INFESTA

29 - 30 SETTEMBRE

ANIMAZIONE PER BAMBINI

GIOCOLIERI E TRUCCATORI

MERCATO TRADIZIONALE

ARTIGIANATO ARTISTICO

MERCATINO DEI BAMBINI

MUSICA E SPETTACOLI DI DANZA

GASTRONOMIA

1° TORNEO DI BASKET PONTICELLA

SFILATA DI MODA

Settembre 2012

La Terrazza di Ponticella

al FOI da LEZERMensile informativo del Centro «La Terrazza»

Copertina - Ponticella in Festa. «29 - 30" Settembre» 1- Sommario - Anche la Redazione dal Foi da Lezer parla di Ponticella in Festa. Il grande evento dell’anno. 2- 29 Settembre 2012. Grande Mercato. Stand Gastronomici. Musica dal vivo. E tanto altro 3- sempre 29 Settembre 2012 e ancora, in strada giochi di una volta. La pentolaccia E tanto altro. 4- 30 Settembre 2012. Tango in strada. Torneo di calcetto. Happy Hour. Pallavolo. E tanto altro. 5- La distribuzione del FOI DA LEZER. Problema sempre in via di miglioramento. Informazioni sul Centro 6- RISPARMIO ENERGETICO A CASA NOSTRA - Ing. Giovanni Nuti - Molto importante per il nostro futuro 7- RISPARMIO ENERGETICO A CASA NOSTRA- come sopra - Molto importante per risparmiare Euro 8- RISPARMIO ENERGETICO A CASA NOSTRA- come sopra - Molto importante per il nostro prossimo 9-10- Tutte le manifestazioni di settembre. E’ il calendario del Centro, usalo. Le iniziative che si ripetono tutto l’anno 11- Un’ altra novità, la nostra personalissima televisione al bar della TERRAZZA. 12- I piccoli grandi servizi ai cittadini del Centro «LA TERRAZZA» 13- Bruno e Mirna hanno programmato le visite guidate per i prossimi mesi. Continueranno i successi della primavera. 14- Le vacanze organizzate dal Centro sono sempre di successo. dopo il mare Fiera di Primiero. Brava Gioconda. 15- Calci e.... granite sulla «TERRAZZA» - Un grande successo di pubblico 16- Italia vice Campione d’Europa- incontenibile il tifo in TERRAZZA. tanta gioia e un po’ di lacrime. 17- Il nostro speciale punto d’incontro La TERRAZZA pizze, crescentine, aperitivi e tante belle sorprese. 18- La posta dei lettori. Una lettera di apprezzamento al Centro per i terremotati. Continua la sottoscrizione.

La Grande Festa del 2012 . Il nostro giornale in INTERNET

Ponticella in FestaPonticella in FestaPonticella in Festa

Circolare interna riservata ai Soci delCENTRO LA TERRAZZA - Via Del Colle, 1

PONTICELLA DI SAN LAZZARO DI SAVENA (BO)Segreteria Tel. 051 47o122 - Bar Tel. 051 479974. Il NOSTRO SITO

al FOI da LEZER - Direttore Angelo Labanti Redazione Paolo Rosiniwww.centrolaterazza.it

In questo numero

Dalla RedazioneAl Foi da Lezer è in Internet. 29-30 Settembre PONTICELLA IN FESTA

La grande notizia è che Per il Centro è un bel salto di qualità nel contesto della comunicazione. Per noi della Redazione è una soddisfazione aver puntualmente rispettato una promessa fatta. Ciò che si è visto ad Agosto è la prova che tutto funziona a dovere. Questo numero sarà ufficiale e si vedrà dal 12 settembre. Non sappiamo ancora se costruiremo l’archivio con tutti i numeri visibili nel nostro sito. Entrare nel nostro sito nel menu a sinistra dello schermo cliccare su AL FOI DA LEZER poi cliccare sull’immagine che appare.

Il grande evento dell’anno è PONTICELLA IN FESTA bella e impegnativa manifestazione che ha Impegnato

e tante altre persone coinvolte nell’organizzazione della festa.

Al FOI da LEZER è in INTERNET.

Come si fa a leggere il giornale in Internet: centrolaterrazza.it

Il CENTRO I COMMERCIANTI I VOLONTARI LA REDAZIONE

1

2

Via del Rio 6/A - PonticellaTelefonofax 051 477494-cel. 347 7358380

92sA A OB RBM EETTT ES

ORE 9,00

ORE 9,30 presso Parco dell’Infanzia via dell’ Edera. Iniziativa aperta a tutti i BAMBINI.ORE 10,00 Tiro con le Anelle - La Scossa Gioco dei Barattoli - Gioco del Tappo - Ruota della Fortuna La Pentolaccia.ORE 10,30 Esibizione e lezione dimostrativa a cura di A.S. di VALENTINA danze orientali.ORE 10,00 Apertura con PORCHETTA, CRESCENTINE e SALUMI.ORE 10,30 - MUSICA e SPETTACOLI ITINERANTI ORE 12,00 TAGLIATELLE al ragù + una bibita a soli 5 € (anche da asporto).ORE 15,30 12 squadre si sfidano nello scontro a 3 presso il campo Pilati in collaborazione con B.S.L. San LazzaroORE 16,00 per le vie del paese, esibizioni della scuola di Tango Argentino della FABBRICA del TANGO, Cantastorie. Dimostrazioni Yoga, Shiatsu, SCUOLA di BALLO CANE’.ORE 17,00 in collaborazione con LABORATORIO SARTE D’ ARTE COOP. SOCIALE It2, un BAZAR di IDEE (BO) e SILVIA BIAGINI CREAZIONIORE 19,00 sotto le Stelle in collaborazione con la Pizzeria GARDENIA e fruttivendolo ROBERTO di via Benassi.

GRANDE MERCATO TRADIZIONALE e ARTIGIANATO

MERCATINO dei BAMBINI

GIOCHI DI UNA VOLTA:

DANZA del VENTRE

STAND GASTRONOMICI

CANTASTORIEOFFERTA DEL GIORNO

1° TORNEO DI BASKET PONTICELLA

MUSICA

SFILATA DI MODA

PIZZA

Programma:

3

92sA A OB RBM EETTT ES

PONTICELLA in FESTAORE 20,00 alla con Stuzzichini Pizze, Crescentine e tanta Musica.

anche Domenica 30 Settembre alla TERRAZZA (programma in ultima pagina)

TERRAZZA Aperitivi Cocktails

LA FESTA CONTINUA

Ringraziamo per la collaborazione:

IN CASO DI MALTEMPO: PRESSO IL CENTRO LA

TERRAZZA SI SVOLGERA’ TUTTA L’ANIMAZIONE PER I

BAMBINI CON IL MERCATINO DEI GIOCHI USATI, LO

STAND GASTRONOMICO, I GIOCHI DI UNA VOLTA E LA

SFILATA, RISPETTANDO GLI ORARI DEL PROGRAMMA.

BAR CITY Via Edera, 37BAR PRINCESS Via del Rio, 2 - 051/9915669EDICOLA CAMPANINI Via Edera, 45ESTETICA DEL RIO Via del Rio, 14FARMACIA DEL SAVENA Via Brizzi, 9FERRAMENTA DERCENNO Via Brizzi, 3FRUTTA e VERDURA CALZOLARI Via Benassi, 13 - 051/472827FRUTTA e VERDURA FINI Via Brizzi, 3GIGO 2000 TERMOIDRAULICA Via Brizzi, 1GUSTO E SAPORI Alimentari Via Edera, 22 - 051/9846042LE MAGICHE NOTE (Scuola di musica) Via del Rio, 9LAVASECCO DEBORA Via Edera, 39 - 051/477878MACELLERIA DELL’EDERA Via Edera, 43 - 051/476863 MERCERIA PONTICELLA Via Edera, 43MEDICO VETERINARIO M. NANNI Via del Rio 34 - 051470200PANIFICIO MATTEO AL FURNER Via dei Gelsi, 28 - 051474792PARRUCCHIERA FRANCA Via Brizzi, 5PARRUCCHIERA ROSANNA Via del Rio, 12PIZZERIA LA GARDENIA Via Benassi, 19TABACCHERIA RICEVITORIA Tebaldi Via Brizzi, 5/c- 051/474543

33

4

Programma:La festa continua alla TERRAZZA

03CD IM ANEO

RBM EETTES

ORE 10 TORNEO DI CALCETTO E PALLAVOLO BAMBINI (Parco Milani)ORE 12 APERITIVI HAPPY HOUR al Centro «LA TERRAZZA»

ORE 14,30 TIRO ALLA FUNE COMMERCIANTI/ARTIGIANIA SEGUIRE UOMINI DONNE E BAMBINI

ORE 16 CACCIA AL TESORO (Parco Milani c.s.)ORE 18 TORNEO DI BILIARDINO ADULTI E BAMBINI ALLA TERRAZZA

IN SEGUITO PREMIAZIONI VARIE, APERITIVI, DOLCI, PIZZE ECC...............E PER CHIUDERE LA FESTA

ORE 20,30 SUPER TOMBOLANEL SALONE DEL CENTRO LA TERRAZZA - RICCHI PREMI

Via Brizzi, 3/D Tel. 051 470144 Cel. 338 5473364

Sem

pre

Ap

erto

4

5

MERCERIA PONTICELLA

INTIMO UOMO DONNA BAMBINO

.... e TANTE IDEE REGALO..

Via Edera, 43 Ponticella di San Lazzaro di Savena Te. 051-476139

VALENTINO

La distribuzione porta a porta è un compito molto gravoso visto l’alto numero di soci che dobbiamo raggiungere con il giornale. Le nostre, sempre, generosissime amiche Mirna

e Giovanna si sono prese questo grande impegno. E’ comunque compito del Consiglio di preoccuparsi di migliorare tecnicamente questo servizio per renderlo il più agevole possibile. Sappiamo che ci stanno lavorando come sempre con impego e serietà. Per chi usa il computer a settembre, massimo ottobre al FOI DA LEZER andrà in internet. Per questa fascia di lettori il problema può dirsi risolto anche se ad alcuni Soci piace di avere il cartaceo da conservare. Paolo Rosini

L’ EMILIA E’ UNA TERRA TRA APPENNINI, PO

E ADRIATICO

GLI EM

ILIANI SONO

COSI’:

DEVONO

FARE UNA MACCHINA ?

LORO

TI FANNO UNA FERRARI, UNA M

ASERATI O UNA LAM

BORG

HINI.

DEVONO

FARE UNA MO

TO?

LORO

TI COSTRUISCO

NO UNA DUCATI, UNA BIM

OTA, UNA M

ORINI.

DEVONO

FARE UN FORM

AGG

IO?

LORO

TI INVENTANO IL PARM

IGIANO

REGG

IANO.

DEVONO

FARE DUE SPAGHETTI?

LORO

METTO

NO SU LA BARILLA.

DEVONO

FARTI UN CAFFE?

LORO

TI FANNO LA SAECO

.

DEVONO

TROVARE Q

UALCUNO CHE SCRIVA CANZO

NETTE?

LORO

TI FANNO NASCERE G

ENTE COM

E DALLA, MO

RANDI, GUCCINI,

VASCO,LIG

A, PAUSINI ECC.

DEVONO

FARTI UNA SIRINGA?

LORO

TIRANO SU UN CO

MPARTO

BIOM

EDICALE

DEVONO

FARTI 4 PIASTRELLE?

LORO

SE NE ESCONO

CON LE M

AIOLICHE DI FAENZA SASSUO

LO.

DEVONO

FARE LE SIGARETTE?

LORO

INVENTANO LA G

D.

SONO

COM

E I GIAPPO

NESI NON SI FERM

ANO DI FRO

NTE A NIENTE

NON SI STANCANO

E SE DEVONO

FARE UNA COSA, A LO

RO PIACE

FARLA BENE, BELLA E UTILE A TUTTI.

(forse sono i Giapponesi che sono com

e loro !!!)

CI SARANNO TANTE PIETRE DA RACCO

GLIERE DO

PO UN TERREM

OTO

?

LORO

RICOSTRUIRANNO

LE CATTEDRALI, LE CASE, LE SCUOLE,

GLI O

SPEDALI, I COM

UNI E LE AZIENDE.

MEG

LIO E PIU’ BELLE DI PRIM

A. NON SI ARRENDO

NO.............M

AI

SONO

ORG

OG

LIOSO

DI ESSERE EMILIANO

Luglio

Agosto

201

2 La Terrazza di Ponticella

al FOI da LEZER

Mensile inform

ativo del Centro «L

a Terrazza»

IL TER

REM

OTO

HA C

OLP

ITO

DU

RA

MEN

TE LA

NO

STR

A

REG

ION

E.

MA

N° 4

La distribuzione

dei giornale

due secoli fa

l’affidammo

a questo ragazzo

Oggi Giovanna

e Mirna hanno

questo compito

Maggio 2012

La Terrazza di Ponticella

al FOI da LEZER

Mensile informativo del C

entro «La Terra

zza»

N° 2

In copertina

terza foto classificata

un bel concorso fotografico. Una bella serata per la

premiazione

La neve a Pontic

ella si è vista

tante volte

.

Così tanta i n

ostri vecchi non se

la ricordano.

Sicuramente un altro

vincitore è il n

uovo capo

della Commissione Ambiente Fra

nco Scarponi

che con questa inizia

tiva ha esordito in m

odo

decisamente brilla

nte. La Redazio

ne gli augura di c

ontinuare così.

Le cose belle fanno bene al nostro

giornale e a Pontic

ella.

Pagina 5 il s

evizio.

1° Giuliana Fo

ntanili

2° Nerino Bassi

3° Pietro

Buonanno

L

a neo ricostit

uita

Commissione Ambiente ha preso

la brilla

nte iniziativa d

i indire

il prim

o

Concorso Fo

tografico. D

i fronte a 48

persone, u

na giuria del p

ubblico ha selezio

nato i tre vincito

ri:La neve a Pontic

ella, e

che neve

Tanta neve,ma

è comunque prim

avera

scattata da Pietro

Per Prenotazioni e Informazioni delle o del .

Telefonare ore ufficio LUNEDI’ e MERCOLEDI’, dalle 15 alle 17 al AL BAR GIOVEDI’ e VENERDI’, dalle 13 alle 15 al

Per altre informazioni inerenti alle sale o alle iniziative del Centro Socialecontattare la Sig.ra Carmen ai numeri sopra indicati

Sale SALONE(Battesimi, Cresime, Feste ecc,)

051-470122051-479974

.

Importante: al Circolo sono in distribuzione i sacchetti per la raccolta differenziata a domicilio.

Martedì e Sabato ore 10 - 11 Giovedì 16 - 17

Questo servizio è per tutti i Ponticellesi

www.centrolaterrazza.it

a PONTICELLA è inizia

ta la

raccolta a domicilio

Venerdì 1° giugnosi inaugura la TERRAZZA

con maltempo si rinvia ore 20,30

e tanti peccati

di gola

dalle ore 18,00Una sera in Terrazza

GiovedìVenerdì

SabatoDomenica

cocktailsmusica

Giugno 2012

La Terrazza di Ponticella

al FOI da LEZERMensile informativo del Centro «La Terrazza»

N° 3

6

Che il risparmio energetico sia un importante aspetto di uno “stile di vita”, che cerca di limitare gli sprechi, è ormai fuor di dubbio: peccato che, per ora, di risparmio energetico, se ne parli moltissimo, ma si riesca a fare pochissimo.Sarebbe bene cercare di fare un po’ di chiarezza su quello che, in pratica, ognuno di noi può fare: quali sistemi, tra i tanti, sono applicabili a casa nostra, quali risultati effettivi si spera di poter ottenere, quanto ci costa, quale impegno è necessario, eccetera. Con tutto il rispetto per chi dice che vanno cambiati modi di vivere, pretese di benessere, impieghi di apparecchiature , eccetera, bisogna che si sappia che esistono alternative, meno impegnative sul piano esistenziale, ma efficaci sul piano tecnico, che permettono A

MB

IEN

TE

CANCELLETTI DI SICUREZZA CANCELLISOSTITUZIONI SERRATURE ZANZARIERE

LAVORAZIONI DEL FERRO IN GENERE

LAVORAZIONI NON SOGGETTE AD IVAPOSSIBILI DETRAZIONI DEL 36%

D.F. di D’Aniello Francesco

Grazie Ing Giovanni Nuti di aiutarci a capire come risparmiare energia all’ ìinterno delle nostre case

PREVENTIVI GRATUITI 334 1243809

Via Liguria, 6 - 40024 - OSTERIA GRANDEe-mail: dfdaniellofeancesco@gmail.com

Abbiamo dato molto spazio a questo intervento dell’ Ing. Giovanni Nuti, grande esperto di questo problema, e certamente riusciremo insieme ad ottenere un risultato positivo. La preghiera è di leggere con impegno quanto di seguito scritto e di seguire tutti gli incontri che verranno organizzati sul questo importantissimo tema.Grazie Ingegnere. Paolo Rosini

Risparmio Energetico a Casa Nostra

di aumentare “l’efficienza energetica”.Per qualcuno forse è una cosa misteriosa, ma vuol dire, in generale, trovare il modo di ottenere le stesse prestazioni a cui siamo abituati, consumando meno energia.Se guardiamo a casa nostra, per esempio, quando ci si rende conto di quali enormi sprechi di energia siano causa le nostre abitazioni (quelle costruite prima degli anni 90, la grande maggioranza), viene subito voglia di fare qualcosa. Per cominciare, vediamo cosa si potrebbe fare per ridurre lo spreco maggiore: quello di energia termica per il riscaldamento, senza naturalmente rinunciare al benessere a cui siamo abituati (temperatura interna di 20°C), rispettando le regole relative alla nostra zona termica. Tanto per dare un’idea, una casa costruita prima degli anni 90, consuma, in media, circa 5 volte quello che consuma un appartamento della stessa dimensione costruito negli ultimi anni. Semplificando un po’ le cose, si potrebbe dire che con un quinto dell’energia consumata si potrebbe scaldare la nostra casa, mentre i quattro quinti finiscono dispersi nell’ambiente (che oltre ad essere inutilmente riscaldato, viene anche inquinato). Questo succede, appunto, perché l’efficienza energetica di una casa più vecchia è, in media, cinque volte più bassa di quella di una casa nuova, cioè ci vuole cinque volte l’energia termica necessaria ad ottenere lo stesso benessere. Qualche numero: una casa vecchia ha bisogno normalmente di

almeno 250 Kwh/mq anno (si chiama IPE, Indice di Prestazione Energetica ed è una specie di “bollino” sulla casa, più alto è, più energia si spreca), contro circa 50 Kwh/mq anno (o anche molto meno nelle case “passive”), che tradotto in costo significa almeno € 1.800/2.000 all’anno di metano, per un appartamento di 100 mq. (contro un massimo di € 350/400 per una casa “efficiente”... una bella differenza!)E allora, cosa si può fare, in pratica, per aumentare l’efficienza energetica di una casa “sprecona”? Va detto subito che non si possono fare miracoli: l’obbiettivo è aumentare l’efficienza al massimo possibile, senza interventi drastici e molto costosi (come ad esempio una ristrutturazione completa di

AM

BIEN

TE

7

Risparmio Energetico a Casa Nostra

Si organizzano RinfreschiPer Matrimoni

battesimi, Laureee per tutte lu occasioni

tutto l’edificio). Per migliorare l’efficienza ci sono molti modi, più o meno complessi (revisionare l’impianto, cambiare la caldaia, mettere termostati e valvole termostatiche eccetera), ma c’è un intervento prioritario,assolutamente necessario: “coibentare” le superfici esterne che disperdono calore. Superfici opache (muri perimetrali, sottotetti, coperture, porte esterne ecc.) e superfici trasparenti (finestre, porte finestre, vetrate ecc.), che debbono essere modificate per ridurre, per quanto possibile, la dispersione di calore verso l’ambiente, che è la causa principale dello spreco. Il calore deve restare in casa, ed allora bisogna far diventare le superfici esterne meno “conduttrici di calore”, cioè appunto più coibenti. Per gli infissi, non ci sono speranze, bisogna cambiarli e montare modelli più efficienti, con vetri doppi (o tripli) e caratteristiche costruttive più adeguate . Non sono particolarmente economici, ma la loro sostituzione è necessaria, per ridurre almeno alla metà la dispersione termica degli infissi vecchi, con vetri singoli, che hanno un indice di dispersione doppio di un infisso di qualità media con doppio vetro. Abbiamo ridotto la dispersione degli infissi alla metà! Per i muri ed i solai esterni (sopra il soffitto o sotto il pavimento) bisogna aumentarne la “coibenza”, riducendo anche qui l’indice di dispersione termica: per ridurre l’indice di una parete esterna in mattoni di 28/30 cm di circa 4 volte basta aumentarne lo spessore di circa 8/10 cm, istallando pannelli coibenti, spessi almeno 6 cm, di materiale espanso a bassissima conduttività termica (c’è una grandissima scelta di materiali, sia plastici che in fibre naturali). Abbiamo ridotto la dispersione delle pareti (e dei soffitti e dei pavimenti, se necessario) di 3/4 volte! Di

quanto si può riuscire ad aumentare la famosa efficienza energetica delle nostre case solamente con questi interventi “prioritari”? Fatti i conti, si vede che si può arrivare ad abbattere la dispersione fino al 50%, cioè la casa “disperde la metà di prima, che incide per circa il 25% sul totale dell’energia consumata (l’IPE passa da 250 a circa 180). Sul costo del metano si risparmiano più o meno € 450/500 all’anno: niente male!Ma quanto costano questi interventi prioritari? Bisogna definire meglio quello che si deve fare e calcolarne bene i costi: lo faremo insieme nel prossimo incontro che stiamo organizzando. Giovanni Nuti

AM

BIEN

TE

Risparmio Energetico a Casa Nostra

Un bel gruppo !

ogni VENERDI’

ore 15 - 18 Burraco

9

ogni LUNEDI’ ore 15 - 18

ore 16,00 - 17,00 BibliotecaBurraco

Il Evento del mese grande

ogni GIOVEDI’

ore 20,30 si gioca a Tombola

ore 16,00 /17,00 Biblioteca

ogni MERCOLEDI’

ore 15 - 18 BurracoMercoledì 26 settembre

dalle 20,00 alle 21,30 corso di Yoga

ore 21,00

venerdi’ SETTEMBRE21

inizio Scuola Tangonel Salone tutti i Venerdi’

lunedi’ SETTEMBRE24

Tutti i lunedì e giovedìfino al 31 Maggio

inizio Scuola Bartolomeodalle ore 18,00 alle 23,00

dal 1°Ottobre Inizio Ginnasticanel Salone dalle ore 16,30 alle 18,30

e Martedì 25 SettembreIscrizioni Ginnastica

1 Turno 3 Piano Giuliana° °

Scuola di ballo Bartolemeoprova gratuita

partecipa

inizio TOMBOLA nel Salone

ore 18,30 23,00

ore 20,45

queste iniziative

si ripetono tutto l’anno

BELLE

ALLETN COP I TAFEsinlunedi’ SETTEMBRE24GIOVEDIì SETTEMBRE20

10

LE FAMOSE PIZZE DEL CENTRO BIRRA ALLA SPINA

LE SUPER CRESCENTINE DEL CENTRO AFFETTATI

BUON DIVERTIMENTO BUON DIVERTIMENTO

tutti i venerdì e i sabati tutte le domeniche

da SABATO 6 OTTOBRE

dal 1 OTTOBRE NEL salone

da martedì 2 OTTOBRE

tutti i primi Sabati del Mese

Ballo ne Salone con il Dj CIRO

Inizio ore 20,30

Inizio Ginnastica ore 16,30 - 18,30balli Popolari

Inizio ore 18 -20Corso di Shiatsu

SABATO SETTEMBRE29

DOMENICA SETTEMBRE ALLA TERRAZZA 30

29 - 30 Settembre

ALLETN COP I TAFEs

Animazione per Bambini - Giocolieri e TruccatoriMercato Tradizionale - Artigianato Artistico

Mercatino dei Bambini - Musica e Spettacoli di DanzaGrande Gastronomia - Giochi di una Volta

Sfilate di Moda e Giochi per Bambini

Torneo di Calcetto e Pallavolo Bambini (Parco Milani)Giochi per Bambini - Caccia al Tesoro

Aperitivi Pizze Crescentine e Dolci e tanto altro

°

°

tutti I SABATI E le DOMENICHEDalle ore 10,00 alle 13,00 aperitivo e stuzzichini in Terrazza

Musica Cocktails Peccati di golatutti I VENERDì SABATI E DOMENICHE

Dalle ore 18,00 aperitivo e stuzzichini in terrazza

in

ORE 20,30 SUPER TOMBOLAe per finire ALLA GRANDE

VENERDI’ 5 OTTOBRE

ore 15,00 Pomeriggio insieme

SETTEMBRE CONTINUA A STUPIRE

Un’altra novità AL BAR DE «LA TERRAZZA»

Concorso Fotografico

PARTECIPATE

La flora del parco Croara Ponticella

La nostra personalissima TV

11

L’ idraulica della Ponticella

MF IM

PIA

NT

I di MANUEL e FRANCESCO

Tel. 051-0973023 Cell. 349 3216350 - 339 106 98 40

TERMOIDRAULICA

CLIMATIZZAZIONE

RISTRUTTURAZIONI

CHIAVI IN MANO

OFFETA SPECIALE PER I

RESIDENTI DI SAN LAZZARO

30% DI SCONTO

AL PRIMO INTERVENTO

PREVENTIVI GRATUITI

Ancora una iniziativa della Commissione Ambiente.I partecipanti potranno inviare un massimo di 5 foto, in formato elettronico, con chiavetta al Presidente o, lasciarlo al Bar. in busta chiusa per Franco Scarponi. La consegna delle foto dovrà essere fatta entro e non oltre il 30 Novembre 2012.La serata di premiazione si terrà entro dicembre 2012, insieme alle foto del Concorso dedicato ai fiori e alla flora. Saranno premiate e pubblicate sul nostro giornalino 2 foto, selezionate da una giuria popolare, nel corso di una cena con pizza a 5 €.

Da settembre, bevendo un caffè o sorseggiando un

aperitivo al bar, noterete la

: ADWALL. Adwall vi terrà informati sulle

attività del Centro, mostrerà video divertenti, le foto

più belle e le riprese realizzate durante le gite e le

feste. Adwall può fornire

i n o l t r e n o t i z i e

“ultim'ora” in tempo

reale ed eventualmente

anche informazioni

d'interesse pubblico. Sarà possibile promuovere le attività

della zona con spot e manchettes pubblicitarie. Adwall vi

terrà compagnia al bar del .

Non mancate!

NOVITA’ del Centro “LA

TERRAZZA”

Centro “LA TERRAZZA”

Consulenza legaleGli avvocati Chiara Prandini e Micaela Govoni ricevono presso il Centro Sociale per appuntamento.

Consulenza sindacaleIl martedì ore 14-16 Consulenza sindacale CGIL - CISL - UIL

I’oreficeria offre sconti per i Soci del Centro Sociale-Via Albornoz, 19/E

L’ottica offre sconti per i Soci del Centro Sociale-Via Sardegna, 1

L’erboristeria offre sconti per i Soci del Centro Sociale-Via Arno, 1/L

Via Brizzi, Ponticella. Continuano le convenzioni

Casa Base

Oreficeria Grelloni

Ottica Nanni

Erboristeria NaturArmonia

Farmacia del Savena

Assistenza e consulenza alle famigle per colf, badanti, babysitter. Tel 051 4171777

Importante - Tesseramento - Sconti dagli Sponsors convenzionati

E’ in funzione presso il Centro Sociale, in collaborazione con l’A.s.L. di S.Lazzaro, un ambulatorio infermieristico aperto a tutti i cittadini il martedì e giovedì dalle 10 alle 11.

Ambulatorio infermieristicoServizi molto Utili

12

Convenzionato con i Soci del Centro La Terrazza

Via Sardegna, 1 - 40139 Bologna Tel e Fax 051 541105nanni@optofin.it

13

Sono in preparazione le visite guidate del nostro Centro per l'Autunno.Con Anna Brini venerdì 5 Ottobre è programmata la visita guidata alla Certosa di Bologna, perché in essa vi sono le chiare e precise caratteristiche del cimitero ottocentesco, tanto nel complesso architettonico come nelle opere di scultura; la Chiesa di S. Girolamo, che venne fondata nel XVI° Secolo dai monaci certosini, contiene, al suo interno, opere di Bartolomeo Cesi, di Ludovico Carracci e di Elisabetta Sirani; inoltre accoglie un bellissimo coro di Biagio de' Marchi. Una giornata invece vorremmo dedicarla ad un'escursione al Parco di Monte Sole: luogo ricco di storia, ma anche di un notevole patrimonio naturale. In previsione anche due visite guidate nel centro di Bologna : all'Archiginnasio e ad una Torre.Siamo certi che ci seguirete numerosi, con il solito

entusiasmo e che p a r t e c i p e r e t e a n c h e a l l e i n i z i a t i v e d'Autunno che vi v e r r a n n o , d i volta in volta, annunciate. Bruno e Mirnac

ultu

ra

Bruno e Mirna hanno programmato le nostre visite guidate per i prossimi mesi

La Certosa

La TorreAsinelli

14

so

lid

ar

ieta

’

Eccoci di ritorno! Dopo tre settimane di vacanza a Fiera di Primiero, località meravigliosa: le Pale di S. Martino di Castrozza ci facevano da corona.Piazze, giardini e balconi tutti in fiore, il cielo limpido di giorno e stellato di notte: un vero sogno.Comode passeggiate adatte “per chi vent'anni non ha più”, altre, lunghe e faticose che pochi del nostro gruppo hanno fatto. Tornavano la sera stanchi morti, ma felici!!!Dopo cena, noi, che eravamo “in forma”, andavamo in Piazza ad ascoltare la musica, mangiando intanto anche un buon gelato.Siamo stati a teatro ad ascoltare i cori degli Alpini e nella chiesetta di un paese vicino abbiamo assistito ad un concerto di musica classica.Abbiamo inoltre partecipato ad una festa dei vecchi mestieri, con gli attrezzi che mi hanno fatto ricordare la mia infanzia.Ci sono

state anche persone che g iocavano a car te , insomma, ognuno a modo suo, si è goduto q u e s t a vacanza.L'importante, per questo gruppo, è s t a r e i n s i e m e rispettandoci e volendoci b e n e , m a contemporaneamente, potendo fare quello che più ci piace.Un grazie mio, personale a tutti i p r e s e n t i p e r l a partecipazione e un arrivederci a presto.

Vi saluto tutti.

Gioconda

Sono arrivati i monti. Fiera di PrimieroQuesto bel gruppo sta diventando grande protagonista del nostro giornale perchésanno ancora divertirsi e a noi piace citarli

15

Vice Campione d’ EUROPA

Un grande successo

Calcio e......

granite

sulla

TERRAZZAitalia La ''Terrazza'' del nostro Centro - recentemente abbellita con ombrelloni, nuovi tavolini , luci, piante ed altro - in occasione degli ultimi Campionati Europei di calcio si è trasformata in una vera e p r o p r i a ' ' a r e n a calcisltica''.Quando la tv trasmetteva

le partite dell'Italia già mezz 'ora prima dell'inizio intere famiglie di Ponticellesi affluivano alla terrazza per poter occupare i posti migliori vicino al grande schermo posizionato sotto al tendone e al fischio d'inizio dell'arbitro l'atmosfera era elettrizzante come in uno stadio. Io ho assistito a due partite di esito completamente opposto , cioè la fatidica semifinale con la Germania e la nefanda finale con la Spagna.In campo calcistico le sfide Italia Germania sono un classico e quasi sempre la nostra Nazionale ha prevalso. Quest'anno però si temeva questa partita perchè la Germania era molto forte, una vera corazzata e al di là del campo calcistico ci deprimeva l'effetto ''spread''. Ma i ''nostri'' si sono impegnati al massimo e il grande ''Supermario Balotelli'' con due prodezze eccezionali ci ha fatto impazzire di gioia; così nonostante qualche brivido finale l' Italia ha nuovamente vinto e al fischio finale la terrazza è letteralmente esplosa con un boato che ha fatto spaventare il mio cane Giove che si trovava con mia moglie all'estremità della terrazza stessa.

16

Certificazione valida per detrazioni 55%, copravendita, locazioni

Certifica il tuo appartamento a Ponticella

*(valido per appartamenti residenziali di massimo 100mq. per altre tipologie di immobili a altre case contattare per preventivo

Ing. teo Benini

Via dei Gelsi, 14San Lazzaro di Savena Tel. 338 95 21 462certenergit@gmail.com

Mat

Certificazioni Energetiche

( segue da pagina 15 ) Dopo questa grande prestazione degli ''azzurri'' le aspettative e le speranze per la finale con la Spagna erano tante e la sera della partita la terrazza era gremita in ogni ordine di posti; veramente un pubblico delle grandi occasioni ! Purtroppo però fin dall'inzio si è visto che ''i nostri'' erano appannati , forse perchè le avevano spese tutte nell'incontro con i Tedeschi e così i campioni Spagnoli cihanno impartito una severa batosta.Al fischio finale dell'incontro fra il popolo della terrazza la delusione era cocente ma molti , dato il gran caldo, si sono consolati con granite , bibite ghiacciate e ghiaccioli !Al di là della passione sportiva questi avvenimenti c a l c i s t i c i s o n o s t a t i l 'occasione per creare simpatici momenti di aggregazione sulla '' Terrazza'' del nostro Centro . Bruno Suzzi

La partita alla Terrazza

17

Pizze - Crescentine - BevandeGiovedì Venerdì Sabato Domenica

Musica Cocktailse tanti peccati di gola

Per i Soci:

Una sera in TERRAZZA

18

E’ arrivata un’altra lettera da una Socia del nostro Centro che pubblichimo di seguito. Cerchiamo anche una curatrice della rubrica per le risposte alle lettrici e lettori. Fatti avanti. Grazie.

Alla segreteria del Circolo «LA TERRAZZA»Sono una socia del vs/ centro nata a Finale Emilia e residente a Bologna proprietaria di un bar sito in Zona Rossa di Finale quindi inagibile e da ristrutturare. Leggendo Al FOI DA LEZER ho apprezzato moltissimo le iniziative organizzate dal vostro centro per aiutare con prodotti alimentari e denaro le popolazioni colpite dal sisma. Ho apprezzato la solerzia e la partecipazione degli abitanti della Ponticella. Desidero ringraziare la Direzione e i Soci del centro « LA TERRAZZA». Bortolini Angela Grazie Angela di aver apprezzato quello che il nostro Centro fa.

La posta delle lettrici e lettori

UN LIBRO PER AMICOI TERREMOTATI DELLA NOSTRA REGIONE

PER NON DIMENTICARE

Ecco il testo della lettera che ci ha inviato una Socia

so

lid

ar

ieta

’

Via Arno 1/L 40139 Bologna www. naturarmonia tel. 051 0456350

Nel quadro di «PONTICELLA IN FESTA» il 29 Settembre verrà allestita come, gli altri anni, a cura della Biblioteca del Centro la Terrazza, una bancarella per la vendita di libri e volumi usati di ogni genere, dalla narrativa alla saggistica ai volumi d’arte, ai fumetti.

La Direzione ha deciso di devolvere l’intero ricavato della vendita a favore delle popolazioni Emiliane duramente colpite dal terremoto come«piccolo segno di solidarietà» da parte della nostra comunità di Ponticella.

.Quindi l’invito a fermarvi al nostro banchetto è particolarmente forte! Acquistando un libro potrete, oltre a nutrire la vostra mente con la lettura compiere anche un significativo «gesto solidale» nei confronti dei nostri «Conterranei Emiliani» che hanno tanto sofferto e che ancora stanno vivendo momenti di grande difficoltà.. Bruno Suzzi

INFORMIAMO IN NOLTRE CHE CONTINUA PRESSO LA BANCARELLA DEI LIBRI LA SOTTOSCRIZIONE PER I

TERREMOTATI APERTA IN MAGGIO DAL NOSTRO CENTRO

Filiale di PonticellaTel. 051.479697