al-risalah 20130301

12
" " [email protected] ﺑﻜﻠﻴﺔﺳـ ـﺘـ ـﺎذ ا أوﺿــــﺢ اﻻﺣﺴﺎء ﺑﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺸﺮﻳﻌﺔ د.ﻏـ ﺎزي اﻟﻤﻐﻠﻮث أن ﻗﻀﻴﺔ ﻣــﻨــﻊ اﻟــﻜــﺘــﺐ ﻣـــﻦ ﻣــﻌــﺎرض أﺻﺒﺤﺖ ﻏﻴﺮﻫﺎ أو اﻟﻜﺘﺎب ا ﻓﻲً ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ ﺻـﻌـﺒـﺔ ﺟـــــﺪ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻊ ﻳﺤﺘﻤﻞ ﻋﺼﺮ اﻟﻤﻔﺘﻮﺣﺔ، اﻟـﺴـﻤـﺎوات ﻇـﻞ ﻟﻜﻨﻪ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗﻪ أﻛﺪ أن ﻓﻴﻬﺎً ﻣﻄﻠﻘ اﻟﻔﺴﺢ ﻃﺮﻳﻘﺔ وأﺧﺮوﻳﺔ؛ دﻧﻴﻮﻳﺔ ﻣﺤﺎذﻳﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﻟﻜﺘﺐ ﻳﻔﺴﺢ ﻛـﻴـﻒ إذرض أو ﺗﺤﺘﻮي إﻓﺴﺎد ﻓﻲ ا ﻋﻠﻰ ﻋﻘﺎﺋﺪ ﺑﺎﻃﻠﺔ. ﺗﻘﺪر أن اﻟﻤﻐﻠﻮث ورأىﻣــﻮر ﺑﻘﺪرﻫﺎ؛ ﻓـﻼ ﻳﻨﺒﻐﻲ اوﻧـ ﺤـ ﻦ- ﻟـ ﻤـ ﻌـ ﺮض اﻟــﻜــﺘــﺎب أن ﻳﻜﻮن- ﻓﻲ ﺑﻠﺪ اﻟﺤﺮﻣﻴﻦ ـﺎ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺼـﺮاﻋـﻴـﻪً ﻣـﻔـﺘـﻮﺣ ﻟﻜﻞ اﻟﻜﺘﺐ؛ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﺎ ﻳﻐﻠﺐ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻤﻔﺴﺪة ﻛﻤﺎ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻲ اﻟﻜﺘﺐ ﺑﻌﺾ ﻋـﻨـﺎوﻳـﻦﻟﺤﺎد، ﺗﺪﻋﻮ إﻟﻰ اﻟﻔﺴﺎد أو ا أﻣﺎ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻲء ﻣﻦ ﻳﻜﻮن أن ﻏﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺴﺪة اﻟﻤﻐﻠﻮث ﻓﻴﺮى ﻋﻠﻴﻬﺎً ﻏﺎﻟﺒ أﻧﻬﺎ ﺗﻔﺴﺢ. وأﻛﺪ اﻟﻤﻐﻠﻮث أن ﺎ واﺿﺤﺔ اﻟﺪﻋﻮةً ﻫﻨﺎك ﻛﺘﺒ إﻟﻰ اﻟﻔﺴﺎد واﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻛﻞ واﻟﺪﻋﻮة اﻟﻤﺎﺿﻲ ﻣـﻮروﺛـﺎت إﻟﻰ اﻟﺘﻔﺴﺦ واﻻﻧﺤﻼل ﻓﻬﺬه ﻳﺠﺐ اﻟﻮﻗﻮف أﻣﺎﻣﻬﺎ وﻣﻨﻌﻬﺎ. وﻋﻦ ﺗﺪاول اﻟﻤﺴﻠﻤﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻟﻜﺘﺐ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ وﻋﺪم اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﻢ أو إﻳﺎﻫﺎ ﻣﻨﻌﻬﻢ ﻟﻠﺤﺠﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻜﺘﺐ ﻗﺎل اﻟﻤﻐﻠﻮث: إن ﻫﺬا ﻏﻴﺮ دﻗﻴﻖ؛ ﻓـﻜـﺘـﺐ اﻟـﻔـﻠـﺴـﻔـﺔ واﻟــﻔــﺮق اﻟـ ﻀـ ﺎﻟـ ﺔ ﻛـ ﺎﻧـ ﺖ ﺗـ ﺤـ ﺮق ﻓﻲ ﻗﺮأ وﻣـﻦ اﻟﻌﺎﻣﺔ، اﻟﻤﻴﺎدﻳﻦﺳــﻼﻣــﻲ ﻳــﺪرك اﻟـ ﺘـ ﺎرﻳـ ﺦ ا اﻟﻌﻘﺎﺋﺪ ﻛﺘﺐ ﻣـﻦ اً ﻛﺜﻴﺮ أن اﻟﻤﻨﺤﺮﻓﺔ ﺣﺮﻗﺖ، أﻣﺎ ﻛﺘﺐ ﺗﺪاوﻟﻬﺎ ﻳﺘﻢ ﻓﻜﺎن اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻓـﻲ إﻃــﺎر ﻣـﺤـﺪود وﻟــﻢ ﺗﻜﻦ ﺗـ ﻄـ ﺮح ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻋـــﺎم، وذﻛــﺮ ﺑﻦ اﻟﻤﻨﺼﻮر ﻗﺼﺔ اﻟﻤﻐﻠﻮث أﺑﻲ ﻋﺎﻣﺮ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﺷﻴﻊ ﻋﻨﻪ أﻧـﻪ ﻳﻘﺮأ ﻓﻲ ﻛﺘﺐ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﺛﺎرت اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻋﻠﻴﻪ، ﻓﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﻨﻪ إﻻ أن أرﺳﻞ ﻫﺬه اﻟﻜﺘﺐ إﻟﻰ اﻟﺴﻮق ﺛﻢ أﻣﺮ ﺑﺤﺮﻗﻬﺎ. وﻋﻦ دﻋﻮى ﻋﺪم ﻫﺸﺎﺷﺔ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ ﺣﺘﻰ ﺗﺆﺛﺮ ﻓﻴﻪ ﻣﺜﻞﻓـﻜـﺎر ﻻ ﺳﻴﻤﺎ وأﻧـﻪ ﻫـﺬه اﺳـﻼﻣـﻴـﺔ ﻳـﻠـﻘـﻦ اﻟـﺜـﻘـﺎﻓـﺔ ا ﻓـﻲ ﻛـﻞ ﻣـﺮاﺣـﻞ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ رد اﻟﻤﻐﻠﻮث ﺑﺄﻧﻪ ﻻ أﺣﺪ ﻳﺪﺧﻞ ـﺎ ﻣﻨﺤﺮﻓﺔً إﻟـــﻰ ﺑـﻴـﺘـﻪ ﻛـﺘـﺒ ﺗﺮﺑﻰ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ أن ﺑـﺪﻋـﻮى ﺗﺮﺑﻴﺔ إﺳﻼﻣﻴﺔ؛ ﻓﻬﺬا اﻟﻜﻼم ﻏﻴﺮ ﻣﻨﻄﻘﻲ، وﺿﺮب اﻟﻤﻐﻠﻮث اﻟﺤﺪﻳﺚ اﻟﻌﺼﺮ ﻓـﻲ أﻣﺜﻠﺔ ﻛﺄﻣﺮﻳﻜﺎ اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﺗﺴﻤﺢ إﻟــﻰ وﻗــﺖ ﻗـﺮﻳـﺐ ﺑــﺄي ﻛﺘﺐ أو دﻋـــﻮى ﻟـﻼﺷـﺘـﺮاﻛـﻴـﺔ أن ﻟﺬﻟﻚ اﻟﻤﺠﺘﻤﻊ؛ ﻓـﻲ ﺗﺸﻴﻊ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺠﺘﻤﻊ ﻫﻨﺎك ﺛﻮاﺑﺖ وﻣﺤﺮﻣﺎت ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﻦ ﻣﺠﺘﻤﻊ إﻟﻰ آﺧﺮ. ﻛﻤﺎ أن اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ اﻟـﻤـﺴـﻠـﻢ روﺟـﻴـﻪ ﻟﺤﻤﻠﺔ ﺗــﻌــﺮض ﺟــــــﺎروديﻧﻪ ﺷﻜﻚ ﺷﻌﻮاء ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓـﻲ اﻟـﻤـﺬاﺑـﺢ اﻟـﻨـﺎزﻳـﺔ ﺿﺪ اﻟﺪﺳﺘﻮر أﻗﺮﻫﺎ اﻟﺘﻲ اﻟﻴﻬﻮد ﻣﺤﺎﻛﻤﺘﻪ وﺗـﻤـﺖ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲﺳﺎس. ﻋﻠﻰ ﻫﺬا ا أﻣـﺎ ﺑﻌـﺪ أﻣـﺎ ﺑﻌـﺪﺧﻴﺮة ا ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻬﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻬﺞ٢-٢ ﻣﻤﻠﻜﺔ اﻟﺤﺐ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﺗﺼﻨﻊ اﻟﻤﻌﻨﻰ "" "" "" " " "" اﻟﻤﻐﻠﻮث: ﻻ ﻣﺎﻧﻊ ﻣﻦ ﺗﺪاول اﻟﻜﺘﺐ اﻟﺘﻲ ﻓﻴﻬﺎ ﺷﻴﻰء ﻣﻦ اﻟﻤﻔﺴﺪة ﻓﺘﺎوى ﻟﻐﻮﻳﺔ ﻓﺘﺎوى ﻟﻐﻮﻳﺔ!! .. ُ ﻴﺴﻴﺮ اﻟﺘ ﺳﺠﺎل اﻟﻔﻀﺎءﺳﻼم زاد ﺑﻌﺪ أزﻣﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﺗﺼﺪﻳﺮه ﻓﻴﻔﺮ: اﻟﺨﻮف ﻣﻦ ا " " " " " " @ Dr_alqarnee facebook.com/dralqarnee youtube/drqarnee ﺳﺒﻮع اﻟﻤﻘﺒﻞ ا ﻣﻦ أﻣﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻦ ﻳﻬﻠﻚ ﺑﺎﻟﻘﺮآن واﻟﻠﺒﻦ اﻟﻤﻐﺎﻣﺴﻲ ﻓﻲ ﺣﻮاره ﻟـ ﻻ ﻳﺼﺢ أن ﻧﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﺎﻣﻨﺎ ﻻ ﻳﺼﺢ أن ﻧﻄﻠﻖ ﻋﻠﻰ ﺣﻜﺎﻣﻨﺎ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﻴﻦ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻗﻀﺎة اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﻴﻦ ﺗﺴﻤﻴﺔ ﻗﻀﺎة ﻃﺎﻟﺒﺖ ﺑﻮﻗﻒ ﺻﻮارﻳﺦ ﺣﻤﺎس ﻋﻠﻰ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺑﺤﻖ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻴﻦ ﻓﻲ دوﻟﺘﻬﻢﻧﺒﻴﺎء ﻻ ﻳﻤﺸﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺮاط ﻳﻮم اﻟﻘﻴﺎﻣﺔ اﻓﺘﺎء ﻻﻳﻄﻠﻖ إﻻ ﻋﻠﻰ ﻛﺒﺎر اﻟﻌﻠﻤﺎء ا أزﻣﺔ اﻟﺸﺒﺎب اﻟﻴﻮم ﻓﻲ ﻓﻬﻢ اﻟﻘﺮآن وﻣﻌﺎﻧﻴﻪ اﻟﺠﻤﻊ ﺑﻴﻦ اﻟﺮﺟﺎء واﻟﺨﻮف وﻣﺤﺒﺔ أﻋﻠﻰ ﻣﺮاﺗﺐ اﻟﻌﺒﺪ اﻓﺮاد واﻟﺠﻤﺎﻋﺎت ﻻ ﺗﻠﻴﻖ ﺑﻤﺠﺘﻤﻌﻨﺎ اﻟﻤﺴﻠﻢ اﻟﺸﺤﻨﺎء ﺑﻴﻦ ا ﺳﻼﻣﻲ ا ﺗﺪاول ﻛﺘﺐ اﻟﻔﻠﺴﻔﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺤﺪود ﻋﺒﺮ اﻟﺘﺎرﻳﺦ اً ﻣﺆﻛﺪ

Upload: al-madina-newspaper

Post on 21-Mar-2016

240 views

Category:

Documents


2 download

DESCRIPTION

al-risalah 20130301

TRANSCRIPT

Page 1: al-risalah 20130301

��� � ������� � ���������� ���������� ���������������� �!�"#�� � �$%��&��'��( )�*�#� +���� �!,���� -���./� �01,2 ��� �-�3�4 �(������ ��2 �-5����� )�� �6�7� ��8� �(-9:*��� �(;��<��� �(1=>��?

�@ +�������5 �A������B ����? ����� ������� � CD �E1F����>5�G1,'��(H��I�%��J*=%��K��� �J,���H�%�%�(L�&��� �L����� �L���� ��85 �1M��(G�'�� �J��N� �0O.��J�1' ��8>� ��>�F�%� �(P���? �6���Q ����� �R����%./��� �! �� S5� ��% S� �%�/ T�� T� U� ��U��� �! �� S5� �J,��� ��% S� �%�� J#���B��V

WXYCZ� P�[*��\� T� U� ��U���]1[5 ��8>� �^>[#� �(P���� �J�� �_%O���/�� ����� �����%�� �W"��� "�� �/� ���� "�%" � ���*��>�����(��=��P12O�J*��< ���� �(��=��- "��� �K,2�L�B�`a�>�� �K,2 �b������ �(�%��a�c�� ��� �d*�<���eK���/��J �f���2�L��>��(J�1�a&��J,��L'�����������5 �7���4�/�� �-%1 "��� �P�fF�� ���5 � g�N������-�%����� ��� �������5 �O���������� �(� h�,? �� i8 T* T�B�-��������a1�� ��(���8��5�-�������������`��a1��F��>������5�L�����������-��& ��� �j��kN/�� �(&7�� �� "�<' ����� �&7���

�(���5O�� ��� ��8>� �l ">[% �/ ����� �(���*��'�� ���� �J,���H7M �!8� ���� �WWm���I ��? �K,2 �m�Fc����$=�� �J5 �J,�� �L�� T�& ��M�>��5 ���2� �-��������J>2 �$F�� �?� �(-�%����� ���3�[� ��� � +G�1��5�� �J�

�1M�J������N��d��>��V���n7���������������������������WWo��p��=������>F,�a ��� ���������/� �J�,2 �K�q� �n7���� ���3�/�� i:[# �!M��5 ��� �J��# g�O �n7���� �0:�������� �(o "� "f���� i���[ � � i:��3�� �H1��# g�O �n7����� �(m,�a �� "�2�����(^��F��#����o���2�����^�����V�� �J�18�a�^��� �1��M� "�N�� �(1= ">�� �o? ��� "��a/ �-r",�� �R�F ">�<� �6�Q�1= ">�� �A��,2 �s�������� �(;:��c���� �J� g�a� �n7�����A������� �J��' ���5 �!8*M�7� �- "=�<� ���� "%��% �����`�� ��� �&���B�/� �6, ���� �(6�Q ��� �����?������ �1M�J��N� ��12�# �n7�� �������� �WWd�=�<5�-V�� �/ ��� �t� � ���M/��� �(��>u� ���[�[��W-,�,'�J������N��-��V���=�����$��#���?������A������<��'N���(J������N���� �K,2 ��8�a ����*5 �01��,������� �`��I���2 � -�#������%�4����� �R�F,� ��*' ��1[5���� �J�,2 �����?�������5��>�#�/��(���,����� S TF T>5�-51�������� ��#��<2 ����� ���F>�<��� �`q�5 �J,�F% ������-r��*��� ��N�� �(��1��/� ����� ��01�a��� �]�4ON��P "�� ��� � "�= � �(!�8�� �m��q ������� ���

����W��������J,����WW���MQ�/�[email protected]

بكلية ـــاذ ـــت ا�س أوضــــح االحساء بجامعة الشريعة قضية أن المغلوث ــازي د.غمــنــع الــكــتــب مـــن مــعــارض أصبحت غيرها أو الكتاب ـــــدا في ــبــة ج ــيــة صــع عــمــلفي المنع يحتمل ال عصر المفتوحة، الــســمــاوات ظــل أن أكد الوقت ذاته لكنه في فيها مطلقا الفسح طريقة وأخروية؛ دنيوية محاذير فيها لكتب يفسح كــيــف إذ تحتوي أو ا�رض في إفساد

على عقائد باطلة. تقدر أن المغلوث ورأى ينبغي فــال بقدرها؛ ا�مـــور ــحــن ــمــعــرض الــكــتــاب -ون ليكون أن الحرمين- بلد في مــفــتــوحــا عــلــى مــصــراعــيــه يغلب ما خاصة الكتب؛ لكل عليها المفسدة كما يظهر من

التي الكتب بعض عــنــاويــن تدعو إلى الفساد أو اVلحاد، أما الكتب التي فيها شيء من يكون أن غير من المفسدة المغلوث فيرى عليها غالبا أنها تفسح. وأكد المغلوث أن الدعوة واضحة كتبا هناك إلى الفساد والتخلص من كل والدعوة الماضي مــوروثــات فهذه واالنحالل التفسخ إلى يجب الوقوف أمامها ومنعها.

المسلمين في وعن تداول التاريخ لكتب الفلسفة وعدم استخدامهم أو إياها منعهم قال الكتب تلك على للحجر المغلوث: إن هذا غير دقيق؛ فــكــتــب الــفــلــســفــة والـــفـــرق ــرق في ــح ــت ت ــان ــة ك ــال ــض القرأ ومــن العامة، الميادين ــخ اVســـالمـــي يــدرك ــاري ــت الالعقائد كتب مــن كثيرا أن كتب أما حرقت، المنحرفة تداولها يتم فكان الفلسفة

فــي إطـــار مــحــدود ولــم تكن ــرح بــشــكــل عــــام، وذكـــر ــط تبن المنصور قصة المغلوث عنه أشيع عندما عامر أبي الفلسفة كتب في يقرأ أنــه كان فما عليه، العامة ثارت الكتب هذه أرسل أن إال منه

إلى السوق ثم أمر بحرقها.هشاشة عدم دعوى وعن المجتمع حتى تؤثر فيه مثل

وأنــه سيما ال ا�فــكــار ــذه هيــلــقــن الــثــقــافــة اVســالمــيــة رد التعليم مــراحــل كــل فــي يدخل أحد ال بأنه المغلوث منحرفة ــا كــتــب بــيــتــه إلـــى تربى المجتمع أن بــدعــوى الكالم تربية إسالمية؛ فهذا غير منطقي، وضرب المغلوث الحديث العصر فــي أمثلة تسمح تكن لم التي كأمريكا إلـــى وقـــت قــريــب بـــأي كتب أن لــالشــتــراكــيــة دعـــوى أو لذلك المجتمع؛ فــي تشيع ثوابت هناك مجتمع كل في ومحرمات تختلف من مجتمع الفيلسوف أن كما آخر. إلى الــفــرنــســي الــمــســلــم روجــيــه لحملة تـــعـــرض جــــــارودي شكك �نه فرنسا في شعواء ــنــازيــة ضد ــمــذابــح ال ــي ال فالدستور أقرها التي اليهود محاكمته وتــمــت الفرنسي

على هذا ا�ساس.

أمـا بعـدأمـا بعـد

ا�خيرة �������������� �������������������������������� ��

في المنهجفي المنهج

مملكة الحب ٢-٢

���������� �

� vG T&� T6 U�T�SN�� �$U, Sp T2 T���� �O�#�����1���K�N��]�� ��(K�I���!8#N���A/w1M�o��jO��� �� TF T? � T�% S7g�� ���� g� T�� T� � U! S8 v5 T& � U� S� � xL T=U�� � �J�� g#T�� � T�1 ��T, U� T� T� ��1 �> T�.� � T�% S7g�� �� g� T�� T� �� � �� �K T�I U� T S�

W�� i: T� T��� T7 T8 S5� �J g,��� TO� T&T���� TQ� T�� T�1��1 �[ T� T�� ���&��M��!�>2�`I&�/���*[ ����������������������8,�a&���$>?���F#���*���-�������F�B��85�Ky= ��?�6>��%�O������������������������R��q���'�z�*�B�/��-��O�H7M��- "����9 �R�%���5 ��1��8 �!#��� �(�[%{� �o=�� �b{�% �A��8���� ����a �P{����5�� �L��2 ��>� ����?7� �(`a�*2 ��5� ��>2 �o=�� ��2 ��#1u�� �]1[# �(�[�F, �$[F�

W�A�F �V�oM7����5{���� "�����(A�FV�KF?�(`a�1#�&�5 ����� ��f�a �!8*� ���/ �(��*���B �o��� ����� �!��y��2�� �(������5{����� �-=,k �o����{�,p#N/���[M�������>��j&�1�B����o?���*���B�o���({%{����n1[���P��I�����1,p�a �-5�=�<��� �( ��*=��5 �o=�� �-��%��& �$*? �G�r�� ��2��B ��% �$>? ��N�

W�*�<���0�5�-*=����`<�<'�(6>�5���>�5����b�����7M�(65&��>2�6>2�o?��(6*=5�$572���5&�n&� �/

W�6>�#����tA��5�P�������V������^��#��=#�S��*=>%�L�������E18���$?� �����������������������*���3��i�#�4� go=��� �$,�V�����

�#�19�A�>9�����O12�-#&������������������������������������H18�����*���B��>��� �:��#������'�`I&�/����������|�������������������������-��O��6,��J,���G��&�����,��(&���<������H���B��>yF��(&1�������'���(&1�c���2��B��>�,2�s�4���,?��>,���a& ��>��#� �(-����r�� ��>�<�<' �H7M �!��2 ��% � ��>,'� �(&1f��� ��� �H�>*?�

W�-�#��#N/��$,MQ�����(-%��������> ��1���(-��:�aN/����*�� �-�*| ��% �0��85 �n�k�4 �&�� �/� �(������ �P&1�a ��� �o=�� ��>�,2�`a�1# ��5�� �R�,� �j�* � �/� �(G1,[�� �-r� �o��� ����� �(�1���� �-r� �o��� ��� ��#�� �W�� S� ��1�� �>�� S�Uw1�� � � U!�� T� � U�SN� T�� ��1>���� �G���� �`��I���%& ����� �^��� &�� ��>��� �W ��1>p����

W���� S�1�� S{ T U2� T��#1�2��1���������O�^�������������������������������} �� �J��$,'�o=�������F>���

�0����r����� �(� SR��� T��� S,�� U����� ����U�� T� � T�� S� S, U� ��U�� � g�SN�� �-���V ����� �bO������<���� �o=����� �o=�� �`31�<# �`I���a� �W �R�#� ">F��� ���#�>F�� �z��� ��� �`<�4�����[% �������I&�/� �o=�� �(`F#�/� �P��� ��8�� �E�� �(`a�[��� ���1�� �-[�u���p�� �(-��[���P����K�N� ��*��� �12�% �n������ �o=����(-��' �:5����#N/�

W�J���#��J,�����q�b��'� �P�*2���%{%� iE1V������������������������������������b&��%��,���� ~b&���K,2� +b&��LFc%�i�*,'��P� "8��� i�>�2���������������������������������E&�����?��1� �����-5�*�<����8V������(��&��B��>2�{�>*���o���(��&�'��>2�{�>����o���(�12����>2�{����o�

W�J "> S��!y2���K,2��1,�<���%7���(- "> �����]�f5����>���(->p���o�W�j�* /��G��=�����-���5��c* �$#����(j��5/��K,2�d5 �Q�!M&O��5���p����*�3���R1����K,2��>?��>>�������������������������������8,��5��#1[�a� i��a��?�1�M�>�[�a��8y��6�Q�b1��1V�>���#N������������������������� i�OOw1�a�� i:�q���i�O1V��������>r,5�K,2����=%��(0��N/��m,4��,�<%��(0:����6,����o=%�������p�������%� ���(&1��#�/��_�5�/�-���a&�!8r",*���(0��c���R��2�5&�Jy "F=� �$#����(0���N/��P��*�

W�&1��[���6, ����J,��5�Q1�2�������'��(s�p=���P&��N/��L��2�m�?�E� ����(s�8>����-,����%���(s����%W�H�4����%�->p����4� ��Q��*��(P����K,2�`a�>���`3��������$#����(s:=���-2�*���!�&�nO�w1���%�]1[ � ��V�> �����!,� �����(�V�#�!�M��5N���%��V�� ���

W�E18���J,����'��5�(E18���J,���o��-����/� �$��# ���� �({��� �-?��� ���q=% �/ �({*c�� �P&1��u ��� �t&���% �����1 �> S8 T �/ T���W��1M����$�B�2��(�����5�$��I&�(�1f*���o=5�$,r�B���(G1,[��

W�� T�� S> S� Uw1 ��� U! � U> �?� U�SN�� T� U1T, U2T�/�� U! �U#T�� T���1�# T{ U= T �/ T� �nO�>%�1M��(����=���R1�3�^�� �(�����/����������-��/���>2��M

�#:'����=%�!��!u��>>,'���������������������������������&1���8��k���������1������N��#��#N��J,���L,4�m��I����M������������������������J5�t����/�K��o,����Q��2��<%

�-*��4�K,2�(A��F���P���<'��[,%�1M��n�2��5�o�*4�R1�3�K�N��-V�=5��=# �A��q����*�3��(A�5N���&���3N�����(A�>F��

�2��<��J,��������?� ~o>V� "n���K,2�������������������� i��,����'�����������5���$���Sj "{��� ~1,�B�A:�B���K,2�t&�*%���������������������������������%��N���J�N/��R�Q����6�Q�

� T�% S7g�� T� �� �W �o�*� ��>51,' �K���N� �$#��� �(o�*4 ��% �6�:�B�� ���� �6�� �J,�� �t&���5�(65�'��>�#w1�� �(6*=%����o=%��6*=%������>,�V��!8,�� �(� SJ g, S� �� h* ��� x� T�BT�� ��1 �> T�.��(�>51#Q����1p>#��(�>5�&O����&1>���E�>��(�>51,'����6*��P�p�B�j&���!8,��

W��>51�2�����8f#��o��4���w1�����/N���6>�����������������������������������������o��?������� �/�/N��� T6��N��GQ�?���=�����/N���6>2��������������������������������������^��q��0��r����/N���6���

���*% �18� �(��a&�O � i:,k �1���% �(����5 � i��2��B �E� ���� �op�� �op� ��N���&��<��(R1�,����!��2����J��&�R����a�1���(0��8���!����1���%��(0��r���&�#�����*2��%�n�?Q�� �]�'�����(�*?����0:�aN/��P�>2�t&O���1��W�R1[��?�H�>2�J*���m%�������(O���<���1���%�&���5��(O1�����1�����1���%��%�V�W��*�<���0�%���(A�>���P���������R��<4��!8%���P��=������?��(O��c���->��1���%���I����(0�>�����1?� �!8,V������`a�>��������1*�=%��(A��8����78��^�%����������?��R�����(R���>���A��#��>%������5�G�r���K,2��#�c����QN��(0��f������pM��R� "����9��R����r���(R��������z&����6�Q�����#�>2� ��>���1��'�(R�> ���(�&1*��!�������(�&1#��1����R�:��-���a&��>%�������`a�>���K,2��#�c������W

W��&18k���#�����������>#.��'�K,2��>��5��'������������������������������������ i���?��#1V��#�:���%7����=#��>�<����*�%��������`>p����*�%��������������������� ~!,|����H1*�������4./��!������

الحركة تصنع المعنى

�������������� �

��8*?�&��1�%������5�/�(-V�&���?�P��=��W"�%���>%.�"�l[�%�:}��&����a�5� i�?�=��1=# � i�������[�� �J����?���� ��1����� ���� ����5 �/�

W0���/��E���% �(������% �����{����� ���� �/ �����(A������ �z�*�<��� �(&�8>��� ���,�� �t�>2�6�,2�d��,��% ����>��M��(L��������'��������R���2�����������

@`��2����Q���� ]�w1���W-y=,���K>���^>�< �-?�=��

�b������ �o��� �`�� �-�����a�&������ �������A��#:� �&1���,� ����5 �(o�=� �-��F�����|1�����

W`F>,����8��-��M�/��-2�>�3��P��=,��(PO�������p � i���?�6'�2�o*�<%����

WP��=���K>���!8F ��(-���������> ��(G�r���b������8��01%��?�`��������?

W�1� �����op%����#N/��-?���6�7?�$y�/ "19����B" �-���V ��� �-�a�&O�����# �0������ N/ �����? �1��� �K� �]�r��#/� ��������5���p��%N������������1���M�(o�����������������9��l����������5��p�q��� ��,���5 �&1����� ��� ��,[%� �(i� "���V

W��F>��������������?w1�� "n�8r>�B" �-���������V ����� �E�����4����2��% �����V�� �������5 ���� ����V����5 ���2 �n�� ������1,��% ��%7�� ����� �(PO�����5 �&1����� ����-%�1M ���� ����5 ��1,r��>% ���� �$5�u �����5�O18p�5��1�1[%�/��%7�� ����PO���a���?��

W�#�5��%7�� ���21f��� ���� �-�a�&��� �$y�/��1������'�-��[�����'O�YZ�&����y������#/��!��8������N� �o��,��k��� ���������5�� ���,?� �(i���5���MQ� �-}�V �������5���&�����4� ���� �i�������� �������?�� ��1��#���? �������

W�������0�2�O1�[���K�N���,c%��8*���3�j� �/�-'�f���&��%��&��%�J�<F'����1M��o�7���(!������-�,4�O�-?����2���*� �J#N� �(�%7�� �j1���

]1[%������2������b��3�������(-���O����� �� �� ��� �� ��� �� ���� � ��� ���

� �� ��� ������ �� �� � �!����"#$�%&'���J?� �/� �b�r�% �/ �01��>���� ����� �K��J#��5 �n1�=�� ��V��� �m�31% ����'� �(J'�k�6���Q �`��5� �(z�������� ���*�a �K��,��2 �(o����Q�/ �J>��� ���>�� �J*��% ����k �1M� "! T4 g���"�(m�p�� ����?����5 ��F�% ����5 �(J�%�� �l[,%

�*>����]�'��"()�!* &+#�$ �,()-.�

/&�%#$����%0#$+#�$1�%2#$��3(4WJ,�2������q�������#N:��`a��'�/

�(��p�� ������ �K,2 �P������ �J,�� ��>�f�%W��q������2�K,2��%&O�'�d*�<#������M�

������#N/����=%������W0�������Y

W-,%Q������W-V�=�����

�P��=�� ��1� �-�� ������ ��1�% ����>2W-%O1*2�d*�< �i�*V����1�%����>2��(-p85

�WH{p> ���2��4.��J#��?����2���5�!'W��?���$��2���?���$,�2���,?

�("�=��"��5���>�w1��������#��� !M�����]�'W�,�2�O�����,?��%{%��y������$%��&��'�

�J,�� ����� �������5 ����M �-[�[=�� �-���>����-���>���8#N��(J,�2�K,2�&O�'�$#�������( i:��

W6�F#�^��E��& �0���# ������ �(���>�� �E��& ���2 �����

W0:��/��;���?/�-�3�� �J��#�� ������ ��� ��� �!��M��

WR�7��

المغلوث: ال مانع من تداول الكتب التي فيها شيىء من المفسدةP�V��!����?�n��9

فتاوى لغويةفتاوى لغوية

يسير.. !! الت

����������� ����

سجال الفضاء

فيفر: الخوف من ا;سالم زاد بعد أزمة النفط وتصديره

��!"!#���$��%&�'���(!)*�$��������!��������!��"���� �+����!����,������-��.�� �$� ��/�� �0���1 ��23��4��04� �5�36 �� �5�78 �9:'; �<=���� " ���� �$�"�>'8 ��� �?�@� �A��3 �(BC!D� "����� ��E!@��"�>2!F�" �G�/�� �H�8* �I��'�B!D�� �J�K�� ��3�,��L� �+�M�* �+�M� �?���@� �A��3 �����4�� �$N3�;�J�K�� ��3�,� �>'8 ����734� �,O� �L�7!"���I�!FP �<A�K�� �0�O�� �$� ���'�B!D��

�L��Q�.�L3�2R��+4�,�����**4���J��!F���0@�*����S�T�H�:�*�L��B!"����L��U�N���*4��J��������!F�������V���U�/!D���$��WBP�<=���L�*�L��$��0����!X����1���L��B!"����0@��H�O3�<=��*�+�Y. ��� ��T@� �L2� �I��.�'!� �$� �5��Z!X ��[����L��B!"� ���.�23 �W� �WZ.4� �, R!"� ��[����� �?�@��L3=���S!�'���J��!X�L����.�[�>���O�OK���$��WZB3�K; �W; ��� ��O3�C� �L2� �IL��K�!"� ���.�[��P��!\�]�'RP��W;����?�@��$K�!"����Q��!D���L��IL��K�!"���* �L��B!"��� �L�� ��'[4� ��3�!^&�������!�����!��4�� ����O�����_����� �$���� �]=����� �04� �,���O���R���P4�*

��/�� �`�!^3* �I�E!@�� �L� �U�NB� ���N3�R���L��U������'P�J�R2����=���*4��8�L a� b����:2���04��04��0*,3�3*�I5�!"8�L��B!"����04��,OR�3�L�7!"���]=�*�IWZ���O:���L2�3��*�W������?BP��*�C�!"3�,��� �L�c �=7� �+4�,��� �$R�� ���C�7�� �d���� �$��5,KR��� �+���3������ �?���@� �+�!FR.�* ������**4� �$�

e"S�T�,���$���E!@���L��U�N���04��?����/����!X4�*�I�!FP ��!�R�� �0�O�� �HE� �,1�3 �W� ��O�OK���L2���E!@���LP���:2���0��23��4���U��3�WB��0�!�/1 �����; �>:� �d�!#*��� �L� ���:2��

��734�* �I�E!@��� ���RZ� �0���[* �0�����8 �9� �0���[�U�N�� ���4�!"� ��C; �L3�!F��� �0�O�� �HE��>:�R;�f.�[�W�4����3�,'������*�I�E!@���L��g�7� �0���[ �%�& �h/7�� ���4�!"� �*4� �S���*4� �$���7! �$� ��!^34�* �Ih/7�� ��3,!D; �?BP ��Y&�g�7� �0�[ ���.��3@�� �5�:�� �d,� ���* ���i���M!X�7�� ����E!@�� �����*,���� �]=��� �L� �U�N;�]=� �L2� �I�23��4� ��j*�7�* ��3A��� ��Z.�[*�k�,���&4� �,������ ���'[ �>2!F� �+���C��; �����2����4����P�!F��� �$� �� l��'[ �� lP�/;� ��734�* �I�'�R'!

e�E!@E���3A�����

`I�%������!�������#�8

�����@ Dr_alqarneefacebook.com/dralqarneeyoutube/drqarnee

اBسبوع المقبل

من أمة محمد من يهلك بالقرآن واللبن

المغامسي في حواره لـ

ال يصح أن نطلق على حكامنا ال يصح أن نطلق على حكامنا الرياضيين تسمية قضاةالرياضيين تسمية قضاة

طالبت بوقف صواريخ حماس على إسرائيل وبحق الفلسطينيين في دولتهم

ا6نبياء ال يمشون على الصراط يوم القيامة

ا;فتاء اليطلق إال على كبار العلماء

أزمة الشباب اليوم في فهم القرآن ومعانيه

الجمع بين الرجاء والخوف ومحبة اQ أعلى مراتب العبد

الشحناء بين ا6فراد والجماعات ال تليق بمجتمعنا المسلم

�1,r���

مؤكدا تداول كتب الفلسفة في إطار محدود عبر التاريخ اAسالمي

�F����1V

Page 2: al-risalah 20130301

�L�� �+���8E������� ��������& ����O� ����!���,���� �WRZ;�L� ��P�� � �L��� ����8E��C��.� �IJ����V�����* �L��B!"����+���R ��� ��F3��; ��'R�3 �>� �G5A,K��� ��BM!4���S��>:�3���9.4���4��I� l,1���Z��� l��4������V��*���B!"������RK; ���B!"��� �+���R ��� �04� �,OR�; �>� �m����4��04� �,OR�; �>��� �m�"2��� ��4� �I����V�� �+���R ������B!"��� �+���R ��� ���RK; �����V�� �+���R ����L�� �>P�/R�� �L� �,36��� �04� �,OR�; �>� �m�"2��� ��4���:[4���4���,3,Z;��:[4������V��*���B!"����+���R ���

m5A��@�

������������������������F3��; ��'R�3 �>� �IH*4�� �H�#�!"�� ��\�!DN�*�+�/!4� �m��Z� ����4� �����V��* ���B!"��� �+���R ����I$�/.�<A�!DR8��G�3��!"/;�nT��.�5,P�LP�-j�R7��

e$!��!*�I$73A�o$��O_*�$� �$��O:�� �<6�������� �,�'�� ��!^K� ��Y7���*��Z7�� �L�* �I�3�!^O�� �L� ��P�� �� ���7�� �+E:�;�0@�� �IS�T ���p �*4� �� l�B!"� �0�[ �d��! �I���E� �5�Y7���+���!"/;�*4����OC7��h��*�, 3�04��H*�&��3�OR����=� �$���* �I$73,�� ��!D7���* ������E��� �5�Y7�� �L���>:�3 �� �L3,R��q �04� �?���@� �%K'�� �>!\�; �r��!"���L�* �IsJ�VB� �L��B!"��� ������R��&� ������4� � j�P �<4��H���R!� �LP ��3�OR�� �Hd�!"R3 �� �R7�� �]=� �HE��IsJ���pq��!�A�$��sL3,��q��"��*�sL3,R��q���Z/��$� ��Z!* �4�C� ����8* �9��.4� ��4� �Q�* �>2!F� �0���[ �>�����!�!X �r�/��� ���B�� ��� ���[ �9��.4� �I��B2�� ��!)*��3������ �+��!DR�� �>:�3 �L3,��� �tL��7���� �L��������� �g���B��!��"���� �,���P�����8* �������8E���4�� ������2���&4��*�9B:�R3����?�@��L3,R�����Z/����!F3���7���I5A� ���*�,��P����8* ��3���� �����2��&4� �L��� ��P�� �� �*4� �A���/�����<������ �L3,�� ��� �W !"7; �,8 �rE���4��* �g�B!"B�

e`BRN;�*4���!"/3 �$73,�� ��!D7��� �04� �?�@� ��3�OR�� ���!F3*�$� �WZ� �d$!X �L3,�� �04���� �L�Bj�O�� �SM�*4� �04� �`�[�?BP4� ��';���0�BRK3�I��B!"��� ���'��V�� �+�T �AE'���L��B!"��� �L�� �+���8E������� �+����!��D��; ��!X#�� �?BP�L3,�� �0@� �0���O3 �L�� �SM�*4�� ��.�O� �J���V����*�e��B!"��� ���'��V�� �+�T �AE'�� �$� �WZ� ���p �d$!X�L3=�����7���>RK3�%�&�IJ�V���$����4���`BRN3*��!X#�� �?BP �?.A4� ��';�� �WZ� �d$!X �L3,�� �04� �0*�3���7�� �IJ�V��* �L��B!"��� �L�� �+�8E��� �+��!D;�WZ� �d$!X �L3,�� �04� �0*���3 �� �L3=�� ���7�� �>RK3

e?BP4���';��

��������� ����!"����3�O; �>!�R!"3 ���!�!4�� ��!\EN�� �]=� �L����[�K����36����*���7�=���+��/BN���>�BK;�$��d��.��T@���t���E��5�Y7���$��$P�� ��*�<A�/���g�B!"B��WZ� �,1 �L3,�� �04� �0*�'R�3 �L3=�� �0��B!"��� �0�[��8EP ����8@� �$� ��B2!F� �0*���3 �� �L3=�� �SM�*4� �W���"2�3�����=�*�IJ�V���L��*�WZ7����F3��;*���&���.�!".@���+�8E�������8@��$����73,���,!\�O���� �P�04��I(��!"R��*��F3��R��*���K���L����!4� �?BP�$/!"B/��* �$73,�� �9!���8 �$� �U��3 �� �WB!"����I��!"[���� ���/BN��� �h';� �<=�� �Q��!D�� ���Z/���M1�/����� �R7���0@���IL��B!"����H�&��=��0�[��T@���0�Y/KR3�L3=���W��J�V���$��� l73,;�,!X4���04��$�*�WZ7����F3��;*���&�+�8EP����8@��?BP�>84��>2!F��L3,���>��Hd�!"R.��7B� 3�����=�*�IL��B!"����L��*�u!D�R�� �?���@� ��P,3 �5A,�R��� �9���v4�� �$K�!"����<=�� �<�2/�� �g��K�� �L23 �W� ��T���* �m������� �,!)���Z/��w�!�I��!)�����+��7!"���$��J�V���9��n*��F��3�$��V���>O����0@��H�O.�04��L2�3�>��m(��!"R���0@��m�R�O������1�*Ac��*�A�K����^8�7R����8*�?BP����1@��� ���c� ��� �L2�3 �� �����p* ��BM!4�� �]=�����E!@�� ��7R��O_ �$��,����C3�W� �9.4� �����v��Z7P��2/B� ��O����� ��!�,�� �?7��� �J��VR!�� ���Z/��I9R/!"B�*�9;�OBC7�*�9;��/B�*�9��!\4��$��$��V��

esr��!FR!��q���Z/��$���7���k,&���B:��%��K��'���� � ��3���� �04� �?�����@� �������. ����3���O��; �������!��F��3*����'RP� �+������!��\���R���� �L��� ��P�� � �?����@� �>��!��\���;�5A���O���� �U���v �L��� ��Z�BP �H�VR!X�� �L2�3 ����3����*4��t���8��������� �`BRN� �$��� �L�����B��P���/����* �L��!��!"���`��7�������*�5A�����K�������+����P�����!���D������d�����Z����.@��G����Z��������4���3�2!"��� �+E���,��R���� �>�����!��F��; �$��R���� �$��!��������!��"�����5,KR��� �+�3���� �J�K!".�* �IJ����@��* �A��R��*

�>& �A��� ��3@�* �I0�R!".�V�4�* �r����� �L� ���23��4���S�=[ �e$B�j��!@�� �x$7�C!"B/�� �Q��!DB� �HA���P��K1�7�� �+��KR�� �WP,� �L�:&�'�� � 3�� �?!\*4��$� �$!��!"�� ����VR�� �k�,��&@�* �I��v��O�3,�� �?�@��eyee�!D��I�".�;�>:�z�e$v��O�3,���H�OR.���H*A�>��14��L����+���[����!��X��������8@��������!���,�����f��!��\*4����[���:R!���WP,�������P�+�[��!X�G5d�7'����[�!F������'��p �>:�; �$R�� �J�'!F�� �g����!��X@�* �e<A�!DR8������! �� �I��B!"��� ���'��V�� �+�T �+���R ��� �$����[ �I��O3��@� �H��!X* �h��!��*4�� �r�!F�� ��OC7� �$��u 3 �$��R���� ���Z��� ���.�2!"�� ��K3�!F�� �0�B:�3���[ �I+���8E������� �L�!"KR� �,��Z��1 �<4� �$��� ����Z��[����!��X@��*4� ���!��! ��[�!F� �<4� �c���2��;�� ��CO. �0�B:�3�����4� �?BP ��!�,�� �+��!\�; �%K;* �e�3A�!DR8��%�& �L���**4��* �L��23��4�� �L��B!"��� �g��!X@��04��W������d�K.4�����1�$��L��B!"����L����:[�w�3�����V�� �+���R ��� �$� ���B!"��� �+��B84�� ��3��&�0��B!"��� ��'R�3* �I�����R��&E��� ����"�����j �,������ �$���e=j,���>VR!";�W��5d�/[�0���**4��*�0��23��4��

�#$�%�&'()�04� �f���*���& ����!���,���� �04� �?����@� ��3�OR�� ���!F3�+�Z1�;�LP�`!F2�����*�I� l2j�!X�� lP�!)����"�E;�L������� �L�� �+�8E��� �H�& �$������ ������ �<4�����c���@�����,&�?�@��Q�CR!��,8*�I$��V��*�$�E!@���$�� 3�� ��ZO!X �$� �d��! �+�Z1�R�� �]=� ��C3���`!\����$��r��VR!����3�OR���,OR.�*�e$'B!"���*4��,!\��� ���B�P �L��� �WZ� �u.�1 �?���@� �+�/R��� �0*A��!�,�� �g�,R!�� ��3�OR�� �u��v*�I��!"/R�� ���*�x���RK� ��M�� �LP �5A�!\* �W K�� ��=Z� ��Z.�[x�d�* ��7��2�� �J���'��!��4��* �+��/BN�� �L��P �%K'����W����� �$��� �*4� �J���V���� �$��� �d����!�� �+�Y/K; �A���1*�,OR.� ���[ �e+���8E������� ���'C; ���. �L��P �$���E��!��@���56[��R����J�V����VB��,3,!F����!�,����_4�;��3�OR��

�$��k,&�<=���H�KR���04���'R�;���,7P�I�Z;�T�H�&�u�!F�� ��BCR� �0�[���.@� �I$����� ������� �0��@� ��!D��f!"��4� � lEj�!"R� �I����V�� ���v��O�3,B� �<�!D������v��O�3,���?BP�r�/R;�w��4� �+��v��O�3A�g�7��sQ��!D��q �d���Z��.@� �LP �k,KR3 ���,7P �*4� �m����V���9�� �����4�� �04���[* �s>�����j����!��@�s* �L��7�C!"B/�� �L���04� ���* ��!)��� ��O�O& �d�/�@� �WR3* �IQ��!\ �� lO&�L��7�C!"B/������Q��!\����&�$��f!"���s>�j��!@�q�� l3,'� �IL���Z/��� �L�� �0�R!X* ��BRK� ����Z��.@� �>�����OC7����$��{�!\��3�OR���04��Wp�S�T�L��9���VR!��$���8*�S�T���*�s$'|���4��IJ���p�6[��q���������$�*�I l�*4��L��7�C!"B/��� &�$��}A�/���4�CN����=���3�OR�� ��!X4�* �e$�E!@�� �$����� ���R ��� � &�$��<=��1�}E��!��\@� �L��P �%3,K�� �H���/��p@� �?���@� �S�=[�� l!\�!D��I$�E!@���W���������J�V���>���;���P�.�WPA �LP �0E��P@�� �$� �n*A6��� �>���R�� ���4�!"� �$���^��������>���������R����*�I���:��3,��K���� �+������v����O�����3,�������1�*Ac�� �]=� �0@� �eW2KR��* �A�,'R!�� �H�2!X4��91*�$��� l,!�0�2;�04���Z72�3��R�O������B����[����*�0�!".@� �>[ ��Z��@� ���C3 �$R�� �U�,���4�� �SB; � �OK;

�e$!)4���u[�2����=��L2!"3

�*����+,�"�����'2�� ��!DO�� �?BP �9Y/K;��3�OR�� �> ! ���[�LP �%3,K�� �$��� ����!���,���� �+��!\�; �J���!��X �<=������o$��O:�� �?C���� ���* ��4� �I<�K�* �WZ� �?C�����K�� �WPA �$� � lEj�� �� l.�6� �>:�3 �<=��* �I$73,���>[����c@���C3�!X�L��������L���0*��R��*�(��!"R��*�+�!,O����?BP�d�,RP��*��� Z��*�Q��!D���H�2!X4��� l��#�� �k,& ���� �tL������� �E2� ���73,�� �c�����*�H�!��� ���!,8* ���!DN!F� �d$!"� �WB�� �n�R.@� �L��>:�3 �L��B!"��� ������* �yWB!* �9�BP �9B�� �?B!\z�d�,��R��P�* �$�B!"�� ��F3��R�� �4�,'�� �� l�O�O& ���� l8�����L� ���B� �`!D.* ���B� ��P�!F� �?BP ��'� ���p��_�,K���,�������1���04� ��3�OR���,[4�*�eL��B!"����� ���!X �fK; �+�!,O��� �>��[ �W�CK; �,3�; �$R���?BP��"���5��'[�+�#*�!";�}�C;�I0�2���$���,O��t$�E!@�� �W����� �?BP �?R& �L2�* �$��V�� �W����������K����* ��F3��R��* �WB!"�� � �OK; �L2�3 �`�[��P�� � �?BP � ���R; �����8* ��3�2� ����3#* �0*,��$7��L����[�R!F��W!��8�>2!F;�$R��*�H�!\4���L�

m0�!".��

��روافد ������������ �������������������������������� ��

تبدأ بالرمز (٨٦) ثم مسافة ثم نص الرسالة(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) إلى ٨٨٥٩١

SMS للتواصل مع الكاتب ارسل رسالة[email protected]

أماكن-��../���0�1�*����

نافذة

في استطالع واسع ضم ستة أبحاث وعددا من دول الشرق والغرب

دراسة «غالوب» العالمي: التدين ال يمثل أي عائق أمام احترام المسلمين للغرب

2�"�34�-5�6�789��

�2������ :(;�<��:$���=>"��*����?����#>���+,�"����"����������@���A����B)��!A����C�D���

� �E�� F�C�@����83��A����2G�!���H�#����E"�I�4 4�A�3)�2�J�DK�+G�� �"�K�

� )�KL��+G��=K���=E�3��@D&/�A�M�N������� :*�����O���83�����C�D'�%�K(�

�-P���M��NA�J���QDR/)� �)(�JL����*A��#���������CD,$�2� ���N��� �G#������S�

���Z!F�� �yJ���pz�6[����Z����8��!�A�9���,!\�� l�3�O;�+�!�,��*�k�K'B��d��.�6[����!F.�>VR!X��,O��e$��V���W�����*�$�E!@���W������L����8E����H�&�$�������������<4��B��9;�PECR!���$���4���,Z�������6 .4��k�K�4���L���R!"��5�!DP�>:�3�QECR!��?BP�$'|���4� �sJ���pq�6[�����*�*���O3��@�*���!��*���O3��@��H��!X*�h!*4���r�!F���L��� l�Z�1�fB�!X�IH*,���L����'[�A,P

e�,7[*���23��4���5,KR����+�3����*

دراسة بريطانية تكشف عن فوائد إطالق اللحى

�b:kN/�-�*f������1F����2�G�[>���(-�%���-�#�f%�5�-�*k�-�a�&O�$F��?�K5�p%N� ���u�� �����8� ���� ��8':k��K,2�KFf�<��� ��*>�� �_������ �K=,���(���� �K� �0�[�� ����12 �A�f5N�5 �L,�% ����� �-�3�4 ����#N/� �-=�3 �K,2

W��k��,��-**�����P&��q���`������-��B������-%��=����-%��� �0�[ �-�=,�� ��N� "-�51>p�� ��#/{>%1?" �-���p5 ��1���5 �]���'���������V���(�,p�����k��5��8k�* &���`������-��B���&���I�����I�P��*?�b1��-��B�:����I�� ��'���$#�?�G&�1������-�=,����8�fr �K���JV1���A�{V���&��[�5�JV1��5�����������-���c���Lk�>����^��-#&�[��(P&��q���-�p�F>*��

W_,����-��B�/��-��?�`�[ �K���(R�2�p���`a��'�R��>[ ��1���*���0�c�a��������5�z���%����0�[ �K=,����������>���R�8|����(-�<�����j���BN/�����

W�������]1k�K,2��O��2��(`��������I�-%��=��������Z���2�� �G&�1������K=,�������(��>��-���p5�(`��M�G�&�&1?�����?����_���(&�*r����z�[,���G1*=��`I������2�-p �>���15����`I��2�����,[ �K��P������ �O�1��� �^>� �K,2 ���� �m#�/� �-[f>� �K�N� ���< �K�� �G&�1���� ��N�W��������*'����b���>�a/��L%�k��2�m#�/��K�N��]1�31������-��a��=,��R���q=����-?���5�K���<4���(E1��6�#�&1?����d�I����(J*#�V����&18|��(�����K��0�[���-�,�2�A�f5N� �K,2���� �-�=,������ �(�,p��5�-%�>����K��J?� ��(�,p���df�a�K,2�H������A�[5N� �K,2���� ��(-41c������R��:2

WJ��FV�K,2���� �K���z�%�������J%����L%�k��2�J*k&�-����(]����� �-5&�=��K,2��2�� �K=,�� ��N�" ��?���]�&�?�-���*�� �$��'��-V&O�^�& �K,2 ����% �-*'���� ��'7�� �$= �1�>% �E7�� �m����� ������� ��N���-5���5 ������� ��N�� �(O�*�� �R/{��# ��� �-%�'1�� �K� ��2��%� �(-*'��� �P&������O&�*���A�18�����* �K���-,������K=,����N��_���(�}��O����#N/��K[*%�]��2W"O&�*���`[f����>2�-����IN��P�����R�Q��1��a�-*'����P&����-V&O�^�� �

صريف الحرفصريف الحرف

مفارقات تبعث الغثيان..!!

����������������

���q= � ��>��1'��� � v�? ��� �0:�aN/� ��%�5 ��%��# ��> g#�� ��� �op��� � "��B�� � �op U2T��� v�?�����(j&� g��������(-�a&��������($�*������ `,p�� v�?�����M�1 g>���������/��G��=������l[� ��(- v�,�F���-�a&�������>2�o�r ��8 g>����e6�,V&�J���^�q �����

��R�*V�1����b1[=��5�-*��f��������� g�������;/.� ���w��[% �(�8,����� ��8 �%1�� � v��5 �`a&����� ��� ��>5:k � i:�� �74�oM7 �R�=F g�<�� �6, � g���� �e- v�2��B �-����� ���� �(- v�>%O �-�� S' � v�? ��2 �R�=F g�<���- v�#.��[���R�%./��R�}�� iA��#� i/�V&�^��p����F=%��W-�a&�������>2���<'� ~�?&�K�N�����-%�������A�[*��5���� ��8 g>����e->�=���-��'� v�?��2�- v%1* g>���_%O���/��

�`B�������8f�=��^���2�F �/��t�= �/���� v������8��P���M���< ��- "���_�*>��-�,���� g�N� " !M�����]1'��>�,2�o=�>%��8�����#N����w1%�����(�85���w1%�o,'����_�*> �!���M��QN��-� v�=��-#� g#&�-#� g>k��� ���� �� i��'�� �� i���p � �(]1[% ���� �- v�� �-�V� �1M ���=�% ���� � g/N� �� i[� �]1[% ���5�/� ���>k �-�,��� �6, ��� ���% �!� �1�� �(`a�>�� �L�%� �`a� g>�� ���w1% �7��>2 �(Lf>%��� ��8���V ���� � �(�8>�#& ��� �/ ��8�'�� ��� ��8 g1' ���� � ~7}>�� ��8 g#N� �(L%�5

W"P�������-[�*>���8 g#�/�(P����-��O� ~7}�w1%���=� ��8 g#N��(�8[%�5����/��8'��3��,�<%������V������-�F�|1���J �*V���`q�5�t�%�����������?�J g#N��J,��5�!�'���R/1[��`q�5�6��0 v�[���J=�<>��WW�J �*V���]1'����#����1y�/��(�K=�q����P:�3

��WWJ,���A1�a�����J>��6%�%�`qF>��(�85��>�>[%�����]��=%�� i�*2�e�[����J}*c%��������E��3�1M�`a&��������F��� g����-=�= g�<���-�O������ g�N��J���%�J������%������[����J}*c%�����(� i��� �-�O�������>��2��>��p������> g>���

�- v%&��q������(-�>%O�-��'� v�?�K,2�O�� g���&1�3����P&1�3�����=���^'�1���n./�����t��%����6��O��%��(P1�B v�����2�`,p����R�Q����!M������8>%��&�8 g>���R�Q����J A1�a�m��� ������2��a�6 g>����e(m%� g�����_%�=����(!%�������, �K g��&�p�� �b1[����������5�/� ��8>� � "����[ ��%��3��!M���� �6� �0�[%��H&�V�K,2�J%Q���!� S��l[�%�6u�=�5��QN���(t&�V� "L�����PA��aN�� v�?�K,2�6#�f��B

��WW����������F��5�P&� ��(An7*���]1[��5�P&� �1M�J�a�[��K,2�� i� g5�������� i*����J>��^>�<���(]������2�6 vu�=%�!M�����6� ��%������<���5�6�8 g ���6>���7M�� g�> ���{p%�/� )�?�]����� g�N��J��$,'� U�N���WW��9�/�1M

��WWGO�/��-v,'��-���<F����-9:*������-���4�z&�1p��������e-�2����P��I�=����q= �� g���5 �(��[��� ��*c�� �6� ��% ��� ���2��a � g!u �(-y21��� ��M1, �-y21��� ���a�% �1M�

��WW-���c���6, �6���&�u������ v�?����1,4�]1[���o���3����" !g,�a��J�,2�J,���Kg,�3���J,���]1�a&�J5�]�'���� g�N�� ]1[���^�f�#��8��b�= ��`a� g>���K,2�A��q ��-,�F��������J�F#�K�>%����c���`a� g>���!v,�%�n7��

�@��2���O�]1'�����>��&��<%���� v�?�����>�,2�o=�>%�("�8�F#��> g>����e]1[������������5��(������]1[�����5�-'&�F�����2�_%�=�����?������->M�1���Jf,�a�`a&��%�1M��J,���L,4�K,2�� i=p* �J�F#�J 19�������`q�*���������������5 �!,��� �A��q'�� �G�? �K�N� �!8,���� �(- g����� ��� ���?������ �A�F� x�q�� ��>2�/ ��� �0Q� �G�?� �(�#�*��/� ��%��� ���3�# ���=� �J[ g[� �n7�� �nO��r*�� �o�fc,��n7�� ��*���*2 ��5/ ��J,[#� �!,��� ����5 �^��V� �G�?� �(�?��2 ��5/ ��J�,�5 ����%

�W�!,���5����������]1[���^��V�G�5����1>2�$= ��5�5�J����M&��WW!M��B&�K�N����O1�%��!8�9�����1[�F%�!8,�,�

الحناكية: المحافظة الواعدة.. الوادعة�y��� l�������& �������[���7��K����z �>��N��. �+�T �u��;���2���� ��'R�3��Z� �f�8* �%�& ��3�'7�� �5��!"�� �~3�; �L� �� ld6��1�G�Z7� �+�*6��p �5,P �� l���& ��Z� �$���!X@�� �r�C7���*���4� �<T �5*6��p* �y>N. �+�Tz ��� �Q�8��� �+�T �5*6��p�W�B! �$7��5*6p�*4� �,2�� �5�8�8 �5*6p*�y>�N7��z�LC� �� l.��&4� �? ��!";* �>N. �+�T* �y� l���& ��'�!F��z���:2� �Hc�7��$�*�L��#���� �L�� ���:[����[T�>N.���* �0�/Cp ��B�'8 ����! ��* �������� �>j�'O�� �L��5�6��$7�*��'B�_�$7�*�J�K��$7��L���Z7P�Q�/;�+�*6��V���� �k*,���& �$��� �� l''! �>j�'O�� �]=��� �f��.���[*�+�*6V���SB;�,3,KR��y���!���z��ZR�*�7;*��O��!"����Z� ��_����� ��^�� �LP � �f'R[ ���[ �I�!D��� ��Z7[��4�*�0�2���A �,&�<=���U�6����r��4�*�5�T*�5=�����>:�

�G5,�!D8�,����5�6�� �� ����#$ �6 �� �! �7�8 �(9 �:�;��

�5�<<6<< �3<< �� ��<<< �=<<< ��/<<<#�<<<<� �%<<<< �>�$ ?/<<< @��<<< ��<<< ����8����� �u��B��p4� �$��� �$N3�; � � ��'��P ���[�7KB�*��O3 �H�:��� �>�'! �?BP �L�Z��� �>' � ��Z� ��C�K����J�O3����,���W�!DO�� ���[�7K�� � 3�v��Z8�!X�?BP�9�[4�� �9'!F3 ��� �*4� � ���V!\ � �>'1 �����* � lE�[ �y��z��X�O7�� �L� ��P�� � �>�' �� ��=� ��N!\ �?BP*

�(!)�* ���p ��Z!^��* ��CO7� ���p �����P �U���&4�������6��R��y>�@���?BP�>j�'O���W!*�G<4��W!����9'!F3z��3�N!D�� �+�Z1���� �?BP �,1�; ���[ �I����p �?BP�?BP�w��4�*�+�P�� ��>2!X�?BP�+�.���K���!\�L�Z�����N!\�?BP� ��!"���fK7��*����A�� �H�2!X4��5�!^&�A�1*�?BP� �H,;������Z.4���L��#������[=3�9��!FR;��X�O.�g�7�*�>�' ����=��L��� l'3�8���3,8

�U��C�� �$��� �+,��1* �$R�� ����E!@�� ��X�O7�� �������Y��K� �r���C��. �� l���& ��!";� �,��8* �Iy5,��3���!��D����z�I� Z��*�6[�����*�w�O���+��!FP�>�!F������[�7K���I>�N7��* �I�!"K�� �>:� �5��V!\ �� l.,� �S�=� �0 ����[*�>:� �� lP�!";� �>��84� ��Z!^��* �I-��Z��* ��3���!^��*�?�@� ����!)@� �I0��,�* �I0��O!F��* �HE��v* �Id�1�P�IJ��p �I��!) �I��'!"��� �I�3���� �>:� �5��V!\ �w�8

�0�O��� �I�/K �� ��K'!\ �I�"�R�� ��K'!\ �I�3� K�������7� ��Y��K��� �6��R;* �~���@� �ee5�T �I�O!"��*��Y��K� �$Z� �>'OR!"��� �U b� �!FaR �!"a; �%�& ���R!"������z �J�O3 ��� �HE��� �S���T � �f!"�� �I����PA�**� �5,��P�*�u;�2B��� l'&� l�� ����[�7K����Y��K��f.�[*�y� l��P��� ��=��[* �I�/BRN� ����8����� �$��� ��ZB�4� ����� �>���RB��,8*�d�a/ �[4� �WZB[*�I�Z�BP ���'8��; �L3=�� �L�Y��K����$� �5=���� �LP �5�!)�K� �d�O�@� �u;�2�� �W�,&4� ��PA�H�'OR!� �+�8A��!* �� l���� � �fB�P* �9��;�T ��8��������!)@� �IW�B�R�� �+����1 ��^��* �$�������4�� ��^���0�[ �,8* �I�Y��K�B� �����R�� �6[����� �d�!#* �?���@��$���4�� �L� �5��'[ ��P�� � ��!^K� �� l[�'� �� l��3�S���T*����8���������������3#**�5���!��)���K�����B����Q������R��!����*�y5��!"��z�5A��8�?BP� ��!\4��<=������K����U��!X@���W_ ���[�7K�� ��73,� �?�@� �5=���� �L� �u;�2�� ��'K!D�� �+��!X* �I lE�� ���[�7K�� �$� �9�3�2R� �u;�2�� �6 &� ��P �u& �Lv�B� �>� ���[�7KB� ����K��� � �u& �04��0�[*�5=���� �?�@� �d�1�L��*�$� �9;�PA �S�T �f':3*�5A��! �9.@� �I� l'3�O; �+��7! ��!FP �L� �>84� �>'8 �S�T��Z34� �� l���2��!��X �ee<A���Z��/���� ����.���� �L��� �r*c����� �~�!F��

e���K���

-�?�>=��5���8�����*V����-�#�1����-��O.��]���B�/�-%�c�3�01�a&

Page 3: al-risalah 20130301

��"B � ��"�j �uj�. �`!\* ��3�,��}E!\@E���3��N���5A���������1�5�A@�����Pc ��".4� ��R[,�� �5, � �$P��R1���5���Y��� �n�*6�� �LP �J�'!F�� �U*6P��22/���* ���R �B� �5A,Z��� �5��CN���l��P�A �I��P��R1�� �9R'�[�;* �9R�7'������� �04�!F��� �L��RZ���* �L��7�������1�. �H���B��& �A��� ��3@� �$��� ��P�!"�B����R ��� ���E!"� �l���.���!��\ �I���3=��1*�9��;������8E���4��?��B��P�l���|���/��&*�I9��R�����7���*����4� ���Z� �?��'R. �L�RB�� �9;��[�B!*�5A,�R��l���'!4� �g�7��04� �l�7�'��IJ�V���U*6����?�@��J�'!F���L����:2���f��A�J���'��!��4��$����*�I���2��'��������n�*6��������L��P�<A�!DR8� �L������ ����C�������R��� ��2��!FR��(!)*4�*�e$��O_*�$P��R1�*�<���;*����C'���J�'!4���SB;�W�4��L��04���Pc�>� 3 ��� �I>�,�� �w�R!"� ��)�/N.�*����*#�!"��>�K;�?BP�A�8���p�J�!F���04� �����Pc �(��!��)*4� ���[ �el���3A���� �f�'���*A �9� �('!\4� �w�!FR!� �<=�� �A�!"/���$��(��'��!��\4��%�����&�U*6�����������=�����$������ ��K� �+�8EP ����8@� �J�!F�� �H*�7R��`3�!DR����P�!X�5�78�?�@��d� B���0*A�L��04���Pc�U�!)4�*�e��!"7 ���9R8�v��Z����dEp�l�!^34��U*6����S�T�J�'!4��>�4��+�'BCR��5�:[*�n�*6���`���2;*��7�����*�!X�LP��F�R/R��*�I�*�����5��K�� �S3�!X �$� �����P �+�/!\���*4����R�R3�5�R/���*4��J�!F���0�[�0@���!\���?�@� ��Pc ��!X4� ���[ �I�!\���+�6�����*4� ����*#�!"��� �>�K; �$� ��'p��� ��,P�L��U�N��*�I��!DN!F����3�K���,��O;�+�8EC��* �+��EN�� �u'!"� �n�*6�������OR!�� �J��p* �I`7���* �5��:2��

��e+��'���L��5A����*��������* ��E���P@�� �*A �?���@� �l���!F��+�A�P*�W���/��� b��V;�$������!�L3=B����Pc ��!X4� ���[ �I��R ��� �$� ���3���*�+��R/�� ��Z1 �L� �l�'��p �0�23 �u'! �?�@���'p�J�!F���>�4�����L2!"���LZ!^����*�$��>[�!F����L��l����*�I���EOR!���$��$��B�R�� �w�R!"��� �04� ���[ �I>'OR!"����l����B�;��ZB_��3�L a����Z'Bv*�5�R/B��$������l�'��p �J�!F�� ��'p �`��N3 �l��P��R1� �*4��(!)*4�*�el��BP*�l�7 b!�97��>84���5�R/���$��W��Z��j��� ����)����* �>����4�� �>�,; �04� ����Pc�?���@� �<A#����3 �,��8 �WZj�7�4� �d��� �5�3�V���

e>&�A� 3@��?R&�n�*6�����4�;

�*T��C��K�,�&�f�!F���!FR!"����w�3�9'.�1�L��J�K!\4� �LP �%K'�� �5*�!) �$��C����SM�*4� �*4� �I�CB!"�� �WZ3,� �L3=�� ���O���5���Y�� �]=� �k*,&�$� ���''!"; �L3=����Z3,� �+�Z1 �g�7� �04� �l�/�!^� �I��'B!"���I��A� 3@��$��l�3,1��!";�W����B�P�H�B&�t5���Y���]=��W8�/;�$��f���!�w��4�*��ZB'8 �L�* �0�2!@�� �5�c* �04� �(!)*4�*�fBCP��3*�O��*��3,B'�� �0�M!F���5�c*����7; ���������������� �5�c* ����� �g���!��F��R��������I(��7��������$���!���)�4��+���C��C��N�������3���C��;*�L� �A�O�� �$!)�4�� �$��!^�� ��ZR[�;*��Z7� �L��*�K� ��7��'!X �H�c ��* �L�6�����[ �e?72!"B� ��K��!\ ���72! �+�,&�[

�>���������� �5�c* �?�����@� �$������C������� �����!���X4����V!^� �f������c�* �~!)�; �fB| �$��R�����W2KR;�$R��*��\�N���Q�CO���+�!"!#���u!"2RR��Iw��4���*4���O3�C���Z;���8�$����p �`�|�; � 3�v �LP �<A��!"�� �L�

�e<A��!"��

�C����U$�A$���]=� �W8�/; �$� �f���! �>j�!* �LP*�f.�R.�� �?���@� �$��C��� ��!X4� ��B2!F�����Z7!^RK3�?K!)4��$R�����[=���`;��Z��*�WZ!^���f��!\�?R&�J�'!F���L����:2���04� �WZ7� �l���7��| �n�*6����� �$��� ���2/R�� �L��P�L2�3�hO��$!"71�Q�'!X@� �A� ��n�*6���f7�� �6����A ��'P �9������@� �9O3�v �, 3 �04��$.*�R2��� ��"7 �� �A�������� �-�; �$R�����B����,!\�O����?�@���Y7���0*A�9;�3�V�*

�04���Z.4�!X�L��$R�����B!"����5�!4���d�7'�e�)4�����P@�����/B2����B!"����4��W�O;

��!/$�@��#�����c �$!"/7�� �<�!FR!�� �f��/���*�n�*6���� �L! ���4�; �04� �?���@� �$B��� �>��1�,O/3 ���R ��� �>� 3 �97P �U*6������� �*4��`v�����*��P�!F�������!"&@������Y��$B��� �(��4�* �I$Bj���� �dU,����* �uK��*�$Bj�P �h�K� �$� �J�'!F�� �54�!F. �04� �?�@��L���<���!��4�� �dU,�����*�uK���L��� � �H�����I9��1�*c ���4�; �$� �u'!"R; �,8 �L��3����4����O:B� �J�'!F�� �0�,O� �?���@� ��!X4� �04� ���[��O:B� �WZ.�,O�* �?�*4� ��Z1 �L� �WZ!"/.4���WZ� �t������.���_ ����Z��1 �L��� �������4�� ��"7 ����L��4�; �?BP �WZ;,O� �L��� �L�O_�* ���p�n�*6���� ��*���!��X* �+���'��1�** �+�'BCR�

�L�O_�* ���p �WZ.4� ���[ �I,��!"�� ��2'������������������`��!��D��7�����?��B��P����:��������L����IWZ;�'p*�WZ;��7�4�*�WZ�E&4�*� ���R3�>j�,'�� �L� ���:2�� ����; �?���@� ����!)@�����.�!DP �$� ��2'��� �n�*6���� �LP ��&�R����>��!��\����R�����>��j���!��*����!��\����*�%��3,��K��������:��3,��K�����+�����!���D���;��*�$��P������R��1���wA4� ���� ���&��@��* �A�!"/�� ��!F7; �$R�����!"/7�� �n�*6������� ��������*A ����������@� �?�����@���Z;�v�!F. �L��� ����36��3���V����* ���/v����*�$B��� �(��4� ���[ �I�ZR3��&* ��Z;�'p*�>j�T���* �A�!"/�� �#�� ��!FR.� �5�:[ �?�@��S���. �$BK��� ���R ��� �n����* �>����A�+����K.�� ���������| ��!FR.� �5�:[ �L��P�A,�R��� �$!"7 �� �T*=!F��* ���[�B!"��

�eH�2!X4��

�C��!)��VC�� )�W!"O��,P�!"����T�R!4���H�8�9RZ1�L���R[,�� ����E!@�� ����� ��� �5,�O����%& ��E��!��@�� �0@� �G�/!"� �,��! �,�����&4��5��:[��\�!D.�$��n�*6��*�}�27���?BP���K2.��z �G?���; �H���8 ���[ �t5A,�����R���*�kE��_* �?7:� �d�!"7�� �L��� �W2� �J���v ������5E!D�� �9�BP �H�!��� �H���8* �IyQ�����*�Q�CR!��L��J�'!F����!F����3z�G�E!"��*��!D'B� ��^p4� �9.@�� �n*6R�B��5d�'�� �W27��9�B�� ��CR!"3 �W� �L���* �n�/B� �L!D&4�*�(��!��)*4� ���[ �Iyd�����1* �9��� �9��.@���� ���!D����(3�!\ �%& �%3,K�� ��=� �$� �04� ��/!"��}�27�� �?����@� �5A���'������� �J�'KR!� �?BP�*4� �l��[T �d���� �{B'3 �L�&������ �H*4� �$���&�R���!\�/���f.�[*�}�27���{B'��?:.4�

e�5�!"���J�'!4��*

�$�)�M� �J���J�'!F�� �L��� �A,���P �,���[4� �WZ'.�1 �L����`3�. �I`�CB��,'P�$���I0�&�!�$BPz�H�K;�+�8������L���B�1�04��y<�������>:�R; �WZ73A �`!D. �H��[@� �L��* �WZ7����'��C�* �I�Z��� �?BP �H�!DK�� ��,P �$��H�!DK� �L���������4� �d���������*4�* �+������R��/�����*4� ��8���� ��/�|* �?BP ��,OR��� �J�!F���S�=[* �I,�1 �<A���� �>���A �+�T ��'!�7��u��;�*�=���4� �?BP�d�������� ��^�������!��\@��?���@� ��������!��)@����� �IWZB�P �d���7��_4� �W��Z��j���7���4�

e5,O�������4���d���*4��+�v��R!X�

أجراسأجراس

الشباب �������������� �������������������������������� ��

بطاقة مبتعث

الكريديس: مظاهر رائعة في الغرب تمنيت وجودها في بالدي

-�������-�� –���[>����,2

�`<�<c��� �`%�%���� ��������4 �_�*��� ����?w1��%���%����5�1>%O&�#�5����a�-���V�����-���>p���-�������-��# ��?7 � ��k1,� ���>=�� ����5/� �^�����& ��� ��������,���� ����� ������� �K,2 ����5�r�� �;������ � �(J��,�����W �/��� �6���Q�����:�����aN/�����%����� �K,2�;���������� �6���7��5��j:k/���P�%�V�R�O�2��R���[u�K,2�;�������#�u�j��a�� �����5� �P�%�V �R�r� �!,� � �(G�' ��2 ��8�,2���B��?����`F>�� �K,2�O��2/� �!,� ��(��<c������ ���>�� �(J,��2 �_�*��� �^� ���? ��QN� ���31�<4���� ��85 �]1����� ���#�1[�� �0��������� ��O���*��� ��[>

�-y��=���� �(&����� �-�y#�� �0����? �-�5�r�� �O:*���-,������� �(-����� ����?�����/�� �j&�1���������� �-��y# �K,2

W->�=���G:f,� �-�F%�� �-=�� �A�[�N�5 �`%�%���� �o��k��^'1��� �R��*,�,� �!88�*> � ����5/� �K,2 ���,*[����R��5�p%N/� �o��#�1��V �`q�5 �l�,� � ��8�� �!821'��G:f,� ���31�<4 �(���,��5 ���� �-�����y��#�/�� �������#�1��[������-��%1��#����������������������������s���c�������������%�����G���*�����������:��� �_�*��� �G����� ��1�% ���� ���%w1� �(-����p�����8 �Q ��=5 �-5�r�� ���� �n�%���� �E��&� �(J>%O �m�<>��G�r,���>��R74��������>��[u����>��-�3����-�a&��

W�k�4�����5�!8��N��$,[#��J,M���

طريق النجاح

الكناني : قعدت بيانات (٢٠) ألف أسرة محتاجة في مكة

�������?�/�R���#������5�P���2���'�$��������I���P��F�� �-8V� �P��a�� �m����� ��� ����P&���*��������H7��8��5��-���������������-��������������#�>��� �-�f2 ��5 �K�=% ������� ���5�s�F�����A�>p����-%�2&�->p�� i ��&������ �-��M�� �-��5 �!M��a��� �!8>2�-��M��� �(�21f�� ������ �]�p� ���

�R�������c�����G�1����5��������J�� �������������A���������J������[��%�����(����� �]���p��� ����� �!,���5 �j���F����#/�� �(-��21��>�������������#N:� �K[* �� ��M �->�=�� �E�?7�� ���� ���?w1�

W��#����J &O�r����5�$[,f#��!,����J*,k�-%��5�����K�N���#�>��������%��-%��F�� �J*M�1��$�# �!u �(J,�� �J��&�H������% �K,2�!�,��� ������ ��� �-�a�&��� ������ ��*2 �-��,�����]:4 ��� ��2����� �!,���5 �J':2 �$[u1 � �(0�������1* �(E���[���� �0�� �-���p5 �-�%����� �-�,�5 �J�a�&O�_�� �(-�21f � �-%15� �P�%�2 �o�3�>� �6�Q ���5�jO1��,� ���%��� �z:�3N� �->p� ��� ��1�q2 ���2�����������N/��-�����������p���������������aw1�������(-��������5�n������c����

�(�85��������1�q2���2��V/����������s�F���� �A�>p��� �-%�2& �->p,� �������

�W!M��a����!8>2�!M��a �������� �^%&������ ������5�� ����2���fF�� �P����?� �j����������� �!�y> � ]����' ��85�E7=%�i��VQ1�#�d*�3����>k��j�����?��85�{����2�����������^��%&���������������!���M���1��M�J��5�-���-[f>��P&��N��0�[�����J�V1 ��!2�5�PO���a ��� �-��<c�B �-�5��� �-�������(n���qc�� �{%{��� ��*2 �&1?��� �P&�����N/� ���?��R����a ��� �n��c�� ������ �!�y> ��� �0�8�aN/������O�2�7�F> �(�-�a�[�����2��������������0�=���-�� ��� ���V�=��� ��� �O��� �-�>���� �R�����1�������,����� ����31� �(�8���1�I� ����M����'� �-�������!8�,2 �J,�� ���q� �&�����a�5 �n��c�� ������ �����*�<��� ����V�/� �G����� �`a�>�� ����1� �A��q[5�$=*�� �n��,[�� ������ ����2 �������*����� �(���%1��f��������R�V�� �`�, � �s�=��� �-�������? �K,2 �����F��=��������,��������5���3�1����L��>����-FF�������a�/��K,2��#��#N/��o#�p���o�,r ��n��c���]�p������

W�>� ����

-�������-�� –���[>����,2

ظاهرة تهدد المجتمع وتزيد من أسباب االنحرافات السلوكية

�"#*����G��7�(,A�J��

W"AX"��� $������ �Y�$�ZDG'���XL�� �C��!"�����"AR"���+G��7 �C5M� �3�����Y�����)�%��5�� GE�3"���U"K��� �*�)� �)DE'�%�RY�7���,"��V�#�)�[���O���6��)�2R��*��\���CD)����]�������+G��0Y�D���7�/�!)���� �/T������ ��!/*���^�����W�����U6��������"AY���=�S�DA���=;��J��7�G���

����E!@�� �����R�� �5,&* ��!"�j �L� ���,O� ���:K� ��8* �$���2� �$� �n�*6���� �L! �0c*� ; �$;E�� �A,P �04� �,�/; �~�!F�� �d����*�0c*� ;�L��A,P�{B� ���[ �I5�R� �y������z�{B� ���,&*����2����5�7��� ��73,��� �W_ �I5�R� �y��i��iz ��)�3��� �$� �n�*6���� �L!�?�@� �>!D; �$R�� �0�c�1 �W_ �Iy�����z �?�@� ��Z�� �A,��� �>!D3 �$R���0c*�1�$;E���+��R/���A,P�{B��U� ��*�W�!DO���$�*�y�����z�5�c*�LP�5A�!\���j�!D&@��$��A*���[�Iy�����z�n�*6���L!�u'!�LP�L�!DRN�B��l��#�!�fZ1*���*,��y���!���z�eh�CNR��

G$��R���QECR!���r��!�$��J�'!F���n�*c���4�;

قصة مبدع

السفياني: حبي للمعادالت الرياضية فتق نوابغ ا,بداع عندي

-�������-�� –���[>����,2�I����P�y��z�$.��/!"���U�����636���,'P�J�������g�!X�A��'��*4���$��`j�C����Y��K����3�.�:����B&��������,��*��Y��K��?BP�H*4�� �6[���� ��Z�E��L�� O&*���B�B� �$�*,���A��'��*4�� �$� �W_ �I �����V�� ��OC7��� �?BP �%��:��* �`j�C����Y��K��?BP�H*4�� �6[���� �S�=[� O&*�+��!)�3�B� �$7v����9.4� �?���@� ����!F� �I ��2B���� �w�R!"� �?BP ����!"��* �`j�C���Q�,�@E��$7v����A��'��*4���$���[�!F����?BP��������=��>'O��S�=[*�I�y���[=����!,����z�0��7P�>�K3�<=��*������$�B���

�e�+��!)�3����$�*,���A��'��*4���$���[�!F����9!)�� �$��� ��"�j��� �u'!"�� �04� �?���@� �$.��/!"�� ����!��X4�*�9'K��� �R.�0�[�93,� �������� �{���.� R/;*��������� ���p�04� ���BCR� �I ��ZBK� �A*,K�E�� �9O!FP* ���!)�3��� �+�A���B���1�N� �>'OR!"��� �$� �0�23 �04���� �9�B& �9.�K'! �9B�� � OK3�9��8�9�BP�>'O3�*4��9��@���CN3�>�P�>[�>'8��AA���I���j��7�!��Z� �0�[ �5�!4�� �04� ��K!)�� �I �y��BP �$��.Ac �$� �>8*z?���;��Z1���I����B����9;�[�!F������R�*�9Z�1�;�$����'2����_4���04���,[#���I�����>[� ��N���936 3�04��d�P,����],P�!�L��>2��H� �*�9R!�A�L��� ��3�04����CR!"3�L��J������*�Q,'���

e��Z7��� ���R��*�0c��R����9P�,�@�

������������� �

حـرب الماليين الخمسة���9�18��j{F��J#���^���j{F��!'&�-�,����5����y#���9����2���%:��-��4

W�2�� ��L������(�2�F &��O�����O�O{��a�0�%�/��&����^���(�L�'O�R�>������0��c�a��J����r*>%�/����2��%��&�-�������H7M�-,�����$=*�3����[�

W-��{p���]1,=����2�_=*������p,��������5�`a�>�����,�q ��-�y>� �-�,M�� �G���18� �(-�p�,4 �]�O �^��5&�� �O�2 �n��1��% ���,F�� �!'��� ��7M��#O:5 ��� �-�y>��� �-�%�p�� ����#� �K�I1F�� �_5 ��� �o9� �-����2 ������ �H�%� �G�=�3�������8>������?�����6��#�/�����-�������H7M�o%�8 ��8>��P���?�����a15

W�1p�����p%�4��L5�1����`a�>����������(��8>����O:*,���F=%�d�I���m'1��t�>M��1�%�����op%��78�

W��8�5�>��m�Fp��K��%��-,�������!p��t&�%����t�>M����5��8>���#�� �- "����2�-,�����-���y>�����9�P�p8�����������V��?�&ON��t&�#��>#N��-,�������!p�������(O��=���-*'�����7��>����l*�I����-�#���N��!������]�O��*?��

W�O�f��1�#�����R�&1�<���^��V�b1F%��>%����8>� ����? ���2 ��5 �(o�=� ������ ��2 �_=*��5 ��F� ��� �!� �-������ �H7M�R�5��<�����������#��(`I��2�/��6M��(-'������(P&�2������R�&�c�����%����m��q5 ��8,�r�� �!% �-���y>�� ���9 �-������ �01��� �W-����� ��� �&�' ��*?��5 ��1F,��^�O� ������ ������5 ���{,� �`�� �-��aw1��� �o���3 ���/ �-���y>�� �-������ ����a�d*�3�� �K� �(-�*f�� �R��1����� ���2� �-������'N/� �s��c�a�� �P���B���� �01�a&�H7M �O1��V� ���a� ���� �R���aw1��� �;���=��VN� ��� ��1#��% ��1���y>�� �]�����

�W�8��= ��-���������I�-�y>��-pf,5 �]��2��5 �-������ �H7M�0��' �-�1������ �&1��/� ����d*�3�� ��[�����% �/ �R��<�<c � �R����� ��8� �&��3� �(&�8>�� �d�I� ��� �-���y>�� �-�������(R�&���������9�������4.���(b�����-2�>�3�����1�<�<c��(��8>��G��'/��o%�8 � �(z:��� �^�5� �(]����>������� �K,2 �01p8��� �(�5����� �-'��a ����� �!8,���

WP��a�F���-��k�/���[#��(]�Fk�/��o%�8��� �!����� �mfc��� ��[�� ��O�1���� �-��1��� �m=�<�� ��>� ��[> �-u1,����-��k�/���R�&�c����-2�>�3����-�������H7M�O����&w15��2��>��m��� �

W�!y2�����?��F4������%�{����`q�5 �R���B�>� �-�#����N/� �m=�<�� �`q�5 �R���# �j1*�a�/� ��7M �]:4��-�#���N� ��2 ��,2�� ��8�q�5� �(�4�,� �-��1�=�� �R�8p�� �-%O��=�� ����*[�� �A�>5�����p,%���������#�/��H�[#�/������1M��(���/��0{���QN��z:���5���������H78��n��<��

WJ��N��`a�>���/ ��*�a �t1,�a �K�N� ��%&18��� �`q�5 �^����a �-��q[�� �H7M �^� ����8�� ��N��!M��a�� �K,2 ���>}�k/�5 �&1����� �!M�[F%� �(`a�>�� �-[u �{8��a� �(�M�*[2 ���=

W���5�#{��?�-%O��/���]�*p������`���� �����s�1��/��H7M�^��!8�I��2����(�1>k�1� ����#��������� �!8,[>% �n7����� �`���� ��>�F#�� �^��� ���=%��3 ���>� �����!8�,2�������!8,�r��5 �01[% �n7����(�1>k�1��R�����a/��!M�Vw1% �n7����t�*���H����K,2�`I1�*����u�� ���?����u����-*�<4�-}�5����V���[��@�1>k�1�

W-,�������O1V15�;��2/���=���R�1f4�]�����N����78���(R��[>������d5������8�,2��������8,�r�� ��-�������H7M���V�� �`q�&��k�1���?�����1��-2�>�<��-�,5�'��>%�,��(�u����5��8��d�� �����-}�*���R�V������MA�&������#������-2�>�3 ��� �A{V��=#� �A��B ��? �-����� ���=# ���� ��r*>% �:� �(J%���� �O��F��

W�8%����O1>V��(-,�������(�>��>5���b:4������ �������������H7M���I��������F�3�m[#�����op%�01������1��� ���p>4�^>�< � �(�> �&�' �;{>� � �(�>�a1F# ��� �o2��� �_*� �K�� �

W�#O:5�P��3�4����^>�3�n7����W��=�������A{V��1�#������5�:��-,����������A{V�����V��=#

����8,������A{V��1�%��������%�-,������

[email protected]

« تأخر الزواج» لدى « تأخر الزواج» لدى الشباب.. من المسؤول؟!الشباب.. من المسؤول؟!

J�:������-21�p����5�`%�%����

�#��F���

�#�>���

M� �J����5�����V�#�"���%�T��A�O���� KD)�"��� /�_D�����R"���7�M� �3��

�F���$���5���& n���������V-2&�

Page 4: al-risalah 20130301

��7M��?��#��%N/� �`����� �P&�%��R�8�B��Q��� �;���� ��%�# �-%��5@lr,��

الرئيس الزيارة أي جدل فنحن رحبنا بزيارة لم تشهد تلك ونحن إسالمية، دولــة رئيس باعتباره نجاد أحمدي اEيــرانــي نقف معها ونؤيدها في صراعها السياسي مع دول الغرب، ونحن تأكيد على الحرص منطلق من ــران إي مع التعاون ندعم كذلك أهمية التعاون اEسالمي- اEسالمي، ولكن في نفس الوقت فإن عقبات هناك أن اEيراني للرئيس يوضح أن بد ال كان ا_زهــر مصر وليس كله العربي العالم مــع إيـــران تــقــارب دون تحول لدينا سنة كمسلمين ولكن وندعمها إيران نشجع فنحن فحسب الشيعي المد بخصوص قلقنا تثير عديدة ومالحظات تحفظات إيران في الرسمية والمؤسسات الهيئات بعض به تقوم الــذي اEيراني للجانب ا_زهــر شيخ الطيب أحمد الدكتور أكد حيث في الشيعي المد من وتحفظاته مخاوفه كثيرا طرح ا_زهــر أن حضور مسؤولين كبار من الجانب اEيراني الذين كانوا يردون بردود حسنة ويتعهدون بوقف التبشير المذهبي، ولكن محاوالت هذا وقف إيران على فالواجب ولهذا مستمرة زالت ما التبشير النشاط فورا إذا كانت ترغب في حدوث تقارب مع العالم العربي.

"RA����/*���X$

وكيف رد الرئيس ا�يراني على تلك الملحوظة؟لقد حاول نفي تلك التهمة وأن المد الشيعي تهمة غير صحيحة العلماء كبار ولكن هيئة المذهبي التبشير تمارس ال إيران وأن للمذهب تروج التي الكتب وبأسماء والبراهين با_دلة واجهته الشيعي وتصل سنويا إلى كثير من المجتمعات العربية رأسا من إيران، كذلك أوضحنا له أن الحكومة اEيرانية تنظم سنويا مئات برؤى ويعودون إيــران يــزورون لمصريين المجانية الرحالت الشيعية وآرائهم أطروحاتهم لنشر ويعمدون واضحة، شيعية بشكل يثير المخاوف، وهو ما يؤكد حقيقة تحفظاتنا ولهذا فنريد من الجانب الشيعي التوقف عن نشر المذهب الشيعي في أوساط أهل السنة مثلما نرفض نحن السنة التبشير بمذهبنا في أوساط التهمة هذه من نفسه تبرئة اEيراني الرئيس وحــاول الشيعة، أي تسفير بعدم اEيرانية للسلطات تعليماته سيعطي إنه قائال مواطن مصري Eيران إال بعد حصول هذا المواطن على موافقة االقتراح ذلك العلماء فرفض تحديدا العلماء كبار وهيئة ا_زهر _ن ا_زهر ليس جهة تسفير أو غيره، وا_ولى أن تتبرأ السفارة المشبوهة الرحالت تلك وتوقف تماما، ا_مر هذا من اEيرانية ا_قــاويــل تلك لترديد ويــعــود يسافر ممن يتبرأ بيانا وتــصــدر الشيعية مذكرا الرئيس اEيراني أن مصر خضعت للغزو الشيعي لفترة امتدت لمائتي عام وبعدها سقطت الدولة الفاطمية ولم يبق

في مصر شيعي واحد.بجفاء بالتعامل ا(زهــــر اتــهــم مــن هــنــاك استقباله يتم لــم وبــأنــه ا�يــرانــي الرئيس مــع

االستقبال الالئق كرئيس لدولة إسالمية؟بــالــعــكــس لــقــد تـــم اســتــقــبــال الــرجــل بحفاوة بالغة، ولم يتعرض _ي سوء في ا_زهر مثلما حدث معه في أماكن أخرى، شيخ أن عن والحديث استقباله عن أما المشيخة بــاب عند يستقبله لــم ا_زهـــر قبل، من يحدث لم هذا بأن عليه فمردود وشيخ ا_زهر يستقبل المسؤولين الكبار لدى أصيلة عــادة وهــى مكتبه، بــاب عند شيوخ ا_زهر على مر ا_زمان، والرئيس والئقا حافال استقبالا استقبل اEيراني بــوضــعــه كــرئــيــس لــدولــة إســالمــيــة، وتــم واجتمع وتــرحــاب تكريم بكل استقباله في مؤسسة أكبر العلماء كبار هيئة مع مذهبه عــن الهيئة أمـــام وتكلم ا_زهــــر، أحــد يقاطعه ولـــم واتــجــاهــاتــه، ــــه وآرائ

طــــوال أكــثــر مـــن نــصــف ســاعــة في مــحــاضــرة كــامــلــة، وكـــان موضع

يحدث ولم والتبجيل االحترام قط أن استقبل شيخ ا_زهر أي المشيخة، بــاب أمــام مسؤول اEيراني الرئيس مع تم وقــد مع تتم الــتــي الــمــراســم نفس الـــرؤســـاء ورؤســــاء الــــوزراء الذين الكبار والمسؤولين

يقصدون ا_زهر للزيارة.

��"�FD"���%��!�()�/�����

ــيــس ــرئ ــــمــــاذا قـــاطـــعـــك ال ولا�يراني خالل المؤتمر الصحفي

الذي عقدتموه عقب اللقاء؟طرح عما أعبر كنت لقد

خالل االجتماع ولم أقل اتفقنا كنت بل اEيراني الرئيس مع في رؤيتنا طرحنا أننا أقول

بعدم طالبنا أننا قلته ما أهــم وكــان وكــذا، كــذا حــول االجتماع هذا كل استقبال وعدم لبالدنا، شيعي اختراق بحدوث السماح العدد من المصريين الذين يعودون برؤى غير سنية، وأكدنا على وطالبنا شيعيا، كالما يرددون الذين لهؤالء إيران تشجيع عدم تلك أن يؤكد بيان بإصدار السفارة تقوم بأن اEيراني الرئيس يقومون من وبأن اEيرانية، النظر وجهة عن تعبر ال الزيارات أيضا وتحدثنا المصرية، النظر وجهة عن يعبرون ال بالزيارة عن مسألة سوريا ونحن عندما تكلمنا في المؤتمر الصحفي كنا نعبر عن وجهة النظر المصرية ووجهة نظر ا_زهر، وإذا لم نكن نستطيع التعبير عن وجهة نظرنا في بلدنا وفي مؤسستنا ا_زهر الجانب ضايق هــذا كــان إذا أمــا بحرية، الكالم نستطيع فأين التزمنا فنحن بعيد مــن وال قريب مــن يهمنا ال فهذا اEيــرانــي بواجب الضيافة وفي نفس الوقت التزمنا

بواجبنا اEسالمي والوطني.مقاطعتك ا�يراني الرئيس حاول ولماذا أكثر من مرة خالل المؤتمر الصحفي حتى انه

لم يكمل المؤتمر وغادر فورا؟المصاحب المترجم أن حدث *الــذي الــتــرجــمــة ولـــهـــذا تخيل فـــي لــهــم أخــطــأ بيان عن أتحدث أنني اEيراني الرئيس متفقون وأننا وإيران، ل�زهر مشترك رفــضــوه ولكن ولــهــذا أقــولــه، مــا على طرحه عما أتحدث كنت أنني الحقيقة علماء ا_زهر خالل لقائهم بنجاد، ولكن صحيح، غير كــالمــا لــه نقل المترجم وهو ما أحدث هذا اللبس ولقد حرصت التأكيد على الصحفي المؤتمر خــالل البيت على أن ا_زهر يجل ويحترم آل وأن المسلمين السنة يحبون آل البيت تأليههم أو تقديسهم يرفضون ولكن يرفضون الــســنــة المسلمين أن كــمــا الغرب جانب من Eيــران التعرض في إيــران حق مع ويتضامنون امتالك الطاقة النووية السلمية.ــرانــي عن تــحــدث الــرئــيــس ا�يرغــبــتــه فـــي الــتــعــاون مـــع مصر

فكيف رددتم على هذا ا(مر؟نحن بوضوح له *قلنا بين التعاون تشجيع مــع ونؤيد اEسالمية الـــدول ـــمـــصـــري الـــــتـــــعـــــاون العلى ولـــكـــن اEيــــرانــــي أن تــــــدرك أن إيـــــــران عديدة مــعــوقــات هــنــاك مع تقاربها سبيل في وأهم العربية الــدول المعوقات مسألة تلك في الشيعي التبشير

بالد أهل السنة.هل ترى أن إيران ــهــا رغـــبـــة صــادقــة ــدي لعن بعيدا التعاون في

المسألة المذهبية؟لك أقــول ولكنني ا�ن عليها الحكم نستطيع ال مسألة هــذه المذهبي، التبشير محاوالت لكل بالمرصاد سيظل ا_زهــر إن السياسي الــتــعــاون مسألة أمــا الــقــوة بمنتهى لها وسيتصدى لتحصين بــدوره فيقوم ا_زهــر أما فيه، يفتون الذين أهله فله سمحنا ونحن الشيعي، المذهب مسألة من السنية المجتمعات للرئيس اEيراني بالتعبير عن رأيه بحرية تامة وكان لزاما علينا بصورة تم ذلك وكل رؤيتنا عن تختلف التي رؤيته نواجه أن

إيجابية.

����3����"��� RY�D)

بــمــنــاســبــة الــتــبــشــيــر الــشــيــعــي هـــل هــنــاك إجراءات تتم حاليا لمواجهة مثل هذا ا(مر؟

مـــن مــســؤولــيــاتــه أن يــعــتــبــر ا_زهـــــر الشرس الشيعي الــمــد هــذا مــن يحد أن سياسيا شكلا يأخذ أصبح ــه وأن خاصة الشيعي أصبح واضحا في فالتأثير أيضا محاولة واجهنا ونحن اEسالمي الشارع القوة بمنتهى مصر في الحسينيات نشر حسينيات ــامــة إق أن بــاعــتــبــار والــحــســم يرفضها الــتــي للطائفية يمهد مصر فــي المذهبي باالقتتال ا_مــر وينتهي ا_زهــر

والطائفي.ا(زهر لشيخ ا�يرانية الحوزة علماء قدم فهل إيــران لــزيــارة دعــوى العلماء كبار وهيئة

تؤيدون تلك الدعوة؟ا_زهر شيخ السؤال هذا عن يجيبك في الــزيــارة تلك إجابة أستبعد كنت وإن

الوقت الحالي.

W"X"���V;�Y

الملك بجائزة العربية اللغة مجمع فــاز فـــيـــصـــل... كــيــف ســتــتــصــرفــون فـــي هــذه

الجائزة؟*هــــذا تــكــريــم عــظــيــم مـــن جــائــزة

نشكر رفيع تقدير فالجائزة عظيمة وصلتنا فقد الــجــائــزة؛ لجنة عليه رســــائــــل مــــن أكـــثـــر مــــن أمـــيـــر مــن

أمر وهذا الجائزة عن المسؤولين وتقديرنا وإعزازنا فرحتنا يثير جـــاءت الـــجـــائـــزة وأن خـــاصـــة طــوال المجمع لنشاط تــقــديــرا

ونحن العمل، مــن عــامــا ثمانين على ا_مـــر ســنــعــرض جانبنا مــن يمكن كيف ونــرى المجمع مجلس الكبير، الــدعــم مــن هــذا االســتــفــادة البيانات انــتــظــار فــي فقط ونــحــن

سيقام الـــذي للحفل الــمــنــتــظــرة وسنقوم الجائزة تلك لتسليم

بحضوره إن شاء ا�، ونشكر

مرة أخرى هيئة الجائزة على هذا التقدير الكبير للعلم والعلماء وهذا ليس غريبا عن المملكة التي طالما قدمت كل الدعم والعون لعلماء ا_مة اEسالمية من أجل النهوض بمستقبل ا_مة والحفاظ

على هويتها اEسالمية.آخر عن فماذا المصطلحات تعريب قضية جديد من يطرح التكريم

ا�جراءات في هذا ا�طار؟المصطلحات تعريب يكون أن على المجمع في اتفقنا لقد عاتقه المجمع على التي سيأخذ المهام أهم التقنية هو والعلوم من يقرب مــا بــه والمجمع المقبلة، الفترة خــالل لها التصدي عشرين لجنة وأكثرها لجان علمية وإن كان من بينها لجان أدبية العلمية المصطلحات تــدرس أن اللجان هذه ومهمة وشرعية، والعلمية ا_دبية الجوانب في العالمي التراث بها يزخر التي واEسالمي العربي تراثنا بها يزخر التي المصطلحات وكذلك العارم السيل وكذلك والشرعية والعلمية ا_دبية الجوانب في االنفجار نتيجة ساعة بعد ساعة بل يوم بعد يوما يتزايد الذي الحديث، العصر في العالم في االتصال أدوات المعرفي وتطور أن المجمع على سيكون الجديدة وا_فكار المصطلحات وهذه ينظر فيها كي يربط بين الفكر العربي وبين الفكر العلمي والتقني على مستوى العالم كله، والمجمع سيستفيد من التجارب السابقة في هذا الشأن كافة وبخاصة التجربة السعودية، فهناك الكثير من ا_عمال الرائدة في مجال تعريب العلوم تم إنجازها من قبل علماء ونحن والعربي، المصري العام للرأي تصل لم ولكنها المجمع نطالب وسائل اEعالم بمتابعة ونشر كل ما يخص تلك الدراسات

التي تمت في هذا الشأن حتى نحافظ على لغتنا العربية. هل تتعرض اللغة العربية لمؤامرة كما يقول البعض؟

ويكفي للغاية شرسة لهجمة بالفعل تتعرض الــضــاد لغة هجمة اEعالنات المنفلتة التي تستخدم لغة ال عالقة لها بالعربية اEعالنية الصورة فإن الشديد فل�سف بعيد؛ من أو قريب من أصبحت سالحا خطيرا يهدد هويتنا وأخالقياتنا، بل يهدد أيضا لغتنا العربية بعد أن أصبحت كل اEعالنات دون استثناء تعشق تدمير اللغة العربية وابتكار لغة جديدة ال عالقة لها بالعربية من قريب أو بعيد، ليس هذا فحسب بل أصبح من المعتاد استخدام جذب كأداة اEسالمي الدين وتعاليم قيم عن بعيد بشكل المرأة لجمهور المستهلكين بحجة أن استخدام المرأة الغربية المتحللة من القيم ا_خالقية قد حقق نجاحا على مستوى اEعالن الغربي والمجتمعات الغربية؛ فهو بالتالي سينجح حتما في المجتمعات للمرأة القيمي واالمتهان التحلل ذلك أن والحقيقة اEسالمية، والرجل أيضا، ال ينبغي أن يجد له طريقا إلى المنظومة اEعالنية

اEسالمية، _نه ال يتناسب البتة وقيم وعقيدة المجتمع المسلم.ورغم ذلك فأنا أرى عوامل التفاؤل كثيرة أيضا ونحن درسنا هذا الموضوع في المجمع هذا العام، ووجدنا أن عوامل التفاؤل وأكثر الــتــشــاؤم، عــوامــل وكــذلــك كثيرة تعود نظرنا وجهة من التشاؤم عوامل إلى تقصير العرب في حق لغتهم القومية يقومون أحيانا بل بها اعتزازهم وعدم عقر وفــي بشع بشكل اللغة تلك بإهانة العامية اللغة استخدام في ولعل دارها، فـــي كـــل فــضــائــيــاتــنــا الـــيـــوم وكــثــيــر من صحفنا دليل على ذلك رغم عظمة تلك البسيطة مفرداتها وغـــزارة اللغة جميعا نتذكر أن ولنا والسهلة، العالمي المصري نوبل أديب أن مختلف عن عبر محفوظ نجيب المشاعر البشرية باللغة العربية السليمة القوية وإن كانت ليست يؤكد وهــذا التراثية، الفصحى متطورة لغة العربية اللغة أن وغنية بمفرداتها؛ فالواقع إنك لو قرأت مجلة الهالل في عددها ا_ول ولغة العدد هذا لغة بين وقارنت اختالفا لوجدت اليوم عــدد في اللغة تلك بين كبيرا تطورا العددين، وستجد لغة تتميز حيث كــبــيــرا عــــدد الـــيـــوم بــالــجــمــال ـــقـــوة والــــمــــرونــــة والــســعــة وهــــذه من والــا، ــن ــاؤل ــف عــــوامــــل تــــقــــد تـــبـــيـــن لــنــا ولفـــي مــجــمــع الــلــغــة أن الــــعــــربــــيــــة التفاؤل عوامل أكثر من عوامل ولكن ــشــاؤم، ــت النــعــالــج أن ـــد ب ال جـــوانـــب الــقــصــور البعض تدعو التي وأن لــــلــــتــــشــــاؤم، ــعــوامــل نــســتــغــل التطور إلى المؤدية

اللغة وحيويتها.

�حوار ������������ �������������������������������� ��

مستشار شيخ ا6زهر يكشف لـ تفاصيل االجتماع المغلق لزيارة "نجاد"

الشافعي: نجاد حاول توريط اBزهر في تنظيم رحالت المد الشيعي تحت مظلته

�O�%N�����{�����=%��M��/�����B

جاد"

�#�C������7�D����`�a�� ����L��7C�D'

��ZB�,�!�9.4� �97�T�$�*��!D��?�@��A� .�<,�&4��$.��3@����"�j����u�T�91*���>'8��3=&4����U=OB���)��R3�9���T@���eeL3�!DR7����L�K;�/���H��A���c4����N�!F���9O3�v�$�*�I$�*,���5���O����C�����[�� ���5�j�,���L��54�1�/��� �f.�[* �I�����c4�� ���� �� ���7� �L3=�� �]A�,���14� �+�3�[T �?P,R!��]�Z1�** �I+�A�OR.�� �L� ��/!\��� �>1��� ���c4�� ����!X �H�'OR!� ���.�:���$� �$��!F�� �u�=��� ��!F. �$� �0��Zv ��'p �H�& ��K!)�* �L�����* ���A4��

��Z'���$��$/K!\���;#���,OP�5�2��>1����}�v���,7P*�IJ�����AE�*��!D��d�V�@� �k�,��&4�� �9;�C!)� �%�& �5,3, �� ���CB�� �f.�[ ��N�!F���� ���'2����"����[�H�&�I$'�=������!F'R�����4�!"����.�:���5��B��+��_4����,�����;#�����$'�=��� �*6VB� �����c4�� ��Z1��� ���/�[* �5�36�� �SB;* � BV��� �Q��R1�������c4�� �~�!X ��!FR!"� �$���!F�� �L!"& ��R[,�� ��� �d�OB�� ��=��� ��73�14�

�G���������VB����� ���"�j*

@��L���)�V��O� )�� :D*�J�=�����A���0AE���]�"�J������*RY�D��2RA���+/$

����3����"���%����)�+G���*��&/�A���$��L���8!�;�����*G #A�J�

المشيخة ب قبل، من ث ولين الكبار لدى أصيلة ، والرئيس والئقا افال المــيــة، وتــم واجتمع ب في ؤسسة مذهبه عــن أحــد قاطعه

عــة في ضع

ث ي

و ل�زهر مشترك أقــولــه، مــا على

كن أنني الحقيقة علماء ا_زهر خاللــه نقل المترجم وهو ما أحدث هذ

المؤتمر خــالل على أن ا_زهر يوأن المسلمين اليرفضون ولكن

المسلم أن كــمــا Eيـ التعرض ويتضامنوامتالك الطتــحــدث

رغــبــتــه فكيف

*مــع

الـــدالــ

Eاإ

ه

حسينيات يرفضها المذهبي

ا(زهر يخ فهل يــران

ا_زهر خ في زيــارة

الملك ي هــذه

ــائــزة شكر لتنا مــن

مر

ى كن ر، ت

م وغـــزارة اللغة ولنا والسهلة، نوبل أديب أن

محفوظ نجيب المشاعر البشرالسليمة القويةالتر الفصحى العر اللغة أن

وغنية بمفرداتهقرأت مجلة الهاللغة بين وقارنت اليوم عــدد بي كبيرا العددينكــبــيــراعــــددوالــــوالعـــوف

جاللـــنــالا

�=�����bG"���V;�Y���� EG""��� 6�����4��� )����QDG���89DR*��

�%('C�IK��@��L��+G��C���SL���� <P"������3 A��

b�c�B�9D�@���

Page 5: al-risalah 20130301

�$.��; �$R�� ���R ��� �+�M� �w,��&@��L��$��.������;*�I������R�� ��������5����Y���.�L�����IS�T �>'8 �5�3����* ���;�=�� ��ZR�� ;�$.��; �w,��� �<4� �?�@�� �ee�OBC��� ��Z.@������*�m���7��������R�� ���������8�*�$��������O��B��C���������^�� ��^��; �W���* �m�Z;�.��� �J�'!4���=Z��>�*�m��.�_�5���n�*6���+�OBC����m��;�T �*4� ���P��R1� �J�'!4� ��^�����5�� ��OBC��� �n�*c �f!F8�. �y���!���z�$� �L3�!FR!"��� �L��� �A,��P ����� ���.�_

G$��R���QECR!���r��!�<���!��4�� �0�����4�� ��7 � ��!^P � �L���� l��'!4� �g�7� �04� ��X��O�� �L�&���,'P�GH�O� �5���� �n�*6���� �L� ��OBC��� ��7�;�k*,&�L���>!D/;��B3�v����!"��g�7�q��"/7��� ����O��:���� �5A������R��!���* �rE���C���������!"��� �>:� �� l���; �54���B� ��'!"7����%�&�td�7'��*����,R���L���>!D/;�$R���L2�* �d$!X �>[ ����,; �� l,1 �>Z!"�� �L��Is������P@�� �5A����P@� �$� �L�2; �����!D���*4� ����!"��� ��!D8�04� ��X��O�� �(!)*4�*�tw����4�* �54������� �L�� �0�/BRN3 ��Z��v�L�*�O3 �+�OBC��� ��^�� �04� �, . �S�=���ZB!F��,������ �,��3,��1�L��� �n�*6������ �5���2�����7��� �+�A�ORP� ��O��!"�� ��Z;��& �$��uBO���04�����R����Z.��3@� �G�Z��4� �ILZ3,��}�1 ��T@����� �t5,���&�* �5��� ��@� �(R/3 ����^��* �I��� R�� ���2; �u�!D�� �L����.�_�5���n�*6���5�2���^��;�d�!"7����,P* �IWZB'OR!"�* ��Zj�7�4� �?BP �� l�����^��R� �y,3, �� �W���,����*z �$��� ��ZRO_

�ew��4��5���n�*6���5�2�

WK�D���5��X��5��:[�J�'!4���04���X��O���U�!)4�*�f7����$R���J�'!4���SB;�f.�[���Z��L2���^��; ��ZRB�1* ��OBC��� �54��������� ��Z��d�,��.�0@������w������4��5������n�*6�������5���2�����ZB��,��]�,!\���!";��3�:.4���5�C/��

�S�=� �t�Z�BP �(B3 ���������* �L�K�� �L���$��>� ;�04���OBC����54���B��WZ����L����V;* �I>1�B� ��,3,1 �� l!��O� ��Z;��&�I�Z� ��Y7; �$R�� �d�A�!"�� �5�Y7�� �SB;�u'!"� �`8�R; �L� �5��K�� �04� �WB�R�*�I���P���!��"����$��!��^�����3����������������t���Z��8E��v� j�OK�� �]=� �g�,R!� ��Z�BP �$V'73*��X��O�� �(��!��)*4�* �I0�*4�� �+����� �>'8�$� �u�!\ ��OBC��� �54��������� ��!)* �04���4� �>!^�4�� �L�� �S�=� �t+���R ��� �>[��X��O����PA*�I�:[4���Z!"/.�?BP��Z'�!D;���*�K�* �I�8����� �H�'O�� �?�@� �54��������P@��* ��,Z�� �L�� ����!"��� ���!DO;�5��K���W�����W!�HE��L��,3,1�L��L� �r�C�� �SB; �W���4�* �IrEC�� �,�� �����O:�� �5A������R��!��� ����X����O���� ��Y. ����Z��1*�W2K�� �rEv@� ��,P*�I�Z!"/7� �5A�O/����� l��!F� �I��B2��� �H�1��� �?BP �d�!"���

�,�� �5A,K� �5,��� �9� ��"�� �S���T �04� �?���@���B�B8�� l�Z!X4����4���r�VR!"3�,O��rEC����2/; �04� �u �� �I+��7! ��*,3 ����*�+�YKB���?BP�uBVR�����/�[�$��54������$��Q�����!���@���H*���K��;*�I���3*���!��4���������J�'�� � BV;* �IrEC�� �J�'!4� �>�BK;�I�Z.*#�!F�����R����$��,3,1�L��4�,';*�U�,���4�* �,3,1 �>2!F�* �� l3,1 ��Y7��*

e,&4���Z���,O;�H�&�$��5,3,1

d(,���0�!$���/�C��<�!4�� ��!FR!"��� ����[T �L�& �$���:3,K�� �+���!���,���� �04� �c*6��P �,�K��$� �rE��C���� �9'!". �Q���/��;� �?���@� ���!F;�+��7!"�����.�O������?�@���3A��!"�����P�!F�� �W[�K��� �+,[4� ���[ �I�O��!"���g�7� �n�*c ����& �i����� �>��O� �04�����4� ��7.4� �� l,[#���IrEv����&�������

�f!"��* ���R ��� �$� ��K!)�* �5���|��=� �L���* �Ik*,��K���� �5A����. �*4� ���/��?BP��OBC�B� ��Y7�� �$V'73 ��� BC7����$� �T�'7�* �5T�!X �*4� ��'3�p ����& ��Z.4��5�Y7�� �]=� �c*6��P ����14�* �e��R ����?�@� �5�Y7�� �u'!"� ��OBC�B� ���'B!"������!��)*����Y��7����L�����rE���C������5���������|�$R��* ���!)���� �A�O��� �$��� �5���!��4������8������ �$��� ��Z� �5���Y��7���� �L��P �f/BR���J�'!4��04��c*6P�,[#�3*�I0�����F������L�� �t$��!��)�������� �L��P �f/BR�� �rE��C�����G�!)�K�� �f8��� �$� �rEC�� �J�'!4��tL�1*6�� �,��&4� �$BO��� �-!^7�� ��,��P��,P �$� �u'!"R3* �5��K�� �u�!D3 �����I���*#�!"��� �>�K; �?BP ����,&4� �5,8�� �+�,N��� �$� ����,&4� �Q�8* �S�=[�L�1*6�� �,&4� �>'O; ��,P* �I9B�� �(�!�,��!F3 �������� �9��R��.���O��� �u'!"� ������E���

�HE� �L��� �*4� ���j�!^/�� �+����7��O���� �$���ef.�R.��

��,P �J���'��!��4� �04� �c*6���P �(��!��)*4�*�?�@� �A��; � �0���_ �n�*6��� ��OBC��� ��'p�U�N��*�?�*4������ R���$��9R8�����d�!"7�� ��^�� �04� ���[ �I��������2��; �L�����!\���LZj�7�4������R����/R���LB!^/3�I���Z��3����4� �rE����v �������� ��R��� �+������ ��T@��S���T �,������ �f��.���P* ���Z7� �>��[ �n�*c*���2; �,3�; �� �$��R���* �tQ��!^�� �L���� �c*6��P �,[#�3 ���[ �e�Zj�7�4� ��� �S���T��B���� �d�! �04� ��X��O�� �9������@� �u���T��ZB� ; �?����*4�� ���� R�� �$��� �>��1��������� R�� �]A����P@� �>'8 �5���� �`����4� ��2/;�L� �04� �?�@� �c*6P ��!X4�* �ew��4� �5���I9�!�7; �rE��C���� �nE��P �>'! �>!^�4��� l,��������'v�5��K���F�������*�K�*�,8 �$R�� ���'B! ���!"/. �����_�� �<4� �L��P�54����� �c*6P �u��v* �e�B2!F��� �W8�/;�I��7���9��O3����>�� R;�04����OBC����06��K���� �Q,���; ��*�I���Z��;������K��� �9�� ��R��;*�04� ��Z�BP �S�=� �t�ZR�!"/7�* ��Z� �SR/3

e�!)��������F3��R;

ZF��/A���C�&*)����7R���$���!FR!"����?/.�L�&�$��04� �$��K�� ��D�B� �,�K� �eA ��3�!F'���n�*6���� �L!^��3 �+�OBC��� �>[ �0�2;�I?����*4�� ��ZR�� ; �� �R. �w�����4� �5�����0���!��"��.@�� ��'v �04� �$������K���� �U���!��)4�*�L���* ���� l���P������R��1� �0���2��3 �04� �<���C��/������� �� l'��p �w�����4� �5���� �n�*6����� ��^��;��O��!"�� ����Z��R������ ��R��� �5���_4���R��� �0���2��;��Z�2&�?BP�$7'��H�1����?BP��Z�2&*�$��K�� �u��v* �e ��!"�� ��Z1*c �?BP�?�@� ��Y7��* �I�:[4� �H#*�/R��� �+�OBC����g�7��04��� l,[#���e���� 3@��5�Y7��5��K����Z1�*c �$� �fO��; �L� �+�OBC��� �L��5�'����=�4����OBC����u��v���[�e$.�:���0�2�� � ��!"�� ��Z1�*c �L� ��*,��*

e$.�:����Z1�*c�}� 7��� l���A

ا�سرة ������������� �������������������������������� ��

همسة حرف نحو الثراء

االستمتاع والمال�P��=�� ��M�*�5 �j���a/� �-�,�2 ��>� ������� �o��r�� ��� �l5�%��> �5���� ��> ��3&�� �$#�? ���,�� �(]�1�����/� ��� �6,�# ��� �&��[�5

W-p85��-�����?���P��=���$#�?���,?�(-},���-��>*���-p8*5�������%�/�-�O������H785��1>�w1%�� T������� h[��m�aw1 �%�� "������

WJ5��1�,=%����!891,5��>2�K���8����P��=���� i[�u��� ik�* &��l* ���P��=���K>��5�&1��������[�[=���j���a/���N�

W�M� "%N��J,����>=>������P��=���R�*M����6,�#����-�21>5��#&1��B�E��5�^���M������G���5�^����$#����6�1�����]�Fk�/��j��V���0� ���-��#�6��Fk���^����8���m'�1�����`<�<[���]O�* ��(6V���!8 �������b��a�n7����(]������H�p���A�&���1��%�� "������?��8>�

W!8 �V����!8��>5���^��`a1,p���-���/�-����-��# �A����� ��>2�!8 �������A�'��3�/� �^��`a1,p���G�=�3�/���[���(���������0�[����>2� "/N���1�M:���6}������85�����%

W]�����L%��3�����[�[=���L%��<���-������(G�*��/���P���5��M�[F%�����&1��/�����-�,4�����->�#���f����]�*���A��M

WJ ��u�A�>5��J����^�p��K��%�H&�8>5�J,���^5�%�� T��/ ���� �(�>��p�� ��#��9 �K,2 �-��2 ��1�# ���� �0����? ��% ���<'�� �/

�� "�� ��1��?�� ���� ��#��B�� �(�>��>5�� �R1��'� ����>��'��&�� �o,V ��� �K��#��'��(`I&�/��o?�>�����������t� ��(-�������-2����K�N� ��12�%

WR�1��a�^*�a�b1������85��#�����0�2� �(���1������ �-��M�� �K���N� �A� "�[�� �����MQ�� �$F��� ���� �RO&�� ���#N���8��M��5 � i:,�� �E�4�/� �o#�1p�� �G����K,2 �o#�V��� �b��9N/����� �!���N��-,p������� �����(- "�8���8,?�P��=����(�M��r5�-#&�[��(PO�*�����(-=�<��5�-%�>2�����> ����o#�1V��?�]��?�5��8 &���a�

W�M��9��-�5�����(�������->�#���f����-���,��d�f%�� T����5�^�a���b����(^�a��B��15�t�>8�

W->�#���k��-��&����J �����?�`���%�� T����5��(J �����4.�����K�N����<#�K��E�4���K�N��-f=������8����[>#�-,�&�PO�������f4�/��(R��&���2�/�������-%�5�/��PO������_���(P��4�/���>f=�

W���5�o,'�K,2���5 ��> ��� �`���# ���8>�5� �R������������ ����>��*��#� �]�������� �^�p>�

Wl%�F �/������N��:��(-,��p����8,��3�F WA��u����!�O�

[email protected]

صوت من الخارج

تقرير فرنسي يؤكد تضاعف عدد المتحولين لAسالم

!�������#�8 � $*?

�����������23��4�� "g�3��."��/�K!\�9;�!F.��3�O;��!X4��HE� "�!".��" �$���E!@���?�@� �L���KR����A,P�`P�!^;�?�@��LP �H*#�!"��� �`|���� �} ����!��\ �,��8* �I��!)���� ��7! ��� ������ "A�A�1�A�.��"���!".�/�����B��,���5�c�����73,���0*#�!F���`�4� ��j�� �WZ7�* �IWB!"� �L�3E� �� "�!".��" �$� �,1�3 �9��.4��,8* �I��.��!D7�� �L��� �WZ�Y�� �$���E��!��@�� �L3,B� ���������K��;���P�L�B !"����`�4���������� l�.�O����j�!D&@���]=��f/P�!^;�,3�6R���* ���'2�� �A,��� ��=� �04� �0�!DRN��� ��'R�3*�I������� l,3�6R� �� l3,K; �,��3 ��!".�� �$� ��E!@�� �?���@� �L���KR��� �L��f��8 �,8 "�"3��" �04� ��[=��� ��3, �� �e��.��B��� ����2KB��5���4�� ����.*��� �$� �L��B!"��� �,!) ����!\ �`8��� �T�N;�������p* �93,;�; �L� �?BP �+����p ��)��* �J� K�� ��7� �L��$��L�B��,���A,P��=����*��E!@���,!)���7B����`8������L�

e,3�6R3��E!@��

خوفها من تكرار الماضي يجعلها تحجم عن الزواج مرة ثانية

«المطلقة».. تجربة ماضية فاشلة وخوف من أخرى قادمة!!`I�%������!�������#�8

��XA���C��E���)�� :�D����Y��)�^�����V�E���)��#�%�#G,"���81���78O��#����� T�=E�3���R������eXA���8J�*���e�D#��)�=<�XA��@��� #G,"���+G��75��Z�����^������)�� :�J�C��%P������$�>����RY��5����U#��� #G,)��)�24�7������

فقه المرأة

الماجد: ال حرج في خرم ا;ذن للمرأة فتحة أو فتحتين أو أكثر

�?BP �,1���� �0���B! �$���E��!��@�� ���P�,�� � �L����O�OK��"G �H�O� �,��&�* �L� ��:[4� �0T@�� ���� �c����1�$7'�* �� l��:[ ���7�� �,7P �A���3 �<=���� �H�2!X@�� ��=����>1*�6P�9B� � &����,!" �� �$� �U�!DR�� �04� �?BP�9��&����4� �������� ��@� �],��!��"��1 �$��� �0���!��"��.@�� �U�!DR3 ��

�9� �+A* �<=���� �0@� �H�O3 �WZ!^�'� �t>��1* �6P �9B���*4� �5,��&�* ��KR� �$� �d��B��� �w*�R� �*4� ��!D�������A���(�K!\���p��=��]��p�c� 3�E��,&�*�����L� ��:[4� �,1�3 �04� �?!^R8� �,8 �>� R��* �L36R�� �04��$���1�>2!F��0T4���]=Z�� B�3����0�23�?R&�����$� �$7�!"K; �9B[ �4�,'��� �04� �9�� �n���& �E� �L����$1�K��* �<*�!^�� ���3�!F�� �u;���* �t�O�OK��

��*�,���&������������N����������Z��B��[�$����I$��7�����!��"��K��R����*�,�K� �0���* �I$7�!"K; ��ZB[ ��_E:�� ��* �L���N���S�=[* ���/R7� �0�2; �A�2; �����!)4� �>1* �6P �9B���$�!)���-7��$��0�23���V!D�� �>/C�� �?BP��Z������'2B��?R&*���4����=Z��5,�1�+�,��*�+�����Z��*�*4� ��KR/� �0�23 �04� �� lOBC� �� l1�& �w4� �E� �� l!^34�

e"S�T�$��n�&���kE_�*4��L�RKR�

P�V –�!�������#�8 نون النسوةنون النسوةأرحام النساء تنتج الرجال

و أحضانهم تصنع اBبطال

������������ ��!" �

�-��y2�P�������MA�&��$#�?������z�F?��-�1f5�-�<'��%&�����>���f�a�(J�a��� ����� � �(J�M �7=�� � �(J��& ��?7 �!�����5 ��V& �KMO�� �m,4��85��8 �/��J �>'��8����, �/�G���<���������/��H1V�����R�*���5�J%�r ��-�#��#N/���������(J>k�����m,4��(H�?Q�&��a��(J�p#�L��� �K��(J�%{2�bO� ����� ����y2 ��#��#� �J>� �$�>�3 ������{���� ����� �K,2 �P�������4 ����u.���� �(-������2�R���p>�� ��� ��%���� �L[� �1��F,� �m����5 �;�2 ��M�f4��� �R/�p����j��5� �P&1f�a� ��%������� �!����� �G���� �A��,2 ���*?�A������� ��� �-��,�����F��(K�#� �!�y2��V&��?�A�&��&18����� ������ �]1[% ���?���{�� ��8��=%�K,2��>��>5��-�5� ������*>������*����&������7M��2��>��I�r �01�����>��p���Ff�� �-��<c�B ��%1�� �K����/� �-%15��� �-��aw1��� ��M �P��a�/�� �PO��[���&�[ �����M�K���/��R�1>�a�`�c������0�/���%�����8,���� �K[*%��J���#�����#��6�7��R��*4����-�a�&O�K�����/��o,f%�/��J��a� ���8��>5���*[���P��=����>,r�B��[�����F%����dp>%������2�������Ff����7M��������F �o,f%��2��>��I�r ��-��,�a�-�5� ��>��>5��-�5� ����R�8���?��> ����w1����>,M�p ��-��w1���-�2�&�P����������?��/�G�p#��-��������&��3��./��O/��/����������� �*9& �j�*�B� ��V� ��� �`�� �]�[��� ��7M �$*? ��8�,�� ��� ��8�2& ��2�P���5��b�#�����������[f>����9�0:�5�R�=F�<����%1� �����-5�����������% �/ �]�Fk� �P����# ��� �n��a�/� �����,� ����� ��2��V� ��f4 �`a1'�#�-���4�!8 ������15� ��%7���]�Fk/��^�I������?��>F�aw1%���>��w1%�(�!8�,2�-���>����-[�,��-���>����P��{8���-F���I�R���<c�B"��O�*�����!�[������P��=�� �H7M ��� �J5 �01[# ��8V��V1% �:� ����1�� �K,2 �P&O�' ���9 �b:4�:��P�������P��'�O1V���N�����#����H7M�����#O���!8���>��Fk�/��>�5� �b1F%�G7��� ��M�8# ����K[�%���8�,2�K5�% ���� �-��a��a/��P{�?��� ��M��Ff���������-�5����R��2���[��P���=���b:4/���-*�f���]��2/���!�[��5�A�,����:�B�����<c�B�J>����p ���� �-���*�� �����[����R�O���� ��Ff���!�,� �K,2�O���� �P&75 �]��V� ��&1 �]��V�� �P���? �R�1>�a �K�� �-V�� ��� ��>�� �:��!����� ��2 ���[���� ����=��� ��Ff�� �P&1�3 �!�a�� �;1������ ��2 �s��c����R���a��a��K,2�dF>��G����5�R����#��>#�� "�,2�J,���!�#�������(�V&�c���6,� �$#�?��8>���A�>5/��-�5� �`�a��`a&� �!��-�5���0���-�2��5/��-�5�����78��o�3�>������q���A:2��K,2�J,�����5�!8>�� ���MO/������> ����!,��� �O�>� �K,2 �^��p�� �`I�= �$#�? �-%1[ ��� ��8��p# �o*�a �1M �!,=���-�5�p%� �P&7��5 �j&{��� �-,�F? ��1��a �-�,��� �H7��M ��� ��M&�*2/ �P&1?���5�74��%���>�,f%���#&����%����K,2�n�����`3�����k�*����,[2����-=V�#�O��2/��J�,2�op%��PO�*�����V�����l[��L,4����#/������#��,2���%���5���,�������Fk�����%����01������,���H&1���^��V����J,���K,2��?1�����8=�5��<�����#����&1#�!8��A��,����E�M���8��K,2��A��������!,2�L%�f���%���1������5���5��6�B��/�(d�5��<����6, �A1�q5�/���[%�k�����6,�%�/������5/�;�8����7M�L�[=���!8>����q���!Mw��>5���1�%�������>�%�01�������?�-}��>��!8��P��'�6�75�d*�<>����q�/���=#��1�>���#O18p5�K��#�P�����?�^�[#���>��>5��P�������L��#���4�#�����>�,2��5/�(d���3�n1�a�A�>5�/���d%��<���&�1=���G�5�d��6�Q�����4�%��!8 ������� ��'�-[M�����1V�=%��5�`q�*�� ��[�%���?�!8 �V�����-�*,� �]���� ��>���1V�=%�/����:� ��1V� ��>�q�� �P&1�r� ��2����� �!851,' ��:�% ��*�� �P�[�� �-}�5���5�-�':4/��-�5�����(�!8�F#�����!8,��>>���!8,4���5���1>?�m���>��!8��J��������%�4/��o��J����{� �]�Fk/�������c���j&���M�-k��5��>���&��A��>����=>���>���J,�p ����>=����mf����J�����1 ��4.��o#�V����

W"�]�f5�/��^>�< ��>#��q����]�V�����> ���ON/��s:2����F>���of���-����<4��

جمال روحك�(o��r�������@-����p����8 �F�3�1���2�0� �����5�-��I�&�P����V1 ��M�(E�4�����O�o#�1V����]��p���K��� �J,�����V��[��W�F>��5�65�1V��1���a�K�N��]1�31����8��K��� ��t&�* �L��c���O�%�!��R�'1,c�����*����1���6�Q���� �&�O ����*,� �`�� �(K��� �J,�� ��� �-*M ���1�2 ��[U, Tc�� �]��p��� �W]�����

WJ�M���K,2�b�F /���2�:�q��WJ��2�����HO1V��Wz������ �]��V ��2 �_%�=��5 �/N� ����% �/ �-��'���#�/�� �]��p�� ��2 �_%�=���W�%�8y��������#���V���?�A�1�a�(�V&�c���]��p���^*>���M�A��5��z�������,4�O �]��V�^� ��*?�1� ���? ��N� �/N� ��?7% ��u�� �J� ��1�% �/ ����p�� ��N� ��5�(-5Q�V�-��M�6����p%�t�M�|��6>k�5�]��V���5�0�p�#/���N���6�7���W���3��

WJV&O�$r,5���8��n�M�y���]��p����8 �Q����b1F ��8[,c% �!� �A���B�� ��2���=* ���� �6�F>� �!,y�� ����J#�� �K,2 �A:[��� �LF%�6�,|�O�O{%��WP���*����1��-V&O�����-��[���]1k�����(:�3���6���K��� �J,���J5�*�a�� �K��� �J,�� ���V �n7����� �(z������ �]��V ��� ��8>���= ����>2 �6�F>��(J[�[=��G�*�a�/���V��{2�L��c���6���c�a��[��Wt����6%��5���5&��(t��5��� �H�%N� �6'�& ��� �^� �`�%����5 �A�8#�� �(H&���'� �J���q[5 ����%N/� ��� �A��5��P�%�� �-#��#N�? �($#�� �6p>� �(-�[�, �c�� �6 �F�3 �^� ���I�� �(-�[U, T4 �R�F�3

W�,4������*c�����2��V&�c�����������8�����<F>%�/�(�8 �75�����< ���� �(m,� ���O �6��*k �K,2 ��#1� ���� ��>�% �z������ �]��V�^���W-�5�p%N� �-,��F��P�y#�6�1�����`a�>,� �n�y> ������Wz1�I���-%1F�5���3�/������/N��(!8�q�5����-�*,�a�����O�O&�����m'�1���$�I�� ���5&�6#���`��� �(A�>��a� �!8>� �&7=��� �(��c�� �/N� ����%�% �/ �!8#�� �K[*% �`a�>�� ���

W!8�������������P�2�[���^�� ��(]��p����%{ ��(o������� ��(�������*p �P{���z�����]��V�o�� � �(���p�� �d "*[ ��8� �]��p,� �-*#�p��� �z������� �������� �WR���V&����� ������n�M�y���]��p�����%����m,4���8��6�F#��*� �:��W`a�>���� "F> ��(&1���������&�>%��-5�u�z�����]��V���%���������������(�8�,2�b�F /�����%�/�����A��B�{����������W6���p��-���IN��1M�^��#�����V�����(��>u���8�,2�m,c%�-��& ��� ������ ���� �1M �(-,��V �z����5 �`a�>�� �^� �6,��� ��>2 �J>%��F�

WA�>M����I&���� �� � ������ ����� � ���� ���[email protected]@mshraim

CD�O�����!'��"�)��� استشارة

tawasol@ alasrwebecom�?BP��Z��!��d�1�����!X�P�L!"&�,�K���R[,����3�!F'������7R�����'N����P��R1��*���!"/7���W2B[�!F�*�W2;��!"/R!��H�!@�

التردد في اتخاذ القرار.. يتعبني

���� ��1��f�% �/ �!8,? ����,��M�����OO�����%�!��M��������(� i&������'���7��c����%���� ���O�&�� ��QN� �R����������� �R����������2��>*�%��7M��WW������/�� i&��'���7c%����% ���� �!��M������ �O�&�� �1,� �WW� i���?�P��p� �H���� �(� i�>[� �����?� �(�� � i:�2�!u �(0�[% �!u �(OO�% �!u �(J��%��& �� "�r%�^� �; "��< �� �m�? �WWW�7�M� �(m[%

@P��=������J[%�k�H7M��1�%�� T�

��M���$���F��;�S.4��H�#�!"���L��(!)�*�H�#�!"���L2��I+���O����P�7!\�$����'B!�I�=� �W�AA�; ��_#�3 �>� �S� ��'!"7��� �W�4���SR3#**�S;��&��!"� �?BP �WZj��� �� ��V;*��'!D��� �S�B�� �S�=[ �0�[ �0@� �mSB'OR!"����� �� l��3* �I�4���� �*4� ��E!"R!�� ��,��P*�I� ��j61���*��M�'���]=��LP�>OR!";�U�!��!F'�� ���� �5��! �$� �QEvE� �+,P ���*�{B�������H*4�������IW��B��!��*�9�����B��P�9��B�����?��B��!��\�� ��� ���:2� �u�!\4� ��M�'�� �f.�[ �5���P,������M�'���]=��9B���� ��p�-3,R����L2��I`!D;

�0�23 �04� �S7� �J�BC���* �I� �3=1 �� l���V;�<� ; �}E!\@E� ��K!)�* �+��C� �S3,��WZ� �>!�;* �I>�4�� ��� �� ljA�� �� l��&��Z�����!XE���$�*�ILv�'���>O����$��>j�!�H�,R!�� �HE��� �L��� �WZ3,� ��O:�� ��������;�f[�; ��K1�. �+�������8 ��*=��N��;� �������.4������*A �A�;���.4��LP*�IWZ;��&�$���_4����'[4��S�T�� �_4���I�����+���8�T�N;��$����� ��!*�=�4�;�04��,�E��IWZ;��&�?BP�� ��'B!�� l��_4�;�>OR7;���?R&�I9B���?BP�>[�R;*�J�'!4���

e��34������S��AA�R�������

2��3����"�)���

0��T����2�E��� ��0��T

Page 6: al-risalah 20130301

����2��/��������,��O��R�����3�>��!��D��R����r������!���$�����*� �04� �I$���R�� �,�K��e4� �$!��!"�� �>BK���*�+��j�!^���� .�W��5�P,���d�#���WY���WZ� �5���P,���� �L��� �L�B:��B� �J����84� �W���*�WZ7� ���:2� ����� 7�� �?BP �0�O��!"R3���.�[�$R�� �+��:�� � �04� ��*,1*���,7P���8�* ��O�O& �+�!\ ���,!) �0�/O3�WZ� �(�!"3 �WZ� �}�7���� �`O!"�� � �04�*�]=��0��c�V3��*=�4���ZR1���J�[����Z.�&,�3* ��Z� �0��6VR3* �+��:��

�u!"2� �9�� �{��'� �>2!F� ��Z.�,B� �0���&,�����3*�� l��C� �0��,NR!"3 �WZ� ����� 7�� �L��� �,36��},�3 �9R��! �WZ!^�'� �},������� �$��� �$P�!X ���p�<=�� ��7P��/�� �~3�; �<4� ��E!�� �>'8 ��!D��~3�;�~3�R� �9��C���!DK3�04� �u7 ;*�WZ�BP �9B�� �u!^p�%3,&�� l�,NR!"����'84���},�3�=�4�*�$�E!����!D��9� �?!\�R!� �<=�� �WB!* �9�BP �9B�� �?B!\ �H�!������!"���d�#���>:�� �04��� l�'R���I� l�����!D����'84���WZ��C�* �WZ/8��� ��E��P� ��� . ������� �.@�* �5���PA�I���� 7�� �L� ��,36� �WZ� � OK3 �<�P,���]=� ���K!D73 �04� �5�P,�� �d�#�Z� �� l'�Z���3=1� l��B&��Z�����,O3*�J��!F��

��_*����*��7�6����+E2!F���*�+��c4E�������!"3 �04�* �I���O������!��"���� �������Y��.�� �L��P�L2���$R�����N!^���+�P*�!F����}��R8���u!"K��I]=Z��+���R ����]=Z���)�Z7���WZ�.4�� �d�#�� ��Z�� ��ZY3 ��!\�� �I$���R���L� ���:[ �>K� ����3#* �0�2BR�3* �0*�2/��f!"�� �J��!F��� �+E2!F���* �+�����c���L�!"3 �� �$!)���R!� �J�C��?�� ��1�K���3#* �<4� �L�!^R3 �� �Q�1 �L� �$7V3 ��*����$O�OK�� ���P�,�� � �04� �� l,[#�� �I�K!)�*�+��c4� �L� �$.��3 ���* �� l�O�O& �� l�Z� ��8���� �WZ/3 �<=���$!��!"�� ��8���� ��=� ��)���4� ��DN!F�� �+E2!F�*�]=Z� �nE������� ��!^3 � �W���_ �$��P������R��1��* �<A���!��D��R��8��*

e�)�������'!". �<�!D��� �u�!F��" �G lEj�8 �$���R�� �Hd�!"R3*�]=Z��nE���������������$���&�?�@��fB!\*�9������4���<�!D��� �u�!FB� �,j�6�� �},��� �>� �5��CN�� ��B2!F����<�P,���>!\��R��� �04��?���� l��!F��I"m�������B2!F��>K3��Z1��* ��3A��!"�� �>��A �+�!"!#�� �L�� �<��N��*����BP ���/B! �+�������; �L�� ����O�������; �g���7��� � �04� � �,��[#���3�+�*A4�*�� l[�R!F��� l3�PA�� l��C��SBR�;�$R��*��3,�BO;*

e��7���?�@��H�!\����$���Z��!FR�

�قضية ������������ �������������������������������� ��

كرية والسياسية.. والـ .. تسأل:

بي... ترف فكري أم دعوة عالمية إنسانية؟!

�I5� 7B��5,&�*��3*�c�L��k,KR����,P�����4��?�@��� l��!F��$� � �>[ �L2�* �A�Z �� �>[ �?���@� �n�RK; ���!^O�� � �0� �%�&�+�,P�!"��L���'[4��<�Y.�$���B2!F���*�9�� �*�9!D!DN;�A,K. �`�[ �U������. �� ����7��.� �%�& �I �0����; �uC� �*4� ��,��O��;� 3�C���,3,K;�?7'R;�+�!"!#����73,���"��*��7;�3��*4��I�K!)�* ���B�P ��CC� �SBR�. ��* �5��!D�* �}�!)����� ��7� �A,K3 �<=�� ����*,��� � �04� ��1,� �0*��4�R� �LK7�� �04���� lK�B��I����� ��� /!D;*�5�!X�'����p��O3�C��>�/.� lE!���� l�'.��"��*���4���L��>1�$/3�����,�K����P�,�����4����I]*A�����4�*�9B!^��d�O�����9��H������ �B�.�?R&�� l�P*��:[4��0�2.�04���7�BP*�I����DN!F���7OB�;�L���'[4������5�P,����^���g�7�� �0��T@��IW�O��*��A�'�����h';�.*��=Z�� lE:��,O7��[�97��uBC3�<=���0�B���L!"K3���>1����+���B���� ��� � �+�!"!#�� �?�@� �n�RK3 ���'[ �Q�!)��� �04� �� l,��[#���� �I��P�!)�� ���,7P �,O7�� �0�23* ��ZB�BK;*��3�P,�� �+�!"!#���� �L�� �<��N��* �<�P,�� �>!\��R���H*A �$� ��!\�� ��Z1��* ��3A��!"�� �>����A ��3��N��*�+�8E����?BP���O3�$j��!FP�>!\��;����$�������������W&�L����@� �uBp4���?BP�n�6����9���W �2KR3*���!DN!F���04� �L2�3 �� �S�=�* �9!��8 �L2�3 �� �>!\��R�� ����_4�* �I9B��

eu3�8�>2!F�����Y��*4��H���4��A*A���4�'7R.

�$��!$L�� �"����VD�����u����3A4��* ��2/��� �,�'R!"3 �9!"/. �,��!D�� �?��B��P*�L��!��"��&eA�$����E���!���@���I$��.���O����

�L� �� l�*�� �<�P,�� �J�CN�� ��3,!D; �5���| �0�2; �04��H*A ��Z!4� �?BP* �5*� ��� �H*,���� ��K. �W�,B� ����8�*���2��5�P,���U�,�4��SB;��"���9 �.4� �� l,[#���I$���������������,K; �� ���.�!".@� ������P �0�2; �5�P,�� � �04� ���B�� ����0�23�04��>'8�WB!"����P�,����I�����V1�*4����!��!�A*,&�J�CN��* �I��7_� �*4� ���P��R1� �*4� ���!��! �+�d��R.� �9����* �I9��! ��7!* �9B�� �J�R[ �L� �?OR!"� �$�E!@���I0�2�* �0����c �>[ �?BP � 'C73 �$.�!".@�* �$���P �J�C��9/!\**�5�P,�� �5*,8 ����WB!*�9�BP �9B�� �?B!\�,�K�*�?�@� �� l��!F� �IL�����B� ���& �9.4�� �?���;* �9.�K'! �9B����3A�!DR8�����&�7���L��?O';�L��$�������������H*A� �04��5�'1 ��3A�!DR8� �hC� ��Z!^�� �w,B� �����p �?BP ����P�WZ/v��;*�L��B!"����L���+�[�!F�������4���L23���Z�*�IJ�BC� �����4� �,&���� �,!" ��[ ���.�23 �?R& �WZ.*��;*�uj�O&�0�2B�3���5�P,��*�~3�!F�����^��� �04��?BP�� lA,!F��� �W���* ��2� �WZRP�!^� �5���PA �W� ����.@� �+E2!F�B� ����V;�hC� �?���@� �n�RK; ��B��!F�� ����7R��* �I����*,���� �0�B:�3� �04� �� lK!)�� �IW��O;* �=�/7; �?���@�* �U�,����4� ��!)* �?���@�*�?�@� �J�84� �$���!D��?�@� �5�P,�� ��^�'� �5���4�� �5�36��� �04� �� l,[#���I����'2R� ��EP@�� ���8*���/v�P��3��4� �5�3c�$.��3 �������� �AE'�� �L�� �<��N��* �<�P,�� �>!\��R���-��7��� �UER�� ��Z��'!4� �L� �>��* �I9O��P �5� � �L�����6K��*���!��!"��*���P��R1���+�d��R.��*��3�P,�����7OR�� �fP�CR!� �,O� �S���T �W���p* �<4��������� �S!"�R��*�J�O;�?�@��wA4������H67��>[�?�@��5�P,���H�!D3@���:3,K���<A#�3�,8���R!"����<�P,���>!\��R��� �04��� l/�!^��I�2�4���L��B!"����5,&**���� ���n��,.�*����6K���0��*T�?�@��f&�v* ��/BRN��� �+�P�� �� �L� �L3�2/�� �f�OR�� �,O��?�!"����fK;�+�P�� ���A�K;��?�@� �5�P,���5�2��WZ�BP�IyL��B!"��� �W[��! ���z �G?���; �9B�� �J�R[ �$� �A�������IQ�';4���Q�78@��$���B2!F����L2��5�2/����� l�� P@��+,1**��T@� ���@� �S���T �$� ���K 73 �L� �L��B!"��� � �04� �?BP �� lA,!F�

ed�OR������O.*�+���� 3@���?BP��*6[*��*,K;�

=)��� KC��� ��>"��$������ �A���K��;�� �5A���'��� �u&�!\ �`!D3 �9'.�1 �L��+��36�� �I5,�! �����4� �L!"& �e4� �WB!"��� �,j�O�� ��P�7!D��$/3�����,�K����P�,���5�3c��Z!4��?BP*��!D����3�P,����7���!X�>��2;*��7R�4��5,&*�5A��R!��$��>�4���8����Z �.4���+���!"��� �+,P�'; ���Z� �9��4� �0�!F� ��7� �>[ ����R��*���6��� �61�& ��!"2� ���*�K� �$Z� �61��K�� �+,��3�6��;*�I$�������������+��_�fO'!�$R���5�R/���$��f�;�w=���A��3 �<*�!)�O�� �`!�3 �<�!D��� �>� �� �W����� ��734����H��A �L� ��7� �5�R� �,�� �`3�!F�� �����c�� �$� �uCN����!D��?���0�B�,3�0�2��>[�L��5�PA��734�*�f��v��!D��I� l,3,!X�� l��&�;�0�OB3*���,1�!"��$��0�'CN3��".�;*�?O�4�* ��".�; �>�A ���,7P �$/3���� ���B[ �� l�[=R!"��9B�� �0�K'! �H���8* ���'[ �,!F& �>| �$� ��'C��L���".�;�?�@� �$/3��B� �J�R[�H��A�0�[�Q��1 �$� �uCN3 �0���* ���3�1 �>'8�� l��&�; �?OB3* �$!".�R�� �u�!F��

eu�!F��*��CB!"���L��5,�����!����������4��`�����!��^��3*�5�P,�� ��^�� ��734�" � lEj�8��Z�� �0�'CN3 ��!D� �$�

��'C���*��!D��$����:R!����H��P���H�1�0�'��C3*�$.�:���W�,B������=�� �0@���+��36���]=����2R��WZ'��C.�WZ'��C. ���[ �0�2� �>[ �L� �5����4�� �5�36� �U�!F3 �w=�����5,&**��.AE����.�$��W��!";�$R���uCN���]=����2R��+E2!F��� ��!\��* ��Z;E2!F�� � l����B��& �}���C��;* ��7R�4��$���E!���W��!"3�`�[*���K��*�W�B�R��*��3A�!DR8����8,�*��'CN����9�� P@��LP�� l�'���I"+E2!F����]=��>&����&�`�/N;�$��>:�����`8��B���ZR'!�7�*�����!^K;�+d�1 �,O� �<�!D��� �Q�!F�� �$� �5A�1���� �0�OR&�����j4� ��^�� �?BP ���.��B��� �5�PA �d�,RP� �L� ��B!"B! �,���$��<*EK����~�!F������k,&������.,��!X�,O�*�,1�!"������j����^���H�6.��?���H�K���>!\**�]��p*��3,72!���� l��7� �I�!��!"�� �$� �k,KR�� �w�P,� ����7��� �?BP �L��,�&�;�?��*�uK�� �?�� �f8�C;�$/3���� ��'C�� �04� �?BP��ZBj�!^�* ��!D� �����4�� �L�3�!D��� ���[=R�* �`!D���9B�� �?B!\ �9B�� �H�! �?��!��\*4� �`�[* ��Zj�7�� �+��!*�>[�?����Z1���$/3������'C�� �04��� l,[#���IWZ��WB!*�9�BP�5,&*�?BP��Z�� �WZ�:&��Z��K�!"�*��Z��B!"� �L�3�!D����� l/�!^��I�ZOKR!";�$R����ZR.�2��$��W�,B���!)**�`!D���-�!".�$����������J��!F��� �04���� lK�!)�;�� l!^34��f.�[��Z �.4��,3#�;*�L�3�!D����,3#�;�$Z���^�'��WZ!^����"K3�,&�*���������+��j�!^/����^���9B�/;����UE��WZ;�_�}� .������d��BP�� l�P�A�I5A�!^����5�:���H��;�$R���+�Z ��*������K;�� �$/3���� �~�!F�� ��'C��0�2; �04� �?�@� �� l���1���/�[*��Z�*A��^���+E2!F��>&�$�������*A��!F8�7���0�,B'��� ��)�Z7�� ���/�[* �w�OR��* ��'�� �?BP �0*��R���+��_ �L� ��RB� �f1�� �$R�� �d��! �5�:�R��� ���������f��c����$R���*4� �J*�&�L���1�N���*4� �$������������

e�!DK��*�HER&���fK;

�����2R��� :'�A)�%���+�[�K�� �0*#���!��X �$��� �%��&���'���� � �,��[#���3 �9RZ1 �L����$�������������,��*�9 �.4��IH����,'P�$BP�e4�����E!@���L� �9R_,&4� ���* ����VR�� �}�3�� �0*��!F3 ���7�� �4�,��+�� �$��R���* � ��!"�� �$��� �5A���1���� �L2; �W��� ��3�&�0�,B� �5�����3c* �>O7R�� �L���E!@�� �5���P,��B��� ���� l&���R����� l��7� �I�Z���� ��� �J*� R��* �>� �w����4� ����E!@���:[4� �WZ.4� �5�P,�� �0�23 �04� ��)�R/��� �L� �9�� �.4� �?BP�9�BP �9B�� �?B!\ �$'7��* �����4�� �������� ����!X ���7���WZ�&��;*�W�A��; �$� �L�7�#���� �>:�" �GH�O3 �WB!*�?P�,; ��!^P �97� �?2R!X� ��T@� �,&���� �,!" �� �>:�[�~�!F���9B�������=�*�I"?�K��*��Z!"����,!" ����j�!�d�1 �<=�����* �I�!D�� �5�������4�� �9��;���3c �$��� �$/3�����$R�� ��3A�!DR8�� ������c4�� �LP �%3,K�� ��� �� l�*� R��u 3������@��>�/3�W��>1���� �04��� l�'R���IAE'����Z����;��=��+c*� R��}*����]=Z��f!X�P���4��� �04����*�I9�BP�0�2B�3�L���77���L���!\����*�I9�.��;�<=���fR!FR���IWZ��3�+�8�0�2B�3���L�*�L��B!"����L��+���B����� l'C� �f!"�� �9B�� �?�@� �5�P,�� �+��B[ � �04� �?BP �� lA,!F�� BC. �04� �L2�3 ��* ����!"�� �+��B[ �f!"��* ��.�.�?�@� �5�P,�����O��� �B;���$R���U�!\*4���]=���Z�BP�� l'�!\�� l3A�!DR8� �� l�!)*�$.��;��!D�� �04� �� l/�!^��I9B����!)*�$��f;����Z.4��$7�3����=��L2��k�,&4E��� �R.�$� �����c4�� �]=� �c*� ; �?BP �5A�8 ��!D�� �IH�!"R���

e��#*�7�4��`;�2;����5A*,�����34�

�5���4�� �$/3���� �5���3c � �04���� ��^�'�� ����3#* �H���&*� �A���3 �I�!D�� �},������� ��VB� �{�������* ��Z�� �U���!��4� �,��8 ��!D���]�273���J�����AE��>[�?BP��!D��>!^�"�G lEj�8�H����,'P��!D�* �I0���4� ��Z� �,1�3 �� ���*A �,1�; �E� �I,&�1 ���@�����1 �$��� ��Zj��'� �L��� ��*A���/��R��!��� �W���* �J�������� �f�BP�I"$!\�O��* �$.�,�� �9���3 ��=���* �I������c ���* �+�� �����P�7!D��*�n�R.���?BP�5A�8���*A��!D�� �04��?BP�� lA,!F����14� �W����� �LP �d�7VR!�� �L� ��Z72�3 ���� ����P�6����*�9���f.�[�f8*�~3�R���?�@��A��3�04��S�T��273�L��?BP*�L23�W��0����H*A���7���IW������H*A�L���?�YP���*A��!D�

e5A�1����Z�.4��LY3�*4���Z���3�,&4��+�!"!#���� �L�� �<��N��* �<�P,�� �>!\��R�� �LP*��!\�� ��Z1��* ��3A��!"�� �>����A ��3��N��* ��3�P,���L�� �>!\��R��* �>P�/R�� ����_4�* �$����� ������� �H*A �$��w�3 �I�Z1��* ��3A��!"�� �>����A ��Z��!FR��� �+���R���,Z!F3��3A��!"B��5�P,B��$N3�R���,�!\���� �04��H����,'P� �04� �� lK!)�� �I ��!"�� �$� �9�BP �0�[ ���P �� lK!)�* �� l�1��;�L3=���L�3A��!"���d��B���*�5�P,���A,P�?BP��C�!"��5�Y.�����WZR.�O�*�$�E!@��*�$������L��������$��H�'8�WZ��?���� l��!F��I��4�!"����]=��(�!)�R���B�/[� ��!"���$��0�[�H� ��� �$��5�'1�+�.�2�@�*�+�8�v��Z3,� ��3A��!"�� � �04��I�BVR!"����p*��!F�Z���Z72��$�E!@���$�B���*�<�P,����3A��!"�� �+4��'R� ��Z�EVR!� �(�;4� ��� �9�� �.4� �?�� �� l��7�

e$�E!@��*�$�������ZC�K��$���8������.�2��eA��3�!F'���A�����*��3���R���5�A@����D!DNR������4��,!" ��[�L�7�#����� �04��?BP� �,[#�3�9 �.@���I$.���!F���9B��,'P�L���7B!\��;�0�23�04�*��7!^�'����!F.�04�� �,���T@��I,&�����+��!DN!F����^������B;�>14��L����5���|��KB!D��>14��]=Z���Y7.�04������4��?BP�� l��7��I�Z�� 3�!"R��*��ZR�[6;*��Y7.�04�*�,&4���LY���d$!".��4�*���!4����=��?BP���4���� l,����]�7!F8�.� lEv���0�[�0@�*�]�.=�4��� lO&�0�[�0@���9�E2��$/3�����~�!F���5�3c� �04��?�@��� l��!F��I9��LY���d�!�LP�u�!X*�W�YP�u�!X ��!D��u�!X �04� �J�� �L� �$���!D���LP�� l,����9B�!X�W��>14��L��?�!"3*�9���`O3�L���n�RK3���� �� � �04� �����* ��DN!X* �J6&* �J6& �L�� � 3�/R���WB� ��1�K� �LK.* �<�!D��� ���R ��� �>2!F3 ��3�Z7�� �$��$7�3 ��Z&E!\* ����YP �����4� ��!D�* �9O3�/R� �� �>�!F���>!\��R�� � �04� �� lK!)�� �IL��B!"��� ���4� �L� ���:[ �}E!\�����p* ��3A��!"��� ��3�P,�� �+�!"!#���� �L�� �<�P,���H�O���L2�3�L2�*�9��LZ2R���L2�3���$�������������H*,��LP�� l,���*�� l/��!)��ZB!\��;�H�c�����Z���v4��>2����4��� �0�

e,&�����,!" �����4�

2R��JD���)�=4�@D�P �~�!F�� �$�E!@�� ���P�,�� �w���3 �����v@�� ��"/. �$���*�$����� �W����� �$��L��B!"��� ��B2!F�� �04� �I�O!D�� �0���B!� �04� �?BP �� lA,!F� �IL3,�� �g�; �$� ��!DK7� �9B[ ������� �*4�����! �H�!D3@� �9�!�� ��� �H=� �$/3���� �,�K� �~�!F���L� �� l,��&4� � �04���� ���!". �W�* �I�Z'�!X* ��!D�� �d�** ��'K��A�*�$��W��],OR.��L�� �04� �?�@� �� l��!F��I],OR73�WB��� �>�4�� �W_ �+�A�Z!F�� �g�V3 ��* ����� �A�* �$� ���P�!F�� ���B���*� �04�� �� l'�Z� �I<A���� �WP,��* �5�P,�� �L�� ��^8�7R�� ��������4��S�T�?�@���*A�'3�04��<A�����WP,����0*A�73�L3=���?BP�WP,�� �u1��� �����O3 �04� �d��O/�� �5�P,�� �L� �0*�YR73

em<A����

�L� ���=O7�� �5,P�!"��� �>'&*�5� 7�� �r�v��Z� �>!�3��'RP��%�&�I�3A�!DR8��*���!��!"�����A��8*��Z;��c4��U�!4� �,8 ��!D�� �5���4�� �$/3���� �5�3c � �04� ��^�'����)��4� �$R�� ����!"���� �+��B2���* �},��� ��VB� ��Z��

�W3,O; �L� �H,��� �W���'�; � �,��& �?BP* �I�!D� �?BP ��Z���5,P�!"���*�H�BK���W3,O;�$��WZ!"3�d�7��<,O.�J�C�����4�� ��K��2�* �W�B�R�� ��B2!F� �+�=�������* �>K�� �$��w�.�L�&�$��I$�������������H*A�$��?�*4����1,���

�$.������?�@��5�P,��*�},�����VB��$/R23�5�P,����^�����B���� �H�BK�� ��,O3* �$C�3 ��* �I�B�'7�� �W�O��*��Z&�v� �W;�+�#*�!"R���]=��>[�I0�,B'���SBR�����8����*

ee$��R��� �OKR���>|�$�

�VC����7�$�#���V������81� ��V�������+�L��M�K����<����)�+�L�� �/T��� D����VC�5�<�� EA��Q(�L���Q�K

�VC�5�7V���J�D����=)��� KC����/�����V�'��V���A�J������*�D��O�=)�E����*A)���@��3���*)�=4�Q�"A<��

�e����

�W����������7Z����� ��� :'�A)�%�������������)(�JL���V���G��@��G��VC�5��=#*A���=��f����� �)(�JL��R)D"<�W)�M��XA��� التميمي: معظم هؤالء الدعاة نجوم فضائيات وهم أقرب

للممثلين من الدعاة فهم يتسابقون على النجومية r������!���$�����*�!"�� �>BK���*d�#���WY��J����84� �W���*0�O��!"R3,1*���,7P!!)) �00��//OO33O!"�� � ��044�*��J�[��+��:�����&,�����3*LL������ �,,3366��$$P��!X �����p8��!D��~3�;Z�BP �9B�� �u!^p$�E!����!D�??BB!!\\ �HH��!!������!D����'84��@��** �55����PPAA�P,��Z�

�L��!��"��&eA�$����E���!���@���I$��.���O����

� <* � < � W�H��A �L� ��7� �5�R� �,�� �`3�!F�� �����c�� �$� �uCN����!D��?���0�B�,3�0�2��>[�L��5�PA��734�*�f��v��!D��I� l,3,!X�� l��&�;�0�OB3*���,1�!"��$��0�'CN3��".�;*�?O�4�* ��".�; �>�A ���,7P �$/3���� ���B[ �� l�[=R!"��9B�� �0�K'! �H���8* ���'[ �,!F& �>| �$� ��'C��L���".�;�?�@� �$/3��B� �J�R[�H��A�0�[�Q��1 �$� �uCN3 �0���* ���3�1 �>'8�� l��&�; �?OB3* �$!".�R�� �u�!F��

eu�!F��*��CB!"���L��5,�����!����������4��`�����!��^��3*�5�P,�� ��^�� ��734�" � lEj�8

*

��Z�� �0�'CN3 ��!D� �$�

التميمي: مللممثلينللممثلين

��� 4��D�9D)��P<�7-�"����W"X��%��!�JFD)�+�L��^�A��@DE���RG�G����%�)DG�"��� :��D�9D)��<�*���#*��

�ZP���/�����g��3���7�#����� ���JC�Z���L��e��JD���)��R ��O�����"��]���� �)�=<����)�� :�'��� h@����W"�!$�2��

��#A*�2G���

Page 7: al-risalah 20130301

��� � �0@� ���Z!) �����4� �,3��eA �$!��!"�� �>BK���* �u;�2�� �w�3 �9'.�1 �L��+��:���$��>:�;�I$!��!�H�6�c�L��$������W������$��Ik,K3���*�Ik,&�+�[�K���+,1*�,O��IL3c������L����:2���uB8�I��������H*,���L��A,P�$��Q��!D�� �5#�� �$� ��Z!"/. �I5�P,�� �H� � �$� �A�O�� �fB�P �$R�� ����E!@���>j�'& �$� ��OR� �I5�P,�� �H� � �LP ����!D7� ��Z!"/. �+,��1** �I$!��!"���0�YK3 ���.�[ �L3=�� �5�P,�� �L� �� lA,��P ��734� ��7.� �?R& �I��!��!"�� ��'�B���I�3����* �u�!D�� ��8���� ��=��� ���K!) �0��O3 �IL�3E��� �u��&* ����R&����7� �L� �I��� B� ���*��� �d�#�� �d��!4�* �IWZR�8�,!D� �L� ���:2�� ��*,O�*�04� �5�P,�� �L� �A,P �?BP �?B�4� �� l''! ��8���� ��=� �0�[ ���Z!) �����4� �u!"K�*�I5�P,���5�j�A�$��WZ!"/.4���*�!DK3�04�*�I��������]=��LP�WZ!"/.4����*4�73

�k�BR�� �WZ'7 3 �?K7��� ��=� � �04� �L� �Wp����* �eWZ����* ���7�� ��8�* �?�@� �+�/R��� �0*A�?BP�>����*�IW��3�!^8*���7��������L��J��R8�������'[4���<,KR��� �04����@��I�!��!"����LP�0�:K'3�I�B&�����]=��$����7����I�8����*��B&�����L���dER3�����WZ��C���p��!\�� l[,R!"��I>!^�4��0�2�!�,V��� �04��?�@��WZ7M�C;*�IWZ;�.����WZ7P�`/N;�$R����'�C�����B2���0�23�L��IH�!"������E2��*�I$��:����J�CN����p��!\*�I�8�����L��J*�Z���J�B!4�� �04����P�!"R��� �+���VR��� � �04� �� l/�!^�*�IQ�1�L��$7V3�����*�L�!"3����9�����7B� ��'!"7����Iw��4�� �J��!F�� �?�@� �WZ��C� �0�Z1�3 "L3�Y7���" �L� ���:[ �L� �>� ; ��OC7��� �$����d�!"����L��� l���*�IWZ�*A�$���8�����L��� l�*�������I$�������������J��!X��!\�N�*�?�@� �WZ��C� �0�Z1�3 �IL���EP@�� �?R&* �d��B���* �5�P,�� � �04� �� l�'R�� �IH*,���� �SB; �$��L2�*�$������*�$�E!@��*�$���������R����5�j�A�$��fK'!\4���Z �.4��IH*,���SB;�J��!X�0�23���,8�<=���$YP����J�CN���LP�n�N3���<=���J�CN����=�����'v�$�� lE����B2!F���

eJ��!F���SB;��Z����;�$R����B&�����$��� l'!�7�

�� l��C�*�I5A�1�+��C��5�P,�� �L���YR7;�J��!F�� � �04� ���Z!)���4� � �,[#�3*������� �H*A �J��!X ��Z� ���; �$R�� �+�3,KR�� �LP �� l�'��* �I� l��� 3@�* �� l��8�*�04�* �IWZ��C���*�C3 �04� �WZ�BP* �ISK��� ����4� �5�P,�� ������ � �0� �T@� �I$������L������RO3 �04� �I�3,O; �>84� �?BP �*4� �I��7�� �>[�!F�� ���1�7�� �H�BK�� ����,O3�I]���!^��� l��'�;*�I9��� l;�!\���.�23*�I9�8�*�LP��*�'�3*�ILv�����������>!\��R�� �LP*�e�v�N��L��9�� �K3�����]T�O.@����P�!"�� �A�Z B� �� l/3A*��3A��!"�� �>��A ��3��N��* ��3�P,�� �+�!"!#���� �L�� �<��N��* �<�P,���>!\��R��*�>P�/R����_4�������*�$�������������H*A�$���!\����Z1��*���Z!) ���4� � �A�3 ��Z1��* ��3A��!"�� �>��A ��Z��!FR��� �+���R�� �L���$72��<��N���>�����$��>!\��R���LP�+���B���<,���"��"�G lEj�8�IL��B!"���*�J�����9;��@��5�!D.�LP�?.��R3���<A��!"���u�!F��� �04��� _4��I$�������������H*A�$��J��!F���?�@��0�����,3�W3,O;�$��� l,Z1���,3��*�J��!X�L2��I$'�!F��*�$�!����WP,���L���UER����LP��Y7���U�!D��H*,�� �J��!F� ���:2�� ��,O;* �I��:[ ���� ��Z�� �J��!X �$� �-�BN����3A��!"���$����/B!"���+���R��� �04��?���� l��!F��I"w��4�����������?BP �I$����� �W����� �$� �A�,R��* ���_4�; ��Z� �0�[ �-�BN�� �$�*�?BP�� lA,!F��I��[�B!"���$��R���*�I�3�2/�����&�7���L��>84���� lC��!)� lE��P��3,O;�>84��?BP�0�2�!���R����=��>:�� �04���� ���* �I�7�B���* ���B!4�� �L�� �J��!F�� ��[�K�������� �H*A �$� ���A�O�� ��B&���� �$� �9!"�B. �,8��B&�� �?���@� �H�!\��� �?���@� ���P�!"�� �$�����

e$!��!"�����OR!��

قضية ������������� �������������������������������� ��

فتح بابا للجدل الكبير بين النخب الفك

تصدير الخطاب الدعوي لدول الربيع العرب

�,�K��T�R!4�� �$/K!D�� �,8�7��* �u;�2�� � �,[#�3 ��3�,��}�'!X4�* ��O��!"�� ���Y.4�� �+�v�'&@� �� l�Y. �9 �.4� �I-������$����� ������� �H*A �Lv��� �04� �, . ��O&ER��� �H�B/������ �L� �93,� �L23 �WB� �� l/BRN�* �� l�3�V� �� lM�!X ��R�� �,8�5,�&��� �f.�[ �$R�� ����E!@�� �+�� ��R�� ���R�� �w�!�$� �r�/;� �g�7� �('!\4�* �I�Z1���� �$� �+c���� �,8 �$R���f ��; �S�=� �Ih'K��� �$����� ������� �Lv��� �U�,ZR!���Z;�Z �1�;�UER���?BP����E!@���+�� ��R���SB;�L����.,��$R�� �WZ;�Z �1�; �UER�� �?BP ��� �P���* ���1���3,34���$��$�������������$!)�4�� �04��?���� l��7��I�Z��@��0�K�C3�L3=����� �P����SM�*4���2R;���,8��!\��*�I�'!D���)�4��$R�� �H*,�� �$��WZ��,�4� �}�!)*�,���� l�3T� lE!F����B!F��W��2�4� ��Z7��0�:'3�WZ��0�2��A� 3@� �$�*��Z��@� �0��R73�~3�; �$� �5 ��� �H*4� �, . �S�=� �I�� ��CR� �0�2; �,8 �$R����3*�!"��*���'CO���L���`��KR���S�T�$1���3,34����2/���I�ZN3�;�$��� l��3� /R;�W��$R��*���.���Z ����3�K!D��*�0��RZ3 ����� �P�����* �?R� �L� �9�� �.4� �W_" �GH�O��� � lEj�!"R���Z&�C����*�K��$���3A�!DR8��*���P��R1���+E2!F�B��>� �IA�!DR8��* �Q��R1�� �d��BP �w,� ��Z�B& �LP �%K'��*�����N��*��3�!D7���*�U ��CR��*��7R/���*=����Pc�WZ.��L3=���J�'!F���, 7���" ��KR����WZ.�,B��J�'!X�+� ��A�$R����/�N��+��� ;����Z ;��W��8 �,!\*�WZ3,34��?BP��*=�BR;��������J��!X� �04��� l,[#���I"W�,ZP� ��!�$��L2;�W��� l,1����,R!"�������7R��*�I�3��7;��!^Z.�?�@� ��1�K��$������(7����>'O;*��Z;E2!F��� l�*4�� �>&�A� 3@���'P���;�04��u 3� 3�C�� �?C��$����!";*�� l!)�Z.��^Z7R� �+�,P�!"���*�d��7����=����R!"3*�u�!F�����73*�,B'�����7���(�K!D���H������14��* �$��K�� �>� �� �$��!D�� �9B!"P �J�!F3 �?R&��.��@�* ��3A�'���* � �H=�����* � ����� �J�!X �04� �,�� ���A�O���L��,/R!";�W��J��!F���SB;��^��� �04��?���� lK�B��I����2�����Y.�9/�B�����?�@�����!)@����I,3�;����U��;�W�*�I�,������$R�� ��B��=�� ��.�Z��� ���BO��� �$� �+�' �!�; �L��H�B/���H�c����H�B/����_4�� �04���@��H�B/�����O!"���Z;�A�7�*��Z���8�WZP��!D.��� �R.�5 ��O�*�H�O���*��"/.4���SB;�$��� l�8���5���|�J����"�$��!DO���9B��,'P�� �2/����H�O��� l8�,!D�*

e"��;�!\�9��2� �U*��� �<�!D��� �u�!F��" �Gn��/�� �`�!^3*�u�!F�� � �04� ���[ �IL�R/!D�� �L�;�Z� �J���� �� �'K�* �9/C�*�0*�ZY�R3�L��*�L3,B� �9 �'&*�97 �3,R��U*����<�!D����L� �� l�;�� ��ZY�R�� ��=� �0�[ �0@� ��� ��! �� ���73,�� �5d�'�����<�!D����u�!F���L�����.�L!"&�]=�*�IL���K���AE���)4��H�'K����?R&�S �!"�R���H*�K3�0���R���u'!"��+���<=���� l,[#���I",!"����L��H�'K���SB;�f.�[����?R&�I�P�CO����I��/B!"����V'!D����9!"/.���'!\@��H*�K3�L��g�7��9�.4��?BP�9 �1�R���3A�����V'!\�9��0�2;����� l'��p�]���1�$��L2�*�>�/�� �$� �*4� �J�CN�� �J�B!4� �$� � ld��! �I9!"/. �`B!"���I� �6/R!"��>�/��*�I�� ��CR��J�CN���0�23����� l'��p*�I9;�T�I$/j�C���U ��CR����'P�*4��<�!D7����U ��CR����'P� ld��!�IU ��CR����������U�C���u���!4���"/.�0�!��3�,8�W�*� �,�4��L����.,��>!DK;�,8*�I9 �1�R���$��9�����/BR���0@�*�<A�7����A����?BP�d�!^O���>14��L��L�� ��CR����d�,P���]=� � �04� �� l�'R�� �I����� ��� �>���R��* �*�KR��* ��E!"����I��� ���?BP�?/N;��*�(C!"���?BP�5���|�����.��.,Z����ZB|�fK;�0���R 3����$����;��p��'���, .����� l'��p*�H��84���L�������^8�7R���, .�S�=�*�I? ��!"����p� �>14��?�@�

�9 �1�R����Z|@�*�I�!)�K��*�$!)�����u���!4�*�IH���4��*�$� �9�BP �JEO.�� �W_ �W3,O�� �9 �1�RB� �� �27R��* ��3�V����0�.�23 ��� �� l'��p �d�#���� � �04� �?���@� �� l��!F� �IL�P ��!^�p��!��V���O_�WZ��0�O:3�L3=�����O���J�K!\4��L��L�'3�8�0�!) ���R3 ��� �� l�j�A �WZ�.4� �W��p* �I�OBC��� �� ��7�� �L!"K��WZ�.4� ���@� �I� l.��&4� �+E/.��* �JEO.��* �>�� �� �0��27����Z!F���>:�����*�[=R3�04��WZ��$RK�!D.*�I5 ��2���0*A��3�uBO73* �WZ�=N�! �L� �H*4�� �I"=K�� �?;#�3 �97�4�� �L�"�u3�OR����?�*4��WZ��0*,�'R!"������4�*�Id�#���W��WZ�BP�}E!\@��� 3�v�$����!"���WZ��L�!^3�<=���WZ34����=�4��*

e<�!"��

� $�$����0,iG�� Y����U�!���,�&�e4� �$/K!D���u;�2��*�$�EP���,OR�3�9RZ1�L��,��* ��"�� �5�P,��* �5�P,�� ��3,!D; �5���| � �04� �I<�B�����E!���� ��=7��<�PA���!F.�5�P,B��0�[�%�&��!D�����!D��� ��=� �$� �>�* ��!D��� �`BRN� �$� �L3,�� ��!F7������P�d����!�� �H*,����� �L��� �A,��P �$��� �5�P,B� �5����3c�g���7����I+��!)�K���*��*,���d�O�@������V���?R&*����E!�*���� �$��� ��!D��� �]=���� �$��� �, R!� �<=����� � �04� �� l,���[#���������!)@� �I�Z�BP �d�!^�� �5�P,�� �h�B!";*�������� �+��:���J�CN�� � �,�3 �W� �$R�� �������� �+��j�!^/�� ��!FR.� �?���@��f!"�� ���73,�� �-���'��� ��7�����M/� ��Z1����Z�� �$73,����ZB:���P�!"����3�!^8��F8�7;�fK'!\4��>�� ��!"���$����[�SB; � �04� �W����� �$� �*,��3 �����* ��3�'��� �-���'�� �>:���!DP�$����7������P�L��?R&�����R��fK'!\4��k�,&�����!F�Z3 � �04� �WZ� ���3T �f!"�� �]=� � �04� �� l�'R�� �I���������ZB&*��ZR!F8�7��$�����Z!"3�0��WZ�BP�>��W�,B���3�!^8��1�K� �f!"�� �$����� ������� �H*A � �04� �?BP �� l��7� �I l�*4��� l�/.�<, ;���$R������!"�����+��B2��*��.�.����uCNB��SB;��8����9���/��$ZR73����0�P�!�L2!"���9'!X4�����_4���9RKB!D�*�u�!F���5A�@��g,3�u�C��?����1�K��H*,������6& �*4� ���/j�v ��Z�!�; �� ��8A�!\ ���B[ �?�� ��1�K�*�SB; � �04�� �� lK�B� �IH����8�� �?BP �5,��!X �H���4�� �$;4�; �0�*��ZR�c4��L���Z1���@��5,P�!"���� �,3�,��?����1�K��H*,���H*,�� �`BRN� �L� �$����� �WP,�� �HE� �L� ��3A�!DR8���U*�Y���Wp�$!��!"����ZBO_��Z��f��c�����!D�� �04��S!X�*

e�Z��fB&�$R����!D�� �5���4�� �$/3���� �,�K� ���P�,�� �5���3c �LP*�+��B2��*�},�����VB���Z���r,p4��,8�9 �.4��$���^�'����3#**� �04���<�B�����'R�3�I�!D��?BP��Z����)��4��$R������!"�����~�!F��*�},����u&*�d�7:���?BP�fB'1��3�!F'����"/7��� lE8�.���*��ZB�4�*��!D��>j�!^��9R'C��$���[T�$/3������ l/�!^��I�ZB�4�*��!D�� &�$��uR2����Z;,B��$R���(j�,�B��0�[�L2��uBC��d�7'���,O7��� �04��(�K!\"�G lEj�8�9:3,&�$��5A��O���H�&�U�/R��������4���$/3������'C��L���K!)�*��B&���� �]=��� �$CNR� �Q,!D�� �J4�* ���B2�� �,�&�R�����YR73 ��!D� �<�!D��� �u�!FB� �H�O3 �04� �,3�3 �9 �.4�[*�>[ �(K!D;* ��3�!^O�� �>[ �>K; �U�!* �r�!F� �>'OR!"���T� �L2�* ���!F����� �U*�Y�� �L!"K; �U�!* �Q�!)*���?BP�$/3�����6�[�;�0�[��=Z����c���]=���!D��+c*� ;�>�,3 �W�* ��&�!"�� �?BP �*,; �$R�� ��3��� �� ���!^O���<�PA �>!\��; �g�7� � �04� �� l,[#�� �I"w��4�� ��3�!^O�� �$��W!��� �>��*��Z1��*��3A��!"����5�P,���L����������'[�L� ���'[ �A,��P ����!^R!� �WR3 �$R�� �W!����� �,��&� �-K��

�S�=[*�u��=����`BRN��L�*�H*,���`BRN��L��d��B����$����� ������� �H*A* �$�E!�� �W����� ��C�� ���;#���<�P,���>!\��R����?YK;�$R���H*,���L������V[��'R�;�u�!FB� ��,O3 ��Z�P,� ��3��N�� �+�!"!#���� ��\�!DN�*���/B! �0�[ �d��! �u�=� �*4� ��/j�v* �J6K� ��DRN3 ��*

e"]��p�*4��="�3��� "G"�

�9 �.@���$ �B��,�&4��e4��$�EP@����!FR!"���*�u;�2�����4��d�O�� �?BP ��!DRO; �� �~3�!F���* �5�P,�� ����! � �04� �,OR�3�$R�� ��3A�!DR8��* ���P��R1�� �+E2!F��� �?BP �d�!^���?BP��7� �L��'3 �$�E!@�� ��773A �>��*�]AE���Z7��$.��;����'C��L3,���d��BP*�~3�!F����������u.� ���?BP*�S�T�W2K��WZ�8���0�[�� l34��L��B!"�����3�!^O��0*�_4�R3�H�K���9B�� �J�R2� ���.4�R��� �WZ;�!�,�* �9B��� �<�O�� �WZ.��3��S�T �?BP �>������,����* �WB!* �9�BP �9B�� �?B!\ �9�'. ��7!*�<� 3 ���� �WZR���R�* ���7�C!"B/�� ���!^O��� �WZ��V!F.��+�d�,RP��* �A�Z��� �+�[�ZR.� �L� �L�C!"B� ����)4� �?BP�����34�� �]=� � ���; �$����� ������� �H*A* �WZ�BP �����RR����$�EP��* �$7�4�� �+E/.�� �,�� ���O�O& �rE���4� ���c4����Y7�� �+�Z1* �$� �,P�'; �9'OP4� �<=��* �� l���& �]��. �<=���]=Z��r6�;*�?!)���k�,&@����4����=Z��,�!DR3�L��g�7�*�d�O�� �$� �5�P,��* �~3�!F��� �u1�* �0�[ ��7� �L�* �AE'������O�*�W�AE��5�!^K����[=R��*�>�!F�����B���WZBj�!

e��c4��<4��L��n*�N���$����K�����YP*��!D�� �5���4�� �$/3���� �,�K� ���P�,�� �5���3c �LP*�+��B2��*�},�����VB���Z���r,p4��,8�9 �.4��$���^�'����3#**�G lEj�8�$ �B�� �A�3�I�!D��?BP��Z����)��4��$R������!"�����$�* ���/7�� ��j,Z; �$� ��K!"�� �H��/� ��'�C�� ���B2B�"��T@� ��!\�� ���7�� �L�� �uK��* �>���4�� �Qc* �LR/�� �='.�<=��*�9B���91*���@��0�V'3���L3,3�K��~3�!F��L��+d�1���& ������c4� ��� �� l���& �$����� ������� �AE��� �$� �k,K3�9!F��; �<=�� �$!��!"�� ����/�� �,�� ��!\�� ���B[ �����c4�*���!"O.� �L� �� lP�. � B� �%�& �I�����34�� �]=��� �0�,B'�� �]=����],��!F. �<=�� ��^3�KR�� �u'!"� �J��!F�� �]=Z� �$B��A�]=Z� ���OR!�� �,3�; �� �$R�� ��E��P@�� �>j�!* ��^�� �L��+�,P�!"����L���Z3,��J��!F���]=�� �04��� l/�!^��I"J��!F����T@� �W���AE��� ��!^Z7�* �WZ.�3A �A�,!"� �$/23 ����� ��3A����� �W��;* ����7R�� �$��� ����!��*,��� �hCN� �W��Z��;�*���_ �fBVR!���O��!"�����Y.���9R/B��<=���<�A@���A�!"/���?BP�d�!^O���$�����,O���3A���+�,P�!"��?�@��n�RK;���J��!F���]=Z��L��!^;�?�@�*�L�4���?�@�*���OR!���?�@���!����1�&�$�e+��c4���]=��L��n*�N���>14��L���Z;���R ��+�M��>[�A�4��$/3�����,�K��~�!F����B�!^�"�G$ �B�����R3*�>'8 �L� ����O�� �$R�� ��'CN�� �L�* ��!D� �?�@� �9;�3c �L����!F3 �04� ��Z'�!X* ��!D� �>j�!^� �LP ����2��� ��2� �$��~3�; �L� �9�BP �W� ��� ����8* �WZ7v* ����O� �L�3�!D�����j,Z;�5�36���]=��L��A�!DO����0�[*�I�O3�P�5�!^&*�?BP���/K���>14��L��WZ;��E��='.�?�@��WZ;�PA*���7���]=� � �04� �?BP �� lZ'7� �I"����OR!�* �AE'�� �]=��� �5,��&*��Z�BP �$R�� ����K�� � �04� �I�3�VB� ����� 3@� �f.�[ �5���36�����?�@�* �+��P,�� �]=� �?�@� �n�RK; �� l���& �<�!D��� �u�!F���`!D�� �5,&* �?�@� ��P,; �$R�� �5d�7'�� �uCN�� �]=� �>:��I��K�� ��V� �?���@� �+����c4�� �,7P �5A����* �W&��R�� �?���@�*�?!)�/�� �5���_@�* �LR/�� �?BP��)�K3�L��>2� �<,!DR��*

�H�BK��* �+�,P�!"��� �W3,O; � �04� �?���@� �� l��!F� �IAE'�� �$���������H*A��Z7��$.��;�$R�����!�!���+E2!F�B����B�����IAE'���]=��L�4�*���OR!��?BP��Z��� ���/8�R��I$������A��3*�+����YR��*�+����C!)����1���$ZR7;���7�&*�0�,B'���]=����7R!�Q�!)*4����OR!";*��ZP���$��L�4���$� ��Z���!X �+�&��v � OK3 �>2!F� ��Z;�*�_ ���:R!";*

e��Ac��*�d������+�!"!#���� �L�� �<��N��* �<�P,�� �>!\��R�� �LP*��!\�� ��Z1��* ��3A��!"�� �>����A ��3��N��* ��3�P,���L�� �>!\��R��* �>P�/R�� ����_4�* �$����� ������� �H*A �$�� �,[#�3 �I�Z1��* ��3A��!"�� �>��A ��Z��!FR��� �+���R���>����A ����3������N����* ����3���P,���� �+���!��"��!��#�������� � �04� �$ �B��$� ���N��* �5���P,���� ��!F7� ���O; ��Z1��* ��3A��!"�����:2�� �L� �W��j�A ��\�& �>�/��� �g�7Z� �I���E!@�� �����4���?BP ����3������N����* ����3���P,���� �+���M�����Z����* �+�!"!#���� �L�����Z;�PA* �I0�2� �>[ �$� �L�1�RK���* �d��O/�� �5,P�!"��,8* �IA���!��X��* �(!D7��� �(��!D�� �>����* ��E!@�� �?���@��*,� ��Z7� ��3A��!"�� ��!\�� �+�!"!#���� �]=��� �f��8�$�������������H*A�J��!X�d�'P4��L��`�/NR���$��W�YP��_�p�� �>���8 �+�A�,���� �L� ���:2�� �fB!4�� ���!F������+�P�'R�� �WZ� �f�,8* �����p* ���j�=V��* ���'C��[ �WZ��n*�N�� �?BP �WZR.�P@� ���.�!".�� �+�,P�!"���* ��3A�����L�� �>!\��R��* �>P�/R�� � �04� �?���@� �� l��!F� �IW��Z��;����c4� �L�����1���HE��L��0�[��T@���Z��!FR�������E!���+���R�����R�� �>�/3 ���[ �I�7!"��* �J�R2�� ����1�� �$�* �5,&�*�I���E!@�� ���4�� �?BP �$�� 3@� ��_4� �9� � �0@�� �I lE:� �$/B!"����Z;�!D� ����E!@�� �5�P,�� ��!F. �$� �� l��:[ �W��!"3*�>!\��R��* �>P�/R�� ��=� ���R!"3 �04� �� l�7�R� �I�K�K!D������E!@� ��3�!^& �����3#* �?���@� �>!D. �$2� �-Z7��� ��=Z��d�7'��* �������P��* ��3�7R�� �?���@� ��E��!��@�� �A�O; ��K!)�*�WBY������K��?BP�>����*�I��C!���*�UA�Z�����K��*

e9��2!X4��>2��<�2/���U�CR��*�>Z ��*

@D��e�� �����=4��3�C; �$��� ��D!DNR��� �,OR�3 �����v@�� ��"/. �$���*�g�7� � �04� �I<����������� �>!D�� �eA ��3��N�� �+���P*���!��F��������<�P,�� �J�CN�� �0�� �0�7!"K3�L3=��*�5�P,B� �� l1T��.���6R��*�WZ����, �'�R���$����7���u�p�;�?7����I$YP����J�BO�� �H������P4�* �rE����4�� �}E��!��\@�* �5���Y�� ��j��!F���?BP �� lA,��!��F��� �I}E��!��\@�� � BC7�* �������!��4�* �WZ� ��=����*�>2� �}E!\@�� ����*#�!"� �A�����4�� �>��K; �4�CN�� �L� �9�� �.4����P��R1�� ���4��� ��D!DNRB� ��!^N; ���4�!"���� �9.�7��$/23 �� �9 �72�* �<�P,�� �J�CN��� �h';�; ��3A�!DR8��*�A�����4� �>2!X �$� ���R ��� ����7'R3 �-���'� �n�RK; �$Z�������� �H*,� �WZ1*��* �I��.,�* �����2& �+�!"!#��*

���4� ��Z.�!��3 �$R�� �5���P,���� ��3,!D; �J���� �L����P��R1�����4�����4��WZ��W�B!��B��>��,��

�� l��7��I�Z�� lE�4����!"�B���3A�!DR8��*�<=��*�uBC���D!DNR��� �04��?BP�� lO��!^; ��"�� ��3A��!"�� �$��L���"P�O; �g�7��>��hO�� �,! �$��� �5����P,����� �>�����4����$���R������+����p�����/������=7�* �5�p�!X �H�6;�I5�K!D�� ��3�,�

��������H*A�?�@��<�P,���J�CN����3,!D;�5���|� �,�;�5���4���5�R/���$���!��B��������Y���w,&@��$����������,���� l!\�!D����'[�>2!F��5�!FR7��f;���$R��*�L�R�P�A�5�3c�L��S�T�?BP�HA4���*�I��������+��:��

����'[ �H,��1 �J���� �fKR� �$R��* �I5,��� �>'8 ��!D� �?���@���3,!D; ���*�K�[ ���!��!"��* ��3�2/�� �uN7�� �L���H*A ��Z!4� �?BP* �5*��� ������� �H*,��B��� �<���PA �J�C��0���84��" �5,P�8 �?BP �6�[�R�� �H,'� �I$����� �������

�WZ��C� ��3,!D; �0��*�K3 �W���. "U*������ �?�*4��I$����� ������� �H*A ��Z!4� �?BP* �5*� ��� �H*,B���������H*A�>�*�I�Z��@���Y73�`�[*����K���]=���T��B��L�� ��4� �},��� �+��B[* �uCN�� �?���@� ��1�K� �$�����

V�Y�?� �3"��D����+/,��)

�W��������9�C���7\������ �S���� �����������bj�����C�EA�����K��DG�3���P���k� h�D��

�� :�Cc� :(�3�

�W������Z���7-DG���� Y����U�!���������� $�$����0,iG�

� �D�!�"���%�"GE����� :�/$�-�X�����A��

�0Y���@�4�7�X�G)����V�������g��3"��� "G"��2RG;��JC�]�#�L����4PA����="�3���2<�(��VC��أبو ضهير: الشعوب تنتظر من الدعاة خطوات جادة ��1

ويقدمون الحلول الناجعة لمشاكل الناس�� l��C�*�I5A�1�+��C��5�P,�� �L���YR7;�J��!F�������� �H*A �J��!X ��Z� ���; �$R�� �+�3,KR�� �LP ��04�* �IWZ��C���*�C3 �04� �WZ�BP* �ISK��� ����4� �5��L� �����RO3 �04� �I�3,O; �>84� �?BP �*4� �I��7�� �>[�!F��I]���!^��� l��'�;*�I9��� l;�!\���.�23*�I9�8�*�LP��>!\��R�� �LP*�e�v�N��L��9�� �K3�����]T�O.@��� ��' * � � � * *

��3A��!"�� �>��A ��3��N��* ��3�P,�� �+�!"!#���>>!!\\����RR����**�>>PP��//RR�������__4������������**�$$������������������������Z!) ���4� � �A�3 ��Z1��* ��3A��!"�� �>��A�$72��<��N���>�����$��>!\��R���LP�+�IL��B!"���*�J�����9;��@��5�!D.�LP�I$�������������H*A�$��J��!F���?�J��!X�L2��I$'�!F��*�$�!����W�HH*,���� �J��!FF�� ���::2���� ��,OO;;*��3A��!"���$����/B!"���+�?BP �I$����� �W����� �$�?BP�� lA,!F��I��[�B!"�� llC��!)� llE��P��3,

� �

��� ����** �I�7�������� �H*��B&��

n* 1�A�4��$/3�����,�K��~�!F����B�!^�"�G$ �>'8 �L� ����O�� �$R�� ��'CN�� �L�* ��!D� �?���!F3 �04� ��Z'�!X* ��!D� �>j�!^� �LP ����~3�; �L� �9�BP �W� ��� ����8* �WZ7v* ������j,Z;�5�36���]=��L��A�!DO����0�[*�I�O�?BP���/K���>14��L��WZ;��E��='.�?�@��WZ�]=� � �04� �?BP �� lZ'7� �I"����OR!�* �AE'���Z�BP �$R�� ����K�� � �04� �I�3�VB� ����� 3@� ��?�@�* �+��P,�� �]=� �?�@� �n�RK; �� l���& �<��`!D�� �5,&* �?�@� ��P,; �$R�� �5d�7'�� �uC�I��K�� ��V� �?���@� �+����c4�� �,7P �5A����* ��?!)�/�� �5���_@�* �LR/�� �?BP��)�K3�L��

$ * <� J � ' *A�����4� �>2!X �$� ���R ��� ����7'R3 �-���'� �n�RK; �$Z������� �H*,� �WZ1*��* �I��.,�* �����2& �+�!"!#��*

���4� ��Z.�!��3 �$R�� �5���P,���� ��3,!D; �J���� �L����P��R1�����4�����4��WZ��W�B!��B��>��,��

$ J

�� l��7��I�Z�� lE�4����!"�B���3A�!DR8��*1 � � W W �

�<=��*�uBC���D!DNR��� �04��?BP�� lO��!^; ��"�� ��3A��!"�� �$�* u ?*

�L���"P�O; �g�7��>��hO�� �,! �$��� �5����P,����� �>�����4����$���R������+����p�����/������=7�* �5�p�!X �H�6;�I5�K!D�� ��3�,�

وات جادة

Page 8: al-risalah 20130301

الرأي ������������ ������������������������������� ��

أشعةأشعة

قطوفقطوف

تساؤالتتساؤالتتوسعة وجوه معاني القرآن �$D����2��'�I��3�����

��M�����(�H1V���Q� +]� "�� T��� J#��5�!%������.��[���m�3��m,�������O�2��2�d�3@!%������.��[����8,�=%�����H1V1���H7M�-��*k

H1V1���H7M����(�8>�� ~!8�� vn���K,2� ~&��#N����O�(�MO�� ��0�8��/��;:4/�J �%.��`q�5�]������Y����PO1V1����-�>y�����/�������L[=����]���/��1M��W�8>�� ~�����S��fc5� ~ f'���O��(0�8��/�� TO x�� T�� T ��*[ �/������(�8���-�>�[������/����;:c5�W�!%�����G�����R�%.��������?��*%�'������8 1'�-V&O����PO������-�>y����#�������,* ��'��W��8��� T;:4/��{�p� �/���8���J%����1�%�/��(�8>�5�d�V�����2��{V�2�J,�p%�����(��F�����>2�(n�����������5�G&�[����,5��N�����7?�O�&�������(�7?�O�&���K��� �J,�������� ]1[���(z1V���� +dV�&���M:? �(���>�� �-��%./� ���= � 7}>�� ���F��� �]1[% �;1�� �(n����� � g�� ����>����

�������JV1���1M��7M���d�=�3������%1�%��'��(d�=�3����F ������?�/�-%./��P&�*2����o�?����]��������

�W���8�,?���8�,2�-%./������op���(R�=V������F���>2�m'1������K>�����;:4�?� �8���m'1���;:4�5�-%./��K>���;:4�?� T�1 �c S�a� g��� T�� �J,��� g/SN�� �JT,% S�U�� T � �!T, U� T%�� T� T���K��� �J�1'����� S!U, S�U�����F���>2������ �J,��� g/SN���-�:p��� T/��K,2�m'1���;:4�5�K>�����;:4�?��W��� T> v5 T&� S�> S2� U� v�� )� �?� SJ S5�� g> T�.�� T�1��1 �[ T%� S!U, S�U���� S�

W� T�� S[ g ��U, v��E i� �M� SJ� S�� ToU% T&� T/� �G� T S�U��� T6 S� TQ��K��� �J�1'������ SJ� S����K,2������ ToU% T&W��4./��K,2���M����� TPO�&N�� �b������ Sd vV��%�!���QN�� �yF,���t��������

����P&1�3�O���I�/���(O���I�/������`��2����(� T T� U� T2�� TQSN�� S� U� g,�� T���K��� �J�1[?�dV�%�����8���`���-%./���(��q%����5O��� K>��5��(�*'��� K>��5�� �� ��8��(t�������&1�3�!�'����1�%��'��(�*'����QN����,��5�!�'����'�K��� �J,����1�%��[��(�4./��K,2����>����������(dV�����O1V��0�2�^���W� i�����8�,�5�!�[���O�&���J#�=*�a��1�%��'��(�5O����QN����,��5�W� i���&�5ON/���]�*'N/������������,��5�K��� �J,���!�'��� �]1[>��(��4�/��]���/��dV�#�P��8�B�P�2�'�6�Q����A��,��� �&�'��[� �K��(-F,c��� ��#����� �R�Q�R�A��[�� ��D

���8�I&�� ��8|��QN���� A��[����N�� �1��'�_���(�#������O�� ����R�A��[����u���!y2���* W���%./��!�����8����?�(P�����-%.����

WR�F>�<�������O�2����F�������M�u������5����m> ��3��'�� Tz� T% v���� �� S�a U� �%�n S7g��� T1 �M T���K��� �J�1'����PA��[���;:4�5����F���;:4�?��7M��E�4�/���2�PA��'��?�K>���m,c%��(�� i�� ��� �#�� E�4���PA��'��F��(� SJ S T� U� T&� Un T� T%� T� U� T5�� i� U�� �5

W��� ���:4���F,��� �]1��B��M7����2�o�r%��[��(0������F,���!8,���%��%7���R��1�����O�������Z�O����/��6, ���q= ��(�%��F����`q�5��>2�������/������������HO������`q�*��0����� T� U� TcU�� T����K��� �J�1[?�6�Q��W��8��01����� �]1��B��%��F�����>2�d�q%��(�4.��������� T/ �� T� � �L�, Uc T% T�� �K��� �J�1[� �W �� � T�1 ��T, U� T � T/ �� T� � �L�, Uc T% T� � i- T>% S� T� �� TM1 �* T? U� T S� � T�� S� T=U�� T� � T]� Tr S*U�� T����� �-�%�=�� ��[>�� �����a�� T&��q=�a� ����� �]1�31��� �!�a� � �01�2�J�� �z� �� �� T�1 ��T, U� T �-��>5 ��>�,2 �J���#N�5 ��>� �K��� �J,�� ���?7 �b���a ��� �(�R�&���f��'� �R��������k� �R�&���a������]�*5�/��(m,����]�*5��fc ��� �!��-�%�=���R�51?�����H7M�����^��(R�51?�������B����(`a�>���&1��B�����&1�q����?���01�����M��W�_%�=�����<��������82��4���*'���c����-�%�[����[>�������a�����!�a/�5�->������R�51?�����6, ���� �85���>�/������1�,���(�8��m,����!8���-%./��H78���=#��>�8����5��./���1#�����W�����=����]�r*�����2��>%�!������(�=#��>�8���01�����6�7��m,����!8����5���*����b�F����d�I�1����u�/��o*�5�(J�8��H1V��O�� ��2��K��� �J,���0:?�-�y2��2��#�J>���(m,����!8�����&1�<'���� +�u�����<=���6�7���1�%�����(�MO�������?���<���2��[����{p�%��'�����R��1����

�W�V��{2�J,���0:?����O������!8����� � i-����� ���� � i-%��� �� i� ��a���� � i-�8[� � T�2�1'� � i-�,? �/1�3�� ����q ���� �R���%./� ����������V�P�������&1�<�������(PO�p����^��'1�������8��N�� �]1[����!�=��( i-���2� i-����q'���1���`31�<#�������1���`<>����M�R�%./��6, ��1� ����>2�-�3�4�W�KM�> �O�� �/� �-�,?�� ����(&1�<����^��'1���6, �`q�5����K��� �J,��� T-%��M� ���* �% �n7����->�a���5�?�

� ~R�%��M�0�8,�a��K�N����f*>����� TL� v�1 ����(-�2��B� ~0������ Ts��c�a��d���R�%./��6, �� i� UF T#� �J,��� �mv, T� �%� T/��K��� �J�1'� �-�,����R�%./��H7M�]����������W���<=> �O�� �/�-�#�5&� U! �� U�T, T2� T� T� TV�� T� T���K��� �J�1'��(��E T� U4���� T& U� S�� +P T& S�� T�� �& S{ T � T/ T���K��� �J�1'��(�� T8 T� U�a ��� g/SN�� Sa� g>, S���1��1 �' T���(� S� Sk� T*U�� S5�! �� T> U� T5�! ��T�� T1 U�T����1�, �?U�� T � T/ T���K��� �J�1'��(� ~s T� T�� U� S�� S�% v����� S��^��'1���K,2��8,%{> ����O�8V/��d� �(-��2��2�1'��(-�,?�]1�3����8,?�H78��W�� i> U� ��

�W���#����-%�8>5�/N��e�8> �O�� �/�����^V�%�6�7���(H1V���Q�]���� -8V����18��(!�=����K,2���=�%�n7���J5����������JV�����1M��WJM1V�����!M�1M�L��1%����K,2�H1,�=���(`I���!851,'�����%7���J��N��K��� �J,���G�?�-��a1 ���* ��785��WR���=����HO�= �n7���K>�����/N����=%�/��4.������%7���/N��J5�^�a1%�/�n7���(�8>����4�/��JV1���/N��e�H1V1���H7M��?����(!8F������(! T�� U= ������K�N��J5��������1�V��%�:��(J5����������L=����8>���1*,[%�����(�%��!851,'�� �!�=������� �J5�������� S�k�*����8>�����785�J*�����(J5�������K�N��!�=�����1�V��%��5� � a�>�������V���85�n�8%���� �op%���?���7,�����M��(� i�����85� � a�>��� g� S�qT%��(� i���V�d�*% �/�6�Q���� �/N� �eJ#��5 �L*�a����K,2�(!%���� ��.��[�� ��#����H1V��P��?�^����!8,?��M�> �0�2�oV1 ��(H�����[���!���,�� � v�a1 � �H1V���8����!,2���r5�J�#����K,2�w��p���/�J T� T� S�������(��q[> �/�J*��p2�������� {%{����G����� Tm�3��L v[=� ��(J,���G�?�-%��M�oV1 � +-51��3� "�[���!��������9�K,2��8>����e�%O����P��?�^�� �L�T,� Uc T%�/�H�%�V������(�F>

W�!,2���r5�0:����0�2��;1c����m'1���J�,2�-5: S'��5����2� gd�3����1M��H1V���Q��.��[�����u���b�k�E1'������������m��f,������� ]�' �J#�� �(�J>2 �J,�� ���I&� �A�O&����� ��5�� ��2 �:�a�� �H��& �J#�� ����p�� ��%� ��5 �J,���*2�G1%�� �Jc��B ��%���5 �O����]���� �(�� iM1V���.��[,� �E� �K��(J[F�� � g�?�J[F ��� �6#N���@ ��M1V���.��[,� �E� �K�� �J�1' �$��%��&�� � �G1��%�/ �$,'� �:��' �(H�>�� ��2��#��c����1M� ]�'�@J�,2� T0��'N/��G�8���(�� iM1V��J��E�%�����1M� $,[�� O����]�'�W�� g�F%� T$ S� U�a������M�$#�?��N� �{%{��� �J,�� �G�?����F ����-*�8�� �H7M���� � �-[�[=����W ���7M�1M�(�7M

��M�$��,��(�#���������PO����H1V���Q�!%������.��[����1?� �-[�[��H��F ����E��N��J��&���#��c����G1%��� �G�1V�J5���1%�������:4�e�!,�����M�/�-�3�4�(�8 �O��N���8|��� �M���M1V���.��[,��E� �K��(J[F����?�J[F ����6#N���P&�*����8|�/��K>������5���J,��������(�#����������#.��[���`<>���J,�=%����-��a�t&� �K���[�[=���J[F���J[F ����6#���o����J[F����?� �J[F T �;1�a�l[��6�75��(PA1*c����H�1>?����J�,2�&�[ ����s�c� �!8�������=%������(�.��[������F �G�8%�����J[F��������B�-��2���?�1����������u�/����*� ���J[F���`q�5�J8[F��a��QN��m����(J������P&�{9��J�#����O�� �o*�5�(K��� �J,���O����J,�����I&��A�O&�����5���-�,����J,���J��&��G1%������F �������*%�6�75���@�J[F����?���(�8yF��J��q[%�O�����8|�����8�#����!M����?7%�!���(�8�#���������K,2�J�����<'���J>2� � �p���J��q[%��(m'1����OO������ "�=��5�L[=%�/��J[F�����1?�����M�>���J��q[%��J SF U�3 T���(H1V���Q�]����J#�����#������O��5�J SF U�3 T�� !%������.��[,����5�u���F�3����5�(� ~�� S* x� � ~�.� U��� �' T� � SG� T S�U�� � �R� T%.� � T6U, S � � �=�I����>�*� �J#1?�����8�B�/� �J��3�4���8|�/�� U� T8 T�� S� U? v7, S�� T�.� U� �[U���� T# U� g� T%� U� T[T� T���(� ~�� S* x�� �� S5 T� T2� ~�� T� S, S5��(� ~R� T> v� T* x�� ~R� T%.�� U! �� U�T�SN��� T>U� T{#T��� U� T[T� T���G�?�K,2�`I���!851,'�����%7����]�8p���w��p ����K��c#�������>#N����W�� ~� S? g� x��� S��-p=5�(��,[����O1�p���^%��� �����(E1[����M����A��,����O1�V����K��c#��>#N���(J,��

�!%������.��[���-*�M�n7���1M�O1�p�����/�eA:8p���]��f �����.��[���K,2��f4����.��[����M��� �O1�p�T���-��/������V ���1��J#�/��eO�8V/���'����&1� ��2� �����O�8V/��!�a�5�K�I1F,��d�%������8p���R/1[���������/��(-��/�����!8���'1�a��1,M�p����p%�������8p����A��,���

���,[���� S-� "�� S�� T*� g���`q�&�!�a�5�(K��� �J,���0:?��#����;�= ���8�����* �;�8��5��J��{#N��oV1�5����%�!������(H����5��� ��%�!����� T�.��[���G�M���� ���4���� +G� T S?�� -�Fc����P�M�y���H&�1#���`a�*'������J�8�����L������H�5�5� �J5��>���?N����

W� SG� T*U�T� U/��1������� T� g? T7 T T� S� T�� SJ S � T%.���� �� g5 g� T� v�� +t T&� T* ��� T6 U�T�SN�� �H� T>U� T{#T��

قبسات من كتاب «شموخ الفلسفة وتهافت الفالسفة» 8!C����CD��*)������������

�e������ZD�A���2<������-��C�����CD����e��f]��A�? /�J(/������#?�2<�'���@L��dD�D������4��A���=E�� #�#����=4�e�,���$D4�l��3A4��+�L�

�B�A�-P���D<��D"X���@���m](RX���Z��,���)�@���#���+G���,����@���#���=<��� n�D"X.o����RAY����K��)�CD�!�������@�����RAY���2�J���+�9D/G�

�R�%�y>���$=�I���K��(�%��3������!,����-F�a:��E���P��*?�-#���5�A�%{�F���Ky= �(-�3�4 �!,��� �-F�,� ��� �!���,� �-�>M7�� �P&1�<�� �-9���3 ��� ���*? ��u�� �R�Q �-���%{�F���-}��q��R��*'�!�?&��B�������$**����(-F�,F����A�%{�F�����5�-����=���-':����H78��� i�y#��t&�*������B�&�&1?����PO���a�1M��(��'1��������%O1����������%{�F��������0:?����A�%{�F�� ��� ����V�� �K,2 ���3��� �(� i[5��a �O1��a �6,��� �-���p5 �L5���� �Q��a�/��A������� ��� �j����� � 1��M� �(!��� �A����? � H�&1?��� ��� �L�'��� �J�<�<c � �(-�}%{p��������������%��q'��=����1������[=���-%�y#��!�������#�����L�*f5�01[%�-%�y>��������R�}%{p����R�&7���t1,�a�-�a�&O��M�-��1�����A��������R�[�*f �������(A��������t&���%��A�%{�F����A����������5�O��=���K,2�!����A����?�^[ ��W�2�F,���8�,5�'�`<c%��1���3�o���3���>*��5�J��N��&����%�m[���� i�q%���1M���W���2�F���:?�����1�<c���85���? �(� i*%�[ �O1[2 �-u:u �7>� ����� �t&�*��� �-%����5 �;� �2 �`I�%��� �->%�� ��� ����[u�(�8��^5���-F�,F��5�!8��J O���a��(o��������%�����&��3���;�����o%O����o �?�J#���&�� �n���K�N� ���>%�/�J#�� ���?�(-�F=�<���J :5�[���J ���I�=������8��M����2�^�����J O���a�����z1�I15�J���8y��a "-�M������-F�,�"��2�J5�?����'�����5�(�>%O�����n����P��a�� �K�N� ���>% �1M�6�Q�K�N� �-���IN� �(� i�,=�������� ��>%��� �z�f�� �`q�5�^��LF% �/������������oM7����K,2�J[F����!,���5�P&18�����M��t&�*���������].��!M�-[%�2�-�%�?�G��?�o�������-,�V�&1?�,���(J�a��&�l[���_���l[��A���/�����`������,c�� "P&1p8��� ��O����PA��'"�G�?� "@J>2�;��#��Q����1�����7M"�G�?� "!����A����?"�0��YY �->�a �t&�*��� ���B�& �&1?��� �&��3�� �W�M��9� �("!��2 �{*4 �;�f��" �G�?��sQ��>?�-F�a:��-�a��[>��5�J���]��> ��-F�a:F���$��8 ��-F�,F����1��B�� ��1>�5�� i5�?

� !M��(�F�,F���z�f���$��8 ����H�y#�-8V1��-�[�*f &��8>51�B���$#�?��%1#��N������1>�*�a���R&��%O���1f�a&������1k:�����

�QN� �� i�q'�>� �J5�? ���1>2 ��1�% ���� �J�� ��F>% �z��q%N�5 �J5�? �m�w1��� ��8�a� ��'���M�H�y#����-F�,F�����/�e-F�a:F����[#��-F�,F���z�����5�� i�q'�> �t�>M�����E�%�/�O�p��t&����8���7���(-[=���-�������o,k�����-��=���-*=���>�%�O�p���,[2�t&���(J%�9����m%��B�o,f��&�*2/���785��M��(J�,2���,*[��������J5���,r�����5�l* �%�/�-F�a:F�����2������W��� P�[*����� i���?�� i��4�� �����[�� T-��=��� TRw1%������ J#�=*�a�J�1[����fc��������=%����*���]��2������A��B�18��J�,2�A�>�����J���kN�������'���8��!8V�#N���`I&�����^�O����H�y#�-8V��0�'�m�w1�����1�%�6�75��(G�1�3�������q%����&�[5�07%��#�����A{p�����-F�,F����1��B��z��%�]��/��A{p���(J5�?��1>2���{V���5�J�F#��1M��H&�u����'��(-F�a:F���K�N��H�[#�0�8�a�JV1%�6�Q���5�m�w1�������5�W�-F�a:F���$��8 ��P�M�| �_��*�� �m'1� � � ��� ./� ���/��[� �(����,� �P�M�| �-,���� �-F�,F��5 �op�����!���QN��]�����a/���]w�������7M�-V&O�O�O{ ��(J�w��� ��J������a������ ��J���< �P�M�|��M��(�8,����a����8>2��,2����P�M�y���H7M�JF'1�a�����K,2�������������%

W&1�<�����?�����-F�a:F�������-��:���1� �O�� �� i�1��?��M1��a�A�&.� ����J��N� ��1,�<%��������-�'1u1�� �-%�%�[�� �-F�<�� ��M�6, ��!� �(J%�9��H���*� ��� ����#N/�� �(J &����3��J��5 ��� ��1��� ��85 �����F% �R�%�y# �����/��(�1���5�L,�%������J?:����/��-������5�L,�%������J, �� �� "�1k:���"�6�Q��2�7 ���%� i:�,���� i�5� �E�#��7�M��(�8���9����-?�=��������1�����2�J��%{����� "1f�a&��"�("t1� ��1V" �H�>* � �("��1>�*�a" �H&���'� �("R&��%O" �J��N� ���31 ����� �b1u1�� ��78�

�� i��� "$#�?"�A�V��("�,?��5"��("{>�*�"�J���!8�I&�2��������("01�M���F%O "H�2O��W&���a�/��J��$F�� �?��'�J#��5��8���O����?�L�%�����-�a&�����H78�

���,?�J��MO�$��> ��(-F�,F���PA��[5�J,�3�R���5�7>��o �����$F'1�a��P�M�y���H7M�A�>��a�5�&1�<�����?�����(-F�a:F�������P�M�y���H7M�-��:��E��&��(J,�&�R���a��$��8 ����J ����$#�?�-F�,F����1��B�o �����E�%����&�[5��("���[�a"�-F�,F����5��

W�-�'1u1����-%�%�[������&�=>�����7M����!821'��n���-F�a:F���-��������!8 ��O���`<[#�1M��� i%&1=��� i�8��� i�[#�-F�a:F���t&�*����&1?�����[#��!u��JM1�� � ��5 �J%O��=�� ��%����� �H&1�<' �^� �l[� �� �7�� ������� �K,2 �����2� �_��� ]�[��(]�1��/��������������{���L���-�3�c���-� �7���R��*c����R�O������R��1������5�-,��a��K,2�-�������K�N��]1�31�������MO��2��1M��!%�[����8�,���b&�F �!��-F�,F�����K���/� �R��,���� �K,2 �!��[�� �`q=��� ������� �1M� �(�8>2 �m����� �����a� ��� �P������W�J��>*��-��:����R�>*,����[�����8>��&�c%�PO���E1�a�$����-��=���R��f������(�[�,��J%�%���5�]1=���!M������n��&�����&1�< �J��EA��%��-F�a:F�����<[%��!M������N�

W�b1u1������?�������5�-[�[=����?�J�f�%��#1?�;���?��K�N�t�&��a���o�[�

�A�&.� ��� ��-�'1u1��� �-,���� �K,2 �J*# �� i������ ��% �!� �J��#�� �K���N� �t&�*��� �&1?��� �&��B�� –�Y��`3���-F�,F���-,������J5�?����!�M��5N���%�?��&1?��������-[�[=����(-F�a:F���-�#��#N/�����,5�Lf>%�J#���J�F>��!2{���;1�,�F����N��� ]�'�_���(6�Q�K�N��J[*�a��YY�;1�,�F����N��WW-[,f����-[�[=����2��*�%�J#���j�f�a��J#����[�%����� i���?��78��1M��(-*k�'�-��'�J��&.��K,2�^,c%�����(H���F �����c%&����nO�F���o#�p���]�F9N��K�N��J�*f5����%

������ i2�5�`����(� i���5N��/��� i�q[#��*[%�/�n7�����4�/��!�=����M���#��?��(-[,f��-���8#�/�-F�a:F��������WW�>�[����b��<���^5�f5���1M�H�y#�����;1�,�F����%��q'�m�< �(-[,f��-�21�I1��L��[��!8[��[�����5��y���K�N���1,��%�!M��5�(�=����7M��>2��1F[%������M�y����W��{�����a��������&�=%���%&��������1V�c%������12�f�a���'�!M���#��?��$#�?����1>�*�a��R&��%O�]���������-F�a:F���&�*?�`a1F#����OO� �n7���O�[2/���7M�(-��f[���-�#�[%N/��-2{>��5�-�F�,F���z������:4��K,2���2�n7���1M�(!M��9���p�M�

W�"P��[2"�O�p��K�N���%��������y#����-F�,F���$��=�a��K��H7M������(-F�a:F���K�N��t&�*����&1?����J8V��n7���J�F#��[>����?w1%�0:�����7M�����P��fc���-,�������H785�;��%���[%�(-F�,F������`<�<c��Q��a�� ����,5�P�����!8#1?�^��!M&������o���< �����-�>�[�����-��f[����-�'1u1���6, ��>2���-F�a:F���z�k

W-��<c�B�-� �Q�A�&.����1>|�O�p��K,2�/N�����>�%�/��%�?��&1?�����t&�*����&1?����z�k���5�� i��*?�� i85��� �R�V���4.��^�I1�������&�4���[�� � -F�,F�� ��1��B�����Y��`3��t&�*��� �]1[% �(O1[�5 �J[*�a�n7�� �!�M��5N��-�{>�5 ��1��*�% �/�� �!85 �L���/� �����?� "��,�3�1��" �]��>� ��!8�y�� �n��� �-F�a:F����Y� �`3� �-F�,F�� �-,���� ��� �!�M��5N� ��%�?� �R�V� ��'� ��E�4�� �-�{>� "��������"

W�" i:�3��"�� i�1%�d*�<%�����R�8�M "6���a"����#N��;1�,�F����N��� ]1[%�-F�,F���Q��a���!�M��5N���%�?��0:?����'�J#�����#�t&�*����&1?��������J>|���n7����o�������� iO�2�&��3���n7����($%1�������Y����->�a�K�1����-%��<����R����p�������8�q�5���?�(�%���������[������R��>��*����m�<>��K�N��R��>���c������-�F�,F��

W-F�,F����%��q'�!M���K�N���4�����-5���5�$#�? "-�F�,��R:����"���1>2�$=

نبض الوعينبض الوعيحول (الدستور) في الدولة ا;سالمية (١٠) � �A�������J���

� ���N���%����i�3������ :(�1�?� "G�!)���6� ���6�%����i�O��Y�����'�� X����1#*��p ����3���%��GE���81� ���� �!A*"���81�����E*��)��)(�JL���CDA�J����H;�#'��)�2G���? "G�!"��

���>�w1���8�� �m,c%�/���:�aN/� �&1�a��� �-[�[�� g��� �� h�,V�d�q% �K�q��� "����p# ��78�� �eJ[�[� �K,2 �J5 ���>�w1% ��� �K>�� ����,�%� �(-�%��B� �P��[2 �0:�aN/�5

WWJ[��[���1,8p%�� "�������(0:�aN/��01�<4����&��< ��� g#N��H&��#N��E��2O�-9���3 ����� �P&1���� �� iO1��8��V ��1���7��5 ����' �(��<��� �A��,2 � g��� �� h�,V �d�q% ���?�-��a��a�� �!y# �-9���3 ����� ��1�����8�����a��� �(P��3��� �-��:�aN� ��� ��a�� �R�2������n7����(J>2�j�F����n&1�a������r�����(n&1�a����$5�������5�^�p �(-��:�aN�

WWJ>��$5�����&1=���2���<F>%�/�G�1V��(�%��>����-��8V�K,2��,��� "O&�J g#�/�(�,�����o#�p��5�A�*���R��� ��'�

WW��,�������-,}�a���K,2��,�2�J[F�� �R���#����� ��� �-#��� �/� �G�? �1,c% �:� �(n&1�a��� �J[F�� �o#�V ����� g�����o?�z���B����z��B�/��0����/��R�%.�����a�F �������F �/��(-��������:�aN/��R�21�I1��� �_=5 ��� �� �-,������ �-�2����� �-�a����� �o? ��2 �:�q� ��_%�=���->��� ����M�� �-���� ��>2 �-��:�aN/� �P��[��� �o? ��� �J>� �A{V ����4O�� ��5 �e-%&1�a����&�kN� ��� �-��I���� ����[�� ��� �m">�<�% ���:�aN/� �&1�a��� ���� �^�� �WW �-2��p������(J41�a���e-%&1�aO�-[�u��-r��3�������%�!��n7���(������&1�a���5�;��%����&1�a����L�*f ����! T�=������� "/N���-%&1�a�����8 �[�*f ��-��/������I����HO1V����y>������-%&1�aO�-��q'��>��%���%�!��n7���(�2������A��q[���1M���:�aN/��(L�*f,��-�,�����-#���q���1M�A��q[�����?��[����A��2{���-�,|�6�Q�K,2�s�4��N��

WWK��� �J,���A��B��N��L�/�_%�=5�HO�����a����1M���8,8V��N���(n&1�a�����1#�[���`a&O��-�%������`a&O�����8���%�-[�[��H7M�����#1#�[����2� i:�q��(�&1�a���������3������K>������1,8p%�� "������2������`q�5�1M��(j1�I1�������o?����K,2��1�,f%�!���(-�%�������1�a&�%�!���%7��������I1��

�WWL5�����]�[�������&�f������3�>���*2&1?����J> "�5�����2 � i:�q�� �-�,�� ���9 �-�5�9 �R���<c�B ����V�� ���� ��*p2 ���q[>% �/� � � ��`q�5�H��>%������:�aN/��&1�a����L��[�����!,� ��-�,�����-�5�r���R���<c����

�-�2������R��,����`q�*����*�>����0:�aN/��$�a&O�(����>����-�5�9�(��3�/��-%O18%�-��<c�B��?Q���=�a����>M��`q�F���(!8F������L��%�(��:�aN/��&1�a�������� iF�w1��$F"��������_*, �!���(J[>2���m�w1� ��� �!8��� �(J,����� �J�O�*�5 �J#��%N� �K,p�� �(��:�aN/� �&1�a���5 �� i5�p2N��-,�V����;��=���K,2���[>���^�q����!�=������0:�aN/��s�8>��� �1M�(J5�`3�4��� �L=�� � g��� �m�? ��J�1' ��>5 ��� �!8r,5 ��� � �q�5 �!8������� �m����� �(J ��,? �����%��q'��J,���J��&��`%�����1*���K",V��[����J��N���1���M����/�(�1��=>����J>��G�M����%��5�e-�2���-%��<2�-r,5�(H "O��q%�������:�aN/����a������0�y>��5�L,� �-�8���18*#�����������������a�����=�5�&18�������J,���J��&�`%�����1*�����?��[�� ]1[���n���]�f5N����1#�'�n���^>��K,2� ��:�aN��&1�aO�n����%�� ����`<>���P&���I�K�N�����-,�V��?Q���� ���5 �J��&�]�' ��[� �e->�����G���� �`31�<#�^��`I&��% �0�y#

��#��B�������-�2������0����/��H7M��������!9����K,2 "� -5�����-%&1�a����0����/��!u�( "WWW�8,�2�K,2�->��8��-��:�aN/��-���������>5�`a��a������-c�a�&���q�a��8��N��(��,������=#��>��]�p����dF �(-%&1�a����0����/��6, �-��*k� g����J,���J��&�� "�* �%��78���e-��������w1�B�P&�ON/�-��:���R�A��VN/�����J��N��s�=#��'��� "� "��#��!y>>��(�> ��� �R���q[�� ��>#��{� �-��:��� ���#�1[�� ��>�F#��5 �m��q# ���� ��� ��>� � "���5 �/��'��W��8��&�����-�%������ "<#�^��`I&�� ���#�1'� "��a��>�F#�/�d�*#�/�����-f%��B�� i���� �J�1�a&��J,���K�q'��QN� �->�w1��/����w1�����?������ ]�[��6�Q����J,����#& "7��K,2� "<>%�����op%�-������&1�aO� g�N����7M�K,2��e�!M��������P��c���!8���1�%�����d*�< �/��&1��/����������n������-#Q.������-�{,��$#�?�A�1�a��-%&�ON����#�1'�-%��� "���

W"-�%������`31�<#���� "<#�n���^��-�q'�>��R�V���QN��]1�F����-%&��a�(0��qc������F��� ��78� ��2����� ���a����� ��%�[�� ��7M�O&��� ���� �R� "�� ��'��n&1�a����J[F���!8�����A�>2��p%�!��!u�(!,�a����� h%O18%���?��5�9�!��2��2��[#����R��� �eJ'1F ��J����5����%N/�5����*������J%�y>������1����(J�O�*�����:�aN/��J[F�� �`a&O ��� ���5 �b�F�� �d�q�� �(���2����� ���%&1�a��� �A�8[F�� �P��? �^� �6�Q�J[F������� i}��B����[%�!�������5��(J>2���= �!u�H&O��<�������:�aN/��n&1�a���������(J5�-,8p����J�1�<4�L%�k��������(H&O��<����9����J>2����'�����(��:�aN/�

WW-�2������-%&1�a����0����/��R�%�p5���0�����-�M�1���R�8*�����o8�����-��%&WWK��� �J,���A��B��N��-��� �-��[�����A�[��K�N��

رة في عيون شعرائها(٢) المدينة المنو

�4C� "���-��<�����"�)�������

�Jk1= � �( �-�a��[�� �J, v,p ����� ��� �A��� x���� ��1�2 ���<* ���� ����% ��Q����[ � �]:4�!y2���oMQ����O���5�J5�� �K,2�`�[>%��(�-?�*���J,��� ��(�-�y����;��B�� �K,2 �G�? �!y2�� �]{>�� �( �-�� g��� ���4 �K�N� �`a� g>�� �]1=%� �( �- g%���*�� ��85��5 ��� g�� �- g��:�aN/� �P12 g��� ��2��B ��8>2 �d�<��� �( �R��p� �0���?�� ��� �]1�a&

� ���J>2�J,�����I&���$5�u�� T'1 �% T��(� �A� T�q T U� �%� +&1� �#�J,��� T�� S������������������������������� T8 Tf U�a T�� �] S{ U> T%� T���?� +R��� �p ����85��g,* ���F T>��(�� UF T#� i�� S�<= ���� T8���������������������������E&�������(� S]1�a g���� TA/.�� T� U� v? T7 �%

���k�����;��B����(�-���a����-�y2��(��������- g��a�'�R1������`I&�/���8 g#N� ���!,�a��J�,2�J,���K,�3���E����

�1 �F U� T ��'��(� +��>������������������������������� ��8���� S]1�a�,�� +! U�a T&� T-*�f5�� T� U8 T �� �01�a x���

�(�o�q>%�/�n7����������6�Q�����1,8>%��%��3������-*�k�A����B���9��[���%�{�����(�-��y����o'�>����6, �!8#�MQ������z�[>%��(��������-�y2�!8F'1� ��� �R�=F#� �J#�1%O ��� ����� �&O�[�� ��*2 ��,2 �->%���� ��2��B �]1[% �( �-������

� ��-*�k� TM� T� Tu���� S��U� T8 �����KT� U1 T���� T� S������������������������������������� i/1�� ��a T&�E T�.��n S7g��� ��T, T*��� T� SM�� TM� T1 S�a��� T8 S5� g� T�I� T�� S�� ~ UF T# T�������������������������������������� ~]�� T� S5�K� g=� T�I�n S7"T��� ��T, T*��� T� SM�� TM� T�� �M����� T�� T9 U�T��� SJ,��� Tn U�� TM T�������������������������������������� i� T� U� T4� T0� T&� U� T��n S7g��� ��T, T*��� T� SM��� TM��� T T��� ~R.�� U� SN�� S&� g������ �P��� ���� ��������������������������������������������� +P�� �5 ���� +]��� Tf� U5T��� �&��� T�<�U#T�/���� T8 S5� TM� TV T��� T8 S5� T&� T1 Sp����1���� T#� U�� T�� S���������������������������������������KT51 �k� g! �u� S-�>%���,��K� T51� �f� T��(��-*� gf���-*�k�K�N��b1 �����`a1F x>���6, ��2�_%�=���K�N�������`<,c%���8��(�-�<��4�- g�#��%N��-��'����J 1������e��8���0�[����o�k���8 g�#����5�`#�� �

� �-�B� g�V�-Fk�2����]1[%�(���>�w1����P�}����K[,���(����%N/���&���� TM� T> T�a�� S�� �� �� U� T% T��� T8 S5� �A�� S�q�%������������������������������������ ~��� U*� S�B� x��� �?� S- T>% S� T���� To� Sk��� T� T��� TM�� T�I S&� U$�T��� T#��� T8� g#��1�T�� xO T1� T ������������������ � �~�� UF T#� x��� �?� S- T>% S� T���� To� Sk�� T%�� TM� T[ S����� �L SF Uc T% T���� T8� T�� ����� Sf� T%������������������ � �~o�U,�� T'� x��� �?� S- T>% S� T���� To� Sk�� T%�� TM� T� T%� U���� �3�� U= T% T��� T8T�� x�� S=� T%����������������������������������� ~`< Uc T�B� x� �?� S- T>% S� T���� To� Sk�� T%�� TM�� T�� S������ T!� T�U#T�/��� T8� S� T5 U�� �� S5���������������� � ��� S#1�� �,�� v� T�� S- T>% S� T���� To� Sk�� T%�� SG U� x������� T� S����������������� � �i�� T�� T� S U��� TG� x��� �! ��U�T����� S#1� �2 TO

� TM� T> T � ~�� U8 �k� U� S���� TM�� T5� S��% v���� T��E T�� �8�� S5� �� g� T= ������������������� � ���� T8��� S�� g�SN�� S-� T>% S� T����K��SN�� x�� S�T����� ��85 �J,�� ��M�*� ������ �( �-*�k �J>%�� ���#����� ��2� g���� �� g���% ����>2��o�f%�/�J��[�������(�������m,c����5��8 g�#�����������/�J#���E�%�`<���<4�1M��(!g,�a��J�,2�J,���Kg,�3�!%�����]1�a g�����,5��8#��� i��c���M�F?��(��M�1�a������P& g1>����->%������� �J ���<'�����[�B�4�n�p���2� g�����-=%�'�J5�RO�V���

�]1[%�&1������ �c TFT��� S> g#SN��n S� U����� �2� T]1 �k� S6 S5��������������������������������� ~��������� T� U�T��� T-��� T> U% S� T���� T%� �� T*��� U?T���J,��������� Sy T#� SO T:� S*������ S�� S-� T>�% S�� T���U, S������������������������������������8 S5 U� T9�� SO T: S*��� Sb U� T�B���� �$ UF Sk� U� T'����� S�� U�� T����� ��� U�� g�����K� T' T:� T ��� T� U8 T������������������������������M S� U� Tr S5� �0�� T[� ���������� �o� Sf T%�����/

WWWW�J,���A��B��N��-�[5�_%�=,��* �� ���� � ����� � – ����!� ����� �Mh1111m@ : ����� [email protected]

���شعار (جسدي ملكي)!!ربيع الحرفربيع الحرف!��������VCD$���

�$= �-%1>��� ��8,�=5 �-������ �1F��� �-�y>� �$��' ����=�� �j1*�a�/� �-%��5 �^��-��[u� �-�5�p#N/� �-=�<�� ��2 ��8 ��%�r ��� ����> ���? �j���,� ���,� �n��V �&���B

W�8�'1�����o��f����H7M��,2�^�'1��5�-*��f�����-��>p���b1[=���� "�� �`q�*�� ��[�% ���? ��8>� �;�8�� �`�� �b1[� ��� �J5 �nO�> ���� �&��������m�[� � ���>p�� �`B�=�� ��� �]�Fk�/� �-%��=� ��8#�� �R:�=�� �H7M �R������ ��7F>%��� �� iO����2 �R���# ����'� �WG��<9/�5 �������� �J�,2 �n��% �/ �J�,� �H��V ���� ��Ff�������(�>M�-�,���������(���������&��������7M�$= ���I�����0�����R7F#�R�����F�� "��,� �n��V" �`I��� ���[% �R�%O1��a� �R:p��� �E����N� ��� ����>� �E���4�� �]�O�R�%O1��a�R����a��:u�$��'� �*c������A�V��(�]�Fk�/�5���>p���`B "�=�� ���I���>p���`B "�=��"�&��<%��W"!�>�5��#���"�&���B�$= �n��4�`I����`��a��5�K���/� ��M �-�1F� �`B&� �]:4��� �`I����� �K,2 ������[�� �����5 �!M�� "]�Fk�/�5�^� �����,� �����/� �t1,��� �1=# �]�Fk�/� �J�V1 ��8�:4 ��� �!% �(� h�,=� ��821# ����H7M�^��P��a�/� ����� �-�F�? ���� �(!8�F#�� ��2�j����� �b�k������������/� �H7M�����;�8����WP�2�������-��c���{?��������-�>�����R�8p���^����3�1����*�a��(&1��/���(]�Fk�:� �o#�p�� ��7M ��� �-�21�� ��� ��5 �:� �� i':kN� �J�,2 �`I��2� �/ �����>�� ����!y������7F> �-f��#���n���&��<%�H�p#�n7���&��������7M�$= �7F>%�����op%�/�����

W���,��n��V��&��������7M�$= �R�&O�*������> �����(-�5������> ���p��&������ ��7��M �&�7��V ���� �-[5���� ����[� ����� �$=�I� ���� �L*�a �&������ ��7��M��(P7��,���� ������*��� ����� � �-��F>��� �-�#��,���� �-��%O1��V1����� �-�21����� �R�F�,F�� �������� ����#�� �(���� �G�p#N/�� �s��{��� ��V��� �-%O1*2 ��� �A��>�� ��%�=5 �-*��f����

�]�1# �JV1��� �G1,�a�/� ��� �!8 �,'� �(� i�1�2 �G�r��� ���#�� ��� �R�%1�>�� �R��5O���Wn��9����`a�>%N���(n�������

�&�r�<���K,2���F=,��-%121���-f��#�/��H7M�7F> �����^#����������4.��]1[%��'���W]�Fk�/���M�%�=�I��1�%�����> ��M�p#�m�a�:��-,�����1M��(��>p���`B "�=������R��* � �H&�7��V �-����� ��d,f�<��� ��%�= � �-��M�� ��� ��8> �/� ����* �-��5���VN/���R/���O�%O���Jp��#����$#�?��(���#����8�������#�����R���p�������J���c�a��WQ�7���� �&���#� �� i��4��� �(`I�8VN/�� �(���2����� ���9 �]�Fk�/�� �(z�F��� ���=������ �J%�� ��8 ��{#���8 �18��5 �J��c� �J�� �P����8���M��V�6,� �P������ ���� �6�Q�W�8%�� �H78� ���>p�� �6�Q �l[� �0�� ��8��& ��� �1�>% ���>p� �� iQ:��� �J,�p �WH�� ��� ����[%� �W-�5�r�� �-��=*�� �R��a�&��� ��� ����>�� �H7M��2����[% ��%{��� �o9�% ������R�?�� �&��� ��2 �$��=#� ���� �-����%O���� �-%1�>�� �-?�=�� ��� �&��=#/� ��%&� �!�,��� ��� �A��>��� �]�V��� ���5 �P�����,� �K�� �$#�? ���� �-[5���� �P������ ��%�= �t�>M ��./� �K���N� ����� �W�8 ���[u� ��8 ��a���a �L���� ������ �`F>� �����V�/�� ����������5�l5�����./��K�N��]�{%�/������W�8>2���,c �� "���� i[5��a��8 �f�B�#��4�O�R����[#��n���������>F���K�N������ �01����J ����c�a���(n "���������,��n��V��&�������R�%1�>����*'����&�������0�c�%�� i�q%����WP���������V�^�,� ��(A��9�/������%{���P�kw1��� �R�?�=�� �6, ����R�=,f�<���� �R�&������ �^��V��5���% �� "�� �R��5������> ���p� ��� �;����2�/� �K,2 ��8>f[�%� �(-�>%O:��� �-��*���� �-%O1V1�� �R�F�,F��5�-�5�r��� ��8>� ��8�� � �(;������ �-F��� �-��q[5 �L,�% ��� �� i�31�<4� �(-��:�aN/���8*� ������8�F#�-r,���o� �����WWn��������]�1#�-%��<�����(���#�����-�k��

W`>p���-�2������(-��>p���P�������-%�=5�L,�%������&�1�15�nO��1���a�$��'" � � ./��o���JV1�� ��7M��[> ���� ��*���*2�E1p#�-* ���� ���8��2��(-�:5��8 &12��Fc �P����/� ~&�2���V��2�P&�*2�(-�>F������=����E��N��K��P&1�3���3�1�� �^'�1��K,2�R���#���W"����� �;��B�`�� ���,��n��V�� �8�,2�G1���l��5 � �]1[ ���?� ��[�,� �W�`qF> �-�5���� �P����������� � ��1>2 �$= �K2��VN/���%�%�G�r���WW���%N/�����-*��B�A��=���WW6�,��`����(�?:��t��V�1M��(��<c����2���*�,��H���1���-r,���$=*�3����M� ]A�� ���WW�����(� h�?:��� i��V��� �������>��WW�>[,4�����6,���>���&�����#O��V�� � ��� �K,2��?w1 �!u�@n "������n���� �-r� ���%��&�WW!8 �&1���������2����=*%��#�?�A�1���0O.���-[�,c���A�5�7>��WW���/�� i�,��$������ S- g> TpU�� � Sb T& T� � U� S� �� T� S8 U�T, T2 � S�� TF S�< UcT% �� T[ SF Tk T� �� T� �8 � .� U1 T�a �� T� �8T� � UR T� T5 � TP T� Tp g���� �� T'� TQ �� g�T, T�����O�&�����,?��Q����WWA��=���-,'�`����A��=���K,2�&1fF�����#N/���WX�� ;����2�/�\

@P���������V�K,2�{�?������?�P�������b1[������ "�=���$>5��>M�-�%�*��-�<'�����*�������2�WWA����t�>M���?�-�,M�p���0�%������K���#{ T�T�� � $��' �W��#{% �/�� !,�a��J�,2�J,�� �K,�3�J,�� �]1�a&�]�'���,�" � J����(-*2

�W"@0:�aN/�����m���� -�,M�p������6�Q������=�#��>?��[��@P "�=���� i���B��1�%�������q��/��`������������/�� i���B�`������,��n��V����1>������

��� i&1���� h�[#�J5��yF= ����5�6�"�#���$ � �%& '���� (� )+,� %!!).�5��;< ������;= [email protected]

Page 9: al-risalah 20130301

�1,�% ���� �6,�%� �-�#��#N/� �o ��� �K,2�� ��� ����#N/� �L,4 ��[��K���N� ��8>2 � "l=>% ���� ���� �(������#��� "5& ����2�1���� �0�{�����/���5 ����<�� ��8�,2�` "*,��5�-�#�f������K�N���(P{%�r����- "��=�������9�����QN��-�#�1�=������#N/���>[,4��[� "�K��� �J,���]1'����&1?7����!%1[����(O��F��5�o=�>% ���#N�� �-�8*�� �-[,c�� �K,2 ���<[% �/ " �!%1[ ������ �������#N/��J���K'�%�n7���!�[�����2��������&����/��!��2�K�N�� i��a��a���P&���5�i��%�V��1����J,����2�-�:c����P{�����-������� ";��<��K�N������/� �!%1[��� �(-�#��#N/� �K,2 �PO�8���� �oV�� �A�O��� �`��I&�/�����#N/� ��8�:4 ��� ��[ �% �R���[� �P "��� ���a��a�/� �^V���� �1M

��w1���� -%���� �-��<2 ��� �J��q[% ���5 ����#N/� �b1[� �0�[� •

"0O.� ��>5 ��>��? ��[��""��>�w1�,�� �J�1�a�� �P{��� �J,��" � PO������ �P{��� �0�[� •"�1,�2 ���� �R�V&O � "����" � P&��p��� �b�[=�a/� �0�[� •

�s���5 �� "i�2��V�� �� "i��F# �l T=�% �!� ��QN� ����#N:� �K>�� � "�n����J���� �J�F# ��� �JyF=% �-#��<=��� �-#���<�� ����n����@J%����H����I��J>k���J>�����J�I�2����c��� �L=�� �!�' ��2 �op �� ��QN� ����#N:� �!%�� �&�[�������*?�� ����#N:��&�[���n����@]��p���

@J%��&�&�'�K,2����#N/� �-��'� �#��#N/� ���F�� �-��'�R�%�y>�� �`q�*� ���� �:� �(J��f2� �J�75� �J���2���{�� "?��� � �n���*�� ���F�� ����� �� "1��8�� �������� �-�>%����-#&�[�,� �A������5� �]���p��� �/� �����8���N/� ���F�� �l[���� �`3�[#/� � "��� �6���Q �� ��*�>��� �L,f��� ���5� +t�8#� ����������#N/� �o��r � �n���*�� ���F�� �-��'�O1V1�� �-y�:� ��2 �-,Fr�� �J* "*� � ����#N/� ��78����F���P&O������<������ �(����w1������� �������F���� ����������8����N/�������f4�L,f��� ��8�N/� ���F�� �-=,�<����#��#N/��nOw1��%� �J,? ���:�aN/� �L�>�� �J5 �Lf>% �&1�<���&1��I ����M����5�� �-���2 ����# �K���N� �J����� ��>2�-���a����G�=�#/���-� �7���{��1=����P&O�*������a1[f�� �018F���5 �A�F?/�� �P&������ �-�:c���!=[%�������w1�������O���%���>�5�(PO�*�,���,������ �7F> �% �n7���� �J,�� �& T���' ��1�%� �J�� �Q �$*� �%� �R�*[������= �������#N�� �(J����n���p�� �%� �J��� O�&N� �J�:4������K,2 ��>p ���� �m",c�� �A�1���V�� ����� �-�a��#/��j��V/�� �O��<'/� �o��< ���� ��*' ����������#N/�

W "�F����GO�/���K,2 –�o��r����� –����#/�� "!M���<[%�m",c���A�1V����F��-5��B��`������-�[��R�%�= �01%��?�JV�1%�(P��=�����'�K,2�A�[*���-*�>��5 – ��r*>% �����? ��������� �(���M1��=��#� �A��������� �-�� "*���� �A���������-?��� �`I14 �K�N� ��#���p�� �A�[*�� �-?��� ����p% ���� �� �!,��,��!��/��K,2�O18�����m'1��;1'1����P&��q=���-��'N���-���a����A�O���-9���3�PO�2N��K�N��P��=���R�� "1[�����1 �E��%� "�=����(G1�������-�#��#N/���-51,���� �-��<c���� �^V��%�K�����:�aN� ����#N/��J�F#�^�q���L=�����L,[����;1c������12����1p>%��-����q��

�Wz:�3N/���A�>*���L%�k�K,2��%�V����-=�=�3 �PO1��>��� �-9���<�� ��1� �K�� � P���%���V �-9���3�-�p8>������%1�����-�5�������12��8���t��� �����op%�-#��1��-�Fk�2 �R�*9& �^*�� ��' ���� �-��{p�� �Ew������ �EO�F �-?1*=�����r��� �-���a��� ����#N� �-}��> ��� �{p2�� ��8 ">�� �->��O ���� �-�,V�K,2�PO "������n�=���R�8*V��-�9�f���-��1�����|����P&��q=����]1[���� ��� �`�,� �(�21��� �PO����� �^�p���� �`F>�� �E1�����1�<�� �/� ��F,��� �/� �H����� ����{2/� ��8>��� �� ">* ��':kN����I���� �A�f4�� �&��� �J#���B �����78� �(nO�8p�� �/���r�,*�� �/��-8V������1������& "1�<���R��5�p%N�����a�=��o��r ��(-8V����K,2� – �0�p�#�� �!9�> ��� �]��>% �n7�� �& "1�<�� �1M��(E���4����>M7�� �E1���� �K,2 �-=V�>�� �-�#��%N/� �G&�p�� – �P���<5����#N/� �O�p%N/ ��,���� ��?1,���� �(�Fk���� ��*,[��� �(n��F���^�f��� �(A�f���� �-��[�a/�� �b:��4�/�� �!,��� �o���3 ��#� "5������ �J�V15 �HO���p����� �^>�<%� �(���'������ �� "�q=��� �^�p��� �A�>5

�W->�����!%������.��[����1� "�[% ���� �0:�aN:� ���,���,� �-9���<�� �H7��M �d� �6���Q ��*'�

– �`a�>�� �]�����n7�� �������� ��,��<F�� �n���r�� ��8>��� �6�Q� "�=���!8%18�%���� �K�2�J5��1*��f% – ����,�����9�����,���d%�� �P��=,���8>���-,8�a�-=�I���P��[2����J�����5���:�aN/�

�WP�fF���J��J#��%N��J8 "*>%�-,�������-��:�aN/��-%w����5�^ "*���������#N/�� "�N��^'�1�� ��� ��8���2N/ �J5�>%� �R���p���� ��1��� ��� �-�8�N/� ��>�,���7M��(n&��q����p#N� �K�N� ��#��%N/� ���*�� ��%1= �^�f�%�_�=5�E��&����`����(!M��9�����,�������5�P12��������a����q����������%N/� ���5 �l5�% �J�� "#�/ �6���Q �K,2 �&O�[�� �H����� �1��M� �(^��a ���?�H "��%�J>%���(b�����PO�%�����c�����>�a�;���?����5��E1[�����M� "��a ����� �P���<*��5 �-c�a���� �-2 "1>��� �-������ �o#�V �K���N��bO��<�� ��������%N/� �J*,p% ��#� "5& �&1��# ����M� ���#�'�� �!%���� ��.����[�����j "��q����PO�*���5�K��� �J,���G�5�K,2�;1'1���]1k��P�M�p�����O�F�� – �!,��,� �� "�� �& "1�<�� �-��1��B � "��� ���? �(R����*���4N/����O�*��� ����������&��<#/� ���5 ���* &/�����p – �^�p������� �&��<#/� �������5� �R�18���� �K,2 �&������<����#/���l[����#:[2�!,������7M�`�,��(-�5�=���t&������ "�?�1M���#N��(�=5�: �[��/��o�=���� "1�<��/���� �� ">F%� ���5���� ����F�� ���=% �18� �(�7��M�J "�����J>%O���<>%��K��� �J,���PO�*2��`F>���-�?{

�WK91���-���a����PO����2N��O�������������������#N/�� "�N�� ���5���p��%N� ����������#N� – �P������������ ���� �:����V&�������? �A�1�������a – �J����9���������3���a1[f��� �nO���F���� ���� "%������� �&����kN� ����� �s�c��a�-5&�=�5 �:r��� �n&��q=�� �O18���� �G��& �K�N��A��[F,� ����<>� �(�2��V/�� ���a����� �!,y������������#N/� �b1��[��� ����2 ������������� �(��F��q������;�,� �������q����& �(�8 �%1�� �^��p5 �R���%���=��������M��� �(-��*�� "���f���� �P������=������5 ����� "������*��� �-���,���%Q���������%15� ��M��3�>2 �-��> � ����M���2�1��' �A������a&N� ������K,2 �(������>���� ���2��V�� ����%O������<����'�� ����a���a���*2 �-�#��#N/� �G&���p������� �] "{��>������� �����1���� �n���M�0�y>�� ��� �G�r�� �R��5�p%N�5 ��>���� �(&1�<����^�&�����aw1�������������,����_=*������[ N/�����,*��R��O�/��H7M�����%�(R�A�F����n�Q�����B�-%1>���� �R�����p��#N/���5� �P��[��5 �0:�����aN/� �-���a&��%7������5�r���-V���j�*�BN/�-����p����-��F>�����#��%N/� ������F����� ������� �A�1c�� ��� ��1���%��]�� ��? �K,2 �; "�=� ��%O �1M� – �!M�>2 ��%��� ����= �o*�5

�WP "O�����P1f�a��&�[,� �!,��% � "/�� �J�:�aN� ����� �!",�% �O1��>��� ����������#N/� � "����(J>� �J��,���� �K����N� � "o������ �&���[��5 �&���[���� ��7��M �J��V�1��% ������� "#N�� �(�� "%�*p��?�(�#��' ��>���a �RO������a ���� �-�,[��� �-�������/� �L�,f� �-p�# ��7��M��R��,| ����� �`a�>�� �s�c�� �0:�����aN/� �n�85 ������ �^�f�% �6�75�-������ �&1# �K�N� �m",c��� �K�I1F��� �-,%Q���� �O��*�a/�� ��8p���L,[�� �K����N� ���31�<>�� �L,[�� ����� ��[>% �n�� �0���y��>����� �E&1�������������=f�����y>�������J5�t "�=���K�N���.��[��5�t "�*�������n&��q=���-%��a�/� �R�':��� ��� �-�%���� ��8�#��� ����p �K�N� �-%1*>�� �- ">�,��o ��� �;��% �18� �(���� �-������ �P��=�� ����� ���? �-�2��V/�����5 �{����� ���=%� �(j����F����� �]1�����3�/� ���5 �l,c% �/� �0��������/��J#��� ��� �A��B ��? �^�q�� �-��=��5 �K",=%� �(R���{p��� �R��,�����8f2������ "�P������ "� "/N�������/��A��B� "n�/��f�%�/��o�a�>����^�p�� �J �{�� � "!���M�� ������ �(l%�F �/� ��������N� ���9 ����� �-�%����� �J����6�7� �(�#��#N/� ���*��� ��#��%N/� �{ "���� ���5 ����1��� ��[��1�����5�`<"5�����^ "���������$ "�{����^'1[������������.�����J��=%�R�%�y#� �R�F�,�� �&����� ��� �J�� ���5 ���*��� �l�=��� �^� �Kk��%�����O�o��3�/� �1M�-�f�a1�������1�� �^�I1���(K "�B�R��?1,�a�

WPO�8������P&��q=���-���a&�o���<��o�#�/��J ">���PA��[5� "/N��-���'��8��01[ ����P�%�p���-9���<���H7M� "����KFc%�/��(n��F����>u�����->������.��[,��-= "F���-#{ "��-%��<[��-��1�3������F#�o "�������^'�1���!8�����-�,2�����?�/��R���./��]����a�5��R�*[��� ����p� ��%{>��� ���[�aN/� ����� ���2��V�� ����%O���������*�� �z:�����3N� �-�,�2 ����� �-���1��M1�������� �-��������I�������/�� �-�[�[=��

Jf5�1�I��J��������0:�aN/��z��5�R�':�����R���aw1����

أصداء ������������ ������������������������������� ��

االنطالقة الجديدة للمسلم�=��4������ �

�W h �3A"���@��!$L��� h@L�� �)(�JL��� F������eR h *� G)�EA"����*�!G��e$�"L�

�@DE������ �R�L���e��*��%��"AX"����WK�D�������R��"�L��W�,A�!�q������ ���=D��

�5�X$L��+�L���$�"L��-C��1'

أول وثيقة للعيش المشترك في التاريخ (٢-٢)�MD���@� ��O��"�)

�-���5�-�<�������5�-[�u1���H7M����� x����� ��N� ��-p�# ����� �J��5 �s���c��#� �J�<,c�# ���� ����% �������2�^�p��-��'N��K�N��1#� ��8#���K�N���#�y#�$F,%�(P������K�N� �K��% ��5 �(H��>�% �/� �j x1>�� ��=p% �/ �������!� S[ �% ��7��M�^����1��M��(J>��PO���F�������a/���(J��5 �-��k����N/��m,c����5 �i/� g�� �� i�'���`�%������;&���� ��O�*��b&1���K,2�� i�:?�/�(���[�����m��1f����R�A��#/�

W-p�#�����P�����:5��!,�a��J�,2�J,���K,�3���*>����M�p%�!��6�7���(A/w1��M ��� �-}� ���� �- g�3�c�� �R�{������ �R�������1#�?� U� T����5�R�?�������-��'N��K,2�`3���J#�����?�`<g5�%� �(� i�q�5 �!8�q�5 ��[% ��%���>� �A�����2������1F��� �R�&������BN/� ��� ��7��M ������ �(� i�q�5 �!8�q�5�j��V/��K,2���&O�'����*�������J>��`<,c��%�������&����!8,�p ��(!85 v� T[ � �����R�?�������]1��-�[��1 ����<5 �6���Q �K,2 ��1[F � ��QN� �(����%���

W!8>�� �����R�{�������R�������2�� � ���O����� �P���������-���� g���� �!8#��" �!���'& ����>��*���� �& v���� T[��� �%�`����P��[����-f5�&��MO��������5�l5� �- g�����("`a�>���!8,*'��= g ��!M&�������= g ��!M&1��B��= g���(0����!8������ �(-,�*[,� �`��� �J,� �!��Mw�/� �(!88V���J,? �6���7��5 ���{%��% �!��M� �(;��,� �`��� �j���,��l5����� �H78� �("`a�>�� ���O���" �`a�>�� �-�[5 �K,2�O18�������!M��9����� �/��(���,�����K,2���<[

WA�F,=���

��!,�a� �J�,2 �J,�� �K,�3� ��*>�� ���� �$�:�� �����(���8�����a��&�K��,��2��-��[�����u1�����-�����'���������>��*������7���M�^�q%�A/w1��M �^�p ���� �$2�f�a� ���� �P��[��� ���� �6���Q�n7���K��a�/��t��������M��8�:|�$= ��� ��F���

���*�a ����� ����������#N/� �Kg,c% ����'�(J�,2 ���<=��� �(J��5 �6 x�������? �`��I&�/���? �P g���2 ����12 �K,2����V�M ��[� �e���V�8��� ��������M�/�� ����k1���� �_����-�� �������-�c%&���� �-���[��� ����1�����t�����������������_�������-��>��%���������K�����N�

W"P��[���"�K��a�/��J,�� �K,�3� ��*>�� �`��3�������7��M �7�F> �K��,��2 ��!��,�����a� �J�����,��2�(!��8�������F��#���O1��8��������K��,��2����>��*�����!8?���� ����,��,� ���� ������n v1�� T[�� �%� �!8f5�% �n7���� �K��a�/�� g! Tu�����(l5�������R:�<������`3�� �6�7�� �(!8>�5 �;&�����P������[�����5�`��a��������������0�����2�K��,��2�6,�%����#N���?�����6�Q�eO18����H��%����b�>2�����- g�����-%�=���R�&1�< � �Eiw�& ��� �J� �� i*�a�>�

�����!,�a��J�,2�J,���K,�3��]�'� g! Tu�����eR��[����("!8>%O ����,��,�� �!8>%O �O18�,�" � �!��'& ��>*��

���� ��!��,�����a� �J�,2 �J��,���� �K,�3� ��*>�� ����[��%�� ��7�����M��1*�<% ����� �0�c% �/ ��%���5 �0O��<�� ���� �`a������-F,c��� �;��k�/� ���5 �`�%����� �;&���� ��� �J��N��P��[��� ���� �6���Q �e���%���p���� �����:�����/� �^�p��� ������-%O�F���-%18,��R�#1�����!M����M�����o��<������J#N���(-�2��p����/ �(J%1M ����2 ����������#N/� �Kg,c%��8[��5 �6����Q ������� ��QN� �������������a

W!,y�����N������e6�����Q���������������?����(����5�J��������������(0:�������������aN/��-�������y���2�������3�1�������R���������.����5�-��c�����a�������G1������ �`a�>�� ���5 �G&�[����J��,�����K��,�����3�����*��>�����$��,�����V�����'�K,2 �t������ � x� S[ �% ��!,�a� �J�,2������� �O v��� T8�� �% � g/�� �-f%��B �eJ?��B�J,�� �K,�3� �]���' ��7��� �e^�p������ �!��'& ��>*�� ��� ��!,�a� �J�,2� +t���� ���p% �/ �J#N��" � -[�u1���]1=%�/��� i�F#�/��`�%�[�� i/��� S� �=%�!���785��("��w1��K,2�J#�O�� h%�� �H�[��� �O�F�� ���5 �0:�aN/�����5�J>��� i#��%N��e�[������7M���?���3��� � ��������%�/�P{%�9��(-�#��#N��P�f��-%�=�����5�� h��2�� i?������8#1?��2� i:�q��em>�����P g1[��5

�^��p���l*�q>%�����^>�%�/��7M������(���*���^��V��1#���% ���� �]�=5 �!8� ��1p% �:� �(-����� �R�A��#�5

W�8���2���^����5�$��c�� g���a&����8��#���-��[�����u1�������������#���y��#�$��F��,��%��L�*f �]:4 ��� �t������ �`�%���� ����*� �z1�I���[� �e-�%�=�� �L�u�1��� ��MO v� T= � ���?�->k�1��� �P����->k�1��������K�N��-�#�f%�*���;&������P���O�R&��B����1#�' ����MO v��� T=�� �% ���? �(-�����O� �O���� ���5 �-':2" ����M�R�*V�� ��� �-':��� �6, �J> g��q ���5� �(-����� �6, �->k�1���" ���� ����� v?Tw1��� � � �("-����� �6, ����� �b1��[���������8*=�<%�����-%�=������-* ���K,2�� i>��I� x]� �->k�1��� ��N�� �e->%���� �-[�u1� �� i[*k� �("R����w1��������2 �!���M�� �!��M����� ����,���� ����� ���<=� �!����O18��� ������ �R g��� ��5 ��- ��F� ��1f5� ����*'��`�� ��%��� �;:4� ���� ��>�% ��7��M� �(��?�����������*� ��� �����=,� �� i**�a ��-[�u1�� �O1>5 �K�q[�5��]��������� i[ g*f��6�Q���?���?�(`�%������->k�1����(�8>%1� �A���5 ��� �-��:�aN/� �-����� �R��3�2 ����

WPO v�F����-��:�aN/��-�%���,��o T� U= � �-p�#�H7M��R/�[�������-, "�<F����-�a�&����H7M�����>�a���� � �����-�8����-[�u1���H7M��2�(J,���A��B��N��-�O�[���-[�:����-�%�[���R�&��q=�����5�-�c%&� �-[�u��]�������<F�� ��7��8��5 �]��> �-������:�����aN/� �P&��q=�� �K,2�R�[*f�� �������5 �`�����%���������� �-�F�? �L����������� �������q��>�����

W���1����k1������-F,c�������[�����R���[����

ورقااااااااتورقاااااااات

عن الحجب والوقاية

�"��������R�

�(-��������$#�#N/��-�*�B����-,��8���P�Ff���H7M�^��op��-�,?�� i���?�OO� @�=���1M�op=����M��@H�u�������@�7M��Q��,�

]1[ �-���a&�n�%�*����3��01%�R�Q��1F%./��������p����p�����-���5N/������*���;7��-�����! �J,�����qF5

http://t.co/RBK8zahA W�#O/����/��0�=�,���y>#�/�K�op=���-[%�f��6���a&N���1�%�;1�a�!,�,�

W�V�/���7M��1�>9���(6 ������5���./��-%&�V�-'��3�(-��I�� ��� �!,� �(��F�� �O�O& ����� �$,��� ��>��� �(�M���# �PO���2N���5 �$�'

W�8[�*f �-51��<5�]�'�`q�*����(�M���V�0��5�]�'�`q�*�������/� �A&�� �� i#����� ���a�=��� �op��b���a ��� �� �� �G�p�� �op��-�,?��7M��(oV�=��?�A������K,2�]14�������^>����b���a����� �� ��(G�p=��?��85�^'�1����op���M�����WP��F���-*,p��]14�����1�%���������!�y>���O��%����

@�����,��0�����a�=�,��op��P��F����R�1>[����7?��(P��F�����P��a�F���68> � �-,����� �-��31�<4 �68> �-���5N� �R�1>' �:5 �� h�[# �A��qF�� ���? �����A���� �K��c%�/�(� i>�.� �A��qF�� ��7M���?�(��>��� �R�}�����-�2���-����2���#�1'������ i������ i#������>�����$#�?��WJ>�� iA��#��i/�V&�(� i&�*?��� i&�r�3�J,��2�K,2�W���,*���m,c�5����1������������������[ �^���-f*�q>�����9�&1��/� iP�M�����O1%

W01�����7M��#�,5��������,*���`q�5����&�����H7M�^>����a��7M������(P�r�<� ���>��a �&����5 �J*�B�� �-�>[�� �����a1�� ��� ����? �R&��3 �01��� �����(���,*�� ��� ����? ��� �`I���� ��� �-21>�� �0:����� �K,2 �n1=% �:�� �G1 1����

W-���5N/��0:��:��`I�����&�O�����������n1= �-�#����N/��^'�1�����J�:4�������%�e�H��2���?�� h%���`<c�������5��1F%./���]�1p�����8V��N���5�-%1[5 ��=�� ������(-}%�*�� �{���r����`a�1=�� ����%����j{F%�����%����P�M����

W]��/��0�[�������P��a�/������ ��%��7M��(O�F,��-� �7���E1[�� G�p=����-%�'1���K,2�6�= �`31�<#�t�>M

���5� �6>�5 ���V� � -���5N/� �^'�1��� �68>%� �op=�� �!=[% ���� �-=��<#��].�\�W� T���% S��� S���� T���U,�� S� � UR g���� S2��� ���� S�� g�� � T&��� g>���� ��1�� �[�� g � T��� K��� �]���' ��[��(-��%���'��J,���G�7��2� vL S�� S5 � U1�� T� T� � T&� g>�� � U!�� �? ���� T� T�� � g� T� S[ g T�U, T�� � �!,�a� �J�,2 �J,�� �K,�3 �]�'� �WXY�Y ��������2�PO�>V��5�G�>V�&Q��5�� ��2��W��c������H��&�WW� ~- T* v� Tk� ~- T� S, T� S* T� � U� Sp T%� U!T� � U�SN� T� � ~P T� U� T �L ��� ]�'�!,�a��J�,2�J,���K,�3�J,���]1�a&��2��*V��5�Q�����������*2��5����H��&������L,c5�`a�>���L��4��(�8=� �->�=���-}�����^* ����($>?�������J,��

W������J,?����{��������������� �$>?��������W����_%���]�'��n7�����WJ�M�1#�G�>V���H���������F5�-%�'��J,���G�72���5��6>�5���p ����� E1[����(�%{>��5��������(��,p������;1c����M�� ]�[��E1[����2��}�a��'�� �,2�]�'�

W��������01���O����a/���(��,[��5�-2�>[����Wt�����_���t�[F%�/��(t�8#�_���t��%�/���K��� �J,���E1[ � �!8�q�5�]�'��H����% �_�� �(�$��>��? ������ �J,�� �L�� �� � J�1[� ��,���� ����� ����� �J,�� �E1[ �op���o�r������6���4�6����a���� J��2O����]1[%��*>�����?��WJ#��%�/�_����`a�>���L*f>%�$#�#N��������>��a����0�=�������P�M�����J�F>��d�*%�����8��W�PO�8������-�,y��-��9����n�{>%�������>��a�&�O�����^'�1���4�%�����M��@��������7M�J�,2�� i5�p���p��a ��M� �@J,�� �G�7��2 ��2 �]{��5 �J��#�� ��y% �&�y#�/� ��2 ����5 �����5 ����

@&�>���K,2�`a�>���`I��%�01%�-%�'���-���w1�� ��M ��M� �@��<��� ��7M ��� � ~�p� ���F����� �op=�� ��M �E� ��%���85��>������-�,��2��-� �Q�op=���-���w1���$ �5�0�� �@]��/��0�[��� ����-��1��

@!8�F#���`a�>����P��a�/�G�K1����8*

�$��� �-���w1���� ��1��?� ������/� ��7M ��� ���I���� �-��M�� �K,2 �]�% �� "�� �����;������5 ����/�5 �{%{��� �J5�? ��� �K��� �J,�� ����� �(-8V ���O �-8V �K,2 �� i��<�� ]�'�!,�a��J�,2�J,���K,�3��*>����2�-F%7������(^�I�1�������>�����2��8>����{2�J,�� ����B1�� ���� ���>��� ��2��18>�� �;������5 ������� �H��5 ���F# �n7�����n7�����H��&�WW�!���G�p�%�:��J#12� �!u�H�>2����� i5�72�!��,2�_�*%������V�

�Wj��a���6�B����K>����WJ> "�������!M�8|�� ���5��1�%�01'��������� � i21�����J>2�J,�����I&���%�V��2���V��{2�J,�� �!85��3�� � "/N� �(J�,2�����r%�!� �(^>�����J>��{2�� �!M�(��3�����5 ����%

�WH��9��������H��&�WW�G�7�5��� �������aN� �1>5 �$�'� ����� � � ��� i21������� �O1��� ����5� ��2 �P��*2 ����5�� ����2��(!M1,?��� �(!8���p� ��� �!M1���p� �(�18>% �!,� �!Mw���,2 �!88# ���3������K��2��O��O����� �K,2�!8>����(`q�*5�!8�q�5�G1,'�J,�� �G��q��!M15&��B��J�,2 �J,�� �K,�3 �J,�� �]1�a& �����?� �W�����% ��1#�?� ��1�<2 ���5 �6���Q� �!%�� ��5���� i�k���L=���K,2�!M��k�� �K��H��5���F#�n7����/�� ]�[��`,p��� i}���!,�a�

�W������H��&?C���� : FahadALOsimy@ ���������: [email protected]

عطاء الخيرعطاء الخير

«أنا أشعر أن اQ معي»

=�#����a�� ��U*��@�"L�

����� TJ,��� g���� ����B����#����WW� i���O�HO "O� �$#�?�����7M�(�#�#����a� �(��� �J,�� ����5 �]1[ � � g/N� �� i2����� ����* �:�

WW�%&������L[����a��`��� �$�5 �A�>5 ����* ���� � S6��� �m�? � ]���' � x���� �(� i�5 �$T> T5�� i�5 ��>5��� � g�,2 �dF��a� �(��� �J,�� � $��' �@ ~;���? � +�,*� �6%�������� ��8�1��I ��*[�%� �(-'����� �� ���� �R�V���� �o�a�>%

WW�����?����;��<��a�� T���@�%�2�[ �m�?� �8���1��'�(� i��*��R�2�[ ����� �0�/�������a �(��� �J,�� � $��' �@-���9 ��8,? �&���a�/�� �WW6�,2

WW���������K������8��(�8%�2&�K,2�m'����(-�q%�����P������������5 �P�����������[*�a� ���8��� ��1������' �(s��{������� �$�����q���&�P���a ��M� �P���� ����� �t� �� �m�? �(��� �J,�� � $��' �( S6 ����WW ~��2� vn�������V����*?����8��N���#���N����85�n "�5�(-'�����P��*?�H��5 �18� �(J��,���� �K,2 ��'�*��� ��8p ��=# �OO��� ����� �� i���?

WWo��3��?���8� �K,2�&O�[���1M��(&1��/��m%��< ����8���{�������(`���B�����F����������M��������'���( i/��������q���2���� i���I�����$�����I��������5 �OO��� �P&���%� ��? ���� �WW->��� ��2 �15� �P�� �(KF��������>**f% ���� T�� �(���4 �K,2 �01[% ���� T� ��� ��8�a ���� �(��� �J,���� i#�O��5���>�%�� �1,���R��I�������R�*�*f�������>��a�1%�

WW����J,����WWW�%�4./��K�I������2�J���q�����J��#�K,2�J,�����= ��M��(-�#�F����#��#O��2�$,�&��������%N/� �J��#N� �WWJ��,���� �-��� ����� ��8#��5 ���� i�����O ����� �$#�? �(�8�,2

WWbO��<�� 0:����K,���

� SJ U�T, T2 � �J,�� �Kg, T�3� SJ,�� � S]1 ��a T& � TmU, T4� �$U> �? � T]� T' � ~a� g* T2 � S�U5� � U� T2� T]� T[ T��� i� U1 T%� T!g, T�a T�

� TJ,��� U� TF U���( T6 Uy TF U= T%� TJ,��� U� TF U��� ~R� T� S, T?� T6 ��v, T2����� v#SN��WW �0 T: �9�� T%�� U� S� T U�a� T� � T$U> T� T U�a� �� TQSN� T� �(J,�� � U]T�� U�a� T� � T$U�T�� T�a �� TQSN� �( T6 TM� Tp � � �H U� Sp T � U!T� � ~A U� T�� S5 � Tt1 �� TF U> T% � U�T�� �KT, T2 � U$ T� T� T UV� � U1T� � T-�� g��� U/� � g�T�� � U!T, U2� T� �( SJ,�� S5� Tt� x� ��qT%� U�T���KT, T2��1 �� T� T UV�� U1T� T��( T6T�� �J,��� �J T* T T?� U� T'� ~A U� T�� S5� g/SN�� Tt1 �� TF U> T%� �0 T: U' T� U/� � U$ T� S� �& �( T6 U�T, T2 � �J,�� � �J T* T T? � U� T' � ~A U� T�� S5 � g/SN� � Tt� x� ��qT% � U!T� � ~A U� T�� S5

WXJ>>�a����n7�����JV�4��\�� �m �= x�<��� U$ gF TV T�[email protected]

�����Q(�JL��� r= n��2��@�4�� s�����#A�)����/����:$�"L��m�#A�"����P<�V�,�� �����@����e*)���V�6�� �$��!$L��=�S��A�! n��@����E"I*�����V tD#���

��� � + ���B �����'���� �]���5� �!8�1' ���� �-[5���� �-��[��� ����� �R���?Q�`q�5 ��� �;���� �]����a� �J��#��� ���3����� � "n1r,�� �]����a/��-[�u��K,2�-�/�,��-�5��������,*���`q�5����-��1�=���R���aw1�������� ���'�� �]���5� ��8�,2 ��1*�%� �( ~O1[F� � T]���5 �s�c� �-'�f5 ����� �JV�� � ~]1*' � �JV� � ��8V� �n1r,�� �o%1�<�� ��� �]����a/� ��78�������(]1�F��K>��5��2���G�5����J#���K,2�J,������%�J#����(`q�&

WW�P���?�H�M�1�B� �!M&���B����G�����0:?����J>��A�V��������s

�($5� ��I ��QN� � +G&��I � +-'�#� � ]1[ �G���� ���� �����3�/� �K���J>� �L�B� ��� ��1? �K,2 �]�% �]1�F�,� ���F�� �A�>*� ��-5���q� ��8�

W]1�F��!�a��(�V��� +01%��( +o S�3�T#� )! TM T��(01���K>��5�! �?� )��a�� �1�1[%�

"��� Tp��� �-T, U2 T��]�'��V��� � ����� T01���� "���5� �$�,2������p S��u���E� T � T��c��� �$%��&�� "���

�2������]1'��(J���&1pF��o��3�01%�n��S!��>5� vK Sf T���� ��������� S$�#�������E� x������� T�:�9� g0�����%��> S����[�

WJ���01>�5�n��� "��/��]1�F��K>��5��2���1M��% T& �O��5�� T]�'����=*��� �� S���a��J>��

WH���'�nT���J,=�a�A�����K>��5��2���-��2�`a�>�� �J�,�%�j&��B�L%�k� z�*�<��� ����

WO1�<[��n���(��3�'�L%�k�����(]1�F���� �H���a ����5� �]���' �(L S, �� �J#��? �(J�� � TR�*# �/ � +L S��� � +� T* TV �J>��

W]1� UF T��K>��5�� S2���1M� `<�<c������=% �1M��(j&{% �!� ��� ���'� �(`��I&�/� ��� �G��c�� ����r���

W]1�F��K>��5��2���18��H��r%�A�������/����9�J����'��(-2�&{��� n�� �(]1�F� �K>��5 ��2�� �1��M� �(d�I�1�� �L%�f�� � o���:�����

WG1=,��]1'�J>���(]1�F��K>��5��2���18��;�����n���e;&�2�������

��' S�5 v{���1p8%�-}�f �=��� S�a� T���� �! S2� gf��� T$U#T��� T6 g#N��� U� �� U'�������8 S T� Ur �*�� U� T� U� T �/� T0 S&� T� T���� Sj TO

W]1�F����K>��5��2���WW "1� U� T����! T� Uf ����� n��������E�%�18��(`*,���^>��A��F���K,2�HO&����O/���5�����B���(6�Q�J����1p%�:��`*�������������(`*,%�/�������1p%���#N���Q��������!��(�5���q���%� �$#����(&��������G&��I�/� $,'�1��6#���E� �/���(�5&��I���%��$%��&� $,'�1��6�7?��(RO&������-[�[��ok�c����!,�%�0:��� ��:4� ��7M ���� �($%1# ��� �!,�% �!� �(�5���q� ��%� �$��#����/ �-������ ��N�� �-��I�& �-����5 �JV�p�� �������� �WHO���� �J�a�*������=%�!����,��(-�1�F��/N���1� �/��(J*���$��I&����-,2����1� �A�������?�����(L��O�A���6�7?��(`*���8���{p%�!�������JV����9�����G&��I��!�3�2������ �(-��I�&�-���2�-�{>�5 ���?�6�Q���F% �/�^�I1� ����� �/1�F� �^�q ���� �/� �(6���Q �J�� ��1p% �:��� ���88*�B������3�2��1�%��' ��V��� ���/�e]1�F��^�I1�����:2���/��(�2���!,� �(��F,c��� ����>���� �-[�[=5 �(�5���q�� ��5&��I� ���1�<���

���785��7M�`*,����4./��^�I1�������M�����^�q �����{p%�o,k �1��M� �(�8��*k� �-r,�� �P�f� �^� �L� "% �O/� ����5� ����B��O&� ����� �-�5���� �R�V �J�,2 �� �(`*,�� �L���k �o�> � �z1�I1���]�����?��F��(]1�F��K>��5��2������A�V�������`31�<#����!8>2

�-,�3�_%�=,����W��18F���&�[��������M�|�(`*,���^>�%�������� � ����� � - ����!� ����� ������/ sa2626sa@

بدل فاقد.. توجيه لغوي (٢)

-��������^�������d�5���� ������

نفاضة الجرابنفاضة الجراب

Page 10: al-risalah 20130301

�المنهاج ������������ ������������������������������� ��

توفيقتوفيق

يةقه

فعد

واق

اJصل في اJبضاع التحريم

\������e�L���� ����

،�ا رســول على والسالم والصالة ،� الحمد وعلى آله وصحبه ومن وااله، أما بعد،،،

ذكرنا في قاعدة فقهية سابقة أن ا_صل في ا_شياء اEباحة إال إذا دل الدليل على التحريم، ويستثنى من هذه القاعدة ا_بضاع، فقد نص الفقهاء وا_صوليون التحريم، وا_بضاع جمع بضع، فيها أن ا_صل على التحريم، النساء، فإن ا_صل فيه والمقصود به مس� اليمين، النكاح وملك له: أباح طريقين الشرع أن إال غير جائز، وما يشيع فهو طريق محرم ذلك عدا وما على القائمة الجنسية العالقات من الدول بعض في

الصداقة فهو زنا وفاحشة وساء سبيال.علم إذا ما القاعدة لهذه التطبيقية ا_مثلة ومن عدد ذات قرية في عليه محرمية قريبة له أن الرجل محصور من النساء، ولكنه ال يعلم قريبته بالتعيين، امــرأة أي يــتــزوج أن لــه يــجــوز ال الحالة هــذه ففي

التحريم، ا_بــضــاع في ا_صــل _ن القرية؛ هــذه في له يجوز فإنه محصور غير النساء عدد كان لو أما الزواج بأي امرأة منهن؛ لئال ينسد عليه باب النكاح، والعدد المحصور هو الذي يمكن تخمينه عند اجتماع

النساء.الرجل عقد لو ما أيضا التطبيقية ا_مثلة ومن النكاح على أختين بعقدين متعاقبين، فالحكم أن العقد باطل؛ عقد فهو المتأخر العقد أمــا صحيح، ا_ول الكتاب بنص أختين بين الجمع م حــر الــشــرع _ن بينه يفرق فإنه العقدين ترتيب نسي فلو والسنة، االجتهاد يكفي وال العقدان، ويبطل ا_ختين، وبين

وغلبة الظن، بل يجب العلم واليقين.على الرجل عقد لو فيما القاعدة نفس وتطبق أربع من أكثر على عقد أو خالتها، أو وعمتها امرأة فإن العقود، ترتيب نسي ثم مرتبة، عقودا زوجــات

العقود تبطل كلها.عند كــان لــو مــا أيــضــا التطبيقية ا_مــثــلــة ومــن ثم بعينها، منهن واحــدة فطلق زوجــات، عدة الرجل بل الظن، وتغليب االجتهاد له يجوز ال فإنه نسيها، حتى زوجاته جميع مقاربة عن التوقف عليه يجب يتبين له ا_مر باليقين، ويمكنه أن يراجع كل واحدة منهن، فتعود إليه زوجاته، ويبقى له على كل واحدة منهن طلقتان، وإنما ألجأناه إلى هذا المخرج؛ تطبيقا

لقاعدتنا الفقهية.للمرأة كان لو ما أيضا التطبيقية ا_مثلة ومن وأذنت كإخوتها، الدرجة نفس في نكاح أولياء عدة لعدة منهم كــل فــزوجــهــا تــزويــجــهــا، فــي جميعا لهم العقد ا_ول، المعتبر هو العقد الصحيح فإن أزواج، العقود ترتيب جهل أو نسي فلو باطل، عــداه ومــا

بطلت جميعها؛ إعماال للقاعدة.

(الحـــــرمة اO يعزك)عبارات منهي عنهانسمعها زلنا ال الشديد ول�سف العبارة هــذه العلم عصر في ونحن �ا هداهم الناس بعض من سيرة جاءت فإذا ، والسنة الكتاب بهدي والتنوير أو ، يعزك �ا الحرمة قالت : بعضهم قــال المرأة المغرب ، وفي بعض بالد يكرمك �الحرمة ا فعلت

العربي يقولون : زوجتى حاشاك.قبحها يعلم الكلمة لهذه متأمل كل أن شك وال تستلزم _نها شرعا ممنوعة وأنــهــا داللتها وســوء في كتابه في �ا أكرمه مخلوق واحتقار انتقاص آيات تتلى الى يوم القيامة ، قال تعالى (ولقد كرمنا

بني آدم) / ١٧) ــفــســيــره ت فـــي الـــطـــبـــري اEمــــــام قــــال منا بني آدم) أي بتسليطنا إياهم على ٥٠١):(ولقد كر

غيرهم من الخلق، وتسخيرنا سائر الخلق لهموسلم عليه لــه والــســالم الــصــالة عليه وقــولــه

إكرام وجوب على دليل خيرا» ساء بالن :استوصوا هذا المخلوق وهي المرأة فهي ا_م الحنون وا_خت

العطوف واالبنة البارة والزوجة الوفية. / ١) الصغير الجامع شــرح فــي المناوي قــال بهن وارفـــقـــوا ــن ــيــه ف وصــيــتــي ــوا ــل ــب أق ١٥١):أي

وأحسنوا عشرتهن.٥٠٣):»قـــال / ١) القدير فيض في أيضا وقــال ابـــن حــجــر: والــخــيــر الــمــوصــى بــه لــهــا أن يــداريــهــا كقوله ، إليها المشار حقوقها ويوفيها ويالطفها (ولهن تعالى: وقوله بالمعروف) عاشروهن تعالى: �ا صلى - وقوله بالمعروف)، عليهن ــذي ال مثل وقوله: ــرجــال»، ال شقائق «الــنــســاء :- وسلم عليه في �ا �«ا وقــولــه: خــيــرا»، بالنساء «استوصوا وقوله: أسيرات، أي عندكم»، عــوان فإنهن النساء «رفقا بالقوارير»، وقالت العرب: ال يكرمهن إال كريم

وال يهينهن إال لئيم».والعبارة المذكورة أعاله وإن كان ال زال يقولها والعلم الفقه رصيد قل الذين البادية أبناء بعض ويحتقرون ينبذونها منهم الــكــرام أن إال عندهم قائلها ، بل يفتخر البعض بأخته في مجالس الرجال _ن فالنة)، أخو أن ) فيقول الفرسان مقارعة وعند وسهرت وربته ولدته التي أمه هي ( (الحرمة هذه دربه رفيقة وزوجته وابنته أخته وهي تربيته في وعشيرته ، ولذلك يقول أحد أبناء البادية الكرام ممن يمتثلون أمر نبيهم صلى ا� عليه وسلم ويحفظون

وصياته في النساء :تصيح تقول يا حرمة**تحسب انك تعايرها

شنبك اللي تفاخربه**ترى اللي جابته حرمةلــمــا يحبه الـــكـــرام الـــقـــراء إخـــوانـــي �وفـــق ا

ويرضاه

من مشكاة النبوة

العفو��2 �1F��� ����*� �( �-=���� ��>�%��B ��� �-,��3�/� ��O�*��� �����8>��(P���?�J�2������K,2�-����� �_%O���/� ���R�%./���(�%�4./�

��F2�������K��� �J�1'�J�,2�J,���K,�3�J�1'�����J,���K,2�H�V����d,�3���

���N���1F�%�������N��(��%�y>�����c5�18����'�J���'������!,�a�W����[%����

�H7M ��� �H1F�3 �&�� ��' ����p�� ����*��� ��7M ���� �m�aw1��� �����%��q'�K,2���51�=����`q�5�R:4� ��R����< �o*�5�(�0�%�/��EO�� �n7�� ����/� �( � i��%�= ��[�� ��O�1����� ���*�� �R�Q �z:�3N��1F��� ��5�[� �-%��� �&��[� ��� �]1[���� ��=�� ����p � �-r��*��� �K���N��-��'N� �6�Q �K�N� �;��q% �( �`3��<[�� ��2 ���[�� �n�Q ��� �]��>����(�-%�����,*��-�fr ��R�2�*���^�p��L%O�>�<���^�I���R���c����!8>��-,F9��(�1F��� �-����� ���[�� �A������ �`q�5����0� ��M�p ����K,2�R���a��1��-�����BN��H7M��(�K��� �J,�������%{p����85�1u��2�����8>2��>%���5&��(�^�p��� ���q2����$F�a��8#N�� �1=>�� ��7M��c �E�4�����a�F���(�-�>�����-���y#��-�2��B�R�F��c���*[������� �P������ �-,�*>�� �J�O�*�� �J��'� �H&��[�a�� �^�p��� ����15����MO��� �!% �!��� �E�*? �-,�q��� �P&7��5 ��1��a� �( �->���� �G�����-���a��� �R�8p�� ���5������!�=��� ������� �����5:��( ��M�8�����-[f>� ����? ����� ����*[�� ��1��B� �{?����� �A������aw�&� �R�y��=������8�:4 ��� ����% �-=�I�� �-�p� ���a� �L�� �( �-�,���� �Lk�>� ����-'�������P&1�<���$M1�B�����-�[����R��*,����H7M�K,2�A��q[��

�W1F����-,��qF�[email protected]

وىفت

ن الرك

وىفت

ن الرك

كلما تكلم الجهال في الفتن زادت الفتنة

@�5D/���@�5D�����B���S

كيف يــقــول: إليكم aا أحسن الــســؤال: نفرق بين السكوت عن الفتن المذموم وبين عدم

الخوض فيها المحمود؟ أهل إال فيها يتكلم ال الفتن الجواب: العلم والبصيرة، ما هو كل يتكلم فيها، إذا تكلم الجهال في الفتن زادت الفتن، أما إذا تكلم فيها العلماء وبينوها فإنها تطفأ بإذن وإنما أحد، كل فيها يتكلم ال فالفتن ،�ا

يتكلم فيها أهل العلم وأهل البصيرة الذين يعرفون الحق من الباطل، ويعرفون كيف الفتن في واحــد كل يخوض ما يتكلمون

ويتكلم ويفتي ويقول.السؤال ما رأيكم في قراءة الفنجان وقراءة في تنشر الــتــي بـــا(بـــراج يسمى ومـــا الــكــف

الجرائد ؟ ــة ــكــهــان ـــــجـــــواب: كــــل هـــــذه مــــن ال ال

ــــــراءة الــفــنــجــان والــكــف والـــشـــعـــوذة قكلها من الجرائد التي تنشر في وا_براج والكهانة كهانة، فهي الغيب، علم ادعــاء نوع من السحر، كلها أعمال باطلة : الكهانة والسحر والعيافة وطرق الحصى وضرب الباطل أنواع من كلها الودع ونثر الودع الناس على والتدجيل الغيب علم وادعاء

Eفساد عقائدهم .

أظهر اBدلة على وجود اQ تعالى

#$�%�&��'(�� � )�

����8��#�������� "�N�� ������������K��,��2����MO1��V��-��8��V������R���'1��,��c���������MO�p%N� �� "�����W�M��9��M�V������� �(�8�F#��$[,4���R�V�����*' ���� i����2 �$#�? ����8��#�� � ���M �(&1�����/ �^>�� �]�=�� ��8�F>��0��,��-,5�'��M��(�� i}��B�6 �!����*'����6[,4��'��� �8[,4�$#��� ��8�F# �R����V��� �1� � 6�7? �WL,c% �/ �0��������� �(� i�q%������$,[#/��8�F#�R�V��� �1���W-�<'�#��8#�� �]�=����(-,��?�(�L������4���O1��V1���� �o��V���K���N� ��b1,c����O1��V1���� ������:� �(�8�F# �$[,4 �1� � � i�q%�� �W-'1,c� �]�{ �/ ��8#�� �]�=�����7M ����� �^>� �^��#�1��� �H78� �W�M��9 �L,c ���� ��8�,2 �^>�%� � i�q%�� ����I�� �J�F� ��M��9 ��� ��MO�p%N� ����� "���� �W]���/��W�b1,c� ���9�� ��8,��5 �`�� ���� �(�b1,c��� ��8,�� �J#�� �� "�N���7��M� �(� i'1,c� �L,4 �� i'1,c� ���� ��>�% �e�8,�� �J��#�� �`I�F��QN� �e���q�[>�� ���5 �^�p�� ���q[% �J��#�� � �M �(&1����/ �]�=��P������� ���q[%� �W� i[��4 �� i'1,c� ����1�� �A����� ��1�%�(J�F#����b1,c��1M�L��c����7M�QN��eb1,c�����L��c�����5��7M��%�= ��N�� �(6�7?�WJV1�� ��7M����J[,4�n7�� �n������`<'�#�1M�L��c���b1,c�����7M�!u�W^>���L��c���b1,c�����[5 �W��9 �/ ������� ���2 ��� �L,c�� ����� �(� i'1,c� �J#1����1�%�������N���(�8,��5�`�������M��9��8[,4� �4./��`I�F���(��[��c���O�� ��>�%�6�7��(��?�� ���?��N���(��?�� ���� �� i�����01[%�n7���1M��(O1V1���oV���O�� ��>�%�J#�/�e]�=��1M��J,����(H�5�%���1�������;��<%��(H��r5�01[%�/��J�F>5�K�N���1r5/�� iQN���1�1[%���?�-8�.��J�����?�1���'�� ]1[%�K��� �W�� i��*?�� i1,2��1�1[%���2�K��� ��J#�=*�a� i:�*�a�`B�����nQ�o��r�� � 6�Q ��2 ��>� �(O1��V� �oV�� ��� ���?�� ���? �1� �n����1��� �G��f�I� ��>� �6�Q ���? �1�� �W6,��� �K,2 �j��>����]�����]�1����J*��%����K�N��JV��4��(��1����J��y#�]:4���(���� �0�y>�� ���� �]�=��� �(���>��� �j��>�� ��� �-F,c����]���W�� ��F��J,��� "/N��-8�.����8�����?�1��� ;:4��:5����%����j��>%�!���(�����O1V1���oV�������K,2�0�p�#/���7M�(!8#��*�%�A�?��B�J���1,�V��%7���K��(���*������������7M���?�(!8'1��1M��J#�O��5�(J���%�����!MA�?��B��1,�p%�!��J�,� �(6��1M�� i�%��B� "/N��(6��6%��B�/�6�*�"� �1?�������]�'������� �-�,y,� ��1,�V ���� �`a1p��� �^>�<?� �W"6,� �������W"�O{%"�&1>���J�N�5�H����%�!������W"���M��"� H1��a��8�N��(K��� �J'1� �� i5�� �G������ i>5� �� i8�N� �d����� ��1,�V�E&��<>����!�� �(������ �O1��V� �o��V�� ��� ��1F,c% �!� ���?������ �����L,c%���1�������K2 "O��� T��K��(L,c������� i%�����J���1,�p%�(K��� �J,�������QN��K�N��6�Q�o�>%���#N���(-�1�<����P:r?�J,�� �1M� �(������ �L��c�� �O1V1�� �o��V�� ���� ��7M ���5 �$*���(R�'1,c�����V����n7���J#��� � i�q%���J5�$*u��(K��� ��J#�=*�a�^������1M��A��B�J,��?�`���� �8,��5�`����(�M��9�1M��W-���3�R�V��R�'1,c�������� ��4���]������[5�W����<*���(J�1��#�-�M���E&��%�/�n7���L,c���eA�1������l*c���1M��78��(A�1��2 �l*4�l*c �(-[��4 �-��*f�� ����" � ��&�O �!2� ���?�j��VN/�el'��a�J�1'�J#N���W"�*���/��-�,c������������5�R���5�O1V��-���<�����/��(�2������J���5�:�������?�����A:[����`q=� ��,[2 ����O ��78� �W-��=� �R�O1V1���� �(n1�I1���1[,4�0���� L%�f����7M����J*,k�����K��� �J,���O1V��R�*uN/

W��1[��c���!M�0���A��B���9���

�GR�!����"�)��

�/�Gu��a��� ������"'���� ���

مؤكدين أهمية تمثل أخالق الرسول الكريم في كل تصرفاتنا

بداية قال الدكتور سعد الشثري إن السيرة نشر في السعي علينا الواجب والسالم الصالة عليه للنبي الصحيحة هؤالء يستعملها التي الوسائل بنفس أنه موضحا للشرع؛ مخالفة تكن لم إذا لنشر الوسائل استغالل جميع من بد ال سنته وطريقته في الحياة، وبيان الفكرة وأن الشرعي، الحكم عليها اشتمل التي طريقة طريقتهم أن إليه للمسيئين نبين االستهزاء أن الشثري وأكـــد ــة، مــرذولالساعة، قيام إلى ماضية سنة با_نبياء ومن ثم علينا أن ال نجزع من ذلك لقوله المستهزئين)، وإنما كفيناك (إنا تعالى: المسلمين تــخــاذل هــو منه نجزع ــذي ال �فـــي تـــرك نــشــر ســنــة الــنــبــي صــلــى اترك في وتخاذلهم وسيرته، وسلم عليه نشر ديــن ا� عــز وجــل، هــذا هــو الــذي ا_موال أن الكون في �ا نخشاه، سنة تعود �ا دين عن الصد في تبذل التي اEشكال ولكن بالوبال أصحابها على ليس في هذا بل في تكاسل أهل اEسالم دين نشر في سعيهم وعــدم وتقاعسهم

ا� عز وجل.عمل مؤسسي

الــشــيــخ شــــدد الــســيــاق ذات وفــــي الدكتور عائض القرني على عدم الوقوف شجب وال بيانات فال ا_يــدي؛ مكتوفي وال تنديد تنفع في الدفاع عن رسول ا�؛ مواقفنا لتكون نقف أن ينبغي ال قائلا:

القوم، أفعال على ما قام به هؤالء ردود أن وأكد الدينية، الشفوية البيانات وال ال بل بكافية، ليست والتنديد الشجب بد أن نكون موقفا مدروسا ومؤسساتيا يقوم به العلماء وصناع القرار وقبل ذلك ووسائل وتلفزيون صحافة من اEعالم مسلم كل أن مبينا اجتماعية، تواصل الحملة هــذه فــي يــشــارك أن عليه يجب الهدى للذب عن عرض رسول التوعوية عليه الصالة والسالم، والدفاع عنه بأبي _نه والــســالم؛ الصالة عليه وأمــي هو واجـــب شــرعــي بــل هــو أعــز مــن أبنائنا وسلم، عليه �ا صلى وذواتــنــا وأهلنا اســتــخــدام يمكن أنـــه الــقــرنــي وأضــــاف توضيح إلـــى مــا بطريقة ـــؤدي ت ـــالم أفالصالة والسالم، منهجه وصورته عليه عليه �ا صلى سيرته مــن مشاهد أو وسلم من غزوات أو نحو ذلك حتى نؤدي أنه القرني وأوضــح العالمية، رسالته كلما هجي الرسول صلى ا� عليه وسلم القرني وانتقد ذكــره، ربــه، ورفــع ذكــره ننتظر فعل كــردات تحركاتنا تكون أن ثم اEسالم أعداء من تأتينا هجمة حتى يــكــون عملنا أن الــواجــب نــثــور، وإنــمــا كــل واحـــد في يــبــذل كــمــؤســســات، وأن مجاله؛ طالب العلم، والكاتب، والشاعر،

عن يدافع كــل والمسؤول، والصحفي، الرسول صلى ا� عليه وسلم من موقعه. وشدد القرني على أهمية الجهود الفردية ولو حتى المؤسسات- جهود -بجانب كانت عمال صغيرا كمقالة أو تغريدة فقد نصرة عــن تعبير وهــي بــهــا، �ا ينفع نبينا الكريم صلى ا� عليه وسلم، وهي عن الــذب وعن عنها �ا سيسألنا التي سنته وشريعته ومنهجه صلى ا� عليه

وسلم.ليس بالشتم

الدكتور الشيخ أشــار جانبه ومــن علماء دور أهــمــيــة إلـــى حــســان مــحــمــد �المسلمين في الدفاع عن النبي صلى االهجمات تكرار مع خاصة وسلم عليه دورنا حسان: وقال ا_خرى، تلو المرة صلى لنبيها المحبة ا_مة أبناء نعلم أن الحقيقي الــدفــاع وأن وســلــم، عليه �اباتباع سنته إال عن رسول ا� ال يكون ــثــال أمـــره والــتــخــلــق بــأخــالقــه، وبــامــتحــدوده عند والــوقــوف نهيه، واجتناب أنه حسان وأوضح دعوته، راية وحمل والتحريق بالسباب عنه الدفاع يمكن ال أو بـــــا_ذى أو بــالــســب أو بــالــلــعــن أو الذى ربانا للمنهج فهذا مخالف بالشتم؛

وسلم، عليه �ا صلى ــرســول ال عليه أن إلى ا�ن بحاجة أننا وأضاف حسان لرسول الكريمة ا_خــالق البشرية نعلم المسلمون نــحــن مــنــا كــثــيــرا _ن ا�؛ ــرة فـــي طــريــق تــعــرف نــشــكــل حــجــر عــثأولئك المسيئين على خلقه، فهم ينظرون فيجدون أقوالنا ويقرأون أحوالنا إلى مــؤكــدا والــفــعــل، الــقــول بين التناقض _قوال وأفعالنا أقوالنا تطابق ضرورة

وأفعال الرسول عليه الصالة والسالم.وحول الجهود المتنافرة التي تغلب وأهمية التنظيم وعدم العشوائية عليها ا_كثر بــالــطــرق لــلــدفــاع الــطــرق توحيد دول، جهود هذه إن حسان: قال فاعلية اEسالمية الدول في الحكومات مناشدا والعربية أن تنسق فيما بينها عن طريق الجهات من غيرها أو ا_وقــاف وزارات المسؤولة، مشددا على ضرورة التنسيق وهادفة ومنظمة مؤثرة الجهود لتكون لمنهج الدعوة أهمية وأوضــح وهادئة. نبينا صلى ا� عليه وسلم بالقول والعمل معا؛ مشيرا إلى أننا قصرنا مرتين؛ مرة لنبينا وسلوكنا بأخالقنا نشهد لم حين على أرض الواقع، ومرة حين قصرنا في والموعظة البالغة بالحكمة عنه البالغ

الحسنة والكلمة الرقيقة المهذبة.

���B�����n&����� j:f�a�

علماء: الدفاع عن الرسول واجب اBفراد والمؤسسات والحكومات

حسان

الشثري

عليه الكريم للرسول الموجهة اEســـاءات تكرار مع على مراتبهم بكل المسلمين غيرة تثور والسالم الصالة للتعبير عن غضبه واستنكاره؛ فقد الكل نبيهم، ويتنادى عبر سعد الشثري عن عدم خوفه من اEساة نفسها؛ وإنما نبيهم، وشدد عائض الدفاع عن في المسلمين تخاذل من كل يستطيعون مــا كــل ـــراد ا_ف بــذل أهمية على القرني وزارات بين بالتنسيق حسان وطالب موقعه، بحسب الشؤون اEسالمية لعمل خطة متكاملة ومنظمة لمواجهة كبار من مجموعة آراء نقلت (الرسالة) اEســـاءات؛ تلك المتكررة اEســـاءات حــول اEســالمــي العالم في العلماء

وكيفية الرد عليها، في سياق الموضوع التالي:

eA*�J���3$������"G�!"���Zc�i���)��X$��"$L���� *����2R;�RA�J���)��X$���7-�>�3��e����i�����=4�%��!�JFD"����DRY�0$�Y�+�L�� ��/����DRX����)������7�$�#��

e*��v( �������$���K���'���*� *���*K(������R�3$�2����'�m����)��$���K�7@��!'القرني

Page 11: al-risalah 20130301

�,��3,��1�x$��!��������!�����������px�W���!���*�$������w�'.� �,O� ��/�:[ ��[�!F�* �lEP�/; �?��8��>��!��\����R���������8������?��B��P�y0*����;����R���������z�L��+��'P*�W2&�uR2���R3�;�$P��R1���W!* �fK; �WZ;�d��8 �*4� �W��v��� �$&*�+�1���"�UEP�n��!�uR[�,O��ty#���2&z�I"Wj�Z'���f;����ee�H�O����,8�?BP�r�c4����2� �W3�2��,'PeA �LP ��7Z��� �A�3c �>O. ���[�������� �L� �� /3 �,8 �l�,��&�* �l��#�! �0@�"�A�p �L�& �$��� �eJ�����1 �`����4� �]� /3 �� ������0���!^3 ���.4� ���7��" � lEj�8 ��!\�7�� �$BP�0*�����g�7����7�/!"����YR.��$��WZ;�8*4���* ��!\�/�� ��7!\� �I�Z�� ;� �0�K'!"3��[�!F��f'R[��ZRZ1�L���3��.�e"���YR7;�$������ �u��3A4E��� �5���'��P �W��!������� ��=��� �$����H�O3 �0���!��"��.@�� �( 73 �L�&" �G�Z�� �H�O3�,O�� �H�O3 �>!F/3 �L�&* �IfB��* �fB����B8�. �+A�V� �5A�!"�� ���� �����4� �e"f2!"3*�('!D;�?R&��YR7;��"�yL���[�0��z����O�

�4�,'; �?R& �����:� �S b��& �L� �U*�Y�� �>[�U*�Y����7!D;�$R���$���3�,'���e,3�;�������2K� �>������,���� ���6���P � ��B��P* �e"����:���� lE�P �,1" �G�Z�� �H�O3 �0*����� �0�!"[� ��Q�'!4��>[�?�@����34����`�!^;�U�!*�9'K;

�G<,�7!"�� �(��!\ �uR[ ���[ �e"S;��& �$�����!D�� �5,&�* ��!^�� ��1�1,�� ��^�';"��2�!"����!^;*�Il����!\���.,���4E�R��L�:���$�* �L�:�� �$��p �����2�� ��^�� �L� �U���

e"S7P�k,KR;�S;�c� .@��QA�I�R��!\

������������� ������������������������������� ��

*�!+,�����(����#-��.�#��!/�0���1�#23

�����B8@��* ���/j�C�� �LP �l�,��� ��3�!DP ��3#*�� �l���E!@� �l��73A �l��� �>�K3 �������� �<4������* �<4��B� �5�& ��&�!"�eL3�2/���*�d��B�����!\���L���'N.�]�3�K;�$��g�R!F3��3�M/��* هذا الملحق

"

غفول عنها فروق ل�غوية م

( (اعترض) و(احتج

�MD n# w� o�� t" o� n)������h�r$� oA w�! r4 w� n�

� �]� T� U� S U�a��� SP T� S�3� T� ��U���� T#� T= U�< ���� S��� SP T�g� T1 ��U��� S- g% S1 Tr x,��� SR T/� T� U� S U�a U/�� T� S�� g� T U�� � � T> S� U1 T' � S1 U=T# �� S� �� TI T� T U2�� � S� U� SFU�� �K T> U� T� �� S� �� g� T U��� � T� U� SFU�� �� T> S�q U� T5

W x� T U�T���� T#T��� � T> S� U1 T' T��W SJ S� T: T?� U�T���( SJ S%U�� T&� U�T���( ~� T: ��� S&� T� T'�KT, T2� +� T: ���KT, T2 � +� T: �� � TI T� T U2� � T]1 �[ T> T� �� TI T� T U2�� � T� U� SFU�� � T� S� U� T U� T# ��T�� � �G� T1 g�<�� T�

W �I S� T U2T���� T#T��� T]1 �[ T# T��W SJ S� T: T?� U�T��� SJ S%U�� T&� U�T��� ~� T: ��� S&� T� T'� TI T� T U2�� �J U> S� T��W �JT, U� S�� U�T���( �JT� U1 T'� T� T�#T��� UnT���� S- g� S5 T� T�U���� S��� SJ U�T, T2� TI T� T U2� T��W �J�� T� T���� T' T� � �J T�q T'� T# T� � �J T* T#� TV � �J�� T���I T&��� T2 T� �W �J T� T> T� � �J�� T� � T��I T��� T�� U2� T� �W T]��� T� � �J��� T#� �O

�W � S#� T�U��� �I S&� T�U�� T�� TI �� T2 � �]1 �[ T �e �]1 xf�� � �; T: S4� T1 �M T� �e S`I U� T�U�� � T� S� �� TI T� T U2�� � �� U�3T�� T��� TQSN� �e Tj� T T�U�� � TI T� T2� �J U> S� T��W +q% S� T2� T1 �8 T��e i- T�I� T� T2 T��� i�I T� S2� �I �� U� T% � �A� g������ SG� T*U��� T� S� T��W U! S8 S�� T�� U� S�� S`I S&� T�U���KT� SN�� T� TyT#�� TQ SN��e T�> �pU��� TI T� T2 T��W �J T�I U� T2� �H� T&T��� +� T: ��� TI T� T U2�� �J U> S� T��W �J T�I U� T2� �H g/ T��� TQ SN��e SJ S8 UV T1 S5� TI T� U2 T�� T��( ~� T: ��� U� T2� TI T� U2T��� TI U� T2� g� T�� T?�e �- T�I T&� T� ��U��� �J U> S� T��W �JT�� T� S�� T&� T�a T��( SJ� S��J T� UF T#� T� T4 UOT���� TQSN��e S� U�T� U/��� S�

W �H� T T���n S7g��� SA� g������ S`I U� T2� ��U� S�� �J�, T� UF T%�n S7g��� SA� g������ S����g�� � SnT�� �e S-�� gp�� �=��U���� S5 � �A T/ UOSN U/� � T1��� �M T� �e Ss��� Tp�� S�� U� U/� � T��� S��� T� � g��� T�� U�� ����� g�T���W SJ U�T, T2 � T- gp �=U�� � T0��� T' T�� �� TQSN� �e SJ U�T, T2 � g� T U�� � �]� T[ �% �W ~] U1 T' � U� T�� � ~� U�T�� � S�� S%U�� T S� �e S�� TM U� �*U�� T�

�W �$ T* g���� �! S�� T�U��� �- gp �=U��� �J U> S� T�� g< T U4�� g! �u�W )� T�� ~� U�< T'� x� �? T��W �� U�< T[U��� T1 �M T��e v� T=U��� T� S��� g� T U���� T� U�3T�� T�� T� S� T� �W +� Tp S� � � U� Tp��� �( S6 �� x>, S� � S0� T� T=U�� � SJ,�� � S$U� T5 �KT�SN� � �� U�< T[U�� � S! U�a U/� �� T7 T8 S5�e� T7 TM � U� v� � i- g[ T U�� �� � �- gp �=U�� � T�1 �� T ��T�� � �� S� U� �% T� �W SL% S� gf�� � �P gO� TV � �- gp T= T�U�� � SG� T*U���e �J � Up Tp T= T��� i# T: ��� �$ Up TV� T�� �]� T[ �%�W �G1�, Uf T�U��� xL T=U��� �� T�< U[ �%�� T8 S5� U�T���( �� T�< U[ � ��8 g#T� S/

W �s� Tp S=U��� �& T� U�< T�U�� T��( +� Tp ��� � U� TpU�� T��W S- gp �=U�� S5� �J T U*T, T9�� TQSN��e S`I� T� S U2 U/�� K T> U� T��n vOTw1 �%� T/�W x� T U�T���� T#T�� T��W� T7 T?�KT, T2� +� T: ��� g� T U��� � T>�� U1 T[ T�� TI T� T U2� � �H� T> U� T� � T U�T, T� �W T- gp �=U�� � �!� S'��� �� T#T�� T� �W SJ U�T, T2 � T- gp �=U�� � T0� T'T�� � �H� T> U� T� �� T� g#SN� T�

W +�� S� T5�� T6 S� TQ�� S��� S�� Tp T�U���KT, T2� �J �p% S� Uc T T��W �I S� T U2T���� T#T�� T��W SJ U�T, T2�W T�� ��� U�� S�U�� T� � �- T� S�a� g�� � �- TF� S= g�<�� �(� S#� g��� � �A U{ �pU�� �e � � S%� T[ T�U�� � �� Ty> �% T��e ��� T�v,�� T� �W S� U� T T�� S�U�� � T� U� T5 � T�1 x v��� T� � �- T� S�a� g�� � �- TF� S= g�<�� �( � S5� g��� � �A U{�� �p��U�� T�� �A U{�� �p��U�� T� �W S� U� T T�� S��� � T� U� T5 � T�� �� U�� S�U�� T� � �- T�a SO� g��� � �- TF� S= g�<�� �(� S#� g��� � �A U{�� �p��U��

W S- T�� S�U��� T� U� T5� T�1 x v��� T�� �- T� S�� TcU��� �- TF� S= g�<���( � S5� g���

«السكينة» مبادرة لحوار إلكتروني ضد العنفP�V��!����?�n��9

�+�3,R7�* ����8����� �$��� ����!��F��R��.�� �?��B��P ��B�K�� �5���2��� �����O��;�I+�!D!DNR���`bBRN ���>�P� 3����'P�S�T*�If.�R.@���+�P�� �*��'!�7 ���� �u���!4��*�>j�!��� ��'P��B�K�� �U�,�4� �9B��2R� � OK�3��Z� �� ��� �>���R��* ��!FR.�� ��/!\ �0�2; �04� �?BP �I5��_#����*�WR3 �+�3,R7���* ��8����� �]=� �HE� �L�* �I��� �3A* ����!DN!X ��/!\��=��0�23�,8�I���K7 ������2�4����!F8�7 ��*��K�K!D���W���/����%��I��j�7:����_A�K����-�����*4��� �!\�N���>j�!�����'P�*4��� l7BP��X�O7�����K�� �$� �JA4�� �?�@� ����!)@��� �$P�!F�� �0��!^��� �?BP �6 �[��.*

eL�' av�N ��������O_�$��+*�/R���5�P�� ��*�� l!^34� �f��!������ �>��� �$�����8������ ���!F7��� �`R2; �W��� ��B�K���W!^3 �<=�� ���KB� �y�7�2!"��z ��8�� ��'P �$.*�R2�@�� ���!F7���L3=�� �L3A,!FR��� ��!F8�7� �?�@� �U,Z; �+�!�A* �k�K�* �A����+�8EP�`!F[�?�@��U,Z;���[�I���VRB���B�!*�`7����L���*=N;��>�!\4�RB� �� lC�� �W!^3 ��8����� �I`7��� �+���Y7; �+����C��;*��!F8�7�� ���� lC����* �Id��B��� ��'[ �w*�R/� ���� lC����* �I$P�!F���� l�!"8* �I+�Z'!F�� ��!F8�7�� �� l�!"8 �W!^3 �9��.4� ���[ �I+�Z'!F���L[����� l!^34��W!^3��8�����e��B!"����+��B84E����P�!F����!��!"B��k�,��&4�� ��^�� ���B�BK; �5�Y7� ������� ��F8�73 �<=���� �$���E��P@��

e`7����+��B�����OB�R�����'�4��*�%'3 ���� l!��^��34� �>��� �+���!���,����* �+E�BKR��� �$/R23 �� ����8��������

�`7��� �+�P�!)�� � B�R3 ��� ��!\�� �+�, R!"���* ��'�4�� ������?BP �>!\��; �+�*A4� �9� �04� ���[ �Iy�8���� �,3,1z �fK; �J����@��*

�W!^3*�IJ��;�3*��R3�;*�g�'!"�/���$P��R1���>!\��R����8���e�3,�/����'R2�*����8*���;�!\��'R2��S�T�u.�1�?�@�

صيد الشبكة

تغريدات

مغردون يتقمصون دور الحكماءP�V����!����?�n��9

حدث تاريخي

الشابي يموت شابا ويخلد ذكراه في التاريخ�Y�����%��*� ��D��� ���� �A���qc�� ��2���5 �o[,��� ��5����� �!�a�[�� �15����������_%�=�����<���������#1 ��2��B�(Y��D��51?��������� i5��B���1 ���5����� ���=�������� �H���� �m>?��������# �W&�1 �-%/1� �-�5��� �-�5����� �P�,5�W]{>���� �-��=���� ��p���� ���5 �J�1% ���q[% �� i�[ �� i=���3� i:V&���?�n7���� i4�F#� �1���% �����? �J��#��� �J ����# �7>� �o,[��5 �� i5��<� �����? ��5����� ���� ���*%��8>� �PO��� ����1�5 ���5 ����� �� iA1�a �RO�O�� �J��� ����� �J*,' ��� �� i=F ��-�>*���m���I���3�/�������?��5���������{�������5�`I��,�����*f���&1f����1��{%�/��`a�>�����?��]18p���?����� i/18p��`a�>���O�1�a��>2�J�I����|��5����� ��*�%� �W@o,[�� �`I�� �0�� �1M ����� �A�O�� � �7M �J�I�� ��2 ��1�A��%�O:5 ��8>� �RO�F�a� ���� ��5���� �G�r���� �`#1 �&�1���#�� ��2 ���*� ���V���L��B& ��5�� ��#����[�� �n��<=��� ����,4 ��5� �^� �]�=�� ��M ���? �b������

�-�a&�������-�5&�r����-�a&�����-��31�<4��2���*� �^�<#����%�*�����!M��9��b�������G�r�����5���p����1�%�����J����rV�J,Mw1 �n7�����:�aN/��G�r���W�5������]1[%���?�A��2�/���A�����!9&�d�%�!���&1r�����2�� i�������|�n7���

�8�,f�����]1[%�����P&18������J ���<'�J��&�[���o�p�%������5�:�����������������������P��=���O�&��� i��1%�o�������QN�����>%�����������[,���5/���������������������������������,���p�>%����������,����5�/�

]1[%�����K�N��Fy���z�&��P��=���o�8������������������������z1�f��������1��������,2���&�[���o�p����%������5�:������������������������`a1�F>���P���=,��$��=��k��QN�

��,c%�]��� �J����2���?�(J ��5���`q�5���#1����>k1�������>������q ��'�WJ�a��&�l[������H��?Q

وحي الخاطروحي الخاطرحقوق المرأة العدلية ٢-٢

���4�����56� �

�b1[� �$>�5 ���I���� �j1��*�����a�/� ����� �]�[��� ����� �]��/� �A{��p���� �������� �P������ �b1[� ��'�5 ���5�� �01���� �(A��q[�� �L��� ��� �-������ �P������

W]�����L���� �_�R��*�54�����

�(R�&�[�,��A��������^�*��5�K���/��]�����R�5�?�E���R�V���P����,���[� ��7���� �(R�[�u1��� �R/���?1���� �&���3N�5 �-�#���� �]���� �-5�? �E������6= ���5&� �l,c �P������ ���� �]���� �R�5��� ���V��� ��>2 � �$y�/�(s&�c������4�������>2��(��a�������R�'�f����!�:�������]�V���5��1�% ���� ��8�I�2� ��8���=� �-%���� ��2����� ��8[� ��� �J#�� ���� ������ �JV�= ��� �^��V� ��8,*[� �-����# �!'�1f5 �-,[�� �0��'�� �t�>M�t�>M��1�%������*[��������^>�%�/��(-%1M�-[5�f���-���N���0:��a��]�V����-���{���P��������f�q �/�K��(A��>,��R:[���]�2�R�* �?�;1�a��785��>#N���P�������L=5��>���'�^���(]�����R�5�����8 ��V���������a�F��� ����� ������� �K�:#� �-�2����� �d���<��� ����� ������� �L[=#�H78� �R:Mw1��� �-�%����� �R��,? �R�p%�4 ��� ������� ��>%��� �(-�'�1��������5 �6�Q �&��#� �(�:4/� �0���2� ���<F��5 �o��f# ��>#�� ���? �(-�8���W`a��[�����2�1[���L����M��(6�7?�H7M��F��(�������-=�<����!�,���

5���K���*�54������R:�?1?����q=%�� :�� �A��>�� ���������� �!?�=��� ��� �R�M��B���� �^��� �(�8�,?1� ����2 ������������%� ��������������%� �(]����V& �K������ �A��# ����2�(����=��� �E�� �PO����� �-�2����� �R:Mw1��� ��,�=% �/ ��8>� ��������-%���� �-���=,� ���>��� �L[=% �����5 ��8f5&� ��8f*�I ����% �/�����5�01[ �P������ ���� �0�[�� �7>�� i��,���^'�1�����7���(-�18�5�`I��2�/��oV����8�,2�`����(-��?1�� �L���8���(`<�4� ����5������P���=����]:4���F>5�$y�/��'��(P���=����0�y#����J�,2�`31�<>����0�{�/��`q�5 �$y�/���? �(�M&��5 �01[ �-,�?1� �P������ �-V���-��I���� �P�F����2� i:�q��b1[=��������7���(����=���5�R:?1����-':2����R�F��c����P������ �d>� ���� ���a�F��� �A&O� �d���<��� �o,V� �-���=�� ���>� �L�[= �(-��<c�����]�1��/��!?�=��E��� i��31�<4��(A��>����2�P���=����L��-����,��(-���������-��������K,2�&�'����(-,��3�/�����-p=��5��=�����M�����-,?1�����8���� �����-��F>���R��uw1����0�����(-���#����P�*c���

W-�':4�/��K���-�������-%�'1���G�5����1M��(PO����W�2KR��*�54�����

��8��c �-����#�!'�1f5�-,[���0��'���O1V�����L=���P����,��������?�0��[,� �-�#�u� �K���� �]�2 �R�* �? �O1V�� �(]���� �R�5�?� �!?�=��� �������6�7���(H��9�������� �j�f[�� �E�� �P���=��� ����6�7?��(�8*V�15� i��31�<4��(J��`<�4�����!��=���L��d>� �����K���/���`a��[���G�5�P�������PO�8����$,�V�-�%��������� ���?�(-��<c�����]�1��/���%��q'������w1�B ��� �1M ����� �L=�� ��8� �6�7�� �(H1��=��#� �j��I��� ��� �-��%1�����/��K,2�&�'�� �-� g� T= ���� �H7M��1����� ��������5�j�{#���<���QN���(P����������-��=��� ��1��� i:V&�����f�� ����� ���?�1���(-��q[�� ������<F���^,4� �b:��k� �s��� ��� �-��<c���� �]�1�����/� ��%��q[? �(-�#���� �;���k�P����,��&������7M����F ��(H1=#��P&�%���-%/���-#��q���-[F#���������a�F��� ��� ������� ���&�%� �-�2����� �d���<��� ��� ������� �L[=% �;1�a

W-����q[���R�2�{>���(B!D��*�54�����

�d,�<��5 ��8>% �n7���� ��N� ��5 �(d,�<��5 ��8> ��%��q[�� ��� ��������(R��1�<c�� ���<� ��� ��21�I1��� �`I�r��� ��2����� ���>��� �L[=%�n7�� �(����q[�� �!�=��5 ��8>��� �`��5 �(����f�� �-2�>[5 �!% �J#1���`I��2�5��1�%� i�#�������(�4./��K,2�����f��������d���<�� i�*��9��1�%���5�J�,2�!� ����4./���(H�12O�����'��5�J��!� �����M������1���(����f���o#�V����F���7���(d,�<����>2�^[%�/��7M�^��V��(J'�[=�a��0�2��[�%��������L[=%�����>���o#�p�������M&��5�01[��d,�<���0��'������P������W-�':4�/���-�>%�����>5�1��� i�[����85�o��f#�����-�2������R�k�>�������A��q'������]���������L�������������A�1�����a�P��������,����E����4���b1��[����t���>��M�����3�/� ��8[� ��7��M ���� ���?� �(-��������� �L���� ��� �H��9 ��� ���� �L�u1 ��K,2������5���8�,2�!,y���b1[=���H78���8=>����4�� �����1���a�6�7����'������5��-�V&�c����-�,4�������F���PO&�-�#���N���2� i:�q��(^�p����!M��9�&O�5���5���6�75���c����M�� �&O�*%�!� ��QN���(�8� �`��� i�[��d>�

�WP����,��-���=�����>��L[=%�/�����5��6�75

رئيس مجلس اAدارة

د. ناصر بن عقيل الطيار

المدير العام

محمـد بن علي ثفيد

رئيس التحرير

عبداللـه عبــدالرزاق العمـــريد. فهـد حسن آل عقـرانمحمــــد حســـني محجـــــــوبمحمــــــد علـــــي الزهــــــراني

نواب رئيس التحرير

[email protected]�G$.*�R2�@���,3�'����������B�!\�;���i������G$B�!"[��������G<,3�'���6�����������GJe�\��3�KR����"�j�W!����3�KR���>j�!

[email protected]@al-madina.com

[email protected]@[email protected]

[email protected]

Page 12: al-risalah 20130301

������������ ������������������������������� ��

الحركة تصنع المعنى

االنطالقة الجديدة للمسلم

أظهر اBدلة على وجود اQ تعالى

\R*"�����

H��D�

%�F���!�

8J��Y��

توسعة وجوه معاني القرآن

حـرب الماليين الخمسة

�V�D����@�"G�J

YD��a��I,�

�$D����I��3��

�$��<���B���S

]���S�� �=��4������ �

��

� الفوزان: كلما تكلم الجهال في الفتن زادت الفتنة

!,�a��J*=�3��J�.��K,2��J,���]1�a&�K,2�0:�����P:�<����J,����=�����5�`#N/��K,2��p�����u�� ������%�'� � a�>�� �m,4���[��(��5���H��#����(- "T>�����M���A��,2���M��V�6�Q�����N�5�]�'��[��($*� ������>�� T� S%7"T���� K��� �J�1[5�&18�p���]��a���'��(!M��9��-�{����?����4.�� T� S� � ��� Tf U� "T���� � �J �f "T* Tc T T% �E S7�� "T�� � �01 �[ T% �� T� T? � "T/N� � T�1 ��1 �[ T% � T/ �U�1 T5 " S��� � T�1�, �?�� T%

W� " S T�U���&��#N��O����K,2����O�-%./��H7M������ H���F �����*k�[���]�'��/ ���f����� ����� �^��*f�� ���� ��� �J#�� �!�� U2 T�� �(�p�� �-8V��� �j��<��

W�`��J>���1�%�/�����#N/�����6,�%� "T�SN�� � !,�a� �J�,2 �J,�� �K,�3 �J,�� �]1�a& � T]1' � "�n&�c*�� �E�& ��'�

W� S0 "T����E T� Up T�� S�� T�U# SN U/�� U� S��n S� UpT%� T�� Tf U� "T�������V�J��,���� ���� �J�������� � _��%���=���� ��7��M ����2 ��p�����5� ����=�� �]���' ����*�a�K,2�O&�� ��'��(���#N/���k�5�K�N��� "��31���K,2�P "T1'���f���,��0��� �n�V ���� ���*�� �0��� ��� ���< �J�a1�a� ���� �n�� �P&���a/�

W���*������ ��U5��� S�� T]� T'�� T]� T'� ~z� T5 T&�� S5T����5�A� Tf T2��2�!,����n&�c*���E�&�� �A� TO U1 "T���� �PT�� U� T�U��� SH S7 TM� T]� T'�KT, T5� �$U, �'� S- "T> TpU��� S� UMT��� U� S�� iPT�� T� U��� T6% S&����/T��� ~a� "T* T2� �m "T�� T� T T�� ���� " S#SN� T� � �j T� U�3��� ���� " S#SN� � U$T�� T[ T� � T!"T, T�a T� � SJ U�T, T2 � �J "T,�� �K"T, T�3 � "T� S* "T>�� � U$�� T T��� U�T��� TJ "T,��� �R U1 T2 TO� S$U} S�B� U�SN� T�� �- "T> TpU��� S6T� T�� SR U� T* T�3� S$U} S�B� U�SN�� T]� T'�� S�� TJ "T,��� �j UO� T�� Tm "T�� T� T T�� � T/� U�T�� �� S� � TJ "T,�� � �j UO� T� � �m "T�� T� T T�� ��" S# SN� � U$T�� T[ T� � �� S* U�3T�� � U$T�� T[ T� � S6 T� S�� T� �%� �J "T# T�� � +A� Tf T2�� S# T� T* U4T�� � ~�U% T� �V� S�U5� � U� T2� +�T, Uc T��� T# T� T* U4T�� � +� "T� T= ���� T> Tu "T� T��� T8T� �� T2 T� T�

W� S- T* U� T�U��� S� U S�a�KT, T2� TA� TO U1 T�a� i-T,% S1 Tk� iPT�� T� U��� T6U, S � T� T� ��� "T0����ET�� T&��5�(�:4�� � Tj��3�`�� �P������ �G��3�� ������� ��p���5���?Q��'��b�f������74w1%��'��� ]�'�(R�%��&�P�2�K,2���>����p������ "+ ��j��3����/��p���j��3������?�����0��5���?�n7��������8 � O&�������

W�l,c��� T]1 ��a T& � "T� T�� � SJ� S5 T�� � U� T2 �( " Sn S& U� �cU�� � ~�� S� T�a �� S5T�� ��2 �!,�� �d�=�3����� "T� SN� T��( SH S� T� S5� U6 S� U� ��U, T��( U! �? �� T�T��� TGA� T� T �� TQSN��� T]� T'� T!"T, T�a T�� SJ U�T, T2� �J,���K"T, T�3� SJ,���K,2 �-�/��� ��� �-=%��3 �E���4�� �_%O���� �RO&�� �W� ���� �4 U��� T% � T�� Tf U� "T����

�8>��(���#N/������p���]14O��*>�� �K���N� �RA���V �P�������� ����� � H�>�� ��� ������ �0�����N/� �H��& ����J,�� �K,�3 ��*>�� �]�[� �( U! T�T� �J5 ��8� ��*�3 ��8�� �!,�a� �J�,2 �J,�� �K,�3�����8���]�'����*�� ]�'�(J,���]1�a&��#���J,�����2�s�4��� !,�a��J�,2� "+<#��7M��(��d�=�<���]�V&�J��V&��������H��&�� ����{���^�p����

W:4�O���?�����/N���1�%�/�s��c�����/�(d%��3�� "T�T�� � T]��� T' �e S`3� T�U�� ���� S5T�� � S�U5 � T�� T� U� �2 � U� T2 �-V�� ��5� �H��& ��� ��8>��� T� T� TV �( Sm�� S���� "Tf���� �KT, T2 �!,�a� �J�,2 �J,�� �K,�3 � SJ,�� � �]1�� ����a T& �� S>T, T� U� T U�a�� �$�� U%T�� T& ���T, T� �W�" S, T�3 ��� �� T� �n S& UOT�� �� T� �K "T T� �(� S :�3 �� S� � +A U� T�B �� S� � �I S� U� T%�� T%� U! T� T#� �$U, �'� T]� T[ T��W!,�a��J�,2�J,���K,�3� SJ,��� S]1 ��a T&�KT�SN�� �$U, T� T&�( T6 S�Q�� S�� +A U� T�B�� S� � TI T� T2� SJ,��� T]1 ��a T&�� T% � �$U, �' �@ T6 S5 � TA� TV�� T�� T]� T'� SJ,��� T]1 ��a T&� �R U1 T# T� T��W UJ �# UO���W ��� Tf U� "T����� Tt� TQ� T]� T'�W�" S, T�3����� T��n S& UOT���� T��K "T T��(� S � T1T, T�3�� S�� T� TF T T��( SH S� T� S5�n S& U� T�3� TG T� T�q T��( T]� T'�W "T� T� T� T'� S&� �� ��3�KT, T2� �$ U�T, Tp T��( �J U> S�� UL T=U�� � T]� T' � "T! �u �W ~R� "T��� T� � T� T: Tu � T6 S�Q � T� T� TF T� �( SJ,�� � "T� �� T2 � Us ���� U4�� � T]��� T' T� �(� S� T�

W� �� U� T5�� S> TfT�� T4� �J �* S� U�T���� T��n S� U� T�T, T�� ��� T� U� �2� T]� T[ T�� T]� T'�( T6 S, T� T� T5� ]�'��!?�=���H��&��WR�[u�J��V&�(d�=�3�HO�>�aN�� ����{������

�WO�>�aN/��d�=�3�_%����7M��5�?�7�B����/N��(->�����M�����M��V�oMQ��M��9��-�O�/��H78���-��� � ��5�� TG�9����(��������#N/�5��p���]14O�����K�N��(H��9��0{�����#N/� ���5 ��� ��>p�� �]14O� � ]�[� �J�,2 �b�F /� ��[#� �J,�� �J��&�������,�����-��������`����WW-2��p����->�����M���-�����b�F �5�$5�u

W�j���<������5�����p���]14O���>%�/ �:�=�� �`�,� �(]1[��� ����� ����#N/� ���5 ��� �!8�14O��J��& �n���B�/� ���=�� �1��5�� ������� �6�Q ���5 ��'� �(� i2��B �/� �:[2��p�����/�(`a�>�������1,4�%������p,���1p%�� ]�[��R/�[�������J,����� ����#N/� �;1��V ��� ��1,4�% ���� ���>��5 �`�,� �(-[�'& �0��V����� �m�?�� �1��M� ����#N/� ��f5 ��� �0��f��� �A���� ��4�% ���? �J'��4

W��p���0��V��

مس� الجن ل�نسان

xC� "���8!�K���

للكلمة وعيللكلمة وعي

المغلوث: ال مانع من تداول الكتب التي فيها شيىء من المفسدة

�� ��� �

علماء: الدفاع عن الرسول واجب على

الجميع

« تأخر الزواج» لدى الشباب.. من

المسؤول؟!

التدين ال يمثل أي عائق أمام احترام المسلمين للغرب

«المطلقة».. تجربة ماضية فاشلة وخوف

من أخرى قادمة!!

تصدير الخطاب الدعوي لدول الربيع العربي... تصدير الخطاب الدعوي لدول الربيع العربي...

��������

����V�������g��3"���0Y���@�4�7�X�G)���4PA����="�3��� "G"��2RG;��JC�]�#�L�

�2<�(��VC��1��

�=)��� KC����/�����VC�5�7V���J�D�����*�D��O�=)�E����*A)���V�'��V���A�J����

�e�����@��3���*)�=4�Q�"A<��

��������W������Z���7-DG���� $�$����0,iG�� Y����U�!������A��� �D�!�"���%�"GE���

�:��/$�-�X�

��������W��������9�C���7\������C�EA�����K� �S���� �����DG�3���P���k� h�D���bj����

�:��Cc� :(�3�

�V�������VC����7�$�#������)�+�L��V������81� ��VC�5�+�L��M�K����<�Q�K� �/T��� D����<�� EA��Q(�L��

الشافعي: نجاد حاول توريط اBزهر في تنظيم رحالت المد الشيعي تحت مظلته

@��L���)�V��O� )�� :D*�J�=�����A���0AE���]�"�J������*RY�D��2RA���+/$ )����QDG���89DR*������ EG""��� 6�����4����=�����bG"���V;�Yb�c�B�9D�@����C���SL���� <P"������3 A���%('C�IK��@��L��+G�

��D�9D)��P<�7-�"����%��!�JFD)�+�L��^�A���� 4

�%�)DG�"���W"X���#*���@DE���RG�G���� :��D�9D)��<�*�

لماذالماذا