Depósito Legal: B·32l22/1983 Editado por Instituto de Estudios Pirenaicos (C.S.LC.)

Impreso por Litocolor, S.A., Verdi 65, Barcelona - 1983

CONSEJO SUPERIOR DE INVESTIGACIONES CIENTIFiCAS

INSTITUTO DE ESTUDIOS PIRENAICOS -(1942m 1982)

al Servicio de la Ciencia ,Y la

Cultura pirenaicase

JACA-1983

------------- --------.. - --'·=--'--"--=·_·"-~-"_·~---------------------~fW\~~"u~'_>~;; ---------

\

Reseña general sobre la Institución Editora

El pasado 10 de octubre de 1982 se cumplió el cuarenta aniversario de la orden minis­terial creadora de la Estación de Estudios Pirenaicos, cuyo nombre se cambió más tarde por el de Instituto, tras acuerdo del Consejo Ejecutivo del Superior de Investigaciones Científicas (28 de octubre de 1948). Alrededor de esa fecha han aparecido varios artícu­los relatando los hechos más destacados del primer cuarto de siglo de existencia de la institución (1), hechos que cabe aquí y ahora recordar de forma global y extender a toda la cuarentena. '

Faltaba sin duda una puesta al día de la labor de "publicaciones" desarrollada por la Institución, uno de los aspectos que con más cariño tradicional han cuidado los dirigentes de ella y quizás nunca una mejor ocasión que brinda la efemérides indicada para hacerlo. Se adjunta a la lista de estudios publicados unas breves notas Informativas de la labor realizada.

1. Interés sucesivo y actualidad de la Cadena Fronteriza

Entre los primeros y curiosos datos aportados por Diodoro de Sicilia y Estrabón y la reciente celebración en Jaca (junio de 1982) de la primera Reunión de Regiones Pirenai­cas organizada por el Consejo de Europa, no sólo se han incrementado notablemente los conocimientos de todo orden referidos a la accidentada topografía pirenaica, _sino tam~ bién el interés público por ella, su vida y utilización. Varios hitos importantes cabe señalar en su estudio y conocimiento, reflejando un progreso sumamente acelerado en los dos últimos siglos (2). Los errores emitidos por Estrabón se repiten hasta bien entrado el XVII; de Candole inicia sus exploraciones botánicas hacia 1582, que le llevan a la cúspide del Midi d'Ossau, para aquel entonces, "la cumbre más alta" en apariencia.

Los botánicos de Montpellier prosiguen el estudio de su flora durante el XVI. El pri­mer mapa militar data de 1719. Se "conquista" el Monte Perdido en 1797, período en que Ramond y Saussure impulsan notablemente el conocimiento botánico, geológico y geográfico en sentido amplio, de la Cordillera. De esas fechas datan las obras inéditas y publicadas de Asso (3). Los avances topográficos quedan federados a la delimitación de la frontera, cuyos antecedentes estarían en el tratado de la Isla de los Faisanes, pero su desa~ rrollo ulterior y estudio revisivo oportuno en forma de Comisfón bilateral de Límites, se constituyó muchos afias después, celebrando su primer centenario en fechas recientes (1976) (4). Entretanto, los relatos de viajeros a pie por nuestras montañas y los estudios

(1) 1979 (1982): Labor directiva e investigación geológica durante los cinco primeros lustros del Instituto de Estudios Pirenaicos. Acta Geológica Hispánica. Homenatge a Lluis Solé i Sabarís, 14: 32·38, Barcelona.- 1981: Orientación actual del Instituto de Estudios Pirenaicos. Pirineos, 110: 55-94, J aca.- 1981 (1982): Fundación y desarrollo del Instituto de Estudios Pirenaicos. Llull (Revista de la S.E.R.C.) 4(6-7): 5-19, Ciudad Universitaria, Zaragoza.- 1981 (1982): En memoria del Profespr Henri Gaussen, copresidente francés de la Unión Internacional de Estudios Pirenaicos. Pirineos, 114: 99~108. Jaca. ,

(2) BALCELLS, E. y PUIGDEFABREGAS, J., 1974: Historia del estudio científico del Pirineo. Arbor, 343-344: 105-116, Madrid.

(3) V. monografía n. 7 sobre su famosa Historia de la Econom{a Polltica de Aragón, verdadero tratado sobre rycursos de importante valor y actual vigencia científica.

(4) BOISSESON, R. de y SERMET, J., 1976.- Le Centennaire de la Cornmission Internationale des Pyrénées. Revue d'Histoire Diplomatique (1-2): 66 págs. París.

-1-

multidisciplinares sobre recursos y cultura pirenaicos, se suceden y acicatan el interés de científicos centro-europeos (KRUEGER). El interés popular por las emociones estéticas en nuestro agreste territorio, se desplaza sucesivamente de los Alpes a los Pirineos y, a todo ello, no es ajena la creación, en 1916, del Parque Nacional de Ordesa y la construc­ción de la carretera por la Bonaigua. El esfuerzo empresarial catalán, desarrolla otras nota­bles vías de penetración y comunicación a través del eje centro-oriental y central de la Cordillera. FF .CC. del Norte de España, acerca la Cerdaña a Barcelona horadando el eje de la Cordillera; paralelamente otra vía se abre por el Somport. "FF.CC. de Alta Montaña y Grandes Pendientes" montó y mantuvo después, con esfuerzo, la cremallera al Santua­rio de Nuria. A su socaire, aparecen los primeros centros deportivos invernales. A medida de la apertura de carreteras por Obras Públicas, la compafiía "Alsina Graells", conectaba el llano con los altos valles transversales, mediante eficaz red de tránsito rodado, al que se sumaban otros servicios más localizados. Paralelamente se incrementa así, el interés de científicos y humanistas por el estudio de nuestro territorio.

Los centros excursionistas no sólo fomentan las expediciones a los altos picos como marca deportiva, sino que también desarrollaron una :importante función divulgadora so­bre la cultura, la historia y los recursos que guardaba, nuestra cadena, cuya popularidad alcanzaba notables cotas, fomentándose así, un turismo residencial de verano, paralelo, pero más extensivo e intensivo que el invernal.

En Zaragoza por ejemplo, cabe recordar la figura señera de D. Eduardo Cativiela, quien originario de Ansó, e inspirado en modelos suizos que admiraba, procuraba fomentar la afición y amor pireneistas. Poco a poco, el incremento de nivel de vida ciudadano, recono­cía en la altitud pirenaica ciertas fuentes de salud corporal y moral, donde era 'necesario "abrevarse" periódicamente.

2. La creación del h,stituto de Estudios Pirenaicos

Nuestro público espafiol, desplazó así, sucesivamente su atención de los Alpes a los Piri­neos. Tal consideración alcanzaba notables cotas en la década de los cuarenta, en que la situación internacional nos obligó a volvernos hacia nosotros mismos y a la consideración de nuestros propios recursos. Era la gran ocasión para tomar la iniciativa y Espafia aceptó el reto, promocionando con esfuerzo y muy escasos medios, el primer centro multidisci­plinar (5) que consideraba y discutía, por especialistas muy diversos, los distintos aspectos de un territorio, tanto con referencia a sus recursos naturales (catalogación, descripción y función), como a su utilización por el hombre, sus procesos de aprovechamiento y posibi­lidades de promoción. Tal fue la labor primera a la que respondió el Instituto de Estudios Pirenaicos a partir de la llÚtad de la década de los cuarenta.

Desde buen principio, la labor del Instituto se apoyó en la coordinación de las institu­ciones especializadas de todo el conjunto regional pirenaico y, muy especialmente; en las de dos universidades: Barcelona y Zaragoza, cuyos sendos profesores se distribuían la labor directiva. Más tarde se incorporó la nueva Universidad de Navarra a la labor, ya apo­yada, previamente, en otras instituciones locales y regionales del Pirineo occidental.

Al principio de la década de los sesenta, España, con sus planes de desarrollo econóllÚ­ca y social, entraba de lleno y rápidamente en el proceso de industrialización y se incor­poraba a la política consullÚsta. El campo veía decrecer sus efectivos humanos y la falta de presión ambiental -hasta poco ha, quizás demasiado intensa con el exagerado arti­gueo-, alcanzaba cotas por el otro extremo con peligroso abandono. El llano estepario había tomado la avanzadilla, pero el problema se agudizaba velozmente en la montaña y con ella en nuestro Pirineo. La rápida evolución de la montaña española hubiera quizás requerido anticipada promoción, pero la consideración ecológica de los territorios monta-

(5) El calificativo se descubrió a nivel internacional sólo un cuarto de siglo después.

-11-

fiosos obligaba a estudios especiales previos. Pese a nuestros escasos recursos socio-eco­nómicos en tal período, el C. S. de 1. C., crea el Centro propio que conocemos como "pirenaico de Biología experimental", ubicando en Jaca su estación más importante. Con dicha institución complementaria y dedicada a la Ecología de territorios montañosos, no se cierra un ciclo. Ambas instituciones subsisten y se complementan: las presentes líneas no obstante, se dedican al Instituto de Estudios Pirenaicos, su historia y sus actividades, en exclusiva.

3. Actividades concretas del Instituto

Cabe relatar el balance de actividades del Instituto en: aspectos científicos, infraestru,-, tura, coloquios y similares, congresos internacionales y la labor de información. El primer' aspecto se sale por completo de los márgenes estrictos -limitados especiahnente a labor. editorial-, que objetivan el presente escrito. Además dicha labor amplia, dado el carácter de centro "coordinador" del Instituto, requeriría mucho espacio, aspecto ya intentado en otro estudio reciente referido a los primeros 25 años de labor (1). Por lo que respecta a, los últimos veinte afias, sería preciso extenderse ampliamente a la labor del Centro de Biología experimental, cuyas aportaciones requieren otra justificación muy foránea tam­bién a las presentes líneas. No obstante, la actividad estricta del Instituto en ese último período, también se ha narrado en la publicación arriba indicada.

Se atenderá simplemente así, a mencionar sumariamente la labor de servicios conexos, en sus cuatro aspectos indicados al principio de este epígrafe.

A. Infraestructura: En 1950, tuvo lugar la décima y última reunión patronal de la anti­gua Estación fundada en Jaca en 1942. En dicha época se había habilitado y ampliado el local cedido, para residencia, laboratorios, capilla y museo pirenaicos. Sin embargo, tras la inauguración, transcurrió un largo paréntesis en el que dichos locales fueron destinados a otros usos, hasta que en 1966, con motivo del 5~ Congreso Internacional, se reinaugura· ron obras de remozallÚento imprescindible para alojar los servicios del Centro de Biología experimental. Dicha institución, fundada por el C. S. 1. C. en 1963, requería locales en que permanecer su personal todo el año y substituir la provisionalidad de los cedidos por particulares y el Ayuntamiento de Jaca. Transcurridos dos afias, la permanencia de perso­nal científico y conexo en Jaca, el afianzamiento de la investigación de dicho centro hacia problemas científicos de promoción y ecología montana, aconsejaban la incorporación y ubicación en Jaca de buena parte de los servicios del Instituto, donde se hallan todavía actualmente instalados, pero alcanzando ambos centros, cierta situación agobiante de es~ pacio, completadas ya las dos' décadas de labor continuada en pleno ámbito montano.

B. Coloquios, -cursos y reuniones patronales de carácter itinerante: Durante la primera década del Instituto, tales reuniones preparatorias, desembocando en 1950 en el Primer Congreso Internacional, tuvieron notable importancia. Se acentuaba ésta por varias raza· nes: en primer lugar por su carácter itinerante, anhnador de los núcleos urbanos pirenai­cos; en segundo pero en,principalísimo lugar, por su carácter multidisciplinar y el tono veraniego, pero coloquial) de verdadero "ayuntamiento de profe?ores y alumnos" que tales reuniones permitían, fomentando la formación de una importante fracción de actua· les profesores universitarios e investigadores de merecido actual prestigio. Más reciente­mente se han organizado también cursos de ese orden en forma de campamento y en cola· boración con centrós ,académicos. El1ector interesado en ampliar más detalles sobre los referidos aspedos-_puede hallar información básica en los artículos más arriba citados.

C. Congresos internacionales: Dado el carácter multidisciplinar y coordinador del Ins­tituto, esa actividad ha sido la que ha merecido mayor atención, tomando nuestro país la iniciativa y sin duda función destacada y responsable; merece así cierta atención narrativa.

-I1I-

El Instituto desde el primer congreso de San Sebastián en 1950, ha organizado en España cuatro Reuniones Internacionales de Estudios Pirenaicos y colaborado a la organi~ zación de las tres alternas a cargo del sector francés de la Unión Internacional de E. P., constituída en San Sebastián como arriba se ha relatado. Los datos estadísticos más sobre­salientes de ellas, se resumen a continuación:

Comunica· Volúmenes Partiel- Comunica- ciones publicados pantes ciones publi- por el

Congreso Internacional Año inscritos propuestas cadas Instituto

1.0 San Sebastián 1950 152 66 66 7 2.° Luchan-Pau 1954 160 60 60 - (8*) 3.° Girona 1958 280 70 47 6 4~ Pau-Lourdes 1962 260 171 49 - (4*) 5~ Jaca-Pamplona 1966 190 176 58 5 6~ Bagneres de Bigorrc 1971 222 97 50 4 (1*) 7': Seu d'Urgell 1974 409 220 109 12

Total 7 Promedio: 239 123 62 34 13

*Publicados por el sector francés de la Unión Internacional de Estudios Pirenaicos.

Como puede observar1le, el principal empefio del Instituto, que corrió con la organiza­ción a su cargo, fue proseguir con la política regional itinerante en la celebración de reuniones. A los Congresos acudían además delegaciones de otros países de Europa cen· tral, países mediterráneos del Sur y EE.UU. En el 7~ se incorporó el tercer estado pirenai· ca, es decir: Andorra y no sólo con mecenazgo, sino también con participación activa de sus fuerzas vivas y valores intelectuales.

La Unión Internacional de Estudios Piren~cos, se rige mediante un conúté mixto cons· tituido por co·presidentes, ca-secretarios, ca-vicepresidentes y co·vicesecretarios. Las reu· niones son sectoriales por materias, cada sección de las seis existentes regida también por ca-presidencias y ca-secretarías. Se agrupan en ellas las materias de la forma siguiente:

1. Geología y Geofísica.- 2. Meteorología y Climatología, Mineralogía y Edafología, Botánica y Zoología.- 3. Antropología, Prehistoria y Etnología.- 4. Geografía y Carto­grafía.- 5. Historia, Arte y Derecho.- 6. Filología y Lingüística .. La sección creada en el 2~ Congreso y referida a Derycho y límites, quedó distribuída entre la 4." y la 5.a seccio­nes, en el siguiente de Gerona. La Unión suele reunirse en Asamblea Plenaria y por Comi­siones, en el transcurso de los Congresos Internacionales. El Comité de. Gobierno puede hacerlo en otras épocas, 10 mismo que también se han realizado excursiones y reuniones sectoriales, monográficas o integradoras durante los Congresos o fuera de las celebraciones de las reuniones internacionales dichas.

D. Publicaciones, intercambio y biblioteca: Cuatro al año y más tarde tres números de la revista Pirineos, constituyeron la actividad más peculiar del Instituto, no sin algunas intermitencias por causas financieras y de atención oportuna. A partir de 1981 la publica­ción se ha hecho más regular. En total se han publicado 118 números en 58 entregas a suscriptores e intercambio. Suma todo ello 12.630 páginas impresas, acompafiadas de car­tografía e iconografía fuera de texto. A la revista indicada cabe sumar la edición de 109 monografías aparte, totalizando 11.473 páginas además de 2.510 en monografías sobre fondos de archivo, editadas en colaboración con institutos del C. S. 1. C., especializados en Historia Medieval y Archivística_

-IV -

Ultimamente, algunos volúmenes de Pirineos, aunque no siempre, publican el texto de las. comunicaciones de los Congresos Internacionales. Sin embargo no ha ocurrido así, en otras ocasiones: Se han publicado aparte los del I~" y 3~r Congreso y seis volúmenes del 7.°, razón que obliga a sUmar 2.191 páginas más a los valores arriba indicados, lo cual glo­baliza' en más de 26.500 las páginas impresas por el Instituto en el período aquí considerado.

La labor continuada de intercambio, ha sido intensa y extensa. Este último año se ha manteilido . contacto con 360 instituciones, un tercio sólo de ellas españolas y cuidando notablemente y animando el de los centros de estudios locales.

El número de volúmenes foráneos recibidos por el Instituto en 1982, asciende a 1.200. De ahí que la biblioteca rebase -casi exclusivamente gracias al intercambio-, la cifra de

·30.000 volúmenes, ubicados en Jaca. La escasez de medios no permite mantener esa nota­ble· información acumulada, a buen ritmo funcional de consulta, puesto que el escaso personal conexo, debe atender además, a la correspondencia intensa que suponen los Con· gresos Internacionales más arriba resefiados, a los envíos de revista y contacto con las ins· tituciones que el Instituto intercambia.

E. BALCELLS R., DIRECTOR.

-V-

PUBLICACIONES DEL

INSTITUTO DE ESTUDIOS PIRENAICOS

(Publications of the Institute of Pyrenean StudiesJ

MONOGRAFíAS

1.-PRIMERA REUNIÓN DEL PATRONATO DE LA ESTACIÓN DE ESTUDIOS PIRENAICOS. (First Meeting -{)f the Foundation of the Station for Pyrenean Studies). Un volumen de 156 páginas, con fotografías, mapas y diseños. Zaragoza, 1943. (J\gotado.) ,

2.-REUNION DE LOS CENTROS DE ESTUDIO E INVESTIGACION LOCALES y PROVINCIALES. (Meeting of the local and provincial Study and Research Centres). Un,volumen de 208 páginas. Zaragoza, 1956. (Agotado.)

3.-APORTACION AL ESTUDIO DE LA FAUNA Y FLORA VASCONAVARRAS (SIERRA DE ARALAR). (Contribution to the study of Basquenavarra Fauna and Flora), por R. Margale/, M. Rambla de San Mignel y J. Rodrígnez-Roda Compaired. Un volumen de 88 páginas. Zaragoza, 1946. (Agotado.)

4.-EL MEDIO Y LA VIDA EN EL MONTSENY. (Environment and Ufe in El Mont­seny). Premio "Menéndez y Pelayo" 1945, por Salvador Llobet. Publicación con­junta del Instituto "Juan Sebastián Elcano" y de la Estación de Estudios Pirenaicos. 518 páginas, con láminas y mapas. Barcelona, 1947. (Agotado.)

S.-EL MEDIO Y LA VIDA EN ANDORRA. (Environment and Life in Andorra). Pre­mio "Menéndez y Pelayo" 1945, por Salvador Llobet. Publicación conjunta del Instituto "Juan Sebastián Eleano" y de la Estación de Estudios Pirenaicos. 348 pá­ginas con láminas y mapas. Barcelona, 1947. (Agotado.)

6.-TOPONIMIA NAVARRA EN LA EDAD MEDIA. (Place-names of Navarra in the Middle Ages), por Carlos E. Corona Barateeh. 153 páginas. Huesca, 1947. (Agotado.) "

7.-HISTORIA DE LA ECONOMIA POLITICA DE ARAGON. (History of the Political Economy of Aragon), por Ignacio de Asso. Reimpresión de la edición de 1978, con índices, ilustraciones y mapas. 511 páginas. Edición de José Manuel Casas Torres. Zaragoza, 1947; (Agotado.)* ,

8.-CONTRIBUCION AL VOCABULARIO ARAGONES MODERNO. (Contribution to the study of present-day Aragonese Vocabulary), por Antonio Badía Margarit. 208 pá~in~s. Zaragoza, 1968. (Agotado.), ,

9.-LA VEGETATION ALPINE DES PYRENEES ORIENTALES. (Alpine vegetation in the Eastem Pyrenees), por 1. Braun-Blanquet. 306 páginas, con ilustrac~'o e y cuadros. Barcelona, 1948. .2. " O O. •

10.-MERCADOS GEOGRÁFICOS y FERIAS DE NAVARRA. (Geograpbical arkets and Fairs in Navarra), por José Manuel Casas Torres y An¡¿-el Abaseal Carayoa. Mo-

"'La Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza, Aragón y Rioja, prepara una nueva edición.

-1-

nografía de la Institución "Príncipe de Viana" y de la Estación de Estudios Pirenai­cos. Un volumen de 212 páginas, con fotografías y mapas. Zaragoza, 1948. (; r90 ~_

11.-FLORA, FAUNA Y COMUNIDADES BlOTICAS DE LAS AGUAS DULCES DEL PIRINEO DE LA CERDAÑA. (Flora, Fauna and biotic cornmunities of fresh waters in the Pyrenees of La Cerdaña), por Ramón Margale! Un volumen ilustrado de 228 páginas. Zaragoza, 1948.. 1 e fioo ~_

12.-MATERIALES PREHISTORICOS DE SERIÑA. (prehistoric Materials of Serinya). PlJblicados bajo la dirección de Luis Pericot. - VI. YACIMIENTOS POSTP ALEO­LITICOS, por 1. Maluquer de Motes. Un volumen, ilustrado de 56 páginas. Zarago­za, 1948. (Agotado.)

13.-INVESTIGACIONES ARQUEOLÓGICAS EN EL PALLARS. (Archaelogical Research in El Pallars). - 1. La Cueva de Toralla, por Juan Maluquer de Motes. Un volumen ilustrado de 44 páginas. Zaragoza, 1949. (Agotado.)

14.-ACTAS DE LA I REUNION DE TOPONIMIA PIRENAICA. (Acts of the First Meetin~ on pyrenean place-names). Jaca, agosto de 1948. 212 páginas. Zaragoza, 1949. (Agotado.)

15.-MATERIALES PREHIST<?RICOS DE SERIÑÁ. (Preltistoric Materials of Seriñá). Publicados baJo la direcclOn de LuIS Pencot. - III. La Colección Coraminas de la "Bora Gran", por José María Corominas, Un volumen ilustrado de' 72 páginas. Zara­goza, 1949. (Agotado.)

16.-TOPONIMIA DEL ALTO VALLE DEL RIO ARAGÓN. (place-names ofthe ltigh valley of the river Aragón), por Manuel Alvar. 112 páginas. Zaragoza, 1949. (Agotado.)

17.-EL DESARROLLO URBANO DE LAS CIUDADES DE NA V ARRA Y ARAGÓN EN LA EDAD MEDIA. (The urban development of the cities of Navarra and Ara­gón in the Middle Ages), por José M.a Lacarra. 30 páginas, 11 figuras y láminas. Zaragoza, 1950. (Agot.ado.) . .

18.-LA --8TRUCTURE GEOLOGIQUE DES PYRENEES BASQUES. (The Geological Structure of the Basque Pyrenees), por Pierre Lamare. 44 páginas y un mapa. Zara­goza, 1950. (Agotado.)

19.-AV ANCE DE LA PONENCIA GENERAL DEL PRIMER CONGRESO INTERNA­CIONAL DE PlRENEISTAS. (preview of the General Report of the First Inter­natiolfal Conference of Pyrenean researchers). San Sebastián, 22-26 septien¡JJre 1950.120 páginas. Zaralloza, 1950. !foZ> ~.

20.-ESQUISSE D'UNE GEOGRAPHIE DES CHATEAUX DES PYRENEES FRAN­<;:AISES AU MOYEN ÁGE. (Outline of a Geography of French Castles in the Pyrenees in ihe Middle Ages), por Ch. Higounet, 16 páginas y una figura. Zar~~~, 1950.100 1"':'"

21.- UN ARANCEL DE ADUÁNAS DEL SIGLO XI. (Sorne customs duties ID the XIth century), por José Ma Lacarra. 20 páginas. Zaragoza, 1950. (Agotado.)

22.-LAS INVASIONES GERMÁNICAS EN ESPAÑA DURANTE LA SEGUNDA MITAD DEL SIGLO III D. J. C. (The Germanic Invasions of Spain duriug the second half of the third Century, a. C.), por Bias Taracena. 16 páginas. Zaragoza, 1950. (Agotado.) e e

23.-EL COMERCIO ENTRE FRANCIA Y LA CORONA DE ARAGÓN EN LOS SIGLOS XIII Y XIV Y SUS RELACIONES CON EL DESENVOLVIMIENTO DE LA INDUSTRIA TEXTIL CATALANA. (Trade between France and the kingdom of Aragon during the XIIIth and XIVih centuries and its relation with the develop­ment of the catalan textile industry), por Juan Reglá. 24 páginas. Zaragoza, 1950. (Agotado.) c'

24.-THE EVOLUTION OF -LL- IN THE ARAGONESE DIALECT, por W. D. Elcok. 20páginas. Zaragoza, 1950. (Agotado.)

25.-MAS SOBRE PERDIDA DE F- INICIAL. (More about the loss of initial F), por

-2-

,

I , ,

Manuel Alvar. 16 páginas. Zaragoza, 1950. ..{ () O ~ e

26.-TOPONYMES DU VERSANT NORD DES PYRENEES D'ORIGINE BOTA­e NIQUE. (place-names of botanical origin on the northem slope of the Pyrenees),

por Jean Seguy. 24 páginas. Zaragoza, 1950jAgotado.) 27.-LA CARTOGRAFIA DE LA VEGETACION EN LOS PIRINEOS. (Cartography

of vegetation in tlie Pyrenees), por Oriol de Bolós. 18 páginas. Zaragoza, 1950. (1}gotado.). _

28.-SINTESIS ETNOGRAFlCA DEL PIRINEO ESPANOL y PROBLEMAS QUE· SUSCITAN SUS ÁREAS Y ELEMENTOS CULTURALES. (Ethnograpic Synthesis of the Spanish Pyrenees and Problems posed by their different areas and cultural elements), por R. Violant y Simorra. 50 páginas, 12 figuras y 8 láminas. Zaragoza, 1950. (Ags>tado.). . .

29.-LA VEGETATION DE L'ETAGE ALPIN DES PYRENEES ORIENTALES COM­PAREE Á CELLE DES ALPES. (The Alpine stage Vegetation in the Eastem Pyrenees compared with that of the Alps), por J. Braun-Blanquet. 16 páginas. Zaragoza, 1950 .. (Agotado.) .

30.-LA NOCHE VISPERA y LA MAÑANA DE SAN JUAN EN EL ALTO RIPOLLES y VALLE DE RIBAS DE FRESER. (Midsummer-Day Eve and Morning in the High Ripollés and the)lalley of Ribas de Freser), por José Romeu. 24 páginas. Zaragoza, 1950. ABO~.

31.-LOS SEPULCROS MEGALÍTICOS CATALANES Y LA CULTURA PIRENAICA. (Catalan megalithic tombs and the Pyrenean Culture), por Luis Pericot. 276 pági-nas y 128 figuras. Barcelona, 195p. (AgotJldo.) e

32.-NOTAS SOBRE LA EVOLUCION JURIDICO-PUBLICA DE UNA COMUNIDAD LOCAL EN EL PIRINEO CATALÁN: AGER. (Notes about the public jurispruden­tial evolution of a local cornmunity in the Catalan Pyrenees: Ager), p0J!!;J sé M.a

Font Rius. 24 páginas. Zaragoza, 1950. c.. .{IM! 4· 33.-LES GISEMENTS D'HYDROCARBURES DANS LES PYRENEES FRA <;:AISESc

(Hydrocarbon Deposits in the French Pyrenees), por Paul Arqué. 16 páginas y dos figuras. Zarago~a, 1950. (Agotado.) .

34.-LA POBLACION PREHISTORICA DEL PALLARS SEGUN LOS RESULTADOS DE LAS INVESTIGACIONES DEL INSTITUTO DE ESTUDIOS PIRENAICOS. (The Prehistoric population of El Pallars according to the research findings by the Institute of Pyrenean Studies), por Juan Maluquer de Motes. 16 páginas. Zaragoza, 1950. (Agotado.)

35.-EL HABLA DEL VALLE DE BlELSA. (The language ofthe Valley ofBielsa), por Antonio Badía. 368 páginas y 27 figuras. Barcelona, 1950. (Agotado.)

36.-SUR QUELQUES CONTRASTES FONDAMENTAUX DANS LA STRUCTURE ET LA MORPHOLOGIE DES PYRÉNEES. (About some fundamental contrasts in the structure and morphology of the Pyrenees), por Pierre Birot. 12 páginas. Zara-goza, 1950. (Agotado.). . .

37.-PROJET D'UNE CARTE DE L'EROSION DANS LES PYRENEES. (Project of a map of eroison in the Pyrenees), por F. Taillefer, 16 páginas. Zaragoza, 1950. (Agotado.). ,

38.-PRINClPIOS DE UN METODO PARA LA ELABORACION DE LOS MAPAS HIS­TÓRICOS DE UN ATLAS PIRENAICO. (Principies of a method for the elabora­tion of the historical map' of a pyrenean atlas), por Ph. Wolff y J. Vicens. l~~i­nas. Zaragoza, 1950.. .{eé) L"¿'~'

39.-NOTES SUR LA POLITIQUE ECONOMIQUE DE CHARLES LE MAUVÁIS EN NAVARRE. (Notes about the economic policy of Charles the Bad in Nava~ra or Suzane Honoré Duvergé. 20 páginas. Zaragoza, 1950. -1 c-{) •

40.-REMARQUES ET PROJETS DE RECHERCHES SUR LE VOCABULAI "PY-RÉNÉEN". (Notes and research projects on the "Pyrenean" vocabulary), por René

-3-

Lafon., 20 páginas. Zaragoza, 1950. (Agotado.) _ 41.-EL LIMITE SEPTENTRIONAL DE LA VID Y EL OLIVO EN CATALUNA,

(Northern boundary of the vine and olive-trees in Catalonia), por Salvador Llobet. 24 páginas, 4 láminas y un mapa. Zaragoza, 1950. (Agotado.)

42.-EL ARAGONES, IDIOMA PIRENAICO. (The Aragonese, a pyrenean language), por Alwin Kuhn. 20 págin,as. Zaragoza, 1950. (Agotado.)

43.-PROBLEMAS DE TECTONICA ALPIDICA DEL PIRINEO. - 1. SOBRE EL TIPO DE CUENCA DE SEDIMENTACIÓN. (problems of alpine tectonic in lbe Pyre­nees), por N. Llopis Lladó. 46 páginas; 8 figuras y 11 láminas. Zaragoza, 1950. (Agotado.) , ..

44.-LAS ESCULTURAS DE SANTA MARIA LA REAL DE SANGUESA. (The sculp­tures of Santa María la Real of Sangüesa), por José E. Uranga. 16 páginas y Wámi-nas. Zaragoza, 1951., .{so r'::':':':"

45.-INVESTIGACIONES ARQUEOLOGICAS EN EL PA"LLARS. - 11. LA CUEVA SEPULCRAL DEL FORAT NEGRE DE SERRADELL. LERIDA. (Archaeological research in El Pallars), por J. Maluquer. Un volumen, ilustrado de 16 páginas. Za-ragoza, 1951. (Agotad9')' ,

46.-LA REPRESENTACION CARTOGRAFICA DE LA DENSIDAD DE POBLACION. (Cartographic representation of the population density), por Manuel d~ Tertjrj .. Un volumen, ilustrado, de 32 páginas. Zaragoza. 1951. AS () !"""'l'

47,-LOS PTEROSTICHIDAE HIPOGEOS DEL PIRINEO ESPAÑOL. (ThePterostichi­dae hypogei" of the Spanish Pyrenees), por Francisco Español. 20 PáginaS~arago-za,1951. ·1"0 .

48.-RESTOS HUMANOS DE LA COLONIA FOCENSE DE AMPURIAS. G RONA. (Human remains of the phocian colony of Ampurias), por José Pons. 12 páginas y dos tablas fuera de texto. Zaragoza, 195~, (Agotado.)

49.-VARIACIONES DE LA PIGMENTACION CON LA EDAD EN HABITANTES DE COMARCAS PIRENAICAS. (Variations of pigmentation through age in. somero -habitants of pyrenean areas), por Miguel Fusté. 14 páginas. Zaragoza, 1951. j"" . .

50.-LA MORPHOLOGIE DES SIERRAS OSCENSES. (The morphology of the Sie as Oscenses), por Pierre Barrere. 33 páginas, 2 croquis y 20 láminas fuera de texto. Zaragoza, 1951. (Agotado.) ,

51.-HABITAT RURAL. PROBLEMAS DE METODO y REPRESENTACIÓN CARTO­GRÁFICA. (The rural habitat. Difficulties of method and cartographic represe~ tion), por Manu,el de Terán. 48 páginas. Zaragoza, 1951. ,('IS F.,"'4.

52.-CONTRIBUCION AL ESTUDIO DEL GEOMAGNETISMO PIRENAICO. (Contri­bution to the study of Pyrenean geomagnetism), por e Gaibar-Puertas. 110 pági-nas, 10 tabla! y 60 láminas fuera de texto. Zaragoza, 19~1. (Agotado.) .

53.-APORTACION AL CONOCIMIENTO DE LA FLORA DE ANDORRA. (Contribu­tion to the knowledge of the Flora of Andorra), por M. Losa y P. Montserrat. 184 páginas, 19 mapas y 81áminas fuer~ de texto. Zaragoza, 1951. (Agotado.)

54.-INVESTIGACIONES ARQUEOLOGICAS EN EL PALLARS. - III. LA CUEVA DE LES LLENES DE ERIÑÁ (LÉRIDA). (Archaeological research in El Pallars), por Juan Maluquer de Motes. Un volumen, ilustrado, de 20 páginas. Zaragoza, 195f. (Agotado,)

55.-CRONICA DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DEL PIRINEO. (Sum­mary of the First International Congress of the Pyrenees). San Sebastián, 22-26 septiembre 1950. Un volumen, ilustrado, de 72 páginas. Zaragoza, 1~51. (Agotado.)

56.-LES GROUPES SANGUINS DE PART ET D'AUTRE DES PYRENÉES. (B1ood groups on both sides of the Pyrenees), por Henri V. Vallois. 32 páginas. Za;aP.i.'za, 1951. Aoo ¡v~

57.-LE PALET-DISQUE DES INDUSTRIES Á QUARTZITES TAILLES DU BASSIN SUPÉRIEUR DE LA GARONNE. (The disk-pebbles of the industries of carved

-4-

!

quartzites in the high basin of the Garonne), por Louis Méroc. 20 páginas. Zarago­za, 1951. (Agotad'l')

58.-ESTUDIO GEOLOGICO DE LA ZONA SUBPlRENAICA ARAGONESA y DE SUS SIERRAS MARGINALES. (Geological study of the subpyrenean region in Aragon and bordering Sierras), por A. Almela y J. M a Ríos. 28 páginas, 2 láminas con cortes y un mapa geológico a escala aproximada 1 :150.000, fuera de texto. Zaragoza, 1951. (Agotado.)

59.-MATERIALES PREHISTORICOS DE SERIÑÁ. (Prehistoric Materials of Serinyil). Publicados bajo la dirección de Luis Pericot. n. LA COLECCION BOSONS, por L. Pericot Garda y G. Maluquer de Motes. 80 páginas, 38 grabados y 9 láminas. Zaragoza, 1951. (Agotado.) "

60.-LA RECONQUISTA ESPAÑOLA Y LA REPOBLACION DEL PAIS. (The Span­ish Reconquest and the repopulation of the country). CUrso de Conferencias cele­brado en Jaca en 1947, por J. M Lacarra et allia. 268 páginas, 14 grabados f. t. Zaragoza, 1951. (Agotado.)

61.-JUNTAS y MESTAS GANADERAS EN LAS BARDENAS DE NAVARRA. (Cattle and sheep Unions in Las Bardenas of Navarra), por A. FlOristán~anes. 24 páginas y 1 mapa f. t. Z;ara~oza, 1951. 4 (k) •

62.-LES ROUTES DES PYRENEES ATLANTIQUES ET LEUR EMPLOI A COURS DES ÁGES. (Routes across the Atlantic Pyrenees and their use thtough the ages, por E. Lambert, 48 páginas y 1 mapa f. t. Zaragoza, 1951. (Agotad9.)

63.-SUR LA NATURE ET L'EXTENSION DE LA COUVERTURE CENOMANIENNE DANS LA ZONE NORD PYRÉNÉENNE CENTRALE ET L'ARIÉGE ET LA GARONNE. (About the nature and extension of the cenomanien layer in the central area of the Northem Pyrenees between the Ariege and the Garonne), por DANS LA ZONE NOR PYRÉNÉENNE CENTRALE ENTRE L'ARIÉGE ET LA GARONNE. (About the nature and extension of the Cenomanien layer in the Central area of the Northern Pyrenees between the Ariege and the Garonne), por M Casteras. 18 páginas y 21Vapas. Zaragoza, 1952, (Agotado.)

64.-ALGUNOS DATOS GEOLOGICO-PALEONTOLOGICOS SOBRE EL VALLE DE LA BARRANCA (NAVARRA). (Sorne geologic and paleontologic data about the valley of La Barranca-Navarra), por M. Ruiz de Gaona. 14 páginas con ilustraciones. Zaragoza. 1952. (Agotado.)

65.-NOTAS y DATOS PARA LA GEOLOGÍA DE NAVARRA. (Notes and data for the Geology of Navarra), por M Ruiz de Gaona. 12 páginas. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

66.-LA MAGNESITA SEDIMENTARIA DE'LOS PIRINEOS NAVARROS. (The sedi­mentary magnesite of the Navarrese Pyrenees), por J. Gómez de Llarena. 20 páginas y 14 grabados f. t .. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

67.-ACTAS DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PIRE­NAICOS. L PONENCIA GENERAL, CRONICA y CONCLUSIONES. (Acts ofthe First International Congress of Pyrenean Studies). 192 páginas y 12 grabados f. t. Zaragoza. (Agotado.)

68.-ACTAS DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PIRE· NAICOS. n. GEOLOGÍA y GEOFÍSICA. (Acts ofthe First International Congress of Pyrenean Studies). 398 páginas, 11 láminas, 32 figuras, 4 mapas y cortes geoló­gicos en color f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

69.-LA VIDA EN LAS AGUAS DULCES DE ANDORRA. (Life in the fresh waters of Andorra), por R. Margale! 100 páginas, 1 figura y 7 láminas f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

70.-ELTRECHUS DISTINCTUS FAIRM. y SUS RAZAS (COL. CARABIDAE). (!he TRECHUS DISTINCTUS F AIRM. and its types-Col. CARABIDAE J, por J. M¡z¡eu. 8 páginas y 4 láminas f. t. Zar~go,za. '" :JO F'

71.-LA CARTE DU TAPIS VEGETAL DES PYRENEES A I:LOOO.OOO ET LES

-5-

CARTES DE VÉGÉTATION A 1:200.000. (The map ofvegetation distribution of the Pyrenees, scale 1: 1.000.000 and the maps of vegetation, scale 1 :200.000), por !f. Gaussen. 12 p4giJ¡as. Zaragoza, 1952. (Agotado.) .

n.-ETUDES DE METEOROLOGIE A POURSUIVRE SIMULTANEMENT SUR LES DEUX VERSANTS DE LA CHAINE PYRÉNÉENNE. (Studies of Meteorology to be carried out simultaneously on both sides of the Pyrenean range), por J.Rosch. 8 páginas. ~ar~goza, 1952. ~ I~.

73.-LES PYRENEES DANS L'ANCIENNE CARTOGRAPHIE SELON LA tOLLEC· TION DE CARTES DE LA BIBLIOTHEQUE DE LA VILLE DE BERNE (SUISSE). (The Pyrenees in the ancient cartography according to the map co11ec· tion of the library of the city of Berne·Switzerland), por F. Nussbaum. 26 páginas y 8 láminas f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

74.-LES PYRÉNÉES CHAiNE HISPANIQUE. (The Pyrenees, a Hispanic Range), por 1. Serl1}et. 36 páginas. Zaragoza, 1952. (Agot~do.)

75.-LE REGIME DES COURS D'EAU PYRENEENS. (The flow ofthe pyrenean water courses), por.M. Pardé. 48 páginas. Zaragoza,)952. (Agotacjo.)

76.-APORTACION A LA CARACTERIZACION HIDROLOGICA DEL PIRINEO. (Contribution to the hydrologic characterization of the Pyrenees), por V. Masachs Alavedra. 24 páginas y 1 figura. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

77.-TYPES D'ORGANISATION DES TERROIRS EN HAUT·ARAGON. (Types of organization of lands in the High Aragon), por P. Barrére. 22 páginas y 11 figuras f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado,) .

78.-PARTICIPATION DES PYRENEES AU PEUPLEMENT DES PAYS DE LA PLA· TA. (Participation of the Pyrenees in the settling of the countries of La Plata~o P. Deffontaines. 14 páginas y 2 láminas f. t. Zaragoza, 1952. 42.0.

79.-DOÑA ANDREGOTO GALÍNDEZ, REINA DE PAMPLONA Y CONDES DE • a ARAGON. (D. Andregoto Galíndez, queen ofPamplona and Countess of Aragon), por A. Ubieto Arteta.)O páginas. Zaragoza, 1952. (Agotado.) .

80.-QUELQUES DONNEES SUR LE MOUVEMENT DU PORT DE SAlNT·SEBAS· TIEN AU TEMPS DE PHILIPPE n. (Sorne data about the movement of the har· bour of San Sebastian at the time of Philip 1I), por H. Lapeyre. 16 páginas. Zara· goza, 1952.

8l.-EL VALLE DE ARÁN, LA NUEVA PLANTA Y LA INVASIÓN ANGLO·FRAN· CESA DE 1719. (The Valley of Aran, New Plant and the AngIo·French invasion of 1719), por 1. Mercader. 32 páginas. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

82.-ACTAS DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PlRENAI· COSo IIL METEOROLOGÍA, EDAFOLOGÍA, BOTÁNICA Y ZOOLOGÍA. (Acts of !he First International Congress ofPyrenean Studies). 354 páginas, 24 grabados, 71aminas y 19 mapas f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

83.-NOTICIA DEL HALLAZGO Y DESTRUCCIÓN DEL YACIMIENTO PALEOLÍTI· CO SUPERIOR MÁS IMPORTANTE DE NAVARRA. (News of the finding and destruction of the most important hlgh paleolithlc sire in Navarra), por M. Ruiz de Gaona. 13 páginas y 5 láminas. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

84.-ACTAS DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PIRENAI· COSo IV. PREHISTORIA, ANTROPOLOGÍA Y ETNOLOGÍA. (Acts of the First International Congress of Pyrenean Studies). 220 páginas, 29 figuras, 16 láminas y 4 mapas. Zaragoza. (Agotado.)

85.~ACTAS DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PIRENAI· COSo V. GEOGRAFÍA. (Acts of the First International Congress of Pyrenean Studies). 280 páginas, 40 láminas y 6 mapas f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

86.-ACTAS DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PIRENAI· COSo VL HISTORIA, ARTE Y DERECHO. (Acts of the First International Con· gress of Pyrenean Studies). 220 páginas, 50 láminas y 2 mapas f. t. Zaragoza, 1952.

-6-

;

(Agotado.) 87.-ACTAS DEL PRIMER CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PIRENAI·

COSo VIL FILOLOGÍA. (Acts of the First Intemational Congress of Pyrenean Studies). 194 páginas. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

88.-LE SOULETIN TCHAKOSTE. (The tchakoste in the region of Soule), por H. Ga· vel. 6 páginas. Zaragoza, 1952. 8"0 ~.

89.-LA IMPORTANCIA DEL GASCÓN EN LOS ESTUDIOS DE LOS IDIOMAS HIS· PÁNICOS. (The importance of Gascon in the study of hlspanic languages), por G. Rohlfs. 20 páginas. Zaragoza, 1952. (Agotado.) .

90.-EL ELEMENTO PRE·ROMANO EN EL DOMINIO LINGüíSTICO DEL PIRINEO CATALÁN. (Pre'roman elements in the linguistic domain ofthe Catalan Pyrenees), por A. Griera. 38 páginas. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

91.-SUFIJOS ROMÁNICOS EN LA TOPONIMIA ARAGONESA DEL SIGLO XL (Suffixes of latin origin in the aragonese place·names of the XIth century), por M. Garda Blanco. 20 pá¡;inas. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

92.-S0BRE METODOLOGIA DE LA ENCUESTA DIALECTAL. (On the methodology of dialectal inquiries·search of materials), por A. Badia Margarit. 32 páginas. Zara· goza, 1952. (Agotado.)

93.-LOS PIRINEOS y LAS LENGUAS PRELATINAS DE ESPAÑA. (The Pyrenees and the pre·roman languages of Spain), por A. Tovar. 8 páginas. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

94.-ALBA, TOPÓNIMO PREINDOEUROPEO. (Alba, a pre·indo·european place·name) por M. Agud Querol. 14 páginas. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

95.-UNE .GROTTE A ESCARGOTIERE DANS LA RÉGION D'ARUDY (BASSES PYRENÉES). (A cave with snail shells in the region of Arudy·Low Pyrenees), por R. Cousté y G. Malvesin·Fabre. 8 páginas y 2 láminas f. t. Zaragoza, 1962. (Agotado.)

96.-UNE POINTE DE SAGAIE D'UN TYPE INÉDIT DANS LE MAGDALÉNIEN DE LA GROTTE DE BÉDEILHAC (ARIEGE). (A point of assagai of an unknown type in the Magdalenian of the grotto of Bedeilhac·Ariege, por G. Malvesin·Fabre y R. Robert. 7 páginas y 1 lámina f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado.) .

97.-PF,OBLEMES DE CARTOGRAPHIE PIplI;lISTORIQUE. LA REPARTITION GEOGRAPHYQUE DE L'AZILIEN PYRENEEN. (problems of prehlstoric carto· graphy. The geographlcal distribution of the pyrenean Azilian), por L.·R. Nougier. 12 páginas y 2 figuras. Z~ragoza, 1952. (Agotado.)

98.-EL TRAMO DE LA VIA ROMANA ENTRE ILERDA Y CELSA y OTROS DA· TOS PARA EL CONOCIMIENTO DE LOS MONEGROS. (The section of the Roman Way between llerda and Celsa and other data for the knowledge of the Monegros), por A. Beltrán. 24 páginas, 7 figuras y 1 mapa f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado.)

99.-LA PREHISTORIA EN EL PIRINEO VASCO, ESTADO ACTUAL DE SU ESTU· DIO. (Prehistory in the Basque Pyrenees, present situation of its study) por 1. M Barandiarán. 14 páginas y 3 mapas f. t. Zaragoza, 1952. (Agotado.) ,

100.-LES NOMS POPULAIRES DES PLANTES DANS LES PYRÉNÉES CENTRALES. (The popular names of plants in the Central Pyrenees), por 1. Seguy. XXX. 448 páginas. Barcelona, 1953. (Agotado.) .

IOl.-EL HABLA VIVA DEL VALLE DE ARAGÜÉS. (The language of the valley of Aragüés), por Pascual González Guzmán. 248 páginas, 66 mapas y 23 dibUjO~. ara·

•• o~ goza, 1953. ~ -- . - . - - . . - - '3ó o - . \102.-CATALOGUE ILLUSTRÉ DU MUSÉE PYRÉNÉEN DU CHATEAU FO T DE

LOURDES. (lllustrated catalogue ofthe Pyrenean Museum ofthe CastJe·fortress of Lourdes), por Marguerite Le Bondidier y Gastan Balende. 2 volúmenes, 136 páf!: nas, 34 grabados y 60 láminas. Zaragoza, 1953. - - - .,f "'" O F-

-7-

!; [

,

,¡

,

103.--MISCELÁNEA FILOLÓGICA, dedicada a Mons. Griera. (philologic Miscellany, dedicated to Mons. Griera). Tomo 1. 289 páginas. Barcelona, 1955. Tomo 11. 422 páginas. Barcel<\na. 1960. _ , ·jSEJ-CJ -wa::; .

104.-LA SEDIMENTACION MOLASICA EN LA CUENCA DE JACA. (Molassi6 sedi­mentation in the basin of Jaca), por Cayo Puigdefábregas Tonuís. 188 págiJl!'s más anexo y carpeta con gráficos y mapas. Jaca, 1975. -1·15 0fI ¡~.

105.-0BARRA, por Manuel Iglesias Costa. 131 páginas y 64 fotos. Jaca, 1975. ",)'ll-Ó ~ • 106.-MODOS DE VIDA Y NIVELES DE RENTA EN EL PREPIRINEO DEL A~TO

ARAGÓN OCCIDENTAL. (Ways of life and levels of income in the pre-Pyrenean area of the Westem High Aragon), por José María Garda Ruiz. 272 Páginfffias, 16 fotos. Jaca, 1976. 'f&<J '

107.-LA VIDA RURAL EN LA MONTAÑA ESPAÑOLA (ORIENTACIONES PA SU PROMOCIÓN). (The rural life in the spanish mountain. Its promotion pattems), por S. Anglada, E. Balcells, J. Creus, 1. M Garda, C. E. Martí y 1. Puigdefábmgas. 113 páginas. Jaca, 1980. '¡' SO .

108.-RODA DE ISÁBENA, por M. Iglesias-Costa. 270 páginas, 115 fotograbados 9 fo-tos en color, además de mapas fuera de texto. Jaca, 1980.* ~ ·20{} ~.

109.-EL CLIMA DEL ALTO ARAGÓN OCCIDENTAL. (The clima ofthe Westem I¡-¡i~ Aragon), por J. Oeus. 225 páginas, 2 fotos en color, mapas. Jaca, 1983. t 'HO r-

1jO.-I\CT~s VII' CONú",fSO, :>.CG¡'ON IV. GWG/U\F/fl - - - '740" At- V. HISTOr\IA,AM';;PUli2. Qf&··

J . ' ~ J.<._- Rrv,'sid", fMN¡'5TrCA De "'S ,,"U/le/tlAcos DeL P1I\INi:~ O~"N- ~ !",/;,,_

'Tflt.. '1 CH,I'¡l-Uf,J'"f\ rOO 1''«-'1

SERIE: FUENTES PARA LA HISTORIA DEL PIRINEO (Series: Sources for the History ofthe Pyrenees)

Escuela de Estudios Medievales - Instituto de Estudios Pirenaicos Consejo Superior de Investigaciones Científicas

Tomo 1. El Fuero de Jaca. Edición critica. (The "fuero" of Jaca), por M. Molho. 663 páginas. .

Tomo 2. Colección diplonuítica de lrache. (Diplomatic Collection ofIrache), vol. 1 (958-1222), por J. M~ Lacarra. 340 páginas.

Tomo 3. Todavía no editado. (Not yet printed.) Tomo 4. Colección diplomática de Obarra (siglos XI-XIII). (Diplomatic Collection of

Obarra -centuries XI-XIII-), por A. J. Martín Duque. 221 páginas. Tomo 5. Colección diplonuítica de la Catedral de Huesca, vol. 1. (Diplomatic Collection

of the Cathedral ofHuesca, vol. 1), por A. Durán Gudiol. 410 páginas. Tomo 6. Colección diplomática de la Catedral de Huesca, vol. 2. (Diplomatic Collection

of the Cathedral of Huesca, vol. 2), por A. Durán Gudiol. 451 páginas. tencias en almacén.)

Tomo 7. Cartulaires de la Vallée d'Ossau. (Cartulaires ofthe Valley of Ossau), por Pierre Tucoo-Chala. 425 páginas.

*Publicada con el patrocinio de la Diputación Provincial de Huesca. tPublicada con el patrocinio de la Diputación Provincial de Huesca y de la General de Aragón.

-8-

ACTAS DE LOS CO~GRESOS INTERNACIONALES DE ESTUDIOS PIRENAICOS

1.er Congreso Internacional. San Sebastián, 1950 (agotado)

Tomo 1. Ponencia general, crónica y conclusiones. 186 páginas. Zaragoza. Tomo 2. Sección 1. Geología y Geofísica. 398 páginas. Zaragoza. . Tomo 3. Sección 11. Meteorología, Edafología, Botánica y Zoología. 353 páginas. Zara-

goza. Tomo 4. Sección III. Prehistoria, Antropología y Etnologla. 223 páginas. Zaragoza. Tomo 5. Sección IV. Geografía. 279 páginas. Zaragoza. Tomo 6. Sección V. Historia, Arte y Derecho. 219 páginas. Zaragoza. Tomo 7. Sección VI. Filología. 193 páginas. Zaragoza.

2.° Congreso Internacional. Luchon-Pau, 1954* (agotado)

Tomo l. Prograrnme et Compte Rendu. 238 páginas. Toulouse. Tomo 2. Section 1. Géologie et Géo]!hysique. 205 páginas. Toulouse. . Tomo 3. Section 11. Météorologie, Edaphologie, Minéralogie, Botanique et Zoologle. 147

páginas. Toulouse. . . Tomo 4. Section III. Préhistoire, Anthropologie et Ethnologie. 100 páginas. Toulouse.

Tomo 5. Section IV. Géographie et Cartographie. 57 páginas. Toulouse. Tomo 6. Section V. Archéologie, Art, Histoire, Droit. 245 páginas. Toulouse. Tomo 7. Section VI. La Frontiere Franco-Espagnole, Routes, Piturages, Forots. 193 pági­

nas y 4 mapas. Toulouse. Tomo 8. Section VII. Philologie. 83 páginas. Toulouse.

3:(' Congreso Internacional. Gerona, 1958

Fuera de serie y previa al Congreso: Resúmenes de Comunicaciones. 100 páginas. Zara-

Tomo 1. §~~~¡ón 1. Geología. Morfología y Geofísica. 171 páginas. Zaragoza. 600 ¡jO:,­Tomo 2. Sección 11. Climatología, Edafología, Botánica y Zoología. 227 páginas. Zara-~ ~k~.

Tomo 4. Sección IV. Geografía. (Contiene además, las comunicaciones a la Seccióh !!J': Prehistoria, Antropología, Etnología.) 131 páginas. Zaragoza. (, <!J o I'.w:-,·

Tomo 6. Sección VI. Filología. 227 páginas. Zaragoza. "G o ~.

4.° Congreso ,Internacional. Pau-Lourdes, 1962* (sin existencias)

Fuera de serie y previa al Congreso: Programme des manifestations aux congresistes. Ré­sumés des cornmunications. Liste alphabétique des participants. Toulouse.

Tomo 1. Section 1. Géologie et GéopJ1ysique. 133 páginas. Toulouse. Tomo 2. Section 11. Météorologie, Edaphologie, Minéralogie, Botanique, Zoologie.

Premier fascicule. 5-102 páginas. Toulouse. Deuxieme fascicule. 103-2,04 páginas. Toulouse.

Tomo 4. Section IV. Géographie, Economie. 181 páginas. Toulouse.

*Publicaciones a cargo de subvenciones gestionadas por el sector francés de la Unión Internacional de Estudios Pirenaicos.

-9-

3

J

l.

5.' Congreso Internacional. Jaca-Pamplona, 1966

Fuera de serie y previa al Congreso: Resumen de las comunicaciones presentadas con an~ terioridad al Congreso. 87 páginas. Zaragoza. ~s-o ~. __ b-

Tomo 1. Sección 1. Geología, Morfología y Geofísica. 183 páginas. Jaca. __ . .1~4J r"'" Tomo 2. Sección Il. Meteorología, Climatología, Edafología, Botánica y Zoología. 266

páginas. Jaca. - _ - A.""O ~_,t;¡::; Tomo 3. Sección IJI. Prehistoria, Antropología y Etnología. r- -

Sección IV. Geografía. Sección V. Historia, Arte y Derecho. A &",0 . -~ _ Sección VI. Filología y Lingüística. 351 páginas. Jaca. r"'"'"

Torno 4. Actas generales. Coloquio sobre vida y economía pirenaica. Conclusiones. 205 ,-- pá.ginas. Jaca. tI.{7<> o ~.

6.° Congreso Internacional. Bagneres de Bigorre, 1971

Fuera de serie y previa al congreso: Prog-ramme. Résumé des Cornmunications Liste des participan!s' (Sin existencias.) .

Tomo 1. Section 1. Géologie et Géophysique. Premier fascicule. 70 páginas. Jaca-r Deuxiéme fascicule. 145 páginas y mapas. Jaca.t

Tomo 3. Section !l. Météorologie, Édaphologie, Mineralogie, Botanique et Zoologie. PremIer fasClcule. 169 páginas. Jaca. t Deuxieme fascicule. 123 páginas. Jaca.t Troisiéme fascicule. 94 páginas. Jaca.t

Tomo 4. Section IV, Géographie, Économie. Premier fascicule. 90 páginas. Toulouse,* (Sin existencias.)

7.' Congreso Internacional. Seu d'Urgell, 1974

Fuera de serie y previas al Congreso: -Resumen de las Comunicaciones presentadas' con anterioridad al Congreso.

103 páginas. J aca. ~.. r' -Alto Urgel, Alto Bergada, Cerdaña y Andorra (ámbito del VII Congreso Inter­

nacional de Estudios Pirenaicos). 198 páginas. Jaca. "cr<l '~" T-omo 1. Actas generales. Crónica. Comunicacio~~de la Sesión ded. icada a Andorra. Con-

clusiones. 132 páginas. Jaca·t G<!,,¡) f'~' Tomo 2. Sección 1. Geología y geofísica. 88 págmas. Jaca. Go-D I~' Tomo 3. Sección 11. Meteorología y Climatología; Edafología; Botánica y Zoología:

Fascículo l. 136 páginas. Jaca. G-<X' I'IM>,,· Fascículo 2. 90 páginas. Jaca. ._<J " Fascículo 3. 90 págülas. Jaca. ..~o.,

Tomo 4. Sección III. Antropología, Prehistoria y Etnografía. 92 páginas. Jaca. i Q,' ~ , Tomo 5. Sección IV. Geografía (fascículo único). 249 páginas. Jaca.§ 'l~O 'r Tomo 6. Sección V. Historia, Arte y Derecho (fascículo único). 309 páginas. Jaca.§ qJfo . Tomo 7. SeCCIón VI. Filología, Lingüística y Literatura pirenaicas. I

Fascículo 1.70 páginas. Jaca. ~ f"" Fascículo 2. 172 páginas. Jaca. (;.MJ "

*Publ.icaci.ones. a cargo de subvenciones gestionadas por el sector francés de la Unión Internacional de EstUOloS PIrenaIcos.

tPublicación a cargo del Instituto de Estudios Pirenaicos. :j:Publicada con el Patrocinio de la M. 1. Sindicatura Andorrana.

. ~Publicada con el Patrocinio de la Caja de Ahorros y Monte de Piedad de Zaragoza Aragón y RlOJa. '

-10-

ARTíCULOS APARECIDOS EN LA REVISTA PIRINEOS DESDE SU FUNDACIÓN

(Articles printed in the review Pirineos, since its foundation)

1945: AÑO 1, N~ 1 (agotado) (1945: year 1, n~ 1)

Presentación ....................................... . II Reunión del Patronato de la Estación de Estudios Pirenaicos .......... . CASTRO y CALVO, J. M., Verdaguer, poeta pirenaico. (Verdaguer, a pyrenean

poet) ............................................... . MILLÁS-V ALLlCROSA, J. M., Valoración de la cultura románica en la época de

Santa María de Ripoll. (Valuation of the romanic culture at the time of Santa María de Ripoll) .................................. ' ..

PERICOT, L., E,!,plorad0I,'es arqueológicas en Seriñá (Gerona). (Arehaeologle ExploratlOns In Sermya) .................................. .

ALconÉ, S., Antropología de la población aetual de las comarcas pirenaicas. (An!hropology ofthe presen.t population ofthe pyrenean areas) ....... .

ACTIVIDADES DE LA ESTACION: Concurso de Vacabulanos. - Notas sobre una excursión entomológica al Pirineo. - Sección de folklore ......... .

Bibliografía ............................................ .

1945: AÑO 1, N~ 2 (agotado)

LACARRA, J. M., Rutas de peregrinación. Los pasos del Pirineo y el camino de Santa Cristina a Puente la Reina. (Routes of pilgrimage. The passes through !he Pyrenees aud the way from Santa Cristina to Puente la Reina) ...... .

La Escuela Militar de Montaña en Jaca. (The Military Mountain Sehool in Jaca) CASAS,ToRRES, J. M., FONTIlOTÉ-MUSOLAS, J. M., El Valle de Tena. (The

Valley of Tena) ... .' .................................... . ACTIVIDADES DE LA ESTACIÓN: Memoria de la Estación. - Reunión de los

Centros de Estudio e Investigaciones Locales en la sede de la Estación. -Habilitación de nuestros locales, por M. FISAC ................... .

CRÓNICA DEL PIRINEO: Arqueología prehistórica aragonesa, por]. GALIAY. -Trabajos arqueológicos en la provincia de Gerona, por L. PERICOT. - lnsti­tuto de Estudios Ilerdenses. - La Universidad de Verano de Jaca. - Institu-ción "Fernando el Católico". - Institución "Príncipe de Viana" ....... .

Bibliografía ............................................ .

1946: AÑO 11, N~ 3 (agotado)

ARCO, R. DEL, Los despoblados de la zona pirenaica aragonesa. (The deserted places of the Pyrenean region in Aragon) ....................... .

URABAYEN, L., La Catedral de Pamplona. Relaciones entre la Geografía y la Arquitectura. (The Cathedral of Pamplona. Relations between Geography and Architecture) ...................................... .

-11 -

5-7 9-27

29-61

63-87

89-95

97-116

119-130 133-134

5-28 29,35

.37-107

111,131

135-156 157-173

5-16

27-84

DUBOIS, G., El análisis polínico y su aplicación al estudio de la colonización forestal de las montañas de la Europa Occidental. (pollen analysis and its application to the study of afforestation in the mountains of Western Europe) ............................................. .

LISO-PUENTE, M., Sección Climatológica. (Section of Climatology) ....... . Bibliografía ........................................... : .

1946: AÑO II, N~ 4 (agotado)

LLOBET, S., El Principado de Andorra. Resumen geográfico. (The Princedom

85-118 121-151 155-167

of Andorra. Geographic summary) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-51 MILLÁS-V ALLICROSA, J. M., La conquista musulmana de la región pirenaica.

(The moslem conquest of the Pyrenean region). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53-67 HERNÁNDEZ-PACHECO, F. y VIDAL BOX, C., La tectónica y la morfología del

macizo del Monte Perdido y de las zonas de cumbres inmediatas en el Piri­neo Central. (Tectonic and Morphology of the massif of Monte Perdido and the areas of adjoining summits in the Central Pyrenees) . . . . . . . . . . . . .. 69-107

ACTIVIDADES DE LA ESTACIÓN: Proyecto de homenaje al eminente arabista don Francisco Codera Zaidín. - Los Cursos de Filología de Ripoll, por A. BADÍA MARGARIT. - Curso de Geografía General y del Pirineo, por J. VI­LÁ V ALENTÍ. - Memoria de la labor realizada por la Estación de Estudios Pirenaicos durante el curso de 194546 ......................... 109-147

Bibliografía ............................................. 151-156

1947: AÑO I1I, N~ 5 (agotado)

AL V AR, M., Palabras y cosas en la Aezcoa. (Words and things in Aezcoa). . . . . 5-38 MATEU y LLOPIS, E., Identificación de cecas ibéricas pirenaicas. (Identifica-

tion ofIberian mints in the Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39.80 LLOPIS-LLADÓ, N., El relieve del Alto Valle del Aragón. (The relief of the high

vallelé ofthe river Aragon). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 81.166 PLANDE, R., La nieve y los glaciares en el Pirineo. (Snow and glaciers in the

Pyrenees) ........................................... " 167.182 Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 189-207

1947: AÑO I1I, N~ 6 (agotado)

ALMAGRO, M., Noticias prehistóricas del valle del Noya. (Prehistoric news of thevalley ofNoya) ...................................... ' 213.231

MASACHS-ALAVEDRA, V., Visión dinámica del clima de Cataluña e interpreta· ción del régimen de sus ríos. (Dynamic vision of the climate of Catalonia and interpretation ofthe flow of its rivers). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 233.261

ALVA~: M., Palabras y cosas en la Aezcoa. (Words and things in Aezcoa). Con. cluslOn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 263.315

VIDA DE LA ESTACIÓN: El Presidente del Patronato de la Estación de Estudios Pirenaicos, nombrado Director del Instituto Geológico y Minero de España. - Memoria de las tareas de la Estación de Estudios Pirenaicos correspon­diente al Curso 1946.47. - La reunión anual del Patronato de la Estación de Estudios Pirenaicos, por J. M. CASAS·TORRES, - Los cursos de la Estación de Estudios Pirenaicos: Curso de Botánica del Pirineo en Jaca. - Curso de

-12 -

Historia Medieval Española en Jaca, por M. DUALDE-SERRANO. - Curso de Filología Románica en Puigcerdá, por J. M. CASAS-ToRRES. - Curso de Prehistoria y Arqueología en Ampurias ......................... 319-383

Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 387-402 Crítica de Libros. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 403-420

1948: AÑO IV, N~ 7 (agotado)

SANCHO-IZQUIERDO, M., Algunas analogías y diferencias entre el Derech~ C~­talán y el Aragonés, principalmente en sus comarcas pirenaicas. (Sorne slillilM

arities and differences between the Catalan and the Aragonese law, mainly in their Pyrenean areas) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . 5-37

FOTBOTÉ-MUSOLAS, J. M., La Ribera de Biescas. (The riverside plain of Biescas). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39-88

Notas y Comunicaciones

VICENS-VIVES, J., Notas sobre el desarrollo de la Historiografía de la Edad Moderna en Barcelona. (Notes about the development of Historiography of the Modern Age in Barcelona) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .... . . . . . . . . .. 91-111

MALUQUER DE MOTES, J., Notas sobre la cultura pirenaica catalana. (Notes about the Catalan Pyrenean culture) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 113-127

INFORMACIÓN: La VI Reunión Anual del Patronato de la Estación de Estudios Pirenaicos. - Necrología, por R. GALBE. - El observatorio de Pic-du-Midi, por R. SUDRE. - Cursos de Verano de la Estación de Estudios Pirenaicos: Curso de Historia Medieval en Puigcerdá . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 131-153

Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 157·171

1948: AÑO IV, N~ 8 (agotado)

ALMAGRO, M., Noticias prehistóricas del valle del Noya. (prehistoric news abaut the valley ofNoya) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 177·194

REGLÁ·CAMPISTOL, J., El Valle de Arán, en la coyuntura decisiva de su histo· ria (siglos XIII-XIV). (The Valley of Aran, in the decisive opportunity of its history·centuries XIII·XIV). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 195·220

ROMEU FIGUERAS, J., La Leyenda de "El Comte Amau" en Gombreny y sus alrededores. (The legend of "The Count Arnau" in Gombreny and its sur· roundings) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 221·254

No tas y Comunicaciones

PONS, J., Estudio tipológico de restos humanos procedentes de Ampurias (Ge-rona). (Typological study ofhuman remains from Ampurias). . . . . . . . . .. 257·270

VIOLANT y SIMORRA, R., Notas de etnografía pastoril pirenaica: La trashu· mancia. (Notes ofPyrenean pastoral ethnography: Transhumance). . . . . .. 271·289

INFORMACIÓN: Congreso Internacional de Geografía de Lisboa. Semana Inter· nacionai de Estudios Ligures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 293·300

. Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 303·318

-13 -

1948: AÑO IV, Núms. 9 y 10 (agotado)

YNDURAIN F. Documentos de la Iglesia de Santa María de Sangüesa (siglos XIV y XV).' (Documents of the church of Santa María of Sangüesa -ceno turies XIV and XV -) .................................... .

LACARRA, J. M., Roncesvalles ................................ ' .. PUJOL, P., La cultura pirenaica en la Alta Edad Media. (pyrenean culture m

the High Middle Age) ............................... ' .... '. MERCADER, J., Puigcerdá, capital del Departamento del Segre. (pmgcerda,

capital ofthe department of the Segre) ........................ .

Notas y Comunicaciones

PERIGOT, L., Nuevos aspectos y problemas de la investigación prehistórica. (News aspects and problems of prehistoric research) ................ .

CORONA, C., Los abades del Monasterio de San Salvador de Leire. (The abbots of the Monastery of San Salvador de Leyre) ...................... .

REGLÁ-CAMPISTOL, J., Cuestiones demográficas del Valle de Aran en la Edad Media. (Demographic aspects of the Valley of Aran in th~ Middle Ages) ....

ALVAR, M., Caro Baraja, Julio: Matenales para ~nahlstor~a de la lengua vasca en su relación con la latina. (Caro Baroja, Julio: Matenals for a history of the Basque language and its relations with Latin) ............ " ..... .

INFORMACIÓN: La Estación de Estudios Pirenaicos pasa a ser InstItuto del Consejo Superior de Investigaciones Científicas. - Necrología, por L. PERI­COT, _ OTTO LÜTSCHG (1871·1947), pod, M. CASAS-TORRES .. -P~lmera reunión para el estudio de la toponimia pirenaica. - Curso de Hlstona Me­dieval en Puigcerdá, por M. DUALDE-SERRANO; - Curso del I?rofesor BRAUN-BLANQUET en Barcelona, por O. DE BOLOS. - XI Convemo Inter· nacional de Estudios Ligures, por M .. ALMAGRO. - Cartografía americana reciente sobre los Pirineos, por J. VILA-VALENTI ..... , .. , , ... , ... .

Bibliografia ..... , .................................... .

1949: AÑO V, Núms.11-12 (agotado)

MARGALEF, R., La vida de los lagos de alta montaña de los Pirineos. (The life of the lakes in the high mountains of the Pyrenees) ................ .

COROMINAS, J. M., Materiales prehistóricos de Seriñá. (prehistoric Materials of Serinyá), ............................................ .

DEFFONTAINES, P., Contribution á une Géographie Humaine de la Montagne. (Contribution to a Human Geography ofthe Mountains) . , ... , ...... .

BOSCH-VILA, J., Lo Pirheos según los princiRales autores ára?es de la Edad Media. (The Pyrenees accordmg to the pnnclpal Arab authors ofthe MlddJe Ages) , ............................................. .

SERRA-RAFOLS,1. de e., Legislación Medieval en un Valle Pirenaico. (Media· eval Legislation in a pyrenean valley), .......... , ........ ' ....... .

UBIETO.ARTETRA, A., La construccion de la ColegIata de Alquezar. (The construction ofthe Collegiate ehurch of Alquézar) ................ .

LASERRE, P;, Lourdes. (Estudio geográfico). (Lourdes, geographic stud~) .... . INFORMACION: Necrología, por 1. M. CASAS TORRES. - El Museo PITenalCO

de Lourdes, por G. BALENCIE. - Crónica histórica del Pirineo, por J. M. LACARRA ........................................... .

Bibliografía , ......... , .......... , ...................... .

-14 -

323-354 355·384

385-412

413-457

461·476

477-495

497·511

513-517

521-567 571-630

5·31

32-98

99-172

173-218

219-251

253·266 267-300

303-331 335-370

1949: AÑO V, Núm;. 13·14 (agotado)

MENÉNDEZ-PIDAL, R., "Javier-Chabarri", dos dialectos ibéricos. ("Javier-Cha-barri", two Iberian dialects) ...... , ....... ' ............ , . . . .. 375·387

ALVAR, M., Toponimia del alto valle del río Aragón. (Place-names of the high valley of the river Aragon) ............................... , .. 389-496

NUSSBAUM, F., Sur les traces des· glaciers quaternaires dans la region de l'Ara-gon. (About the traces of quaternary glaciers in the region of Aragon). . . .. 497·518

ESPAÑOL-COLL, F., Los Carabus de la vertiente española de los Pirineos. (The Carabus of the spanish side of the Pyrenees). , . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519,544

Notas y Comunicaciones

ALMAGRO, M. Y PALOL, P. de, Nuevos campos de urnas en el Languedoc y Rosellón. (New fields of ums in Languedoc and Roussillon) ........ , ..

ZUDIARE, E., Prospecciones megalíticas en el Valle de Baztán (Navarra). (Me-galithic explorations in the Valley of Baztán) . , , ...... , .......... .

PARDE, M., Le régime des eQurs d'eau ibériques. (Thc flow of iberian water courses) .... , ................ , , . ' ........... , .. , ..... .

CANDEL·VILA, R., Notas sobre minerales del Mediodía de Francia de la colec­ción regional del Laboratorio de Mineralogía de la Facultad de Ciencias de Toulouse. (Notes about minerals in the South of France from the regional collectio~ ofthe Laboratory in the Sehaol of Sciences of Toulouse) ..... .

INFORMACION: Homenaje de la Real Sociedad Vascongada de Amigos del País, al Excmo. Sr. D. Julio de Urquijo e Ibarra, por J. M. LACARRA. - Primer Congreso Internacibnal de Pireneistas del Instituto de Estudios Pirenaicos

Bibliografía . . . . . . . . . . , .. , ....... , ........ , ....... , .

1950: AÑO VI, Núms. 15-16 (agotado)

LACARRA, J. M~, El desarrollo urbano de las ciudades de Navarra y de Aragón en la Edad Media. (The urban development of the cilies of NavalTa and

. Aragon in the Mid)lle Ages) ................................ . LEVI-PROVENCAL, E., Le róle de la Marche Supérieure dans I'Histoire Politi­

que de I'Espagne Califienne. (The function of the "Uper March" in the poli-tical history of Spain at the time of the Caliphates) , ............ , .. .

URANGA, J. E., Las esculturas de Santa María la Real de Sangüesa. (The sculp-tures of Santa María la Real of Sangüesa) ....... ' ............... .

AEBISCHER, P 'J "Crexenturri": Note de toponynúe pyrénéenne. ("Crexentu-rri": note of pyrenean toponymy) ............... , .... , ...... .

ESPAÑOL-COLL) F., Contribución al conocimiento de los Bathysciitae vasco­na.:rarros. (Contribution to the knowledge of the Basque-Navarrese Bathy-scutae) .................... , ........................ .

MALUQUER DE MOTES, J., La cueva sepulcral del Forat Negre de Serradell (Lérida), (The sepulchral cave of the Forat Negre of Serradell) ......... .

ROMEU-FIGUERAS, J., Mitos tradicionales pirenaicos. (Traditional Pyrenean miths) .............................................. .

VIOLANT y SIMORRA, R., El arado tradicional de la comarca de Jaca y el es­culpido en el claustro de San Juan de la Peña. (The traditional plough of the area of Jaca and the one carved in the cloister of San Juan de la Peña) .....

MONTORIOL-POUS, J., Estudio geoespeleológico de la sima de la FerIa (Macizo de Garraf, Barcelona). (Geo-speleologic study of the cave of La Ferla -Mas-sif of Gar~'af, Barcelona-) .......... , , , . , , . , , , , ,- , , .. , . , , .. , .

-15 -

547-565

567-574

575-655

657·696

699-706 709-738

5-34

35·52

53·66

67-80

81-122

123·135

137·]83

187-215

217-228

INFORMACIÓN: Necrología, por GAUBERT. - Primer Congreso Internacional de Pireneistas del Instituto de Estud.ios Pirenaicos. . . . . . . . . . . . . . . . .. 231-239

Bibliografía ............................... : ............. 243-317

1950: AÑO VI, Núms.17-18 (agotado)

SERMET, J., Réflexions sur la Morphologie de la Zone Axiale des Pyrénées. (Remarks on the morphology of the Axial Zone of the Pyrenees) ....... .

VILÁ-VALENTÍ, J., Una encuesta sobre la trashumancia en Cataluña. (An inquiry about transhumance in Catalonia) ...................... .

MALUQUER DE MOTES, J., La cueva de Les Llenes de Eriñá (Lérida). (The cave of Les Llenes de Erinya) ................................ .

UBlETO-ARTETA, A., Notas sobre la Crónica de San Juan de la Peña. (Notes about the Chronicle of San Juan de la Peña) ..................... .

Notas y Comunicaciones PERICOT-GARCÍA, L., La cultura megalítica pirenaica. (The pyrenean megal-

ithic culture) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CRUSAFONT-PAIRÓ, M. y THOMAS-CASAJUANA, J. M~, Primer hallazgo del

león de las cavernas, en el Pleistoceno de Cataluña. (First finding of the cavern lion, in the Pleistocene of Catalonia) ..................... .

RÍU, M., La v11la franca de Sant Lloren, deIs Piteus y su antigua industria lane­ra. (The frank city of Sant Lloren, deIs Piteus and its ancient wool industry)

INFORMACIÓN: Primer Congreso Internacional del Pirineo. Sesión de apertura.

323-403

405-445

447-462

463-493

497-519

521-534

535-547

Sesión de clausura. Conclusiones aprobadas y elección de miembros de los Comités de la Unión Internacional de Estudios Pirenaicos. Lista de los seño-res congresistas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 551-600

Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 603-697

1951: AÑO VII, Núms. 19-22 (agotado)

ONDE, H., Les verrous glaciaires: Essai de classification. (The glacier riegels: Atempt of classification) .................................. .

ESPAÑOL-COLL, F., Los Ostornatidae (Col.) de nuestros Pirineos. (The Osto-matidae (Col.) of our Pyrenees) ............................. .

BASTERRECHEA-ICHASO, J., Mercados geográficos y ferias de Vascongadas. . (Geographical Markets and Fairs in the Basque country) ............. .

CHEVALlER, M., Vacheries, cabanes et orrys ....................... . LAMBERT, E., Les routes des Pyrénées atlantiques et leur emplai au cours des

ages. (Routes acero ss the Atlantic Pyrenees and their use through the ages) . PERICOT-GARCÍA, L. y MALUQUER DE MOTES, J. M., Materiales prehistóricos

de Seriñá. n. Colección BOSÓMS. (prehistoric Materials of Serinya) ...... . HIGOUNET, Ch., Pampelonne, bastide d'Albigeois. (pamplona, bastion of the

Albigensians) ...................................... , .. . ROHLFS, G., Los sufijos en los dialectos pirenaicos. (The sufflxes in the pyre-

nean dialects) ......................................... .

Notas y Comunicaciones

5-33

35-48

49-307 309-333

335-382

383-454

455-466

467-526

ABAD RÍOS, F., Algunas iglesias romamcas del Pirineo. (Sorne romanic churches ofPyrenees). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 529-542

-16 -

r n

I Ir

HIGO UNET, Ch., Un mapa de las relaciones monásticas transpirenaicas en la Edad Media. (A map of the monastical relations across the Pyrenees in the Middle A~es) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 543-553

INFORMACION: FLORISTÁN, A., Necrología: Henri Cavailles (1870-1951). . .. 557-560 HIGOUNET, Ch., Répertoire sornmaire des institutions scientifiques, sociétés

savantes, publications, dép6ts d'archlves, bibliotheques, collections et biblio~ graphies des pays pyrénéens fran,ais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 561-571

Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 575-665

1952: AÑO VIII, N~ 23 (agotado)

BOYÉ, M., Gélivation et cryoturbation dans le massif du Mont-Perdu (Pyrénées Centrales). (Frast wedging and pattemed ground in the massif of Monte Perdidp -Central Pyrenees-) .... , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-29

LUCAS ALVAREZ, M., Apuntes históricos sobre el municipio de Canfranc. (Historical notes about the municipality af Canfranc). . . . . . . . . . . . . . .. 31-123

Notas y-Comunicaciones LACARRA, J. M., Gastón de Bearn y Zaragoza. (Gastan de Beam and Zaragoza) 127-136 GONZÁLEZ GUZMÁN, P., Notas de léxico alto aragonés (Ruaca, Suchubil).

(Notes ofhigh-aragonese lexicon: Ruaca, Suchubil) . . . . . . . . . . . . . . . .. 137-143 INFORMACIÓN: Conferencias del profesor D. FAUCHER, en Barcelona; Trans-

cripción de J. COMAS DE CANDEL ............................. 147-159 Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 163-196

1952: AÑO VIII, N~ 24 (agotado)

BARRERE, p" Évolution mécanique et nivation sur les versants calcaires de la haute montagne pyrénéene. (Mechanical evolution and nivation over the calcareousslopes ofthe high pyrenean mountains). . . . . . . . . . . . . . . . .. 201-213

ESPAÑOL-COLL, F., Les tenebriónidos terrícolas del Pirineo catalán. (The terrestrial Tenebrioniflae 0f the catalan Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . .. 215-251

LUCAS, M. y MIRALBES, M. R., Una carta de paz entre los valles de Tena y Ossau (1646). (A Peace Agreement between the Valleys ofTena and Ossau-1646) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 253-295

Notas y Comun'icaciones

UBIETO-ARTETA, A., Gonzalo, Rey de Sobrarbe y Ribagorza. (Gonzalo, king of Sobrarbe and Ribagorza). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 299-325

FONCIN, M., La cartographie fran,aise des Pyrénées. (The french cartography ofthe Pyrenees) ........................................ 327-372

INFORMA9óN: E~cursión interuniversitaria de Geografía en el Pirineo, por L. SOLE SABARIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 375-376

Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 379-415

1952: AÑO VIII, N.O 25 (agotado)

MALUQUER-SOSTRES, J., Notas para el estudio de las aves de Lérida. (Notes for the study of the birds of Lérida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 421-470

-17 -

GARCÍA y BELLIDO, A., Los Pirineos a través de los geógrafos griegos y roma~ nos. (The Py~enees according to the Greek and Roman geographers). . . . .. 471-484

PERICOT-GARCIA, L., La cultura megalítica en Aragón. (The megalithic culture in Aragón) .. _ ..... _ . ______ ... _ . ____ . _ .. __ .. _ ...... _ _ _ _ 485-494

BELTRÁN) A., El alfabeto de la zona de las monedas con e~ "jinete ibérico". (The alphabet of the area ofthe coins with the "iberian horseman") .. __ . _ 495-515

Notas y Comunicaciones

BADÍA-MARGARIT, A. Y MARSÁ, F., Corpus de toponimia catalana_ Memoria de los trabajos realizados en el período 1948-52. (Surnmary of catalan topo-nymy_ Repor! ofthe works carried out in the period 1948-52)_ .. _ . _ . _ .. 519-533

AINAUD, J., Casas con terrado en el Pirineo. (Rouses with flat roof in the Pyrenees) ...... _ . _ . __ .... _ . _ . _ .. _ .. ____ .... _ .... _ . _ . .. 535-544

MADURELL-)v!ARIMÓN, J_ M., Las fargas pirenaicas_ (The Pyrenean forges). . .. 545-558 INFORMACION: Sobre las actividades del LXIX Congreso de la "Association

fran<;aise pour l'avancement des Sciences", celebrado en Toulouse durante los días 11 al16 de septiembre de 1950, por J. COMAS DE CANDEL _ . ___ . 561-565

Bibliografía - - - .. - .... _ ... ____ . _ . _ ......... __ .. _ . __ ... __ . 569-621

1952: AÑO VIII, N~ 26 (agotado)

SCHMID, F., Contribution a l'étude des trichopteres d'Espagne. (Contribution to the study ofthe trichopters of Spain) . _ . _ . _ . _ . _ ..... _ . _ . __ ...

.MALUQUER DE MOTES, J., El Pirineo y las invasiones indoeuropeas_ (The Pyre-nees and the indo~european invasions) ............... .......... .

Notas y Comunicaciones

CANDEL~VILA, R., Yacimientos petrolíferos de los Pirineos Catalanes y comar~ cas vecinas. (Oil deposits in the Catalan Pyrenees and their neighbouring zones) .. -' ..... _ . _ . __ .. _ . _ .. _ ... _ ... _ .. _ . _ .... _ . _ .. _ ..

INFORMACION: Memoria correspondiente al año 1952 del Instituto de Estu­dios Pirenaicos, por L. SOLÉ SABARÍS. - II Congreso Internacional de Estu­dios Pirenaicos en Luphon. Primera circular. - XVIII Congreso de la "Fédé. ration Pyrénéenne d'Economie Montagnarde" ....... ............. .

Bibliografía . _ ... _ ... _ .. __ . __ ....... __ .... __ . __ .... __ .. _ .

1953: AÑO IX, N~ 27 (agotado)

PARDÉ, M., Le régimen des cours d'eau pyrénéens. (The flow ofthe pyrenean water courses) ......................................... .

BELTRAN VILLAGRASA, P., Las cecas pirenaicas_ (The mints in the Pyrenees) .

Notas y Comunicaciones

ALVAR, M., Estudios sobre el dialecto aragonés en la Edad Media. (Studies about the,Aragonese Dialect in the Middle Ages). _ .... _ .... _ ...... _

INFORMACION: Primera reunión anual de la Sección de Geología de la Unión Intef)lacional de Estudios Pirenaicos, por N_ LLOPIS LLADO y J. M. FONT-BOTE_ - Premio "Institución Fernando el Católico 19'54" .. ___ . __ . _ . _ .

Bibliografía .. _ ...... _ ... _ ..... _ ... _ ..... _ .... _ .. _ ... _

-18 -

627-695

697-708

711-723

727-740 743-763

5-16 17-51

55-87

91-120 123-164

" u

1953: AÑO IX, Núms. 28-30 (agotado)

MONTSERRAT P., El Turbón y su flora_ (The Turbón and its flora) .... - - - -ELÓSEGUl IRAZUSTA, 1., Catálogo dolménico del País Vasco: (A dolmen cata­

logue in the Basque Country) ... - .... - .. - .... - .. - .. - .. - . - .. - .

Notas y Comunicaciones

ESPAÑOL-COLL, F_, Los tenebriónidos fitófilos del Pirineo catalán (Col. Hete­romera). (The phytophilous Tenebrionidae of the Cat~lan Pyrenees -Col Heterontera-) . .......................................... .

MARGALEF, R., Algunos organismos interesantes de las aguas dulces de los Pln~ neos_ (Sorne interesting organisms ofthe fresh waters ofthe Pyrenees) .....

DOLe;, M" Tres inscdpciones de la Catedral de Jaca. (Three mscnptIons m the cathedralofJaca) - .. - ................... - - .... - ... - - ; . - .

LLUIS l{ NAVAS, J., El anteproyecto de Cuerpo de Derecho ~,oral ~~talan de 1953. (Preliminar project of a compendium of Catalan Foral Law m 1953) ..... - .. - .. - - . - - ...... - .. - . - ................. - .

Bibliografía. _ .. - . - - ..... - - ...... - . - - ... - .. - . - .. - . - - .. - - -

1954: AÑO X, Núms_ 31-32 (agotado)

RÍOS, 1. M_, Bosquejo geológico de parte del país vasco-cántabro. (Geologic outline of a par! ofthe Basque-Cantabnan country) ... .- - . - . - ........ .

LLOPIS-LLADÓ N., Estudio geológico del reborde mend10nal de la cuenca car­bonífera de Asturias_ (Geologic study of the Southern ridge of the coal-field zone of Asturias) .. _ ........ - ........ - . - . - .. - ... : . - . - ... -

UBIETO~ARTETA, A., Las diócesis navarro·aragonesas durante los siglos IX y X. (The Navarrese-Aragonese dioceses during the IXth and Xth century? - .. -_­

SERRANO MONTALVO, A., La población alto-aragonesa a finales del sIglo XV. (The population of the High-Aragon at the end of the XVth century) .

Notas y Comunicaciones

ALMELA, A., Las investigaciones petrolíferas en ~a vertiente sur pirenaica. (Re­search on oil deposits on the southern slope of the Pyrenees) . .. ; . ',' ....

FRANKEN, R_ B., La géologie des environs de Bosos! dans le Vald Aran espa­gnol. (The geology of the surroundlngs of Bosost III the spamsh Valle y of Aran) ..... _ .. _ ... - . - .... - . - - .... - .... - - - - - .. -. : . - - . - .

BALCELLS, R., E Y PALAUS, X., Algunos dat~s sobre Accipiter gentil" L. en el Pirineo español. (Sorne data about Acelpller gentz[¡s 111 lhe SpanIsh Pyre-nees) ... _ .. _ . _ .. - .. - - . - .. - - .... - .. - . - ......... - ..... -

INFORMACIÓN: Cursillo internacional en Sabadell, por M. CRUSAFONT ..... . Bibliografía. _ .. _ .. - .. - . : - ... - .. - .... - .... - ...... - .... - - -

1954: AÑO X, Núms. 33-34 (agotado)

CRUSAFONT-PAlRÓ, M., La zona pirenaica como filtro·barrera paleobiológico. (The pyrenean zone as a paleobiological filter-barrier) ... - : ...... - ... .

CHABROL P L'oeuvre des forestiers franc;ais dans la restauraban des terrams en mon'tag~e, et plus particulierement dans les Pyrénées de la Haute C?aron­ne et de L' Ariege_ (The work of the french foresters in the restoratIon of

-19 -

169-228

229-378

381-406

407-420

421-432

433-445 449-528

7-32

33-177

179·199

201-235

239-252

253-261

263-270 273-276 279-311

317-332

,

¡i I

the mountain terrains, and more particularly in lhe Pyrenees of the High Ga~onne and the Ariege) ................................... 333-361

FUSTE, M., El tipo alpino en las poblaciones del Pirineo. (The Alpine type in the populations of the Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 363-380

FOUET, G., Un terroir de valiée sous-pyrénéenne a l'époque romaine. (Tbe land of a sub-pyrenean Valiey at the time ofthe Romans) . . . . . . . . . . . . . . .. 381-408

MICHELENA, L., De onomástica aquitana. (About aquitanian onomastic) ..... 409-458 FONT -Rrus, J. M., Franquicias locales en la comarca del Alto Bergadá (pirineo

Catalán). (Local franchises in the area of the High Bergueda -Catalan Pyre-nees-). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 459-492

COPPOLANI, J., Les capitales regionales dés Pyrénées fran,aises. (Tbe regional chief towns of the french Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 493-513

Notas y Comunicaciones

CABRÉ, J., La nouvelle carte au 1 :20.000eme des Pyrénées fran,aises. (Descrip-tive map at the scale of 1 :20.000 of the french Pyrenees) . . . . . . . . . . . .. 517-531

SERlI;IET, J., l:ucien Goron (1886-1954) .......................... 533-553 SOLE SABARIS, L., II Congreso Internacional de Estudios Pirenaicos. (11 Inter-

national Congress'ofPyrenean Studies) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 555-560 Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 563-606

(.1955: AÑO XI, Nú~. 35-38. ,rlrc. . 6'rOvC:.'" :Ico~ ,*,"" Ub¡..t.co Á¿oo,.--' J.

MIANES, A., Les anciens glaciers des Pyrénées garonnaises. (rhe ancient glaciers in the Py,renees of the Garonne). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-75

FONT y Rrus, J. M., Els origens del Co-Senyoríu andorra. (Tbe origins ofthe Andorran "Co-Senyoríu" -lordship-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 77-108

LAFON, R., Sur la place de l'aezcoan, du salazarais et du roncalais dans la das-sification des dialectes basques. (About the position of the dialects of Aez-coa, Salazar and Roncal in the classification of Basque dialects) . . . . . . . .. 109-133

LAMBERT, E., Le Pelegrinage de Compostelie et le pays basque-fran,ais. (The pilgrirnage to Compostela and the French Basque country) . . . . . . . . . . .. 135-147

GORDEJUELA SANZ, L., Geografía urbana de San Sebastián. (Urban geography oqan Sebastián). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 149-304

MARTIN DUQUE, A. J., Notas a propósito de una visita al Monasterio de San Victorián de Sobrarbe. (Notes on the occasion of a visit lO the Monastery of San Victorian de Sobrarbe) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 305d 19

Notas y Comunicaciones

SOLÉ SABARÍS, L., Nuevos mapas geológicos de la región asturiana. (New geo-logical maps ofthe Region of Asturias) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 323-325

. RUBIO, L., Notas f¡]ológicas. (phiJological notes) ..................... 327-331 Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 333-376

1956: AÑO XII, Núms. 39-42 . ,he, (f,pecc:Q..; Aoooyw. ¡¡,fAo-ut':"" ~·200 ~\

LAMARE, P., Les montagnes basques. (The basque mountains) .......... . MALUQUER-NICOLAU, S., Anfibios y reptiles de la Pobla de Segur. (Amphi-

bians and reptiles in Pobla de Segur) .......................... .

c-- 20 -

5-43

45-55

NUSSBAUM, F., Observatiüns morphologiques dans la région de la Noguera Pallaresa. (Morphological observations in the region of' the Noguera Palia· resa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57·97

PONS, J., Significado de las líneas papilares para la sistemática del tipo pirenai­co occidental. (Meaning of the papillary lines for the systematization of the western pyrenean type) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 99-111

FAIRÉN-GUILLÉN, V., Las facerías quinquenales internacionales del Valle del Baztán. (The international quinquennial pasture pacts in the Valley of Baztán) ............................................. , 113-158

VillRS, G., L'évolution du réseau hydrographique dans le Pays Basque fran,ais. (Tbe evolution of the hydrographic system in the French-Basque conntry).. 159-189

DRUENE, B., Les débuts de la campagne de 1793 aux Pyrenées Centrales et le combat de la Caze de Broussette. (Tbe beginnings of the campaign of 1793 in the Central Pyrenees and the battIe of·"Caze de Broussette"). . . . . . . .. 191-251

COIFFAIT, H., Les "Phloeocharis" anophtahnes des Pyrénées et régions voisi-nes. (Tbe anophtahn "Ph1oeocharis" of the Pyrenees and neighbouring regions) ................................. ". . . . . . . . . . .. 253-260

BRUNET, R., Un exemple de la régression des glaciers pyrénéens. (An example ofthe regression ofthe Pyrenean glaciers) ....................... 261-284

Notas y Comunicaciones

FONT y RÍUS, J. M., Notas sobre algunos archivos históricos del Pirineo cata-lán. (Notes about sorne historical archives of the Catalan Pyrenees). . . . . .. 287-304

RUBIÓ, L., Notas filológicas. (phiJological notes) ..................... 305-308 Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 309-342

1957: AÑO XJII, Núms. 43-46 . , ,:f::c¡. ¡ rs~~ -t."",. ~. C')(bc().<.A~ 1· 20e r'~\f

ABADAL, R. DE, Pallars y Ribagor,a en los siglos IX y X. (Paliars and Ribagor-,a in the IXth and Xth centuries) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-104

VITEAU, P., Toponynúe de I'Ariege. (Toponymy ofthe Ariege). . . . . . . . ... 105-190 ALVAR, M., Elementos romances en el latín popular aragonés (1013-1134).

(Romance elements in the aragonese popuJarIatin 1013.1134) .......... 191-241 MESURET, A., De Barcelone a Toulouse: échanges et rencontres dans la pein-

ture médiévale. (From Barcelona to Toulouse: back and forth exchanges in the mediaeval Painting). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 243-258

VOLTES BOu, P., Las ordenaciones urbanas de Perpiñán en 1409. (The urban O~dinations ofPerpignan in 1409) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 259-287

MATIAS DELCOR, A., Dietari de Puigcerda. (Day book ofpuigcerda) . . . . . .. 289-326 BALCELLS R., E., Datos para el estudio del ciclo biológico de Rana t. tempora-

ria L. del Pirineo. (Data for the study of the biological cyeJe of the Rana t. temporaria L. ofthe Pyrenees). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 327-346

Bibliografía ............................................. 347-418

1958: AÑO XIV, Núms. 47-50 (agotado)

ZELLER, W., Étude phytosociologique du chene-liege en Catalogne. (phyto-soc~olcgical study of the cork oak in Catalonia). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-194-

REGLA, J., Un episodio de la política pirenaica de Pedro "el Ceremonioso". (An episode ofthe Pyrenean policy ofPeter "the Ceremonious") ...... " 195-224

-21-

,

I i

TERCER CONGRESO INTERNACIONAL DE ESTUDIOS PIRENAICOS. (Third InternaHona! Congress ofPyrenean Studies). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 225-232

Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 233-274

1959-1960: AÑOS XV Y XVI, Núms. 51-58 (agotado)

MANGIN, J. F., Le Nummulitique sud·pyrénéen á l'ouest de l'Aragon . . . . . . . 7-593 Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. 595·631

1961-1962: AÑOS XVII Y XVIII, Núms. 59-66,,1';>, \ ( fSr"-v.,,: '\'000 ~, C-e tLo..u~ A- 2001'-" I

TUCCO~CHA.LA, p" Les possessions des vicomtes oe Bearn en Catalogne a ,fin du XIVe sieele. (The possessions of the Viscounts of Beam in Catalonia at the end of the XIVth century). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-10

GARY, L. el L., L'oppidum de l'Escalere á Saint-Martory. (The oppidum of L'Escalerea Saint-Martory). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11-22

CHABROL, R., Esquisse d'une répartition des essences forestieres d'apres les proces-verbaux de visitation dressés a l'occasion de la r,éfonnation des Eaux et ForOls dans la grande Maitrise de Toulouse au XVIIe sieele. (Outline of a dislribulion of lhe forest species according lo the verbal proceedings of visitation held Oll the occasion of the reformation of Waters and Forests in the great Maitrise ofToulouse in the XVIIth century) . . . . . . . . . . . . . . . 23·51

DRUENE, B., La guerre de Succession dans la Ribagorce el la Conque de Tremp. (The war of Succession in Ribagorza and the Basin of Tremp). . . . . 53-82

CAULA-VEGAS, F., Besalú, condado pirenaico en la época carolingia. (Besalú, a Pyrenean county in the Carolingia n epoch). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 83-124

UBIETO, A., La caledral románica de Jaca. Problemas de cronología. (The Romanic Cathedral ofJaca. Problems of chronology). . . . . . . . . . . . . . .. 125-137

URANGA, J. E., La iglesia parroquial de Artaiz. (The parochial church of Arlaiz) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 139-144

FAIRÉN -GUILLÉN, V., Notas para el estudio de las facerías internacionales pi· renaicas. (Notes about the study of intemaHonal Pyrenean pasture pacts) .. 145-164

1963-1964: AÑO~l¡~IX y XX, Núms. 67-74 , ,3;;-, CF''rw:;.~,..¡ooa 1:";' 1"X~¡1vO X2.00 1'-'

COMPTE, A., El Alto Ampurdán. (lhe High Ampurd:ln). . . . . . . . . . . . . . . . 5-283 CHUECA, M? C., Tamarite de Litera. Estudio geográfico. (Tamarite de Litera.

Geographical study) ...................................... 285-332 FRUTOS, M. L., El Somontano Norte de San Juan de la Peña. (The Premountai-

nous secHon north of San Juan de la Peña). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 333-398 Bibliografía. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 399-405

( 1965: AÑO XXI, Núms. 75-78 "f;;,\

t)~c:u:;;",.., j"",,,~. t-xicOA.<~ ·j·Z,¡o ,,-,),

ROSELL, J., Estudio geológico del sector del Prepirineo tomprendido entre los ríos Segre y Noguera Ribagorzana (provincia de Lérida). (Geological study of the sec!ion of!he Pyrenees between the rivers Segre and Noguera Riba-gorzana -Province of Lérida-) .................... , . . . . . . . . . 5-225

-22-

t

MIRALBÉS-BEDERA, M~ R., La industria oscense. (The industry of Hue.sca) BN' f' .. . l logra la ............. ................................ .

,• 1966: AÑO XlIL.. Núms. 79-80 . '-i- .) (~\~C\Mso.. .. ,el"'" \",,:1, t'¡ctco..u.f.JWO ~. Zl?O \~.

GRACIA.ROYO, M. P., Tecamebas esfagnícolas de Pantmosa (pirineos ar~gone-

227·264 265-273

ses). (peat-mosses living thecamoebids of PanHcosa, Aragonese Pyrenees). . . 7 ·12 GADEA, B., La, nematofauna de las turberas pirenaicas. (The nematofauna of

the pyrenean peals) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-20 SANDWITH, N. Y. Y MONTSERRAT-RECODER, P., Aportación a la flora pire·

naica. (Contribution to the pyrenean flora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21·74 LASCOMBES, G. y VIALA, G., Nouvelles observations et récherches sur les al-

gues de la neige dans les Pyrénées. (New observations and research about the snow algae in the Pyrenees). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75-81

Coloquio sobre elaboración de la flora pirenaica. (Talks abouts the elaboration of the pyrenean flora) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 ·84

ROUGE, P. et LASCOMBES, G., Probleme de la résistence au froid chez les plan· tes succulentes de haute montagne. (The problern of the resistance to cold of the succulenl plants in lhe high mountains) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87.95

BALCELLS, ~., Presentación del Centro pirenaico de Biología experimental. (prese'!tatlOn of the Centro Pirenaico de Biología experimental). . . . . . . .. 97 ·111

PUIGDE~ABREGAS., J., Ava!lce para un estudio climatológico del Alto Aragón. (preVlew of a climatologlcal study ofthe High Aragon). . . . . . . . . . . . . .. 115-139

SELGA, D., Colémbolos edáficos del prepirineo oscense. (Edaphic col/embola ID tjle pre-Pyrenees of Huesca). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 141-149

FERRE, Y. DE, Le comportement des essences forestiéres americaines dans le yersant nord des Pyrénées. (The behaviour of the american forest species on -lhe northem slope ofthe Pyrenees) ............................ 151-157

CLAPSTR~S, G., Les, :paturag~s,. a Festuct} ~es~ia dans les Pyrénées ariégeoises. ~colog¡e. Comp'oSlllOn flonslIque. Interet .econornique. (The pastures, with Festuca eskla ID the Pyrenees of the Anege. Ecology. Flora composition.

Econornic interest) ...................................... 159.169 Coloquio sobre protección de la Naturaleza en el Pirineo. (Talk about the pro-

teytion of Nature in the Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 BOLOS, O. de, Presentación del mapa de vegetación de Navarra. (Presentation

of the navarrian vegetation map) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 177-179 MONTSERRAT-RECODER, P., Pastos orófitos del Pirineo occidental español.

(Orophitous pastures in the spanish Westem Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . .. 181-200 GAUSSEN, H., Emploi de la couleur dans les cartes de végétation. (The use of

colour in the maps ofvegetation) ............................. 201.216 Discusión de la ponencia del señor M. CHABROL. (Discussion of the report of

Mr. M. CHABROL). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 219-220 PREVOSTI, A., Efecto de la Cor,dillera Pirenaica sobre la distribución geográfica

de las ordena ClOnes cromosol111c,as de. Dr?s0p'hila suboscura. (Effect of the Pyrenean range on the geographical distnbutlOn of the chromosomic orders of Drasophila subascL/ra) . . . . 221-227

DÉC~MPS.' H., Rémarques ~ur~ la rép~l:ÚÚO~' cie~ 't;i~ho'ptér~s' d~l;S 'l~ Ma~;ii d~ Neouvlelle (Hautes-Pyrenees). (Observations about the distribution of Tri'!haplera in the massif ofNéouvielle, High-Pyrenees) .............. 229-236

ESPANOL, F., Los Balhysciinae cavernícolas de la vertiente española de los Pi-nneos (Col. Calapidae). (The cave-dwelling Bathysciinae of the spanish slope ofthe Pyrenees. -Col. Calapidae-) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 237.240

-23 -

VERICAD, J. R., Datos sobre mamíferos de la Canal de Berdún. (Sorne data about maromals in the depression of Berdún) .................... , 241-242

ISART, J., Sobre las principales plagas de la remolacha en el Alto Aragón. (About the main plagues of beets in the High-Aragon) . . . . . . . . . . . . . .. 243-251

DURRIEU, G., Répartition des micromycetes phytopatogenes dans les Pyré-nées. (Distribution ofthe micromycets parasites ofplants in the Pyrenees) .. 255-260

CENTRO EXCURSIONISTA DE CATALUÑA: Proyecto de creación en La Molina (provincia de Gerona), de una Zona de aclimatación de Flora Alpina y espe­cies forestales alpinas. (project of creation in La Molina -province of Giro-na-, of an area of acclimatization of Alpine Flora and alpine forest species) 261-263

. 1966: AÑO )(,XII, Núms¿1-82 \_bu) lh\,>o.;G.~: ,119"0 l"""-" -¡;;l<WJ,.ú.~ "'¡.2.eO r~- ,

vÍA BOADA, L., Ap6rtación paleontológica a la sínteSis estratigráfica y crono­estratigráfica del Eoceno marino de Cataluña. (paleontologic contribution to the stratigraprnc and chronostratigraprnc synthesis of the marine Eocene of Catalonia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-59

ROSELL, J. y RIBA, O., Nota sobre la disposición sedimentaria de los conglo-merados de Pobla de Segur (provincia de Lérida). (Note about the sedimen-tary disposition of the conglomerates of Pobla de Segur, province of Lérida) 61-74

MENENDEZ-AMOR, J., Estudio esporo-polínico de los sedimentos del Lago de Ballolas. (Sl'0ro-pollinic study ofthe sedhnents ofthe lake ofBañolas). .. . 75-77

LLOPIS-LLADO, N., Sobre la estratigrafía del Silúrico de Andorra y el límite silúrico-devónico. (About the stratigraphy of the Silurian of Andorra and the silurian-devonian lhni!) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79-85

VIERS, G., La glaciation quatemaire dans le massif du Canigou, Pyrénées-Orien-tales, France). (The quatemary glaciation in the massif of Canigou, -East-em Pyrenees, France-). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 -93

CROUZEL, Mr. l'Abbé, F., Permanence, au pied du versant Nord des Pyrénées Centrales, des débouchés des rivieres miocénes, pliocenes, et quaternaires. (Stability, at the foot of the northem slope of the Central Pyrenees, of the mouths ofthe Miocene, Pliocene, and quatemary rivers). . . . . . . . . . . . .. 95-104

CASTERAS, M. et SOUQUET, P., Sur la constitution et sur la structure de la couverture de la zone primaire axiale pirénéenne au sud du massif de Mendi­belza. (About the constitution and structure of the cover of the pyrenean primary axial zone to the south ofthe massif ofMendibelza). . . . . . . . . .. 105-116

RAT, P., Sur les facies du Crétacé inferieur dans l'Est du domaine pyrénéen. (About the facies of the Lower Cretaceous to the East of the pyrenean domain). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 117-127

TAILLEFER, F., La feuille de Bagneres du Luchon de la Carte du relief glaciaire des Pyrénées. (The sheet of Bagneres de Luchon of the map of the glacial relief of the Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 129-141

HAAF, E. TEN, Le Flysch Sud-Pyrénéen le long du río Ara (Huesca). (The sud-pyrenean flysch along the river Ara, Huesca). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 143-149

HAZERA, J., Cuvettes et couloirs anciens de type semi-aride au Sud de Bilbao (Vizcaye). (Ancient depressions and passages. of a semi-arid type to the South ofBilbao, Biscay) ................................... 151-178

SCHOEFFLER; J., Présentation d'une carte en isobathes de la molasse dans la région de Pau. (presentation of a map with isobaths of the molasic series in the region ofPau) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 179-180

-24-

r 1967: AÑO XXIII, ~'ms. 83-86 -k' J l.f;;'¡.) . '-'&)~~ A·~",o . -c¡<"D--u.¡M.O /1·2<90 /~.

Relato de las reuniones de la 3 ~ Sección. Reports of the se'ssions of Section 3rd) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

OLNA-PRAT, M., Un importante monumento hebraico descubierto en Besalú (Gerona). (An hnportant Hebrew monument discovered in Besalú). . . . . . . 9-16

GARY, L. et L., Une croix du Moyen-Age a tradition ceJtique a Pointís-Inardi-31 (France). (A cross of the Middle Ages of CeItic tradition at Pointís-Inardi -31, France) ................................. '. . . . . . . . . . 17-24

Relato de la primera sesión de la sección 4~ (Geografía). (Report of the first se~sion of Section 4th, Geography). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

BOLOS, M. de, Evolución de poblamiento rural en una comarca prepirenaica. (Evolution of the rural population iti a pre-Pyrenean region) . . . . . . . . . . . 29-44

CHABROL, P., L'aménagement de la foret et l'aménagement du pilturage dans l'économie pyrénéenne moderne. (The management of forests and pastures in the modern Pyrenean economy) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45-55

COPPOLANI, J., L'armature urbaine des Pyrénées franc;aises du Centre et de l'Oues!. (The urban structure in the Central and Western French Pyrenees). . 57 -66

Actas de la segunda sesión de la 4.a Sección (Geografía). (Report of the second session of Section 4th, Geography). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

DEFFONTAINES, P., Parallele entre les économies de l'Ampourdan et du Rous-sillon. Le r6le d'une f¡:antiere. (parallel between the economies of]'Ampour- , dan and Roussillon. The role of a frontier). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-83

FRUTOS, L. M., Sobre la repoblación de pastos en el somontano norte de San Juan de la Pella. (Ensayo sobre economía del pie-de-monte de San Juan de la Pella). (About the restocking of pastures in the sub-mountainous zone North of San Juan de la Pella. An essay about the economy of the foot of the mountains of San Juan de la Peña). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85-98

CENTRO EXCURSIONISTA DE CATALUÑA: Proyecto de carretera a "Cel obert" entre Luchon-Benasque y Valle de Arán, con derivación a la Renclusa y creación de una estación de esquí de verano en la Maladeta. (A project of a ro.ad "in the .open air" between Luchon-Benasque and the Valley of Aran wlth a brancrnng-off to the Renclusa and the creation of a summer ski resort in the Maladeta) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . .. 99-103

DAUMAS, M., "Pardinas" et "Masías" dans le Haut Aragon oriental. ("Pardi-nas" and "Masias" in the Eastem High-Aragon) .................... 105-118

Relatos de la tercera y cuarta sesión de la Sección 4~ (Geografía). (Report of the 3rd and 4th sessions of Section 4th, Geography) . . . . . . . . . . . . . . .. 119-120

FERRER, M., La industria navarra. (The industry of Navarra). . . . . . . . . . . .. 121-136 Actas de la primera sesión de la Sección 5.a (Historia, Arte y Derecho). (Acts of

the first session of Section 5th, History, Art and Law) . . . . . . . . . . . . . .. 139-140 IDOATE, F., La comunidad del Valle del Roncal. (The cornmunity of the

Valley of Roncal) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 141-146 Actas de la segunda sesión de la Sección quinta. (Acts ofthe second session of

Section 5th). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 BLANT, R. LE, L'archéologie de la Vallée de Barétous. (The archaeology of

the Valley ofBaretous) .................................... 149-156 Relato de la tercera sesión de la quinta sección. (Report of the 3rd session of

Section 5th). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157 GUILERA, J. M., Un escritor pirenaico desconocido: Fray Tomás Junoy. (An _ ,unknown Pyrenean writer: Fray Tomás Junoy). . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 159-177

INIGUEZ, F., La catedral de Jaca y los orígenes del románico español. (The cathedral ofJaca and the origins ofthe Spanish Romanic) ...... '. . . . . .. 179-201

-25 -

01 ¡l I1 u [1

i ' ~

01

" I 01

CANELLAS-LÓPEZ, A_, Demografía de la ciudad de Jaca en el reinado de Felipe V de Borbón. (Demography of the city of Jaca in the reign of Philip V of Bourbon House ................. ....................... .

FAIRÉN-GUILLÉN, V., Las facerías o pacerías en torno al antiguo dominio de Santa Cristina en el Somport. (Una facería en 1721). (pasture pacts around the ancient domain of Santa Cristina in Sompor!. Apasture pact in 1721) ..

Relato de la cuarta sesión de la quinta sección. (Report of the 4th session of Section 5th) .......................................... .

VALENZUELA, J. M., San Adrián de Sasave ................. _ ....... . DULOUM, J., Le "Foreign office" et le rétablissement de la paix dans les Pro­

vinces Basques en 1838-1839, d'apres les documents du "Public Record Office". (The "Foreign Office" and the reestablishment of peace in the Basque provinces in 1838-1839, according to the documents of the "Public Record Office") ....................................... .

CONTEL, C., La aduana de Tiermas. (The customs house of Tiermas) ...... . MATEU, M. D., La tradición oscense y el itinerario vicentino. CThe tradition of

Huesca and the vincentine itinerary) .......................... . Sección sexta (Filología y Lingüística) .......................... . GUITER, H., Quelques correspondan ces basco-finnoises. (Sorne basque-fmnish

correspondences) ....................................... . LAFON, R., La catégorie de la personne dans le systeme du norn en basqueo

(The category ofthe person in the name system in Basque) ........... .

1968: AÑO XXIV,púms. 87-90 o ,J;;-,) l ~.M.O k~ .. o rt""'o 'fft;:o..~¡-o.-uo 102~O 1'-,.

Patronato de honor del V Congreso Internacional de Estudios pirenaicos. (Honorary Board of the 5th lnternational Conference of Pyrenean studies) .

PERICOT, L., En memoria de don José María Albareda. Algunos recuerdos per­sonales. (In memory of Prof. José María Albareda. Sorne personal remem-brances) ............................................. .

BALCELLS, E., llmo Sr. D. Miguel Fusté Ara, Investigador y Consejero Adjunto del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (nota). (llmo. Sr. Dn. Miguel Fusté Ara, researcher and associate Counselor of the Consejo Supe-rior de Investigaciones Científicas) ... o o • o • o o •••••• o ••• o o ••••••

Desarrollo general del Congreso e Iniciación. (General development of the Conference and its beginning) .............................. .

GAUSSEN, H., Parcs Nationaux aux Pyrénées (discurso inaugural). (National Parks in the Pyrenees. Inaugural Lecture) ....................... .

Labor de los congresistas en Jaca y otras actividades. (Work ofthe Conference members in Jaca and other activities) ........... ; ............. .

BALCELLS, E., Los danzantes de Yebra de Basa (ensayo y notas). (The dancers of Yebra de Basa. Essay and notes) ........................... .

BALCELLS, Eo, Inauguración de la exposición etnográfica pirenaica. (Inaugura~ tion of the Pyrenean ethnographic exhibition) ................... .

CENTRO PIRENAICO DE BIOLOGÍA EXPERIMENTAL. Excursión Jaca-Pamplona por Ansó y Las Aezcoas. (Excursion Jaca-Pamplona through Ansó and Las Aezcoas) ............................................ .

Labor de los congresistas en Pamplona, otras actividades y conclusiones. (Work of the Conference members in Pamplona, other activities and conclusions) ..

Comunicaciones presentadas al coloquio: Los Pirineos, posibilidades y medios para su mejor desarrollo económico. (Cornmunications presented to the

-26 -

203-269

271-279

281 283-296

297-308 309-325

327-329 331

333-343

345-349

5

7-13

15-16

17-19

21-30

31

33-38

39-40

43-114

115-117

Conference: the Pyrenees, possibilities and means for their best economic development:

VILLUENDAS, A., El Valle de la Garcipollera. (The Valley of Garcipollera) .... MONTSERRAT, P., Los pastos pirenaicos y su importancia económica. (The

Pyrenean pastures and their economic importance) . ............... . ESTAÚN-LLANAS, M. Y BAQUER-FERRER, S., Moción elevada en nombre de la

cámara de comercio de Huesca. (Motion presented in the name of Chamber of Commerce of Huesca) .................................. .

ZOETTL, H. Y VELASCO, F., Perspectivas económicas del abonado en las repo­blaciones navarras de coníferas. (Economic prospect of fertilizing in the afforestation of conifers in Navarra) .......................... .

Lista de los señores congresistas por orden alfabético .. .. o •••••• o • o ••••

I~ 1969: AÑO XXV, Núms. 91-94· ,o X \, , , ~ó....." '¿,4otJ~, 'fxt.0->-.<-~<S700 M-J

VIA, L., Crustaceos decápodos del Eoceno español. (Detapod C staceans of the Spanish Eocene) ..................................... .

1970: AÑO XXVI, N~ 95, 101;::-, (r,\O¡;w;'CL: 600 y,i¡;J;. ~fwo toD 1,"":,,",0)

FLORISTÁN, A. y TORR\oS, M~ P. de, Influencias pastonles en el paisaje rural del Valle del Baztán. (Pastoral influences on the tural landscape of the Valley of Baztán) ...................................... .

BRAUN-BLANQUET, J., La végétation sylvicole des Causes méridionaux. (The forest vegetation ofthe southern "Causes") ... o •••••••• o ••• o •••••

LECLERCQ, M., Tabanidae (Diptera) des Pyrenées. (Etude prélirninaire). (Taba-nidae -Diptera- of the Pyrenees. Preliminary study) ............... .

MADURELL y MARIMÓN, J. M~ Las treguas del Vizcondado de Castellbó (1538-1544). (The truces ofthe Visconunty of CasteQbó, 15~8-1544) .....

RESEÑAS:' Visita del Presidente del Consejo Superior de Investigaciones Cientí­ficas a las instalaciones del Centro pirenaico de Biología experimental y del Instituto de Estudios Pirenaicos, por E. BALCELLS R.- Visita de los labora­torios y estaciones para el estudio de la productividad terrestre en Bélgica, por E. BALCELLS R.- Cartografía de la distribución de los invertebrados eu-ropeos, por E. BALCELLS R ... _ ................ _ ., ........ _ .... .

NOTAS y RESEÑAS DE ACTIVIDADES ESPECÍFICAS: 94e Congres National des Sociétés Savantes (Pau, 8-12 de abril de 1969), por M. AVILA DE TEJADA Y Eo BALCELLS, R. - Congreso de la "Fédération franyaise d'économie mon~ tagnarde", por E. BALCELLS, R. - Reunión informativa de "V Association fran,aise pour la production fourragere" Isere-Bajos Alpes, 7-10 octubre 1969, por E. BALCELLS, Y J. POU. - Coloquio sobre productividad de eco­sistemas forestales en el mundo. Bruselas, 27-31 octubre 1969, por E. B. R. _ Reunión de grupos de trabajo para la preparación del programa MAB, París, 3-14 noviembre 1969, por E. BALCELLS, R. - Cursos de trabajos prácticos de Naturaleza pirenaica en el Centro pirenaico de Biología experi~ mental: Estación de Jaca, por E. BALCELLS, R .................... .

{' 1970: A@ XXVI, N~ 96 ,j,;:;¡ \ "fI~Q.: 6oo~. cxtcQ.v.~· lfo~ r_---'.

SOLER, M. Y PUIGDEFÁBREGAS, C., Líneas gener.ues de la Geología del Alto Aragón Occidental. (General oulline of the Geology of the Western High-Aragon) ............................................. .

-27 -

121-132

133-152

153-182

183-194 197-204

7-479

5-46

47-74

75-90

91-127.

129-139

141-170

5-19

PUIGDEP ÁBREGAS, J., Características de la inversión ténnica en el extremo oriental de la Depresión Interior altoaragonesa. (Characteristics ofthe ther· mic jnversion in the Eastem and ofthe interior high~aragonese depression) ..

ALTI1\1IRA, C., Avance sobre algunas formas malacológicas recogidas en el Piri~ neo Oscense. Primera campafia: 1969. (pre-view of sorne malacologie forms collected in the Pyrenees of Huesca. First campaign: 1969) ........... .

VIDAL-CELMA, A., Fitoplancton del embalse de Sau (Barcelona) durante el afio 1969. (phytoplancton of the dam of Sau, -Barcelona-, during the year 1969) ........................................... .

RESEÑAS: Seminario sobre problemas escogidos de ecología matemática, por MARGALEF, R., VII Congreso de la Fundación Europea de Cultura (Rotter-dam, 24-30 mayo de 1970) ................................ .

, 1970: AÑO XXVI, N~ 97 1_1;, \ . \ fo~~: 600 ~. FXtco»-¡Jv..o: 'tOé1 r-") ,

RODRIGUEz-JIMENEZ, F. L., Algunos datos sobre vertebrados de la Cuenca del Sella (Asturias). (Sorne data about vertebrates in the basin of the Sella, Asturias) ............................................ .

GÁLLEGO, L., Datos herpetológicos navarros. (Sorne Navarrese hepertologic data) ............................................... .

CALVO-PALACIOS, J. L., Aísa, un valle pirenaico. (Aísa, a pyrenean valley) .. . RESEÑAS: Congreso anual de la "Fédération franc;.aise d'Economie montagnar~

de" (Ajaccio 12-16 de junio de 1970), por E. B. R., "Los cultivos de lavanda y su interés prepirenaico", por POU, J. Y BALCELLS, E . ............. .

. 1970: AÑO XXVI, N~ 98 . tt 'ot;" \ ltlE~' 600~. uiA:o,u.~" "o "-")

SOLER-SAMPERE, M. Y GARRIDO, A., La terminación occidental del manto del CotieUa. (The western end ofthe mantle ofthe Cotiella) ............. .

MARTÍ-BONO, C. E., Abrigo prehistórico de Ordaniso. (Prehistoric shelter of Ordaniso) ............................................ .

FERNANDEZ-CASAS, F. J., Notas de flora pirenaica. (Notes ofpyrenean flora). LECLERCQ, M., Tabanidae (Diptera) des Pyrénées (Provinces de Huesca et Léri­

da). (Tabanidae --Diptera- of the Pyrenees; provinces of Huesca and Ueida) LECLERCQ, M., Trypetidae (Diptera) des Pyrénées (provinces de Huesca et Lé­

rida). (Trypetidae -Diptera- of the Pyrenees, provinces of Huesca and Ueida) ............................................. .

FRAN~OIS, F., Bombyliidae (Diptera) des Pyrénées (provinces de Huesca et Lérida). (Bombyliidae -Diptera- of the Pyrenees, provinces of Huesca and ~~~ ............................................. .

COOMBS, C. J. F., ObservllCiones sobre el quebrantahuesos (Gypaetus barbatus) en el Norte de Espafia. (Observations on the lammergeier, -Gypaetus barba-,tus-, in the North of Spain) ............................... .

GALLEGO, L., Distribución de micromamíferos en Navarra. (Distribution of microrgammals in Navarra) ................................ .

PUIGDEFABREGAS, J. Y BALCELLS, E., Relaciones entre la organización social y la explotación del territorio en el Valle de El Roncal (Navarra oriental). (Relations between the social organization and the exploitation of the land in the Valley of Er Roncari) ............................... .

-28-

21-45

47-50

51-76

79-81

5-23

25-27 29-63

65-84

5-12

13 15-17

19-29

31-33

35-38

39-40

41-52

53-89

PALAU-MARTI, M., Le Catharisme et ses conséquences sur le statut politique actuel de l'Andorre. (The Catharism and its consequences on the present political statute of Andorra) ............................... .

MARGALEF, R., Explotación y gestión en Ecología. (Exploitation and manage-ment in Ecológy) ....................................... .

RESEÑAS: !nternational symposium on the Ecological Bases for Environmental Management, por E. B. R.- IV Asamblea general del Programa Biológico In­ternacional, por E. BALCELLS, R.- Cursos de verano en el Centro pirenaico de Biología experimental en 1970, por E. B. R.- Curso de campo sobre geo­grafía regional, por E. B. R.- VI Congreso de la Unión Internacional de Es-tudios Pirenaicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MADURELL y MARIMÓN, J. M~, Mapa que permite seguir el devenir de las Tre­guas de Castellbó.

1971: AÑO XXVII, Núms)J~-IPO ~ O ~~\ \ (~: 6"'" )-Mu. EX~¡...c.o: 00 1'--')

Resefias bibliográficas correspondientes al período 196~-1970 ........... .

, 1971: AÑO XXVII, N~~'II,.. I.J¡;-;) lt1~"'-; 600 ¡;1M. "1-,-;-,-; tvCJ /'-•.

MONTSERRAT-RECODER, P., El ambiente vegetal lacetano. Con un mapa en colores. (plant environment ofIaca. With a colour map) ............. .

LECLERCQ, M., Calliphoridae (Diptera) des Pyrénées (provinces de Huesca et Lérida). (Calliphoridae -Diptera- ofthe Pyrenees; provinces ofHuesca and Ueida) ............................................. .

PONT, A. C., Muscidae (Diptera) des Pyrénées (provinces de Huesca et Lérida). (Muscidae -Diptera- ofthe Pyrenees; provinces of Huesca and Ueida) ....

VERICAD, J. R., Suncus etruscus y Microtus cabrerae en el Pirineo oscense. (Suncus etrnscus andMicrotus cabrerae in the Pyrenees ofHuesca) ...... .

CALVO-PALACIOS, J. L. Y colaboradores, Aragüés del Puerto, un valle pirenai-co. (Aragüés del Puerto, a pyrenean valley) ...................... .

RESEÑAS: XXII Congreso Internacional de Geografía, Montreal (Canadá), 10--17 agosto 1972), por la Redacción.-XXIV Congreso Geológico Interna­cional (Montreal, Canadá), 21-30 agosto de 1972, por C. E. MARTÍ-BoNO.-Noticiario sobre otras reuniones científicas, por la Dirección ... ....... .

Reseñas bibliogriificas correspondientes al primer semestre de 1971 ....... .

1971: AÑO XXVII, N~ 102 J;;;. \ CB\~; 600 y;I:¡¡.;. Fr{;;:(M..c('-""': tsoo r ")

MONTSERRAT-RECODER, P., El clinla subcantábrico en el Pirineo occidental espafiol. (The sub-Cantabrian climate in the western spanish Pyrenees) .. , .

LECLERCQ, M., Syrphidae (Diptera) des Pyrénées (Huesca, Lérida, Andorra, Gerona). (Syrphidae -Diptera- of the Pyrenees; Huesca, Ueida, Andorra, Gerona) ............................................. .

LECLERCQ, M., Tabanidae (Diptera) des Pyrénées (Huesca, Lérida, Andorra). (Tabanidae -Diptera- of the Pyrenees; Huesca, Lérida, Andorra) ....... .

BlELZA DE ORY, V., Crecimiento demográfico e industrialización de las pe­quefias ciudades del somontano navarro-aragonés. (Demographic growth and industrialization of the small cities of the sub-mountainous area of the navarrese~aragonese pre~Pyrenees) ............................ .

-29-

91-101

103-121

123-134

7-143

5-22

23-26

27-30

31-33

35-72

73-80 81-111

5-19

21-25

27-33

35-52

, ,

"

:1 il

II

:1

i

II I1 i ~ 11 ¡'j rl

GARCÍA-RUIZ, J. M. Y colaboradores, El Valle de Urdués. Un estudio de geo-grafía rural. (The vailey of Urdués. A study of rural geography) ........ .

CURÁ, M., FERRÁN, A. M~, PADRÓ, J. Y MALUQUER DE MOTES, J., Los se­pulcros megalíticos de Cortiuda (Peramola, Alt Urgeil). (The megallthic to!"bs of Cortiuda; Peramola, High Urgeil) ...................... .

BROENS, M., A propósito del Vallra y de sus homónimos: Disquisiciones topo­n?másticas. (On the subject of the Valira and its homonyms: toponomastic dlSqulSltlOns) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RESE~AS: Relato del VI Congreso. Internacional de Estudios Pirenaicos, por J. M. GARCIA-RUIZ, C. E. MARTI-BoNO y E. BALCELLS R. - Cursos de ve­rano en el Centro pirenaico de Biología experimental (verano de 1971), por E. B. R. - II Curso de camPao sobre. Geografía Regional (Jaca-Urdués, 1-13 de agosto de 1971), por J. M. GARCIA-RUIZ .................... .

1972: AÑO XXVIII, N° 103 . (1i1'(><W-,~: 600 rta~, Ex1<OMF.' "660 f-I)

VILLAR-PEREZ, L., Ndtas florísticas del Pirineo Occidental. (Floral notes of the Westem Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LECLERCQ, M., Tabanidae (Diptera) d'Espagne (Récoltes dans les Montes Uni­versales). (Tabanidae (Diptera) of Spain; gathering of materials in the Uni-versal Mountains) ...................................... .

OLDROYD, H., Asilidae (Diptera) d'Espagne (pyrénées et Montes Universales). (Asilidae (Diptera) of Spain; Pyrenees and Universal MOl¡ntains) ........ .

PALANCA, A., Notas sobre distribución ecológica de macrolepidópteros alto­-aragoneses. (Notes about lhe ecological distribution of high-aragonese Macrolepidoptera) . ..................................... .

CALVO-PALACIOS, J. L., Pirineo y Sistema Ibérico. Nota sobre las posibilidades de la pervivencia de la trashumancia. (The Pyrenees and the Iberian Range. Note about the possibilites of survival of transhumance) ............. .

GARCÍA-RUIZ, J. M~, Evolución demográflca de las Sierras Exteriores del Alto Aragón occidental (i 960-70). (Demographic evolution of the outside Sierras of the Western High-Aragon, 1960-1970) ....................... .

, 1972: AÑO XXVIII,N~ 104 ,J", \ \ "'\"''''''''-: 600 r~' Fft¡:cw.f'.M'; Soo V~·,

PUIGDEF ÁBREGAS, C., Caracterización de estructuras de marea en el Eoceno Medio de la Sierra de Guara (Huesca). (Characterization of tide structures in the Middle Eocene ofthe Sierra de Guara) .................... .

ALTIMIRA, C. y BALCELLS, E., Formas malacológicas del Alto Aragón occiden­tal obtenidas en agosto de 1970 y junio de 1971. (Malacologic forms ofthe Westem High-Aragon, obtained in August, 1970 and June 1971) ....... .

CAL~E, J. A. Y PALANCA, A., Notas sobre distribución ecológica de macrolepi­dopteros alto aragoneses. II Noetuidae, (Notes about lhe ecological distribu-ti9n of high-aragonese Maerolepidoptera. II Noetuidae) ............. .

PAGES, J., Un toponyme des Pyrénées centrales: BAZERT. (A place-name of the Central Pyrenees: BAZER T) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Reseñas bibliográficas correspondientes al 2~ semestre de 1971 .......... .

-30-

53-91

93-99

-101-108

109-126

5-25

27-32

3:l"-36

37-67

69-87

89-93

5-13

15-81

83-93

95-98 101-144

1972: AÑO XXVIII, N° 105 , . I¡;,~<"':,,~ocy;t:.\. Fxk~,<fa,,~j)

DUPlAS, G., Une ur~dinée heterox~ne nouveile paur les Pyrénées (Pueeinia thalletrl-poarum Flsch. et May). (A new heteroxenous uredinid for the Pyre-nees;Pueeinia thalietri-poarum Fisch. and May) ................... .

DENDALETCHE, Cl., Le peuplement végétal des montagnes entre les Pics d'Anie et ~e l'Orhy (pyrénées occidentales): notes écologiques, floristiques et phy­tocenotJques. (Plant population of the mountains between the peaks of Anie and l'Orhy -Westem Pyrenees-: ecologic, floral, and phytocenotic

,notes) ... ; ....................... , .................. . LOPEZ-FERNANDEZ, M~ L., Estudios de flora navarra: IV Dicotiledóneas euro­

siberianas, o de área más amplia, observadas en la montafia media occidental de la provincia. (A study of lhe flora of Navarra: IV Dicotyledons european­siberians or from a larger area, observed in the middle western rnountains of theprovince) ............................... , ......... .

VIGO, J., Notes sur les pelouses subalpines de Prépyrénées orientales. (Notes about the sub-alpine lawns ofthe Eastern Pyrenees)' ................ .

VILLAR-PÉREZ, L., Comunidades de Ononis frutieosa en la parte subcantábrica de Aragón y Navarra. (Communities of Ononis frntieosa in the sub-canta-brian part of Aragon and Navarra) ........................... .

GAUSSEN, R, Les cartes de végétation dans le Bassin de l'Ebre. (The maps of vegetation on the Ebro Basin ............................... .

JALUT, G., Evolution post-wurmienne de la végétation des Pyrénées orientales. (POSt-WUlr' evolution ofthe vegetation in the Eastern Pyrenees) .. ' ..... .

GRACIA, M. P., Rizópodos tecamébidos de los Pirineos. (Theeamoebidae (R,hyzopoda) in the Pyrenees) .............................. .

AZNAREZ-CALLAVE, M~ l., Nota sobre la fauna ortopterológica de los Leche­rrnes - Las Blancas (Vertiente meridional de las Sierras Interiores aragone­sas), (Note about the grass-hopers of Los Lecherines - Las Blancas; southern slope of the Interior Aragonese Sierras) ........................ .

SANS-COMA, V., Considérations au sujet des Pitymys du Prépyrénée ibérique. ,CConslderatlOns on the sub]ect of the Pitymys ofthe Iberian pre-Pyrenees) ..

GALLEGO, L. Y SAINZ DE MURIETA, A. M~, Estudio de la subfamilia microti-nos en Navarra. (Study ofthe sub-family Mierotinae in Navarra) ........ .

BERDUCOU, el., L'isard, nuit-il a l'environnement? (The chamois does it damage the environment?) .................. ..... , . . " ..... .

VIDAL-CELMA, A., Dinámica del hipolimnion anóxico en el Embalse de Sau (Barcelona). (Dynamics of the anoxic hypolimnion in the dam of Sau -Bar-celona-) ............................................ .

( 1972: AÑO XXVIII, N~ 106 I • .be,

h¡XW-""o 600 I~' 'fxt;¡;-<lA<~; 'i?o~ f'-') SOLER-~AMPERE, M. yPUIGDEFÁBREGAS, C., Esquema litológico del Alto

Aragon OCCidental. (LJthologlCal scheme of the Western High Aragon) ..... PONT, A. C., Museldae (Dlptera) des Pyrénées: 2. (Provinces de Huesca et de

Gerona, et de l'Andorre). (Museidae (Diptera) ofthe Pyrenees: 2. Provinces of Huesca and GJrona, and Andorra), ........ , .. , ... , , , . , , .... ,

TOR~ES LjJNA, M. P. de, Modos de vida en la Navarra húmeda del noroeste se­gun el acuartelamiento del siglo XVII. (Ways oflife in the humid NW-Nava-rra, according to the quartering of the XVIIth century) ............. .

MALUQUER DE MOTES, J., El poblado ibérico de Sant Julia de Ramis (Gero-na). (The Ibenan settlement of Sant Julia de Ramis, Girona) .......... .

-31 -

5-9

11-26

27-46

47-59

61-68

69-83

85-92

93-97

99-106

107-111

113-118

119-127

129-169

5-15

17-20

21-41

43-60

RESEÑAS: Visita de dos sociedades culturales francesas.- XV Assemblea inter-comarcal d'estudiosos a rerrasa ............................. .

Resellas bibliográficas, correspondientes al primer semestre de 1972 ....... .

1973: AѺ--XXIX, N~ 107 d;,,) \b\~"-., GOG '(I'!M' 'E¡c1w.u."['WJ; too ('--

DEBON, F., Les masslfs granitiques de Cauterets·Parlticosa. (The granitic mas-sifs of Cauterets-Panticosa) ................................ .

QUIRANTES-PUERTAS, J. y RmA-ARDERIU, O., Materiales pirenaicos deposita­dos en la depresión terciaria del Ebro. (pyrenean materials deposited on the tertiary depression of the Ebro) ............................. .

CLOT, A., La grotte de la Carriere, a Gerde (Hautes-Pyrénées): Prenúers résul­tats, et mécanismes de remplissages et de vidanges. (The grotto ofla Carriere in Gerde (High Pyrenees): First results, and mechanisms of replenishing and eml?tying) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MARTI-BONO, C. E. Nota sobre los sedimentos morrénicos del río Aragón. (N)'te about the morainic seqiments ofthe river Aragon) ............ .

MENENDEZ-AMOR, J. y MARTI-BONO, C. E., Los sedimentos lacustres de Bu-. bal (Alto Aragón). (The lake sediments of Bubal in High Aragon) ....... .

VIA-BOADA, L., Datos para el estudio de los crustáceos decápodos del Eoceno circumpirenaico. (Data for the study of decapod crustaceans of the Eocene around the Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1973: AÑq..:xXIX, N~ 108 __ :k! \ . l1i\~o.', 6M r"':::' '. 'f'¡<lA:o.ccJ."'-O: 500 1'.-- .-¡

GUITIAN-OJEA, F., CARBALLAS; T. y DIAZ-FJERRds, F., Suelos de la zona hú­med~ espafi~la: VII. Suelos naturales del Pirineo Oscense. (Soils of the spanlsh hunud zone: VII. Natural soUs of the Pyrenees ofHuesca) ...... .

CLAUSTRES, G., La r61e des Granúnées dans le fixation des sois de versants érodés aux Pyrénées. (The role of the granúnaceous in the fixing of the soils of ero ded slopes in the Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MONTSERRAT -RECODER, P., Estudios florísticos en el Pirineo occidental. (Flo-ra] studies in the Westem Pyrenees) ........................... .

BOLOS, O. de, Observations sur les forets caducifoliées hunúdes des Pyrénées catalanes. (Observations on the hunúd forests of decidous leaf in the catalan Pyrenees) ................................ .

GADEA; ~., La nématoufaune d'eau douce des drques de Pe~s~~; ~t' d'É~g~r~ (pyrenees). (The nematofauna of fresh waters of the cirques of Pessons and Engors) ............................................. .

CASSAGNA?, P., Les populati?n.s d'Hypogastrura tullbergi (Collemboles) dans la mmbe onentale des Pyrenees: Ecologie et cycle de développement. (The populat1Ons of Hypogastrura tullbergi (Collembola) in the Eastern half of the. Pyrenees: Ecology and cycle of development) ................. .

ESPANOL, F., Los Arú/lini de la vertiente española de los Pirineos (Col. Tre­chldae). (The Amlllnl of the spamsh slope of the Pyrenees) (Col. Trechidae).

PALA~CA, A., Lep~~ópt~ro~ ~octurnos atraídos con lámpara de vapor de mer­cuno en la EstaclOn B1OloglCa de Jaca. (Nocturnallepidoptera aUracted with a mercury stearn lamp in the BiologiGal Centre of Jaca) .............. .

VERICAD, J. R., Dos elementos mediterráneos en la mastozoofauna pirenaica. (Two Mediterranean elements in the Pyrenean marnmalian fauna) ....... .

-32-

63-66 67-155

5-11

13-24

25-37

39-46

47-54

56-70

5-40

41-47

49-63

65-85

87-92

93-100

101-106

107-119

121-123

1973: AÑO XXIX, N~ 109 . (f1F~' 600 ¡:;t:M- 'tx~i-'-=: ¡joo rtuJ

PUIGDEF ABREGAS, C. y SOLER, M. Estructura de las Sierras Exteriores Pire­naicas en el corte del río Gálleg¿ (provincia de Huesca). (Structure of the Exterior Pyrenean Sierras in the section ·of the river Gállego; province of Huesca) ............................................. .

ALVERA, B., Estudios en bosques de coníferas del Pirineo Central. Serie A: Pinar con acebo de San Juan de la Pe!!a: 1) "Producción de hojarasca". (Studies on coniferous forests in the CentralPyrenees. Series A: Pine holly woods of San Juan de laPeña: 1) Litterfall) ..................... .

LÓPEZ-FERNÁNDEZ, M~ L., Cochlearia aragonensis Coste y Soulié, en la sierra de Satrústegni (Navarra). (Cochlearia aragonensis Coste a. Soulié, in the sierra of Satrústegni; Navarra) .............................. .

SEGURA-ZUBIZARRETA, A., De flora soriana y circumsoriana. (About flora of Soria and its surroundings) .............................. .

GRUBER, M., Les Hetraies et les Sapinieres des Pyrénées ariegeoises. (Beech and fir groves of the Pyrenees of the Ariege) ..................... .

LECLERCQ, M., Tabanidae (Diptera) des Alpes-Maritimes. (Tabanidae -Dipte-ra- of the Maritime Alps) ................................. .

PEDROCCHI-RENAULT, C., Estudios en bosques de coníferas del Pirineo Cen­tral. Serie A: Pinar con acebo de San Juan de la Peña: 2) Utilización de mé­todos de cuadrícula al estudio de la densidad de nidificación de aves. (Studie on coniferous forests in the Central Pirenees. Serie A: Pine-holly woods of

. San Juan de la Peña: 2) Use of the reticule method for the study of the den-sity of nesting birds) .................................... .

BERTRÁN ROIGÉ, P., Notas en torno al origen del Monasterio de Nuestra Se· ñora del Salgar, en la provincia de Lérida. (Notes on the origin of the Monas-tery of our Lady of Salgar, in the province of Lerida) ............... .

RESEÑAS: Homenaje al Dr. Luis Perico! Garda en Bagur .............. . Reseñas bibliográficas correspndientes al segundo semestre de 1972 ....... .

1973: AÑOXXIV,N~ 110 J;J:.¡) ('4~~'- .<Jo ~\, FXtco.u.'¡JN"; ~f '

NEGRE, R., Avant pr<\jet de rénovation montagna'l-de dans la vallée d'One. (A prelinúnary sketch of lúghland renewal in the valley of One) ........ .

MARCUZZI, G., Conclusiones biogeográficas sobre la fauna de los Pirineos. (Sorne biogeograplúcal conclusions about the Pyrenean fauna) ......... .

CRESPO, E. G. Y CEL, J. M., El ciclo espermatogénico potencialmente continuo de Rana iberica en Portugal y el interés de su estudio en áreas pirenaicas de simpatria con Rana temporaria. (The potentially continuous spermatogeni­cal cycle of the Rana iberica in Portugal and the interest of its study in the pyrenean zones of sympatry with Rana temporaria) . ............... .

VERICAD, J. R., Fauna pirenaica de mamíferos. (The wild pyrenean mam-malian fauna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

BALCELLS, E., Orientación actual del Instituto de Estudios Pirenaicos. (The presenl position ofthe Institute ofPyrenean Studies) ............... .

PUlGDEF ABREGAS, J., Estudios en bosques de coníferas en el Pirineo Central. Serie A: Pinar con acebo de San Juan de la Pella. 3): "Descripción de la par­cela en estudio; estructura de la vegetación leñosa". (Studies on corrlferous forests in the Central Pyrenees. Series A: Pine-holly woods of San Juan de la Pe!!a. 3): "Description of the research plot; Structure of the woody vegeta-tían") .............................................. .

-33 -

5-15

17-29

31-34

35-49

51-62

63-72

73-77

79-85 89

91-148

5-13

15-45

47-49

51-54

55-94

95-115

1

Ir l' [1 [1

II

II [1

'1 !~

I

SALAMERO-REYMUNDO, F., Relación de documentos inéditos sobre el Real Monasterio de San Victorián (1 ~ parte). (Account of some unpublished documents about lhe Royal Monastery of San Victorián, 1 st part) ...... .

Reseñas bibliográficas correspondientes al primer semestre de 1973 ....... .

r 1974: AÑO XXX, N.o 11.1 ct;. ) ,''1-\0=,,: 6,,~ ·'IfiLi. 'E11Ao..u.1'-""; li'W 1'-'1..\··

VILLALOBOS-VILCHES, L. y RAMí/l.EZ DEL POZO, J., Contribución al estudio del Cretácico superior de facies flysch de Navarra. (Contribution to the study of the Upper Cretaceous offacies flysch in Navarra) ........... .

BOER, H.-U. DE; KRAUSSE, H.-F., MOHR, K., MÜLLER, R.,PILGER, A. et RE­QUADT, H., La région de magnésite d'Eugui dans les Pyrénées Occidentales espagnoles: Une explication de la carte géologique. (The region of magnesite of Eugui in the Spanish Western Pyrenees: An explanation of the geological map) ......... " .................................... .

JUCH, D. et SCHAFER, D., L'Hercynien de Maya et de la vallée d'Arizakun dans la partie orientale du massif de Cinco-Villas (Pyrénées Occidentales d'Espagne). (The hercynian of Maya and of the Valley of Arizakun in the Western side of the massif of Cinco-Villas, spanish Westem Pyrenees) .....

KLARR, K., La structure géologique de la partie sud-est du Massif des Aldudes­Quinto Real (pyrénées Occidentales). (The geological structure of the soulh-eastern part ofthe massif of Aldudes-Quinto Real, Westem Pyrenees).

KRAUSSE, H.-F., The tectonical evolution of the Western Pyrenees ........ . MÜLLER, R., Sur la géologie du bord occidental du massif Quinto-Real entre

Lanz et le col de Velate (Navarra, Pyrenées occidentales espagnoles). (About the geology of the westem edge of the massif Quinto-Real between Lanz and the mountain pass of Velate-Navarra, spanish Westem Pyrenees) ..... .

REQUADT, B., Aper,u sur la stratigraphie et le facies du Devonien inférieur et moyen dans les Pyrénées Occidentales d'Espagne. (A look at lhe stratigra­phy and aspect of the Lower and Middle Devonian in the spanish Westem Pyrenees) ............................................ .

PILGER, A., Dévonien supérieur, Carbonifere inférieur et Namurien avec la magnésite d'Eugui au Sud-ouest du!massif d'Aldudes-Quinto Real dans les Pyrénées Occidentales espagnoles (Upper Devonian, Lower Carboniferous and Namurian with lhe magnesite of Eugui South-West of the massif of Aldudes-Quinto Real in the spanish Western Pyrenees) .............. .

1981: AÑO XXXI, N~ 112 (t-\\Il=~: 600 ¡M-l. Ff~é\,:",,! b'Co F)

PLANA, J. A., Alto Noguera Riliagorzana: Su valoración liidrológica. (High Noguera Ribagorzana valley. Its hydrological evolution) ............. .

GRUBER, M., Les foréts de Pin sylvestre des Pyrénées catalanes. (The scotch-pine woods in,the catalan Pyrenees) ...... , ................... .

BERTRAN-ROIGE, P., La redención jurisdiccional de la Villa de Olesa de Mont­serrat (1449). (Jurisdictional ransom of the "Villa de Olesa de Montserrat"-1449) .............................................. .

SALAMERO-REYMUNDO, F., Relación de documentos inéditos sobre el Monas­terio de San Victorián: 2.a parte. (Unpublished documents of the "Real Mo-nasterio de San Vjctorián": Secorid Part) ....................... .

RESEÑAS: Jean Fourcade (1929-1973), por L. VILLAR. Bibliográficas de inte-rés, por A. FLORISTÁN Y J. FRAGO _ ......................... .

-34-

117-167 169-233

5-20

21-39

41-58

59-67 69·96

97-107

109-127

129-145

5-40

41-56

57-68

69·88

91-97

1981: AÑO XXXI, N~ 113 . ,;:1;;, ) (<'iF<>-'. 600 ptM. "xtca.u~::?09 {'-,. .

GAUSSEN, H., Vue d'ensemble des pays autour de la "Serra del Cadí". (A com-plet picture of the land around "Serra del Cadí") ................. .

BOLÓS, O. DE, Coup d'oeil sur la végétation de la Serra del Cadí. (On the vege-tatian of "Serra del Cadí") ................................ .

CASTELLÓ-ORVAY, F., VIVES-BALMAÑA, M. V., Prospección faunístico-eco­lógica de la Sierra de Busa: Parte 1. Vertebrados. (Faunistic and ecological prosp,ect in "Sierra de Busa"; 1st part: vertebrates) ................ .

BRUGUES, M., CASAS, C. Y CROS, R., Estudio sobre la flora briológica de los alcornocales del AltEmpordil. (Bryoldgical study in the cork-woods of the "Alt Ampordil" county) .................................. .

HERNANDEZ, A. M., Datos corológicos sobre las especies del género Poa en los Pirineos. (Corological data about the Poa-genus in the Pyrenees) ........ .

GADEA, E., La nématofaune muscicole -des hautes montagnes d'Andorre. (Nematodes-fauna of moas in the Andorra high mountains) ........... .

PALANCA, A., Zygaenidae del Alto Aragón. (High-Aragon Zygaenidae) ..... . PEDROCCHI-RENAULT, C., Evolución anual de las omitocenosis en bosques

submediterráneo-rnontanos de Pinus sylvestris de San Juan de la Peña (Hues­ca). (Seasonal evolution of lhe ornithocenoses in pine-forest of "San Juan de la Peña") . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SANS-COMA, V. y MARGALEF, jr. R., Sobre los insectívoros (Mammalia) del Pirineo Catalán. (About insectivorous mammalia in the Catalan-Pyrenees) ..

DENDALETCHE, Cl., Nouvelles recherches écologiques sur les Pyrénées occiden­tales dans le cadre de l'axe pyrénéo-cantabrique: 1. Les caracteres fondamen­taux des núlieux supraforestiers. (New ecologieal research works about Occi­dental Pyrenees in the seetting of the Pyrenean-Cantabrian axis: 1. Principal features of supra-forest environments) ......................... .

1981: AÑO XXXI, N.O 114 i:) (v.r~·. ';00 ~,. 1'¡CL;¡Ú<-<-l-'-'-'" 8'D"

VERICAD, J. R. Y BALCELLS, E., La Reserva de lit Biosfera rdesa-Viñamala y el interés socio-económico de su estudio. (The Biosphere - Reserve "Orde-sa-Viñamala" and the economic-social interest of its study) ........... .

GARCÍA-RUlZ, J. M. Y ARBELLA, M., Modelos de erosión en el piso subalpino: La degradación de los loess del Macizo de Monte Perdido (pirineo central Español). (Erosion models in the subalpine loess of "Monte Perdido", Span-ish Central Pyrenees) .................................... .

GUlLAINE, J., Nouvelles précisions sur le Néolithique des Pyrénées de l'Est. (A new preciseness on the Neolithic ofthe East Pyrenees) .............. .

No fas y Comunicaciones

MARTÍNEz-RICA, J. P., Sobre la protección de especies amenazadas de anfibios y reptiles en España. (On the protection of endangered amphibian and rep-tilian species in Spain) ................................... .

RESEÑAS: Luis Pericot-García (2 de septiembre de 1899 - 12 de octubre de 1978). Ca-presidente español de la Unión Internacional de Estudios Pirenai­cos. (Luis Perieot -2-IX-1899-12-X-1978- Spanish Co-president of Inter­national Union ofPyrenean Studies), por J. MALUQUER DE MOTES. En me­moria del profesor Henry Gaussen. Ca-presidente Francés dé la Unión Inter­nacional de Estudios Pirenaicos. (To remember: Prof. Henri Gaussen, french

-35 -

5-12

13-22

23-32

33-48

49-51

53-60 61-70

71-92

93-111

113-136

5-34

35-58

59-73

75-86

i,

~ , ,

co-president of I. U. of Pyrenean Studies), por E. BALCELLS. La "Guía Es­tratigráfica Internacional" traducida al español. (Spanish Edition of the

. International Stratigraphic Guide), por S. REGUANT . . . . . . . . . . . . . . .. 87-110 NOTICIAS DEL INSTITUTO: Curso de Geografía de l~ Montafia en Jaca. (Course

ofMountain Geography in Jaca), porl. M. GARCIA-RUIZ. . . . . . . . . . . .. 111-113

1982: AÑO XXXII, N~ 115 Lh" {H~o.· 6 oc ptLl nt-OJ.-cE: ó"ofl ("""")

ROVIRA·PORT, J., 'El fenómeno megalítico en el comienzo de la Edad del Bronce del Cispirineo oriental. (The megalithic phenomenon at the begin-ning of the Bronze Age in the Eastern Cispyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-24

LEIZAOLA, F. DE, Algunos sistemas de colocar badajos a los cencerros, emplea-dos en el País Vasco. (Sorne means of placing elappers in the sheepbells used in the Basque Country). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25-34

BESCHE-COMMENGE, M. B., Un cas de production collective dans les cabannes de Sentenac d'Oust (Couserans ariégeois): la fabrication du fromage. (A case of collective production among the shepherds of the "Cabannes de Sentenac d'Oust" (Couserans ariegeois): the manufacturing of cheese) . . . . . . . . . . . 35-42

CONTE, A., As danzas folcloricas d'o Pais de Sobrarbe: 1: O redol natural y o redol cultural. 2: As danzas y a suya clasificación. (Folk dances in the Sobrarbe: 1. Natural and cultural environment. 2. Tbe different dances and their classification) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-58

ROMA·RIU, J., Aculturación diferencial religiosa del Sobrarbe y los valles lon­gitudinales hasta la tierra plana. (Differential religious aculturation in the Sobrarbe and in the longitudinal valleys up to the lowlands) . . . . . . . . . . . 59-71

COMAS DE ARGEMÍ, M.a D. y PUJADAS-MUÑoz, J. J., Barbastro: datos para la etnografía de una comunidad alto·aragonesa. (Barbastro: data on the etno-graphy ofa North-Aragonese community). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73-86

GARI-LACRUZ, A., Una familia de brujos en Ipiés en 1645. (A family ofsorce-rers at Ipies in 1645) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87·92

1982: AÑO XXXII, N~ 116 . hbu ) . (tI\~"-, 600 h\M. c)C/;¡::<M-Lf'-'vo: IJOD r--"

TAILLEFER, F., Les ~onditions loc~les de la Glaciahon Pyréneenne. (Local conditions of the Pyrenean glaciation). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-12

SERRAT, D., Modelado glaciar de la vertiente sur del Pirineo oriental. (Glacial features in the south slope ofthe Eastern Pyrenees). . . . . . . . . . . . . . . . . 13-19

DELFAUD, J., Évolntion dynamique des Pyrénées et de l'Aquitanie du Juras-sique au Cretace inférieur. (The dynamic evolution of the Pyrenees and of the Aquitanian country along the Jurasic and Lower Cretacic). . . . . . . . . . 21-35

RÍOS, L., FERNÁNDEZ DE· CASTRO, F. y MARÍN, F. J., Análisis estructural del área de Bonabé, Alto Pallaresa, Lérida. (Structural analysis of the area of Bonabe, High Pallaresa, Lerida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37-50

MELÉNDEZ, B., Sobre los cystideos de Ordovícico de Catalufia. (On the Cystoi-dea of the catalan Ordovicic). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51-56

CHARLET, J. M., Les grands traits géologiques du Massif de la Maladeta (pyré-nées Centrales espagnoles). (Main geological features ofthe Maladeta Massif -Central Spanish Pyrenees). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57-68

CHARLET, J. M. Y DUPUIS, Ch., Observations nouvelles dans le Massif de la Ma-ladeta. (New observations in the Maladeta Massif) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69-77

ALBERT-BELTRÁN, J. F., Los manantiales termales del Pirineo catalán: Prime-ros resultados. (The hot springs in the c.talan Pyrenees: First results) . . . . . 79-88

-36 -

r I

( . 1982: AÑO XXXII, N~ 117. " llñ;,)

'f\\>~' 600),;ta1 ér~¡'<:-.P; 11"0. r- . FERRÉ, Y. DE, Les pirls sylvestres de! Pyrénées. (Tb~ scotch-pines in the Pyre-

nees). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-14 GRACIA, M. P., Nota sobre tecameboideos muscícolas. (An approach to the

thecamebides living in the moss). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15-19 ACÓN, M., Contribución al conocimiento de la flora muscícola de España en

relación con su población de microartrópodos. (A contribution to the study of mitroarthropoda population of the Spanish mosses flora) . . . . . . . . . .. . 21-33

RffiES, J., Hemípteros del Norte de Cataluña nuevos o interesantes para la fau~ na ibérica. (The Hemiptera news in north Catalonia or those interesting for the iberian fauna) ...................... .' .. .' .' ........... .' 35-47

HARO, A. DE, Contribución al conocimiento de los formlcldos (Hym. Formz-cidae) del Cabo de Creus (Gerona). (A contribution to the knowledge ofthe formicoidea (Hym. Formicidae) from Cape Creus, Girona) . . . . . . . . . . . . 49·57

GONSÁLBEZ, J. Y CLARAMUNT, T., Sobre los roedores del Pirineo catalán. (Rodents in the Catalan Pyrenees) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59-77

BERDUCOU, Cl., Á propos de la biologie hivemale de l'isard: la notion de sta­tion-réfuge et ses implications. (On the winter blOlogy of the chamOlS: the view on their settling-chelter ("station-refuge") aud its implications). . . . . . 79-90

'. 1983: AÑO XXXIU,N~.118 ;;t",,) (fi~ '. b~O ~\. "fyt¡:'''--<.cF: ~ 1'_ .

VELASCO, F. Y L'oZANO, 1. M., Humificación y actividad de algunos grupos ecológicos de microorganismos telúricos en diversos hayedos de Navarra. (Humus process and activities of sorne ecological groups of soi! microorga­nisms belonging to sorne navarrian beech forests).

ERVITI, J., Notas de flora navarra. Saponaria glutinosa Bieb. y otras especies in· teresantes. (Notes on Navarra Flora: Saponaria glutinosa Bieb. and other interesting species).

DELPOUX, M., Radioactívité gamma au niveau du sol de la moitié orientale des Pyrénées et des régions fran,aises limitrofes. (Gamma radioactivity of the soi! in the Eastem Pyrenees and the french bounding lands).

DUFFEY, E., Nota preliminar sobre arañas del Alto Aragón occidentaL (Preli­minary note on the spider fauna of the region around Jaca (prov. of Hues-ca). .

PLAZA-INFANTE, E., Las especies del subgénero Thorectes Muls., de la región pirenaica. (Species ofthe subgenus Thorectes Muls. in the Pyrenean-Region).

MORRIS, M., Apuntes preliminares sobre capturas sistemáticas de Hemiptera­Auchenorhyncha del Alto Aragón Occidental en junio y julio de 1972. (pre­liminary notes on systematic samples of Hemiptera-Auchenorhyncha taken in the Jaca region, Pyrenees, June-July, 1972).

ISART, J., Coleópteros fitófagos de Beta vulgaris, L.en el Pirineo occidental. (phytophagous-coleoptera of Beta vulgaris L. from the West Pyrenees Region).

BOADA-JUNCA, M., FILELLA-CORNADÓ, S., XAMPENY-BARÓ, J. et Allia. Zonas húmedas con interés ornítico de la Provincia de Gerona. (Marshes with ornitological interest in Girona province, SE-Pyrenees),

GÁLLEGO, J. y MAS-COMA, S., Sobre la helminto fauna de insectívoros de la vertiente peninsular del Pirineo oriental. (The helrninthfauna from a loca­liced population of marnmalian-insectivores of the SE Pyrenees Mountains).

-37 -

I !

Notas y Comunicaciones

MORENO, P., Labor científica del Dr. Alcobé en comarcas pirenaicas. (Scienti· fical activity of Dr. Alcobé in Pyrenean Counties).

BALCELLS, E., Apuntes sobre el Parque Nacional de Ordesa y Monte Perdido. (Notes upon Ordesa and Monte Perdido National Park).

RESEÑAS: Entrega del volumen homenaje al Prof. Luis Solé·Sabads, por E. B. R.- Homenaje al Prof. Henri Gaussen, en el Laboratorio Forestal de Jouéou (Luchonnais), por E. B. R.- XIII Jornadas de la Asociación Meteorológica española y 1 Simposio Nacional de Meteorología de Alta Montaña, Jaca 4·9 de mayo de 1982, por J. PUIGDEFÁBREGAS.- Investidura del grado de doc· tor "honoris causa" de Francisco Español CoIl, antiguo miembro del InstituM to de Estudios Pirenaicos y Director del Museo de Zoología de Barcelona, por E. B. R.

NOTICIAS: Crónica del Instituto. Publicación de Actas del VII Congreso Inter· nacional de Estudios Pirenaicos, por E. BALCELLS R.- Próximo Congreso Mundial de Herpetología: Sus posibilidades y organización.

. 1983: A,ÑO XXXIII, N~1l9 '"1'; lt;¡~,,-, 6DO ¡}at. ",f;c~: "00 ,_M.)

MORENO, M., lberis 13emardiana Ghn. et Godr.: "óna especie conflictiva del Pirineo. (A conflictive species ofthe Pyrenees).

ASCASO-TERRÉN, C., PALANCA-SOLER, A. Y CASTÁN, C., Contribución al es­tudio de coleópteros y cerambícidos del Alto Aragón. (Contribution to the study of Coleoptera Cerambycidae in the High Aragon).

BRUN-RODRIGO, J. M. Y MARTÍNEZ-RICA, J. P., Datos sobre conducta del sarrio, Rupicapra rupicapra (L.) Artiodactila, Bovidae, en el Pirineo Arago­nés. (Sorne data on the behaviour ofthe chamois in aragonese Pyrenees).

CAUSSIMONT, G., Crisis de mentalidades en el Pirineo Occidental. (Crissis of mentalities in the Western Pyrenees).

Notas y Comunicaciones

FERNÁNDEZ-IBÁÑEZ, C. y SÁIZ-AGUIRRE, E., Un conjunto de puntas de fle­cha procedentes del yacimiento de Kurtzia (Vizcaya). (A lot of arrow points from the site ofKurtzia, Biscay).

PEDROCCHI RENAULT, C., Algunos aspectos de la apicultura altoaragonesa en el pasado. (Sorne aspects ofthe apiculture of Aragon in the past).

BALCELLS, E., Almadías y aimadieros: el interés de su estudio histórico. (pyre­nean rafls and raflers: the interest of its historical study).

RESEÑAS y NOTICIAS.

PARA PETICIONES: INSTITUTO DE ESTUDIOS PIRENAICOS DEL C. S. I. C.

Apartado 64, JACA (prov. de HUESCA)

-38 -