alemán der die das
TRANSCRIPT
-
7/23/2019 Alemn Der Die Das
1/11
AlemnGramticaSustantivos
Alemn/Gramtica/Sustantivos
Contenido
[mostrar]
Los sustantivos - die Substantive[editar]Los sustantivos en alemn tienen un rasgo distintivo: siempre se escriben con la primera letraen mayscula, sin importar si estn al principio de oracin o no!
"n alemn e#isten $ g%neros: masculino, &emenino y neutro! 'or tanto, e#isten art(culosdi&erentes )ue acompa*an a los sustantivos de cada uno de estos g%neros! 'ara identi&icar elg%nero de un sustantivo se suele escribir el sustantivo +unto al art(culo de&inido en casonominativo:
Masculinoabreviado r - der .ann - el ombre
Femeninoabreviado e - die 0rau - la mu+er
Neutroabreviado s - das 1ind - el ni*o
2omo en castellano, los sustantivos en alemn tambi%n puede estar en singular y en plural!Sin embargo, la &ormacin del plural es bastante ms comple+a )ue en castellano! "#isten 3&ormas principales para &ormar el plural de un sustantivo! "stas reglas son generales y e#istenvarias e#cepciones en cada una de ellas! Adems e#isten otras reglas particulares aplicablesa pe)ue*os grupos de sustantivos!
Adems del g%nero y el nmero, en alemn, ay )ue tener en cuenta el caso del sustantivo,
pues la variacin en el caso conlleva cambios, adems de en la &orma del sustantivo, en laspalabras )ue lo acompa*an art(culos, ad+etivos, etc!
4eamos las variaciones en g%nero, nmero y caso con unos e+emplos:
5 Son opcionales los 6e7 en corcetes, es decir, son igualmente correctas las &ormas des Mannesy des Manns! Generalmente, elestilo con 6e7 es ms elevado!
G%nero[editar]
.asculino 8eutro 0emenino 'lural
8ominativo der.ann das1ind die0rau die1inder
Acusativo den.ann das1ind die0rau die1inder
9ativo dem.ann[e]5 dem1ind[e]5 der0rau den1indern
Genitivo des.ann[e]s5 des1ind[e]s5 der0rau der1inder
http://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1nhttp://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1ticahttp://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivoshttp://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivoshttp://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivoshttp://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=1http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=1http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=2http://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1ticahttp://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivoshttp://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=1http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=2http://es.wikibooks.org/wiki/Alem%C3%A1n -
7/23/2019 Alemn Der Die Das
2/11
2omo se a comentado anteriormente, los sustantivos en alemn pueden tener $ g%nerosdi&erentes: masculino, &emenino y neutro!
"#isten una serie de reglas para saber )u% sustantivos tienen uno u otro g%nero! 8o obstante,se trata de reglas no &iables al ;;na regla )ue s( se cumple es )ue el g%nero de las palabras compuestasconcuerda siemprecon el g%nero del ltimo sustantivo!
die 0erien ? das @aus das 0erienaus
der Scu ? die GrBCe die ScugrBCe
die DBrter ? das Euc das DBrterbuc
A continuacin se muestran una serie de tablas en las )ue se indica )u% sustantivos sonmasculinos, &emeninos y neutros en alemn! Fambi%n se muestran las e#cepciones de cadauna de las reglas, as( como palabras )ue pueden llevar a con&usin!
Sustantivos masculinos[editar]
http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=3http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=3 -
7/23/2019 Alemn Der Die Das
3/11
Sustantivos quedesignan
EjemplosExcepciones /Atencin
personas de g%neromasculino
der .ann el ombre, der 4ater el padre,der unge el +oven, der Son el i+o, derEruder el ermano
das 1ind el ni*o / lani*a
animales macos der 1ater, der @und, der A&&e, der LBHe
o&icios desempe*adospor ombres
der Ar=t doctor, der Lerer pro&esor, der.aler, der 'raItiIant practicante, der2e& el e&e, der 'sycologe
partes del d(ader .orgen la ma*ana, der .ittagmediod(a, der 8acmittag la tarde, derAbend tarde-noce
die 8act , das.orgengrauen
d(as de la semana
der Fag el d(a, der .ontag lunes, der
9ienstag martes, der .ittHocmi%rcoles, 9onnerstag +ueves, 0reitagviernes, Samstag sbado, Sonntagdomingo
---
mesesder .onat, der anuar, der 0ebruar, der.Jr= !!!
---
estaciones del a*oder 0rKling primavera, der Sommerverano, der @erbst otoo, der Dinterinvierno
das 0rK+ar, dasar
puntos cardinalesder 8orden, der sten, der SKden, derDesten
---
&enmenos atmos&%ricosder Megen, der Scnee nieve, der @agel,der 8ebel neblina, der Dind, der@urriIan, der Sturm tormenta, der Fau
das Detter
bebidas alcolicasder Dein, der Scnaps, der DisIy, derMum, der DodIa, der 2ognac
das Eiercerve=a,die Deinscorle, dieEoHle
minerales, piedras ypiedras preciosas
der Nuar=, der Sand, der Stein, der 0els,der 9iamant, der Mubin
marcas de coces ytrenes
der E.D, der .ercedes, der Gol&, derDagen, der Oug, der P2"
radicales verbalessustantivi=ados lamayor(a
der Sclag, der 4erstand, der An&ang, derStoC, der Sprung, der Eegri&&
mucos r(os noeuropeos der Amor, der 2olorado, der angtseIiang,der 8il, der .ississippi, der Mio de la 'lata die "lbe, die Deser
Sustantivos queterminan en
Ejemplos Excepciones
-and der 9oItorand
-ant der 9emonstrant, der SpeIulant das Mestaurant
-ar der EiblioteIar, der Anti)uar
-ast der 9ynast, der Gast, derGymnasiast, der 'antast
-ent der Student, der Abiturient, der9issident
-er der "mp&Jnger, der AnJnger das 0enster, die LeiterOimmer, die 8ummer
-eur der 9eIorateur, der 0riseur
-ismus der Mealismus, der 1ommunismus,der ournalismus, der ptimismus,der Surrealismus
-ist der AItivist, der .aterialist, derMealist, der "#or=ist
-ling der Liebling, der Scmetterling, der 8euling, der Lerling, der OHilling
-loge der 'sycologe, der Feologe, derAstrologe, der Eiologe, derQIologe
-or der .otor, der Futor, der 9oItor,der LeItor
-ator der 9iItator
-el der @immelcielo, der 1aramel die .atriIel
-en der Eodenpiso, der 1ucen La mayor(a de in&initivosustantivi=ados: das Mdas "ssen, !!!
-er la mayor(a si nodesignan a personas uo&icios masculinos
der 1o&&er
-ic der Feppictapete, der Stic, derStric, der Mettic
-ig der '&ennig, der @onig, der1Bnigrey
-
7/23/2019 Alemn Der Die Das
4/11
Sustantivos !emeninos[editar]
Sustantivos quedesignan
Ejemplos Excepciones / Atencin
personas de g%nero&emenino
die 0rau la mu+er, die .utter lamadre, die Fante la tia, dieFocter la i+a, die ScHester laermana
das .Jdcen, das 1ind elni*o / la ni*a
animales de g%nero&emenino
die 1at=e, die 1u, die @Kndin, dieOiege, die LBHin
o&icios desempe*ados pormu+eres -in
die Rr=tin, die Lererin, die .alerin,die 'raItiIantin, die 2e&in, die'sycologin
der @arleIin
los nmeros eine "ins, eine OHei, eine 9rei !!! ---
mucos r(os europeosdie .osel, die "lbe, die Femse, dieSeine, die 9onau
der "bro, der 8ecIar, der'o, der .ain, der Mein,der Guadal)uevir
pa(ses, regiones ycomarcas cuando acabanen -ei, -ie y -e
die FKrIei! die ScHei=, die.ongolei, die SloHaIei, die8ormandie, die 'rovence
rbolesdie Oypresse, die 1ie&er, die "ice,die 'alme, die Fanne
der Eaum, der Ap&elbaum,der Eirnbaum, der Aorn
&lores die Mose, die Fulpe, die 8elIe das "delHeiC, das 4eilcen
&rutosdie Eirne, die Ap&elsine, die"rdbeere, die Fraube, die Eanane
der Ap&el, der '&irsic
aviones die Eoeing $, die 92 ;der Airbus, der et, derumbo
motocicletas die E.D, die @onda, die 1aHasaIi
barcos die Nueen .ary
cigarrillos y cigarrosdie @avanna, die StuyHesant, dieOigarre, die Oigarette
http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=4http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=4 -
7/23/2019 Alemn Der Die Das
5/11
Sustantivos queterminan en
Ejemplos Excepciones
-e la mayor(a,especialmente losde T s(labas
die Lampe, die "cIe, die Gren=e,die Sonne, die Meise, die 1lasse
das "nde, das Auge, der 8ame, der0riede, der 1Jse
-t &ormados apartir de un verbo
die 0art, die Mast, die Scri&t, dieSict, die Suct
-nis algunos, elresto son neutros
5 die Ee&ugnis, die "rlaubnis, die1enntnis, die Dildnis, die0insternis, die "rIenntnis, dieEesorgnis, die Eitternis, dieEedrJngnis, die "rsparnis, die0Julnis, die EescHernis
das Ge&Jngnis, das EedKr&nis, das"rlebnis, das 4erstJndnis, dasOeugnis, das 4ermJctnis, dasEegrJbnis, das "reignis, das"rgebnis, das "r=eugnis, dasGedJctnis, das Geeimnis, das4ersJumnis
Uadedie Scublade, die Erigade, die.armelade, die lympiade, dieLimonade, die ScoIolade
Uagedie 'atronage, die 0rage, dieGarage, die Lage, die Meportage,die 'lantage
UJnedie FrJne, die 0ontJne, dieNuarantJne
-eidie .et=gerei, die EJcIerei, die1onditorei
das "i, der 'apagei
-essedie .esse, die 'resse, dieAdresse, die Earonesse, dieMa&&inesse, die 'olitesse
das Pnteresse
-ette
die Foilette, die Fablette, dieServiette, die 2ansonette, die.arionette, die 1assette, die1roIette, die 1ette
-eusedie 0riseuse, die Sou&&leuse, dieEalletteuse, die Meuse, dieScleuse
-eitdie 0reieit, die 1ranIeit, die.ereit, die AnHeseneit, dieElindeit, die "ineit
-ie die Sympatie, die Pndustrie das Genie
-iIdie 'olitiI, die FecniI, die .usiI,die MepubliI, die LogiI, die 0abriI
-ine
die Moutine, die Guillotine, die
Erillantine, die Sardine, die1abine, die Furbine
der Gabardine
-
7/23/2019 Alemn Der Die Das
6/11
Sustantivos neutros[editar]
Sustantivos quedesignan
Ejemplos Excepciones / Atencin
personas de corta edad das Eaby, das 1ind
animales de corta edaddas 1alb, das @Kndcen, das1Jt=cen, das '&erdcen, das@Kncen
los coloresdas Elau, das Mot, das ScHar=,das GrKn, das Gelb, das Mosa
die 0arbe
los elementos )u(micos y
los metales
das Aluminium, das "isen, das
Elei, das Gold, das Silber, das1up&er, das >ran, das OinI, !!!
der ScHe&el, der1olensto&&, der Sauersto&&,
der SticIsto&&, derDassersto&&, der Stal, dieEron=e
las unidades &(sicasdas Gramm, das 1ilo, das.oment sentido &isico,das 4olt,das Datt
die Fonne, der OentnerVtambi%n son correctos der.eter y der Liter
las letras das A, das E, das 2 !!! ---
las notas musicales das oe 2 ---
las clases de palabrasdas Substantiv, das Adverb, das4erb, das 'ronomen, das Ad+eItiv
die 'rJposition, der ArtiIel
sustantivos )ue empie=anpor ge-
das Gescirr, das GepJcI, dasGebirge, das Ge&lKgel, dasGebJude, das Gebiet, dasGescenI, das GescJ&t, dasGesprJc, das GebJcI, dasGe&ieder, das Ge&Kl, dasGemJlde, das GetrJnI
der GedanIe, der Gebrauc,der Geruc, der Gesang, derGescmacI, die Gescicte,die Ge&ar, die Geduld, dieGeHalt, die Gestalt, dieGebJrde
continentes, pa(ses, islasy ciudades se utili=an sinart(culo a no ser )ueest%n acompa*ados de unad+etivo
das scBne Eerlin, unser liebes9eutscland, das alte "uropa, dassonnige .allorca
die ScHei=V los nombres depa(ses terminados en -ei son&emeninosV PraI, Pran,Libanon, Sudan y Fscad sonmasculinos
ad+etivos, in&initivos,pronombres, etc!sustantivi=ados
das Gute, das "ssen, das Darum,das Leben, das "inIau&en, dasScreiben
Sustantivos queterminan en
Ejemplos Excepciones
Uar algunos das "#emplar, das 4oIabular, das
Pnventar, das .obiliar, das 0ormular,das Seminar, das 'aar, das @aar
der 9ollar, der Autocar, der
die Ear, der 8acbar, der N
-cen das .Jdcen, das 1anincen, dasErBtcen, das GJrtcen, dasGlJscen
-em das "#trem, das System, das 'roblem
-in nombres desubstancias
das Pnsulin, das Anilin
-ing sustantivose#tran+erostomados delingl%s
das .arIeting, das 2amping, dasMecycling
-lein das Fisclein, das 0rJulein, das9Jclein, das FKclein, das EKclein
Uma das 1lima, das 2arisma, dasFrauma, das 9ilemma, das 1omma,
das Fema
die 0irma
-ment das Pnstrument, das 9oIument, das"lement, das .onument, das'arlament, das .oment
der 1onsumentV der .omentambi%n es correcto
-nis algunos, elresto son&emeninos
das Ge&Jngnis, das EedKr&nis, das"rlebnis, das 4erstJndnis, dasOeugnis, das 4ermJctnis, dasEegrJbnis, das "reignis, das"rgebnis, das "r=eugnis, das
GedJctnis, das Geeimnis, das4ersJumnis
die Ee&ugnis, die "rlaubnis,1enntnis, die Dildnis, die0insternis, die "rIenntnis, dEesorgnis, die Eitternis, dieEedrJngnis, die "rsparnis,
0Julnis, die EescHernis
-o das Auto, das 0oto, das 9uo, das1onto, das 'iano
die 9isco, der 1aIao, die M
-tum das "igentum, das @eldentum, dasAltertum, das 2ristentum, dasudentum, das "igentum
der Meictum, der Prrtum
-um das Oentrum, das Studium, das
.inisterium, das .useum, das9atum, das 8eutrum
der Scaum, der Eaum, de
Maum, der Fraum
http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=5http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=5 -
7/23/2019 Alemn Der Die Das
7/11
'lural[editar]
"n alemn no e#iste una regla general e in&alible para &ormar el nominativo plural de unsustantivo!
Se podr(a decir )ue e#isten 3 terminaciones di&erentes para &ormar el plural de un sustantivo
--, -e, -er, -n/-en, -s! 8o e#iste una regla clara sobre )ue grupos de palabras &orman el pluralsiguiendo cada uno de los di&erentes casos! A modo orientativo se pueden dar reglas del tipoWla mayor(a de !!!W, pero siempre e#isten e#cepciones!
A esto ay )ue a*adir )ue mucas veces la &ormacin del plural implica un cambio de la vocalde la ra(= del sustantivo cuando %sta es a, o, u! 9icas vocales se trans&orman mucas vecesen J, B, K! 'ero ese cambio no se produce siempre!
Adems de esas 3 reglas e#isten tambi%n otros casos particulares de &ormacin del plural, pore+emplo, la terminacin -nen, el cambio -um / -en, el cambio -a / -en, etc!
'or tanto, la nica solucin &iable al ;;< es memori=ar la &orma del plural para cadasustantivo!
"erminaciones del plural[editar]
Sin terminacin de plural! "n ocasiones la vocal de la ra(= cambia a la &orma con umlaut!'ertenecen a este grupo los sustantivos acabados en -er, -en, -el, -cen, -lein!
Sin cam#io en la vocal de la ra$%
der 0arer - die 0arer
der Lerer - die Lerer
das Oimmer - die Oimmer
das "ssen - die "ssender 1o&&er - die 1o&&er
der Eraten - die Eraten
der ScKler - die ScKler
der StecIer - die StecIer
das 0enster - die 0enster
der Spiegel - die Spiegel
das .Jdcen - die .Jdcen
Con cam#io en la vocal de la ra$%
der Ap&el - die &p&el X
der .antel - die .'ntel
der Garten - die G'rten
der 4ater - die 4'ter
http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=6http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=7http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=6http://es.wikibooks.org/w/index.php?title=Alem%C3%A1n/Gram%C3%A1tica/Sustantivos&action=edit§ion=7 -
7/23/2019 Alemn Der Die Das
8/11
die .utter - die .(tter
"erminacin )e! "n ocasiones la vocal de la ra(= cambia a la &orma con umlaut! 'ertenecen aeste grupo mucos sustantivos masculinos, sustantivos &emeninos monosilbicos ysustantivos neutros!
Sin cam#io en la vocal de la ra$%
der Fag - die Fage
der @und - die @unde
der Fisc - die Fisce
der 0ilm - die 0ilme
das 'roblem - die 'robleme
Con cam#io en la vocal de la ra$%
die .aus - die .'use
der 'lat= - die 'l't=e
der Oug - die O(ge
die Stadt - die St'dte
die @and - die @'nde
der Stul - die St(le
der Ar=t - die &r=te
der Sat= - die S't=e
der Son - die S*ne
"erminacin )er! La vocal ra(=, si se trata de a, o, u o au, cambia a la &orma con umlaut!'ertenecen a este grupo los sustantivos neutros monosilbicos y algunos sustantivosmasculinos!
Sin cam#io en la vocal de la ra$%
das 1ind - die 1inder
das Eild - die Eilder
das Scild - die Scilder
Con cam#io en la vocal de la ra$%der .ann - die .'nner
das @aus - die @'user
das Glas - die Gl'ser
das Euc - die E(cer
das 0ac - die 0'cer
-
7/23/2019 Alemn Der Die Das
9/11
"erminacin )n+ )en! La vocal de la ra(= no var(a! 'ertenecen a este grupo mucossustantivos &emeninos y los sustantivos de la n-9eIlination!
"erminacin )n
die Lampe - die Lampen
die Gescicte - die Gescicten
die .iete - die .ieten
die Eatterie - die Eatterien
die Fante - die Fanten
die .illion - die .illionen
"erminacin )en
die >r - die >ren
die 0rau - die 0rauen
der Student - die Studentenn-9eIlination
der Pnteressent - die Pnteressentenn-9eIlination
"erminacin )s! La vocal de la ra(= no var(a! 'ertenecen a este grupo los sustantivosacabados en -a, -i,-o y mucas palabras de origen e#tran+ero!
der 1rimi - die 1rimis
das 2a&% - die 2a&%s
das 1asino - die 1asinos
das So&a - die So&as
das Auto - die Autos
das 0oto - die 0otos
das Madio - die Madios
2asos especiales
"erminacin )nen! 'ertenecen a este grupo los sustantivos &emeninos acabados en -in!
die Studentin - die Studentinnen
die Lererin - die Lererinnen
die ScKlerin - die ScKlerinnen
Cam#io )um / )en! Los sustantivos acabados en -um &orman el plural cambiando esaterminacin por -en!
das Gymnasium - die Gymnasien
das .useum - die .useen
-
7/23/2019 Alemn Der Die Das
10/11
das .inisterium - die .inisterien
Cam#io )a / )en! Algunos sustantivos acabados en -a &orman el plural cambiando esaterminacin por -en!
das Fema - die Femen
die 0irma - die 0irmen
2asos
"n alemn e#isten Y casos: nominativo, acusativo, dativo y genitivo
.ucas veces el caso del sustantivo y de las palabras )ue lo acompa*an depende de la&uncin del sustantivo en la oracin! 'or e+emplo si es el su+eto de la oracin el sustantivo iren nominativo! "n otras ocasiones el caso viene impuesto por la preposicin o unadeterminada e#presin! 'or e+emplo, la preposicin mit siempre va seguida de dativo!
4eamos con detalle en )ue situaciones un sustantivo usa uno u otro caso!
8ominativo
Los sustantivos y pronombres se usan en nominativo cuando:
son el su+eto de un verbo!
son el ob+eto de sein o Herden, o cual)uier otro verbo copulativo!
Oum Eeispiel/por e+emplo
"r ist intelligent! Sie ist ScKlerin!
Acusativo[editar]
Los sustantivos y pronombres se usan en acusativo cuando:
son el ob+eto directo de un verbo!son el ob+eto de una preposicin de acusativo!
son el ob+eto de una preposicin de acusativo/dativo!
se utili=an en e#presiones de tiempo de&inido!
se utili=an en ciertas e#presiones especiales!
Genitivo[editar]
-
7/23/2019 Alemn Der Die Das
11/11
Los sustantivos se usan en genitivo cuando:
indican posesin o una relacin como la e#presada con WdeW en castellano!
son el ob+eto de una preposicin de genitivo!
son el ob+eto de un verbo )ue re)uiere genitivo!
se utili=an en e#presiones de tiempo inde&inido!
se utili=an en ciertas e#presiones especiales!
9ativo[editar]
Los sustantivos y pronombres se usan en dativo cuando:
son el ob+eto indirecto de un verbo!
son el ob+eto de una preposicin de dativo!
son el ob+eto de una preposicin de acusativo/dativo!
son el ob+eto de un verbo )ue re)uiere dativo!
se utili=an en ciertas e#presiones especiales!
responden a la pregunta WD".ZW a )ui%nZ, para )ui%nZ