alba À la carte - hotelli alba, jyväskylä - majoitu ... À la carte valitse listalta mieleisesi...
TRANSCRIPT
ALBA À LA CARTE
Valitse listalta mieleisesi yhdistelmä alku-, pää- ja jälkiruoista
From the menu, choose a combination of your choice of starter,
main course and dessert for a total price of
KAHDEN RUOKALAJIN MENU Two Course menu
36,50 €
KOLMEN RUOKALAJIN MENU Three Course menu
45,80 €
alban kotoisa PORUKKADIILI
KOKO SETTI 26 €/hlö min. 2 henkilölle COMBO 26 €/person min. 2 persons
KULHOLLINEN KEITTOA
Kuumaa, kuohkeaa valkoviinillä aateloituametsäsieni-savujuustokeittoa ja talon leipää
Steaming hot bowl of creamy forest mushroom and smoked cheese soup with house bread
JA • AND
SMETANAHÄRKÄÄ JA PAPRIKARIISIÄSmetanassa haudutettua naudanlihasuikale-höystöä
ja paahdettu-paprikariisiä, persiljaa ja paistettua sipuliaBeef stew braised in sour cream served with rice and
roasted sweet pepper, fried onion and parsley
JA • AND
APPELSIINIOHUKAISET Appelsiinipaistettuja ohukaisia,
vaniljajäätelöä ja appelsiinikastiketta Orange fried crepes, vanilla ice cream and orange sauce
OFF-PISTE WINES, PANNONMost Wanted Grüner Veltliner 2016
Unkari/Hungary, Kuiva/Dry, Grüner Veltliner 5,80 € / 7,60 € / 35,50 €
OFF-PISTE WINES, SOUTH AUSTRALIAMost Wanted Shiraz 2016,
Australia, Täyteläinen/Full-bodied, Shiraz5,80 € / 7,60 € / 35,50 €
JUOMAKSI SUOSITTELEMME LÄMPIMÄSTI
SIMPPELIÄ JA MAUKASTACASUAL AND TASTY
Metsäsieni-savujuustokeittoa 9,50 / 12,50 € Forest mushroom and smoked cheese soup
Pestopastaa 14,80 € aurinkokuivattua tomaattia, pinjansiemeniä, kasviksia ja paprikaöljyä Pesto flavored pasta, sun dried tomatoes, pine nuts, vegetables and sweet pepper oil
Alban runsaat salaatit ja talon leipää, sekä valintasi mukaan: Generous plate of fresh salad with house bread, served with Vuohenjuustoa 14,80 € ja paahdettua paprikaa Goat cheese and roasted pepper Paistettua lohta 17,00 € chilimajoneesia Fried salmon, chili mayonnaise Kananpojanrintaa 16,00 € Kimchiä ja korianteriöljyä Chicken breast, kimchi and cilantro oil
Klubileipä 16,80 € Alban vaaleaa paahtoleipää, kananpojan rintafileetä, pekonia, cheddarjuustoa, salaattia, marinoitua sipulia ja chilimajoneesiaAlba Club SandwichChicken fillet on a toast with bacon and cheddar cheese, salad, marinated onion and chili mayonnaise
Riistaburgeri ja maalaisranskalaisia 18,60 € Alban oma riistajauhelihapihvi (70 % riista , 30 % porsas), emmentaljuustoa, salaattia, paistettua sipulia ja piparjuuri-rosmariinimajoneesia Jyväspakarin sämpylän välissä, maalaisranskalaisia ja punajuuridippiWild game burger and fries Ground game and pork steak, emmental cheese, lettuce, fried onion, rosemary and horseradish mayonnaise on locally sourced bun. French fries and beetroot dip.
ALBAÀ LA CARTE
ALKUUNSTARTERSKuohkeaa metsäsieni-savujuustokeittoa 9,50 € / 12,50 € Forest mushroom and smoked cheese soup
Lohisashimi ja kimchiä 12,50 € wasabi-yrttikreemiä ja seesamkeksejä Salmon sashimi, kimchi salad and sesame biscuits
Kylmäsavuporoa ja punajuurta 13,80 € sinappikreemiä, punasipulikastiketta ja rapeaa mallasleipää Cold smoked reindeer, mustard creme, red onion sauce and crispy malt bread
Vuohenjuusto-kasvispiirakkaa ja purppurasalaattia 9,50 € Goat cheese and vegetable pie with purple salad
Raikasta vihersalaattia 6,80 € paahdettua pähkinää ja kurpitsansiemeniä, marinoitua punasipulia ja yrttiöljyä Fresh mixed salad, roasted cashew nuts and pumpking seeds, herb oil and marinated red onion
ALBAÀ LA CARTE
PÄÄRUOKIAMAINSRuispaneroituja muikkuja 16,20 € tilli-perunamuusia ja juureksiaFried vendace, mashed potatoes with dill and root vegetables
Pestolohta 23,50 € ja tuorepastaa, aurinkokuivattua tomaattia, pinjansiemeniä, kasviksia ja paprikaöljyä Pesto flavored salmon served with pasta, sun dried tomatoes, pine nuts, vegetables and sweet pepper oil
Paistettua siikaa 25,20 € Dijon-perunapyréetä, sitrusmaustettua porkkanaa ja tummaa tryffelikastiketta Fried white fish, potato and Dijon purée, citrus flavored carrots and dark truffle sauce
Smetanahärkää 15,80 € Smetanassa haudutettua naudanlihasuikale-höystöä ja paahdettu-paprikariisiä, persiljaa ja paistettua sipulia Beef stew braised in sour cream served with rice and roasted sweet pepper, fried onion and parsley
Kananpojanrintaa pekoni-punaviinikastikkeessa 19,80 € parmesanrisottoa, porkkanaa, pikkusipuleita ja rucolaa Chicken breast with bacon-red wine sauce, Parmesan risotto, carrots, pickled onions and rucola
Rosepaistettua karitsanpaistia 27,80 € sieni-perunakakkua, juureksia ja rosmariinikastiketta Roasted lamb, mushroom and potato cake, root vegetables and rosemary sauce
Alban pihvi lankkuperunaa, juureksia ja maustevoita Alba s steak, fried potatoes, root vegetables and seasoned butter Sisäfileepihvi (180 g) Beef tenderloin 33,80 € Ulkofileepihvi (140 g) Beef sirloin 26,80 €
ALBAÀ LA CARTE
ALBAÀ LA CARTE
KASVISRUOKIA VEGETABLE COURSESSavujuustolla aateloitua metsäsienirisottoa 15,20 € Wild mushroom risotto flavored with smoked cheese
Pestopastaa 14,80 € aurinkokuivattua tomaattia, pinjansiemeniä, kasviksia ja paprikaöljyä Pesto flavored pasta, sun dried tomatoes, pine nuts, vegetables and sweet pepper oil
Korianteripaistettua tofua 17,50 € wasabikreemiä, paprikariisiä, chilikasviksia ja seesamnäkkäriä Fried tofu spised with cilantro, wasabi crème, rice with sweet pepper, vegetables with chili and sesame biscuit
Lisätietoja tarjoiltavista annoksista sekä niiden sisältämistä allergioita ja intoleransseja aiheuttavista aineista ja tuotteista saa pyydettäessä henkilökunnalta.More information of ingredients that may cause allergies or intolerances from our staff.
JÄLKIRUOKIA DESSERTSAppelsiinipaistetut ohukaiset 8,00 € vaniljajäätelöä ja appelsiinikastiketta Orange fried crepes, vanilla ice cream and orange sauce
Valkosuklaa-omenakakkua 9,50 €melissamoussea ja kanelisiirappia White chocolate apple pie, melissa mousse ja cinnamon suryp
Punaherukkainen vegaani banaani-pähkinäkakku 9,50 € kanelisiirappia Vegan redcurrant and banana pie with walnut, hazelnut and almond served with cinnamon syrup
Vaniljapannacotta ja kinuskikarpaloita 9,00 € Vanilla Pannacotta and cranberries in caramel sauce
PAPPAGALLO JÄÄTELÖANNOKSET PAPPAGALLO ICE CREAM
1 pallo/scoop 3,50 € • 2 palloa/scoops 5,00 € • 3 palloa/scoops 6,50 €
Valitse mieleisesi maku: lakritsa, pistaasi, vanilja, suklaa, mangosorbetti tai mansikkasorbetti Choose your favourite flavour: licorice, pistachio, vanilla, chocolate, mango or strawberry sorbet
Kastikkeet: kinuski, vadelma, salmiakki tai suklaa 0,50 €Sauces: caramel, raspberry, salty liquorice or chocolate
ALBAÀ LA CARTE
Pappagallo-jäätelökulhot koko porukallevalikoima eri makuja
8 €/4 palloa • 16 €/8 palloa • 24 €/12 palloaPappagallo ice cream bowls
8 €/4 scoops • 16 €/8 scoops• 24 €/12 scoops
KAHVITCOFFEESCappuccino 3,40 €Espresso 2,80 €Tuplaespresso / Douple espresso 3,40 €Latte 3,40 €Tee • Tea 2,20 €Kahvi • Coffee 2,80 €
ALBAÀ LA CARTE
LASTEN ANNOKSIAFOR CHILDRENPestolohta, perunamuusia ja juureksia 9,00 €Pesto flavored salmon served with mashed potato and root vegetables
Smetanahärkää ja paprikariisiä 8,00 €Beef stew braised in sour cream served with rice and roasted sweet pepper
Nakkeja ja maalaisranskalaisia, salaattia 6,00 € Frankfurters with french fries and salad
ALBAÀ LA CARTE
APERITIIVITAPERITIVES 1/1SHAMPANJA, CHAMPAGNE Champagne Larmandier-Bernier Latitude Blanc de Blanc 95,00 €Ranska/France • Kuiva/Dry • Chardonnay
KUOHUVIINI, SPARKLING WINE Argeo Prosecco, Ruggeri 6,00 €/10 cl 39,00 €Italia/Italy • Kuiva/Dry • Glera, Verdiso, Perera Viinimestarimme suosittelee: aperitiiviksi ja kylmien pikkusuolaisten kera
Bocchoris Cava Brut Nature, 5,50 €/10 cl 36,00 € Vila viniteca, PenedesEspanja/Spain • Kuiva/Dry • 60% Xarel-lo, 30% Macabeo, 10% Parellada Viinimestarimme suosittelee: aperitiiviksi sekä kala- ja äyriäisruoille
Alban aperitiivi Aperol Spritz 7,00 €4 cl Aperolia, 12 cl kuohuviiniä, Soodaa
Bombay GT 7,30 €4 cl Bombay giniä, Tonicia
Napue GT 10,90 €4 cl Napue giniä, Tonicia
ALBAÀ LA CARTE
ALBAÀ LA CARTE
ATERIAN JÄLKEENAFTER DINNER
SINGLE MALT SCOTCH WHISKYLagavulin 16 YO 13,10Cardhu 12 YO 7,80Talisker 10 YO 8,00
KONJAKIT, COGNACSMonnet V.S. 7,00Hennessy V.S.O.P 7,40Remy Martin V.S.O.P 7,30
CALVADOSBoulard Calvados 7,50Pere Magloire Fine Calvados 8,00Berneroy XO 8,20
LIKÖÖRIT, LIQUEURSBaileys 4,90Amaretto 6,00Mesimarja 5,90Cointreau 6,50