni vidik
komunikacije, bo odvisno, kako bomo razumeli in sprejeli njeno vsebino.
Komuniciranje je lahko bolj ali manj učinkovito oziroma skladno glede na stopnjo
usklajenosti vsebinskega in odnosnega vidika komuniciranja. V komunikaciji se sicer
njenega odnosnega vidika komajda zavedamo, in vendar se v primeru, ko se eden od
partnerjev ne strinja z opredelitvijo medsebojnega odnosa začno pogosto kopičiti
nesporazumi in napačne interpretacije informacij.
Moţne načine organiziranja neskladnega komuniciranja razlikujemo v med seboj
pomembno razlikujoče in ponavljajoče se vzorce.
Punktuiranje zaporedja dogodkovvii
Punktuacija pomeni način našega lastnega in druţbenega - kontekstualnega organiziranja
vedenjskih dogodkov. Določa naravo našega odnosa z drugimi udeleţenci
komunikacije. V različnih gledanji sogovornikov vsaka komunikacija vsebuje strukturo, ki
se kaţe kot nam/drugim lastna interpunkcija dogodkov. Vsak sogovornik v določeni
komunikaciji označuje njen začetek s svojo točko – interpunkcijo, ki je praviloma različna
od začetne točke, ki jo vidi drug partner. Zaradi nestrinjanja glede tega, kako punktuirati
zaporedje dogodkov v komunikaciji, se nakazujejo številni boji v odnosih, ki izhajajo iz
prepričanja, da obstaja le ena resničnost, tj. svet, kakor ga vidim jaz.
Mati: »Ker je on tiho, ga jaz začnem zasliševati.«
Otrok: Ker me ona zaslišuje, sem jaz tiho.«
Digitalno in analogno komuniciranje
Človeška komunikacija lahko poteka na logično stvaren ali digitalen način, ali analogno, z
besednim ali nebesednim nakazovanjem podrobnosti. O logični komunikaciji govorimo
torej takrat, kadar partnerji pri medsebojnem komuniciranju uporabljajo znake, katerih
namen je enoznačen. To je preteţno verbalna komunikacija, v kateri jezikovne simbole
vsi partnerji lahko razumejo enako. Pri analogni komunikaciji pa uporabljamo za
posredovanje informacij znake, ki omogočajo le pribliţno predstavo (mimika, geste,
pogled, govorica telesa), ko se lahko zgodi, da različni sprejemniki različno razumejo
vsebino sporočila.
Evolucijsko starejše analogno komuniciranje ima temu primerno večjo splošno veljavnost
od abstraktnejšega digitalnega sporočanja. Kadar je v središču sporazumevanja
medosebni odnosni komunikacijski vidik (npr. ljubezen, dvorjenje, komunikacija z otroki,
bolniki…), je digitalni način komuniciranja praktično nepomemben in nesmiseln.
Simetrična in komplementarna interakcija
Medčloveška komunikacija, lahko poteka na simetričen ali na komplementaren način.
Simetrična interakcija opredeljuje odnos, ki temelji na teţnji partnerjev (posameznikov
ali skupin), da bi zrcalila vedenje drug drugega. Tak primer dobro označuje sodobni
podjetni moški, ki se pred kolegi postavlja s svojo finančno uspešnostjo, ti pa se
odzovejo s poudarjanjem lastnih ekonomskih podvigov. Med njimi se lahko razvije
tekmovalnost, ki sproţi še več bahanja na eni in drugi strani. Podlaga simetričnemu
odnosu je torej enakost.
Kadar pa vedenje enega partnerja dopolnjuje vedenje drugega, tako da skupaj tvorita
novo obliko vedenjskega vzorca, govorimo o komplementarni interakciji. Komplementarni
odnos temelji na različnosti poloţajev in vedenjskih oblik udeleţencev komunikacije, ki jih
lahko vzpostavi kontekst druţbe ali kulture ali pa se oblikuje v posameznem paru. Tak je
odnos med staršem in otrokom, med nadrejenim in podrejenim na delovnem mestu, med
zdravnikom in pacientom, med učiteljem in učencem v klasični šolski situaciji.
12
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
1.4 VEDENJSKI VZORCI
V dolgih, trajnih in nadaljujočih si skupinah (temeljna skupina vseh nas je seveda
druţina), ki so pomembne za vse člane, se člani skupine naravnajo za nadaljevanje
skupine, četudi njeni odnosi in načini komunikacije niso učinkoviti. Izmenjava informacij
v skupini se z intenzivnostjo stikov zoţi in skupina razvije precejšnjo vedenjsko
ekonomijo. Člani skupine in skupina kot celota sčasoma začne delovati po določenih
pravilih, vedenjskih vzorcihviii, čeprav za to navidezno ni razloga. Tovrstna pravila niso
nujno ozaveščena ali zavestno vpeljana. Primer takega pravila je: »Kadar odrasli
govorijo, naj otroci poslušajo!« V vsakem primeru se razvijejo vzorci delovanja skupine,
ki presegajo zavedanje njihovih članov. Gre za sistem, ki je odvisen od narave procesov
v tovrstnem bivanju.
Satirjeva (1995) govori o štirih načinih, s pomočjo katerih poskušamo ljudje
obvladovati negativne posledice napetosti v komunikaciji. Naši vedenjski vzorci1 se v
komunikaciji pojavijo, ko se odzovemo na napetost v komunikaciji (stres), ko zaznamo
upadanje samospoštovanja, oziroma se bojimo nevarnosti odklonitve. Manj kot smo
vlagali v razvijanje lastnega trdnega občutka za samospoštovanje, bolj je
samospoštovanje pri nas občutljivo in ranljivo.
Kadar dvomimo o lastni vrednosti, zelo hitro razumemo dejanja ali odzive drugih kot
opredelitev lastnega samovrednotenja. Zaznavanje in odzivanje na nevarnost, kadar ne
ţelimo razkriti lastne slabotnosti, se kaţe na naslednje načine:
1. Pomirjanje, zato da se drugi ne razjezi.
2. Obtoţevanje, tako da nas drugi priznajo kot močnega (če sogovornik odide, je to
njegova krivda, ne naša).
3. Računanje, tako da uporabimo zastraševanje, kot da bi bilo neškodljivo,
samovrednotenje pa skrijemo za velike besede in velike intelektualne koncepte.
4. Odmikanje, ko prezremo groţnjo in se vedemo, kakor da je ni ( morda kdaj strah
res izgine, če ga dovolj dolgo zanikamo).
S pomočjo neposrednega opazovanja lahko sicer ugotavljamo vzorce komunikacije in
njihove učinke, a komunikacijski vzorci so cirkularni. Dejanja določenega posameznika
niso le pod vplivom drugih, ampak prav tako vplivajo na druge.
Satirjeva ugotavlja, da se naša notranja stanja zrcalijo v govorici našega telesa in so
okolici običajno dobro prepoznavna. Ljudje namreč z vedenjem odsevamo svoje misli in
čustva. Kadar se cenimo, se v nas kopičijo zaloge energije za ustvarjalen in razumevajoč
odnos do ţivljenja in okolja. Nasprotno se, kadar se ne cenimo, v nas nabira negativna
energija, ki nas sili, da na ţivljenje gledamo s strahom in nemočjo.
Ali torej kdaj opazujete sebe? Se poznate dovolj dobro, da veste, kaj zrcalite?
1 Za dodatno branje na tem področju priporočam tudi knjigo J. Redfielda. (2001). Celestinska prerokba. Zaloţba Gnostica.
13
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
2 SPECIFIKE IN PREDNOSTI MEDOSEBNE KOMUNIKACIJE IN
OBLIKOVANJA SKUPNOSTI V VIRTUALNEM IZOBRAŢEVANJU
Sodobna informacijska druţba danes prisega na nujnost in učinkovitost uporabe novih
medijev na skoraj vseh področjih človekovega delovanja, tudi izobraţevanja.
Sodobni mediji so postali sinonim za »nove moţnosti«, inovativnost se pogosto enači z
uporabo informacijsko komunikacijske tehnologije (IKT). To so nove tehnologije,
namenjene shranjevanju, posredovanju in obdelavi informacij in so dostopne širši
javnosti. Najvidnejše oziroma vodilno mesto v današnjem času zagotovo zavzema
svetovni splet in številne moţnosti, povezane z njegovo uporabo.
Kakšno je razmerje med sodobnimi in starimi mediji oziroma v kakšnem odnosu so novi
mediji do starih medijev?
Sodobni mediji v informacijski druţbi nikakor niso zgodovinsko-tehnološka nadgradnja
starih medijev. Njihova »drugačnost, inovativnost in novost« pravzaprav izhajata iz
drugačnega koncepta in percepcije sveta. Posameznik, ki se posluţuje sodobnih medijev
na različnih področjih svojega bivanja namreč iz bitja, katerega dojemanje sveta je bilo
omejeno zgolj na zaznavanje okolja, postaja vse bolj aktivni udeleţenec oziroma tisti, ki
v procese svojega bivanja aktivno posega in aktivno sooblikuje podobe virtualnega sveta.
V središču kvalitativnega preobrata ob uporabi sodobnih medijev, kjer je oddajnik
proizvajalec, sprejemnik pa porabnik informacij, je sedaj svetovni splet, ki vpliva na
definicijo in strukturiranje znanja. Ta ne posreduje zgolj informacij in ne sluţi izključno
komunikaciji, ampak je postal medij posredovanj znanja in diskurza, katerega
sprejemnik/uporabnik je potencialni in dejanski producent, saj sam prispeva k nastajanju
znanja (Wolf, Peuke, 2003).
Pomembno področje, ki je povezano s procesom virtualnega izobraţevanja je področje
sodobnih medijev in pojavnost skupnosti ter interpersonalnih odnosov in komunikacije
znotraj njih. Zagovorniki virtualnih skupnosti namreč vse bolj opozarjajo na
osvobojevalni vidik tovrstnih skupnosti. Slednje naj bi bile zaradi »narave« internetske
tehnologije precej bolj proste in prehodne kot realne. Virtualna skupnost naj bi
omogočala aktivno in svobodno vključenost posameznikov, hkrati pa ukinjala nekatere
»klasične« omejitve skupnosti. Kje lahko torej ogovorimo o stičiščih ene in druge, torej
virtualne skupnosti in realne (face to face – F2F) skupnosti in ali ima komunikacija
znotraj njih kakšne posebnosti. Ali so skupnosti, o katerih govorimo med seboj
primerljive? Ali je mogoče virtualne skupnosti razumeti kot skupnosti, ki so zaradi
sodobnega tehnološkega medija razvile naprednejše mehanizme zdruţevanja
posameznikov ter omogočile svobodnejšo (tudi bolj učinkovito) komunikacijo med njimi?
Kaj je pravzaprav dogaja on-line, da ljudje to doţivijo kot skupnost? Da bi lahko
opredeljevali stičišča, razlike in posebnosti obeh, se je najprej potrebno posvetiti
opredelitvi komunikacije v realnim, face to face okoljih.
14
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
2.1 INTERPERSONALNA KOMUNIKACIJA V REALNIH OKOLJIH
» Jaz sem jaz in ti si ti.
Jaz počnem svoje in ti svoje.
Nisem na svetu zato, da bi ţivel po tvojih pričakovanjih
in ti ne, da bi ţivel po mojih.
Če nanese, da se srečava, bo morda lepo.
Če ne – kaj se pač more.«
(F. Perls v Ščuka, 2007)
Interpersonalna je komunikacija, kjer se prenašajo določene vsebine, kjer se opredeljuje
odnos do vsebine in sprejemnika sporočila, kjer odkrivamo lastno osebnost in vplivamo
na prejemnika sporočila. Na to, kako na razvoj naše zavesti in naše govorno-jezikovnih
sposobnosti izjemno pomembno vpliva tako imenovani socialni kontekst.
Vsak od nas se bistveno oblikuje preko interakcije z drugimi, saj je človek socialno ali
druţbeno bitje. Vsak od nas je zakoreninjen v drugih. Seveda pa se ljudje različno
vedemo v različnih odnosih. Razmejevanje med seboj in okoljem nam daje moţnost
samozavedanja in prevzemanja odgovornosti za to kar smo in kar počnemo.
Proces socializacije predstavlja našo zmoţnost vključevanja v druţbeno sprejemljive
načine vedenja. Ko govorimo o človekovi socializaciji največkrat mislimo na oblikovanje
značaja, torej oblikovanje stališč, prepričanj, interesov, motivov, pa tudi predsodkov in
podobno. Pri razumevanje naše komunikacije je poznavanje procesov socializacije zelo
pomembno. Pogosto je mogoče konkretno komunikacijo razumeti le preko socialnega
konteksta, v katerem se nekdo nahaja. Skozi našo komunikacijo se namreč odraţa naš
način mišljenja, delovanja, čustvovanja in podobno. Vse naše vedenje in delovanje,
načrtovanje, načini mišljenja, odzivanje, čustvovanje, doţivljanje pomena, sreča ali
nesreča, pa je povezano z medsebojnimi odnosi.
Medsebojni oziroma interpersonalni odnosi pomembno vplivajo na vsebino komunikacije.
Prav odnos med pošiljateljem, prejemnikom in sporočilom lahko krepi, slabi ali pa celo
izniči vpliv vsebine, informacije. Interpersonalna komunikacija ima namreč vedno svoj
vsebinski in odnosni vidik (o tem smo govorili tudi v poglavju 2.3 – 2 aksiom
komuniciranja).
V procesu komuniciranja je pomembno upoštevati naslednje spremenljivke:
odnos pošiljatelja do vsebine;
odnos prejemnika do vsebine;
odnos pošiljatelja do prejemnika;
odnos prejemnika do pošiljatelja.
V medosebnih odnosih z veliko spontanosti in malo komunikacijskih motenj odnosni vidik
počiva v ozadju, medtem ko v medosebnih odnosih z malo spontanosti in veliko motenj
poteka nenehen boj med sogovorniki glede narave odnosa, vsebinski vidik komunikacije
pa ostaja v ozadju njihove pozornosti (Watzlawick, Beavin in Jackson, 1967).
Brajša (1993) ločuje med mnoţično, medijsko, javno, ţurnalistično in politično
komunikologijo, ki je sekundarna in posredna in interpersonalno komunikologijo, ki je
neposredna in preučuje komunikacijo »iz oči v oči«.
15
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Vsebina in dinamika odnosov v komunikaciji (Brajša, 1993):
strinjamo se (+ vsebina) in se maramo (+odnos);
ne strinjamo se (- vsebina) in se ne maramo (-odnos);
ne strinjamo se (+ vsebina) vendar se še naprej maramo (+odnos)
strinjamo se (- vsebina) čeprav se še vedno ne maramo (-odnos);
kako naj se strinjamo (+ vsebina) če se pa ne maramo (-odnos);
ker se ne strinjamo (- vsebina) se ne moremo niti marati (-odnos);
moramo se strinjati (+ vsebina) ker se moramo marati (+odnos).
okviru medsebojnega sporazumevanja ljudje uporabljamo sporočila z različnim
osebnim poudarkom:
jaz sporočila
Z njimi izraţamo lastna opaţanja, izkušnje, čustva, doţivljaje, misli, potrebe, ţelje, ideje,
fantazije in podobno. Vedno se nanašajo na nas same, zato spodbujajo recipročno
odkritost med sogovorniki. S pomočjo jaz sporočil govorimo o sebi in svojem doţivljanju.
V kolikor se ne ţelimo izpostaviti ali odkrivati, se jih običajno izognemo.
»Ne morem vam zaupati, če mi prikrivate…«
»Slabo se počutim, ko govorite o meni v moji odsotnosti…«
ti sporočila
Nanašajo se na druge, zato pogosto v sogovornikih vzpodbujajo obrambne mehanizme,
napad ali defenzivo in podrejanje. Onemogočajo iskreno in sproščeno komunikacijo. Ti
sporočila uporabljamo pri ţaljenju, napadanju, obsojanju, diagnosticiranju,
prognoziranju, kaznovanju. Ti sporočila niso nagovarjanje sobesednika ali skupine,
ampak vnaprejšnje obsodbe, brez sogovornikovega dovoljenja za posredovanje mnenj.
Namenjena so poseganju v sogovornikov prostor drugega, brez medsebojnega zaupanja,
empatije, enakopravnosti. Vsekakor vam svetujem, da premislite vse, kar rečete in ne
rečete vsega kar mislite!
»Kako ste neorganizirani!…«
»Nič ne znate predvideti!…«
mi sporočila
Zaradi njihove značilnosti, da prikrivajo lastno pozicijo in mišljenje, so idealna za
zmanjševanje lastne odgovornosti, prikrivanje lastnih stališč. Kaţejo na našo manjšo
angaţiranost glede vsebine komunikacije.
»Mislim, da smo vsi istega mnenja.«
»Ko se zamislimo nad poraznimi poslovnimi rezultati, se vprašajmo po vzrokih.«
brezosebna sporočila
Omogočajo našo popolno izključitev iz odnosa s sogovornikom, izključujejo našo
odgovornost za vsebine, ki jih prenašamo, zato so kot taka skrajno apersonalna.
»Ljudje si verjetno mislijo, da lahko počno karkoli.«
»V najkrajšem roku naj se izvrši ukaz za začetek postopka o obravnavi predloga.«
16
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
2.2 KOMUNIKACIJSKI ODNOSI, IGRANJE IGER IN ŢIVLJENJSKE
NARAVNANOSTI POSAMEZNIKA
Ameriški psihiater Eric Berne je v 60. letih prejšnjega stoletja osnoval teorijo osebnosti in
sistemska psihoterapijo za osebnostno rast in osebnostno spremembo, bolj znano kot
transakcijska analiza. Ugotavljal je, da ljudje v medsebojnih odnosih in komunikaciji
igramo t.i. psihološke igre so, ki so pred-zavedni načini našega komuniciranja.
Psihološke igre potekajo v nekem vnaprej predvidenem cilju o doţivljanju udeleţenih v
igri, doţivetju zmage tistega, ki je z igro začel ter ţalosti, prizadetosti, razočaranosti ali
jeze tistega, ki se je v igro zapletel. Odvijajo se kot vrsta komplementarnih in skritih
transakcij – prenosov. Ljudje začenjamo različne igre in sodelujemo v njih, da bi razrešili
svojo notranjo neravnoteţje, nestabilnost. Igre so naučene oblike vedenja, ki se jih
najpogosteje naučimo s posnemanjem ţe v otroštvu, predvsem v odnosih s starši in z
drugimi pomembnimi osebami: s starimi starši, vzgojitelji in učitelji... Sčasoma postanejo
vse bolj nezavedne in hkrati vse bolj pogosti vzorci socialnega vedenja. Pri
transakcijskem vzorcu se igra ponavlja z različnimi ljudmi in v različnih kontekstih,
intenzitete so lahko različne. Za vsako igro sta potrebna vsaj dva udeleţenca - tisti, ki
ima določeno potrebo in z igro začne in drugi, ki se ulovi na njegov "trnek" - skriti motiv
kot začetek igre. Ob igranju iger dosegamo psihično zadovoljstvo (npr. občutek, da so
smo blizu z drugimi), zadovoljujemo svojo teţnjo po socialnem priznanju in pozornosti in
potrjujemo svoje ţivljenjske pozicije.
Glede na vrste ţivljenjskih pozicij Berne razlikuje štiri osnovne ţivljenjske
naravnanostiix:
1. jaz nisem v redu - ti si v redu je naravnanost, ki je značilna za človekovo začetno
ţivljenjsko izhodišče, ko še ni sposoben sam preţiveti in je odvisen od drugih. zaradi
določenih okoliščin se ljudem taka naravnanost ponovi ali ponavlja.
2. jaz nisem v redu - ti nisi v redu je naravnanost, ki se oblikuje zaradi negativnih
izkušenj otrok v fazi, ko se čutijo nebogljene in glede na to oblikujejo negativno mnenje
o drugih. V primeru, ko se ta naravnanost obdrţi tudi kasneje v ţivljenju, je to prava
katastrofa za posameznika in ljudi okoli njega.
3. jaz sem v redu - ti nisi v redu je naravnanost, ki se lahko oblikuje po drugem ali
tretjem letu ţivljenja, ko otrok ţe obvlada osnovne funkcije in svoje oţje okolje ter ţe
ima o sebi pozitivno mišljenje. V primeru izgube naklonjenosti svojih bliţnjih oblikuje
negativno stališče do drugih nasploh, da lahko ohrani dobro mnenje o sebi. Naravnanost
predstavlja moţnost razvoja človeka v smeri asocialnosti in kriminalitete.
4. jaz sem v redu - ti si v redu je najbolj zaţelena naravnanost, ki se kaţe tako, da
imamo pozitivno prepričanje in mišljenje tako o sebi, kakor tudi o drugih. Prve tri
naravnanosti se izoblikujejo na podlagi naših zaznav in občutkov, zadnje pozitivno
prepričanje pa predstavlja našo zavestno odločitev. Pomembno vlogo pri oblikovanju te
naravnanosti ima tako imenovano »bazično zaupanje«, ki se izoblikuje v okoliščinah
našega ţivljenja pred rojstvom, ob rojstvu in prvih mesecih ţivljenja.
17
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Vrste ţivljenjskih pozicij:
pozicija -- :oseba ne sprejema niti sebe, niti drugih ljudi, o obojih ima slabo
mnenje, je brez upanja, pogosto negativistična;
pozicija -+: oseba se ne sprejema, ima slabo mnenje o sebi, nizko
samozavest, počuti se manjvrednega, lahko je depresiven druge pa
poveličuje;
pozicija +- : oseba slabo vrednoti druge ljudi in jih odklanja, poveličuje pa
sebe, do drugih se vede prepotentno, arogantno.
pozicija ++: zdrava in konstruktivna je ţivljenjska pozicija ljubezni, rasti in
razvoja; oseba sprejema in ceni tako sebe kot druge.
nis
em
OK s
am
s s
eboj
si OK z menoj
sem
OK s
am
s s
eboj
JAZ NISEM OK
TI SI OK
pozicija eden pod drugim
odstraniti nemoč
JAZ SEM OK
TI SI OK
zdrava pozicija
naprej z veseljem
JAZ NISEM OK
TI NISI OK
brezupna pozicija
brezup ne vodi nikamor
JAZ SEM OK
TI NISI OK
pozicija enega nad drugim
znebiti se jeze
nisi OK z menoj
Transakcijska analiza proučuje ego stanja in aktiviranja teh stanj v procesu transakcij,
ki se vrstijo v določenem zaporedju. Za razumevanje iger je torej potrebno poznavanje
koncepta ego stanj. Ego stanja so integrirane strukture zavesti, ki se kaţejo v
medsebojno povezanih vzorcih vedenja, doţivljanja in prepričanj. Ko sta dve osebi v
medsebojnem odnosu, si izmenjujeta transakcije.
18
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Transakcije sestavljajo:
transakcijski stimulus - sporočilo prve osebe, namenjeno drugi osebi;
transakcijska reakcija - odgovor druge osebe na stimulus;
reakcija na transakcijsko reakcijo - odziv prve osebe na odgovor, ki ga je
dobila.
Kadar se vedemo (tudi neverbalna govorica), mislimo in
čustvujemo na način, ki smo ga povzeli od naših staršev:
"Potrebno je...."
Moraš narediti...!"
Kadar so naša vedenja, razmišljanja, čustvovanja in
doţivljanja realni odzivi na aktualno situacijo. Kaţe se kot
usmerjenost v aktualno delo, ocenjevanje trenutnega
dogajanja.
Energetska baza osebnosti, ko razmišljamo, kot takrat ko
smo bili otroci:
"Ţelim..."
"Čutim...."
Najpreprostejše so komplementarne transakcije, v katere sta vključeni ego stanji
odraslega obeh oseb, udeleţenih v pogovor oz. odnos, na primer sodelavca.
Tip preproste in komplementarne transakcije vidimo tudi v odnosu med starši in
njihovimi otroci. Gre za transakcijo med ego stanjem starša - staršev in ego stanjem
otroka - njihovih otrok. Potekajo lahko zelo dolgo, ne da bi sogovorniki doţivljali
kakršnekoli komunikacijske motnje. Kadar v takšnem odnosu ena izmed oseb začne
funkcionirati iz drugega ego stanja (npr. otrok v adolescenci, ki ţeli biti enakovreden
sogovornik), seveda pride do navzkriţnih transakcij. Takrat se pojavijo nesporazumi ali
pa to privede celo do prekinitve komunikacije.
STARŠ
ODRASLI
OTROK
19
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
2.3 VSEBINE IN ODNOSI V VIRTUALNEM OKOLJU
Praprotnik opozarja na to, da ljudi v tako imenovanih real time chatih običajno manj
zanima predmet diskusije in bolj to, kdo diskutira, manj so osredotočeni na vsebino kot
na skupnost - odnose, saj klepetalnica, kjer se ljudje sinhrono pogovarjajo, daje vtis
»skupne barke«, na kateri so se znašli posamezniki in ki kontinuirano pluje skozi čas
(Praprotnik, 2003: 33-35).
Sodobni mediji s svojo novo kvaliteto, tj, moţnostjo širokega, aktivnega konstruiranja
znanja, vsekakor podpirajo tudi redefinicijo udeleţenca v izobraţevalnem procesu.
Govorimo o pojmu vključenosti posameznika ( učečega) kot enem temeljnih pojmov
sodobnih učnih praks. Multimedija in svetovni splet nedvomno odpirata nove poti k
samostojnemu in samoregulativnemu /samoorganiziranemu učenju oziroma kot pravi
Issing: »Novi digitalni mediji lahko še posebej dobro podpirajo in pospešujejo aktivno-
konstruktivni značaj učenja (Reinmann-Rothemeier, 2003)«.
Nasprotniki oziroma skeptiki uporabe IKT v namen izobraţevanja so nasprotnega
mnenja oziroma imajo določene pomisleke. Kakšni so ti pomisleki?
Pasti novih medijev
V raziskavah, ki se ukvarjajo z moţnostmi in učinkovitostjo e-izobraţevanja in e-učenja,
je moč zaznati komparacijo rezultatov dveh eksperimentalnih skupin in sicer prve, ki v
izobraţevanje vključuje IKT, in druge, kjer poteka izobraţevanje face-to-face.
Reinmann- Rothmeierjeva je v svoji raziskavi vzela pod drobnogled spremeljivke kot so
hitrost učenja, stroški izobraţevanja, učinkovitost in zabavnost učenja ter opozorila, da
e-izobraţevanje in e-učenje nista edini in trden porok za (emocionalni in kognitivni)
uspeh, kajti tudi »pri F2F učenju se, tako kot pri učenju in poučevanju v virtualnem
učnem okolju, uporabljajo različne oblike pridobivanja znanja in spretnosti, integracije
vedenja in izgradnje razumevanja, konstrukcije in prisvajanja vedenja.«
Zadrţki na temo computer mediated communication (CMC) se običajno nanašajo na dve
pomembni komponenti učenja: tehnično (neenakovrednost študentov pri uporabi IKT,
nepoznavanje, tehnične nezmoţnosti) in emotivno (frustracije, strah, demotiviranost,
izolacija, izgubljenost).
Tudi kritike e-izobraţevanja in e-učenja kot uspešnejše variante v primerjavi z učenjem
F2F priznavajo prvemu potencial za uspešno in učinkovito učenje in poučevanje, njihovo
skepso pa lahko strnemo s pogosto uporabljenimi besedami: » Novim medijem se
prehitro pripisuje kvalitativni učinek, ki se doseţe šele v resnično dobro urejenem učnem
kontekstu – torej na podlagi dobro premišljenih medijsko pedagoških konceptov (Wolf,
Peuke, 2003)«. Namreč » ...ne drţi, da vodijo novi mediji »per se« k samoiniciativnemu,
samoorganiziranemu, timsko orientiranemu, celostnemu delu in podpirajo vseţivljenjsko
učenje. Nasprotno, naloga medijsko pedagoških konceptov je, da stremijo k vidikom
samoorganiziranja in samoiniciativnosti, timske orientacije in celostnosti.«
20
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
3 VLOGA IN POMEN AKTIVNE VKLJUČENOSTI POSAMEZNIKA V
PROCESU IZOBRAŢEVANJA V SODOBNI INFORMACIJSKI DRUŢBI
Kadar govorimo o druţbeno – ekonomskem vidiku vključenosti posameznika v sodobni
informacijski druţbi, je vsekakor pomembno upoštevati najočitnejše dejstvo, da slednja
deluje s pomočjo sodobnih informacijskih orodij.
Ta vključujejo nove tehnologije in primerno urejenega virtualnega okolja, ki temelji na
primerno zastavljenih delovnih in učnih strategijah in je usmerjena k temu (v imenu
prihodnosti), da zagotavlja stabilnost ekoloških, ekonomskih in druţbenih interesov,
hkrati pa za svojo realizacijo nujno predvideva hotenje in vključenost (participacijo)
»vseh« (Wolf, Peuke, 2003).
Kaj sploh vključenost ali participacija je in kako se demonstrira?
V SSKJ je vključenost ali participacija opredeljena kot »udeleţba, sodelovanje«, Wolf in
Peuke pa jo definirata kot proces, ki se odvija na treh nivojih:
- udeleţba preko informiranja (širjenje znanja);
- udeleţba preko postavljanja mnenj, spodbud, napotkov (interni procesi
oblikovanja mnenja, odločitev, variant);
- udeleţba preko skupnega razvijanja idej in rešitev (eksterno oblikovanje mnenja,
reševanje problemov, priprava odločitev).
Kadar govorimo torej o vključenosti, pri tem poudarjamo posameznikovo aktivnost (iz
pasivne v aktivno udeleţenost), ki s pomočjo komunikacije spremlja in sooblikuje
socialno-kulturno stvarnost. Posamezni je tisti, ki v stvarnost sam aktivno posega in jo
preko soudeleţenosti tudi sooblikuje. Manninen ta proces vidi kot interaktivni model, v
katerem je participacija socio-psihološki proces interakcije med posameznikom in
okoljem (Manninen, 2003).
Vključenost je v sodobnem svetu nedvomno pomemben pojav druţbenega ţivljenja,
toda, ali ji lahko pripišemo tako pomembno vlogo tudi v procesu izobraţevanja? Seveda
imamo pri tem v mislih pedagoške vidike vključenosti posameznika v procesu
izobraţevanja, pri katerem je nujno upoštevanje konstruktivističnih teorij znanja.
Da bi lahko opredeljevali slednje, si je seveda potrebno podrobneje pogledati dvoje
temeljnih teorij v komunikaciji oziroma procesa komunikacije.
3.1 PROCES KOMUNIKACIJE
»Pri komunikaciji se sprijaznite s tem, da se pomen vaših besed izraţa v odgovoru
sogovornika in ne v tem, kar mislite, ko jih izraţate. Zavedajte se, da vaše besede
vzbudijo v drugih drugačne predstave, čustvene povezave in pomene od vaših.« (Green,
1995, v Erčulj, Vodopivec, 1999).
3.1.1 Tradicionalne teorije komunikacije
Tradicionalne teorije komunikacije s shemo pošiljatelj – informacija, ki potuje po
komunikacijskem kanalu – prejemnik, spada v t. i. logično-kavzalni model spoznavanja.
Po petsto let starem razumevanju komunikacije se pomen nahaja v sporočilu ali
informaciji oziroma kodi, ki se prenaša od oddajnika do sprejemnika.
21
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Proces komuniciranja obsega vse pojave, v katerih se razpošiljajo ali izmenjujejo
informacije. V procesu komunikacije je zelo pomembno, da je prenos informacij čim bolj
kakovosten.
Shannonov in Weaverjev model procesa komunikacije je eden osnovnih in najbolj
uporabljenih modelov. Proces komuniciranja prikaţe kot preprost linearni proces, ki je
sestavljen iz elementarnih enot komuniciranja.
Pošiljatelj je oseba, ki sporočilo pošlje. Pomembno je, da si ob pripravi na
komunikacijsko situacijo odgovori na naslednja vprašanja: KAJ, ZAKAJ, KOMU, KAKO,
KDAJ?
Zaradi različnih karakteristik in značajev ljudi naj pošiljatelj sporočila opazuje reakcije
prejemnika, saj šele uglašenost med pošiljateljem in prejemnikom lahko zagotovi
uspešno komuniciranje.
Prejemnik je oseba, ki sporočilo sprejme. Definira ga odgovor na prej postavljeno
vprašanje KOMU. Pomembno je, da prejemnik poslano sporočilo tudi sprejme in razume.
Sporočilo vsebuje informacije, ki jih ţelimo prenesti prejemniku. To so lahko dejstva,
naše mnenje, ţelje, stališča, skratka raznovrstne informacije. Sporočilo mora biti
razumljivo, da bo prejemnik vedel, kaj ţeli pošiljatelj sporočiti.
Komunikacijski (informacijski) kanal/pot predstavlja sredstvo, po katerem se
sporočilo prenaša ali način, kako sporočilo potuje od pošiljatelja do prejemnika. Pot je
lahko neposredni stik, pismo, lahko so telekomunikacijska sredstva, tehnični pripomočki
(tabla, grafoskop, videorekorder). Vsak komunikacijski kanal ima svoje značilnosti in
zmogljivosti, torej tudi omejenost. To pomeni, da ne moremo posredovati neomejeno
število informacij in kakršne koli informacije. Razvoj tehnologije sicer povečuje
zmogljivosti komunikacijskih kanalov, a neposredni stik ima še vedno posebno veljavo.
Vsi elementi skupaj tvorijo celoto – proces komuniciranja, ki ga lahko razumemo kot
izmenjavo informacij med dvema ali več osebami. Ta proces poteka le v primeru, ko so
prisotni vsi osnovni elementi komunikacijskega procesa. Vendar pa ni nujno, da so vsi
prisotni istočasno, saj lahko sporočilo pošiljatelja ostane začasno shranjeno v
komunikacijskem kanalu in pride do prejemnika z določenim časovnim zamikom, kar
pogosto pogojuje sama narava uporabljenega komunikacijskega kanala.
Vir: Moţina, Tavčar, Kneţevič: Poslovno komuniciranje
22
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
O uspešni komunikaciji lahko govorimo, kadar je komunikacijska zanka sklenjena, kar
pomeni, da si udeleţenci izmenjujejo vlogi pošiljatelja in prejemnika.
Vzrok za prejemnikovo nerazumevanje sporočila lahko pogosto najdemo v selekciji in
kodiranju informacij s strani pošiljatelja, še preden so te posredovane prejemniku. Do
selekcijex posredovanih informacij lahko pride zaradi različnih preteklih izkušenj
pošiljatelja, kodiranje pa pomeni spremembo informacij v obliko, ki omogoča laţji prenos
le-teh med udeleţenci procesa komuniciranja; tako na primer radijski oddajnik spremeni
zvočne valove v elektromagnetne valove.
Na uspešnost procesa vplivajo povratne informacije in motnje, ki nastanejo v
komunikacijskem kanalu. Povratna informacija je odgovor na poslano sporočilo in eden
pomembnejših atributov uspešne komunikacije, saj predstavlja merilo razumljivosti
sporočila. Da bi se izognili motnjam, šumom in izgubi informacij na komunikacijski poti je
potrebno, da:
izberemo najprimernejši kanal za posredovanje določenega sporočila;
izberemo ustrezen jezik (šifre, kode, znake) sporazumevanja, ki je razumljiv
obema sogovornikoma (pošiljatelj sporočilo kodira, prejemnik pa dekodira);
usmerimo sporočilo na ustreznega prejemnika - tako glede pristojnosti kakor
tudi siceršnje primernosti (da informacija ne bo zaustavljena ali filtrirana in se
pravilno razume).
3.1.2 Usmerjenost komunikacije
Sleherna komunikacija je ciljno usmerjena, saj ţelimo z njo nekaj doseči. Kot smo ţe
rekli: ali smo cilj dosegli, lahko preverimo, če je sklenjen krog komuniciranja, če smo
sprejeli povratno informacijo.
Ker je komunikacija povezana z vsemi drugimi procesi v podjetju, še posebej z
vodenjem, je dober sistem pretoka informacij in komuniciranja posameznikov kakor tudi
posameznih delov podjetja je bistvenega pomena za uspešnost poslovnega sistema.
Predstavljajte si, da računovodja in direktor »slabo« komunicirata ali da borzni posrednik
zaradi slabe telefonske zveze napačno razume svojega komitenta in delnice proda ob
nepravem času ali da za nekaj ur preneha delati telefonska centrala.
Z vidika delovanja nekega podjetja lahko govorimo o:
vertikalnem komuniciranju, na primer nadrejeni s podrejenim in obratno;
horizontalnem komuniciranju s sodelavci, to je znotraj skupine na istem
nivoju;
mednivojskem komuniciranju, ko stopajo v stik posamezniki različnih nivojev,
pa niso v odnosu pod/nad-rejenosti niti niso neposredni sodelavci.
Pri enosmernem komuniciranju potuje sporočilo samo od pošiljatelja k prejemniku,
torej le v eno smer. To pravzaprav sploh ni prava komunikacija, temveč le informiranje,
podelitev neke naloge ali ukaz. Časovno je sicer učinkovito, a primerna le za preprosta in
nedvoumna sporočila. Srečujemo jo v primerih avtokratičnega stila vodenja, kjer
diskusija ni dovoljena ali omogočena, temveč se pričakuje le izvrševanje navodil.
23
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
enosmerna komunikacija
ali
dvosmerna komunikacija
Učinkovita komunikacija je dvosmerna komunikacija, kjer potujejo sporočila v eno in
drugo stran in daje povratne informacije. Praviloma vzame več časa, vendar spodbuja
kreativnost vseh udeleţencev v komunikaciji in omogoča boljšo delovno klimo.
Govorimo lahko o izmenjavi, ki omogoča preverjanje razumevanja, dopolnjevanje,
vprašanja in razprave, korekture. Primerna je za bolj kompleksna in zapletena sporočila.
Srečujemo jo v primerih demokratičnega stila vodenja.
3.1.3 Konstruktivistične teorije znanja
V drugi polovici prejšnjega stoletja so se začele porajati konstruktivistične teorije znanja,
razlage spoznavnih procesov in učenja in tradicionalne teorije komunikacije se glede na
novejše razlage in razumevanje komunikacije ne zdijo več ustrezne. Pa spoznajmo še te.
Konstruktivizem prinaša sodobno hermenevtično razumevanje, po katerem se
komunikacijski pomen ne nahaja več v informaciji, ampak v posamezniku, interpretu. Je
način (proces in proizvod) njegovega razlikovanja, točneje, kroţnega razvoja njegovih
razlikovanj, ki se verjetno (ne moremo pa zagotovo vedeti) začne z njegovim
samorazlikovanjem in razlikovanjem drugega. Konstruktivizem je v tesni povezavi s
kibernetiko in komunikacijo.
Nekatere teorije konstruktivizma pojmujejo nastajanje znanja kot individualni proces,
druge kot socialni proces, nekatere pa se uvrščajo med individualnim in socialnim
nastajanjem znanja.
Kibernetika se kot znanost o samouravnavajočih dinamičnih sistemih, kot pojmuje tudi
ljudi, ukvarja s komunikacijo med deli sistemov in med sistemi ter s komunikacijo o
komunikaciji.
Zanimajo jo vzorci in načini obnašanja ter vzorci organizacije različnih procesov. Vsak
sistem je operacijsko zaprt, samouravnavajoč sistem z lastno dinamiko, s svojim
vzorcem delovanja. Slednje je pravzaprav ţe enako konstruktivizmu.
Komunikacija ni le prenašanje informacij od oddajnika k sprejemniku. Komunikacija je
sporazumevanje med sistemi. Obsega odnose med njimi in znotraj njih, med njihovimi
deli. V informacijah se skrivajo pomeni, ki pa ne odraţajo objektivne stvarnosti, temveč
to, kar interpreti razlagajo kot svoje razumevanje.
24
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
»Najti skupni jezik« je torej poenostavljeno rečeno podlaga za nadaljnjo konstruktivno
komunikacijo. Komuniciranje predpostavlja vsaj dvoje udeleţencev interakcije, v kateri
se odvija neke vrste kroţno izmenjavanje, delitev interpretacij, konceptov, jezikovnih
pravil, (zaznavnih in jezikovnih) navad, običajev ...
Ko se rodimo, postanemo del velikega sistema. Na podlagi različnih vzorcev razlikovanj
ljudje različno organiziramo dele celote, ki jih razlikujemo kot dogodke, in s tem
vzpostavljamo različne resničnosti, opise, modele sveta.
Trditev »ni mogoče ne-komunicirati« (Watzlawick, 1967) nakazuje na to, da je vse, kar
počnemo, ko se obnašamo, ko konstruiramo, ko opazujemo itn., svojstvena
komunikacija, kroţenje opazovanja, pripisovanja pomenov, interpretiranja, konstruiranja,
vplivanja, dogovarjanja, skratka dialoga z deli sveta zunaj sebe. Več o tem bomo
spoznali v poglavju 2.3..
To, kar vidimo, kar doţivljamo, je način našega lastnega razlikovanja, lastnega pomena.
Vse, kar lahko zares vemo (o svetu) je, da ne moremo vedeti ali ne vedeti. Seveda lahko
verjamemo, sklepamo, postavljamo hipoteze, ne moremo pa z gotovostjo vedeti.
Edini svet, ki ga zares poznamo, je torej svet, ki ga sami doţivljamo. Vse kar vidimo,
slišimo, čutimo in doţivljamo, je način našega lastnega razlikovanja, našega lastnega
pomena.
Vir: O'Connor, Seymour: Spretnosti sporazumevanja in vplivanja
Sami sebe skozi komunikacijo nenehno spoznavamo in preverjamo lastno
razumevanje samega sebe in sveta okrog sebe. Naša komunikacija je nenehno
(pre)oblikovanje naših interpretacij stvarnosti in tudi interpretacij razumevanja stvarnosti
drugih ter vedno novo razumevanje nenehnih (pre)oblikovanj stvarnosti drugih.
Vsak od nas torej sam konstruira tisto, kar poimenuje realnost. Resničnosti v sebi in
izven sebe nenehno dajemo pomene. Draţljaji iz sveta okrog nas, ki jih zaznavamo,
potujejo preko naših senzornih organov do moţganov, ti pa o tem obvestijo zavestxi (ali
podzavest), kar pomeni, da se dotaknejo naših sistemov in kontekstov. Vsak od nas jih
nezavedno ali zavedno umešča v svoje obstoječe sisteme in konstrukte, ki so pogojeni z
našo biologijo, trenutno situacijo, socialnim kontekstom ter osebno zgodovino, v kateri
pa so izkušnje, vrednostni sistemi, avtomatizmi ...
25
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Seveda pa novi konstrukti hkrati spremenijo tudi naše strukture, ki spet naprej vplivajo
na naše kakovostno spremenjeno oblikovanje pomenov v prihodnje.
Konstruktivistična teorija meni, da v trenutku, ko npr. pričnemo opazovati nek pojav, ko
ga začnemo spoznavati, na našo zaznavo, razlago in pripisovanje pomena temu pojavu,
vpliva naša subjektivnost.
Na spoznavni, voljni in čustveni dimenziji novim informacijam pripisujemo nove smisle.
Tako postajamo aktivni ustvarjalci lastne resničnosti in ne samo register zunanjih
draţljajev. Vsebine draţljajev, ki nam prinašajo informacije iz zunanjega sveta, se
preoblikujejo ţe s tem, ko se nas dotaknejo.
Aktivni (konstruktivistični) pristopi vidijo posameznika oziroma učečega torej v
aktivni in ne le v vlogi sprejemnika. Učenje je vsekakor aktiven konstruktiven proces.
Udeleţenci nove, osvojene vsebine razumejo, svoja znanja in spretnosti pa ozavestijo z
vidika uporabnosti ter tako razvijajo sposobnost reševanja problemskih nalog in
kognitivnih strategij. Učno okolje mora zato biti situirano tako, da se nanaša na nek
kontekst in omogoča aktivno socialno vključenost.
Takšen način učenja predvideva tudi specifične metode poučevanja (Wedl, Scheifler,
2003) kot so:
- modelling: učitelj demonstrira in razloţi;
- coaching: učeči preizkušajo sami; učitelj po potrebi svetuje, usmerja;
- scaffolding: učitelj po potrebi posreduje napotke;
- fading: stopnjevanje samostojnega učenja, samozaupanja, nadzora;
- articulation: učeči artikulirajo miselne procese in strategije reševanja problemov;
- reflection: učeči vzajemno prediskutirajo učne procese, reflektirajo učenje in
- exploration: spodbuda k aktivnemu odkrivanju, samostojnemu reševanju
problemov.
Konstruktivistični ali aktivistični pristop se bistveno razlikuje od pasivnega v tem, da
sprejemanje in usvajanje znanja ne poteka individualno, temveč se dogaja skozi
medosebno (interpersonalno) komunikacijo z drugimi udeleţenci v procesu
izobraţevanja. Temelj učinkovitosti učenja je v aktivnosti in interaktivnosti procesa
učenja.
In definicije učenja?
Samo na kratko: učenje je proces prenašanja ali sporočanja informacij, na osnovi
katerega se posameznik prilagaja socialnemu okolju in nanj hkrati vpliva. Učenje je
notranji proces oziroma proces notranjih sprememb v posamezniku, ki preteţno poteka v
interakciji s socialnim in fizičnim okoljem. Rezultati učenja se tako najbolj transparentno
po-kaţejo v interakciji z drugimi udeleţenci v procesu učenja. Učenje je najnaravnejši
proces socialne komunikacije, ki ima pozicijo osrednje aktivnosti v ţivljenju posameznika.
Učinkoviti procesi učenja udeleţencem vedno omogočajo preverjanje in povratno
vplivanje. Ko posameznik tako preverjene informacije vključi v svojo kognitivno shemo in
jih uskladi, lahko pričakujemo tudi spremembo vedenja, kar je končni cilj vsakega
učenja.
26
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
3.2 OBLIKOVANJE MODELOV VIRTUALNEGA IZOBRAŢEVANJA IN
PEDAGOŠKO OZADJE
Behavioristične, kognitivistične ter posebej konstruktivistične teorije znanja so imeli
izjemen vpliv na oblikovanje sodobnih pristopov oblikovanja virtualnih učnih okolij ter
pedagoških procesov znotraj njih kakor tudi na multimedijsko oblikovanje v
izobraţevalne namene.
Konstruktivistične teorije namreč poudarjajo pomen interakcije v procesu učenja med
učečimi, z učiteljem in učnim okoljem za oblikovanje novega znanja. Bolj sodelovalen
pristop, ki ga poudarjajo konstruktivisti, namreč omogoča oblikovanje bolj poglobljenega
znanja.
Uporaba multimedije in spletnega okolja je tista, ki posamezniku v izobraţevalnem
procesu ponuja veliko moţnosti za oblikovanje bogatih in avtentičnih učnih izkušenj, saj
omogoča boljše tehnike poučevanja ter posameznika aktivira in vključuje. Dobro
oblikovani in učinkoviti virtualni programi in učna okolja za učenje lahko učenje
kakovostno dopolnijo in pospešijo razvoj miselnih spretnosti posameznika ter podpirajo
sodelovalno učenje. Posamezniki imajo v tovrstnem učnem okolju pomemben občutek,
da svoje učenje nadzirajo in prav zato tudi prevzemajo večjo odgovornost za lastno
učenje, saj so pri učenju uspešnejši in bolj učinkoviti. Nenazadnje lahko nove tehnologije
izboljšajo tudi odnos do učenja in izboljšajo učne rezultate kakor tudi njihovo
samopodobo (Horton, 2000).
In vendar so moţnosti, ki jih ponujajo sodobne tehnologije, svetovni splet in virtualno
učno okolje, so lahko hkrati tudi pasti, saj se e-učenje ali e-izobraţevanje seveda ne
zgodi kar samo po sebi, z njihovo uporabo.
Kaj imamo pri tem v mislih?
Spletno učno okolje in vse učne aktivnosti ter dejavnosti in njihov vrstni red nalog je
poterbno v smislu upoštevanja konstruktivističnih teorij znanja natančno in skrbno
načrtovani, da bi zakonitosti tovrstnega učenja lahko prišle do izraza in bi kot take
spodbujale aktivnost posameznikov. Dejavnosti v procesu učenja/izobraţevanja morajo
biti smiselno in razumljivo oblikovane ter povezane s predznanjem ciljne skupine.
Strukturirana instrukcijska oblikovalna strategija je za oblikovanje učinkovitega učnega
okolja, ki bo omogočalo učečemu, da pridobi novo znanje in spretnosti na način, ki je za
njega najbolj primeren, potrebuje torej tudi strukturiran pedagoški pristop. Ustrezen
pedagoški pristop je potreben tako pri načrtovanju virtualnega učnega okolja kakor tudi
pri načrtovanju učnega procesa v tem okolju. Te strategije in načrti morajo biti
fleksibilni, smiselni in ustrezni za ciljno skupino, za njene potrebe in značilnosti.
Upoštevati morajo torej stopnjo izobraţevanja in predznanje posameznikov in s tem
povezane njihove kognitivne, emocionalne, socialne, okoljske, psihološke in fiziološke
potrebe. Posameznik mora biti torej voden in sicer tako, da bo z aktivno udeleţbo in so-
ustvarjanje učnega okolja dosegel načrtovan namen in cilje učenja/izobraţevanja.
27
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
3.2.1 Kako do aktivne vključenost posameznika in učinkovite
uporabe principov komunikacije v virtualnem prostoru?
Predhodne opredelitve so nas logično pripeljale do zaključka, kako izjemno pomembno je
v virtualnem učnem okolju (e-učenju/ e-izobraţevanju) zagotoviti pogoje, ki
posamezniku omogočajo aktivno vključenost, sodelovalno učenje v skupinah, ter
izkoriščajo značilnosti, prednosti in specifičnost virtualne komunikacijo s pomočjo
posebnih orodij in okolij.
Ko govorimo o aktivnostih pri tem mislimo na tiste elemente procesa
učenja/izobraţevanja, ki vključujejo raziskovanje, povezovanje, oblikovanje in
predstavitev, ob tem pa predpostavljamo, da je zagotovljeno orodje oziroma učno okolje
(učna školjka), ki zagotavlja spremljanje aktivnosti učečih se posameznikov s strani
učitelja oziroma mentorja.
Element, ki je pomemben sestavni del vsakega učnega okolja – bodisi v klasičnem F2F
bodisi v virtual learning enviroment (VLE) – je socialna in komunikativna interakcija med
udeleţenci učnega procesa v smereh učenec-učitelj, učenec- učenec. Moţnost
postavljanja vprašanj, izmenjave mnenj ali izraţanje nestrinjanja z določenimi stališči so
temeljne učne aktivnosti (Picciano, 2002).
Socialni procesi se nedvomno najintenzivneje odvijajo med posamezniki in (učnim)
okoljem oziroma znotraj neke skupine posameznikov, kjer so kognitivni doseţki
posameznikov za proizvajanje skupinskega produkta in za vzajemno učenje šele tedaj
učinkoviti, če so komunicirani. Stranski učinek tovrstnega vzajemnega razumevanja je
učenje. Pomembnost dela v skupinah, učenja v skupinah oziroma sodelovalnega učenja
se v sodobni druţbi pogosto omenja v povezavi z uporabo svetovnega spleta, kjer se
oblikuje ne-avtoritativno socialno okolje, kjer lahko učeči svobodno izmenjavajo svoje
znanje in izraţajo svoja stališča. Prav skupinska interakcija, nenehno sodelovanje z
učiteljem, sinhrona in asinhrona komunikacija posameznikov s pomočjo posebnih v učno
okolje integriranih komunikacijskih orodij namreč omogočajo sodelovalno učenje in
konstruiranje novih znanj. Seveda pa se učinkovita medosebna komunikacija in
sodelovalno učenje kot procesa nikakor ne razvijata sami od sebe. Vlogo spodbujevalca v
enem in drugem interaktivnem procesu lahko prevzamejo učeči sami, vendar pod tem
pogojem le-ta ni ciljno usmerjen in ne poteka v smislu konstruktivnega pridobivanja in
oblikovanja znanja. Običajno ostane sama sebi namen. Zato je potrebno vpeljati še en
pomemben element v podporo učinkovitemu učenju, to je učitelja, ki pa ima tukaj
povsem novo vlogo.
Salmonova pravi, da je uspešno e-učenje odvisno od učitelja oziroma e-moderatorja, ki
se mora zavedati vpliva sodobnih tehnologij na učenje posameznikov, jih obvladati, biti
naklonjen delu z njimi in jih dovolj spodbudno tudi predstaviti.
Najpomembnejša vloga e-učitelja, e-trenerja, online-mentorja, e-coacha, e-tutorja, tele-
tutorja, tele-coach (moderatorja, koordinatorja, mentorja) je namreč oblikovanje in
spodbujanje skupin in s tem skupinskega dela, seveda pa tudi načrtovanje, oblikovanje,
izvajanje procesa učenja (pouka), ter motiviranje in pomoč posameznikom pri doseganju
cilja. Pomembna je seveda razlika, ki jo določa spletni prostor (konstruktivizem), da
proces učenja (pouka) nikakor ni več izključno v njegovih rokah, temveč ga v veliki meri
določata učeči sam, sodobni mediji (IKT in primerno, motivacijsko in posamezniku
prijazno virtualno okolje, ki bo stimuliralo socializacijske in kognitivne ter konstruktivne
procese učenja/izobraţevanja.
28
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Virtualno učno okolje je torej podlaga, ki zdruţuje vsebine, učne aktivnosti ter
informacije o načinu dela, predviden in aktualiziran učni/delovni načrt in potrebne
komunikacijske poti. V njem se kognitivne vsebine prepletajo z didaktičnimi pristopi in
načini dela, ki zagotavljajo konstruktivizem, spodbujajo aktivne vključenosti posameznika
in sodelovalno interaktivno učenje (razvijajo skupinsko, sodelovalno učenje na
upoštevanju zakonitosti skupinske dinamike).
3.2.2 Virtualna komunikacija posameznika, skupinska dinamika in virtualno izobraževanje
Poseben izziv na področju virtualne komunikacije vedno znova predstavlja oblikovanje
virtual skupnosti, zato je smiselno preveriti tudi različne modele delovanja skupine, ki so
z vidika konstruktivističnih teorij znanja izjemno pomembne za zagotavljanje
učinkovitega procesa e-učenja oziroma e- izobraţevanja:
Bostonski model (Peršič, 2004):
1. Faza priključevanja
vzpostavitev zaupanja;
bliţina in sprejemanje;
strah pred neznanim, nesprejemanjem, nezaupanjem, prizadetostjo,
ranljivostjo, povezovanjem;
iskanje svojega mesta, vloge in statusa v skupini, borba za moč,
tekmovanje;
zagotovitev strukture (temelj za psihično in fizično varnost), predvidljivosti,
fleksibilnega upravljanja, jasnosti, doslednosti;
pogovor o namenu.
2. Faza kontrole in moči
preizkušanje meja in eksperimentiranje z nevarnim vedenjem;
kriza, osip, mejne situacije;
3. Faza intimnosti
medsebojno odkrivanje, odprtost
4. Faza diferenciacije
sodelovanje in medsebojna podpora;
več in svobodnejše izraţanje samega sebe (izkušenj, čustev, mnenj);
več sposobnosti za pogovor in reševanje problemov, razreševanje
konfliktov in sprejemanje odločitev;
sprejemanje in razumevanje drug drugega in skupine kot celote,
podobnosti in razlik med posamezniki;
zavedanje enkratnosti drug drugega, spoštovanje drugačnosti in
individualnosti (integracija);
spoznanje o svojem prispevku;
ţelja podeliti s skupino;
razumevanje pomena skupine za sebe;
sprejemanje vloge vodje in vedno manjša odvisnost od njega;
več medsebojnega zaupanja;
sprejemanje norm o reševanju konfliktov in odgovornosti za skupino;
ponovno definiranje namena;
razločevanje ciljev posameznikov;
harmonija v dojemanju skupine s strani vodje in s strani članov;
stabilizacija članstva;
razvoj identitete skupine (kultura, stil);
občutek »skupinskosti«, kohezivnost, zavezanost skupini.
29
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Tuckmanov model in skupina v virtualnem prostoru (Peršič, 2004):
1. Faza: testiranje in odvisnost
potreba po informacijah za izpolnjevanje nalog in namena;
vloga vodje:
- odvisnost od vodje;
- aktivnost in angaţiranost vodje;
- sproščanje anksioznosti, pomoč članom, da komunicirajo in
raziskujejo;
- vzpostavitev vezi med člani, ugotavljanje skupnih točk;
- vzpostavitev norm.
2. Faza: medskupinski konflikt
boj proti skupinski strukturi, izraţanje posameznikove individualnosti
(antistruktura), prehodna faza v nepoznani prostor (napredovanje ali regresija).
3. Faza: razvoj skupinske kohezije
reflektiranje medsebojnih odnosov (govoriti o sebi in svojem poloţaju v skupini);
čas sprememb.
4. Faza: funkcionalna povezanost vlog
funkcionalnost skupine;
vloga vodje:
- opušča središčno vlogo, maksimalizira skupinsko vodstvo in
funcioniranje;
- evalvira dogajanje;
- izpostavlja pomembne dogodke in interakcije v skupini;
- konfrontira;
- dovoljuje preizkušanje sebe, pravil, načinov komunikacije;
- spodbuja fleksibilnost pri vlogah.
Kot je razvidno, Bostonski model lepo zajame temeljne značilnosti procesov razvoja
skupine in posameznika v njej v virtualnem prostoru. Seveda je izjemno pomembno tudi
F2F srečanje s posamezniki, saj le ta utrjujejo vključevanje, sodelovanje in dopolnjujejo
virtualno komunikacijo tudi z vizualno sliko, pri posamezniku pa dodatno razvijajo
socialne kompetence.
Procese skupinske dinamike v virtualnem prostoru lahko prepoznavamo tudi v
Tuckmanovem modelu, kjer je zanimivo prepoznavna vloga e-mentorja, ki ima v
virtualnem prostoru e- učenja, e-izobraţevanja izjemen pomen, hkrati pa poudari, kako
se posameznik skozi stalne interakcije v skupini sooča z lastnim razumevanjem,
mišljenjem, dojemanjem preverjenih informacij (iz virtualnega in F2F okolja), saj svoja
(spo)znanja konstantno preverja, vpenja v lastno kognitivno shemo, jih usklajuje s
predhodnimi in se tako spreminja, raste, uči.
30
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Zaključek
Skozi prispevek o vlogi in pomenu aktivne vključenosti posameznika v oblikah
virtualnega učenja in izobraţevanja (e-učenje, e-izobraţevanje), smo več kot temeljito
lahko prepoznali izjemen vpliv sodobnih medijev in svetovnega spleta na procese
komunikacije posameznika v sodobnem svetu in moţnosti za njihovo učinkovito uporabo
v procesu izobraţevanja.
Kljub temu, da smo po-iskali številne odgovore na vprašanja ali in kako sodobni mediji s
svojimi bogatimi moţnostmi, raznolikostjo orodij, predvsem pa s pestro paleto moţnosti
omogočajo intenzivnejšo vključenost posameznika v proces učenja in konstruktivistično
interakcije študentov, to vendarle predstavlja šele začetek našega raziskovanja in iskanja
odgovorov na področju uporabe teh v procesih učenja ali razvoja posameznika v
sodobnem globalnem okolju.
Vsekakor ob vsem navedenem ostajata motivacija in stalno sodelovanje posameznika v
procesu e-učenja/ e- izobraţevanja pomemben izziv, s katerim se bo e-izobraţevanje,
znotraj njega pa e-učitelj vedno znova srečeval, neodvisno od uporabljenega medija ali
učnega okolja. Iskanje poti k razvoju učinkovitejše učne zavesti posameznika (naj) se
tako nikoli ne konča.
31
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
Literatura in viri
Berge, Z. L. (1995) The Role of the On-line instructor/Facilitator. Pridobljeno s
svetovnega spleta: http://www.emoderators.com/moderators/teach_online.htm
[november 2004]. Berne, E. (2007). Katero igro igraš?. Ljubljana: Sinesis.d.o.o..
Brajša, P. (1993). Pedagoška komunikologija. Ljubljana, Glotta Nova.
Brajša, P. (1993). Pedagoška komunikologija. Zagreb: Školske novine.
Brooks. J, and Brooks, M. (1993). Becoming a constructivist teacher. In
Association for Supervision and Curriculum Development (ASCD) (ed.), In search
of Understanding: The Case for Constructivist Classrooms. Alexandria, VA: ASCD.
Easler, T., Easler C. (2006). Priprava na poslovni pogovor: kako se sporazumevati,
da doseţeš, kar si si zamisli. Ljubljana: Orbis.
Hiltz, S. R. (1995) Teaching in a Virtual Classroom. Pridobljeno s svetovnega
spleta: http://www.njit.edu/old/njIT/Department/CCCC/VC/Papers/Teaching.html
[marec 2003]
Hofstede, G. J. (2006). Komuniciranje: raziskovanje kulture: primeri, vaje in
simulacije. Ljubljana: Druţba Piano.
Manninen, J. (2003) Adult Participation in Dream Society – Images of Education as
Motivational Barriers. Povzetek iz 7. andragoškega kolokvija ACS. Pridobljeno s
svetovnega spleta: http://llw.acs.si/ac/07/programme/7AC_programme.pdf
(oktober 2003).
Moţina, S., Tavčar, M., Kneţevič, A. (1995). Poslovno komuniciranje. Maribor:
Obzorja.
O'Connor, J., Seymour, J. (1996). Spretnosti sporazumevanja in vplivanja. Ţalec:
Zaloţba Sledi.
Peršič, J. (2004) Faze skupinskega razvoja (zdruţitev treh modelov), Pedagoška
fakulteta Ljubljana, material s predavanj pri predmetu Teorije komunikacije.
Praprotnik, T. (2003). Skupnost, identiteta in komunikacija v virtualnih prostorih,
Ljubljana, ISH –Institutum Studiorum Humanitatis.
Satir, V. (1995). Druţina za naš čas. Ljubljana: Cankarjeva zaloţba.
Ščuka, V. (2007). Šolar na poti do sebe: oblikovanje osebnosti: priročnik za
učitelje in starše. Radovljica: Didakta.
Šugman Bohinc, L. (1998). Epistemologija socialnega dela II. Socialno delo 37 (6),
417-440.
Šugman Bohinc, L. (2000). Kibernetika spremembe in stabilnosti. Socialno delo 39
(2), 93-108.
Šugman Bohinc, L. (2003). Od nezmoţnosti ne komunicirati k uspešnemu
komuniciranju. Emzin XIII (3-4), 81-85.
Trček, J. (1994). Medosebno komuniciranje in kontaktna kultura. Radovljica:
Didakta.
Watzlawick, P., Beavin, J. H., Jackson, D. D. (1967). Pragmatics of Human
Communication. A Study of Interactional Patterns, Pathologies, and Paradoxes.
New York: W. W. Norton & Company, Inc..
Wolf, G. in Peuke, R. (2003). Mehr Partizipation durch neue Medien. Bielefeld:
Bertesmann Verlag.
32
Projekt financirata Evropska unija iz Evropskega socialnega sklada ter Ministrstvo RS za šolstvo in šport. Projekt se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov za obdobje 2007-2013, razvojne prioritete »Razvoj človeških virov in vseživljenjskega učenja« in prednostne usmeritve »Izboljševanje kakovosti in učinkovitosti sistemov izobraževanja in usposabljanja.«
i http://www.youtube.com/watch?v=zsvGVm9TGhQ&NR=1 ii http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c3/Maslow's_hierarchy_of_needs.png/420px-Maslow's_hierarchy_of_needs.png iii http://www.businessballs.com/maslow.htm iv http://www.businessballs.com/johariwindowmodel.htm v http://www.student-info.net/sis-mapa/skupina_doc/fsd/knjiznica_datoteke/581037_snov_pri_lei_sugman_bohinc.doc vi http://www.youtube.com/watch?v=wnj3SDPga4Y vii http://www.youtube.com/watch?v=zQhwxs-vNIw viii http://www.youtube.com/watch?v=7ZscS775ek8 ix http://www.youtube.com/watch?v=7y4rnBqG_iQ&feature=related x http://www.youtube.com/watch?v=3qkzzDyaJ2w&feature=related xi http://www.youtube.com/watch?v=Ahg6qcgoay4&feature=related