al-alamiyah magazine issue 254 - 9/2011

48

Upload: omar-awwad

Post on 22-Mar-2016

216 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

TRANSCRIPT

Page 1: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011
Page 2: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011
Page 3: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011
Page 4: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

الهيئة في رمضاننشاط خيري مكثف..

الكلمةا�ولى

ن أمواله بالزكاة فإنه يؤدي حق الفقراء.ا�مــوال تنمــو وتكثــر بالعطــاء وعلــى كل مســلم أن يحص

ينسى كربة وإطعام جائع وكفالة يتيممــن أفضل ا�عمــال قضاء ديــن وتلبية حاجــة وتفريج فال الجوع طعم الغني ليذوق الصيام حب شرع قلوبهم في Kا أودع �نــاس الجائع..فهنيئا الخير

وإكرام يتيما وسلم عليه Kا صلى الرسول والرغبة عاش سنته ــبــاع وات محبته على دلــيــل اليتيم بمصاحبته في الجنة

خاصة نكهة له الكويت في رمضان شهر كان إذا إيمانية ومشاهد عامرة مساجد من به تتمتع الجمعيات لما في الفضيل الشهر هــذا ظل وثقافية،فإن في خصوصية،خاصة أكثر طبيعة له والتنموية توافد الوفود ا`سالمية على هذه الجمعيات من كل الخيرية ا`نتاجية مشاريعها لعرض وصوب يتزايد هذه المناسبة ا`سالمية العظيمة �نه شهر تتجسد العمل الخيري في هذا الشهر المبارك من أبرز عناوين واالغاثية وتسويقها لدى أهل الخير. حدب شهر ، وا`نفاق البذل إلى المسارعة قيم فيه الحرص على إخراج الصدقات والزكوات واالنفاق في فيه

حاجة واستشعار التواصل شهر بالحدود، Kا على للتفاعل ا`نساني ، يرسم معالمها المحسنون وأهل اjخرين، شهر تتجلى فيه صورة تكافلية رائعة وبديعة سبيل وحرصا المحتاجين عن بحثا الخير وشركاء بالعطاء، وعلى كل Ö Õ Ô Ó Ò Ñ ÐÏ Î × مث [الحشر : 9] .الفضيل، وترجمة لآلية الكريمة: نث Í Ì Ë Ê É الذي كان أجود الناس وأجود ما يكون في هذا الشهر إخراج ما تجود به أنفسهم اقتداء بالرسول الكريم € البر تكثر و تنمو ا�موال أن حق وال شك ينسى ال حتى بالزكاة، أمواله ن يحص أن البؤساء و الغرماء، كما مسلم للحقد أن الزكاة مرضاة للرب، وطهارة للنفس، ونماء للثروة، الفقراء، خاصة في ظل كثرة وعــالج للفقر، ومقاومة للعبودية، سائل،وال ،وعنوان للود والمحبة ولو أعطى كلt غني حق الفقراء وصــدق مسكين بائس،وال فقير أمتنا في بقي الكريمة شاب عاطل، وال جائع شارد، وال مريض يائس.ما بصدقاتهم أنهم المتصدقون أثقلتها وليعلم نفس على السرور إدخال في سببا جائع،واK المعاناة، وأقعدتها الفاقة، وأن من أفضل ا�عمال قضاء يكونون وإطعام كربة، وتفريج حاجة، وتلبية Õ سبحانه وتعالى يضاعف للمتصدقين أجرهم مصداقا دين، Ô Ó Ò Ñ Ð Ï نث وجل: عز 272]. ال يبقى لصاحب المال من ماله إال ما تصدق به كما في Û Ú Ù Ø × Ö مث [الحديد : 18] ومن الثابت أنه لقوله : [البقرة مث X W V U T نث تعالى: قوله

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 4

Page 5: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

الشاة € عائشة رضي اK عنها عن النبي إال ولما سأل منها بقي ما قالت: منها: بقى ما ذبحوها المنافسة كتفها. قال€: (بقي كلها غير كتفها ) [صحيح مسلم]التي من حالة ووسط الخيري السياق هذا بلجانها في الخيرية الهيئة تضطلع والنبيلة، النسائية الشريفة ــا ــه وإدارت الخارجية ومكاتبها تنمية وفروعها صعيد على التحرك في عظيمة على بمسؤولية الخيرية والــبــرامــج المشاريع وعـــرض ــوارد ــم المسلمين ال احتياجات لتلبية منها سعيا المحسنين في مختلف أنحاء العالم.

وال الشهر بحزمة مشاريع من أبرزها مشروع «ا�نصار» الذي لجنة فلسطين الخيرية إحدى لجان الهيئة تدخل هذا السبل بهم تقطعت متعففة أسرة 1200 مشروع المؤاخاة بين المهاجرين وا�نصار.معيل، وقد أطلقت عليه هذا االسم لتعيد إلى ا�ذهان يرعى ا�قصى“ ”وقفية أيضا فلسطين لجنة مشاريع الحفريات القبلتين وثالث الحرمين ومسرى رسول اK € ، وهو التى ينفق من ريعها على صيانة المسجد ا�قصى أولى ومن ومخططات االحتالل وطأة تحت يئن لمشروع نصرته ودعم أهله وتمويل مشاريعه الخيرية.والتهويد ،فهل من مغيث؟ لقد أفتى العلماء بوجوب مازال تسويقها آسيا مسلمي لجنة تواصل 1000حافظ من قوله € ”خيركم من تعلم القرآن وعلمه“ وتهدف الشفيع لتحفيظ كتاب اK انطالقاكما كفالة إلى الشرع هذا خالل من اللجنة

من للقرآن الكريم سنويا. عـــددا الكريم الشهر ــذا ه فــي الهيئة البر المختلفة ، وال شك أن أفضل وتــطــرح العلم صور الشكر على النعمة ما يكون من جنسها، فشكر الوقفيات في أوجه نعمة منه،وشكر با`نفاق يكون المال نعمة نعمة المدارس،وشكر وبناء والبيان بالتعليم ا�موال يكون الصحية،فحبس البرامج بدعم يكون في سبيل الله هو نوع من شكر اK، واالعتراف بنعمته العافية وفضله، يقول الشاعر:

أيها القادرون قبل السؤالاصنعوا البر منعميـن وجـودوا

بؤس وشـر أو لترفيـه حـالالنتشار العلوم أو النطـواء هذا الهيئة تنفذه الذي الصائم إفطار مشروع تميز ويعد التي الرئيسة المشاريع من دولة، 82 في ر العام يحرصون صائما كان له مثل أجره غير أنه ال ينقص من أجر الصائم المشهد الخيري، قال صلى اK عليه وسلم : ” من فط الصالح السلف الترمزي]، وقد كان [رواه ” حين ابن عباس -رضي اK عنهما- قال: (كان رسول اK € على إطعام الطعام ويرونه من أفضل العبادات ، عن شيء رمضان في يكون ما أجــود وكــان الناس، رمضان أجــود من ليلة كل في يلقاه وكــان جبريل، من يلقاه بالخير أجــود € Kا فلرسول القرآن يحرصون ينسى الجائع..فهنيئا �ناس أودع اK في قلوبهم حب لم شرع الصيام ؟ قال : ليذوق الغني طعم الجوع فال الريح المرسلة“ [حديث صحيح] وقد سئل أحد الصالحين : فيدارسه والطمأنينة عندما بالسعادة قال الخير، وشعروا € قد الرسول وإذا كان ، الصائمين تفطير عند على وفرحة فطره، عند فرحة فرحتان، للصائم والمساعدة لقاء ربه”، فان هناك فرحة أخرى يشعر بها المسكين ” العون يد له يمد يجد من ويطعمه في الشهر الفضيل . والفقير حينما

اليتامى ومن تجليات هذا المشهد أيضا، مشروع كسوة العيد وجــوه على والبهجة البسمة يدخل أنه أنا وكافل اليتيم في الجنة كهاتين [رواه البخاري]، وأشار بأنهم ليسوا وحدهم، وصدق رسول اK € إذ يقول ” وقلوب المساكين وتعويضهم عن الحرمان وأشعرهم الــذي يتذكروا أن الخير اهل والوسطي“، وعلى الثياب، بالسبابة جديد يلبس الكل والمناسبات، ا�عياد الرأس في مسحة ينتظر واليتيم الطعام، لذيذ اليتيم ويأكل وإكــرام يتيما عاش € والرسول البال، دليل على محبته € واتباع سنته والرغبة بمصاحبته وراحة اللغو في الجنة. للصائم من لتكون طهرة الفطر زكاة تأتي من ثم للفقير ،وطعمة تعالى Kا إلى وقربة ذل والرفث، و الحاجة عن للمسكين وإغناء والعطش السؤال، نسأل اK سبحانه وتعالى ان يتقبل منا. الجوع

5 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 6: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

صورة الغالف…—uAM*« ¡«—ü«Ë ôUI*«

s d??? ???F??? W???K??? ???*« w????

UN U �√ d??E?? U??N?? Ë

…—Ëd????C???? U???? d??? ???F??? ôË W?????K????? ?????*« Í√— s??????????

á```jÒ```ÿG á```Ä```«```¡```dG ø`````Y Qó```°```ü```J ô¡°T πc IôZ - á«ŸÉ©dG á«eÓ°SE’G - ¿É`°`†`eQ (254) Oó`````©`dG - »`Hô`Y

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG

رئيس مجلس ا�دارة¥ƒà``````©ŸG ¥ƒà````©e ˆG ó````ÑY .O

مدير عام الهيئةøjó``dG ¢ùª```°T óª``fi ¿Éª`````«∏°S.O

مدير التحرير…Qƒ¡`````æeódG Ö`````LQ

ل/عالن واالشتراك66722880 …õæ©dG π©°ûe

ÉgQGó°UEG òæe IQGOE’G ¢ù∏› ¢SCGôJ ≥aGƒŸG Ω 2010 ƒ`jÉ`e 10 ≈`à`Mh `g 1431 ¤hC’G iOÉ````ª````L 26

»`````é`````◊G º```````°```````SÉ```````L ∞```````°```````Sƒ```````j

في هذا العدد

اجــــتـــمــــــاعـــــات

لمواجهة التداعيات السلبية لبعض ا�حداث في المنطقة

مجلس ا�دارةيبحث ا�وضاع ا�نسانية في

أمتنا ا�سالمية ŸU{Ë_« Y×Ð YOŠ Í—Ëb?? « tŽUL²ł« W¾ON « …—«œ≈ fK− bIŽ

ÆWO öÝù« UM² √ w WO½U ½ù« …—«œù« fK− ¡UCŽQÐ ‚u²FL « tK «b³ŽÆœ W¾ON « fOz— V??Š—Ë VŠ—√ Ê√ ¨ sOFЗ_«Ë Y U¦ « UMŽUL²ł« qN² w w½bF ¹ ∫özU rJ d³Ž√ Ê√Ë ¨ WO×ð VOÞ√ rJOOŠ√ Ê√Ë ¨ VOŠdð qLł√ rJÐ

ŸUL²łô« «c¼ w rJ²¹ƒdÐ UMðœUFÝ m UÐ sŽ WDA½√ g UM½ Ê√ tO U½b²Ž« Íc?? « Í—Ëb?? « WA UM p c Ë ¨ ôU−L « nK² w W¾ON « UOML² ¨WO öÝù« UM² _ WO½U ½ù« ŸU??{Ë_« rJ½«uš≈ sOÐ …œU u « s ŠË W U ù« VOÞ rJ U½œuNł qKJ¹ Ê√ v UFð tK « ‰QÝ√Ë X¹uJ « w

ÆÕU−M «Ë oO u² UÐ W³OD « UMOŽU Ë …dO « ∫ŸUL²łô« w t²LK ‰öš W¾ON « fOz— ‰U Ë s WŽuL− qþ w bIFM¹ ŸUL²łô« «c¼ Ê≈ XKFł w² «Ë ¨WIDML « U¼bNAð w² « «dOG²L «

WNł«uL ¨ W¹—Ëd{ WłUŠË ¨ WOÝUÝ√ …eO — ÍdO « qLF « s «c¼ w Ë ¨ WOÐdF « ‰Ëb « w À«bŠ_« iF³ WO³K « UOŽ«b² « s¹—dC²L « UM½«ušù WO³Þ WŁUž≈ WKLŠ dOO ²Ð W¾ON « X U —UÞù« l oO M² «Ë ÊËUF² UÐ UO³O w À«b??Š_« ¡«d??ł s s¹œdAL «Ë

Æ»dF « ¡U³Þ_« œU×ð« w …ušù« oÐU « UMŽUL²ł« w U½—d bI ∫W¾ON « fOz— lÐUðË ‰«uÞ s¹b¼Uł UMKLŽ w² « «—«dI « s WŽuL− UN²LłdðË U¼cOHMðË UN²FÐU² vKŽ WO{UL « …d²H « o dL « d¹dI² « sLC²¹Ë ¨ l?? «u?? « ÷—√ vKŽ fK−LK s??O??F??З_«Ë w??½U??¦?? « ŸU??L??²??łô« dC×LÐ

Æ «—«dI « pKð cOHM² tÐ ÂUOI « rð UL öOBHð …d²H « ‰öš W¾ON « w ÂUF « ◊UAM « tłË√ ‰uŠË ÷dF²Ý« fK−LK d??O??š_« ŸU??L??²??łô« XKð w² « «d¹dIð s??¹b?? « fLý ÊU??L??O??K??ÝÆœ ÂU??F?? « d??¹b??L?? « q³ÝË «uMÝ Àö¦ W¾ON « œ—«u?? sŽ UOKOBHð

الديــن د.شــمس برامــج اســتعرض الهيئة ومشــاريع

والصحية ا`غاثية والتعليمية وسبلالمــوارد تنميــة

‰Ëœ wŽd³² ∙bN² ð w½Ëd²J ù« l b « W bš ∫w−× « ÊUL¦ŽÆœUOL UŽ UN² öD½« ”—b½Ë ÊËUF² « fK−

‚u²FL « tK «b³ŽÆœ WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « fOz— sýœ W¾ON « ’dŠ fJF¹ vF w …b¹b− « WO½Ëd²J ô« W¾ON « WЫuÐ UNz«œ√ qOFHð w wðU uKFL «Ë włu uMJ² « —uD² « W³ «u vKŽ

ÆWKO³M « WOL UF « WO½U ½ù« UN² UÝ— e¹eFðË ÍdO « VzU½Ë s¹b « fLý ÊULOKÝÆœ W¾ON « ÂUŽ d¹b —uC×Ð p – ¡Uł ∙«dýSÐ W¾ON « w w?? ü« VÝU× « o¹d Ë Œ—U??A?? « œU??¹« d¹bL «

Æw−× « nÝu¹ ÊUL¦ŽÆœ U uKFL « rE½ —UA² WO öŽ≈ …c U½ ÊuJ²Ý WO½Ëd²J ô« WЫu³ « Ác¼ Ê≈ ‚u²FL «Æœ ‰U Ë qLF «Ë r UF « ‰uŠ W Ëœ 136 w W¹dO « UNF¹—UA Ë W¾ONK WLN ¨…œbF²L « jzUÝu «Ë …—uB «Ë uB UÐ p –˨W UŽ WHBÐ ÍdO « q UJ²² Ád¹uDð sJL¹ YO×Ð WЫu³ « Ác¼ fOÝQð rð t½√ U×{u ¨sOŽd³²L « l¹—UA WFÐU² Ë WOK³I² L « UN²LE½√Ë W¾ON « Z «dÐ l

ÆU¼dOžË ÂU²¹_« U½UOÐ ‰Ušœ≈Ë

ULz«œ b¹b− « ÂbI²Ý WO öŽù« WЫu³ « Ê≈ W¾ON « fOz— ∙U{√Ë ÂuO « s «¡bÐ UNMJL¹Ë rŽbK W³ UD « WOł—U « ÊU−K «Ë UN−K W U ‰U???šœ≈Ë W¾ON « Íb?? œUL²Žô« VKD l uL « w qO− ² « r²O l uL « ‰ö??š s?? WÐuKDL « WOðu³¦ « o??zU??Łu?? «Ë U uKFL « WOMFL « UN− « bNłË X u «dO uð ¨ W¾ON « q³ s UN²Fł«d

ÆÍdO « qLF UÐ q³ s WOł—Uš WOFLł Ë√ WM− Í√ œUL²Ž« bFÐ t½√ ‚u²FL «Æœ lÐUðË W U ‰Ušœ≈ WOFL− « Ë√ WM−K « Ác¼ lOD² ð ¨ rŽb « wIK² W¾ON « …dýU³ l uL « ‰öš s p –Ë UNLŽœ œuð w² « l¹—UAL « U½UOÐ WŽdÝ p c Ë l¹—UAL « pKð WÝ«—œ UN½U− Ë W¾ON « vKŽ qN ¹ UL …dýU³ l¹—UAL « pKð dA½ UC¹√ W¾ON « ÊUJ SÐ `³ √˨UNO X³ «

ÆU¼—«d ≈ bFÐ WOJO UM¹œ …—uBÐ o¹u ²K l uL « vKŽ «dJ « sOŽd³²LK d uð …b¹b− « WЫu³ « Ê√ W¾ON « fOz— `{Ë√Ë W U ÷«dF²Ý« WO½UJ ≈ Ÿd³²LK qN ð˨w½Ëd²J ô« Ÿd³² « W bš p c Ë UN Ÿd³² « w Vžd¹ w² « W Ëb « —UO²š«Ë W¾ON « l¹—UA tðU½UOÐ ‰Ušœ≈ lOD² ¹ Ÿd³²L « Ê√ v ≈ «dOA ¨t²HKJðË ŸËdAL « Ÿu½ U½UOÐ …bŽU ¡UMÐ W¾ON « vKŽ qN ¹ «c¼Ë¨b¹b− « l uL « ‰öš s

تفعيال �دائها الخيري وتعزيزا لرسالتها ا�نسانية العالمية

‰Ëœ Žd³² ∙bN² ð ½Ëd²J ù« l b « W bš ∫ −× « ÊUL¦Ž œU z«œ b¹b− « ÂbI² WO öŽù« WЫu « Ê≈ W¾ON « Oz— ∙U{√Ë

الهيئة الخيرية تطلق بوابتها الجديدة وتوفر للمتبرعين خدمة التبرع ا�لكتروني

اجــــتـــمــــــاعـــــات

1416مجلس ا�دارة يبحث ا�وضاع

في أمتنا ا�سالميةالهيئة تطلق بوابتها الجديدة خدمة للمتبرعين ــر ــوف وت

التبرع ا�لكتروني

42 الـهـيــئـــة كـــــرمـــــــت المتفوقين من ابناء الـــــــعاملين

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 6

Page 7: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

اجــــتـــمــــــاعـــــات

استضافته الكويت برعاية رئيس جهاز ا�من الوطني ومشاركة أكثر من 30 دولة

ملتقى القدس الثقافي الشبابي السادس

رافد تنموي لتكريس مبدأ الشراكة ا�نسانية W ËdF X¹uJ « Ê√ b U « bL× aOA « wMÞu « s _« “UNł fOz— b √ ôcÐ UN²¹«bÐ cM sOD K WOCI UNðd UM Ë n¹dA « ”bIK UN³×Ð

ÆWO×CðË ¡UDŽË s _« “UN− bŽU L « qO u « tMŽ WÐUO½ U¼UI √ w² « t²LK w p – ¡Uł ”bI « WDЫd ”œU « wÐU³A « vI²KL « w p –Ë b¹eL « qO³½ wMÞu « W —UALÐ t²¹UŽ— X×ð ÂUIL «Ë …d ‰Ë_ X¹uJ « ÷—√ vKŽ rO √ Íc «Ë

ÆW Ëœ 30 s d¦ √ Wý—Ë – «d³ « ‰œU³ð Wý—Ë® qLŽ ‘—Ë vKŽ vI²KL « UO UF XKL²ý«Ë UOłu uMJ² « nOþuð Wý—Ë – …dOGB « l¹—UAL « ‘—Ë ≠ w öŽù« »UD « WO²¹u ÖUL½® WOBB ð «Ëb½Ë ©vB _« b− L «Ë ”bI « W bš w nO¹eð w U¼dŁ√Ë WO½uONB « WOLOKF² « Z¼UML « – ”bI « W bš w w½uONB « jD L « – UNOKŽ œd «Ë WOð«—u² « rŽ«eL « – ”bI « WIOIŠ o¹u ² « …—Ëœ® WO³¹—bð «—ËœË ©XO³¦² « ŸËdA ` ö – ”bI « b¹uN² Æ©vB _« b− L «Ë ”bI « WOC W b ÂUF « Í√d « …—«œ«Ë – wLOI « ¨WOMOD KH « WOCI « W «bFÐ UN³FýË UNðœUO X¹uJ « s U½UL¹≈ ∫‰U?? Ë b{ ‰UCM « Vł«ËË WOŽdýË oOIA « UN³Fý …U½UF l UHÞUFðË U «—œ≈Ë b¹uN² s e « l oÐU ²ð w² «Ë WCOG³ « tðôËU× Ë w½uONB « ‰ö²Šô« U¼—Ëb UH¹d×ðË WO öÝù« UN²¹u¼ fLÞË sO d× « Y UŁË sO²K³I « v Ë√ WDA½√ w sO —UAL « —Ëœ vKŽ UOM¦ ¨WO½U ½ù« …—UC× « w w UI¦ « »U³A « qOł WOŽu² —uJA Ë —bI ¨bNł s tÐ Êu uI¹ U Ë vI²KL « tK¦Lð ULÐ p?? –Ë ¡UFLł W¹dA³K U??¼—Ëœ WOL¼√Ë ”bI « WM¹b WOÝbIÐ WO UIŁ UIKDM Ë WO ¹—Uð U UOÝË WO½UЗ «e−F Ë WOM¹œ XЫuŁ s fK− ‰Ëœ w UÐË X¹uJ « w »U³A « s œbŽ wŽ«bð Ê«Ë ¨W¹—UCŠË

الكويــت الخالــد: محمــد الشــيخ معروفة بحبها للقدس ومناصرتها لفلســطين بــذال وعطــاء وتضحية

إلــى يهــدف الملتقــى الشــايع: ترسيخ القيم ا�خالقية وا�نسانية الوعــي لتعزيــز الشــباب لــدى تجــاه القدس والمســجد ا�قصى

توفيــر بيئة لتبــادل الخبــرات والنجاحات العلــوم فــي عمــل ورش عقــد و والمعــارف المقدســية والتدريب على المهارات ا�دارية والقيادية وا�نسانية

v

…d{U×L « t²ÐUł« XŠdÞ dO³ ‰ƒU ð¨“ør UF « w w²LBÐ „dð√ nO ” Íb¹eL « vÝu Æœ V¹—b² «Ë W¹dA³ « WOLM² « w dO³ « UN b w² « WLOI « V «Ë s¹—UM¹b « l œ« ® wL UF « ÍdO « wÐöD « ŸËdAL « UO UF ‰öš «c¼ ∙bN²Ý«Ë ¨‚u²FL « tK « b³ŽÆœ W¾ON « fOz— W¹UŽ— X×ð¨©s¹—«b « ŸËdAL « rŽœ w sO³ž«d « Ë√ sOL¼U L « W³KD « lOLł rNL « ‰«R « ŸËdALK ‰Ë_« ÍdO¼UL− « ¡UIK « ‰öš wL UF « ÍdO « wÐöD «

Æ «dIH « s œbŽ vKŽ qL²ý« Íc « U³Šd s¹b « fLý ÊULOKÝÆœ W¹dO « W¾ON « ÂUŽ d¹b ¡UIK « qN²Ý« ¨…d{U×L UÐ rN UL²¼«Ë …uŽbK rN²ÐU−²Ý«Ë rNKŽUHð vKŽ —uC× UÐ ”ULŠ s WKŠdL « Ác¼ eOL²ð UL WOÐU³A « WKŠdL « WOL¼√ v ≈ —Uý√Ë q³I² L « …œU rN½_ “U−½ô«Ë ¡UDF « —u× r¼ »U³A «Ë ¨ W¹uOŠË ÃËd «Ë wL UF « V½U− UÐ dJH² « rNOKŽ p c Ë ¨ ÊUÞË_« bž r¼bOÐË

Æ UMÐ WDO×L «Ë WIOC « œËb× « ‚UD½ s w w²LBÐ „d??ð√ nO ® tðd{U× ‰ö??š Íb¹eL «Æœ ‰U?? Á—Ëb??ÐË Ê√ s bÐô wŽuD² « qLF « s ¡dL « sJL²¹ wJ t½√ ©ør UF « UN ËdŠ VOðdð V Š wMFð w² «Ë ©rL ® W œUF t¹b d «u²ð «—U³²š« UNM q vKŽ Èdł√ YOŠ ©…—UN W dF WŽUM ® w h ý q Èu² b¹bײ —uC× « vKŽ WK¾Ý√ ÕdÞË sO³ð u¹bO lÞUI …bŽ ÷dŽ UL ¨ wŽuD² « qLF «

Æ r UF « dOGð …dJHÐ WLBÐ l{Ë WOHO qLF « w¼ r UF « dOOG² WKOÝË Èu √ Ê« Íb¹eL « ‰U Ë dI²Hð WOÐdF « ‰Ëb « Ê√ ÁbNA½ Íc « Íbײ «Ë¨wŽuD² « W½—UI wŽuD² « qLF « w rN ð w² « W¹dO « ULEMLK

ÆqOz«dÝ«Ë WOJ¹d _« …bײ « U¹ôu « w UNð«dOEMÐ …œułu r?? U??F?? « w?? WLB³ « „d???ð WOKLŽ Ê« ∙U????{√Ë r¼¡UMÐ√ —u??? _« ¡U??O?? Ë√ rKF¹ YOŠ¨…bײL « U??¹ôu?? « w?? w WMÝ 11? « ÂUF « w «b¹b×ðË dGB « cM W UI¦ « Ác¼ qÐUIL « w Ë ¨W UI¦ « Ác¼ œôË_« l uLMð w U² UÐ˨WÝ—bL « w sOŽuD²L « œbŽ q Ë b Ë ¨W UI¦ « ÁcN WOÐdF « ‰Ëb « dI²Hð

²LB²LBÐ „dð√ nO„dð√ nOÐ „ ð√n„ ð√nLOIOI

öööšš«

Ë

”I «I

Ëb׉U©ø«u®

??Ác¼

Ý—bËb

« ‚UD½× « ‚UD½ sU?? Á—Ëb??ÐËr UF «u²ð

¼bL «« dI²Hð

s

تحت رعاية د.المعتوق ووسط حضور كثيف

الهيئة الخيرية تنظم لقاء جماهيريا

لتسويق مشروع“ ادفع الدينارين واكسب الدارين“

مشاريــع خـيريــة تـــكـــــــــــريــــــم

في حفل تكريم خريجي مدرسة الرؤية برعاية الخرافي

أبناؤنا المتفوقون كنوز حقيقية وثروة وطنية

sO uH²L « »öD « U½¡UMÐ√ Ê√ ‚u²FL « tK «b³ŽÆœ W¾ON « fOz— b √ WOLOKF² « U ÝRL « vKŽË ¨ÏWO Už ÏWOMÞË Ï…Ëd???ŁË WOIOIŠ “uM qł√ s W¹UMF «Ë W¹UŽd « U uI qJÐ rNDO×ð Ê√ W¹uÐd² «Ë q³I² WŽUM vKŽ …—œU???? Ë rKF « w?? W?? ??Ý«— ‰U??O??ł√ œ«b???Ž≈

ÆsÞu « ¡UMÐ w œ«bł_«Ë ¡UÐü« —«uA ‰ULJ²Ý«Ë¨qC √

WGK « WOzUMŁ W??¹ƒd?? « WÝ—b ‰UH²Š« w t²LK ‰ö??š p?? – ¡U??ł wÝ«—b « ÂUFK W¹u½U¦ « WKŠdL « »öÞ s WFÐU « WF b « Z¹d ²Ð X×ð X¹uJ « Êuð«dOý ‚bMHÐ WOÝUL « WŽUI « w 2011 ≠ 2010

fOz— W —UA Ë ¨w «d « rÝUł W _« fK− fOz— —uCŠË W¹UŽ— W UF « …d¹bL «Ë ∙«d??ýù« fK− ¡UCŽ√Ë UOKF « ∙«d??ýù« WM− bN ’U « rOKF²K bŽU L « qO u «Ë ¨ŸuDL « e¹eF « b³Ž W³O ½

Æ—u _« ¡UO Ë√Ë W¹—«œù«Ë WO ¹—b² « W¾ON «Ë hOG «

∙U?????????????????????????????????{√Ë t½≈ ∫‚u????²????F????L???? «Æœ ZK¦¹Ë U???½b???F??? ???ÔO???

ÓwI²K½ Ê√ U???½—Ëb??? ÔqH²×M ¨ÂU??Ž q w

W¹ƒd « WÝ—bLÐ s¹eOL²L « UMzUMÐ√ s W³ uJ « Ác¼ q¦ Z¹d ²Ð UNłu ¨‚uH² «Ë ∙dA « UŠu v ≈ rNzULÝ√ W U{≈˨WGK « WOzUMŁ vKŽ ¡UM¦ « W½ËdI …eOL²L « W¹uÐd² « …dO L « Ác¼ …UŽ— v ≈ dJA « ⁄u³M «Ë eOL² « vKŽ »öD « lO−Að w W —U³ œuNł s Áu cÐ U

ÆŸ«bÐù«Ë

WO ¹—b² «Ë W¹—«œù« W¾ON « ¡UCŽQÐ Á“«e²Ž«Ë Ád sŽ »dŽ√ UL

2022 18

االشتراكات

ثمن النسخة

للتـــواصــل

É¡dOÉ©j Ée hCG á«àjƒc ÒfÉfO 7 : è«∏ÿG ∫hOh âjƒμdGkÉ«μjôeCG kGQ’hO 35 : ⁄É©dG AÉëfCG »bÉH

22274000 : ∞JÉg

22274083 : ¢ùcÉa

âjƒμdG 13035 …ójÈdG õeôdG - IÉØ°üdG 3434 Ü.¢U : …ójÈdG ¿Gƒæ©dG

al-alamiya.iico.net : ÊhÎμdE’G ™bƒŸG

[email protected] : ÊhÎμdE’G ójÈdG

¢ù∏a 500 : âjƒμdG

ä’É`````````jQ 7 : ájOƒ©°ùdG

º````````````gGQO 7 : äGQÉeE’G

á°ù«H 700 : ¿Éª oY

¢ù∏a 700 : øjôëÑdG

.kÉ«àjƒc kGQÉæjO 15 : âjƒμdGkÉ«μjôeCG kGQ’hO 35 :⁄É©dG AÉëfCG »bÉH

:äÉcô°ûdG h äÉ°ù°SDƒª∏d

: OGôaCÓd

يرعى ــة ا�م مجلس رئيس حفل تخريج متفوقي مدرسة

الرؤية ثنائية اللغة

الشبابي الــقــدس ملتقى مبدأ لتكريس تنموي رافــد

الشراكة ا�نسانية

لتسويق جماهيري لــقــاء الدينارين ـــع «ادف مــشــروع

واكسب الدارين»

7 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 8: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

‘dH «Ë eON « l W —b ¡UM ŸËdA

‘dH «Ë eON « l ÂU √ —«œË W —b ¡UM ŸËdA

W Ëb «UO O Ëb √ ¡UM « W Ul d d ÊuF —√Ë W ö Ë WzUL ö ©2Â343®

ŸËdA*« qO�UH W U� ©1® œb ´ …—«œû W d ©1® œb ´ WO «—œ ‰uB ©3® œb s W uJ W —b*«Æ U «b ô« …œbF

“U$ô« …bÆ«dN dA vM √ ©12®

s bOH *« œbÆV U 150 v ≈ 120 s

ŸËdA*« WHKJdO ô jI —UM œ n √ ÊËdA Ë WO UL ©28,000®

W Ëb «g œöGM ¡UM « W Ul d d dA W Ë WzULF —√ ©2Â416®

ŸËdA*« qO�UH∫ 5I U s ÂU _« —«œË W —b*« ÊuJ

Æ…UO «—Ëœ ´ WO «—œ ‰uB ©3® œb s ÊuJ Ë W —b*« ‰Ë_« o UD «≠1 Æ·d ©3® s ÊuJ Ë ÂU _« —«œ w U « o UD «≠2

“U$ô« …bÆ«dN dA vM √ ©12®

s bOH *« œbÆV U 160

ŸËdA*« WHKJÆw u —UM œ WzUL ö Ë n √ ÊËdA Ë WF ©27,300®

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 8

Page 9: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

‘dH «Ë eON « l ÂU √ —«œË W —b ¡UM ŸËdA

eON « l n�u ¡UM ŸËdA

W Ëb «bMN « ¡UM « W Ul d d dA W Ë WzULF —√ ©2Â416®

ŸËdA*« qO�UH∫ 5I U s ÂU _« —«œË W —b*« ÊuJ

Æ…UO «—Ëœ ´ WO «—œ ‰uB ©3® œb s ÊuJ Ë W —b*« ‰Ë_« o UD «≠1 Æ·d ©3® s ÊuJ Ë ÂU _« —«œ w U « o UD «≠2

“U$ô« …bÆ«dN dA vM √ ©12®

s bOH *« œbÆV U 160

ŸËdA*« WHKJÆw u —UM œ WzUL ö Ë n √ ÊËdA Ë WF ©27,300®

W Ëb «‰UGM « ¡UM « W Ul d d ÊËdA Ë W L Ë ÊU zU ©2Â225®

ŸËdA*« qO�UH ©1® ´ ¡U M « VO W d ©1® ´ ‰UH _« VO W d ©1® s n�u *« ÊuJ

«—ËœË q UG*« ´ …dO W U� ©1® ´ ÂU «b « W d ©1® ´ WM U « VO W d Æ…UO

“U$ô« …bÆ«dN dA vM √ ©12®

s bOH *« œbÆ…—ËU *« o UM*« iF ÊUJ W U{ùU WL 200

ŸËdA*« WHKJdO ô jI —UM œ n √ dA WF ©17,000®

9 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 10: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

بحث د.الـــمـــعـــتـــوق أفغانية وفـــود مــع ــة وإعــالمــيــة ــي ــرك وتقضايا العمل الخيري

وزير المعتوق Kد.عبدا الهيئة رئيس استقبل

أفغانستان بجمهورية وا�وقاف والحج ا`رشاد

ا`سالمية د.محمد يوسف نيازي والوفد المرافق

الجانبان سبل زيارته للبالد، وبحث له بمناسبة

في ا`نسانية وا�وضـــاع المشترك، التعاون

أفغانستان وأبرز التحديات التي تواجه الشعب

ا�فغاني.

كما استقبل د. المعتوق وفد جمعية ميراثنا

الجمعيات مع التواصل إطار في التركية الخيرية

الجهود وتنسيق العالم في وا`نسانية الخيرية

المشتركة.

والى ذلك تسلم رئيس الهيئة درعا تذكارية من

مؤتمر القدس «حق إنسان ومسؤولية أمة».

وفي إطار التواصل مع االعالم التقى د. المعتوق

في مقر مكتبه بالهيئة مدير قناة المجد والوفد

المرافق له، وبحث الجانبان سبل تفعيل النشاط

الخيري إعالميا.

ي

ود

ن

ق

د

ط

ير

ن

ق

ل

يي

ت تمعيات

w??????? U???????G??????? _« ·U?????????????????????????? Ë_«Ë Z?????????? ?????????? «Ë œU??????????????????????? —ù« d???????????????? “Ë

o???? «d????L???? « b??????? u??????? «Ë ÍËU???????A??????? « b????N???? b???? ????L???? « …U?????M????? d????? b?????

W?????O????? d????? ????? « W??????? d???????O??????? ??????? « U???????M??????? «d???????O??????? W?????O?????F?????L????? b????????????? Ë

اســــتــــقــــبــــــاالت

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 10

Page 11: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

s W??O??½U??¦?? « W???F??? b??? « W??¾??O??N?? « X??L??K??Ý »U¼u « b??³??Ž v??K??Ž W?? d??A?? U??N??Žd??³??ð ‘Ë— W dý ¡ö?? Ë ≠ ÁœôË√Ë ŸuDL « «dO¦ÐUL « ¡«Ëœ dO uð ·b??N??Ð W??¹Ëœú?? ÊUÞdÝ Ãö???Ž w??? W?? U??Š 50 Ãö??F??

W dAL « —u??C??×??Ð p??? –Ë ¨U uHLOK «ÆdÐU− « œ«—Ë√ W OA « ŸËdAL « vKŽ fLý ÊU??L??O??K??ÝÆœ ÂU??F?? « d??¹b??L?? « ÂU??? Ë t²LO Ë Ÿd??³??²?? « p??O??ý rOK ²Ð s??¹b?? «Æ¡«Ëb??????? « ¡«d????A???? —U????M????¹œ n????? √ 100

o¹d lL²ł« W¾ON « œ—«u WOLMð v « UOFÝ Y׳ œ—«u??L?? « WOLMð …—«œ« w?? vip ??? « dNý ÂËb??? l?? W??�U??š U??¼d??¹u??D??ð q??³??Ý

ÆqOCH « ÊUC —

w q??L??F??ð W??¹d??O?? ?? « W??¾??O??N?? « Ê√ d??? c???¹ ‰öš r??O??I??ðË ¨r?? U??F?? « ‰u???Š W???? Ëœ 136 s b????¹b????F???? « r????¹d????J???? « d???N???A??? « «c??????¼Æ‰Ëb « «dAŽ w W¹dO « l¹—UAL «

فريق الـ vip يبحث سبل تنمية الموارد

د.شمس الدينا�وضاع الرقب مع بحث

ا%نسانية في غزة

«عمومية التكافل»ناقشت استثمارات الصندوق

fLý ÊU??L??O??K??ÝÆœ W??¾??O??N?? « ÂU???Ž d??¹b?? Y??×??Ð l …e??ž ŸUD w WO½U ½ù« ŸU??{Ë_« s¹b « ŸUDI « w WO öÝù« ÊËRA «Ë ·U Ë_« d¹“Ë W¹b¼ UH×B d??¹“u?? « Âb?? ˨V?? d?? « `?? U??�

ÆÂUF « d¹bLK vKŽ W¾ON « ÕU²H½« ‚UOÝ w?? …—U??¹e?? « w??ðQ??ðË À—«u??? s?? w½U???Fð w?????²?? « U??FL???²−??L «

ÆWO½U ½≈ U??? “√Ë

ÍœU× « WO uLF « WOFL− « ŸU??L??²??ł« g?? U??½ Í—UL¦²Ýô« w½ËUF² « —U??šœô« ‚ËbMB dAŽ «—UL²Ý« sŽ «d¹dIð UN½U− Ë W¾ON « wHþuL sOHþuL « hBŠ V×Ý Õd²I Ë ¨‚ËbMB « ¨rNð«—U H²Ý« ¡UCŽ_« ÈbÐ√Ë ¨‚ËbMB « s e dL UÐ U½UOÐ WO UL « ÊËRA « W³ «d XŽ“ËË qJ w UL « n uL « `{u¹ uCŽ qJ w UL «

Æ‚ËbMB « w uCŽ

الهيئة تتتبرع بالدفعة الثانية لعالج 50 حالة سرطان

11 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 12: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

W¾ON « W¹œU×ðô« UOÝËd WFÐU² « ÊU²Ýd²ð W¹—uNLł s b Ë —«“ ¨ s¹b « fLý ÊULOKÝÆœ W¾ON « ÂUŽ d¹b b u « vI² «Ë¨W¹dO «ÆÊUM « bLŠ aOA « WO öÝù« ÂuKFK WO²¹uJ « WOFL− « fOz— —uC×Ð

¨sOÝ—b Ë WLz√ s n RL « wÝËd « b u UÐ ÂUF « d¹bL « VŠ— ‰uŠ W Ëœ 136 w WŽuM²L « UN− «dÐË W¾ON « ◊UA½ ÷dF²Ý«Ë

ÆU¼dOžË WOłU²½«Ë WOŁUž«Ë WO UIŁ l¹—UA w WK¦L²L «Ë ¨ r UF « oKDM s w öÝù« r UF « ‰Ëœ l q�«u² « vKŽ W¾ON « ’dŠ b √Ë tK « bMŽ rJ d √ Ê≈ «u —UF² qzU³ Ë ÔUÐuFý r UMKFłËò WL¹dJ « W¹ü« Ê√˨÷«dI½« v ≈ WIKGML « UFL²−L « dOB Ê√ v ≈ U² ô¨år UIð«

ÆW¾ON « ULNOKŽ ’d×ð w öÝ≈ ÊQý q�«u² «Ë ·—UF² « w UFÝË dšbð ô W¾ON « Ê√ ÊUM « bLŠ aOA « b √ t²Nł s Ë lHM¹ U q À«b×²Ý«Ë UNÐ ÷uNM « vKŽ qLF «Ë W _« ÂuL¼ WFÐU² U ö «Ë U ö²šô« sŽ «bOFÐ l¹—UA Ë Z «dÐ s sOLK L « ŸUÐ t ÂUŽ d¹b UNÝ√— vKŽË ¨ ŸËdA ÈQÐ VŠdðË ¨W dHK …dO¦L «

Æw öÝù«Ë ÍdO « qLF « w q¹uÞ —UÞ≈ w X¹uJ « —Ëe¹ b u « «c¼ Ê√ v « XH Ë WOFL− « ÁUM³²ð Íc « W¹dJH « WŁUžù« ŸËdA ` U Ë ` U½ w² « WO öÝù« ÂuKFK WO²¹uJ «

ÆUN OÝQð qł√ s ‚u²FL «Æœ W¾ON « fOz— U öF «Ë Âö??Žô« …—«œ« X{dŽ p?? – v?? «Ë —uDðË W¾ON « sŽ UOKO− ð ULK W¾ON « w W UF « ÆU UŽ 25 Èb vKŽ UNð«“U−½«Ë¨UNzUA½≈ qŠ«d

WK Uý WOŽdý …—Ëœ —uC× X¹uJ « v ≈ wÝËd « b u « …—U¹“ wðQðË ¨ WO öÝù« ÂuKF « WOFL− ÍuM « w³¹—b² « rÝuL « —U??Þ≈ w —u² b « –U²Ý_«Ë u²O¼ s Š bL× —u² b « aOA « UNO d{U×¹Ë

ÍœdJ « w−Š bLŠ√ ö U «dNý dL² ð ·uÝ w² « WO UFH « Ác¼ Ê√ ÊUM « aOA « b √Ë WOFL− « UNłuð fJF² ¡Uł ¨WOzU Ë WOŠU³� sOðd² vKŽË sO¹u² L « vKŽ U¼dA½Ë WO öÝù« ÂuKF « rOKFð w UN «b¼√Ë w²¹uJ « ÍdO « qLF « WOÝU uKÐœ Ê√ U×{u ¨wł—U «Ë wK×L « ÂuKF « WOFLł UNIOI×ð vKŽ ’d×ð w² « WLNL « U¹UG « ÈbŠ≈ w¼ WNłuL « WOŽdA « WOHOI¦² «Ë WOLOKF² « Z «d³ « w WO öÝù«

ÆWLK L « WO³Mł_« UO U−K UL UD ÊuÝ—b Ë WLz√ r¼ ”Ëd?? « sOЗb²L « Ê≈” ÊUM « ‰U?? Ë UML p c Ë ¨W¹uGK «Ë WOŽdA « WOLKF « rN²KOBŠ WOLMð «uMLð …e d UB K vKŽ WKL²AL « …—Ëb « Ác¼ rOEM²Ð rN²³ž— WO³K²Ð b¹u−² «Ë tIH «Ë …bOIF «Ë WOÐdF « WGK « w WLO Ë ÂU²š w XH²Š« WOFL− « Ê√ UHOC ¨ “…uŽb «Ë rNOKŽ X??Ž“ËË s¹d{U×L «Ë sOЗb²L UÐ …—Ëb?? «

ÆW¹—U c² « ŸË—b «Ë d¹bI² «Ë r¹dJ² « «œUNý Æœ UNÝ√— vKŽË W¹dO « W¾ON « —Ëœ ÊUM « sLŁË U¹œU …—Ëb « Ác¼ W U ≈ rŽœ w ‚u²FL « tK «b³Ž W¹dO « WOK�«u² « WDA½ú UNFO−AðË U¹uMF Ë w WLK L « UO M− « l WOLKF «Ë W¹uŽb «Ë

Ær UF « ¡U×½√ v²ý

استقبله د.شمس الدين بحضور الشيخ حمد السنان

W¾ON « W¹œU×ðô« UOÝËd WFÐU² « ÊU²Ýd²ð W¹—uNLł s b Ë —«“¨ s¹b « fLý ÊULOKÝ œ W¾ON « ÂUŽ d¹b b u « vI² «Ë¨W¹dO «

WK Uý WOŽdý …—Ëœ —uC× X¹uJ « v ≈ wÝËd « b u « …—U¹“ wðQð˨ WO öÝù« ÂuKF « WOFL− ÍuM « w³¹—b² « rÝuL « —UÞ≈ w

وفد روسي يزور الهيئة ويطلع على برامجها الثقافية وفد روسي يزور الهيئة ويطلع على برامجها الثقافية وا5غاثية وا5نتاجيةوا5غاثية وا5نتاجية

نشيد ـــان: ـــن ـــس البجــــهــود الــهــيئة ـــا ـــه ـــع ـــي ـــج ـــش وتالــخـيرية ل�نشـطة والعلمية والدعوية ـــن ـــمـــي ـــمـــســـل ـــل لــــم ــــعــــال فـــــــي ال

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 12

Page 13: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

17174499090

Page 14: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

اجــــتـــمــــــاعـــــات

مجلس ا�دارةيبحث ا;وضاع ا5نسانية في يبحث ا;وضاع ا5نسانية في

أمتنا ا5سالمية أمتنا ا5سالمية ŸU{Ë_« Y×Ð YOŠ Í—Ëb?? « tŽUL²ł« W¾ON « …—«œ≈ fK− bIŽ

ÆWO öÝù« UM² √ w WO½U ½ù« …—«œù« fK− ¡UCŽQÐ ‚u²FL « tK «b³ŽÆœ W¾ON « fOz— V??Š—Ë VŠ—√ Ê√ ¨ sOFЗ_«Ë Y U¦ « UMŽUL²ł« qN² w w½bF ¹ ∫özU rJ d³Ž√ Ê√Ë ¨ WO×ð VOÞ√ rJOOŠ√ Ê√Ë ¨ VOŠdð qLł√ rJÐ

ŸUL²łô« «c¼ w rJ²¹ƒdÐ UMðœUFÝ m UÐ sŽ WDA½√ g UM½ Ê√ tO U½b²Ž« Íc?? « Í—Ëb?? « WA UM p c Ë ¨ ôU−L « nK² w W¾ON « UOML² ¨WO öÝù« UM² _ WO½U ½ù« ŸU??{Ë_« rJ½«uš≈ sOÐ …œU u « s ŠË W U ù« VOÞ rJ U½œuNł qKJ¹ Ê√ v UFð tK « ‰QÝ√Ë X¹uJ « w

ÆÕU−M «Ë oO u² UÐ W³OD « UMOŽU Ë …dO « ∫ŸUL²łô« w t²LK ‰öš W¾ON « fOz— ‰U Ë s WŽuL− qþ w bIFM¹ ŸUL²łô« «c¼ Ê≈ XKFł w² «Ë ¨WIDML « U¼bNAð w² « «dOG²L «

WNł«uL ¨ W¹—Ëd{ WłUŠË ¨ WOÝUÝ√ …eO — ÍdO « qLF « s «c¼ w Ë ¨ WOÐdF « ‰Ëb « w À«bŠ_« iF³ WO³K « UOŽ«b² « s¹—dC²L « UM½«ušù WO³Þ WŁUž≈ WKLŠ dOO ²Ð W¾ON « X U —UÞù« l oO M² «Ë ÊËUF² UÐ UO³O w À«b??Š_« ¡«d??ł s s¹œdAL «Ë

Æ»dF « ¡U³Þ_« œU×ð« w …ušù« oÐU « UMŽUL²ł« w U½—d bI ∫W¾ON « fOz— lÐUðË ‰«uÞ s¹b¼Uł UMKLŽ w² « «—«dI « s WŽuL− UN²LłdðË U¼cOHMðË UN²FÐU² vKŽ WO{UL « …d²H « o dL « d¹dI² « sLC²¹Ë ¨ l?? «u?? « ÷—√ vKŽ fK−LK s??O??F??З_«Ë w??½U??¦?? « ŸU??L??²??łô« dC×LÐ

Æ «—«dI « pKð cOHM² tÐ ÂUOI « rð UL öOBHð …d²H « ‰öš W¾ON « w ÂUF « ◊UAM « tłË√ ‰uŠË ÷dF²Ý« fK−LK d??O??š_« ŸU??L??²??łô« XKð w² « «d¹dIð s??¹b?? « fLý ÊU??L??O??K??ÝÆœ ÂU??F?? « d??¹b??L?? « q³ÝË «uMÝ Àö¦ W¾ON « œ—«u?? sŽ UOKOBHð

الديــن د.شــمس برامــج اســتعرض الهيئة ومشــاريع والصحية ا2غاثية والتعليمية وسبل المــوارد تنميــة

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 14

Page 15: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

WOH u « o¹œUMB « l¹—UA Ë œ—«uL « WOLM² q�«u² « UO ¬ d¹uDð l œ« ŸËdA Ë WIDML « błU l¹—UA Ë wð«c « „dײ « e «uŠË

Æs¹—«b « V Jð s¹—UM¹œ l¹—UAL «Ë Z?? «d??³?? « s?? W?? e??Š v?? ≈ s??¹b?? « f??L??ýÆœ ‚d??D??ð UL W¹ƒd « WÝ—b Ë ©X¹uJ «® W¹ƒd « WÝ—b w WK¦L²L « WOLOKF² « WOÝ«—b « `ML « Z U½dÐË ©d−OM «® wLOKF² « dD lL− Ë ©Ê«œu «®

Æ…UŽb « Z U½dÐË WO×B « W¹UŽd « vHA² ŸËdA vKŽ ¡uC « vI √ UL

œö³ « dO √ uLÝ W¹UŽdÐ «d??šR?? W¾ON « t²×²² « Íc?? « l¹—UA Ë Z «dÐË ¨ÕU³B « dÐU− « bLŠ_« ÕU³� aOA « s b¹bF « w W¾ON « UN²Mýœ w² « WOFL²−L « WOLM² «

ÆWO öÝù«Ë WOÐdF « ‰Ëb « fLýÆœ ‰ËU??M??ð WOŁUžù« l??¹—U??A??L?? «Ë Z «d³ « ‰u??ŠË Z «dÐ bOF� vKŽ W¾ON « UN² cÐ w² « œuN− « s¹b « Z U½dÐË Ê«œu « ‚dý —ULŽ≈ Z U½dÐË ÊU² UÐ WŁUž≈

sOMÐË d−OMK W??ŁU??žù« Z?? U??½d??ÐË w³OK « VFA « W??ŁU??ž≈ƉU uB « WŁUž≈ Z U½dÐË

vKŽ ÂU??F?? « d¹bL « Ãd??Ž WO Ëb « U öF « bOF� vKŽË U ÝRL « l W¹dO « W¾ON « UN²F Ë w² « ÊËUF² « UO UHð« WO Ëb «Ë WOLOK ù« «ËbM «Ë «dLðRL «Ë WOLOK ù«Ë WO Ëb «

 2020 W¹dO « ŸËdA ‰ËUMð UL ¨UNO X —Uý w² « ÆUNz«œ√ sO ×ðË vMFL «Ë wM³L « w W¾ON « d¹uDð v ≈ w «d «

w½U¦ « ŸUL²łô« dC× vKŽ …—«œù« fK− lKÞ« t³½Uł s Ë

d¹dIðË …u??Žb?? « WM− d??¹d??I??ðË s??O??F??З_«Ë ?¼1431 ÂUF WO uLF « WO½«eOL «Ë —UL¦²Ýô« W¹UN½ v²Š UN½U− Ë W¾ONK w UL « e dL «Ë o¹dH « d¹dIðË ???¼ 1432 WO½U¦ « ÈœU??L??ł ¨WO−Oð«d²Ýù« WD « ‰u??Š Í—U??A??²??Ýô« d¹dIðË ¨Í—UC× « q�«u² « e d ŸËdA Ë

ÆWOŽdA « WÐU d «Ë Èu²H « W¾O¼ W W W WOÝOÝOÝOÝ«—«———bbbb «««« `M`M`M`MLLLL « « « «

WWWWO×O×O×O×BBBB « « WWWW œœö³ö³ö³ö³ ««««

lll¹—¹—UAUA ss

fLý ZZ ««dd Z Z UU½d½d

s sOMOMÐËÐË

vKŽKŽ Â ÂU?U??F?F UU ÝRÝ L W WWOO ËbËbb ««ËË Ë

  202020202 ÆUNUNU z«z«œ√œ√ s sOOw½U½U¦¦ « « ŸUŸUL²L²łł

dddd¹d¹d¹dd ËË ÍÍÍÍ———— qqqq uu eeee dddd ŸËŸËŸËŸËdddd ËË ÆÆ ÆÆWOWOWOWOŽdŽdŽdŽdAAAA « «« WÐWÐWÐWÐUUUU dddd «Ë«Ë«Ë«Ë È È È Èu²u²u²u²HHHH ««« « W¾W¾W¾W¾O¼O¼O¼O¼

شكر برقية يتلقى ا9مير سمو من الهيئة الخيرية

البالد الشيخ صباح الهيئة رفع إلى مقام صاحب السمو أمير ادارة مجلس رئيس الصباح الجابر برقية ا9حــمــد المعتوق معتوق Gا عبد الدكتور آيات الشكر والعرفان دولة الكويت، عبر فيها باسمه وباسم إخوانه أعضاء بمناسبة انتهاء اجتماع الهيئة الـ43 والذي استضافته الخيرية الهيئة عن أسمى ادارة والعمل مجلس الهيئة 9نشطة المتواصل سموه دعم لسموه على متمنين العالم، بقاع مختلف في الرفعة الخيري كل الكويت ولدولة والعافية الصحة واالزدهار في ظل القيادة الحكيمة لسموه. موفور

مجلس ا2دارة يطلع على مشروع

الخيرية 2020 والمركز المالي

للهيئة ويقر ميزانيتها السنوية

د.المعتوق: اجتماعنا يأتي

في ظل متغيرات جعلت من العمل

الخيري ركيزة أساسية وحاجة

ضرورية

15 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 16: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

‚u²FL « tK «b³ŽÆœ WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « fOz— sýœ W¾ON « ’dŠ fJF¹ vF w …b¹b− « WO½Ëd²J ô« W¾ON « WЫuÐ UNz«œ√ qOFHð w wðU uKFL «Ë włu uMJ² « —uD² « W³ «u vKŽ

ÆWKO³M « WOL UF « WO½U ½ù« UN² UÝ— e¹eFðË ÍdO « VzU½Ë s¹b « fLý ÊULOKÝÆœ W¾ON « ÂUŽ d¹b —uC×Ð p – ¡Uł

w w??? ü« VÝU× « o??¹d?? Ë Œ—U??A?? « œU???¹« d¹bL « ÊUL¦ŽÆœ U uKFL « rE½ —UA² ·«dýSÐ W¾ON «

Æw−× « nÝu¹ ÊuJ²Ý WO½Ëd²J ô« WЫu³ « Ác¼ Ê≈ ‚u²FL «Æœ ‰U Ë W¹dO « UNF¹—UA Ë W¾ONK WLN WO öŽ≈ …c U½ WHBÐ ÍdO « qLF «Ë r UF « ‰uŠ W Ëœ 136 w ¨…œbF²L « jzUÝu «Ë …—uB «Ë uB UÐ p –˨W UŽ sJL¹ YO×Ð WЫu³ « Ác¼ fOÝQð rð t½√ U×{u UN²LE½√Ë W??¾??O??N?? « Z?? «d??Ð l?? q?? U??J??²??²?? Ád??¹u??D??ð ‰Ušœ≈Ë ¨sOŽd³²L « l¹—UA WFÐU² Ë WOK³I² L «

ÆU¼dOžË ÂU²¹_« U½UOÐ

ULz«œ b¹b− « ÂbI²Ý WO öŽù« WЫu³ « Ê≈ W¾ON « fOz— ·U{√Ë ÂuO « s «¡bÐ UNMJL¹Ë rŽbK W³ UD « WOł—U « ÊU−K «Ë UN−K W U ‰U???šœ≈Ë W¾ON « Íb?? œUL²Žô« VKD l uL « w qO− ² « r²O l uL « ‰ö??š s?? WÐuKDL « WOðu³¦ « o??zU??Łu?? «Ë U uKFL « WOMFL « UN− « bNłË X u «dO uð ¨ W¾ON « q³ s UN²Fł«d

ÆÍdO « qLF UÐ Ë√ WM− Í√ œUL²Ž« bFÐ t½√ ‚u²FL «Æœ lÐUðË ¨ rŽb « wIK² W¾ON « q³ s WOł—Uš WOFLł W U ‰Ušœ≈ WOFL− « Ë√ WM−K « Ác¼ lOD² ð s p –Ë UNLŽœ œuð w² « l¹—UAL « U½UOÐ W¾ON « vKŽ qN ¹ UL …dýU³ l uL « ‰öš WŽdÝ p c Ë l¹—UAL « pKð WÝ«—œ UN½U− Ë dA½ UC¹√ W¾ON « ÊUJ SÐ `³�√˨UNO X³ « o¹u ²K l uL « vKŽ …dýU³ l¹—UAL « pKð

ÆU¼—«d ≈ bFÐ WOJO UM¹œ …—uBÐ …b¹b− « W??Ыu??³?? « Ê√ W¾ON « f??O??z— `???{Ë√Ë Ÿd³² « W??? b???š «d????J???? « s??O??Žd??³??²??L??K?? d??? u???ð

تفعيال ;دائها الخيري وتعزيزا لرسالتها ا5نسانية العالمية

‚u²FL « tK «b³ŽÆœ WOL UF « WO öÝù« W¹dO « W¾ON « fOz— sýœW¾ N « J ¹ …b¹b− « W ½Ë ²J ô« W¾ N « WЫ Ð

ULz«œ b¹b− « ÂbI²Ý WO öŽù« WЫu³ « Ê≈ W¾ON « fOz— ·U{√Ë« s « bÐ UNMJ ¹Ë ŽbK W UD « W U « ÊU−K «Ë UN−K

الهيئة الخيرية تطلق بوابتها الجديدة وتوفر الهيئة الخيرية تطلق بوابتها الجديدة وتوفر للمتبرعين خدمة التبرع ا5لكترونيللمتبرعين خدمة التبرع ا5لكتروني

اجــــتـــمــــــاعـــــات

د.المعتوق: الهيئة 136 فـــي تــعــمــل دولة ونسعى إلى احتياجات تلبية قرب مع الفقراء حـــــلـــــول شــهــر الفضيل رمــضــان

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 16

Page 17: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

W¾ON « l¹—UA W U ÷«dF²Ý« WO½UJ ≈ Ÿd³²LK qN ð˨w½Ëd²J ô« ŸËdAL « Ÿu½ p c Ë UN Ÿd³² « w Vžd¹ w² « W Ëb « —UO²š«Ë ‰öš s tðU½UOÐ ‰Ušœ≈ lOD² ¹ Ÿd³²L « Ê√ v ≈ «dOA ¨t²HKJðË s U½UOÐ …bŽU ¡UMÐ W¾ON « vKŽ qN ¹ «c¼Ë¨b¹b− « l uL «

ÆUNF¹—UAL Ÿd³² « w sO³ž«d « sOŽd³²L « sOŽd³²L «Ë WOł—U « UN−K UC¹√ qN ð WЫu³ « Ê√ v ≈ —Uý√Ë rOEMð s UNF¹—UA Ë W¾ON « WDA½√ sŽ —U H²Ýô« w sO³ž«d « W¾ON « wHþu l Live chating l uL « vKŽ W¹—u WŁœU×

W¾ON « sOÐ q�«u² « W uNÝ v ≈ ÈœR¹ UL sOOMFL « s¹bOH² L «Ë W¾ON « sOÐË WNł s sOŽd³²L « Ë

ÆÈdš√ WNł s WЫu³K …b¹bŽ nzUþË „UM¼ Ê√ ‚u²FL «Æœ d –Ë W¾ON « Èb nOþu² « w sO³ž«dK qN ð UN½√ UNM ¨…dýU³ l uL « ‰öš s rNðU½UOÐ W U ‰Ušœ≈ —UO²š« W uNÝ W¾ON UÐ sOOMFL « vKŽ qN ¹ UL

ÆbNł q QÐË d ¹Ë W uN Ð «¡UHJ « qC √ «dJ « sOŽd³²L « —u??N??L??ł ‚u??²??F??L?? «Æœ U???ŽœË s Ÿd³² « v?? ≈ X??½d??²??½ô« w b ² W??�U??šË »d l?? W??�U??š ¨…b??¹b??−?? « W??O?? ü« Ác??¼ ‰ö??š W¹dO « tðU×H½Ë qOCH « ÊUC — dNý ‰uKŠ

ÆUNM …œU ù« vKŽ lOL− « ’d×¹ w² «

nÝu¹ ÊUL¦ŽÆœ W¾ON « w U uKFL « rE½ —UA² ‰U t³½Uł s Ë vKŽ UO½Ëd²J « UNI¹u ð Íd−OÝ W¾ONK …b¹b− « WЫu³ « Ê√ w−× « Youtube ¨ FaceBook Google ¨ ¨WOL UF « Y׳ « U d× »c− Ë X½d²½ô« vKŽ l uL « W UÝ— dAM Yahoo ¨ Hotmail ‰öš s ÁƒUMÐ rð l uL « Ê√ v ≈ U² ô ¨sOŽd³²L « s —b d³ √ qLŽ sLCð w² « W¦¹b× « X½d²½ô« Z «dÐ Ë U−²ML « s WŽuL−

Æl uLK wK³I² d¹uDð Ë√ Y¹b×ð Í√ Ác¼ w ·bN² ð w½Ëd²J ô« l b « W bš Ê« w−× «Æœ ‰U?? Ë ¨w−OK « ÊËUF² « fK− ‰Ëœ wŽd³² WKŠdL « W b « Ác????¼ W?? ö??D??½« ”—b????ð W??¾??O??N?? « Ê√Ë XIKD½« …b¹b− « WЫu³ « Ê√ v ≈ «dOA ¨UOL UŽ w½Ëd²J ô« dAM « ∫ UN Ë√¨ «—U WŁöŁ vKŽ UNO½UŁË¨UNF¹—UA Ë UN²DA½√Ë W¾ON UÐ n¹dF² «Ë w½Ëd²J ô« Ÿd³² «∫UN¦ UŁË ¨w½Ëd²J ô« o¹u ² « «bONLð ZOK « ‰ËœË X??¹u??J?? « Èu??²?? ?? v??K??Ž

ÆWOL UF « u×½ ‚öD½ö Ÿd³² « W bš —U³²š« r??ð bI ∫ w−× « l??ÐU??ðË «c¼ w?? ·ËU?? ?? W???¹√ b??łu??ð ôË w??½Ëd??²??J?? ô« rE½Ë WOL UŽ W¹ULŠ ‚dÞ œułË qþ w ÊQA « ‰Ë√ Ê√ v ≈ «dOA ¨qOLŽ q Ë pMÐ qJ W¹U Ë W¾ONK w½Ëd²J ô« l b « W bš d³Ž sOŽd³²L «

Æ‚u²FL « tK «b³ŽÆœ ÊU

الحجي: د.عثمان خـــدمـــة الـــدفـــع ا2لــــكــــتــــرونــــي تستهدف متبرعي ــس ــل ــج م دول ــدرس الــتــعــاون ونعالميا انطالقتها

17 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 18: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

تـــكـــــــــــريــــــم

في حفل تكريم خريجي مدرسة الرؤية برعاية الخرافي

∫‚u²F*«Æœ

أبناؤنا المتفوقون كنوز أبناؤنا المتفوقون كنوز حقيقية وثروة وطنيةحقيقية وثروة وطنية

sO uH²L « »öD « U½¡UMÐ√ Ê√ ‚u²FL « tK «b³ŽÆœ W¾ON « fOz— b √ WOLOKF² « U ÝRL « vKŽË ¨ÏWO Už ÏWOMÞË Ï…Ëd???ŁË WOIOIŠ “uM qł√ s W¹UMF «Ë W¹UŽd « U uI qJÐ rNDO×ð Ê√ W¹uÐd² «Ë q³I² WŽUM� vKŽ …—œU???? Ë rKF « w?? W?? ??Ý«— ‰U??O??ł√ œ«b???Ž≈

ÆsÞu « ¡UMÐ w œ«bł_«Ë ¡UÐü« —«uA ‰ULJ²Ý«Ë¨qC √

WGK « WOzUMŁ W??¹ƒd?? « WÝ—b ‰UH²Š« w t²LK ‰ö??š p?? – ¡U??ł wÝ«—b « ÂUFK W¹u½U¦ « WKŠdL « »öÞ s WFÐU « WF b « Z¹d ²Ð X×ð X¹uJ « Êuð«dOý ‚bMHÐ WOÝUL « WŽUI « w 2011 ≠ 2010

fOz— W —UA Ë ¨w «d « rÝUł W _« fK− fOz— —uCŠË W¹UŽ— W UF « …d¹bL «Ë ·«d??ýù« fK− ¡UCŽ√Ë UOKF « ·«d??ýù« WM− bN ’U « rOKF²K bŽU L « qO u «Ë ¨ŸuDL « e¹eF « b³Ž W³O ½

Æ—u _« ¡UO Ë√Ë W¹—«œù«Ë WO ¹—b² « W¾ON «Ë hOG «

·U?????????????????????????????????{√Ë t½≈ ∫‚u????²????F????L???? «Æœ ZK¦¹Ë U???½b???F??? ???ÔO???

ÓwI²K½ Ê√ U???½—Ëb???� ÔqH²×M ¨ÂU??Ž q w

W¹ƒd « WÝ—bLÐ s¹eOL²L « UMzUMÐ√ s W³ uJ « Ác¼ q¦ Z¹d ²Ð UNłu ¨‚uH² «Ë ·dA « UŠu v ≈ rNzULÝ√ W U{≈˨WGK « WOzUMŁ vKŽ ¡UM¦ « W½ËdI …eOL²L « W¹uÐd² « …dO L « Ác¼ …UŽ— v ≈ dJA « ⁄u³M «Ë eOL² « vKŽ »öD « lO−Að w W —U³ œuNł s Áu cÐ U

ÆŸ«bÐù«Ë

WO ¹—b² «Ë W¹—«œù« W¾ON « ¡UCŽQÐ Á“«e²Ž«Ë Ád sŽ »dŽ√ UL

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 18

Page 19: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

‚uHð qł√ s wÝ«—b « ÂUF « ‰«uÞ ’öš≈Ë ‚bBÐ «uKLŽ s¹c « r¹dJ² « «c¼ vKŽ rN�dŠ rN —bI½Ë ¨r¼eOLðË »öD « UMzUMÐ√ Èb U¹dÝÔ√Ë UOŽUL²ł«Ë UO H½Ë UOLOKFðË U¹uÐdð U³KD w³K¹ Íc «

ÆsO dJL «

s¹c « —u _« ¡UO Ë√ v ≈ UJ¹d³² «Ë w½UN² « dŠ√ W¾ON « fOz— Âb Ë sO uH²L « QM¼ UL ¨WO½U× « bO «Ë …d¼U « sOF « rNzUMÐ_ «u½U „d²ý« …dÐU¦ Ë bł …dLŁ ÊU Íc « ÊuLOL « ÕU−M « «c¼ W³ÝUMLÐ q¦L² U¼œUBŠ WKŠd v ≈ ÂuO « UMK�Ë v²Š UNÝdž w lOL− « UMMÞË W bš u×½ WO UÝ U¹UžË WKO³½ ·«b¼√ v ≈ ‚öD½« WDI½

Æv UFð tK « Ê–SÐ ‚dAL « tK³I² WŽUM�Ë w UG «

tzUMÐ√ œ«bŽ≈ u¼ sÞu « «cN —UL¦²Ý« d³ « Ê≈ ∫‚u²FL « Æœ ·U{√Ë nOM× « w öÝù« UMM¹œ ∆œU³ s ÎU öD½« l UM « rKF UÐ rN×OK ðË «uÔM Ó ¬ Ós¹ c] « Ôt]K « l Ó ÚdÓ¹ ® v UFð ‰U ¨ rKF « VKÞ vKŽ Y×¹ Íc « ULOÝô ¨ © ÏdO ³ Óš ÓÊuÔK ÓLÚFÓð U ÓL Ð Ôt]K « ÓË Ì U Ół Ó— Óœ ÓrÚK FÚ « «uÔðËÔ√ Ós¹ c] «ÓË Úr ÔJÚM rKF UÐ t½_ ¨ÂuKF «Ë ·—UFLK UN ö² « —bIÐ ”UIð r _« WCN½ Ê√

ÆUNðUFKDð oI×ðË UN öŠ√ »uFA « wM³ð rKF UÐË ¨¡ULKF « błu¹

rKF UÐ ÂUL²¼ô« vKŽ Y×¹ nOM× « w öÝù« UMM¹œ Ê√ vKŽ œbýË r¹dJ « ʬdI « s X e½√ WLK ‰Ë√ ≠ ÊuLKFð UL ≠ X½UJ ¨rKF² «Ë Ê® v UFð t u w rKF UÐ v UFðË t½U×³Ý tK « r « UL ¨ ©ÆÆÆ√d «® s ò rKÝË tOKŽ tK « vK� tK « ‰uÝ— ‰U Ë ¨©ÊËdD ¹ U Ë rKI «Ë

ÆåWM− « v ≈ UI¹dÞ t tK « qNÝ ULKŽ tO fL²K¹ UI¹dÞ pKÝ

¨eOL² « «c??¼ vKŽ WÝ—bL « …—«œù ÁdJý œb??ł t²LK ÂU²š w?? Ë vKŽ œb ¹ Ê√ v UFðË t½U×³Ý tK « özUÝ ¨ øb¹e s q¼ ‰uI½Ë vK�Ë ¨ÁU{d¹Ë t³×¹ U dOš v ≈ UMI u¹ Ê√Ë U½UDš o× « o¹dÞ

ÆrKÝË t³×�Ë t ¬ vKŽË bL× U½bOÝ vKŽ rNK «

ŸuDL « W³O ½ UOKF « ·«d??ýù« WM− W Oz— XÐdŽ√ ¨UN³½Uł s

b √Ë ¨s¹eOL²L « W³KD « s W³ uJ « Ác¼ Z¹d ²Ð UNðœUFÝ sŽ d «u²ð Ê« vKŽ ’d× « q WB¹dŠ W¹ƒd « WÝ—b …—«œ≈ Ê√ ŸuDL « U Ë ¨WM «Ë »U²J « s p – vKŽ UMOÐdð UL ¨rKF « rŁ s Ë ‚öš_« o¹d rOEF « ÕdB « «c¼ ¡«—Ë Ê« v « …dOA ¨UMO U¼√ s ÁUMŁ—Ë ¨qłË eŽ tK « ô≈ rNÐ rKF¹ ô sO uN−L « œuM− « s ÎUAOłË qLŽ …œUI « ¡ôR??¼ Ãd ð w «uL¼UÝË ’ö??š≈Ë bł qJÐ «uKLŽ bI ŸuDL « X bIðË ÆU dA ö³I² rN vML²½ s¹c « »U³A « s

ÆrOEF « ÕdB « «c¼ w r¼UÝ s qJ Ë qH× « wŽ«d dJA UÐ WGK UÐ sO−¹d « WLK ÍbMNL « d�U½ bLŠ V UD « vI √ Á—Ëb??Ð …—«œ« s¹d Uý W¹eOK−½ô« WGK UÐ wÝuFM « b Uš V UD «Ë WOÐdF « sOML² rN²Ý«—œ ‰öš rN UN²¹UŽ—Ë rNF U¼œuNł vKŽ WÝ—bL «

ÆW¹ƒd « w−¹dš qJ ÕU−M «Ë oO u² « ÍœuÐ b Uš u¼Ë sO uH²L « W³KD « bŠ√ Àb×ð t H½ ‚UO « w Ë W³KDK t² b UL WÝ—bL « —ËbÐ «bOA W³KD « fK− sŽ WÐUO½ ¡UO Ë√ œuNł UMLM¦ Ë ¨ «“U−½ô« oOI×ð s rN²MJ …bŽU s

ÆrN öŠ√Ë rNð«“U−½« oOIײ rN Áu b U q vKŽ —u _«

W UÝ— dŁ√Ë sO−¹d UÐ ’Uš wIzUŁË rKO ÷dŽ qH× « qK ðË rNłd ð bFÐ WOK³I² L « rN öŠ√Ë rNðUOB ý ÊuJð w WÝ—bL « r¹dJ²Ð w «d « ÂU ÂU² « w Ë ¨WO uK «Ë WOL¹œU _« WOŠUM « s

ÆŸuDL «Ë ‚u²FL « —uC×Ð W³KD « fOz— ‰uŠ sO−¹d « W³KD « w U¼√ n² « qH× « W¹UN½ VIŽË v³ b??? Ë W??¹—U?? c??ð —u???� c???š_ w?? «d?? ?? « r??ÝU??ł W??? _« fK− X½U b Ë ¨…dO¦ X½U r¼œ«bŽ√ Ê√ l rN³KÞ ås ×L «b³ŽuЫò

ÆÁUO× uKFð tðœUF W U ²Ðô«نسيبة المطوع:الرؤية صرح عظيم يضم فريق عمل وجيشا من الجنود المجهولين 5عداد قادة المستقبل

19 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 20: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

اجــــتـــمــــــاعـــــات

استضافته الكويت برعاية رئيس جهاز ا;من الوطني ومشاركة أكثر من 30 دولة

ملتقى القدس الثقافي ملتقى القدس الثقافي الشبابي السادس

رافد تنموي لتكريس مبدأ رافد تنموي لتكريس مبدأ الشراكة ا5نسانيةالشراكة ا5نسانية W ËdF X¹uJ « Ê√ b U « bL× aOA « wMÞu « s _« “UNł fOz— b √ ôcÐ UN²¹«bÐ cM sOD K WOCI UNðd�UM Ë n¹dA « ”bIK UN³×Ð

ÆWO×CðË ¡UDŽË s _« “UN− bŽU L « qO u « tMŽ WÐUO½ U¼UI √ w² « t²LK w p – ¡Uł ”bI « WDЫd ”œU « wÐU³A « vI²KL « w p –Ë b¹eL « qO³½ wMÞu « W —UALÐ t²¹UŽ— X×ð ÂUIL «Ë …d ‰Ë_ X¹uJ « ÷—√ vKŽ rO √ Íc «Ë

ÆW Ëœ 30 s d¦ √ Wý—Ë – «d³ « ‰œU³ð Wý—Ë® qLŽ ‘—Ë vKŽ vI²KL « UO UF XKL²ý«Ë UOłu uMJ² « nOþuð Wý—Ë – …dOGB « l¹—UAL « ‘—Ë ≠ w öŽù« »UD « WO²¹u ÖUL½® WOBB ð «Ëb½Ë ©vB _« b− L «Ë ”bI « W bš w nO¹eð w U¼dŁ√Ë WO½uONB « WOLOKF² « Z¼UML « – ”bI « W bš w w½uONB « jD L « – UNOKŽ œd «Ë WOð«—u² « rŽ«eL « – ”bI « WIOIŠ o¹u ² « …—Ëœ® WO³¹—bð «—ËœË ©XO³¦² « ŸËdA ` ö – ”bI « b¹uN² Æ©vB _« b− L «Ë ”bI « WOC W b ÂUF « Í√d « …—«œ«Ë – wLOI « ¨WOMOD KH « WOCI « W «bFÐ UN³FýË UNðœUO X¹uJ « s U½UL¹≈ ∫‰U?? Ë b{ ‰UCM « Vł«ËË WOŽdýË oOIA « UN³Fý …U½UF l UHÞUFðË U «—œ≈Ë b¹uN² s e « l oÐU ²ð w² «Ë WCOG³ « tðôËU× Ë w½uONB « ‰ö²Šô« U¼—Ëb UH¹d×ðË WO öÝù« UN²¹u¼ fLÞË sO d× « Y UŁË sO²K³I « v Ë√ WDA½√ w sO —UAL « —Ëœ vKŽ UOM¦ ¨WO½U ½ù« …—UC× « w w UI¦ « »U³A « qOł WOŽu² —uJA Ë —bI ¨bNł s tÐ Êu uI¹ U Ë vI²KL « tK¦Lð ULÐ p?? –Ë ¡UFLł W¹dA³K U??¼—Ëœ WOL¼√Ë ”bI « WM¹b WOÝbIÐ WO UIŁ UIKDM Ë WO ¹—Uð U UOÝË WO½UЗ «e−F Ë WOM¹œ XЫuŁ s fK− ‰Ëœ w UÐË X¹uJ « w »U³A « s œbŽ wŽ«bð Ê«Ë ¨W¹—UCŠË

الكويــت الخالــد: محمــد الشــيخ معروفة بحبها للقدس ومناصرتها لفلســطين بــذال وعطــاء وتضحية

إلــى يهــدف الملتقــى الشــايع: ترسيخ القيم ا;خالقية وا5نسانية الوعــي لتعزيــز الشــباب لــدى تجــاه القدس والمســجد ا;قصى

توفيــر بيئة لتبــادل الخبــرات والنجاحات العلــوم فــي عمــل ورش عقــد و والمعــارف المقدســية والتدريب على المهارات ا5دارية والقيادية وا5نسانية

•••

•••

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 20

Page 21: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

WO öÝù« U½UOJ «Ë UO UFH « iF³ sOK¦L Ë w−OK « ÊËUF² « dO³Fð u¼ UL½≈ vI²KL « «c¼ rOEM²Ð ÂUOIK r UF « ¡U×½√ lOLł s rNðU¹Už uLÝË ÍuO× « r??¼—Ëb?? »U³A « „«—œ≈Ë w??ŽË s?? w??Š w² « U¹UCI «Ë U¹bײ « WNł«u w rN𜫗≈ …u?? Ë rNK³Ý q³½Ë UN²¹u¼ vKŽ WE U×L «Ë ”bI « W¹ULŠ UN² bI w Ë rN² √ tł«uð ”bI « UN²L�UŽ ÊuJð Ê«Ë …d× « sOD K W Ëœ W U ≈Ë WO öÝù«

ÆtK « Ê–SÐ n¹dA « W¹dOCײ « WM−K « fOz—Ë ”bI « qł_ »U³ý WDЫ— fOz— ‰U Ë WD× ÍuM « wÐU³A « vI²KL « qJA¹ ∫l¹UA « ‚—U??Þ vI²KLK rOEM² »öD «Ë »U³A « sOÐ ÊËUF² «Ë oO M² « s b¹eL WOÝUÝ√ f¹dJðË ¨vB _« b− L «Ë ”bI « WOC W b WOKLF « r¼œuNł ¨ UŠU−M «Ë «d³ « ‰œU³² W¾OÐ dO uðË ¨WO½U ½ù« W «dA « √b³ ¨WOÝbIL « ·—U??F??L?? «Ë ÂuKF « w?? qLŽ ‘—Ë bIŽ v?? « W?? U??{« “eFð w² « WO½U ½ù«Ë W¹œUOI «Ë W??¹—«œù« «—UNL « vKŽ V¹—b² «Ë

ÆvB _« b− L «Ë ”bI « qł_ ÷UNM²Ýô«Ë q�«u² « ”bI « vI²K ÊU YOŠ UŽU³ð bIŽ UOI²KL « Ác¼ Ê√ v ≈ —Uý√Ë Y U¦ « vI²KL «Ë ¨WOÐdF « dB W¹—uNL−Ð Â2007 w½U¦ « wÐU³A « W Ëœ w ÊUJ Â2009 lЫd « vI²KL « U √ ¨Ê«œu « w Â2008 tK « bL×ÐË s×½ U¼Ë Ædz«e− « w Â2010 f U « vI²KL «Ë ¨dD s WL¹d W¹UŽdÐ X¹uJ « w ”œU « wÐU³A « ”bI « vI²K bIF½ ôULJ²Ý« ¨wMÞu « s _« “UNł fOz— ÕU³B « b U « bL× aOA «

ÆwL UF « vI²KL « «cN W׳UM « …dO LK ¨WOMOD KH « W ËUIL « Ê«uMŽ ”bI « WM¹b XKJý bI ∫l¹UA « ‰U Ë ÂUŽ uKÝË√ U UHð« X³IŽ√ w² « W¹u ² « l¹—UA l U�uBš w½uONB « ‰ö??²??Šô« ¡«—“Ë f??O??z— V??zU??½ …—U????¹“ X??½U?? Ë Æ1994 UðU³Ł≈ p – dŁ« vB _« W{UH²½« W öD½«Ë ÊË—U??ý q¾¹—¬ oÐU « qÐUIL « w Ë ÆWOMOD KH « W ËUILK WK³IL « WKŠdL « Ê«uMŽ vKŽ WO öÝù« r UFL « fLD bN− « vB √ WO½uONB « UDK « ‰c³ð ¨WK²×L « oÞUML « w UÐ sŽ UN eFð wN ¨U¼b¹uNð w W³ž— ”bI UÐ

rOIðË ¨œuNO « iFÐ UN l bðË ¨UN ušœ s sOOMOD KH « lMLðË Àb×ðË ¨WO öÝù«Ë WOÐdF « ` öLK d¹UG o ½ vKŽ WOMÐ√ UNÐ UOÝUOÝ ”bI « W½UJ dOOGð UN½Qý s w² « ‰ULŽ_« iFÐ WM¹bL UÐ s WM¹bL « ÊUJÝ vKŽ oOOC² «Ë UMÞu² L « Ÿ—e ¨UO «džuL¹œË sOLK L « sOÐ …dz«œ „—UFL « qE²ÝË ¨…d−NK «ËQ−K¹ v²Š »dF «

ÆtK « Ê–SÐ d¹dײ « r²¹ Ê√ v ≈ ”bI « qš«œ w œuNO «Ë

w½«ËbF « w UÝ ÍdO « qLF « ‰U− w jýUM « ‰U t³½Uł s Ë ÊULOKÝÆœ W¹dO « W¾ON « ÂUŽ d¹b sŽ WÐUO½ U¼UI √ w² « WLKJ « w WDЫd ”œU « wÐU³A « w UI¦ « vI²KL « W U ≈ Ê≈ s¹b « fLý wðQ¹ Íc?? « W¹dO « sOD K WM−K WFÐU² « ”bI « qł_ »U³ý s qL×¹ U?? Ë Ã«d??F??L?? «Ë ¡«d???Ýù« Èd?? – l?? ÂU??F?? « «c??¼ UM «e² s rKÝË tOKŽ tK « vK� vHDBL « ¡«dÝ≈ w XK−ð …b Uš ÊUF WÝ«bI « w “ö² « b R² vB _« b− L « v ≈ «d× « b− L « u¼ UL UNFł«dðË W?? _« ÂbIð ”UOI ULN½√Ë s¹b− L « sOÐ U d c² ½ ÂUŽ q s uO u¹ dNý w t «dŠ≈ Èd – l UC¹√ UM «eð VK w vB _« b− L « WOÝb vKŽ ‰ËUD² «Ë ÍbF² « q K dOž …Ë—– qþ w ÂUF « «c??¼ t?? «d??Š≈ Èd?? – wðQð Íc?? « ”bI «

ÆWM¹bL « b¹uNð ŸËdAL W u³ WO Ëb « ”bI « W ÝRL ÂUF « d¹bL « VzU½ ÷dF²Ý« ¨t³½Uł s wŠUML « v²ý w ”bI « b¹uNð w «—uD² « r¼√ œuF sL¹√

Æ «¡«b²Žô«Ë ÊUDO²Ýô«Ë U¹dH× « w WOL¼√Ë ”bI « …dB½Ë wŽu « dA½ w »U³A « —Ëœ WOL¼√ b √Ë WOL¼√ ‰ËUMðË ¨”bI « …dB½ w WOLÝd «Ë WO³FA « œuN− « d UCð tÐ ÂuIð UL X¹uJ « dJýË ¨”bI « l¹—UA WL×K o¹u ðË rŽœ

Æ”bI « WOC qł√ s oŠò Ê«uMFÐ u¹bO ÷dŽË WOKO¦LðË W¹dFý «dI qH× « qK ð

Æåw² √ò Ê«uMFÐ dš¬Ë ¨åW √ WO ËR Ë ÊU ½≈

21 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 22: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

v

…d{U×L « t²ÐUł« XŠdÞ dO³ ‰ƒU ð¨“ør UF « w w²LBÐ „dð√ nO ” Íb¹eL « vÝu Æœ V¹—b² «Ë W¹dA³ « WOLM² « w dO³ « UN b w² « WLOI « V «Ë s¹—UM¹b « l œ« ® wL UF « ÍdO « wÐöD « ŸËdAL « UO UF ‰öš «c¼ ·bN²Ý«Ë ¨‚u²FL « tK « b³ŽÆœ W¾ON « fOz— W¹UŽ— X×ð¨©s¹—«b « ŸËdAL « rŽœ w sO³ž«d « Ë√ sOL¼U L « W³KD « lOLł rNL « ‰«R « ŸËdALK ‰Ë_« ÍdO¼UL− « ¡UIK « ‰öš wL UF « ÍdO « wÐöD «

Æ «dIH « s œbŽ vKŽ qL²ý« Íc « U³Šd s¹b « fLý ÊULOKÝÆœ W¹dO « W¾ON « ÂUŽ d¹b ¡UIK « qN²Ý« ¨…d{U×L UÐ rN UL²¼«Ë …uŽbK rN²ÐU−²Ý«Ë rNKŽUHð vKŽ —uC× UÐ ”ULŠ s WKŠdL « Ác¼ eOL²ð UL WOÐU³A « WKŠdL « WOL¼√ v ≈ —Uý√Ë q³I² L « …œU rN½_ “U−½ô«Ë ¡UDF « —u× r¼ »U³A «Ë ¨ W¹uOŠË ÃËd «Ë wL UF « V½U− UÐ dJH² « rNOKŽ p c Ë ¨ ÊUÞË_« bž r¼bOÐË

Æ UMÐ WDO×L «Ë WIOC « œËb× « ‚UD½ s w w²LBÐ „d??ð√ nO ® tðd{U× ‰ö??š Íb¹eL «Æœ ‰U?? Á—Ëb??ÐË Ê√ s bÐô wŽuD² « qLF « s ¡dL « sJL²¹ wJ t½√ ©ør UF « UN ËdŠ VOðdð V Š wMFð w² «Ë ©rL ® W œUF t¹b d «u²ð «—U³²š« UNM q vKŽ Èdł√ YOŠ ©…—UN W dF WŽUM ® w h ý q Èu² b¹bײ —uC× « vKŽ WK¾Ý√ ÕdÞË sO³ð u¹bO lÞUI …bŽ ÷dŽ UL ¨ wŽuD² « qLF «

Æ r UF « dOGð …dJHÐ WLBÐ l{Ë WOHO qLF « w¼ r UF « dOOG² WKOÝË Èu √ Ê« Íb¹eL « ‰U Ë dI²Hð WOÐdF « ‰Ëb « Ê√ ÁbNA½ Íc « Íbײ «Ë¨wŽuD² « W½—UI wŽuD² « qLF « w rN ð w² « W¹dO « ULEMLK

ÆqOz«dÝ«Ë WOJ¹d _« …bײ « U¹ôu « w UNð«dOEMÐ …œułu r?? U??F?? « w?? WLB³ « „d???ð WOKLŽ Ê« ·U????{√Ë r¼¡UMÐ√ —u??? _« ¡U??O?? Ë√ rKF¹ YOŠ¨…bײL « U??¹ôu?? « w?? w WMÝ 11? « ÂUF « w «b¹b×ðË dGB « cM W UI¦ « Ác¼ qÐUIL « w Ë ¨W UI¦ « Ác¼ œôË_« l uLMð w U² UÐ˨WÝ—bL « w sOŽuD²L « œbŽ q�Ë b Ë ¨W UI¦ « ÁcN WOÐdF « ‰Ëb « dI²Hð

LLOOOIIööš«

Ë

II ««

Ëb׉U©ø«u®

??Ác¼

Ý—bËb

« ‚UD½

¼bL «« dI²Hð

× « ‚UD½ sU?? Á—Ëb??ÐËr UF «u²ð

s

تحت رعاية د.المعتوق ووسط حضور كثيف

…………dddd{{{{UU××××LLLL ««« tt²²ÐÐUUłł«« XXŠŠddddÞÞÞÞ ddOO³ ‰ƒU ð¨“ørr UUFF «« w ww²²²²LLBBÐÐ „„ddðð√√ nnOOBBÐÐ „„ddðð√√nnOO ””

الهيئة الخيريةالهيئة الخيرية تنظم لقاء جماهيريا تنظم لقاء جماهيريا

لتسويق مشروع“ لتسويق مشروع“ ادفع الدينارين ادفع الدينارين واكسب الدارين“واكسب الدارين“

مشاريــع خـيريــة

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 22

Page 23: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

ÆŸuD² ÊuOK 100 v « …bײL « U¹ôu « ÍdO « qLF « sOÐ ‚d??H?? « v?? ≈ Íb??¹e??L?? « —U??ý√ UL tðUH R l¹“u²Ð Íb¹eL «Æœ ÂU?? Ë ¨ wŽuD² « qLF «Ë

Æ s¹—UL² « w s¹ezUHK ‚UDM « vKŽ dOŁQ² « WOHO Ë WOL UF « ÂuNH sŽ Àb×ð UL vKŽ …UO× « w œËb×L « dOJH² « s ÃËd «Ë lÝ«u « …d¹b X{dŽ …—Ëb « ÂU²š w Ë ¨„—«bL « w lÝu² « l œ« ” WKL× ‰Ë_« ŸËdAL « wMLO WOLÝ ŸËdAL « wLOKF² « bNFL « ¡UMÐ u¼Ë “s¹—«b « V «Ë s¹—UM¹b «

Æ W³ UÞ 750 ? l ²¹ Íc «Ë sOB « w W —UALÐ eOL² wÐU³ý ÷dF rO √ …—Ëb « g U¼ vKŽË W³KD wMÞu « œU×ðô« q¦ WOÐöD « UN− « s W³ ½

W³FýË W¾ON « w??Зb??²?? Ë W³KD ÂU??F?? « œU??×??ðô«Ë X??¹u??J?? « W U{ùUÐ ¨ W??¹—«œù« ÂuKF « WOK s w öÝù« œUB² ô« ÍdýU½ —«œË “U — ŸËdA Ë WO½U ½≈ WKLŠË uLÝ e d v ≈ iFÐ˨w öÝù« Âö??Žû?? W???? —«ËË w??½Ëd??²??J??O?? ô« dAMK w UNðUŽ«bЫ dNþ√ w² « …eOL²L « WOÐU³A « l¹—UAL «

Æ ÷dFL « «c¼

ÆÆÆŸŸŸŸŸuuuuuDDDD ÍÍÍÍÍddddOOOO «««« qqqqqLLLLLFFFF «««« tttðððððUUUUUHHHH RRRRR llll¹¹¹¹“u²Ð

‚‚‚UUUUDDDMMM ««« vvvvKKKŽŽŽŽ ddddOOOŁŁŁŁQQQQ²²²²vvKKŽŽŽ ………UUUOO×××× ««« wwww œœËËËbbbb××LL « ddOOJHH²²

———ËËËËbbbb «««« ÂÂÂÂUUUU²²²²šššš ww ˉ‰‰‰ËËËË_« ŸŸËËddddAAAALLLL «

¡¡¡¡UUUUMMMMÐÐÐÐ uuu¼¼¼¼ËËË ““““s¹¹—WWWW³³³³ UUÞÞÞ 777755550000 ? ÐÐÐUUU³³³ýýý ÷÷÷÷dddFFF rO×××ðððôôô««« qqq¦¦¦ WWWOOOÐÐÐÐöbb????²²?? ËË WWW³³³KKKDDD ÂÂÂUUU???ù« ÂÂuKKFFF « WWWOOOKKK sssŸËdA Ë WOOO½UUU ½≈Âö??Žû?? WWW?????? —————««««ËËËËNNþþ√ ww²² «« …eOOLLL²²

vvKKŽŽŽ ………UOO×××× ««« wwww ……dd¹¹¹bbb XXXX{{{{ddddŽ ………———ll œœ« ”” WWWWKKKLLLL××× ‰‰‰‰wwLOKKFF²² ««« bbbNNNFFFFLLL ««

Æ W —UALÐ eeOLL²²² wwwÐ W³KD wMÞuu «« œœUUU×××W³FýË W¾ON « w??ÐЗbW U{ùUÐ ¨ W??¹—«œùÍdýU½ —«œË “U — ŸËiFÐ˨w öÝù« Âww UNNððUUŽŽ««bbÐЫ« ddNN

وطالبة طالبا 1350 : الميمني يشاركون في دعم المشروع خالل

5 أشهر

(ادفع العالمي الخيري الطالبي المشروع مديرة قالت تفاعل أن الميمني سمية ( الــداريــن واكسب الدينارين الطلبة معنا في هذا المشروع منذ بدايته كان كبيرا جدا، وجاءتنا اتصاالت كثيرة من طلبة الجامعات الخاصة أن نبدأ بتسويق المشروع لديهم ، وهذه بادرة خير حيث وصل عدد جامعة من شخصا 1350 المشروع في المشاركين الطلبة فقط عملية أشهر خمسة فترة خالل والتطبيقي، الكويت ومن مختلف الكليات العلمية واNدبية، حيث أن إيرادات هذا ومحو التعليمية المشاريع دعم في ستستخدم المشروع

اNمية لدى المسلمين حول العالم.

د.المزيدي : القناعة والمعرفة والمهارة من مقومات اUبداع

في العمل

بناء معهد تعليمي في الصين

لـ 750 طالبة باكورة حملة ” ادفع الدينارين

واكسب ”الدارين

23 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 24: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011
Page 25: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

sOD K W??M??−?? f???O???z— U?????Žœ q¼√ Í—uM « —œU½ aOA « W¹dO « —UB½_« ŸËdA rŽœ v ≈ dO « WOMOD KH « d?????Ý_« W?? U??H??J?? q?????š«b????? « w?????? …—d?????C?????²?????L????? « «d????OA ¨Ã—U???? «Ë w??M?OD K?H? « W¹dO « sOD? K WM− Ê√ v ≈ WO öÝù« W¹dO « W¾ONK WFÐU² « 1200 U??¹d??N??ý qHJð WOL UF « WOL¼QÐ UNM «—UFA²Ý« ¨ …dÝ√ w² « WHHF²L « dÝ_« Ác¼ rŽœ Ë√ t??ðU?? Ë W−O²½ UNKOF bI WGOKÐ WÐU�ù t{dFð Ë√ t UI²Ž« w UFÝË «Ëdšb¹ ô√ UNOM × Ë W _« ¡U¹dŁ√ U³ UD ¨t² UŽù œ√

ÆdÝ_« Ác¼ …bŽU

WO½U ½ù« l¹—UAL « s —UB½_« ŸËdA Ê« Í—uM « aOA « ‰U Ë v ≈ UOFÝ …bŽ «uMÝ cM WM−K « UNLŽbð w² « W¹uO× «Ë W Ozd « W ÝR l ÊËUF² UÐ p –Ë ¨WL¹dJ « özUF « Ác¼ …U½UF nOH ð ·«dýùUÐ vMFð w² « “WO½UM³K « Ë WOMOD KH « dÝ_« W¹UŽ— n Ë”

ÆÁcOHMð qŠ«d WFÐU² Ë ŸËdAL « vKŽ oKDM s ¡Uł “—UB½_«” rÝô sOD K WM− —UO²š« Ê« ·U{√Ë rN½«uš≈ «ËdB½Ë «Ëˬ s¹c « “—UB½_«” WM¹bL « q¼√ ‰U×Ð dO c² « …¡Ëd Ë Âd q¼√ rNF «u½U ˨rNðd−¼ bMŽ WJ q¼√ s¹dłUNL « w² « WO½U ½ù« À«bŠ_« s w ¹—U² « Àb× « «c¼ qF ˨W UNýË ‚UH½ù« W UIŁ ‰UOł_« rOKF² ¨”Ë—b «Ë d³F « UNM rNK² ½ qEMÝ qþ w «Ëd¦ UÐ —U¦¾²Ýô« ÂbŽË¨dšüUÐ ”U Šù«Ë tK « qO³Ý w ‚uIŠ rN s¹c « ¡«dIH «Ë sOłU²×L « s sOLK L « sO¹ö œułË

Æ¡UOMž_« vKŽ v UFðË t½U×³Ý tK « UN{d

فقدت معيلها وتحتاج إلى مساعدات شهرية

sOD K W??M??−?? f???O???z— U?????Žœq¼√ Í—uM « —œU½ aOA « W¹dO «

WO½U ½ù« l¹—UAL « s —UB½_« ŸËdA Ê« Í—uM « aOA « ‰U Ëv ≈ UOFÝ …bŽ «uMÝ cM WM−K « UNLŽbð w² « W¹uO× «Ë W Ozd «

أســرة أســرة 12001200 تكفــل الخيريــة فلســطين تكفــل النــوري: الخيريــة فلســطين النــوري: فلسطينية متعففةفلسطينية متعففة

UNðQA½ c??M?? W??¾??O??N?? « X??F??Ý ¨ b??¹b??−??²?? «Ë d??¹u??D??²?? « u??×??½ XF{Ë UNKLŽ W??¹«b??Ð w??? Ë ÊËUF² UÐ WŠuLÞ WO−Oð«d²Ý« ¡«d³ « s??? W??Žu??L??−?? l??? vKŽ XKLŽË sOBB ²L «Ë

ÆU¼cOHMð WFÐU² w W¾ON « X??ŽU??D??²??Ý« b??? Ë UNzUA½≈ s v Ë_« «uM « W¹dOš l¹—UA Ë Z «dÐ cOHMð r UF « s WŽuM² oÞUM w ŸËdH « s WJ³ý d Ë UL ¨

dIL « ŸËdA cH½Ë X¹uJ « W Ëœ oÞUM w …œbF²L « VðUJL «Ë ¨ X¹uJ « W Ëœ w WO×B « W¹UŽd « vHA² ŸËdA Ë w Ozd « WLE½√Ë `z«u XF{ËË ¨ W UF « U bB «Ë UOH u « dL¦²Ý«Ë UN² öŽ XIŁËË W¾ON « l³²ð WOł—Uš VðUJ …bŽ QA½√Ë ¨ qLF « XKLŽË ¨ WO Ëb «Ë WOK×L « U¾ON «Ë U ÝRL « s b¹bF « l

Æ WODÝu « rO¼UH Ë W UIŁ YÐË dA½ vKŽ d¹uDðË WFł«d w ¡b³ « vKŽ W¾ON « XKLŽ Â2004 WMÝ cM Ë

∫ XLð w² « «uD « “dÐ√ s ÊU Ë UN ULŽ√Ë UN²DA½√Æ WOKOGA² « jD « d¹uDðË W¾ON « WO−Oð«d²Ý« WžUO� …œUŽ≈ 1 Æ

Æ W¹dO « Z «d³ «Ë l¹—UAL « ‰U− w W¾ON « WDA½√ d¹uDð vKŽ qLF « 2 Æ

Æ W¾ON UÐ U uKFL « WLE½√ d¹uDð q³Ý WÝ«—œ 3 Æ d¹uD² « UŠd²I r??¹b??I??ðË W¾ON « `??z«u?? Ë WLE½√ W??F??ł«d?? 4 Æ

Æ W “ö « qOFH² «ËÆ W¾ONK wLOEM² « qJON « d¹uDð Õ«d² « 5 Æ

Æ W¹d¹bI² « WO½«eOL « œ«bŽ≈ qzUÝËË WO ¬ d¹uDð WÝ«—œ 6 Æ —œUJ « W??F??ł«d?? Ë sOHþuL « ÊËR???ý WM− w?? qLF « qOFHð 7 Æ

Æ Ád¹uDðË bL²FL « wHOþu «Æ WOFL²−L « WOLM² « ŸËdA ‰U− w qLF « d¹uDð 8 Æ

UŽU ¡UA½≈˨ W¾ON « w w³¹—b² « ◊UAM « WOLMð vKŽ qLF « 9 Æ dO uðË «—b???I??? « WOLMð w?? WL¼U LK V??¹—b??²??K?? …e??O??L?? lL²−L « U?? ??ÝR?? nK² L p?? c?? W?? “ö?? « öON ² «

Æw½bL « sOHþuL « UŠ«d² « WOLM² qLŽ UO ¬Ë …bL²F WLE½√ l{Ë 10 Æ

Æ UŽu½Ë UL Ê√Ë ¨ UN²¹«bÐ w d¹uD² « …dO Ê√ d³²F½ Êü« v²Š UM “ ôË Ác¼ W bI w wðQ¹Ë ¨ WŠuLÞË …dO³ W¾ON « ÂU?? √ U¹bײ « ¨ W¹dO « UNðU UH½≈Ë W¾ON « œ—«u?? w …dHÞ À«b??Š≈ U¹bײ « `z«uK Í—c− « d¹uD² «Ë W¾ON UÐ U uKFL « WLE½√ d¹uDð WFÐU² Ë ‰uŠ W¹dO « U¾ON «Ë UOFL− « d¹uDðË ¨ qLF « W œ√Ë WLE½√Ë WOFL²−L « WOLM² « ‰U− w UOL UŽ …eOL² ZzU²½ oOI×ðË ¨ r UF «

Æ wzU M « ÍdO « qLF « d¹uDðË vKŽ UFOLł UMMOF¹ Ê√Ë œ«b «Ë oO u² « v UFðË t½U×³Ý tK « ‰Q ½ W�d »d √ w UŠuLD «Ë ‰U ü« oOIײ bN− «Ë X u « r¹bIð W œUN « …eOL²L «Ë W UFH « «—«dI « –U ð« s UMMJL¹ Ê√Ë WMJL

Æ qLF « W×KBL

مسيرة التطوير

—œUI « b³Ž ∫rKIÐd¹uD² «Ë jOD ² « V «d

25 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 26: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

11,111155 00000000000000

Page 27: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

17174499090

Page 28: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

فاعل خير تبرع بالمبلغ لتخفيف معاناة المتضررين من الجفاف

د.المعتوق : برنامج إغاثي د.المعتوق : برنامج إغاثي للهيئة الخيرية في الصومال للهيئة الخيرية في الصومال

بقيمة مليون دوالربقيمة مليون دوالر

22..44 ـــارب مــــن ـــق ي ـــا ـــارب مــــن م ـــق ي ـــا ممليون صومالي بلغوا مليون صومالي بلغوا ويعيشون الفاقة ويعيشون حد الفاقة حد ـــيـــة ـــيـــة كـــــارثـــــة إنـــســـان كـــــارثـــــة إنـــســـانالعون إلى العون ويحتاجون إلى ويحتاجون

والمساعدة العاجلة والمساعدة العاجلة

الصومال البالغ تعداده الصومال البالغ تعداده 1717 مليون نسمة مازال مليون نسمة مازال

ــروب ــح ــروب يــعــانــي مـــن ال ــح يــعــانــي مـــن الاWهلية و نزوح الماليين اWهلية و نزوح الماليين من بيوتهم إلى أماكن من بيوتهم إلى أماكن

أكثر أمنا أكثر أمنا

بــرامــج إغــاثـيـــــة

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 28

Page 29: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

w wŁUžù« UN− U½dÐ s v Ë_« WKŠdL « W¹dO « W¾ON « cH½ VðUJL « ‰ËR r{ Íc « wŁUžô« U¼b Ë ·«dý≈ X×𠨉U uB « l oO M² UÐ s¹dš¬Ë nÝu¹ bL× ÆœË —U−M « bL× WOł—U « Ÿd³ð¨—ôËœ ÊuOK Z U½d³ « WLO mK³ðË ¨WOK×L « W¹dO « UOFL− «

ÆsOO²¹uJ « dO « wKŽU bŠ√ UNÐ Ê≈ w U×� `¹dBð w ‚u²FL « tK «b³ŽÆœ W¾ON « fOz— ‰U?? Ë ¡«dł s WÐuJML « dÝú WKłUŽ UŁUž≈ r¹bIð ·bN² ¹ Z U½d³ « U¼œ«b SÐ p –Ë ¨WO U× « WŁ—UJ « wD ð wKŽ UNðbŽU L ·UH− « dJ «Ë “—_«® WOÝUÝ_« œ«uL « qLAðË WOz«cG « œ«uL « s UOLJÐ ¨ v{dLK WO³D « UłöF «Ë W¹Ëœ_« r¹bIðË ¨ ©X¹e «Ë oO b «Ë dHŠË œËb « W U ≈ s WO²×² « WOM³ « ¡UMÐ w ÂUNÝù« UC¹√Ë rNðbŽU L sOŽ—«eLK —Ëc³ « r¹bIð˨WO×D «Ë W¹“«uð—ô« —UÐü«

ÆWOz«cG « rNðUłUO²Š« dO uð vKŽ

WO½U ½ù« t²²H UML¦ dO « qŽUH ÁdJý sŽ ‚u²FL «Æœ »dŽ√Ë b Ë√ W¾ON « Ê√ v ≈ «dOA ¨W¹dO « l¹—UAL « rŽœ vKŽ t�dŠË s l¹—UA W eŠ rCð w² « v Ë_« WKŠdL « cOHM² UOŁUž« «b Ë WO³Þ q?? «u?? rOEMðË ¨WOz«cž ‰ö??Ý r¹bIðË ¨—U???Ðü« dHŠ UNMOÐ —UG� b —Ë ¨ “ö « ÃöF «Ë W¹Ëœ_UÐ r¼b¹ËeðË v{dL « h×H öG «Ë qO�U×L « W??Ž«—“ vKŽ rNMOFð w² « —Ëc³ UÐ sOŽ—«eL «

ÆWOðUO× « r¼œ—«u Ϋ—bB qJAð w² « WHK² L « WL ½ ÊuOK 17 Áœ«bFð m U³ « ‰U uB « Ê√ ‚u²FL « Æœ `??{Ë√Ë

sO¹öL « ÕËe½ v ≈ œ√ w² « WOK¼_« »Ëd× « —UŁ¬ s w½UF¹ ‰«“U UNł—UšË WO U uB « w{«—_« qš«œ ÎUM √ d¦ √ s U √ v ≈ rNðuOÐ s WOFO³D « À—«uJ « s w½UFð w² « oÞUML « s ‰U uB « Ê√ UL ¨ …—uBÐ W³³ ²L « ·UH− « WŁ—U UNM ˨ fÐUO «Ë dCš_« XK √ w² « ‰U uB « UE U× ÂuLŽ w WOz«cG « œ—«uL « hI½ w …dýU³ WŁ—U ÀËb??ŠË w½U ½ù« l{u « r UHð sŽ öC ¨dAŽ WO½UL¦ « «uGKÐ w U u� ÊuOK 2.4 »—UI¹ U Ê√ UNMŽ r−½¨ WOIOIŠ WO½U ½≈

ÆWKłUF « …bŽU L «Ë ÊuF « v ≈ ÊułU²×¹Ë W UH « bŠ oO M² «Ë ÊËUF² UÐ wŁUžô« UN− U½dÐ cHMð W¾ON « Ê√ v ≈ —U??ý√Ë UOKF « WM−K « UNMOÐ s Ë WOK×L « W¹dO « U ÝRL « s œbŽ l `² WOFLłË ¡ULKF « WOFLłË Âe??? “ W ÝR Ë W??ŁU??žù« oO M² WŁUžû WO²¹uJ « WM−K « V²J Ë wI¹d ù« n u « WOFLłË sLŠd « WOFLłË s UC² « WOFLłË —œUMÐ fK− WOFLłË ÊU Šù« WOFLłË UE U× lOLł WŁUžù« ‰ULŽ√ qLA²Ý˨uM WOFLłË b½ôb½uÐ

Æ dAŽ WO½UL¦ « ‰U uB « r²OÝ t½√ W¾ON « fOz— `{Ë√ t²O ¬ Ë Z U½d³ « cOHMð qŠ«d sŽË ¡«cG « WKÝ l¹“uð UN öš Íd−¹ ¨qŠ«d ÀöŁ vKŽ Z U½d³ « cOHMð lOLł w «d¾Ð 54 dHŠË ¨ ΫdI bý_« ‰ULA « UE U× vKŽ dAŽ WO½ULŁ l «uÐ © ‰ULA « ? ‚dA « ? »uM− « ® ‰U uB « oÞUM WK U rOEMðË ¨ UE U×L « lOLł vKŽ WŽ“u WIDM q w Ϋd¾Ð vKŽ —Ëc³ « l¹“uð Ë w U uB « »uM− UÐ …ËbOÐ WE U× w WO³Þ

ÆoÞUML « Ác¼ w dDL « ‰Ëe½ d¦J¹ YOŠ »uM− « UE U×

المحافظات على الغذائية المواد توزيع ويتضمن مراحل ثالث على البرنامج تنفيذ اWشد فقرا وحفر 54 بئرا بواقع ثمانية عشر بئرا في كل منطقة وتنظيم قوافل طبية

29 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 30: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

نزوح مئات اaالف بحثا عن المالذ والطعام والماء

ا)مم المتحدةتحذر من «مأساة إنسانية» بسبب تحذر من «مأساة إنسانية» بسبب

المجاعة في الصومال المجاعة في الصومال s …bײL « r ú WFÐU² « sO¾łö « ÊËRA UOKF « WO{uHL « —cŠ w ·UH− « s s¹—UH « ‰UHÞ_« sOÐ W¹cG² « ¡uÝ ôUŠ ŸUHð—« Ê√ÆåU¼—uBð sJL¹ ô œUFÐ√ «– WO½U ½≈ …UÝQ ò v ≈ ÍœR¹ Ê√ sJL¹ ‰U uB « —UGB « ‰U??H??Þ_« Ê≈ f¹dOðuž uO½uD½« WO{uHL « fOz— ‰U?? Ë UOMO Ë UOÐuOŁ≈ w sO¾łö « ULO v ≈ rNI¹dÞ w r¼Ë ÊuðuL¹

ÆUNO ≈ rN u�Ë s Âu¹ bFÐ Ë√ U¦×Ð œö³ « s w U u� n √ 135 w uŠ Õe½ ¨WO{uHLK UI ËË «uLC½« YOŠ Í—U− « ÂUF « W¹«bÐ cM ¡UL «Ë ÂUFD «Ë –öL « sŽ WKOKI « «uM « ‰öš œö³ « s «uŠe½ s¹c « ·ôü« U¾ v ≈

ÆWO{UL « WO Ëb « «¡«bM « WKLŠ l UM «eð …bײL « r _« «d¹c×ð wðQðË –UI½≈ ‚ËbM�Ë ÂUH Ë« q¦ WO Ëb « WŁUžù« ULEM UN²IKÞ√ w² « dŁRð w² « ¡«cG « W “_ WÐU−²Ý« w Ëb « dLŠ_« VOKB «Ë ‰UHÞ_«

ÆwI¹d ù« ÊdI « w h ý ÊuOK 12 s d¦ √ vKŽ wJ¹d √ —ôËœ ÊuOK 150 dO u²Ð WO Ëb « WŁUžù« W U Ë V UDðË

ÆWŁ—U Ÿu Ë ÊËœ W uKO×KÈËQL «Ë ¡«cG «

WłUŠ „U??M??¼ Ê√ sO¾łö UOKF « WO{uHL « d??? – UN³½Uł s?? s U¼dOžË WO×B « U b «Ë ÈËQL «Ë ¡«cG « dO uð v ≈ W×K

ÆlÝ«Ë ‚UD½ vKŽË «bŽU L «

sOO U uB « ‰UHÞ_« s WzUL « w 50 w «uŠ Ê≈ WO{uHL « ‰uIðË ULO œUŠ W¹cGð ¡uÝ ôU×Ð ÊuÐUB UOÐuOŁ√ v ≈ «uK�Ë Íc?? «

ÆUOMO ULO w WzUL « w 30 v ≈ W³ M « XK�Ë …UÝQL « ò mMOLOK U OKO WO{uHL « rÝUÐ WŁbײL « X?? U?? Ë vKŽ W U× « Ác¼ v ≈ d _« rNÐ qB¹ ôUHÞ√ bNA½ Ê√ UM W³ M UÐ ÊuCž w ÊuðuL¹ rN WKłUF « W¹UŽd « œuNł WHŽUC s ržd «

ÆåWŽUÝ 24

ÊuOK 5¨7 r¼œbŽË ‰U uB « ÊUJÝ œ«bFð lЗ Ê« —bI½ò X U{√Ë œö³ « ×U??š ÊuAOF¹ Ë« UOKš«œ s¹œdA U?? « Êü« «u??ðU??Ð WL ½

ÆåsO¾łö

‚dý »uMł w sO¾łö «dJ F «dšR …bײL « r _« X U √Ë W U ù Êü« jD ðË ‰UL² ô« vKŽ WOÐUFO²Ýô« tð—b XЗU UOÐuOŁ«

ÆÈdš√ «dJ F jÝËË »uMł w nMF « v ≈ W U{≈ ·UH− «ò Ê≈ mMOLOK X U Ë

ÆåUNKO ð sJL¹ ô …UÝQ v ≈ WO½U ½ù« W “_« ‰u×¹ ‰U uB «

اجــــتـــمــــــاعـــــات

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 30

Page 31: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

WŁöŁ u¼Ë h ý n √ 54 Õe½ jI w{UL « uO½u¹ w ò X U{√Ë ‰UHÞô« s ΫdO¦ Ê√ v ≈ …dOA åu¹U w «uŠe½ s¹c « ·UF{«

ÆW¹cG² « w œUŠ ¡uÝ s Êu½UF¹ UOMO Ë UOÐuOŁ« v « «uK�Ë s¹c «

Ê≈ W¹dO « WO Ëb « “‰UHÞ_« «ËcI½√” WLEM ‰uIð p?? – v?? «Ë W u³ dOž ÕËe½ Włu v ≈ U¹œ√ ‰U uB « w ·UH− «Ë »d× «

Æ…—ËU−L « UOMO v ≈ œËb× « d³Ž ÊUJ K

n √ u×½ —u³Ž bNA¹ Âu¹ q Ê√ WLEML « —b Ë ‰UHÞ_« s rNHB½ s d¦ √ w U u� WzULŁöŁË qš«œ s??O??Š“U??M??K?? »«œ«œ dJ F w?? «uLOIO

ÆWOMOJ « w{«—_«

œ«“ sOŠ“UMK ÍdNA « œbF « Ê≈ WLEML « ‰uIðËÆw{UL « ÂUF « cM nFC « s d¦ QÐ

„UN½ù« Êu½UF¹ ‰UHÞ_« Ê≈ WŁUžù« uHþu ‰uI¹ËÆb¹bA « ·UH− «Ë ¨W¹cG² « ¡uÝË

dÝ_« i??F??Ð Ê√ W??¹d??O?? ?? « WLEML « X?? U??{√Ë q³ U dD « vKŽ UOA dNý s d¦ √ XC √

ÆrO L « mK³ð Ê√

ÍËQ¹ –≈ ¨r UF « w rO r {√ »«œ«œ bFÔ¹ËÆh ý n √ 350

œËbŠ öÐ ¡U³Þ√ WLEM Èdð t H½ ‚UO « w Ë WÝU WłUŠ w œb− « sOŠ“UM « s dO¦J « Ê√ r ‰U??H??Þ_« nB½ Ê≈Ë ¨WO³D « W??¹U??Žd?? « v?? ≈

ÆW¹—ËdC « ULOFD² « vKŽ «bÐ√ «uKB×¹

Ÿ«eM « V³ Ð «—u¼bð k²JL « rO L « w ŸU{Ë_« b¹eð Ê√ vA Ô¹ËÆ·UH− « s WF u² dNý√ V³ ÐË ¨‰U uB « w dL² L «

WO öÝù« »U³A « W dŠ XMKŽ√ WO½U ½ù« WŁ—UJ « …QÞu UHOH ðË X½U Íc « dE× « l — ‰U uB « w ©W×K L « U d× « ÈbŠ≈® WÐuJML « oÞUML « ÊUJ p –Ë WO³Mł_« «bŽU L « vKŽ t{dHð

Æ·UH− UÐ

2009 ÂUŽ dE× « p – X{d b W d× « X½U Ë «bŽU L « Âb??I??ð w??²?? « ULEML « Ê√ W−×Ð

ÆÂöÝû WC¼UM WO½U ½ù« ULEML « lOLł lÝuÐ Ê≈ Êü« ‰uIð W d× « sJ Ë r¹bIð “WLK dOž Ë√ WLK ¡«uÝ” WO Ëb « ·UH− UÐ WÐuJML « oÞUMLK WKłUF « «bŽU L « «bMł√” U ÝRL « pKð Èb ÊuJð ô√ WD¹dý

Æ“W�Uš w dOš_« ·UH− « s s¹—dC²L « œbŽ mKÐ b Ë dO³ œbŽ Õe½Ë ¨œö³ « ÊUJÝ lЗ u×½ ‰U uB « t½QÐ n�u¹ UL UÐd¼ …—ËU−L « ‰Ëb « v ≈ rNM sO²Ý s d¦ √ cM ‰U uB « »dC¹ ·UHł √uÝ√

ÆWMÝ ÊUÐ w??ł«— bL× W d× « rÝUÐ ÀbײL « ‰U?? Ë ·UH− « WKJA l wÞUF²K WM− XKJý t² dŠ W×½UL « WO Ëb « WŁUžù« ULEM l oO M² «Ë

Æ «bŽU LK WO öÝ≈ ULEML « pKð X½U ¡«uÝ” wł«— ‰U Ë vKŽ dB²Ið U¼U¹«u½ X½U u ¨WO öÝ≈ dOž Ë√ ¨·UH− « ÊuÝUI¹ sL dOž ô «bŽU L « r¹bIð w² «Ë U¼UMKJý w??²?? « WM−K UÐ ‰U??B??ðù« UNMJL¹ …—dC²L « o??ÞU??M??L?? « v??? ≈ ‰u??�u?? « r??N?? `O²²Ý

Æ“·UH− UÐ

50 فــي المائــة من

ا�طفال الصوماليين النازحيــن إلى أثيوبيا بحــاالت مصابــون حــاد تغذيــة ســوء

وكـــــالـــــة ا(غــــاثــــة ـــة تــطــالــب ـــي ـــدول المليون 150 بتوفير لــلــحــيــلــولــة دوالر كــارثــة ـــوع وق دون

•••

31 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 32: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

VFA « aKÝË WO öÝù« W¹uN « fLÞ UÝUOÝ s œuIŽ r??ž— X³Ł√ ¨w??? ö???Ýù« Í—U??C??×?? « t??zU??L??²??½«Ë t??²??ÐËd??Ž s??Ž w?? ??½u??²?? « …—UC× « —U?? ?? w?? q??ŽU?? Ë r??N?? ¡e???ł t???½√ w?? ??½u??²?? « V??F??A?? «

dBŽ lKD l??L?? ÆÆÆW??O??Ðd??F?? «Ë W??O?? ö??Ýù« sO¹ö XŽ«bð œö³ « w b¹b− « W¹d× « Í—UC× « ŸËd??A??L?? « “u???? — u??×??½ V??F??A?? « W¹b³Fð d??¼U??E?? Ë b??łU?? ?? s?? w??? ö???Ýù« f½uð ¡U??M??Ð …œU???Žù w??Žu??D??ðË Èd??O??š q??L??ŽËÆU¼—u× Âö??Ýù« qJA¹¨WOMÞË W??¹ƒ— o?? Ë

d³F¹ Íc?? « wŽUL²łô« qLF « bOF� vKF bNý ¨»u??F??A?? « …U??O??Š s??Ž U?? œU??� «d??O??³??F??ð …dOš_« ÂU????¹_« ‰ö???š w?? ??½u??²?? « lL²−L « w W??O??½b?? W?? ??ÝR?? 1000 u??×??½ q??O??J??A??ð wMÞu « qLF « —UFý WF «— ôU−L « W U

¡UB ù« s¼— «uM qþ Íc « w ½u² « w½bL « lL²−L « WOLMðËÆÆsOO ½u² « …UOŠ vKŽ U³KÝ fJF½« U gOLN² «Ë

WOFL− « fOÝQð ¡Uł ¨f½uð q³I² L WK UF « U ÝRL « pKð s Ë WOFLł ‰ËQ?? 2011 d¹«d³ 28 w WO öÝù« WO ULK WO ½u² « ‰U− w w ½u² « lL²−LK w?? ö??Ýù« dJH « qL×ð W¹œUB² «

ÆÆW¹œUB² ô« …UO× « VBŽ bFð w² « WO UL « s b?? Ë »u??−??¹ W??O?? ö??Ýù« WO UL « «d??³?? ?? « lLł qO³Ý w?? Ë q�«u² « oOLF² WO öÝù«Ë WOÐdF « ‰Ëb?? « s Ϋœb??Ž WOFL− «

w öÝù« w UL « ‰U−L « w WIÐU « «d³ « s …œUH²Ýô«Ë WHýUJ « «—«u× «Ë ôU− « rCš w Ë ¨f½uð w UNOKŽ ¡UM³K WOÞ«dIL¹b « ôuײ « —uÞ w WOÐdF «Ë WO öÝù« W _« q³I² L W OzdÐ UMOI² « UM½«bKÐ s œbŽ U¼bNA¹ w² « UNð—U¹“ ‰öš Íd UF « ‰U ¬ …bO « WOFL− « ÊËRA «Ë ·U?? Ë_« …—«“Ë s …uŽbÐ X¹uJ «

∫w U² « Y¹b× « UNF —«œËÆÆÆWO öÝù« WOFL « v??K?? ·d??F?? ?? « œu???? W??? «b??? ≠ W d UNH�u W UF « WO ULK WO u «

øw u « Ÿ—UA « vK …b b

s¼c « w …d{UŠ X½U WOFL− « ¡UA½≈ …dJ lł«d² « ·Ëd???þ q??þ w?? ¨q??¹u??Þ X?? Ë cM w WO³ÝU×L «Ë WO UHA « »UOžË ÍœUB² ô« lL²−L « vKŽ X{d w² « WO ½u² « W uEML « ÊËœ ¨WO öÝù« —UJ _« W U XAL¼Ë WOÐdG « WÐd−² « WK¹uÞ «uM …bz«d « WO öÝù« »—U−² «Ë …—UC× « a¹—Uð s …œUH²Ýô« W ËU× Âd×¹ Íc « X u « w ¨WOL¹œU _« t−¼UM w »dG « UNÝ—b¹ w² «ËÆÍœUB² ô« ‰U−L « w rN ¹—Uð s …œUH²Ýô« s ÊuO ½u² « tO

s œö³ « UNÐ dLð w² « WO U× « ·ËdE « UMOKŽ X× √ b Ë WK Uý WOFL²− U??¹d??ŠË w½b „«d??ŠË wÝUOÝ ÕU²H½«

wðU UL²¼ô U−¹u²ðË ¨ WHK² L « …UO× « ôU??−?? w?? W¹dJH «Ë W¹œUB² ô« “u?? d?? « s b¹bF « U UL²¼«Ë

VFAF « aaKÝË WO öÝù« W¹uN « fLÞ UÝUOÝ s œuIŽ r??ž—XX³Ł³Ł√√ ¨w¨w ö Ýù« Í—U C × « t zU L ² ½«Ë t ² ÐËd Ž s Ž w ½u ² «

ô«ô«Ë³³KK

العامري : العامري : نستهدف بناء جيل نستهدف بناء جيل

من المتخصصين من المتخصصين لدعم مشروع االقتصاد لدعم مشروع االقتصاد

ا(سالميا(سالمي

رئيسة أول جمعية للمالية ا(سالمية بتونس تجوب المنطقة لجمع الخبرات

والجمال في ثوب العفاف والحشمة

حـــــــــــــو ا ر

من 450 حـــضـــور ــنــشــطــاء «الــيــوم الللمالية ــــي ــــدول الا�ســــالمــــيــــة» فــي 2010 دلل على رغبة لالقتصاد جــامــحــة

ا�سالمي بالبالد

œËœu « b U{— ∫ —«u

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 32

Page 33: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

w sOK UF « ’UB²šô« »U×�√Ë w öÝù« rN « ÊuKL×¹ s¹c «ÆWOFL− « UMKJý ¨w öÝù« tłu² « ÍË– W�UšË WO UL «

øWO ö ù« WO UL « «–UL ≠

hB ²L « V??½U??−?? « p??? – W??O??L??¼√ “d??³??ð U½błË p?? c?? Ë W??¹œU??B??²?? ô« …U??O??×?? « w?? w uð »dG «Ë ‚dA « w ‰Ëb « s ΫdO¦ ¡u{ w WO öÝù« WO ULK …dO³ WOL¼√ W³ŠU� ‰Ëb???? « w?? W??I??zU??H?? « «—u??D??²?? « WOFłdL « «– W??¹œU??B??²?? ô« »—U???−???²??? «

ÆÆWO öÝù« «dO³ «dI WOFL−K Êu ÝRL « b??łË UL ¡«uÝ WO öÝù« WO UL UÐ sOBB ²L « w

lł«d UM¹b fO ¨ UF U− « Ë√ UOKJ « Ë√ UOKF « b¼UFL « w ÊU WOFLł fOÝQ² …dJH « ¡Uł UM¼ s Ë ÆWO öÝù« WO UL « rKF²M

Æf½uð w WO öÝù« WO UL UÐ vMFðøWOFL « ·«b √ “d √ U Ë≠

sOÝ—«b « lO−AðË wLKF « Y׳ « oOLFð u¼ WOFL− « ·«b¼√ ‰Ë√ s rN¹u²×ð WOLKŽ dÞ√ œU−¹≈Ë Á«—u² b «Ë dO² łUL « w²KŠd w b¹bł ÂbIðË lł«dL « d uð WOLKŽ U³²J Ë ¡UNI Ë œUB² « ¡ULKŽ dO uðË ¨WONIH «Ë WO UL «Ë W¹œUB² ô« ôU−L « w wLKF « ÃU²½ô« s r UF « ¡U×½√ w WOLKF « e «dL «Ë UOFL− « sOÐ wLKF « ‰œU³² «

ÆWOFL− « ‰öš w WO öÝù« WO UL « W UI¦ UÐ wŽu « dA½ ·bN² ½ p – V½U−Ð l —Ëc− « q sŽ UMFD Íc « V¹dG² « —U WNł«uL f½uð ŸuЗ U−²M UM fOK ÆÆÆf½uð ‰öI²Ý« cM WOÐdF « WO öÝù« W¹uN « vKŽ ¡UCI « rð ‰öI²Ýô« bFÐ t½« sŽ pO¼U½ WO öÝù« WO ULK UM²¹u¼ u× Ë fLÞ ôU??Š “d??Ð√ s?? Ë ¨tL UF fLÞË n?? u?? « …U e « ‚ËbM� WÐd−ð ª w UL «Ë ÍœUB² ô« ‰U−L « w WO öÝù« ‚ËbMB « `² YOŠ ¨U UŽ s¹dAŽ cM f½uð w fÝQð Íc?? « vKŽ —U³ž ô ¡ULKŽË a¹UA t²ÝUz— vKŽ l{ËË ¨dNý√ W²Ý …bL błË ULK ¨ dNý√ W²Ý ‰öš w WKzUÞ ô«u?? √ «uFL− rNðdOÝ ÂU dO « vKŽ q³I Ë ¡UDF w ½u² « VFA « Ê√ oÐU « ÂUEM « …dýU³ VBð w² «Ë UŽd³² « lL− ©26≠26® ‚ËbM� fOÝQ²Ð Í√ t bF¹ r Ë …U e « ‚ËbM� bLł w U² UÐË WÝUzd « »U Š w

ÆÁd √ vN²½«Ë —Ëœ Ë√ WO UF WO öÝù« U−²ML « qOFHð …œU??Ž≈ ÊUJLÐ WOL¼_« s U??Ð «c?? U−²ML «Ë w ½u² « VFA « sOÐ W× UBL « …œU??Ž≈Ë WO UL « w …—uAL « r¹bI² vF ½ UL ÆÆÍœUB² ô« ‰U−L « w WO öÝù«

Æl¹—UAL « h ¹ ULO w öÝù« q¹uL² « UÝ«—bWO ö ≈ WOF d

q uL K WOF d «u B Ê« Êu bN q?? ≠ø f u w w ö ù«

ÂbIM WO UL « U ÝRLK wÝUÝ_« lłdL « ÊuJ½ Ê√ ułd½ rF½ qLFMÝ UM½√ v ≈ W U{ùUÐ ¨…—uAL «Ë WO öÝù« …¡«dI « Ë√ ÕdD « «dLðRL «Ë «ËbM « bIŽË V²J « —«b�≈Ë wLKF « Y׳ « oOLF² «d³ «Ë «¡UHJ « d¹uDðË s¹uJ² WOLKF « vF MÝË ¨WO öÝù« WO dBL « œuI²Ý w² « W¹œUB² ô« UŽËdALK —«d wLŽ«œ ÊuJM

ÆÆWO öÝù« W¹ƒd « o Ë WK RL « WOLKF « «¡UHJ « rJ b q Ë≠

ø…d FL « ·«b _«Ë —«Ëœ_« pK

«d³ « W?? U?? s?? …œU??H??²??Ýô« vKŽ ’d??×??½ Èu² L « vKŽ WO öÝù« WO UL « ‰U− w ¡UCŽ_« W³O dð rCð Ê√ UM�dŠË ¨wL UF « W¾ON « ¨WOLKF « UOHK « lOLł sO ÝRL « wzUBš√ u¼ s UMMOÐ …œbF² U�UB²š« s ÊuJ²ð …d¹bL « WOŽdA « ÂuKF «Ë W¹bOKI² « WO UL « w Ë W³ÝU×L « w Ë Êu½UI « w ŸuMð „UMN oO b² « w ¡«d³š UM¹b Ë WOŽdA « WO UL « ö UFL «Ë

Æ wŽdA «Ë ÍbOKI² « sOÐ U UMFKÞ«Ë X¹uJK WO U× « UMð—U¹“ ‰öš …b¹bŽ «d³š UM³ ² « b Ë W¹dO « U ÝRL « s b¹bF «Ë w²¹uJ « …U e « XOÐ »—U−ð vKŽ

ÆX¹uJ « WF U−Ð WO öÝù« WO UL « »—U−ðË w —Ëœ UN WO ö ù« UOF dL « iF „UM ÊuJ q ≠

øw «œ ÁdI «Ë ÍËU{dI «Æœ ‰U √ s WOFL «

V½U− « cšQ½ r Ë ¨ w UL « V½U− « w wBB ð bFÐ «– WOFL− « WO UL « U UI « q Ë ¨VŠ—Ë lÝUýË dO³ V½Uł t½_ ÍœUB² ô« ¨ÊUDI « sÐ bL× Æœ ¨U —e « f½« aOA « ® UM lłd r¼ WO öÝù«

Z²M² ½Ë UNM wŠu² ½ ¡ULÝ√ …bŽ U½bMŽ ©wž« ÁœdI « ÆÁbŠ«Ë WÝ—b Ë√ bŠ«Ë v×M bMŽ nI½ ôË j³M² ½Ë

WO dA « W??H??� W??O??F??L?? ?? « c????? √ q???? ≠ øWO u UI «

œd− `³�√ …—u??¦?? « bFÐ w U× « tłu² « …dOýQð u¼ WOFL− « fOÝQ²Ð Âö??Žù« ÊU oÐU « w U √ ¨W??¹—«œù« WI «uL « dE²MðË WOFL− « fOÝQ² VKD « ÂbI¹ bF³ i d « œ— lI¹ r Ê≈Ë dNý√ WŁöŁ s Ë …dOýQð Ác??¼ d³²F¹ dNý√ WŁöŁ ÊuF³²¹ Êü« ¨ pÞUA½ ”—ULð Ê« pIŠ s Âö??Žù« œd−LÐ w ½dH « ÂUEM «

ÆqLF « ”—ULð Ê« pIŠøW uJ « s UL œ ÊuIK q

«–≈ t??½√ r¹bI « Êu½UI « o?? ËË UIÐUÝ s ÍœU rŽœ „UMN WOFLł X Ý√ UM „dð bzU³ « ÂUEM « sJ Ë ¨W Ëb «

ـــاة ـــزك صــــنــــدوق الطائلة مبالغ اجتذب فـــتـــم اســـتـــبـــدالـــه بصندوق 26/26 الذي حساب فـــي ــصــب يالرئاسة �نهاء تجربة

الوقف ا�سالمي

33 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 34: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

Í√ „UM¼ bF¹ rK ¨¡wý ÍQÐ l²L² « ÊËœ ‰UŠ ”R³ «Ë dIH « s ÎUŁ—√ WO ½u² « WŠU « Ê«Ë W�Uš qL²×¹ ô ÍœUB² ô« l{u « Ê_ ¨rŽœ vKŽ qO œ «c??¼Ë WOFLł 1000 W??Ыd?? fOÝQð «d??šR?? bNý Æ rO²F² «Ë ÊU d× «Ë X³J «Ë W½UJ²Ýô«Ë dNI « «uMÝ bFÐ gDFð

UÞUA½ ‰öš s UM²DA½√ WHKJð wDGMÝË UÝ«—œË V??¹—b??ð «—Ëb???? W??¹—U??−??ð WOLKŽ W¹œUB² ô« ôU??−??L?? « w?? «—U???A???²???Ý«Ë ¡UCŽ_« UL¼U V½U−Ð WO UL « W�UšË

ÆWO öÝù« WO UL UÐ sOL²NL «Ë “d???? √ w???? U???? d??O??B??I?? « Èb????L???? « v???K??? ≠ Ÿ—UA « U??N?? Êu?? e??M?? ?? w?? ?? « j?? U??M??L?? «

ørJ OFL n dF K w u «

sLC²¹ W??O?? ö??Ýù« WO UL UÐ n¹dF²K Âu??¹ bIF bF½ Êü« s×½ n u «ò ‰uŠ Èdš√ …Ëb½ rŁ ¨W UŽ U öŽ WKLŠË WO UIŁ UO UF

ÆÂ2011 u¹U dNý ‰öš p –Ë åWOLM² « w Á—ËœËøw ö ù« W u e « ·dB W d s «–U Ë≠

dN� u¼Ë ¨ÍdÞUL « d � bL× U¼√bÐ w² « pM³ « WÐd−ð WIOIŠ rNÐdIÐ sO ËdFL « s¹dL¦² L « s WŽuL− Ë oÐU « fOzd « r¹bIð w W½u²¹e « ·dB oKD½«Ë ÆÎUIÐUÝ WL U× « WKzUF « s —UM¹œ ÊuOK 35 Á—b?? ‰ULÝ√dÐ 2010 u¹U w ÂuLFK tðU bš œËbŠ v ≈ 2010 dÐu² √ dNý w qBO ¨©—UM¹œ 1.4 ‰œUF¹ —ôËb «® ·ËU qLF « w t öD½« cM ·dBL « —UŁ√Ë Æ—UM¹œ ÊuOK 70 w pM³ « ◊—uð V³ Ð f½uð w WK UF « WOJM³ « U ÝRL « WOIÐ fOzd « dN� –uHM ΫdE½ ¨œö³ « w WO dBL « ‚u « —UJ²Š« tŽUCš« rðË Â2011 d¹UM¹ w pM³ « qLŽ bOL−ð rð b Ë ÆŸuK L « sŽ «bOFÐ WÐd−² « w ULł≈ Ê√ ô≈ÆÆÆÍe dL « pM³ « WÐU —Ë ·«dýô tЫc²ł« u¼ UNO r¼_«Ë f½uð w WOŽu½ d³²Fð W¾ÞU « UÝUO « ÷dH¹ UL ¨w öÝù« ÂUEM « w XIŁË WO ½uð Îô«u √ b¹eL « ‰cÐ WO öÝù« WO ULK WOFL− UMOKŽ WOLKŽ …b??ŽU?? ¡U??M??ÐË d¹uD² œuN− « s?? d¹uD² ¡ULKF «Ë ¡«d³ « s WFÝ«Ë

Æw öÝô« ÍœUB² ô« ‰U−L « WOK U Èb?????? U???? s????J???? Ë≠ w??? ??? u??? ??? « l???L??? ??? ???L??? « bF W??O?? ö?? ù« —U??J?? ú?? WK uD « V dG « «uM

øUN U w «

W¹uN « vKŽ ¡UCIK WÝdA « ôËU??×??L?? « rždÐ lOL− « Tłu ÂöÝùUÐ tJ Lð sŽ nA Íc?? « w ½u² « VFA UÐ ¨WO öÝù« w ΫdO³ ÎôU³ « b−ð «c?? Ætð—UCŠË t² √ v?? ≈ «“U×M t²ÐËdŽË «e² ô«Ë WO öÝô« WO UI¦ « UO UFH « vKŽ w ½u² « Ÿ—U??A?? « YF³ dO³ ”ULŠ „UMN ÆwM¹b «Ë w öš_« ¨WO½bL «Ë WOðU b « UOFL− « fOÝQðË WOFLłË ¨w??? ö???Ýù« dOJH² « WOFLł q??¦?? ÂöÝù« WOFLłË ¨—«u???×??? «Ë W UI¦K f??½u??ð WO Ozd « WOFL−K œ«b² « w¼Ë WOÞ«dIL¹b «Ë UOFL− « s b¹bF « v ≈ W U{≈ ¨UJ¹d √ w d�UMŽ UNK Ë W¹dO « UOFL− «Ë W¹uLM² «

Æw öÝù« ŸËdAL « vM³²ð w u « Ÿ—UA « öJA s «–U sJ Ë≠

øW œUB ô«

l¹“uð …œUŽ≈Ë WOLM² « w ½u² « lL²−L « tł«uð w² « U¹bײ « d³ √ ÎUŁ—« ô« UM „d²¹ r bzU³ « ÂUEM U WOLM² « W “√ gOF½ s×M …Ëd¦ « w Ê“«uð ÂbŽ b−½ ÎUOŽUL²ł« ÎUHOŠ b−½ w U² UÐË ”R³ «Ë dIH « s WL�UF « w œö³ « œ—«u iF³ W¹e d „UM¼ UN− « l q UF² « ÎUOK ÎU½U dŠ W Ëd× WOKš«b « oÞUML « WOKŠU « œö³ « iFÐË W�Uš ÃdŠ ôË ÀbŠ W UD³ « ¨ rOEŽË dO³ b×ð «c¼ w U² UÐË c ’UB²šUÐË V UD « Ãd ²¹ U½UOŠ« UOKF « «œUNA « »U×�«

ÆÆ «uMÝ dAŽË fLš qLF « sŽ qÞUŽ vI³¹Ë W u d ZzU²MÐËfO L « ‰UL « i d

w u « VFAK WAOFL « Èu Ê« lL s s??J?? Ë≠ø lH d

v ≈ WłU×Ð s×½Ë dI W UŠ gOFð f½u² ¨lL ¹ U dOž Èd¹ U UM W³ž— ö ¨sOLK L «Ë sOO−OK «Ë »dF « UM½«uš≈ ‰«u √ —bð Ê√ wÐË—Ë_« œU×ðô« UM t bI¹ Íc « ◊ËdAL «Ë fO L « ‰UL « w UN öI²Ý«Ë W Ëb « …œUOÝ vKŽ dŁR¹ «c¼ Êô ÁdOžË ÊUJ¹d _« Ë√ pLFÞ√ò …dJ s U öD½« p –Ë ¨—«dI « –U ð« W¹dŠ s hKI¹Ë V¹dG² « s œuIŽ ‰«uÞ w ½u² « VFA « UNÐ Èu² « w² « å„œuÝ√ UM²Ð«uŁ vKŽ oOOC² «Ë UMðbOIŽ t¹uAðË WOÐdG « …bMłô« ÷d?? Ë WOLOKF² « UM−¼UM s?? UOzUN½ UNŽö² « W?? ËU??×?? Ë q??Ð WOM¹b «

ÆWO öŽô«Ë WOŽUL²łô«ËøUNK rJ ƒ—Ë r —Ëœ s «–U Ë ≠

UMŽ√Ë U½u «–S W UF « dOÞQð vKŽ qLF² W³ M « œ«bŽ≈ s ôË√ bÐô w Êu׳BO Á«—u² b «Ë dO² łUL « wÝ—«œ rNÐ bB «Ë W³ M « qO− « WžUO�Ë W³KD « WOÐdð sŽ Êu u¾ L «Ë …œUI « r¼ q³I² L «

ÆÆÃd ² « bMŽ …d{UŠ WO öÝù« WO UL « ÊuJ²Ý rŁ s Ë TýUM «

ظهور 1000 جمعية دليل بتونس مدنية ــب ــع ــش ـــة ال ـــوي حـــيوارتباطه التونسي

بحضارته ا�سالمية

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 34

Page 35: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

œUB² ô« XÝ—œ ÂU √ s Ë√ ”—«b s «œUNA « X½U «–S błuð Ê« b??Ðô …—Ëd??C?? U??Ð «–≈ W??O?? ö??Ýù« W??O?? U??L?? «Ë w?? ö??Ýù« WO öÝ≈ „uM³ ªWOŽdA « jЫuC « o Ë qLFð WO U U ÝR U ÝR Ë W¹—UL¦²Ýô« o¹œUMB «Ë q UJ² «Ë sO Q² « U ÝR Ë U ÝRL « Ác¼ qFH²Ý rŁ s?? ËÆÆ n u « U ÝR Ë …U e « W¹œUB² « W¹ƒ— o Ë W¹œUB² ô« öJAL « q× lL²−L « qš«œ

ÆWO öÝ≈ UC¹√ UM²OFLłË ¨w??L??¹œU?? ô« wLKF « s¹uJ² « s?? b??Ðô ôËQ?? «dO³ ôU³ « b−½Ë ¨ W¹bOKI² « WO UL « ÊuÝ—UL¹ s¹cK WNłu² v « ÍbOKIð œUB² « s ‰uײ « ÊËb¹d¹ s¹c « s UADFð qÐ

ÆÆw öÝ≈ œUB² « ö³I² UM²OFLł tÐ lKDC²Ý Íc « —Ëb « q³I² rŽb¹ U qF Ë t¹u×ð ULÐ WO öÝù« WO UL UÐ wL UF «Ë w ½u² « ÂUL²¼ô« w UMð Èd½Ë ¨wL UF « œUB² ôUÐ …dŁR Ë …d³²F W¹œUB² « UO ¬ s r Ê« v²× ¨UNOKŽ q³I½ ô «–ULK »dG UÐ UNOKŽ «dO³ ôU³ « `Ðd « oOI×ð V½Uł s iF³ « UNOKŽ q³IO wM¹œ l «bÐ sJð

ÆÍœUB² ô« øw ö ù« œUB ô« WO u « UF U « ”—b q ≠

„UM¼ ÊU s¹b « ‰u�_ w UF « bNFL « w Ë W½u²¹e « WF Uł w ¨w öÝù« œUB² ô« f¹—b² …cðUÝ_« iFÐ ·dÞ s ôËU× ÊQÐ d?? _« d¹dLð …c??ðU??Ý_« ‰ËU× ¨ ôËU×L « pKð i?? — r??ðË

œUB² ô« ‰U??? rNCFÐË wK UJ² « œU??B??²?? ô« tOKŽ «u??I??K??Þ√ÆW¹œd «—œU³ „UM¼ X½UJ ¨w öš_«

…—U−²K UOKF « WÝ—bL « sOÐ oO M²Ð l Ë w{UL « ÂUF « w Ë u¼Ë —dJ²¹ r b¹d Ë Íœd “U−½SÐ «u U …—U−²K w UF « bNFL «Ë UOB A « iFÐ t XOŽœ WO öÝù« WO ULK w Ëb « ÂuO « wžUD « ÍdO¼UL− « —uC× « ÊU Ë ¨œUB² ôUÐ WBB ²L « o Ë l u²L « —uC× « ÊU «d¹bI² « V Š ¨dEMK U² ô ÆÎUB ý 450 u×½ dCŠ sJ Ë ¨150 dLðRL « WŽU WFÝ WŽU « v?? ≈ UŠU³� WFÝU² « WŽU « s WO UFH « b??²?? «Ë w ½u² « VFA « nGý b R¹ U p –Ë ¨‰«Ëe?? « bFÐ WÝœU «

ÆÆWO öÝù« ∆œU³L «Ë UNłu² «Ë rOI UÐX uJ « …—U “

ø X uJK rJ —U “ ZzU s «–U ≠

W UJÐ X¹uJ « s UIzU U³OŠdð dz«e « WOFL− « b Ë błË WIOIŠ ÊËUFð ‚UHð« U½bIŽ bI ¨UNð—U¹“ ·dý UM ÊU w² « U ÝRL « …—Ëœ s U½bH²Ý« UL ¨X¹uJ « WF UłË WOFL− « sOÐ wLKŽ UL ¨ WO öÝù« WO UL « ‰uŠ WF U− UÐ W¹—«œù« ÂuKF UÐ WOM¹uJð U ÝRL « s œbŽË ¨w²¹uJ « …U e « XOÐ WÐd−ð vKŽ UMFKÞ« s «œb???Ž WK³IL « …d??²??H?? « ‰ö??š r²OÝË ¨W??O??H?? u?? «Ë W¹dO «

ÆÆW d²AL « WOLKF « UÞUAM «

œœUBUB² ô«ô XÝ—œœœ  U √√√ s s s Ë√ ””—«—«bb b błułuð ð Ê« b??Ðô ……—Ë—Ë—Ëd??C?? UU??Ð «–≈ W?W??O?O???? öö????ÝÝ WWOO öÝ≈ „uM³ ªWOŽdA « jЫuCC «« o o UU ÝR Ë W¹——ULUL¦²¦²ÝôÝô« « o¹o¹œUœUMBMBB ««Ë Ë qq UU ÝRÝRLL «« ÁcÁc¼¼ qFqFH²H²Ý Ý rŁrŁ s s???? ËËÆÆÆÆ WW¹œ¹œUBUB²² « « W¹W¹ƒ—ƒ— o o ËË W WW¹œ¹¹œUBUB²² ô«ô« öJöJ

U UCC¹C¹√ √ UMUM²O²OFLFLłËłË ¨ w?w?w?LL??¹œ¹œU?U? ô«ô« wwwLKLLLKFF « « ««dOdO³³³ ô ôU³U³ «« b b−½−½−− Ë Ë ¨ ¨ ¨ W¹W¹bOKI² « WO UUULLL « vv « ÍÍÍbOb KIKIð ð œUœUUUB²B²B²B² «««« s s s s ‰u‰ ײ « ÊËb

ö³I² UMUM²O²OFFLł tÐÐÐ l l lKDKDKDDDC²CC Ý Ý ÍcÍc «« ——ËË t¹u×ð ULÐ WWOO öÝöÝù«ù«ù« W WO ULULLL UUÐ Ð wL UF «Ë Èd½Ë ¨w¨wLL UF « œUB²² ôUôUUÐ Ð …dŁRŁ Ë …d³ rr Ê« vv²×² ¨UNOKŽ q³II½½ ô «–ULK »`Ðd « oOI×ð×ð VV½Uł s iF³ « UNOKŽ

صورة يشوه المتحول االقتصاد نظيره ا�سالمي

المالية للمعامالت النهائية الصورة أن العامري أكدت واالجتهادات القراءات وأن بعد، تكتمل لم ا�سالمية واRبحاث مازالت مستمرة ،وخالل فترات البحث واالنتشار أن نتعلم لكي ، والبد العثرات نجد بعض التأسيس أو نخطئ .. والجميع منكب على البحث والدراسة ،وهناك ، وذلك مرجعه تيارات ومدارس بل واجتهادات شخصية هي ولكن النضج مرحلة تبلغ لم ا�سالمية التجربة أن من الرغم على ولكنها , اaن حتى التكوين طــور في من العديد عن وأجابت مكتسبات حققت العثرات تلك التساؤالت, وأضافت : صحيح ان هناك بعض التعثرات التي تضرب التجارب االقتصادية التقليدية المتحولة ال التي تنشأ إسالمية من المنبت. والمتحول منها يكون دائما في حالة توفيق يحاول ان يحافظ على المنتج التقليدي ولكن يريد ان يؤسلمه مع المحافظة على جوهره. وهذه المحاوالت تجعل

عملية المحاكاة محط شبهة وانتقاد.

wiiôôôËËËœUœU??B „

²Ð²Ð lU

ÝË ¨I²1515

««––Ë∆œUœ ³

“““

rrJJ

WOý UłUÐ « X²OÝd²A

ø øwww ööö ù«ù«ù œ œœUBUBUB ô« WO uuu ««

„ „„UMUMU ¼ ¼¼ ÊUÊUÊ s¹s¹s¹bb « « ‰u‰u‰ �_�__ w ww UUUFFF « «« bNFL « ¨ ¨ww öÝöÝöÝÝù«ù«ù«ù« œ œ œœUBUBUB²²² ô«ô«ô« ff f¹¹—¹—b²b² …c…ccðUðUUð Ý_Ý_Ý_« « iiÊQÐ d?? _« d¹dLð …c…c…c????ðUðUU?????ÝÝÝ_« ‰ËU× ¨ ¨

œœUBUB²² ô«ôô«ô ‰U?U????? rNrNNCCCFÐË w wwwKKK UJUJ² « œWÆW¹œdd ««—« œU³

…—U−²K UOKF « WÝ—bL « sOÐ oOo MM²² u¼Ë —dJ²¹ r b¹d Ë Íœd “U−½SÐ «u UOB A « iFÐ t XOŽœ WO öÝ wžUD « ÍdO¼UL− « —uC× « ÊU Ë o Ë l u²L « —uC× « ÊU «d¹bI Æ ÆÎUUBB ý ý

l454500 u u×½×½ d dCŠCŠ s sJJ Ë Ë ¨

W WŽUŽU « « v?v??? ≈ ≈ UŠUŠU³U³� � WFWFÝUÝU²² « « WŽWŽUU w w ½½u²u² «« VVFAFA « n nGýGý bb RR¹ ¹ UU p p

ÆÆWWO öÝö ù« ∆XXX uJuJJ ««« …… …—U—UU

ø ø XX uJuJKK r r

W UJÐ X¹uJJ « s UIzIzU U³OŠdð dzz«e « ÊËUFð ‚UHð« U½bIŽ bI ¨UNð—U¹“ ·dý …—Ëœ s U½bH²Ý« UL ¨X¹uJ « WF UL ¨ WO öÝù« WO UL « ‰uŠ WF U− U ÝRL « s œbŽË ¨w²¹uJ « …U e s «œb???Ž WK³IL « …d??²??H?? « ‰ö??š r²

ÆÆW d

ويؤسلمه مع المحافظة على جوهره. وهذه المحاوالت تجعلعملية المحاكاة محط شبهة وانتقاد.

التجربة من التغريبيين مخاوف ا�سالمية النهضوية مفتعلة

وصفت العامري مخاوف التغريبيين من التجربة ا�سالمية يستشهدون ما عادة أنهم الى مشيرة مفتعلة, بأنها محاربتها أو تشويهها تم أخرى وتجارب الجيران بتجارب إيران.. رأينا في التطبيق، فيقولون أو بدت بها أخطاء في , السودان.. رأينا في و ليبيا.. رأينا في الجزائر..و رأينا في و وحتى ، بتونس الناهض ا�سالمي المشروع �قصاء وذلك ال نعطى الفرصة ويحدث في تونس ما حدث في الجزائر إذا

ليس لكم الحق في الترشيح وال تناقشونا.وقالت إن هذا أمر غير منطقي متسائلة : كيف يحكم علينا ولم نمارس التجربة؟ مع أن قواعد المنهج العلمي الذي يتشدق به التغريبيون يقول: اتركني أمارس وأعطني الفرصة؟؟ وبعد ذلك النقد موجود والمحاسبة متاحة وفق الدستور والقوانين المنظمة..وبفضل اs أثبت الشعب التونسي انحيازه لqسالم التي التشويه محاوالت ورغــم البائدة اRنظمة أالعيب رغم يفتعلها التغريبيون ضد المشروع ا�سالمي الواعد في تونس، ا�سالمية للتجربة والمسلمين والعرب اRشقاء دعم ويبقى التي ستغير واقع الحياة التونسية في إطار المنظومة الحضارية

ا�سالمية.

35 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 36: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

w WO½U ½ô« ULEML « s œbF w³¹—b² « t− U½dÐ ÕU−½ bFÐ W¹dO « W¾ONK lÐU² « d¹uD² «Ë UÝ«—bK W¹dO « e d rE½ ¨bMN « Z U½dШ ◊uA «u½ WO½U²¹—uL « WL�UF « w ¨WOL UF « WO öÝù« 68 tO „—Uý ¨ÍdO « qLF « U ÝRL Í—«œù«Ë wMH « V¹—b² « ‰UGM «Ë »dGL «Ë UO½U²¹—u ‰Ëœ s W¹dOš W ÝR 43 s UЗb² w UOKF « bO « WOFLł l oO M² UÐ Ÿu³Ý√ Èb vKŽ p –Ë ¨UO³ UłË V¹—b² « ·dA Ë YŠU³ « ¨W¾ONK w³¹—b² « b u « r{Ë ¨UO½U²¹—u

d¹uD² «Ë U??Ý«—b??K?? W¹dO « e?? d?? w?? r fOz—Ë ¨ÊULF½ Áb³Ž s Š —u² b « »—bL «Ë wKžd dLŽ W¾ON « w l¹—UAL «

ÆuKžuð ÂU Š—u² b « w «d²Ýô«

e d vKŽ ·dAL «Ë W¾ON « ÂUŽ d¹b ‰U Ë s¹b « fLý ÊULOKÝÆœ W¹dO « UÝ«—b « wðQð¨w³¹—b² « Z U½d³ « «c??¼ WOL¼√ Ê≈ e d q??L??Ž—ËU??×?? Ë W?? U??Ý— s?? ÎU?? ö??D??½« ΫcOHMðË ¨d??¹u??D??²?? «Ë U??Ý«—b??K?? W??¹d??O?? ?? «

ÍdO « qLF UÐ wKLF «Ë wLKF « Í—«œù« d¹uD² « v ≈ W œUN « t²DÆw ÝRL « tzUC w sOK UF «Ë

w U׳U½ UO³¹—bð U− U½dÐ rE½ Ê√ o³Ý e dL « Ê« ·U???{√Ë v « «dOA ¨tŽu½ s w½U¦ « ÊuJO ◊uA «u½ Z U½dÐ wðQ¹Ë¨bMN « sO ײ w öÝù« r UF « w WKŁUL Èdš√ Z «dÐ v «u²²Ý t½√ t½√

ÆW¹dO « U ÝRL « ¡«œ√ Èu² WO{uH q¦L s Îö r{ wLÝ— —uC×Ð ÕU²² ô« qHŠ rO √ b Ë lL²−L « d¹b Ë ¨UO½U²¹—u w ÊU ½ù« ‚uIŠ WO uLF « WOFL− « uCŽ —uC×ÐË ¨w½bL « YOŠ ¨t??O??łU??ł —U??²?? ?? bL× a??O??A?? « W¾ONK sO —UAL «Ë W¾ON « b uÐ VOŠd² « WLK vI √ —u² b « UOKF « b??O?? « WOFL− ÂU??F?? « s??O?? _«Ë —Ëb « v ≈ ΫdOA ¨ —U³B « sLŠd «b³Ž bL× w½U ½ù« ÍdO « ‰U−L « w W¾ONK dO³J « r UF «Ë UOI¹d ≈ ‰ULýË »dž ‰Ëœ w ÍuLM² «Ë ÂUL²¼ô« vKŽ W¾ON « …œUO Ϋd Uý ¨ w öÝù« W¹dO « U ÝRL UÐ q�«u²L «Ë ”uLKL «

استفاد منه 68 متدربا من 43 مؤسسة خيرية في غرب أفريقيا

WOWO½U½U ½½ô«ô« ULULEMEMLL «« ss œœœbFbF ³¹—b² « t− U½dÐ ÕU−½ bFÐÍdO « qLF UÐ KLF «Ë LKF « Í—«œù«ù« dd¹u¹ D²D «« ≈≈ WW œœUNUUN ««« tt²D²D²D

تنظم برنامجا فنيا واداريا للمتطوعين في نواكشوط

الهيئة الخيريةالهيئة الخيرية

الدين: د.شــمــس ـــــى ــــى ال ــــع ــــس نمستوى تحسين المؤسسات أداء الخيرية في العالم

ا�سالمي

برامـج تدريبـيـــة

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 36

Page 37: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

ÆUNO sOK UF «Ë s Š —u² b «¨W¾ON « WLK vI √ p – v?? «Ë W —UAL « œu?? u?? U??Ð V???Š— Y??O??Š ¨ ÊU??L??F??½ UO½U²¹—u o??ÞU??M?? nK² s?? W?? œU??I?? « ¨ r¼Ë ¨UO³ UłË ‰UGM «Ë WOÐdGL « WJKLL «Ë U ÝRLK sO¹cOHMðË sOO «dý≈Ë «œUO Z U½d³ « «c??¼ WOL¼√ ÎU×{u ¨ W¹dO «

w³¹—b² « UOH¹dFð ULK ÊËd??{U??×?? « b¼Uý p?? – bFÐ ÎU UŽ s¹dAŽË W L UNðdO Ë W¾ON UÐ

ÆlOL− « »U−Ž≈ ‰U½ …—Ëœ w WK¦L²L « WO³¹—b² « t??ð«—ËœË tðUO UF v Ë√ Z U½d³ « √bÐ Âb r??Ł¨ wKžd dLŽ UN b W¹dO « l¹—UAL « cOHMðË …—«œ≈ U³KD² Ë d�UMŽ ® …—Ëœ s v Ë_« W K− « ÊULF½ s Š —u² b «

Æ ©W¹dO « U ÝRL « w w ÝRL « ¡«œ_« qLŽ ‘—ËË WOM Ë W??¹—«œ≈ WO³¹—bð «—Ëœ vKŽ Z U½d³ « qL²ý«Ë w ÝRL « ¡«œ_« d�UMŽ ôU??−?? w?? WŽuM² ‘U??I??½ UIKŠË »—bL « UN b WŽuM² W¹—«œ≈ «—UN Ë w−Oð«d²Ýô« jOD ² «Ë v ≈ W?? —U??A?? W ÝR q?? XBKš YOŠ ¨ÊU??L??F??½ s Š —u??²?? b?? « tF¹“uð rð œb× Ã–uL½ vKŽ ΡUMÐ WOKLŽ WO−Oð«d²Ý« WDš …œu o¹u ðË ŸUM ù« s ‰U− w WO³¹—bð «—Ëœ v ≈ W U{≈ ¨lOL−K s WFz«— UÞUIÝSÐ UNłe rð YOŠ ¨ d¹—UI² « œ«bŽ≈Ë l¹—UAL « bI ÔŽ UL ¨ uKžuð ÂU Š —u² b « »—bL « UN b W¹u³M « …dO « l¹—UAL « WFÐU² Ë cOHMðË …—«œ≈ ‰U− w qLŽ ‘—ËË ‘UI½ UIKŠ vKŽ wKLF « V¹—b² « v ≈ W U{≈ ¨ WŽuM²L « Z «d³ «Ë WOzUA½ù« r fOz— UN b l¹—UALK w «džuðuH « d¹uB² «Ë oOŁu² « ‚dÞ «—U¹eÐ w³¹—b² « Z U½d³ « r²²š«Ë ¨wKžd dLŽ W¾ON UÐ l¹—UAL « X×ðË …cHML « WOł–uLM « l¹—UAL « s œbF WOIO³Dð WO½«bO

Æ◊uA «u½ WO½U²¹—uL « WL�UF « wŠ«u{ s œbŽ w cOHM² « rzUI UÐ WK¦L X¹uJ « W Ëœ …—UHÝ …—U¹eÐ b u « ÂU Z U½d³ « —UÞ≈ w Ë Z U½d³ « ·bNÐ UN öš tFKÞ√ w²³ « bLŠ√ w²¹uJ « dOH « ‰ULŽQÐ UOB A « s œbŽ …—U¹eÐ b u « ÂU UL ¨ÁcOHMð WO ¬Ë t²OL¼√ËÆWO½U²¹—uL « WO öÝù« W¹—uNL− « w?? WOŽUL²łô«Ë WOLÝd « w ËR sOÐ VD « ‰œU³² W�d ÊU …—Ëb « Ác¼ ÂU²²š« qHŠ …Ëö²Ð qH× « `²² « YOŠ ¨ WOŽ«d «Ë W dAL «Ë WI ML « UN− « UOKF « bO « WOFL− ÂUF « sO ú »UDš UNF³ð ¨ rOJ× « d c « s w Âb —U³B « sLŠd « b³Ž bL× —u² b « ©WI ML « WN− «® UN öš W bIL « ÷ËdF «Ë UNMO UC Ë …—Ëb?? « sŽ W×L t²¹«bÐ Èb vKŽ U×{«Ë öO œ XKJý «—«uŠË UýUI½ s UNKK ð U Ë cOHMð vKŽ W¹dO « W¾ON « dJý rŁ¨…—ËbK WOLKF «Ë WOMH « …bzUH « ÂbI²½ Ê√ ô≈ W³OD « W³ÝUML « ÁcNÐ UMF ¹ ôÆÆÆ® ∫‰UI ¨…—Ëb « Ác¼ XKCHð w² « W¹dO « W¾ONK ÊUM² ô«Ë d¹bI² « rOEŽË dJA « d «uÐ l�UM « UNK−Ý v ≈ ·UCMð w² « …bz«d « …—Ëb « Ác¼ cOHM²Ð …—uJA UNðU ÝR Ë X¹uJKK Æ÷—_« ŸUIÐ nK² w WO½U ½ù« W bš w rŽœË ÊuŽ s Êu bI¹Ë «u b U vKŽ ÊUM² ô«Ë dJA « q¹eł UM

‰ËœË UO½U²¹—u w w½U ½ù« qLF « U ÝRLÆ©…—uLFL « ¡Uł—√ w qÐ ¨UOI¹d ≈ »dž

‚uIŠ WO{uH wKžd dLŽ dJý t²LK w Ë t² cÐ ULÐ U¼uM ¨…—ËbK UN²¹UŽ— vKŽ ÊU ½ù« «d Uý ¨UNŠU−½ù bNł s UOKF « bO « WOFLł rN²³ «u Ë r??N??ÞU??³??C??½« v??K??Ž s¹bOH² L «

ÆW bIL « ÷ËdFK ÊULF½ s Š —u² b « Àb×ð ‚UO « fH½ w Ë UN²¹UŽ— vKŽ ÊU ½ù« ‚uIŠ WO{uH dJA ¨ UOKF « bO « WOFLł p c dJýË ¨◊UAM « «cN YŠË Æ…—Ëb?? « ÕU−½ w eOL²L « UN UNÝ≈Ë `łUM « UNIO Mð vKŽ «d³š s ÁËœUH²Ý« U oO³DðË qLF «Ë b− « vKŽ sO —UAL « rFð v²Š r¼dOG UNKI½Ë rNKLŽ ôU− w UNIO³DðË ·—UF Ë

ÆWFHML «Ë …bzUH « Z U½d³ « vKŽ «u dý√ s¹c « sOЗbLK d¹bI² « «œUNý rOK ð q³ Ë q¦L ¨wKŽ« V UD « b Ë tEHŠ —u² b « Y¹b× « ‰ËUMð ¨w³¹—b² « W¹dO « W¾ON « dJýË ¨…—Ëb « ZzU²½ sL¦ ¨ÊU ½ù« ‚uIŠ WO{uH lL²−L « U¾O¼ Ê√ «b R ¨Ác¼ ULNð—œU³ vKŽ UOKF « bO « WOFLłË V¹—b² « ’d d uð w² « WDA½_« Ác¼ q¦L WÝU WłU×Ð w½bL «

Æs¹uJ² «Ë s s??O?? —U??A??L?? « …œU??H??²??Ý« Èb???? Ë —ËU???×???L??? «Ë s??O?? U??C??L?? « s???ŽË ¨‰U sO _« b Ë bLŠ« –U²Ý_« w öŽù« UNI M UM QÝ …—Ëb?? « ÊU w³¹—b² « Z U½d³ « «c¼ Ê√ v ≈ ôË√ …—U??ýù« —b−ð®∫»UłQ tðœU W U¦J dEM UÐ p –Ë ≠wLKŽ V Š– ‚u³ dOžË «eOL² YOŠ W —UAL « Èu² Ë ¨÷ËdF « l sO —UAL « qŽUHðË WO³¹—b² « qJý U ¨‰Ëœ lЗ√ s W ÝR 43 ÊuK¦L¹ U —UA 68 …—Ëb « lÐUð

Æ»—U−² «Ë «d³ « ‰œU³ðË ·—UF²K W�d ∫UNM …b??¹b??Ž d�UMŽ XKLý bI …—Ëb??? « sO UC ’uB ÐË jOD ² « ¨w ÝRL « ¡«œ_« d�UMŽ ¨ UŽËdAL « cOHMðË …—«œ≈ —«dÝ√ ¨ŸUM ù« d�UMŽË —«dI « –U ð« WOłu uJOÝ ¨ w−Oð«d²Ýô« o¹u ² « «—U??N?? ¨l¹—UALK ‰UFH « ÷d??F?? «Ë `łUM « œ«b???Žù«

Æa «ÆÆƉUFH « q¦L wLÝd « V½U− « s ÁdCŠ w U²š qH×Ð Z U½d³ « r²²š«Ë ULEM vKŽ W dAL «Ë WO�u « WN− « ÊU ½ù« ‚uIŠ WO{uH tOłUł —U² L « bL× aOA «Ë ¨UO½U²¹—u w w½bL « lL²−L « ULK qH× « qK ð YOŠ ¨ W¹dO « W¾ONK WO uLF « WOFL− « uCŽ d¹bI² «Ë dJA UÐ X bIð UNKł W¹dFý bzUB Ë WO³FýË WOLÝ— rNLŽœ vKŽ ÎU³FýË W uJŠË Ϋd??O?? √ X¹uJ « W?? Ëœ v?? ≈ ÊU dF «Ë WŽuM²L « Z «d³ «Ë l¹—UAL « ‰öš s w½U²¹—uL « VFAK w « Íc « w³¹—b² « Z U½d³ « «c¼ U Ë ¨ WOK¼_«Ë WOLÝd « UN− « d³Ž UÝ«—bK W¹dO « e d d³Ž X¹uJ « W ËbÐ W¹dO « W¾ON « ÁcHMð bF¹ Íc « ÊU ½ù« WOLMðË ¡UM³Ð ÂUL²¼ö ÎUł–uL½ ô≈ ¨ d¹uD² «Ë «œUNA « l¹“u²Ð ‰UH²Šô« r²²š«Ë WOLM² «Ë ¡UM³ « w W¹Ë«e « d−Š

ÆsO —UAL « vKŽ

اRمــــيــــن الـــعـــام ــد ــي ــة ال ــجــمــعــي لالكويت الــعــلــيــا: ــــدة في دولــــة رائا�نسانية خدمة بــمــخــتــلــف بــقــاع

اRرض

37 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 38: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

Z «dÐ W eŠ ¨W¾ONK lÐU² « d¹uD² «Ë UÝ«—bK W¹dO « e d cH½ w sOK UFK WO³¹—b² « t− «dÐ sL{ WŽuM² WO³¹—bð «—ËœË

Â2011 ÂUF w½U¦ « lÐd « ‰öš ÍdO « qLF « U ÝR

أسرار النجاح

UN b Ë ¨ UЗb² 28 wHOþu « ÕU−M « —«d??Ý√ …—Ëœ w „—U??ý ‰ËUMð ¨ W¾ON UÐ ‚ËdA « WM− fOz— o F « qz«Ë —u² b « »—bL « UNL¼√ s wHOþu « d¹uD² « ‰U− w —ËU×L « s «œbŽ UN öš ¨WOHOþu « W?? U??Ýd?? « b¹b×ð W??O?? ¬Ë ¨ qLF « w?? WO u−M « vMF WO ¬Ë ¨W?? U??Ýd?? « oOIײ WLNL « UO uK «Ë «œU??F?? « b¹b×ðË s qLF « WOL¼√Ë ‰UBðô« VO UÝ√ WA UM Ë ¨·«b??¼_« WžUO� s VKÞ …—Ëb??? « ÂU²š w?? Ë ¨ÕU−M « oOIײ o¹dH « ÕË— ‰ö??š dAŽË ¨ wHOþu « pK³I² ¡UM³ …dJ s¹dAŽ b¹b×ð sOЗb²L «

Æ…—Ëb « w tLKFð rðU oO³D² «uDš

أخالقيات المهنة

ÎUЗb² 27 “qLF « ◊uG{Ë WMNL « UO öš√ …—Ëœ w „—Uý v ≈ UNO ‚dDð ¨ bFÝ u??Ы vHDB —u² b « »—b??L?? « UN b Ë W dFL « WOL¼√Ë ◊uGC « —œU??B?? Ë ¨ w HM « jGC « rO¼UH W dF Ë ¨UNF q UF²K WLzöL « WI¹dD «Ë ◊uGC « sŽ W×O×B « nOH ² « U??O?? ¬Ë ¨ULNðUH�«u Ë vKH « «c??? «Ë UOKF « «c?? «

ÆW¹dÝ_«Ë WOŽUL²łô«Ë WOHOþu « ◊uGC « s hK ² «Ë

الرقابة الشرعية

ò W¹dO « U ÝRL « vKŽ WOŽdA « WÐU d «ò …—Ëœ w „—U??ý UNO ÎU{dF² ¨l¹eH « œuŽ bL× —u² b « UN b Ë ¨ UЗb² 18 WOŽdA « WÐU d « ÂUE½ U uI Ë WOŽdA « WÐU d « WOL¼√Ë rO¼UH WÐU d « WOFłd v ≈ W U{≈ ¨W¹dO « U ÝRL « vKŽ WOKš«b « ¡UDš_« `O×Bð WO ¬Ë ¨ U¼dO¹UF Ë UN œ«b??Žù« WO ¬Ë WOŽdA «

ÆUN²− UF Ë WOŽdA «

أسرار التسويق

¨ UЗb² 41 å‰UFH « ÊöŽù«Ë o¹u ² « —«dÝ√ò …—Ëœ w „—Uý …b¹bŽ —ËU× XMLCðË ¨Íb¹eL « —uBM dO¼“ —u² b « UN b Ë ¨WO½öŽù« …œUL « —UO²š«Ë o¹u ² « WOL¼√ ∫ UNM o¹u ² « ‰U− w öL× «Ë ¨w½öŽù« ◊UAM « jOD ðË wI¹u ² « Z¹eL « d�UMŽË W —UAL « U ÝRL « rOOIð ‰uŠ qLŽ Wý—Ë v ≈ W U{≈ WO½öŽù« l W½—UIL UÐ UNHF{Ë UNðu ◊UI½ b¹b×ðË o¹u ² « ‰U− w

ÆW UML « UN− « s 7 W —UAL ¨d¹uD² «Ë U??Ý«—b??K?? W¹dO « e d o ½ UL e U bNF l ÊËUF² UÐ Èdš√ WO³¹—bð Z «dÐ w W¾ON « wHþu W Ëb « dO¹UFL «Ë qLF « ‚d?? …—«œ≈ ‰U− w?? w??K??¼_« V¹—b²K

استفاد من برامجه التدريبية والتأهيلية 145 متدربا

Z «dÐ W eŠ ¨W¾ONK lÐU² « d¹uD² «Ë UÝ«Ý«—b—bKK W W¹d¹ O « e d cH½ÆW¹dÝ_«Ë WOŽUL²łô«Ë WOHOþu « ◊uGC « s hK ² «Ë

” الخيرية للدراسات“ ينظم حزمة ” الخيرية للدراسات“ ينظم حزمة دورات في الرقابة الشرعية دورات في الرقابة الشرعية

وأخالقيات المهنة وأسرار النجاحوأخالقيات المهنة وأسرار النجاح

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 38

Page 39: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

s ‰U− w?? ·U?? Ëú?? W UF « W??½U?? _« l?? p?? c?? Ë ¨WO³ÝU×L « lzU³ « Z U½dÐË ¨ sOHþu 9 UNM œUH²Ý« ôu uðËd³ «Ë XOJOðô«

ÆsOHþu 4 tM œUH²Ý« ÍdA³ « —UL¦²Ýô« W dý l ·d²×L «

TOT إعداد المدربين

u¹U dNý ‰öš e dL « cH½ ¨ …eOL² —œ«u œ«bŽù t «b¼√ sL{ W dý l oO M² UÐ TOT sOЗbL « œ«b??Žù q UJ²L « Z U½d³ « œUH²Ý« sOK U sOŽu³Ý√ Èb vKŽ ¨V¹—b² «Ë «—UA²Ýö rJ¹œ s sO —UA 6 rNM ¨ X¹uJ « ×U??šË qš«œ s UЗb² 24 tM Z U½d³ « ·b¼Ë ¨WO «dF « W¹—uNL− « w W¹dOš U ÝR «œUO ‰UI²½ö rNKLŽ ‰U− w sO —UAL « «d³šË ·—UF qI� v ≈ …œUO Ë qO¼QðË V¹—b² « WKŠd v?? ≈ cOHM² «Ë qLF « WKŠd s

ÆWLOKÝ WOLKŽ UO ¬Ë fÝ√ o Ë ¨ s¹dšü«

التميز في التعليم الجامعي ÂUF « lHM « UOFLł w sOK UF « ¡UMÐ_ qLŽ Wý—Ë W¾ON « bIŽ r¼œUý—≈ v ≈ ·bNð åwF U− « pLOKFð w eOLðò ∫Ê«u???MŽ XKLŠ U u¼Ë wF U− « rOKF² « WKŠd w ‚uH² «Ë eOL² « ‚dÞË q³Ý v «

ÆUO UIŁË UOLKŽ …eOL² WOF Uł Ułd r¹bIð vKŽ bŽU ¹ w³¹—b² « U¼e d w W¾ON « UN² U √ w² « qLF « Wý—Ë w d{UŠË W¾O¼ uCŽ Íb¹eL « vÝu —u² b « …d « »uMł WIDMLÐ U¼dILÐ

q³Ý r¼√ v « U dD² ¨X¹uJ « WF Uł w WÝbMN « WOKJÐ f¹—b² « …UO× « w Ë WOF U− « WÝ«—b « w w öš_«Ë wLKF « ‚uH² « ‚dÞË ‰öš s tIOI×ð v « W¾ON « vF ð U u¼Ë ¨WOŽUL²łô«Ë WOKLF «

ÆW¹uŽu² «Ë W¹uLM² « UNF¹—UA Ë UN− «dÐ

‰ËQÐ ôË√ ”Ë—b « —U c²Ý«Ë WFÐU² …—Ëd{ vKŽ d{U×L « œbýË «dOA ¨UNLN Ë UNÐUFO²Ý« s sJL²K d{U×L « s UNOIKð —u tOKŽ VF� WO uO « tÝË—œ WFł«d w V UD « dšQð ULK t½« v « s ŠË rOEMð …—Ëd{ v « —Uý√ UL ÆWDO Ð X½U ULN UNÐUFO²Ý«

ÆWÝ«—bK W³ÝUML « U Ë_« —UO²š«Ë X u « —UL¦²Ý«

sO M− « s ôU³ « sOðd² vKŽ X½U w² « …d{U×L « bNýË VKD²ð w² « WOF U− « WÝ«—b « w eOL² « oOIײ vF ð UN½u q rN vKŽ ’d× « ‰ö??š s W??Ý«—b?? « w …dO³ œuNł ‰c??Ð …eOL² U öŽ s¹uJðË U³ł«u « ¡«œQÐ ÂUL²¼ô«Ë …dO³ Ë …dOG�

ÆV UD UÐ jO×L « lL²−L «Ë …cðUÝ_«Ë ¡ö e « l

Æ“«eOL² s ò Ê«uMFÐ UÐU² sO−¹d « W³KD « ¡«b¼≈ rð Wý—u « W¹UN½ w Ë «—ËœË qLŽ ‘—ËË «d{U× rOEM²Ð ÂUF « ‰«uÞ W¾ON « ÂuIðË ¡«œ_« sO ×ðË d¹uD²Ð WL¼U LK `??z«d??A?? « nK² L WO³¹—bð ÁcNÐ sO —UAL « «—UN d¹uDð vKŽ qLF « ‰öš s ¨wHOþu «

ÆwHOþu « ÂbI² « oOI×ð qzUÝË v ≈ r¼œUý—≈Ë «—Ëb «

39 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 40: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

50500

100100000 30033005005500

101005005500

Page 41: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011
Page 42: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

W¹dO « W??¾??O??N?? U??Ð w??zU?? ??M?? « ◊U??A??M?? « …—«œ« …d??¹b?? b???? √ q¹uLð qzUÝË r¼« Ê« ÍdOLF « WH¹dý WOL UF « WO öÝô« UNKO�uð U ÝRL « v u²ð w² « UŽd³² « w¼ ÍdO « qLF «

` UB ÂU??I??ð w??²?? « W¹dO « ‚«u????Ýô« Ê«Ë UNOIײ v?? « …d¼Uþ s b× « w dO³ qJAÐ r¼U ð WOH u « o¹œUMB « t² U « Íc?? « ÍdO « ‚u « ÕU²² « ‰ö??š p?? – ¡U??ł dIH «

تفعيال �دائها الخيري وتعزيزا لرسالتها ا(نسانية العالمية

الهيئة الخيرية الهيئة الخيرية

W¹dO « W??¾??O??N?? UU??ÐÐ ww????zzzUUU???? ??MMM???? ««« ◊◊◊U??A??M?? « …—«œ« …d??¹b?? b???? √ qqq¹¹¹uuuLLLððð qqqzUÝË r¼« Ê« ÍÍddOOLLFF «« WWHH¹¹ddýý WWOOLL UUFF ««« WWWOO öööööÝÝôôôô««U K U RRR «« « UU «« «« qq «

` UUBB ÂU??I??ð w??²²²?????? ««« WWW¹¹dddOOO «« ‚‚««uu????????ÝÝôô«« ÊÊ««ËË UUUNNOOIII××ײ²² v?? «……ddd¼Uþ ss bbb× « w dO³ qqqqJJAÐ r¼¼¼UUU ðð WWOOHH uu «« oo¹¹œœUUMMBB «

تفتتح سوقها الخيري الـ تفتتح سوقها الخيري الـ 33 لصالح لصالح الصناديق والوقفيات الصناديق والوقفيات

أســـواق خـــيريــــة

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 42

Page 43: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

W¹UŽ— X×ð rO « Íc «Ë WOL UF « WO öÝô« W¹dO « W¾ON « `? U???B ÂU?????I¹Ë W?? —UA W???Nł 54 r{Ë dÐU− « œ«—Ë« W OA « ÆW¾ON UÐ dAF « UOH u « v « W U{ôUÐ ¨WOH u « o¹œUMB « WHHF²L « dÝô« ` UB ÊU oÐU « ‚u « Ê« ÍdOLF « X U Ë ÍdO « qLF « q¹uLð w t²OL¼ô n u « ` UB ÂUF « «c¼Ë

dIH « s b× «Ë WOŽUL²łô« W «bF « oOI×ðË …dOA ¨WO UM « Ê«bK³ « w W�Uš W UD³ «Ë …œbF² W¾ON « w?? n?? u?? « o??¹œU??M??� Ê« v?? « ¨ÍuLM² « ¨w×B « ¨wLOKF² « ‚ËbMB « UNM n u « ‚ËbM� ¨”bI « ‚ËbM� ¨wŽUL²łô« w ·U?? Ëô« Ê« v?? « —U??ý«Ë ¨U¼dOžË ÂUF « bŠ« w¼Ë UN H½ X¹uJ « Âb WL¹b X¹uJ « ·U Ëô« X½UJ W??O?? ö??Ýô« W??¹u??N?? « d¼UE ʬdI « kOH×ð ”—«b??? w?? Ë błU L « w??

W³KÞË sO U L «Ë ¡«dIH « vKŽ n u «Ë wŠU{ô«Ë ÂUFÞô«Ë ÆdOLF² « vKŽË r¹dJ « ʬdI « l n u «Ë ¨ÁUOL «Ë rKF «

vKŽ lHM UÐ œuF¹Ë XOLK w× « qLF¹ U vKŽ n u « UC¹«Ë qLF « w ôUF Ë «“—UÐ —Ëœ WO²¹uJ « …√dLK Ê« b «Ë ¨XOL «

Æ’Uš qJAÐ n u « w Ë ÂUŽ qJAÐ ÍdO « w Íd??O?? ?? « ‚u??? ??? « s??L??C??ð b??? Ë «c???¼ «—«u ô«Ë UŽ«—b « 54 ? « t U « Èdš«Ë WO²¹u b??¹Q??Ð W??¹Ëb??O?? « ‰U??L??Žô«Ë X b Ë ÊUC — dNý UłUO²Š«Ë —uDFK s³− «Ë u¹e « W¹dO « sOD K WM− WOMOD KH « U−²ML « lOLłË d²Že «Ë UłUO²Šô«Ë lK « lOLł sOÐ ‚u « ŸuMðË

ÆWO²¹uJ « …√dL «Ë XO³K

العميري: اRسواق الخيرية مسؤولية اجتماعية وإنسانية واRوقاف في بالدنا

قديمة قدم الكويت نفسها

43 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 44: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

الهنية كرمت المتفوقين الهنية كرمت المتفوقين من أبناء العاملينمن أبناء العاملين

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 44

Page 45: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

sOK UF « ¡UMÐ_ r¹dJð qHŠ W¾ON UÐ WOŽUL²łô« WM−K « X U √ d¹b W¹UŽ— X×ð 2011≠2010 wÝ«—b « ÂUFK sO uH²L «lz«— wKzUŽË ÍdÝ√ uł w s¹b « fLý ÊULOKÝ Æœ W¾ON « tðœUFÝ s??Ž qH× « ‰ö??š t²LK w?? Ø ÊU??L??O??K??ÝÆœ b??? √Ë

v ≈ d??¹b??I??²?? «Ë WOײ « t???łËË W³ÝUML « …c??N??Ð …d??O??³??J?? « rNzUMЫ rŽœ w ΫbNł «Ëdšb¹ r s¹c « »öD « dÝ√ oOI×ð w ‰Ë_« V³ « «u½U Ë w??Ý«—b?? « ÂUF « ‰«u??Þ Ê√ s¹b « fLý ÊULOKÝ Æœ b?? √Ë ‚uH² « «c¼ rNzUMЫ r¼dÝ«Ë ¡U??M??Ð_« s?? wC²I¹ ‚u??H??²?? « v??K??Ž ÿU??H??×?? «ÆlOL− « o u¹ Ê√ tK « ÎU??O??Ž«œ bN− « s b¹eL « ‰c??Ð »öDK WONO dð UIÐU XLO « qH× « g U¼ vKŽËÆWOL¹dJ² « ŸË—b «Ë ez«u− « l¹“uð U¼bFÐ rð —uC× «Ër¼dÝ«Ë sO uH²L « ·dý vKŽ ¡«bž qHŠ rO √ UL

tðœUFÝ v ≈ d rNzU oOI× Ê√ s r¼dÆlOr

»öÆWOr¼

45 ¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG

Page 46: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011

w d??I??²??Ý« ÆÆW??O?? ö??Ý≈ WBOBš W?ÒOÐU−¹ù« ‘U?????Ž b????I ¨v??? Ë_« W????L?K L « WŽUL− « dOL{ «dJ « t²ÐU×�Ë rKÝË tOKŽ tK « vK� ‰uÝd « ÆÆrNÝuH½ w?? W?ÒOŠ U¼uýUŽ ÆÆWIOI× « Ác??¼ UL U¼uýUŽ ÆÆ¡U ÕU³�Ë ¨—UN½ qO U¼u?ýUŽ l «uýUŽ ÆÆW?ÒOF «u « W?ÒO uO « rNðUOŠ ÊuAOF¹ rNðUOŠ w Ë rNÝuH½ w ÁœułË Êu? Ò ×¹ ÆÆtK « tHM w «uýUŽ ÆÆW¹ƒd «Ë f?LK « =f Š s oLŽ√ÆÆt²ÐU? — w Ë t²ŽUÞ w «uýUŽËÆÆt²¹UŽ— w Ë

¨U¼dO³ Ë r??¼—u?? √ dOG� w tð—b «u L² «Ë∫ «u½U rŁ s Ë

WEIO « s?? Ë ÎU??F?? WMO½QLD «Ë WOÝU × « s?? s Ë ÎUF WOKŽUH «Ë qÒ u² « s Ë ÎUF WŠ«d «Ë …eF «Ë tK l{«u² « s?? Ë ÎUF lLD «Ë ·u « vKŽ ¡ö??F??²??Ýô«Ë tK ŸuC « s?? Ë ÎU??F?? tK UÐ Ác¼ w rNÐ tK « lM� rŁ s Ë ÎUF tK « ¡«b??Ž√ s Ë ¨…—U??L??F?? «Ë Õö??B?? « s?? l??M??� U?? ÷—_« w o×K¹ r?? Ë o³ ¹ r UL ¨…—UND «Ë WF d «

°ÊU ½ù« wMÐ a¹—Uð ÊuLK L « VKž ? WOÐU−¹ù« ? WK UA « …bOIF « ÁcNÐ rNOKŽ ¡U¹u _« W³KG «ËbL� rŁ ÆÆ÷—_« ¡U¹u √ ‚«–Ë ÆÆd??¹œU??I??L?? « X?? b??³??ðË ¨‰Ëb????? « X??? «œ Âu???¹

°sOF «b sOÐuKG …uI « ”QÐ ÊuLK L « w² « w¼ W?ÒOÐU−¹ù« WK UA « WBOB « Ác??¼Ë dš¬ s??¹œ w?? bNFÔð r?? W?Ò¹eLÐ Âö???Ýù« œd??? √ Ác¼ v ≈ ‰uײ « a¹—Uð ÊS ¨W?ÒOÐU²J « ÊU¹œ_« s UNO ≈ ÎU?ÒOŽULł≈ Îôu×ð Òj UM q− ¹ r ÊU??¹œ_« –≈ ¨ŸUM²? ô«Ë U{d « i×LÐ dš¬ >wÐU² s¹œ s W?Ò¹œuNO « v ≈ Ë√ W?ÒO×O L « v ≈ Êu uײL « ÊU s¹bð ô ÆÆW?ÒOMŁË ÎU??L?? √ ¨UNðQA½ ‰Ë√ w?? UNK³ Ë√ bOŠu² « …bOIŽ pKð q³ ·dFð r Ë ¨»U²?JÐ

°¡wý qJÐ jO×L « o U « t ù« …—UC× « «– r _« s W? Ò √ w j Àb×¹ r Ë s¹œ v?? ≈ ‰uײK UNðbO?IŽ X dð UN½√ WI¹dF « ÁcNÐ Âö??Ýù« œdHð UL½≈Ë ¨Âö???Ýù« dOž wÐU² X Òu?ײ ¨W?ÒOÐU²J « bzUIF « dzUÝ ÊËœ W?Ò¹eL « ‰öN « ÷—√ w Ë s¹dNM « sOÐ ULO »uFA « tO ≈ ”U½√ tO ≈ ‰Òu?×ðË ÆÆ”—U Ë dB w Ë ¨VOB « ”U½√ tO ≈ ‰u×ð UL ¨WOKI�Ë f b½_« q¼√ s d¦ √ W?ÒO×O L « vKŽ «Ëd³ž s¹c « WÐuM « q¼√ s ‰uLA « p – tO ÎUFOLł rN³? ]ž—Ë ¨WMÝ w²zU s ¨dOLC «Ë fHM « sOÐ lL−¹ Íc?? « ? wÐU−¹ù« ? ¨ÊUÞË_«Ë «u?? _« œbFð vKŽ ÊU ½ù« wMÐ rF¹Ë ULO W?ÒOM¹b « …bO?IF « s d³ _« —bBL « oI×¹Ë ‚öš_« bzUIŽË ¨lz«dA « bzUIŽ s tÐ “U² «

°ŸUL²łô« »«œ¬Ë

W?ÒO öÝù« …bOIF « W?Ò¹e ? W?Ò¹eL « Ác¼ “«d??Ð≈Ë ŸU b « vKŽË VKG « vKŽ UNÐU×�√ X½UŽ√ w² « w dEM « vKŽ tÐ sOF² ½ Íc « u¼ ? œuLB «Ë b¹d½Ë ¨sO?² U× « sO?ðU¼ sOÐ Âö???Ýù« dOB Íc « nOFC « W UŠË V UG « =ÍuI « W UŠ ULNÐ v ≈ ¨¡U??¹u?? ú?? œuLB « …u?? nFC « t³K ¹ r?? V UG « w² UŠ sOÐ ‰ Òb??³??²??ðË ÆÆs??O??×?? « sO×¹ Ê√

°‰u QL « ÁbG U¼ułd¹ w² « t² UŠ »uKGL «Ë

w sO² U× « vM Š œuLB « W UŠ X½U s¾ Ë UNzUIÐË …b??O??I??F?? « ‰u??L??ý l?? n??F??C?? « n?? «u?? r UFK Ë ¨UN²KLł w W?ÒO½U ½ù« fHMK ÎW× U� bG « w dOBL « s?½uJOÓ ¨t²KLł w w½U ½ù« «c¼Ë …u??I?? « Ác???¼ l?? Êu??J??¹ U?? Âd??? √ ‰u?? Q??L?? «

°‰uLA « ¨tK UÐ s RL « W öŽ w W?ÒOÐU−¹ù« UM — =uBðË ‰uD¹ U??L?? ÆÆs??O??M?? R??L?? «Ë ¨t??ðb??O??I??ŽË ¨t??? u???Ý—Ë

°tO Y¹b× « lL²−L « qKEð ÎWKE ÒV× « dB³½ Ê√ UM³ ŠË ÆÆÊUL¹ù« ÒV??ŠË ÆÆt uÝ—Ë tK « ÒVŠ ∫w öÝù«

°sOM RL « ÒVŠË Ê√ › f???½√ s??Ž U??L??¼d??O??žË ÊU?? ??O??A?? « ÍËd???¹ błË tO ]s?? s?? ÏÀö???Łò ∫‰U??? € t??K?? « ‰u???Ý— tO ≈ ]VŠ√ tÔ uÝ—Ë ÔtK « ÊuJ¹ Ê√ ∫ÊUL¹ù« Ó…ËöŠ ¨tK ô≈ t?³×¹ ô ¡dL « ]V×Ô¹ Ê√Ë ¨UL¼«uÝ UL ·cIÔ¹ Ê√ ÁdJ¹ UL dHJ « w ÓœuF¹ Ê√ ÁdJ¹ Ê√Ë

°©1®å—UM « w ôò ∫‰U € tK « ‰uÝ— Ê√ ¨› tMŽ W¹«Ë— w ËÆåt HM V×Ô¹ U tOš_ ]V×¹ v?]²Š r ÔbŠ√ s RÔ¹

ÆÆÊËRýË Êu−ý Ë– wÐU−¹ù« ÒV× « sŽ Y¹b× «Ë ÊUO³ « e−F¹ Ï…uA½ U½dLGðË ÆÆUNO Y¹b× « ‰uD¹

°»UŠd « Ác¼ w s×½Ë U¼d¹uBð sŽ

wÐU−¹ù« ÒV× « «c¼ ÒV×¹ Ê√ lOD² ¹ Íc « Ê≈°ÊU ½ù« wMÐ s bŠ«Ë ÏnM�

°ÊUL¹ù« ÔW?ýUAÐ tÓ³?K XD Uš Íc « nMB « t½≈ v ÒHBL « wÐU−¹ù« ÒV× « Ÿu³M¹ Áb??ŠË ÊUL¹ù«Ë

°b U « «c¼ ÒV×¹ Ê√ lOD² ¹ Íc « u¼ ÁbŠË s RL «Ë

°dO³J « ÒV× « ΫdŁ√ oLŽ√Ë ¨v{d « s hš√ vMF ÒV×K Ê≈ sŽ v??{d??¹ Ë√ ¨¡w??A?? U??Ð ÊU?? ??½ù« v??{d??¹ bI VK?I « o?KFðË t?Ò³Š v ≈ p – wCHÔ ?¹ ôË ¨h A «

°v{d « ÊQý ô ÒV× « ÊQý p – ÊS ¨tÐ ÂUL�Ë ¨»uKI « dO √Ë ¨œułu « ÕË— u¼ ÒV× «

°ÊU ½ù« wM³ ÊU _« V «uJ «Ë ÷—_« p L¹ WÒOЖU− « Êu½U ÊU «–≈Ë ‚d²×ð Ë√ j U ²?² Âb??D??B??ð Ê√ „ö????? _«Ë U öF « p L¹ Íc « u¼ ÒV× « Êu½UI? ¨‰ËeðË v ≈ qOײ ðË ¨‚d²×² ÂœUB²ð Ê√ W?ÒO½U ½ù«

°¡U œ

w t²LO ”U??M?? « ·d??Ž Íc??? « ÒV??×?? « u??¼ «c??¼°©1®Y¹b× «Ë r¹bI «

s¹ Òb «® w W?ÒOÐU−¹ù« tð—u� w ÒV× « u¼ «c¼°©rÒOI «

d?JML « WN «u

¨dJML « W??N??ł«u?? w?? W????? ÒO??ÐU??−??¹ù« U??M?? — =u???B???ðË «c¼Ë ÆÆr???¼«–√ vKŽ d³B «Ë ¨”U??M?? « WD U Ë Ê√ iF³ « r¼Ë v ≈ v «d²¹Ë v «dð UL `O×Bð vKŽ d³B «Ë ¨”UM « WD U Ë dJML « WNł«u «u «œ U rNOKŽ ôË ÆÆUNÐ rN q³ ô —u √ ÆÆr¼«–√ sO eFM ÆÆrN H½√ w sO× U� ? Êu uI¹ UL ? o× « ‰u v ≈ ÊËbM?² ¹ «cNÐ rN½√Ë ÆÆ”UM « sŽ Úr ÔJ?ÚOÓK ÓŽ «uÔM Ó « Ó¡ Ós¹ c] « U ÓN¹Ó√ U??Ó¹˚ ∫v UFðË „—U³ð vÓ ≈ ÚrÔ²?Ú¹ ÓbÓ² Ú¼« « Ó–≈ ]q?? Ó{ Ús?? Ó ÚrÔ d ÔCÓ¹ ô Úr ÔJ Ó ÔH?Ú½Ó√ ˝ ÓÊuÔK ÓLÚFÓð ÚrÔ²ÚMÔ U ÓL Ð Úr ÔJÔ¾=³ÓMÔO Ó U ÎFO L Ół Úr ÔJÔF ł Úd Ó t]K «

©105 ∫ …bzUL «®

·UFC « ¡ôR??¼ tO ≈ bM?²Ý« TÞUš rN «c??¼Ë sŽ wNM «Ë ·ËdFL UÐ d?? _« WF³ð s rNOHFO

ÆdJML «

¨TÞU « rNH « «c¼ ‰Ë_« WHOK « ` Ò×� bI Ë sŽ `O×� bM Ð ÁdOžË bLŠ√ Á«Ë— ULO ‰UI vMŁ√Ë tK « bL× ¨› dJÐ uÐ√ ÂU ∫‰U fO Ác¼ Ê˃dIð rJ½≈ ¨”UM « UN¹√ U¹ ∫‰U rŁ ¨tOKŽ ô Úr ÔJ Ó ÔH?Ú½Ó√ Úr ÔJÚOÓK ÓŽ «uÔM? Ó « Ó¡ Ós¹ c] « U ÓN¹Ó√ UÓ¹˚ ∫W¹ü« ‰uÝ— UMFLÝ U½≈Ë °˝ ÚrÔ²Ú¹ ÓbÓ² Ú¼« « Ó–≈ ]q Ó{ Ús Ó ÚrÔ d ÔCÓ¹ rK dJML « «Ë√— «–≈ ”UM « Ê≈ò ∫‰uI¹ € tK «

ÆåtÐUIFÐ tK « rN ]LÔFÓ¹ Ê√ pýË√ ¨ÁËd=OGÔ¹

WO¼UM «Ë ·ËdFL UÐ …d ü« ¨WKŽUH?²L « WÒOÐU−¹ù«Ë w öÝù« —Òu??B??²?? « U??L??Ý s??? ¨d??J??M??L?? « s???Ž

Æ`O×B «

w d??I??²??Ý« ÆÆW??O?? ö??Ý≈ WBOBš W?ÒOÐU−¹ù«‘U?????Ž b????I ¨v??? Ë_« W????L?K L « WŽUL− « dOL{«dJ « t²ÐU×�Ë rKÝË tOKŽ tK « vK� ‰uÝd «

H½ W Ò U ýU WI I « c

Ò¹e ? W?Ò¹eL « Ác¼ “«d??Ð≈ËvKŽ UNÐU×�√ X½UŽ√ w² «F² ½ Íc « u¼ ? œuLB «ËU ö ù«

ا(يجـابيــةا(يجـابيــةخصيصة إسالميةخصيصة إسالمية

wH�dL « bF Æœt uK??ŽË Y¹b???× « –U???²??Ý√

¿hô°û©dGh á©HGôdG áæ°ùdG - ¿É°†eQ (254) Oó©dG 46

Page 47: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011
Page 48: Al-Alamiyah Magazine Issue 254 - 9/2011