alconetar n-11_1

8/6/2019 Alconetar N-11_1

1/21

.ALCONETAR- "_,' -. 1 - -

G..Al1l*ROV''IL,L,ltS'III _ '... - . M ' " ,- e "11 11"','A

~ . . -, : - ,:. ; .~ -c . . na ', ',Q 7 'S " ,A''i:TO''' '.00,11\'1":',,":,- :}W _, OiIIj;", "" ,m. L!III, ,'Q, ,.IJli: .' " ,

- ~ ._..j~ .....::.."

..,~. .. . . . . . .

. -= - . '.

; -.; ~.


2/21

C=====c:::::,=,=.=:e::===.===

D. L.OG- 3 1 5 - 7 7 EDrTOR~A LRedaoci6n

Llundrn r-tonroyB1,$.zquez(.di'rcctor) El pnsa.do dL:l; 21 de ~'1::lYodom1"ngo:8e~n

celebrado las pr'illleri1s c Le c cdo ne s 'a 6,fm,,1rnsftg,r


3/21

22 de IT

2'7. d'e n.J

29 de Ii

13 de l'fu.yo

Sunti",-go Ji:ni$nez-Dur~ri

Francisco MenaGarciq_

Antonio 'Mad.as ,Hir6n

y J'os.efa C'l:I..:b'~Z1::\-6Orl~6

y Ana ~ i a _ ,Margarita Va,lario JimInez

y 1 - 1 9del C?-rIn.en V"ecino F'Loz-e.s

L0.6 ebz-as han comenzade en 113. pJ,.azo :U~'l mp'~quina ha Labr'a.do pa;rte d-eetlat se -han sacado. varios call1iones de. tierra:' ":..~. . ,en La ~ctilalidad ,se enol;l9ht.ra cruzada p0r una red de pz-ofundas zanjas . 11AI'Cbn~tartl ha cro~d.o e.onvend.ent;e real!zar una entrevista sobre las ci tadas obras.Para ell0 hemos .preguntado at . D. Ma:nuel M~Garc!a,Ingeniero T~cn1.co y Jefe de Obras de la Empresacontratista,qui-en se ofr0ci6a respondernos .

rlAlcon~tar" .-tHaste. cuap.do pien6~ Vd.'que van a t dur~resta:s obras?Ma.nuel M.Gare!a .. -cz-eo que d1,lrar


4/21

I ,

DEFUNGIONES~ " .. )_ . M C "" "

3 d,oi>1'aZ'zQ: 'S'm~t~a.~gQ~~e.6d0.roJti1-ia~:N:o:L:~,secii

22: tclg.I'" 11 ~;at"!I'i.'t:ira" DUrttn. Jimlirt~i;flt:- ~- -q'_; \... .. '-1, ,I

1. ' :Ii'e-1.\:'o,ril: Te'oQ:orn Lazaro Hart .l,n-. . . " : '" r : , " ': . . . . . .f" . ...,. I

lO;lde

llj.{ 'cf$ :,1-"

27, de Ahril

:Fil'o:r.11~'I4"Vebi~o 'Go;n:;_{~l~~.0

Feiisa G u t i e r r e z . S u a r e ? ! '

~ r ~~

NACI~II.gNTOS .' . - r .- r " '- ''' '_ .r. " "o '_ * , '11 ~ r- '''~ '-o t :: . . .~ ~ -J'"

, 7 " 'Acft~~}~~.~:u;:ci '~~c.a_~p.Y~'7~~P, , ( ?~ .op ' , ,~_ i ! i< ) ' I~. ( i : r rQ ,Y~ : l . ~ f j j n , ;cN t~~ , J . ~Re~'iqen-qia d,.e~ ~a' $ee:~r:lo.aa; SbcJ,a.r~ .~~ Clipe'~1QS"


5/21

DC;t).1,lC5.tro eol@.~p~ qr:" ,:[t"t:#1?nando BraVo" yI'm), e.s, 5,i n ,Qutl.:1 6,0 1'i e da. jrun h1' ' ' l . J-i z.ac i 0 n -aS 1: ' .1l~ mcro,oscritb p-or jos~'-_'r1i,i -Jim~n.e-z N5jG_rn.

Bravo re-cibirnos este at't:tculo nuell.t;!l::'t't"'ecido em nuest-:ro:al1teri'or t iU ' : '

,0 ~ : Fl~/\ nnJ_I-->.'~ . 6 n J -~. '

~~~E'~~~~~===~~~~~~,~'~~~~;_f~~_~~'E~~:~=~~~2~~-~~fY~=lEn La p .~,g ina ~'U ~t', 'G ,n deLl1tumeXlo 1-01_ae "f\:':tp-o'netar" ,~(l_:P\lblicg una decim?t

inj'uri oaa pi'X~a l() :cJttreI!}ej],oq,:Y - Up.~" c'l1JntG t?t~,.c ion 7_logio1P.'o. ??--n d:u'~z v~rs9s.f debi-! \ do~ a ~tie,stro buon ;;\m-igo r yertt'Q.S-io~b. S0rrovd.+1a:'l'l0 ~ Jo:~eM~ ,jira~!,l.ez'" ~&-j~ ru , ,

Este pcndu Leo de ext r-eme l!. extrO-fl1-O en .La opini0n ::;OP~~ lp~Q:xtr~,l'H~'fj.os,me -haec recardar aqu\3l:ha, fr


6/21

MAYOEl pasado dfa 8 d:eeste rnismo' Iilt.. S de 'M"!'.yoI:iQcel~hr6,elJ:!o'd;;.o . de gnIfa.do.

que ,como todo.s saben , as olsc&"undo fl.no ,que' S~ ce.Labz-a e118sta. f'echa ,ya queno es'otre. q.U0 l'a,otras vecc1s,tradici.onal Feria de Sa,~;luan que par caueae

I de to do IS conoc i dP.s ae traslad6 a e aba ,nu,cJYi't 9 cha, "pa.6attdose a Iln:mar 1i]~0 riade J~a:yiol! "

. Tall.lbi~n e~te afio ,can Laa aport;;:, ci.one s vO,luntarias a c ilos g~naderos ,enti-datll.H~h'3.nc}"rias 'y a).g:G.n bq.r"se'COlf~i:E~ui,6 'reuniJf una gi,?I'-CR cant1.dad de 'tline-r-o pate. r~alizar UIDl pllblicia~,d, t,,1,nne,c,eElElria actu~hl''imt'e I cuando se tra. t~ de,l:ailznI' cualg_uier pr oduc to, sea (ieltipo q!1., $E!-a. " ' ' , '

Y c neo queE)staPttblicidl;t,d ,jl,o'l,lito cQn~:l 'merc,;),do en 21.1za':del gtinada"vn:cu-no e incl usa del laIlc'lT, propi c i6 > "l.ti ,prescnc:ta ii,e, un elo:n/'i:1'go'num:0ro ,de cQ


7/21


8/21

~r~fa f6 (leI (,lea ,,' ct11b.fBe:cele.b,r.6~ ,le;'o -'d~ ~i~,lHpu-c._tC6Ii -Prcpj, :i .nci t._ l ~~q: ; ' :el fin de E',;prQbc,ra1.PJ;an:de C)'bras ?~lrt.1. 1.978 "IJ01V-:).OTl?udYe,ri 0 r r: los: 1 ~2QQmillQUo.s do poscd~ s , .

GnrroVillt:"s recibi:t'a tldjlldioaciol'lo.S'. nucle-os ton .el, concepto de F.1.1umbrndoci6n s ofrCls i_ns'k",g.ciones.

e,ne.l program... , . nQ 6 ,aG equip~1mi0ntodog.b1ico y en 01 cO!'lcept-o de urb~.nb;.~c-

Alriiu~ios d:e,lo.s ::?rirherQ~'5cu.rl$\jsd;c1 CQ.,l,r{gioN::,ci01i.1',1 r(#:{lil!lriTc\n una (~xctirsi6n! 8,1 vicrnes, Ilia 19,0: Arena$e!,i;lS'iiti P~'t ' l .+'0p.nr 'I'rujille y reE,'rss:ind:o -pOl"h~~

VOl',":, Y Plasl9nc.i?

G.OD f'e cha de.L d{~\ 9 fu:eron udjudie'!".::ci(fs, a :n la llelegL1ci6n Provincia-Ide Edu-cac i6n- - ' I ' Ciep-e:ia un totfi!.l a .e 105 .5:;0 ..895 ~1i p::tr,:~,La constr-uceion,ampliacion yinejo'T2.'s; ~1?ent:rOB doc-e;nt~s ,d;a ;L a proV-in'oie., .:\Llnq_ue m,5.s de 40 lOH.Hdade.ss-,o"b!ln~fic i&~lirt de ellq, ,ve:r,IQl::;qU,) G(':l:.rro-v-illQ.s no Of;_t.l incl uicia. 'y 1'1oacxti.\:'.:i1i , ) fa .quael. -,\y\,tn:t~ltli.n:t'o. h.l. hcchq y;j.:al efre'cimicnto d~ ).08 tcrreno.E;,'p2:i"aconsti'uirun nuevo C::olegio de i:'_ joh ouni~4elii,au-n-qu~ P'm&~;h_osque:b:staE,l adj"ti.dicacian-0Sv_en.1iin de at.t'as 'Y ~ ,;~Cole[~i:o de Gj.rrClv1l1~sBequ:e,a:a-r~_pi'r~.:tJ.11;_'\ 'pr6ximaoc;;,,-si6n.

Tr:::_!Olla t;-eri1li.it:;\oi'6n d'e':lg_prinl'l~t'9: ;;\13 C o de 1", oo'nsti?uecioli. de'lf'::ri-t1ci!'1il"luni c i'pa-l t h.a .0 bru B ;'i;l? !ie.nIiai'a.l i:za'dQ ~in que 60' v'e'J;n_cl~t2..$ .Lrtt enc i one s 'dorcah'ltclj;;-.rialJ .1;iJ,i'c:p:pp'.b'ia- t;l1!llleIUQS 'Cll) .e' , sj . '1'19'se ,ac_el'c'r::tn,hus qUG-dt\:t'i3m08 ot;te vi:::-rana con Itt6 gt,lttt.!;l de b;:',&!~rno'6 - en ella ,cem 10 9:ue n',06 V0l1'G1i10.E3qbli,!$e.dbs' 42I).UCYO atpnal' queir 0.1 p.."tnta.~lo,'CO.lJ lOD 'tr~).:atornos que el_J,Q Elu.piLil1:de d':B;Jl~z~m.icnto~ y . de tenor unf,,-!3agu::lfS nooiem:p_re eli }__~s ,,1ejorescOJ;td:j.ciqRO-,(i:.

El pOZO 6i tu;::do en e1 centr-Q de kl Lagune. of rote un adnectd ;:lOGO Roordecon cl Bi tic donde G~ oncuorrtra :AgUHS 6ricuraB, ta b10:5,hot~]:1;:'tG de pli5.Gtico. 'Rcprcse:nta I~n suma., ur",,:llarili~o;i:~ ",,3, iR z!:e,sponSFibil,icL'J..a dd 1, '1;6' ]1d.rsonas ques'cde4.icnj,) Ct . :ilrr,oj~;".r ti~1su'i:\"'.~s-ii'u 'i:ntG ribr y0.11..1 ~'tut.bi':LtQt'd .OO)'rl'p-etrint_c 'de v.igilttrJ ? 8 . .I"~ que ootp ne S'dCQd:;! _ .

.:::== =: =.==~:-: : i i i=: ='=== = = =.,.D1U"ant ;e J.,..';;'c;rel!:J1l1"l,ci6!t do ~.Cl6: fa l;'ial;l .:l{ ~:ti'Qa~aI34e Nd'l1as-,mllch,osgEi~rqv:L-J.la-

nps ee h,(?t,nde6plazad:o~O. ve.cd.nc Jmeblo, tanto &1 ru:eucs.clop:e g'an;idb deL '9- i t i-10COJ\.-10 .a los fest.';.jo_staurino:s yy8::tbeR'~s:qU-O ~lv-'n t'Gllidp lug",.r. .' '.

En 01 Juza;ad:o de D'i5'b:ritb 'de G(l.rrovi1L;.s,9.ue en-t-iend.e J,t'l!3 CaUBa:S de. Gil; .RRO-VIT~LA'S!Navas, nino Jal , 'r.ala v,s'n "Honroy ,San t:ia'go del t::ifvill",s (5) "Nc;vas (1) yPl;;tl3e,ntd;:" 0,).

==:: = . == ' : : : :=,=== ===:::== =.

En 131 capl.tulQ d,e C1.cc~!ient~B benos de roseii,:).r cl oct:trrid'o 'e.L mj,;:;;_;,do2.8de.! \brii ene-l km 1':600 de In GO-522 ,ter,nin-6 lila G~lprClvil1'-'ts,cl $_~!l1c.1 L .20Q m~-tricula GC...p6:~5- B prQpicdndde 110,.Anpon;i.o T'U.I'.!r-to .fl.vi.le.y oo~d"rci~o ppr .AgUBtin 3urgu0flo .!0mbo6 veci.no s de G-s:rpovill;J.s', ae :\9;e..li6 de 1a c,~:rroter'''t rGsul to.n '" -do 01 unico OOUP-2c~'lt'C con heti-cL.':1.odc(l'sc_'tSt:i, c"oI1.'lJider,'tci6il.'. L08' desper:fectof.lo,caBion_~_d(Ji5 en' 61 vchicl:tl.o 'Iuc'ron,cuantftiao6,.: .

:81 19 de ld.;'cyoa be'S 7,r)O hor:&;.s d(~. b,ta-l".de ye!n' e.L c(\8i'novGicin.'11Garrov.i-l'la.6-t1~? teo, a La altura ,del pmtt6 ki16m~t.rico _12' 9{):O,.colisi6hc~tl?0n Db ,cami6ri..'oonuuc:ido }JPiI:' o J( ;115.$.l'la.td. b",_rdo y elturi:l5ti'lO que c.OndU'ci,'?o.JuL,n lSo.li-s rf~:zal~ci yde L que G.r.'il;D u;S\lci.r.i06 l",,~:r,~irD' Gliinez ViQr~3. y,ap.,.Eicl'ior.'l ;ro'Bu'ltanllo CO];l l1dridksleV$:$ lo_so-:c:uP;.,\ll,tea a.:81t')irieii:tD' yc,c;fn :gtt~,:n4IiiErd0,:;:;peJ'fect06 D;>s V-ehicu16's.

NOq alograr;l08 do que en t't1Llh6.$ 03.q06 ne hV,;Y6.qu:6 le.lii6nt;,:,r ,i!ct-iiii.;t.s d~ (i..o-tis'i-dei'C1.cio_h.

EJ;I.l-'_rloohe d:~l 1 a L 2 de H2,YO le f.uer:_on, _s,utf'Uid08 a :rrt\ct,ri.9Got


9/21

.'

, U 6 ,U u Ur~ Ir~~ . -, ,

~~: :2~g:~~~~=~~gg!g~~=~~*Q~~LE111- Los AyUl'lt21mi{e,nto~. EHll't.l"tare,a, de todo 81 ptte:lUo. ,y. t,enemos

que de'oid.irnos. - a ~!-,rj_~ .el hombz-o.r - ~ ..

Es"per0' y conf1~ que enel a~1i~[oulQ del me,s"_p8;sa.daq_ue.datte ex.::puestoC0,n el.ar-id8,.d 10 .qu,e. ee tare:a de un nyu:ntnmiento.C,omo pud.o 1texse"muchoque. haoez- y mucho a 10 quo dedic~ l1:l.serj.erg':ras J ; ! a ~G1 -bi~n de toao 01puebl o. "- Ee,r6 no, es horn-ado l'l!i valid,Q 'q~e- t9do sse traba;j,o 1'0 descar.guem09 8.2bre las Gspalaas de unos PQCos.;~:Lc"a..lge.1 conc'?j'ale.s..lle.ge ~ser" eI pueb'Lo-todo quien,a. troves de eects repr~,senta.ntE;ls y do].ega,d b,$", Sw!~"actue y soeefQ.el:ro,epor hacer poed,ble e~l oi'en CQ,m:W1,.,$' ino ~Q " tom.a"e'Q'!itqi~nc:ta de ' e~tee ompromiso, estareII),Os favQ,rec'j.,endo dee fallos que se han venido cltmQOy ,e:ont:i.l 'l,uiLrAnQ.dnd.P?8 en much,iEfi)ho;S,plileblo,s: . Qu.!';3os ,aJ,ca rdes y conc,ej$:les te'n:~ que' ir med Lo obliga.a\1s a sus 99-. oafi:o-s,oon, e~ cOl;l$iguie;nt,e q..eskimo y de~@.;tna para .b~e'er cos'as y eon I

las permahen-tfrs q\l'e'jasd'c que. ~et.l,PMestros pueblos, r lO -.s~p'llede ~.c~r 'nada.,no 861:0 ya per-que. nad.i'e quder-a co.Laboz-ar-, a in'o p0wque se andan'

Rq$c~d\t t:re,s 'pi ha:e-i:endo hasta; c..hora.Trien~ que quedarc Laz-o que E? ' i el municipio somos nosotros I 81 AYl:lrtt'amionto esnuestro. Unaidea, que dabe quedar grabadae'l. Laa ment oe d, todos .Si no "n,s, acabar-eracsnunea con los pr-ob.Lemaa ni conaeguf.r-emoa nunda mejor.ig - p a - r 8 l ; 1elpueblo.,

, _

Te;o,ell!os :u.~ coilsegu.ir que aeamoa Loa prepios ve'cino'S los-,que con.1:;ro-lemos el Ayuntamiento 7l que el MuniCipio sea, 10 que que~&):J;o.!i?.s:QS venf -nos que vivimQS en :el.QueseEttnGsraosBtros mismo:s Loa q;ll.:e de:cidamos sa-bre los problemas que nos afeotan. Ya sea pormedio de It;samh~ea;si,reuilio~nes de Galles 0 barrios, por par1Jidos politicos, etc 0. a tpaves de 1GBmismos Ayuntamiento's :mandand6 esc-ri-toB ,_pet'iciones f asis,tiendo a log' _pld-

(continua en page siguiente)"


10/21

ven 'en eL maea-tz-o 8610 g. La nHiera que' .cud da 'do' au's : iU JO ' sunas' ho~&sald:r;.i3r.~o:rrortuna,para otros ha ,sig.o un rrioti,"o de ]2re-crc;t,Gp8:?ion'pqr ,i :pa';'ron Q'U.9 suponeen e1 proce'6o' educa t i, yo de 'sns hi-j,QS ~ I . , ,

Quiesierumos aqui 11runar laatencion de los padit:,es en' E n S'entrdo'deque 'e.]:. IDa;e'strrr no ,dessa, ,llega:lf' a sitU5JlG:,ionea o~'O'fe;stm:.?y,de "i:ue.,consu'apoyo,se resolveri~' ~lntese.l cO:h1'lil3toi6~i l1:e,g&se a plant.e:a;:l;'se~de ,:pueV0,con 1.0 que los dm10's oc$.,sianadJos sarifll1 mil"timQ~. . '.

Y, im r w .time, parael maeatmo , . ,La ljuE:Hga ha sup"4es_t:o 'Wi!1U$ d,.J;@~Ol~ tedioy aburrimiento,:a1 permcnecer enel pueat o de trabnj,o~sin )JJl.:i!iio~ ; ~[ul:eHn,es.atender,unas pr-omaeae Y l.iIU(;l.S fecb.as par9-i,~mpeZl.}r .~ J;"esb~ver 1'008 pno-bleroas.Unas, prome,sas guess 'pue,d,en q\lel~i~r ~,'6 9 ._en eg~,e:n'j;!r'oI4tfaaE:, ,yene,~'e caao volvet.-iambs a ,plantearl'c' el . l .Minist,e:rio ma~q.#a fa: miE ltn :a S i tUD . '*""ci'on de ay~r, deantBayer y ae 'muchoe anos atr4s. '

I .

nOBtex;igiendo infbnnaoion d.'e'la tra;tado.Fero -en ,o:ualquier caso , que' sea.e1 puebloel que particip~ ,61)., IE). p.~c.isi6n.

~C6)'llohao er-? .Ocho punta,s pEl..J'8. tener en Cluehta:1- INFOBMATE d'e 10. 'que paea. d.@~devives J2 - COWlIENZApor 1-0' qU'E1 pro'ooupE!, a la maYaT:eade tus vecinos .3,. DTSCUTE e on los vee Lnos ~s prqxiinos, 108 problemas de tu barrio

o pueblo .'Si tu no te.llre.ocU]l:j;s" ..).,os :Pto.blernas no" S}3 res,oJ-vertm so-los. . . -

4- O R


11/21

IT

! -.i

LA H l J E t ! 1 ; ADE LOS MAESTROS


12/21

Continuam,os con e~ refran,ero garrovi-11ano qua pub:1ica:r;a Mois~s0 ,-M,?_~c.6~sd-e's~cie ,erl~el f'1?:o_1947 ,;,e n .,1 a _Revis'&.a E-stu(lio$, Extrem,eiloe-.

& .

Ga:llt; que 'no c,8rit:a,algil ti-eri ep. la- -g_a-1q,ant~.Del -albui ca:lu, t;ouh jacin Lefia,

l~.Jtu p,oib"nienuh ell.-CombeJrsaci6n yr (be ' s i:tah ,poqui tab.Oii,Eindti C 8.i '~1' buz-ru , ae 1 e dan 16h p1:\l uh

,BcbiJ:achu, ennui.' k(iH;.b: Loh t0P-Q\lP, t-i~nj_I;Lcacauh ,

~Lqu~ tou,_lo ;q.t,1iel, t ou 10 pleIi'd,i.] 3 l1 , e L paip .de 1Gb ed.eguh ,eltueli?'J3h e1 r~y

. l." r I~r-:f"o:rti d~,_,'go1?'eln~l, eh' sa:be:1_ ,di.sitmiLal.':' r- ; Ro_l IrJu,e1\U"pan,Rl;1J'J:caph 'mal -afiu,

t - " :'.Ni p~8$.-~,~.9.Miell "piy6,n:;L silbaha qud.en ~ilbi6 ... ... _ ' _ _ :. r

T >cCGahtih ,~"~ ent:err_aht--ih'., r En La p u n ! t{1, : o . e1pe,haql.;.~' ~.~. 5i,ejili 'eltr:i,gu: -al sol - P o ' l . q u e 9 -eja '. ,de rezel .... Y \,~ me,t 'en e1 cobtal.. ,', .] : j;~9 .ra ti ,i!1 'a i;- fi3-~i quie':t;'iheht a i p~l:la_ .

~ ,J._ ..

Gielu ehtrellau y con coro.na,al d:fa 'liI'i.gtli-enti mona,~i 'Q_t \_ ;enin~d,~ht.imenti pec~,.lilq


13/21

"E ,~1~:n~'~AD U JQc: Q GQBo~PR.!ME,ttA CoNv;rV11NCIA ])C';r..E~rI,A.~I Bk'r.REt-TE'N l\ '.

J', .' .--'._ .. -_J . . . . I .' *

. ,1"S~ta.mosl' nqp.l .106, "l'!lC he:riJ 'o5; j:p,l.Cil"WidO.Nph~iT ; ;? . rejfen:?ia:6.ex'tre.fl:a:s f~i auaen ,-qj.ap q.o~orQ:,?8;s-,!'~ue'rentaS ~~r un p1.f~Ql0 l.\n,i.d.q de ade J,a )..iberta:d y a,l -res.pe''l::o~T:n:!cia:rnos :este c.al;1:Lno.decsde l.a 19les,ia d~ laVnl'g'en de Guad~lilpell. .

En.el pat:lo g6tico.pre~idido 'pof. loe ebispo~ de 'i.a~ tre.~ Di6cesui Eixtreme-'fias,SU6 vica::d1Jo-s,el' Prior da'.l Honast'e:ric,pe proe,edi6 a La oz-den deJ. d-1n.

,T"e'o'Gadio, O,ur.i!G-l",s~l'U'darfa, a todQ.s 10m con currentoa y ex.plicar!a, 01 d-esar1"o-110 de e s oa cenvifencic..' ,

J 0.8,~ Luis. .Maj ada, seria ,~.l c oftf,e~en'Q{~nte Etn iu. in tro d uo4.ion,ex1'0ohdr1a losc.omienzosy, e)~ c-amj"na r~,cQrri\


14/21

I s 'Elt~NAP~ES~UDi.OSEXTR l ! : I ' f ENOSEN PLA'SgpIA

El lun(+6,15de t4ayo ultimo,C9menzo an 1'1Asi~n~1~\,en el Aula -di3t:ultura,laI Sem91-.~~"de E.s~~dios Extremenos". ",:' ' ..

,Ell, ,GlJ,.~.W;Par~.ic:i~p\n ,pro,fes.o.res, de las U~i'ye;i':si'.p.'ttae;~ d 'euti a 'de e ' de UeD po-t' Cacer'es.,Jllcl.n Rovil'p.' Ta:t'lizGna, se e-ntreviataY0lll, .. ,QQ : r ; teel subse.c:re-tarie, "d;C.l' Miitlas:te?in de Industria ;y. ' ,par.ec.e que eL proyee'f;o, ,B-igue untraml te ad'guro',i aunque. , n l u 'Y-Hmto.

L.Hon.,oy


15/21

f 'e:)ro , ' s - a : o t Ta , g o .Mola-qo

, Las voy a expcnex 14n~ se-l;'i~ de -li> hQ ;'los .qUe pfil!'a- \:JIl hap '~16,fj'los mas ,~mp?-l'~antel=il, q1;le ,13$ ha.~ p:Ub;biG_ad~ '!lUi! ~a _flI.'o'Vcin'OJt;;i de G~Qep_e'Ei,cle'sQ.$ pr-a.nca.pa.o s de l1l,;r.lnov:ec+,ent:os $~t;\ejnt'a y 's?-et:e hasta .nUe?%r.oBd.ias.. Estos libro.s co:rn e.sp,Q;oden."eJl;clU:si vame,nf8 oe, al.1t.ores extre'menos 0 Ique su tematica +cnga relaci6n can Ex:!Jremadu:r::a~~En 91108 pod emoe ver.v'ar":La.s facet,as lit erarias . p~r,l~s c~~l~'l? v~n' c la's:i;.;,~cg~OS ' .._ ' ~oni_o pue~en. ve:y eO r ~stos' ult:Lmo'SaD:~s. ~l_a 11t~1.?9l:ti.lr.~E;l-:X:i;r~~JHl;pare,c~. habez- re;8u_rgl.do ot.7;a ve~, -yaq 1 U r , hE . k9 J ; . ~mg?-hl:s~~os 'lano~ _9.l!e",no,

":B~ vexa:n t,:,-nt'o~s p~e~~ ~~xt'r~m~'np!, 'en l!O\!3~~~;:r;erla~, ",de .,.'lS:;nefBL6n,Eei- :dlamos /ieG~r que, ue . ,s~d~ ~na. I p u . e y ageneraC:'!LQ:p. }:l~ J'.ove-~,e;s, eX'~remenos,que, .como ].Jodem,os ver en SU"~' -poeslas .noa habJ_'~~r( a..e:nue(3'j~I:~ j~ie:::yr~ de 'una: manera nueva' vi va 'y fi;i;f~Fe-nte a La que e:,?ta,~O~l Ety~stumb;r


16/21

' __ #iu:rcrv.:t't3aA ~erYa que en 's1 numero anterior, 9, de nuestro. peri6dic.o loaaldi-

mos a CO r }G c e : v.el signi-ficado del nombrecffie GkRRQI1TLL4.S DE AL,CQN.ET-AR,c9'.t?-~:Lnu.?iemos 'para ex~,it'es~ ''c,laF~e,~tlY e"Xp6ner IIL'a h:bstor1.a d'e _.l.a ~tt,dedt\d " ,9-2~nue'StT.a Villa_'. C.m~'s v.c.fJ!-e. arde que nlln'c:a 2 , ~n~a confianzaque mee.n1Il;i:-? de que a m:u:cnos~ag'I\mdta-Jf. '~'()nO'cere8'ta8_ cUI:!_~qsld.aq.es.

- - ~ I , -

Or e , o ,.que .habr~ errores, .per-o ~~9tero que di:ayense:n lo.s_ ciefectosen gpQc'~a ~e~Tddeseo, que es Her., ut~l a rqi'pu:eibl,G f'nat,lal. :Empecemos:puss: i?e :10 que e .l3 podid~. 1~e~ '.' o~;r if, rebp.s.c,ElJ? , no n& tQmado nada. prr:-o-'vee:hos(t) ];la.rel, venIT' enc9noc~m~ento, POl; ello, de 1;:a~I\l~;ca~pre.e;I..s!;ld-e I?,[email protected] .(ie nueetrra Vil'la; nia:un Mariana,en FlU prol.:i,jo :bratado de Hts:toria }Ie Espafi .a , IfJ. .nombr a una ve zsictuieIfa '. en 1.08, aZPiJ0S'lS' t~empos e;nq~e. e.lpu"eJ,.o lHSP9-fiol s~ via invadiido pOor las irr:up~i(ij.nes e .1'p,e ccl1:,as?cartH%ineS't'B ,rornanos, go.dos y ~abes ,ppc-a s en (f1.iE!;l f1!.i~eop:at$l~Q fie4nf~nid?y. de bat s;ll.e s , b.i.en !uera per-que en aque l, entonc'9sno tuV!iese importanc'iealgtma, 0 bien per-que se Le conocd.ez-a eon otro n.ombre .cl::hIB.tintodel de hoy. Par 10 tEmto me veo en 113 heces Ldad , ya flue ,alga he. de sle-cil? ,de ~acer una ser.lede dieducc'ieme,g "$ , ~;teg.ar, po.;r .me{lt'~ ae e1:1as,.,a1a tpoas,m,"s' remota que . pue-da, par-e 10 cuad, he de v q lerIJ,le ,por de pro!!to t de ls.antig:ttedad 'de los monumentros :que ex:ust:e,n en e L pueb Lo,

En 1.9, ,c~lle de Corredera de'. eat-a Villa.,lIhaY"un edif:i:ci:6'"I (delque te.rn:qi.~nh$iiios d : e 'hace r menod.Sn. m~s .a1iielante) dedtca(lo','ho;y1'e, $er a-.silo d~ 0,~,;r~c;l~!!i"G!-e o;tm:',el?':i-1l;ligentes, a u:'6spit~1 local, y en dond.e ~~eneuentrr an ~p.$t_alaa,!f.s l~s eB:cue.l,~,S; de~r~lnera ~nstruce~on; cuyo edifl- .cl~'" sd.: hemo'S de d&l". ,er~4l;&Q a una. el:?p.~ie de memoria. inedlita en e L'dia lQ. de junio d.e 1775 d,e l,o,ssefiorErs G l-J ) f) .Francisco Nq,rciso (s.egundoapel~ido J.le.gibl~) ya.on , Fr9,ncisco de ;G~a~da :Rivero, quee:rl:st~ y est~B+chJ.vada en La s@cretarlla de esrte .Ay,nU'ffiD!l:.e.n,to enel p'arJ:'~.f'Q'G~ncuentay tre.s. en quejiace re.ferencia de los corrvenbcs ~ue h~~~n' e~1;a Villay al h~blar del o,.e ~as mpil~~sde La Ei}cljl~nac.ion dice:_ 'l'que no 9~ ~abeLa ant~gUedad de ,811 fu,ndac~o..:r1aunque s.e. cr-ee ser .mucha , ya por 1Q tps-co de~ mate;-ial de, Ie :,:g1et;?ia.,. como ,e1., q ? 6 1ha:Y_;f:?;t;ici~~ 'l&e.-1l:l~rs'ta.dense:r:: mas antri.gua rque 10 p~rro~~J.a de Se.!Ft'BrMarlane Consola!L~n, 10 guese corrobora con ser\tlr a vo'Lurrt sd de ~os que muez-en, parR ent:;J,.erros ;,10 'que segun practiaa usan comoanida (.querr6. degir aneja,) de La parro-quia. 'de' San, Peciro. Al 12rincipio p'~eg:e. .ue "B'}.ateF;i.~.,. W~s:. el lilo, cuatrb '. cientos noventa no ten1OOobla~iones, . De; _ e r lQ pF:im'el>o, nay r- a zonee par-a supone'r un?:.a,ntlgU:edlfl.a may.oT que si. sedi.er-a e L s'e"gtind'o C8.8'0.

(continua en La pg sigtliEmte)


17/21

t" r'.

~, I

, j

. '

'.Ji9;Y ? ; lQ . 'e1 , $ } :Pa ,t~st'i?bas, 't-?n herm:cr~ocon. ~.~l. a;,itil 'de' ~.gua de . ,:tus 0 j:oS etc n~e b Ls:un ~l~ ,qttl'O, ~~~ e L ~hoy , do :~r'imavera,un - dfa. de abrJ.l, I: ian e sperado.,'y: 'no vivido 8,1'" firl:,porgue me llaml:in.

'. - -

{Jsi p~di_SJra, CI'1lBl y du l.cement.e , ahogar' La VG~, = ., ' '. ,cpn. que ),TIeIlBID8o/'

'Q1>n~.P~'Ii9:S.Rd,e~,a-:rte anses del al'b:a,-; l"!"lt,._ .. r. tC0:oi 8. ' - l ; , azU' -':de" cie.Lo u8)1,and.ose en rus ,agu$!'s,'Cj.U~ _tl~3-ste-: a.hBr;~O,na~te , Pl,J;o-ra,que . t~~ o~das_ me(-,oem ~1rtl,~, V!()Z ,de... q aoJ a b aJ 0 191 F-!S 'u :a ) -.,en ta qui etud~del Lunes ,que q'L!isierB vivir,y i l< :>-Lo Vivo.:-

. . ;AQ,?\nclQ~n,a;r~o~\g.~,


18/21

_ 'L a :-categO:r!a a Q.'\leent'0TIce.spertenec-:{a ~st:,e' pueblo, as puntro .mei-,,nbs que- imp:t)sible de .aclarar,'e:s, ~SlU:c,es:os que: hloy" ThO exi,s-tsn; perc t.engan 'en cuerrs apa:r.a 10. 5weesi vt) ,.~"Ile e's:t,0,$ ,re.l.-at:as . de ITG~A-,RH:OVILLASII no vaon de boy, sii:i.6 de ll AYER'u

TeO doro :M ax'C -o:~

B 0 LET I N D;6:_ :S U P 0 R I: PC I 0 N

8i de aean rocibir flALC0NETAR" en au d:omie'ilia, envi.-enos d'eMda-mertterellerro e L presente bQlet{n .a las 'siguie:n,Fies sefiras:':

, , 'I ., .. 11: . I

Cecilio Av:i.lal)i.i.+~,,! p:la:~fa -1taypr , . ,a1, ,~,Garro.vill~!S '~atice:ros)Elprec'i.o de la :.susc;tipci6n.:S9.n, ;;:5'0 PKpor un,pe1;>ioi.lo de un .afio ,

:Tarilbien 'pued e 'aooilarUna 61Eirit'id'ad 'mayor S'l:' de.aea ayudw y prOrilLciot18i'a. nuestra rc-..;ris.t,C l.. .,> 'f . ,~ 'i . ". "

t tAl iCO}~i 'A'RII ,r:Gcl~.. .Si "Una vez. satisfe,cho eIlmp.oI:!te, no re.ci'Q.eim eloa .1a:-srpis)TI8.s e.eiias

Nombr-e ~ _ __.,L~Ap~e,11ido8_____,-1-/----~-:.. ..........

9 1 _ - _ _ ~-~--~~_......,.._..--...___.._~~-~NQPbblaci6n Prnvinci;a.

~..:....;...-~""--"---"--"__-.---,

.__-_,.,-.-~-_'_~1 '1, 1 "r: __1 . -, i,t ,-,~~.

r;;-4.r 's. . .

'! .~ i !. I iI .

iii! .... t ,.. ~.., I ~ 'r" _

,. .' ,II ,..

.6 ,II '" : , ' ,: : : ' c _ I Ii. '. '- ' , . ,. . .


19/21

Ub, -- ._ _lri u

. ~ - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - ~ - - - - - - - - - - - - - - - - - - ~En, e1 ndtnero arrber i.or- d s ' T!ALG.ONETJlJZ"nuIlci~b,a,D1Qs' yna" t:j,r,a-

da a1 p-la't;o a realizat' en la feria, de Ma.yo..

Debido ,ed a1:l:mentoen elcoste ,del'seguro pa r a cada tirad0r~150 p~ e L afio paa.ado 600 :P ts eate, y despu~$ae hablar eon varios deelloS', hemcs : d~,c.idido, susponcier La tirade" g~e1J:Ldo_aques. muchoa

Lea . pare,C1n8Xc.esiva La cantidad 9.1.}8 deb:f.an c;lesE,ln.b'olsar C60()1de 'segUr~ + 4.08 Ptsde inscripci'6n .... eL pr-ecd,e de Los cartucb.os), yno est;abamdispuestosa pa.rtic,ipar.

Agradecerp:o$ a los tiradore:s 01 inter~s; que, most'iC'ar6~ por latirade.: 11 a las siguientes organismos, y eS'i;;:ablecimient,os, eL tX".ofep9.U:~ e atraban dispuesrGos. a.donar:

~ . . . . . . . . : I '

A ygNTA MIEN~O DE GARROV ILLA 8 131 lli E.A CHEe BAR TROPICAL .BIlR.FLORES B.1ffi DANUEIO .AUTOBdCm~;LA :OOMr~IGUJEZ DROGYB:ti ~VESUSGARCI'A .; C;. F. G1JUWV IL I,JI.8 AU r:eQSERV:r:C ~:O'.~J.JTA(}RiiGIA. ~dANO. UIJJ;'RAM..A.NI :NOp- J.'i 'lELLADO. f


20/21

Las jugadus. erun i-P.fcittdO.s de~,dG e;t ccn1;>~6-\de:lf-C"l.lil.PO;:::-dol1~ep0 y David: '.loran 81 oje del equd.po y cstuvio!on mrrol;l:.ftdbrJ:.B ~4urtrn:t~ tg~d!.?01 ,pEl.!ljt:.do ,Il1andan-do b_01one.s a los 0xtrembt:q .l~t;ima ~que'el. .-1..ad~, d.er:~~h:.~.i:,a:nOcj,Olla~..&.,en lao izqui~rda ,-sin. embo.rgo, Josus c1"'1')6 mucho pcligro, no dando. un bn16n por perdido. ...-

- -El[Llos J..timoam.inutos,,._Garro~tillas oe.1"06 , IS - ! .p.6rter!o. .: d? " &r.oZ.%~ b"i;l13cJ.ll1-" I


21/21

OR U. C

HORiZONTALES; lo-Que .atribuye losl3uceace a ul11; ~:poca qu,eno Is cortes ... -P9nde , .. .....C9.ns9nant~. Acerc ~Ele~ .. Ra-b1ta,cJ.i5n ]lX'J.m:apalde una, c-asa(plu-ral) .. 3 ..... Avit5n para vueLos e::cp.e,rim.3ntale.s" 4.- Te:rrennde Gar:t'CiV'illaS. A

gal'raderas. 5. -'I"(::!rminaci6nde linfj ........ni ti V0 ~MC\L.'Tlchai3' 0'13cur-aa de haj a do.Lcs5 L --+-----f~~~" .. r-+--+_'~od-""""f'~='~9" o~as, d 6 1" ImtJ?a~.'utili z~. S.fmb oloqui6 r- ~ ~"'" rm.co '. e. ,. ac m.na.c e 7 .-Natv.ral de Ara

~~ ~ bi~. Fi1.6n. 8..-Cdnc,ej~1~ N&nerQ.9.~-7 ~ UtJ.lizEl,lo .ConBOn8,llts o SJ.mbo.lc)' q'll!m+'"

m-...t---f-+----t-__.I!i!~~~. d:--+--f --I ---I no del ,Iridio 0 10'.-Consonante 6 'Canci8~ ~ gn populorGanariao !lata.ll.-Palmi:-.9 , ~~ ~ peda de pl um ajeblanc0 (pl'i1t'Eil) o' Na-

~;;.,,~ ve, Oonaonarrt e ,10 .~~ . ~ ~RTICA~.EH: 1.-Des.1:mnsa. Esp.ec;e de

I---#~~*- .... ~~-p;.;~-*,~~I---t b'J.s ont~I&'cCon8 cnantres: Fallos II Sllilbolo11 ~ ~ q1.l1tiiicQ del cart)'ono~ .~19I'Gharia( re~

Car.encd, absoluta. ConSons:nte.4.':-Az.afT~.Sust.an?iC1., s9grega~s, : t '9Dla Vl':1siC111a' b~~iaJ_;.5.-C'o~onaz:t.e(t ~,zo de Garrovl,lla~. 6.-Plan!;:Lgrado o Bxi~te!J .c art lc:ul a prlvatl.Va.? ..;Irembs sobr-e eL sgua, Pr.epOBici6n .: 8.-Que nc ha Burrido dana (~Prep.osici6n. Art-iculode terminado. 9',,-Es.colapio de la orQ~n d.e, Os.:lasanz. 10. Simple'rev.es). Derribar&n(i -

SQU1GTQN AI! CRUG IGRAMA ANTERIOR

HQRIZONTALEp:l.-Billar, A. 2 ....,;U;&o. 'Causa", 3.-1'. B-e:Lrut. 4.-Tronco..As. 5'.-Ras .' A.. C. 0.6 .-Es.' Alta. L. ?,-R.' aea, Noe, g~-Alcon:etar'S

9 . -A. .n . . .Roa, ID.... Ut. Tia. II'. ll.-Nave. Las._ - - ....,.. __ ._ .. _ - - _ - ~ - ........ - - - '_, .. _ -.iii .---~-=~~~~--~~----------4PROBI1ElM.ADE AJEDREZ N 7

Blancas jll,eg,!;!.Il y dan mateen tres movimant:os. El 'priJnero Uluy espect;a.cular.

2 ~ 4 56 7 8.9. 0.1

'2

3

4 -

.sOLUC ION A LJV.. ;ROGLIFICO .Ali'Q:ERIOE,

ALCOP.NOQQE.~ = = = = ~ = = == = = = == ~ =

SOPA DE LETILA .s .- Encontrs.r 12 ju,ga-dores a e l C.F. Ga. rr ovil las.

if Q AD R I A N 0' J I{ 0~ T I PAGHEK oc JNLMA::AUPPVSHL'

z DES .~N D ET E K KA U, E N A S D PPM L F .

C,1 L D B L J A E AE W. A It L cn I V A D R F YN I A G B L BAR I U CSFVGA-ANROAOE

o 0 TEl R PArr z .N I BO'LUC!ON'AIr N Q 610) (I oA8Aj,2 .,R4T(.si 'hacen 0tro mO\ritnietiiiopierdeh :Latorre~ oT7Tj ,3'.R5C'.T70;j,4 - . .R6A .T ;x::e' ;5.RXT.1 '51' Lasblancasaban,donau.

alconetar n-11_1

Documents