alfazl 047-6213029 8 ñ ¼a ìè p kz ñ email: editor@alfazl · o. ÷ x,™ (™! *
TRANSCRIPT
q‹Ò^ì^æÞ‚ìç÷aç
X: ä�Ûâc* ~V |]Zx�ñÒy™C÷āMÀ]
�úg]Zkqª~¯]ƒðāZk»{z0+
ZkÐplZzggZèìÂz{¼A~YñÏXD1081: Eq^ÚÄi†Ú„pÒj^h]Ö†•^Åe^huÐ]Öˆætu‚m&ÞÛf†
¨ Y2013 Šc 9 ÎñZg ¨
úgÂVZzg”VÆ‚B©]ZzgçÑ]~ßÍVä™V3ð÷ZzgYŠïāЉ÷XŒÛMy
(1Z[ZkÆÜs¿ƒg;ìX 20 )ZûYþþ: Â^�†æâàý Ñp~–ì™ ì³³³×n³³³Ä]Ö³³³³†‰³³à ŠznÆßvZkÆ0Ì0*ñYD÷XZq-¤/z{ÂZ(ìāZrVäúgÂVÃ!*Ç
Šc*ìXŠ+»ÃðZW,„Zy6,7ƒ@*Zzgz{Aîg6,)X(Üs™C÷ZzgÃðZyÐ77ØX‰Z,÷āZrVäÂ7H1ZkÆ!*W.ÞZ+ñZzg0*È~ÅìāZy~Zzg³ZâV~Ãð�Ût7HYYZzgOÃVZzg·ì ì×nÄ]Ö†‰à
ÐÌ$+F,ZyÐ|uƒ@*ìXâgD÷ÂZ,"ŠgŠƒ™ā¼Ø„7āMÐÃðY0+Zg�ìc*7X¾n¹„',~§b|u™D÷XŒVJ-āº[~é�gìāúg]Ã0*îVÅ�CÆ‚BUŠï÷āZq-Z@*gŠ~Šzu~
i0+Ï Å XàXt(,~ç**u!*]ìZzg)X(Ã],ÆÜsìgÎwZv-ZvmzÅ‚g~!*ÂVÆ»ï%:÷XM\å
~ŠdāM\úgÂVÆ‚BtçÑ]™D¸X÷}4,Šq-z{¿),ŠwZzg**%Šì�úg]Æ£¨~9Zƒ@*ìMÀ]-ZvmzÅÅ0*ui0+Ï»_·™z@*»¥xƒāM\åZ,ܸ!*z�ŠMM\(,}!*g−)¸pZ¤/Ãð
D387 EÚ×Ëç¾^lqׂ�æÝ” Vúg]ÌM\Ã9Z™CÂM\åZkz‰ÜJ-9}gTZ#J-āz{ZYi]:Š}X
t#ÖõāQúg'Z+q÷āZyùf?ZzgHŒÛZgŠc*Yz}X77!øg};Š„»ïgÎwZv-ZvXíÁíÁÑQ?~Ð4z{¿ìT»ZLZIÆ‚B÷{|uƒXç~Æ‚BT»÷{ew : mzÅä�Ûâc*ì
ªZzgçÑ]Zh7z{(¹V!ŠzuzVÆ‚BnZzg>ðA$™YìZ#z{ZKç~Æ‚B÷{|u™@*ƒZzg÷{çÑ]g‚rƒ:tāCÙZŠÌ!*]6,iŠzÃ[™}XZ,zZu]ƒD÷ā‰ŠiZq-×нZƒZZKyç~Ð
ZŠÌÏ!*]6,**gZnƒ™ZkÃâg@*ìZzgË**iu£x6,aÐìZzgç~%ìXZknZyÆzZWZv¬\ät�Ûâc*¬Ñzï!*HzsX;VZ¤/z{"Y»x™}ÂÒ¢zg~qìZKyÃe’āúgÂVÆŠw~t!*])Š}āz{ ìā
ÃðZ(»x�Š+ÆÜsƒLÌI7™YZzg‚B„z{Z(Y',Zzg0Ãg7āZkÅËt6,Ì07Ù7™YX
{z0+úg]ÆnZv¬\»1ƒ@*ìXug$Ñp~Mc*ìāZv¬\Z¤/ZLÎZËÃ>{™ä»¬ŠêÂD403 EÚ×Ëç¾^lqׂ]æÙ” úg]ìŠêāz{ZL{z0+Ã>{™}X:%Š~°àZzg)àg8-ŠzâVñ�ŠƒäeÂX
�BhéEIYÆÎZ!*¹Óx¼7Ò©5é ENG
GVZzgÑVúgÂVÅ',ŠZ“™ãeÂX…¾w"Ñò¥xƒCìā%Šƒ™úg]ÐkB™,XëÃ}.Zä%Š¯c*ìXŠg|ë6,ZÓxÚìZk»]tìāëúgÂVЯZzg3,ò»',@*î™,X
D307 EÚ×Ëç¾^lqׂ]æÙ”
6
ç]Z:µ/Zzg}.#Ö»
Z°Z,ä ZÅ.o-
÷G ¦**|]7Ò3ªî
EGEG ā
Æ Z¶b Y~šMtKg]ÜÆ 1982
ñµ6,�g]Z:ç]Z:Y»Z´y�Ûâc*Xyy™Æ}.Z 100 T~Z’Zðîg6,
Æ—g7™ä¸XZÏç]Z:µ/Æ�çÇyZzgÝÛÃøD¢zg]
g;öÅœª�ÛZëÅYCìXZk~}.Zä',•Š~ZzgZkz‰ÜJ-CÙnÅœ1]
ÃZgR,i 112 ÐMgZ3ç]Z:»ßã~
ÃZgR,iM`Àik, 18 yƒ`÷Zzg'×h+ÐiZZ+{0+ZâVÅ 700 y÷XZϧb
ZyÆZLkâVÅyzÂWc™zhzVgz9ÅZæZŠŠ~Y_ìZzgt
ŸYg~ìXZx[)®)Zk!*',•’q-~ic*Š{Ðic*Š{âàŒÛ!*ã7�ÛâNXZq-åkyÅyÆZyZY]Á
ÑÄgz9ƒD÷XZq-kyÆ 20 z÷7g}ZyZY]Ðá™øDZ,®)
M\�ÌâàŒÛ!*ã7�ÛâN£ò)®)ÆÂxÆ�c*',Z{gZ„$å Mç]Z:�Z:œgZ³Z£t~Zg‚w�Ûâ™ÃZvâ�gƒVX
]Z:µ/( )œgç
gzi**)
]ÖË–Ø
web: http://www.alfazl.org
†Z+{y : Zi+ñ
email: [email protected]
¨ Z£~Zx[ŽzF,šMÆn ¨
047-6213029 8¯y�
YÐYg~”{ 1913
The ALFAZLALFAZLALFAZLALFAZL Daily
FR-10
Zg÷áŠZ]¬D|]!*ãŸZ£t2 7 8���� 9 8 - 6 3 pppp¢¢¢¢ 1 3 9 2ìììì 9 óóóó~~~~ 1 4 3 5 #### 5 YYYY2 0 1 3 ŠŠŠŠcccc9 ÎÎÎÎññññZZZZgggg
u]¤CÙƒñ~hw
†g~ 4 Y@*2013 Šc19 ñgQY¤CÙƒñ~hwZhg^a 2014
3^g1{ÈgìÇXZx[ig÷X Z
)à>}.ZxZÑ£t0*Îy(
ûY2013 Šc9 '' 2 ügzi**)Zû''
gz9 5 ŠZgZ™¾!O[ôg1{7 : -:MYZÑsx6,ö£xZ÷á®) ¤CÙu~ZqÐiZ£zhZó : Dz6,Ú
ŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyy¾¾¾¾ZZZZggggÚÚÚÚeeee>>>>ØØØØ»»»»tttt¶¶¶¶KKKKVVVVƒƒƒƒAAAA@@@@@@@@****ggggZZZZggggzzzz××××FFFF,,,,ZZZZ˜VVVVƒƒƒƒ
ŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyy7777,,,,||||ÆÆÆÆWWWWcccc****ÍÍÍÍ%%%%}}}}®®®®»»»»ŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWyyyyZZZZ####7777,,,,ññññŠŠŠŠwwww÷÷÷÷ZZZZ÷÷÷÷áááኊŠŠââââVVVVƒƒƒƒ
CCCCÙÙÙÙŠŠŠŠxxxx¸————????wwwwiiiiYYYYVVVV¯********ZZZZkkkkzzzzggggŠŠŠŠÐÐÐÐuuuuZZZZzzzzggggFFFF,,,,¾¾¾¾~~~~iiii!!!!****VVVVƒƒƒƒ
¾¾¾¾ZZZZggggzzzzWWWWVVVVggggzzzzWWWWVVVVÌÌÌÌZZZZkkkkââââggggÐÐÐЄ„„„%%%%ææææFFFFNNNNƒƒƒƒÓÓÓÓVVVVÐÐÐÐññññCCCCeeeeðððð&&&&++++zzzz@@@@****GGGG~~~~¶¶¶¶KKKKVVVVƒƒƒƒ
ZZZZÅÅÅÅZZZZ2222[[[[ÐÐÐÐ????ggggzzzz××××™™™™zzzz˜VVVVÃÃÃøÐÐÐИVVVVÐÐÐÐ!!!!****ëëë뤤¤¤////eeeeJJJJwwwwttttŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWVVVVƒƒƒƒ
ƒƒƒƒÐÐÐÐÎÎÎÎZZZZ====????ZZZZzzzzggggWWWWççççÆÆÆƃƒƒƒ@@@@****gggg}}}}¡¡¡¡ŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWVVVVÅÅÅÅ'''',,,,••••ììììttttāāāā÷÷÷÷~~~~YYYYVVVVƒƒƒƒ
ggggØØØØ»»»»SSSSuuuu¶¶¶¶KKKKVVVVììììtttt‚‚‚‚››››ÜÜÜÜÄÄÄÄuuuu6666,,,,FFFF,,,,}}}}ååååtttt!!!!5555ÿÿÿÿ
IIIILLLL‚‚‚‚¿¿¿¿VVVVƒƒƒƒ
‚‚‚‚tttt…………����ÛÛÛÛººººggggØØØØnnnnƒƒƒƒññññƒƒƒƒVVVVZZZZzzzzgggg‚‚‚‚››››ÜÜÜÜÄÄÄÄCCCCÙÙÙÙŠŠŠŠxxxx„„„„6666,,,,]]]]VVVVƒƒƒƒ
\\\\gggg}}}}ƒƒƒƒVVVVYYYYyyyyzzzzŠŠŠŠwwwwÐÐÐЊŠŠŠzzzzââââVVVVZZZZÅÅÅÅxxxx����ÃÃÃÃÑÑÑÑiiiixxxxƒƒƒƒttttÜÜÜÜÄÄÄÄFFFFzzzzxxxxttttŒŒŒŒÛÛÛÛWWWWVVVVƒƒƒƒ
TTTTÐÐÐÐìììì‚‚‚‚gggg~~~~'''',,,,••••********xxxxZZZZkkkk»»»»ìììì····ååååÑÑÑÑÅÅÅÅVVVVŠŠŠŠggggzzzzŠŠŠŠZZZZkkkk6666,,,,ŒŒŒŒÛÛÛÛ!!!!****yyyyZZZZkkkk????YYYYVVVVƒƒƒƒ
›^a†]uÛ‚ÚvÛç�
|][ñúŠ�ÛâD÷XZÜmZzg›ÐËÃÙã¹Âìp‰z‰ÜÙä~
ÌZq-7æ{�Zzgº5ƒZƒ@*ìZ¤/{Ø›Ðz{ÙDƒDÂ}.Z¬\ZyÃZkWe$Æn:Ñ@*X(,ZGz{ì�ZzwZLÛ[ÊAZy»ØZkz‰Ü4ìZ#åZJy©8gìc*ŠgÅāÃð0*u7ƒYZ#J-}.ZZÐ0*u:™}Z#J-Z⊬:™}ā%Yz}A$J-E¾òqÝ7ƒCZkÆaŠ¬ÐaÔ™**e’Z[ÎZwƒYìāZÐùÔ™**e’ÂZkÆaD+Ûлx¢8¢zg~ì‰Zq-9ÅÐZ¤/$+1WCìÂZk»´`tìāc*Zk9ÅÃÈ™}c*$+1ŠZg—ÃZV™ŠzgNŠ}X:ÃðZ¤/¾òeLìZzgZkÆaD+Ûлx7©8Âz{Ìøcìā}.ZÆ«™Š{òÃZggh@*ìCÙZq-«YZÅ:ö XWÃZLû6,Üs™**Zk»**xD+Ûì�CÙZq-)X(»�ÛnìX;V�3,~D+Û6,½z�™@*ìz{ÌæuìZzgZÏš~2ƒY@*ìT~-g\ìXD+ÛZzgŠ¬ŠzâV»7gZhZŠZ™**e’D+Û™ÆÎdZzgg™}ā~H—ƒVXaå}.ZŧsÐW@*ì
ZKy~ ÏZ#J-W²:†X‚,$ÆiCÙŧb DÙZgD+Û™zCÙ¦/»x:Wz}iCÙìZk»F,c*tŠ¬ìTÆfg=ÐW�yÐ*Yg~ƒ@*ì�Š¬Ð¸…ìz{âgZŠHZq-ŠyZzggZ]TÅŠ¬Ð{àìz{-yÐŒÛd$ƒZXCÙgziŠ9e’ā�hŠ¬ƒV»åz{ZŠZHìā7úiŪCÙ~ßg]6,Zr™****ŠZãìZÒßvgŠúiZŠZ™D÷Zzg¹¢~™D÷‰Zq-**zZZ#L΃Zì¢~ŒÐZF,Yz}‰ßvúi¢~7,|fe÷p
úiÆz‰ÜЊkH&½5é GYEz‰Üáfe÷qÑè ZkƈŠ¬ZkŠgDâ_÷ā
úiÂpŠŠ¬ìTÃt‚7ìāúi~Š¬™}ZkÅúi„7e’āZKúiʬÐé3äZzguŠ0*ãƯj+Zzg'×h+Zg™ßZ(:ƒāZk6,zsƒX
úi}.Z»hìZÐp[ZŠZ™zZzg}.ZÆŠÔÐæZÅi0+Ï:',ÂXzÃZzgœt»ìwgÅZ¤/‚gZy¸g]ƒ@*ƒÂƒäŠz1úiÃF,u#Ö™zz{»�ÛZzgo¬÷�āúiÃpkë÷Zzg¹™D÷āúiÆÑzq™äÐøgZ#V#VvyƒZìXúiCÙ¦/}.ZÆ…»fg=7ì�ZÐpkë÷
tttt 7W@* ZyÆZ0+gpŠiCÙì‰FgÃè´š/z~@ìz,„ZyÃúi»'×Z™™™™CCCCììì슊ŠŠ****ÃÃÃÊŠŠŠgggg„„„„™™™™CCCCììììúúúúiiii»»»»''''××××ZZZZŠŠŠŠ****ÆÆÆÆ ŠŠŠŠ++++ÃÃÃÊŠŠŠgggg„„„„™™™™CCCCììììZZZZÜÜÜÜttttÃÃÃÊŠŠŠgggg„„„„
¯Z]KãÆnDÙZgzVyaƒD÷ZzgQZy»&4-@î EGGE CCCCÙÙÙÙZZZZqqqq----''''××××}}}}6666,,,,¸¨ììììFgc*VƒC÷Zzgtj»0ì�ZÐMìŒÛWyÑp~ŠzkV»f™ìZq-Zy~Њ*żAìZzgz{úiů]ìX
úipZ{éZ{»L7ìÉŠe$Ãg1šMÐZq-Z$+~mZzgæìZkgÇìgppÆa}.Z¬\äúi¯ðìZzgZk~Zq-¯]gÄŠ~ì
TÐtm‡ìgLìX(591 ¢Îx™ )“ª]
Z&bÆnD+ÛZzgŠ¬ŠzâV¢zg~÷ŒÛWy™*gÚì
mmmmZZZZzzzzwwww
ŠâV»à 28
ZÓéZh+{Zv¬\ ZÅ.o-
÷G |]7Ò3ªî E
GEG
Ò{Z+m,ŧsÐ*‚Ñ:ÅZOðÅàg~«ƒä6,*Å»g~ÑzqƒYCìZzg*ÆZOâ]ŵ/È~ZzgZkÆZZÄA;ï EXG“ƒñ»ñV»Y,{
hecZOðÅÔz){»M¸iƒY@*ìXp*‚Ñ:-Æ»ZZŠaèu$ªî GGG
ZŒ~~Zq-¬gèàΙHY@*ìÔTÆnâgYVÔÖR,q-Ô7N*´42.çGEEEÔN*�÷ázgiÔjg8-ÔöÔ™±VÔ»g2$Ô¾ñiÔ!*ƒ&+g~¢54ø
EGEÔÛ*iÔ’ÔðÔ0*ãÔ
±góÔ_5½3ð GGgKÆMÑ]Zzg3äÅWÅDÙZgzVZâYÆno½ÅZµVÆ‚Bç@Z]GYD÷2ñÔ7:Zzg‰ŠvÓäZŠZgzVÐ!*]’AÅYCìÔTÆn‚gZ‚w„*‚Ñ:Æ»xºgT÷Xpaèu$ªî GGG
ZŒ~~*ÆZZŠÆnZk¬gèàÆM!*Š™äZzgƒÆn',¤6Æ
ŠâV»ŠzgZ6ƒ@* 28 ‡âyÆ_.ÜsìÔZknu$ªî GGGZŒ~~ZyZVKŠâV~izgVлxƒ@*ìZzg*ÆZZŠ
ÐŒÛãÎ!,{ŠyIz‡g¿ZzgZµVÆ»ñV»M¸iƒY@*Zzg*ƈ߂{~Zk¬gèàÃËŠc*Y@*ìX
Y~*‚Ñ:Å 2013 Z)w�Ûzg~ZOðÅ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,Ð
YÐZk 2013 âga 6 àg~«ƒä6,ZOðÅ!*‡°{ßzZgÔ»M¸iƒZXCÙ
)~¦/¸ßÆ»ñV»Y,{1Y@*ZzgWÒ{ßÆ»ñVŵ/È~ÅYCX
u$ªî GGGZŒ~~»xÆnözŠYà 2013 BZ~ 14 ŠzgZ6»W¸iƒä6,
u~ÆZk!*r~¬gèàÎä»»x ÑzqƒZÂ}.ZxzZ»gÆz‡g¿Æ´z{
*‚Ñ:Å‚!Å]‘ÔÂ#Ö!54-öGEH›ÔÂ#ÖðÔÂ#ÖW[g‚ãÔÂ#ÖƒZh´ÔÂ#Öñ"5»4jè
EGGIEZzg}.#Ö»Æ%Y]ä½7gZ0+Zi~ZLZL»ñVÃuZ�xŠbÑzq™Šc*X
ñŠqÑ]—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,ä
Z)w*‚Ñ:Åe-kVÆZ¶bÆYÅ@*gõÅàgÅ« 2013 BZ~ 25n
�ÛâðXZkgziÆ0Zq-ßÐYñA]Årð¬Wg„¶āZk7g}Šy~!*glìXpZv¬\äZCa�ÛâDƒñ!*ŠßVÃt¬Šc*āZrVä�!*glŠyÆz‰Ü',‚ãìZÐZq-gZ]
¬',‚™Îg`Æn{ÐZLÕ[UBXOçZ(„ƒZZzgZ¶bÆgziŠzPÐI!*ŠwãŸÑzqƒ‰Zzg|]ZŠk[ñúŠÆ0*v,ÑZzgZkiâ:
~}.Z¬\ƃÐ8[È}e-kVÆZ¶bÆnZKg;öÇ{Ð!*CÙ=pÑä6,Îg`äÌW\ÆZLwÅXŠ]0*ðZzgZk§bZq-Îb‚wIƒäzZáZAxZã!›ëc*äzgÅœZ‰ÜÃZq-%ûQgzigz×ŧbªCÙƒDßÍV
äZKW\VЊ¬X6,Z#—gZâgZh+{Zv¬\ 3:14 �P
Ò{Z+m,qÜÄÐ!*CÙ=pÑñÂñÌ.e$pÎZgåZzgZkz‰ÜŠgzwZg]
T¤/i+åXCÙ§s(tÜÄZLW‡ 22
ÆŠh+ZgÆn�WgZY¸XHxZ÷™r#-ÆZzgZf™r#*‚Ñ:Hx·**Ü{y™r#ä¶yâZi~šMaÆ»g)y�Zq-§sÑí~9}¸»¬gs™zZDƒñ—gZâgÅ}.#ÖZŠk~²nÅātŒVŶyâZi~Å
šìX—gäZy»g)y6,Ã.eZsƒñ�Ûâc*¶yâZi~™gì÷XQ—gZâgä�Ûâc*āŠ¬™BX
šMZ…b6,¶y 3:15 Š¬Æ—gZâg»‡š
6,3:32 âZi~šMZ…bÆngzZ:ƒZZzgšMZ…bVŠHX
ŒV6,Ì*‚Ñ:Æ»g)yZzgŠv¶yÑÅV~ZLW‡ÆZOg~9}¸X�4—gZâgÅÇh~šMZ…bÆZq©~ŠZ4ƒðZyZx[äÈ{;ñ
r—™äÑzq™ŠØX—gZâgZ#ZKÇh~Ð!*CÙ=pÑñšMZ…b
ŶyâZi~ÆôZy(xa@g~aZº™r#**T$Zf*‚Ñ:äZLwÔg;öZzgZÐÂÅÂáVÆ»g.VŧsZ÷ág{™DƒñZy»¬gs—gZâgÅ}.#ÖZŠk~7HX
ÂWgašMZ…bÆŠZ½ŠgzZi}Ц/gD
ƒñ—gZâgZ#ÂWgaЦ/g}—gZâgäz;Vñ�Š»gÁЊgc*Ä�Ûâc*H÷}0*k¼ì?ZzgQ—gZâgäz;V9}{ŠxÐpŠÃí\ЙzZc*ZzgZ#Zk\äÃð"3ïEGF:Š~—gä—ZDƒñ�Ûâc*¼7ìX
ZkÆ—g**Ü;w~=pቘV6,gZcZzg»g0*wƬgèŠÃF,»x™gì¸XZϧbŠí*‚Ñ:Æ»g)yZzg*‚Ñ:ÆjZ!ÐÄB0î EEZâYZv
ÆšMZ…b~»x™äzZáZŠÃF,Å»g)]Ìz;Vñ�Š‰X—gZâgÆ;w~ŠZ4ƒä6,Zy»g)]ZzgV
ä)�ZÃgYWc*VâVYWc*VâVuZ3VDYWc*VâVYWc*VâVYWc*VâVÎpZvYWc*VâVZzg
Ÿ]ÖF³³³³³ä]Ÿ]Ö³³³×#³³³³ä ‚ú „ ìŠz){F,ßÐ7,_ƒñ—gZâgÆ
ZLwÅXŠ]0*ðX(xZf™r#*‚Ñ:äŠí*
‚Ñ:Æ»g)yŧsZ÷ág{™Æ—gZâgÅ}.#Ö~²nÅātøg}Ší*‚Ñ:Æ»g)y÷X
»g0*w**Ü;wЦ/gDƒñ—gZâgä»g0*wÆŠÃF,Æ‚t˜VZnÆ»g0*w»ƒÚ6,gǃñÔgu™�Ûâc*LLZkŠi°iÁ™ŠØ÷?óóZk6,z;VÆ**ò(x/ZyZ−+Z£~™r#ä²nÅ
ā—g°iÁ7Gp0*ÎVÅ®ZŠ0*õÁ™Š~ìX
—gZâgäz;VÐWкƒñ(xZ÷™r#Њgc*Ä�Ûâc*āZzgHì?Qg;ö�!*Ñð2w6,ƒCìZkÆ!*g{~Šgc*Ä�Ûâc*āz{Çì?(x
Z÷™r#ä²nÅāY—gÇìX
,-և\
ZkÆ—gZâg,-÷á\~=pá‰(xZg”Z£~™r#DóR,~
Z÷á®)-Æä,-÷á\~g¿YäzZàZ5Â1VÆ!*g{~—gZâgÅ}.#Ö
ZŠk~²n™DƒñCc*ā‚RÔŒÛWy™*ìF,ÀZi|]7Ò3ªî E
GEGZÅ.o-
÷GZ°Z,
gL‚,~W‰÷ÔZϧb²!ÂÁ»°Wð÷X~',Z�Z£tÌìZzgZôm,~ÂÁÌFWð÷Zzg§]ÒÌWˆìZϧbZzgÌFÂÁë䇊c*y
World WgegŃð÷X—gZâgäCrisis and the Pathway to Peace
Æ!*g{~�Ûâc*āt6,Zãg¿ƒð÷Ô5Wˆ™r# ì5YV7gnp?(xZg”Z£~
ä²nÅā—g5Ìg¿ƒðìXQ—gZâgä�Ûâc*ātÂ[²!~ÌWˆìÔe»~ÌWˆìZzg�Ûõ~ÌWˆìX—gZâgäZkÂ[Æ!*g{~'×h+�Ûâc*āt6,ZãÃyyh+}Ç?WŠS7~Š7,}ÇXYèZk~¼½k,,÷áï7÷XZknz{;s6,Zõ~Šb7,}ÏX
Ï,-÷á\Ðò™ÏŧsYD
ƒñÏÆnzZá#zVÆ!*g{~—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,(xaZº™r#ä²nÅāŒV�m,Zzg‡Šc*yÐ=pÑäzZá‰úÒÇyÅg;ö»ZOxìX
eZ•;w~ŠZ4ƒDƒñ—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āZhZ†@7ì
ŒV?(xZ÷™r#Zzg(xZf™r#*‚Ñ:ä²nÅā—gÏ~ZhZ†@уñ÷X—gZâgäÏZzgeZ•;wÆŠgxãŠgzZi{Æ!*g{~Šgc*Ä�Ûâc*ātŠgzZi{Ègnp÷?(x**Ü{y™r#ä²nÅāY—g¬xîg6,tŠgzZi{È„gLìX
3âV»Y,{—gZâgäÏ~Y™3âV»Y,{
1Zzg3**ŠN™�Ûâc*ÂZhìXQŠr-~Ðj~¼‚Þïw™(x'Z£
Ð�Ûâc*āÂhzWßZzg 4 ™r#**ò5�‚B„�Ûâc*÷}Zz6,::¢eZwŠbXQ�Ûâc*āWßJìZÌÔŠxWg;ì?(x'Z£™r#ä²nÅY—gQ—gZâg
äŠzu~Šr-м‚Þïw™�Ûâc*Âh,1KZzgQ�Ûâc*ātÌXWßðhZ‚(
%û:(xIZ£{y™r#çzy{mZf*‚Ñ:-Æ
Y2013 *‚Ñ:-Æ ç¤ZOâ]u$ªî GGGZŒ~~¬gè໪xZzge-kVÅZ¶k½d$
ûY2013 Šc 9 '' 3 ügzi**)Zû''
zZÑìX—gZâgÆÏÐä3ƒñ(x'
Z£™r#ä—gZâgÅ}.#Ö~²nÅā—gtëäigŠ{¯c*ì—gZÐāau�ÛâŠ,X—gZâgäŠr-~ÐðhZ‚igŠ{\™ZÐāau�Ûâc*X
ÏÐò™—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*ZzgHìX(xZf™r#*‚Ñ:ä6¯ñYäzZá:giÆ!*g{~²nÅ
—gtƒ6:g¯ñ÷@*ā‚gZ‚âyZy~g3YnX
ŠíYGZŠÆwgzxÆ!*g{~—gZâgÆŠgc*Ä™ä6,(x**Ü{y™r#ä²nā—g*ÆŠâV~ZЇŠc*yÆúÒÇyz){ÆneZ•gzxÆîg6,ZEwHYg;ìÔZ7¤/z:Åßg]~ŒV3**îc*Y@*ìX²*Æ!*¹¶âVÃ3**îä»ZOxúâgÅ~HŠHìX
ªxÇ{YeZ£tšMZ…b~ZOâ]»ç¤�Ûâä
6,—gZâgÅŒVÐgzZā 3:40 ƈ6,—gZâg»‡šYeZ£t 4:25 ƒðZzg
1 ÆZq©~ŠZ4ƒZXYeZ£t~gm,gz)&4n.çGEIG‰(ƪxzÍx»ZOxHŠHåXZk¶yâZi~~}.#ÖÅÂ=0*äzZáYeZ£t-ÆÆCYZzgŠv»g)yZLDÐ!*CÙÑÅV~9}ZLW‡Æ
³¸X—gZâg»‡šZ#YeZ£tàÂ
(x**Ü{y™r#Zf*‚Ñ:Çh~Ðä3ƒñu6,I8<Èw‰Zzg%I8ÆÇh~Ð!*CÙò‰pc*ŠWYä6,ZrVä¯gUÇh~ÐI8á™XàXZÏŠzgZy—gZâgÅ»gÌz;VVˆX—gZâgä»gÐ!*CÙ=pÑDƒñZigZ{'×Zb�Ûâc*~äW\»uŠN1ìW`Ôz(„ì6÷ZìwåX
ZkÆ—gZâgäZLDÐ!*CÙÑÅV~9}»g)yÆ!*g{~ŒVÆ**ò(xqƒZÚiZ£™r#¤CÙЊgc*Ä�Ûâc*ātvg~šì?ZrVä�Z[~²nÅāR,Z¡g^ÅšìZzg‚BYeÆŠz„Ì÷áï÷X—gZâg
ä�Ûâc*Ye~ÃyìR,Z¡g^zZÑ?qƒ™r#ä²nÅā¢y#$™r#÷ZzgYeÆ»g)y÷Xz;Vñ�ŠŠz»g)y)(xo†Z>™r#óR,~g**©-ÆÆ7ÂV(Æ!*g{~—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*ātÃy÷?YeƱÆ
÷?(xqƒ™r#äCc*āYeÆ7÷X(xZf™r#*‚Ñ:ä²nÅātŠí*‚Ñ:ÆZ»ƒ&43ï
EHEH(xo†Zv™r#ÆdW÷X—gZâgä�Ûâc*ŠzâV¸ð÷?ZÚi™r#ä²nÅYŠzâV¸ð÷XQqƒ™r#äYeÆZ‚E+{Zzg»g)y»¬gs™zZ**e;—gZâgä�Ûâc*ÇìZyƒÃY}ƒV~Ôt‚g}»x™äzZá÷X
z;Vñ�Š(x%iZ´Z£™r#Z*ŠYeZ£tÊN™—gZâgä�Ûâc*X%iZ™r#H÷Ôçzy?(xZf™r#*‚Ñ:ä²nÅā%iZ™r#YeƱÃVÃz‡g¿Zzg*Åe-kVÆnWgkH,™D÷XQz;Vñ�ŠZsxW!*ŠÆ‰}.ZxÊN™—gZâgä�Ûâc*ātÂ
ZsxW!*ŠÆ÷XQ—gZâgä�Ûâc*ZyƒÃCŠc*ìā¶yâZi~¾§b™ãì?(xqƒ™r#ä²nÅāY—g&egŠyÐŒV¶yâZi~™gì÷X
—gYeZ£tÅqg]ÆZ0+gŠZ4ƒñÂZf™r#*‚Ñ:ä²nÅāŒV6߆ÃLgÅZŠØ÷XZLD~ñ�Š¸**ÔrÔZ%MÔ‡iZyZzg1û7ÐWñƒñ¶âVÊN™—gZâgä�Ûâc*W`÷¶y?¾w™Šc*ì¶âVäXQ—gZy¶âVŧs=pá‰ZzgZ7Ñsrg«�ÛâDƒñZyЬgsqÝ�Ûâc*X
ZLDÐ1¶âVc»gG‰#zVŧs—gZâgÆ=páYä6,(xqƒ™r#äCc*āYeÅ!*Ñð2ßV~¶âVÆn�#}»gG‰÷z{ƒŒÛãZϧbÆ÷Óx#zV»ŒÛ㸣gìX—gZâgä
Šgc*Ä�Ûâc*ā<{äÌ™sGƒñ÷X(xqƒ™r#äZm]~�Z[
Šc*X—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āZy#zVÅ ZÓgc*V{à™Š~‰?(xqƒ™r#ä
²nÅāY—gX—gZâgä�Ûâc*āŠzŠz&&îÌZÓg-V~eZwŠ,XQ(x
Zf™r#*‚Ñ:ä²nÅās8-ƒ5ìX(,}#zVÆ!*g{~—gZâgä
Šgc*Ä�Ûâc*āt¾Æn»gG÷X(xqƒ™r#ä²nÅā�(,}
WNÐZyÆn»gG Delegation
‰÷XQ(xqƒ™r#ä¶âVÆn8¯yZzgZÚ,MÅ�œªz;VŠ~ˆ
¶ZkÆ!*g{~—gZâgÅ}.#ÖZŠk~²nHX
YeZ£tÅ!*Ñð2wÆ�Ûl6,ñ�Š»g2$Æ!*g{~—gZâgäZf™r#
*‚Ñ:)�-ÆÅD¬n~óR,~YGZŠÆîg6,Ì}.#ÖÅÂ=0*gì÷(Ã#¥™Æ�Ûâc*āZ#tyZ[ƒYñÇÂ÷Zìwìāzeyjg8-ic*Š{ZhgìÏXZf™r#*‚Ñ:ä²n
ÅāY—g!*ÇÇìXQ²nÅāZq-‚wÂZk»g2$ÐòYñÇX—g
Šz‚wòYNÐXQ—g Zâgä�Ûâc*ZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āYeZ£tƯk
Ì»g2$ ~Corridors gz'×ZzgZyÆwƒZì?Zm]~�Z[²nGYä6,—gZâgä�Ûâc*ZYX
Q—gZâgä(,}#zVÆ!*g{~Šgc*Ä�Ûâc*āZyÅÌZÓgc*V{à™Š~÷?Zzgs8-5wŠ~ìX(xqƒ™r#ä²nÅāƒ#zVÅZÓgc*V{à™Š~÷Zzgs8-5wŠ~ìX
ÆŒÛd$Ð Auditorium YeƦ/gDƒñ—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āZÐÈ™Šc*ì?(xqƒ™r#ä²n
ÅāCY»‚âyZzgiZZ+ZÓgc*VZzg™(Vöz){ZkÆZ0+ggÄŠ~÷X—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āúi,¹V7,³ÐX²nňāúi,šM~7,³ÐZzgZkÆ´z{Zq-âgÅÌúizVcÎðˆìX—gZâgä�Ûâc*ÇìX
YeÆY"1¹Îæ EGE~g;öÅ!*"$—gZâgÆŠgc*Ä™ä6,(xqƒ™r#ä
ic*Š{F,ŠzsZzgZq- ²nÅāY"1¹Îæ EGE~¢akc*Šz¢akÎñ‰÷@*ā¢-)Ô.ç
EGGEÃ
z;Vg;ö½ÅYnXZÏŠzgZy—gZâgQ¶âVÆ0*kЦ/g}ZzgZq-¸2¶yЊgc*Ä�Ûâc*āz{“Wñ?ZrVä²nÅāÀ6,ÎVðWñ¸X—gZâgä.e$Šw�äzZáZ0+Zi~—ZDƒñZyÅo™Dƒñ�Ûâc*À6,ÎV7ÔÀðWñ¸XQ—gZâgä!*¹¶âVÐ
ÌŠgc*Ä�Ûâc*āz{“Wñ?T6,¶âVäZKWæÅ!*"$Cc*X—gZâgÆŠgc*Ä�Ûâä6,āz{ŒVWgZx~÷ÔN*zwÔ!*Bz){ƒÇì**?Óx¶âV
äq-i!*yƒ™²nÅāz{(,}WgZx~÷ZzgCÙq¹4ìX
ÄB0î EEŪT{
ZiZV—gZâgÄB0î EEŧs=pá‰Ô˜VZyÆ3äÔúiÔ8¯yZzg
ZÚ,Mz){»ZOxHŠHåXÄB0î EEŧsYDƒñ—gZâgä!*¹Zx[Ã!*CÙ
IäÅ@Ze$™Dƒñ�Ûâc*~`Y@*ƒVWÐZzgQ—gZâg¼Šk,ÆnÄB0î EE
ÆeZ•Zk,c*~=pá‰ZzgZyÐqwZjZwŠgc*Ä�Ûâc*X
eZ•;w~=p Q—gZâg%ŠZ:á‰Zzgz;VÆZOâ]»Y,{1X(xqƒ™r#ä—gZâgÅ}.#Ö~²nÅāZ̲¶yÁ÷¶âVÃözV6,
p HY@*ì (serve ~3**uz) Bowls
Z#ic*Š{¶yWYNÐÂ3äÆz‰Ü»ZOxƒÇX Buffet Service Z¶KYZv
eZ•;wÐä3ƒñ—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äYeZ£tÆZq-Z‹¤W}aWgleЊgc*Ä�Ûâc*
ā?»x™g샌V?Zk¤WZgŠzi!*y~µ�Z[6,—gZâgäZÐZgŠzi!*y~II™�Ûâc*LL?Zk²ā~ZgŠz
³óóÇì?Q—gZâgäZq-¤WЊgc*Ä
�Ûâc*?¹VƃÔ*Æ?ZkƵ�Z[6,—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āð¶yWgì÷?(xqƒ™r#ä²nÅāZÌJ-ÂŒVÃð=p7ÑñX
ZkÆ—gZâgÏ~=pá‰X(xqƒ™r#äz;Vñ�Š»g)y»¬gs™zZDƒñ²nÅātÏÅš
ìX—gZâgä»g)yЊgc*Ä�Ûâc*H<-g;ìŒV6,X(xÂ�#$™r#»gÁYeZ£tä²nÅā—gŒV6,Ì3**Â}ÏЄWg;ìÔ**¸ŒV¯D÷X
zZ36,—gZâgQZLD~ñ�Š¶âVÆ0*kPwVÆngÆX¸**ÆrЊgc*Ä�Ûâc*āz{¾´‘Ð÷?ZrVä²nÅāz{zZÐ÷X
ZsxW!*Š»gzKö.$6,—gZâg»‡šYeZ£tÐ 4:36
6,ZsxW!*ŠàX»gÐ!*CÙ 4:55 gzZ:ƒ™=pÑ™—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*ŒVHƒg;ìÔHŠ3**ì?(xZf™r#*‚Ñ:ä²nÅā—gŒVZq-gzKö.$^g;ìX—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āÃy‚^g;ì?(x**Ü{y™r#ä²nÅā(,ZzZÑ^g;ìÔgLÃÈ™Šc*ìX—gä�Ûâc*ā
ûY2013 Šc 9 '' 4 ügzi**)Zû''
gLö.$~WŠJWN*±ÃVÆì6,7,@*åXZkÃÈ™äÐ�™r#Â(,}6,.yƒ‰ƒVÐX)—gZâgÅ%ZŠ(x�gæ™r#жÔ�|]7Ò3ªî E
GEG
ZÅ.o-
÷GZ°Z,ÆÇIguÐ-Æ~ƒäzZá*‚Ñ:ÆZc*x~gzKö.$6,e-KŠï−Wgì÷ZzgZ[/g¦{ƒäÅzzÐZyÆne-K™**Âì((xZ÷™r#ä²nÅā�™r#Z[1hñƒ‰÷X—gZâgäZigZ{
.�Ûâc*āZ7}āz{(,}ö.$6,W™ÖYc*™,X(x**Ü{y™r#ä²nÅāZ7¹ìāz{',•Æîg6,WYc*™,X
g³6,ög³6,öÆŒÛd$V™—gZâgÅ}.#Ö~²nňāt6,öìX—gZâgä�Ûâc*6,ö~H™**ì?(xZf
™r#*‚Ñ:ä²nÅā—gÊ3**(under åX—gZâgä�Ûâc**ÆZ&+g)
Â7ì6,öXQ—gZâg6,öÆZ0+g=pá‰Zzg�Ûâc*H™gì÷W\?g³6,öÆZ™g`(x¡Z£o™r#
ä—gÐrg»ÑsqÝHZzgCc*ā—gZkz‰ÜZ¾g;ìZzgZÃÆN*?»gƒgì÷X!*ð8-áZzgŠv0V6,egZûgƒg„
48 ÷XZ)wZ¶KYZv*‚Ñ:Æñ§6,5ÂÁ»gƒg„÷X
R,“ÆnZ�ÛiÐWñƒñŠz%Òy™Zx(xµgZ£iZ@™r#Zzg(xgZ«Z£+™r#Ã6,ö~ŠN™—gZâg
ä(xµgZ£iZ@™r#ŧsZ÷ág{™Æ�Ûâc*ātv**ÐWñ÷?(xo™r#ä²nÅtv**ÐWñ÷Zzg(xgZ«Z£+™r#ŧsZ÷ág{™Æ¹āz{WÇg~ÆÐWñ÷XZÏŠzgZy(x
gZ«Z£+äWÐ(,|™—gZâgÐrgÅXŠ]qÝÅX
—gZâgäv**zZá6,öÅ!*"$�Ûâc*āZy»6,öÂZkÐ(,ZìX(xo
™r#äZm]~�Z[Šc*ZzgQ—g ¡ZâgÆWÇg~ÆÆ6,öÅ!*"$Šgc*Ä
™ä6,(xo™r#ä²nÅāWÇg~Æ»6,ögN*ìÔ÷~Zq-áм(,ZìX—gZâgä�Ûâc*āv**zZÑ6,ö»°(,ZìX(xo™r#ä²nÅāv**zZÑ6,ö¹(,ZìXQ—gZâgä�Ûâc*āZ&+c*
zZßV»6,öÌÂìX(xo™r#ä²nÅāZ&+c*zZÑ6,ö¬v**ÐgN*åpZ[z{(,ZƒŠHìX
6,öÆŠí~Zq-ö6,5÷áùƒäzZàÃÆP%äglj¸XZyÆ!*g{~(xo¡™r#ä²n™D
World Crisis and the ƒñCc*āÆÄZyЗgZâg Pathway to Peace
Ææ!*]»ù·&i!*âV~¾™»gƒŠHìÔŠ~i!*y�Ûõ~tÂ[$+|ÔZ]ÃZ¶KYZväDÙZgÅ®ZŠ~VYñÏXZϧbE+™{Ì$+|ÃWYñÇX!*¹
÷X ‚g~ÂÁÌZv¬\Æaлg
Ï6,öÐò™—gZâgÏ~=pá‰X˜V*‚Ñ:Æ6,Zä{Šx(x·Zg÷ኙr#²seeYŠZä—gÐrg»ÑsqÝHX—gZâgäZ7#¥™Dƒñ¾!~Šgc*Ä�Ûâc*LL;VYÔÅ<-gc*Z}?óó(xZg÷ኙr#
ä̾!~„²nÅ—gŠZwåðÏXÏÆç¤ÆŠzgZyaÛVÊN™
—gZâgä(xa@g~**ÜZ£™r#ç}%iZÑpZ£Ãƒ&+c)ZsxW!*Š-ÆÅ6,Z6,KÅŠN¸wÌZyÆf)ìZzg¦/¸ŠâVZrVäZkÏÅ%#Öz){»»x™zZc*å(Ã#¥™Æ�Ûâc*āaÛ7$+ßZñW\ä?Q�Ûâc*Üs™s„G÷XQŠgc*Ä�Ûâc*aÛ
Ç÷?(xa@g~™r#ä²nÅāºÂÇ÷X—gZâgä�Ûâc*āZ¤/Ç»x7™DÂZ7Ì$+ßZŠ,X
>}.ZxZÑ£t-ÆÆZ½q6,ZkÏ~3**ÕÆjZáЗg(x·
Zg÷ኙr#)MVä}.ZxZÑ£t-ÆÅMĚƂBï™Z½q6,3**»gHå(ŧsŠÙƒñ�Ûâc*Z½q6,Â�»xZrVäHì*zZᙄ7MhXZrVäbDÙZgÈzV»3**ZyaÛV6,åŠc*X(xedYŠ}ä²nāYåc*å
—gX(xZf™r#*‚Ñ:Ʋn™ä6,ā—g¬ÌZ7aÛV6,°g;ìX—gZâgä�Ûâc*ābDÙZgÈzV»7°g;X(xZf™r#ä²nÅY—gtÇìX
²1VÅg;öÇ{ÏÐ!*CÙ=pÑ™—gZâgä
ZÔ;wŧs˜VŠÃF,Æ!*CÙ%Òy
™ZxZLW‡ÆŠh+ZgÆn9}¸Z÷ág{™ÆŠgc*Ä�Ûâc*ÔZŠOHì?(xZf
™r#*‚Ñ:ä²nÅāz;V²1VÅg;ö»ZOxHŠHìX—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*ÄB0î EE;w~?(xZf™r#ä²nÅāÄB0î EE;w~pZ&ÆnZzgZÔ;w~%ŠzVÆnZOxHŠHìX—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āâgHVÌÎð÷?
²nňāâgHV7ÎðIXÜsZq-âgÅšMÆ‚BúiÆnÎðˆ
ìX—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*āÓªxÇ{7ìŒV?(xZf™r#*‚Ñ:
„ZOx ä²nÅā7ÔÜs¤g~HŠHìX(xÒ™r#œg)®)ZsxW!*ŠäzŸs#™Dƒñ²nÅā
²!elÆ‚B�;wìZk~%ŠzVcZzgÄB0î EE;w~pZ&ÆnZOxHŠHìX
ZsxW!*Š~ñ�ŠŠÃF,~»x™äzZá%Òy™Zx�—gZâgÆŠh+ZgÆn·g¯ñ9}ÔZ7ŠN™—gZâgäZigZ{.�Ûâc*XáÑí!*0+ñ9}÷Ôz;VÌŠNfe÷X
(xZ÷™r#-Æä—gZâgÅ}.#ÖZŠk~²nÅāZkŠi²[¶âVÆç5](x·Z',Z�Zî
(,~Zh§bNzw™gì÷Zzg ™r#‚B‚Bg7gÌŠï÷X
÷Zzg Active —gZâgä�Ûâc*;VQÑí~9}(xZî™r#Ã#¥
We need not to come here ƒ™�Ûâc*I only came to see how you are
Zkƈ—gZâgäz;V standing
ñ�ŠÓxZx[ÃZ?xi¹Zzgz;VÐzZ:^7,}XQ¼Šk,ÆnÂ��Ûâc*Zzgz;Vñ�Š¼¶âVŧsZ÷ág{™Æ
ÐW‰ Egypt Šgc*Ä�Ûâc*z{Ãy÷?÷?(x†Z>ð¤CÙ™r#ä²nÅā
Zzg ! Zq-ÄWðìX—gZâgä�Ûâc*ZYQZq-±ÆŧsZ÷ág{™Æ�Ûâc*z{±»Â=ï[ìX(xñð™r#ä²nÅā&gLaZzg$g*î
E™/WäzZàÄ
Ð÷XzZ36,gZ3~Ñí~9~
ÅšÆ0²n™ä6,—g Hygiene
zZá9}÷Ôg Hygiene Zâgä�Ûâc*ÇìÔŠ¬ƒZìZyÃXgzKö.$ŧs=páYDƒñgZ3~9}zì~eZË(xgçZyZ£{y™r#ÊN™�Ûâc*YVeZË
™r#W\Åe-K}7ì?ZrV伊k,Îa™²nHāe-Kì—gX—gä�Ûâc*hzV??eZË™r#ä²nÅā*Ç{~X—gZâgä�Ûâc**Ç{?H»xì?ZrVä²nÅāF,šM6,X—g
ŒVhzVÅF,šMÃy™} Zâgä�Ûâc*Ç?(xgçZy™r#ä²nÅā—g~„™zVÇX
gzKö.$gzKö.$Ð!*CÙ(xZg”Z£{y
ä—g ™r#**ògzKö.$)W6,c(Huzoor do Zâg»ZLwHZzg²nÅāyou want to see upstairs how we
do it first?
No, we have —gZâgä�Ûâc*seen that one. I think you have
been relieved now because of
(xZg”{y the new plant, no?
We are standby ™r#ä²nÅ(xZf™r#*‚Ñ:ä²nÅ now.
ā—gZkö.$ÃàZ\Æîg6,g3ìXZkÆ—gZâg伊k,Zkö.$6,gzKÔ5±�ÛâðZzgZk!*g{~(xZg”Z£{y™r#Zzg(xg=Z£z™r#**ògzKö.$)Zb8-(ÐW�ÛâðX
—gZâgZ#gzKö.$Ð!*CÙ=pÑñÂgzKö.$Ð1(xZ£™r#(ÈKÆyÆ!*CÙZyÅZq-eä—gZâgÅ}.#ÖZŠk~Zq-Ñ"$»†k
7HX—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*Hì?`ä²nÅāÛm,ÅÈŠSìX—gZâg
Sip äZigZ{.†k6,Ñ7ZÐZq-1Zzg†kÃzZ:™Dƒñ�Ûâc*gX
gzKö.$Ðò™(x5n�™r#**T$Zf}.#Ö»ä—gZâgÅ}.#ÖZŠk~²nÅā—gZ[¾§sY**I�ÛâNÐ?—gZâgä�Ûâc*ZzgHì?(x�™r#ä²nÅ—gÄB0î EE‰;ƒkìÔN*&Ó4ø
JHz){÷XZÏŠzgZy(xa@g~
**ÜZ£™r#ä²nÅā—gZq-*Ì»gƒZìX—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*¾»*ì?(xa@g~™r#ä²nÅāZc*iúŠ{y™r#»ìX—gZâgäŠgc*Ä�Ûâc*z{¹Vì?²nňāÄB0î EE
‰;ƒkÆ‚BìX—gZâgä�Ûâc*z{(,~ŠzgìXQ�Ûâc*Ç0ŠHìÔZ7Š}Šc*ì?(xa@g~™r#ä²nÅāY
—gÇ0ŠHìZzgz{΃‰÷X—gZâgä�Ûâc*QËz‰ÜŠNBÐX
ûY2013 Šc 9 '' 5 ügzi**)Zû''
ZKyÆZ0+gZv¬\ätZqg¿ìāz{ZL{ÛÃTäZkÐmaZ™}XZkÆŠh+ZgÅŠw~ÕƒZzgZkÐZK)]~抻¤gƒXÑzqŒÛWy™*~„È{Åtågg¿ìāLLë¾~„„Š]™D÷Zzg�ЄæŠeT÷Xóó„Š]~4+„Š][>ì&ëZKi!*y~úië÷X
úiÅZݾnúiÅZݾntìāðh}ðh}
zMƈ}.Zñkz¶x»**x1YñYèT§b¤/òÆñÌ~ðh}ðh}z9ÆZKyZq-Zq-Šz˜.$0*ã¥gLì@*ā†F,gìZzgZkƟçZz]BgìZϧb¬Zzg"ZZãŤ/x!*iZg~~ZKãgzbÃ'z]ZzgF,z@*iÏàäÆnZv¬\äðh}ðh}z9ÆúiHgÅì@*ākH{Ť/òZkÅgzbÃÚ:Š}Zzg$xâjwZkÅgzqã¤!Vþ:™Š}XpÙƒc*aCÙqª~ZKyÃúiÆfg=}.Z¬\ŧsázƒä»ñµMìXZ#Š*»Ã�Ûd$ŒZÐZK§smìÂúiÅæŠÐz{}.ZŧsCìXúiÆnz‰ÜHg™äÐZ½ÎÅgzbÃi0+{gpp»ñµMìX
(40 )}Z£tz„ŠZ]Ô™
ªxúiŒÛWãWc*]ÅgzÝ~
|]%yðäZLdWÃ�ÃÅz{}.Z¬\ÃZâIWðāZkê#ÖJ-ŒÛWy™*~ZyZÖpÐôp™Šc*X
āLLZ}÷}\g}dW!úiÇì™Xóó
(18 )%y:Q}.Z¬\Zq-ñðìŠêìāLLZzgZLyzZßVÃúiÅS™@*g{Ô
ZzgZk6,å‡ìg{Xóó(133: ›6äF )
Zq-Zzg(}.Z¬\äúiÆ0-V�Ûâc*ā
LLúiÇì™XGúi"§ðZzgCÙ(46 )Z¶]: **Ih+{!*]ÐgzÇìXóó
Zq-Zzg(}.Z¬\ZZy»Šúò™äzZßVÐt_c™@*ìā
LLÂ÷}ZyÈzVÐÈŠ}�ZZyÑñ÷āz{úi‡ì™,Xóó
(32 )Z',Z�:
ZqŠg$tt~VÅ
gzÝ~ZÌúiWÀ]~Vä�Ûâc*:
Z#vg}a‚]‚wƃVYNÂZ7úi7,"Å@*N™zXZzgZ#z{Šk‚wƃYNÂúi:7,"6,ñ
)Z1ŠZîŠÂ[Z}>( ™zXgÎw™*~Vä�Ûâc*:úiÃgh**ZKyìZzgÑuÆŒÛd$
)›Â[ZÑZy( ™ŠêìXZq-Zzgñµ6,W8g~VäZg÷áŠ�Ûâc*:
ª#ÖÆŠyÈzVЃЬúi»ˆ[1YñÇÔZ¤/t[Çg;Âz{»x[ƒŠHZzgZ¤/t[yZ[ƒZÂz{**»xƒŠHZzgvL~g;X
)F,è~Â[Z}>(Ñ™*~Vä�Ûâc*:Z#?ËWŠòÃ!*g!*gK~W@*Y@*
ŠdÂZkÆZZyÅÍZ„ŠzXYèZv¬\»�ÛâyìāZvÅ)].Åz„W!*Š™@*ì�ZvZzg-xWy]6,ZZyg‚rìX
)F,è~Â[Z‘(
Zg÷áŠZ]|][ñúŠúi~6gƒX�)X(ƒ™úi7ZŠZ
{"ZZyìXZ¤/z{úiZŠZ7™@* ™@*ìzÂeîZq-yz~ZzgZk~H�Ûtì?
(138 )“ª]¢ÎxXmúizVÃ!*‡°{ZoZxÐ7,ðX‰
ßvÜsZq-„z‰ÜÅúi7,|fe÷Xz{c*ŠgOāúi,çs7ƒ'ÔŒV
J-ā9zVJ-Ãçs7ƒNXZq-ug$~Wc*ìāgÎwZv~VÆ0*kZq-5)®)WðÔZrVäúiÅç°e„XW\~Vä�Ûâc*āTè<Ø~
¿7z{è<ؼ7X(172 )“ª]¢Zzwm
úi}.Z»hìZÐp[ZŠZ™zZzg}.ZÆŠÔÐæZÅi0+Ï:',ÂXzÃZzgœt»ìwgÅXZ¤/‚gZy¸g]ƒ@*ƒÂƒäŠz1úiÃF,u#Ö™zX
(591 )“ª]¢ÎxmúiZKy»Ëj+ìX0*õz‰ÜŠ¬»ñµMìÃðŠ¬Â”YñÏXZknúiù’Zg™7,−e’ÔZzg=¸
¹³m,ìX(396 )“ª]¢Zzwm
Zg÷áŠZ]#ñZ£e$ZÑzwäZx[)®) Z
Å.o-÷G |]7Ò3ªî E
GEG
ÃÙDƒñ�Ûâc*ā:~»¿Ã™@*ƒVX‰ßv÷�úi~¢™D÷ZzgtFn
()®)Æ 2 (z‰Ü6,7í) 1 ì)(òzgzZA$»ìw7 3 ‚B77,_)
™DX»yÅw™’!�úi»!{3üE
GìZk»Ãð»xŠ*~Ç7X
(436 )h]âgm|]7Ò3ªî E
GEGZÅ.o-
÷GZ{ãªxúiÆ0
�ÛâD÷:Z‡#Öúi¢zg~ìZzgZk~pŠúi7,−ÔŠzuzVÃ7,ðZ**ÔZÜmZzg�lÆ‚B7,−Ô!*z烙ÔII™!*)®)Zzg7g~ÑZ_Æ‚B7,−¢zg~ìXZkŧsøg}Šz2VÃ{mîg6,Âz™ãe’X=Z\kìāFßÍVÆ0=¥xƒZìāz{pŠÂúi7,_÷1ZyÅZzÑŠ77,fXZzÑŠÃúi»0*ȯ**ÌZ”¢zg~ìZzg:7,"6,ZyÃwZŠ´e’ÔZ+ßg]~”V»yaÈ™ä»Âh7Ô;Vt¹YYìā~yaŠêgƒVÇ1?÷}‚t:WîZ#J-?úi
Æ0*È:ƒX(279-278 )ÄgZ{¢Zzwm
Z{¬Zx[)®)Ã ZÅ.o-
÷G |]7Ò3ªî E
GEG
úiŧsÂzŠÑDƒñ�ÛâD÷:)®)Z£tÃc*Šge’āúi
!*)®)�Û9ìX)ZKÑZ_Æ‚B7,−(Zzg��Ûnƒz{}.Z¬\Æ…ÐX@*ìX
(222 )h]**Ü¢2Xm
Z°Z,œgZyDY] ZÅ.o-
÷G |]7Ò3ªî E
GEG
Zzgf~¡VÆÇh+ZgZyÃÙDƒñ�ÛâD÷:
œgZyDY]ZzgiqYZ»gZv»�ÛnìāOñZkÆāz{Üs)ç]Z™(~úiÅSZzgc*ŠŠ;ã»6,z¤/Zx¯NÔZ¤/ÃðZ,y÷�)šMZ™(~
7WDÂyzV~YNZzgyzZßVÐ�ZzgZyÅ5™,ZzgZyÃŒNāvg}y"âgZzgzk,Zy7,}÷ÔYè�yf™ZÅ:ö XWÐ{àìz{Zq-zk,Z:ìZzgTy~"úi~aZƒgì÷z{ÂÍc*WÒ{YVÆnZq-è„»�x0ŠHìXZknƒl™zZzgZLW\ÃeßXúizVŧsÂz™zÔZkÐvg~Š*Ì’g}ÏZzgvgZŠ+Ì’g}ÇÔYè„Š]~„ƒ¼ìX„Š]6,‡ìgƒÐÂ}.ZÆ£tZŠZ™äzZáÌ´ÐZzgÈzVÆ£tZŠZ™äzZáÌ´ÐX
(133 )ÄgZ{¢Îxm|]7Ò3ªî E
GEGZÅ.o-
÷GZÓéZh+{Zv¬\
Ò{Z+m,äZq-ñµ6,�Ûâc*:Zv¬\ä0*õúi,�ÛnÅ÷XZyÅZÈxÐZŠZ5™ãe’XQZL”VÅôZã™,ÔWc*z{Ìúi,7,_÷c*7?Z¤/âV!*\úi,7,|gìƒVÐÂ
apŠlŠZkƬŠ~ƒYNÐ'”VÃôZã™,Xy~‚]‚wÅ/
‚w 10 ДVÃúi7,"ŬŠ]eZBÔÆaƒVÂ0*È~™zZNāz{úi7,³
Z#”VÃúizVŬŠ]ƒYñÏÂZ7¹Ï',ZÇVÐvÅÌÂ=AÏ'Z[ÌZ¤/âV!*\pŠúi~0YNÂaZq-z‰Ü~W\ÅŠ¬îVÅzzЇOYNÐX
(177-176 )ZÑiJgzZ]ZÄA)éE
g¢Îxm¨ýKýœ
(x%iZOZ£™r#
ªxZ}>ÅZÌZzg"0*c*V',»]Gúi"§ðZzgCÙ**Ih+{!*]ÐgzÇì
ûY2013 Šc 9 '' 6 ügzi**)Zû''
zÑŠ]()6,zW)g(åZ%îGZ˜ ï
z™/ŠZgZ‰xzVg1{’k,™C÷XZv¬\ä¡ZLaÐ÷}(,}dW(x³m,Z£/z™r#ZzgÉ()eZË&YYn™/!5Ò3ð GEgyM7´ÃZq-dWƈZq-eÐâZiZìXT»**x@k,³m,?m,ƒZìZzg—gZâgZh+{Zv¬\Ò{Z+m,äZigZ{.z�âÅ!*',•’q-~Jw�Ûâc*ìXâñߊ{(x
YnZ£¤CÙ™r#Ms”ZwÅâZÏÔ(xÎyZ£z™r#%jxŠZgZ‰xzVÅ7CZzg|]xVuŠZg{V™r#z
Ms¸»ËYVÅ0*v,±ÐìXZx[ЊgpZ„Š¬ìāZv¬\âñߊ{
Ã(Ô™’Ô{Š)Š+ZzgÜÄZ£tÅYy�g{Š)Š+¯ñXM}
5i#ÖÆñZµñ!*b¯äzZßVÃjg§Ô@ Qï
uzkZhÁÔñ!*b¯y"5½54j
èH
GEGIEÅM‚ñVcé&°éZzg»wçZ5c°é6sÅ¢zg]ìX
ÃìM6,cMWiZzg USAIDï
6,zz+â�Å{àM‚ñVcŠgpZZ£[÷X
{+Zhƒ¨6,z¤/Zxß/ ï
º[ÆCÙ6,ZÎ~jwÐ1M!*Š~~¾d$”VÆn÷áxÆZz‡]~Mïjw�Û~ÃTBçi‡ì™g;ìXZyÃTBçiÅ»g™ŠÏÃsB™äZzgZL
à LHCP VM~{ZäÆn
^ÃMge&42.ç GE
GHiÅ¢zg]ìXº[ÅM‚xVHg÷XZ,Zx[ 3 CÙ~
zpZ&�0*g^N*ìY[žnÐ5i#ÖZ(g™**eTƒVZzgZyŽ¤/�Zcc*â7iƒ)Z�mì~Š/ƒäÅßg]~ZÚzf$̇.ÞJwì(Zk
ŠyÅ 3 Y[ÆnZöð™Mh÷XR,“ƈZyzZgzVÃZyÅM!*ð~ë]HYñÇX
ðz@gdI~ Upcoming Zq-ï
6,z�ÑZ2z4ÔM6,c&Î6,zªÔZÝZöZ~Ô
!545454ø
GEH
GEE
Ô6,z�&em,ZíZzgÎwZbiZzgZkÆ´z{4zZ,g)ÎwÔ$½541¹ÿ
GE
GÔZ¼p(Ã],Zh4zZ,gÔM6,ñiÔ DCS Î1Ôö.$M6,ñiÔ
742.ç EGEH~4zZ,g&M6,ñiÔ#ÔZhÁÔWbñz4ÔZhÁZzg‘ðgÁgk&Zi+îcZhÁÅ¢zg]ìX
Š~R,†jwÃe÷Šâ7& ï
›öÔZi+ðMWÔZ»î.$ZkÔåi)Z‹!*ÇÔd~Ô‚Û¾ÔMg^Zh™ZÅ(�œåi)Z‹Ô‚bÔMg^Zh™ZÅ(ZzgÎw4zZ,gÅ¢zg]ìX
4Z3^Ms),÷Zi+îc ï
ÃÑ$k,+Å{àM‚ñVc I B A
ñizVZyzZgzVЊgpZZ£[÷X-Eg;Msº[Êz‚!Š/»g ï
ƒ®gƒZbZ¼pZzgÎwÅ DAE
¢zg]ìXÃ Kitchen Cuisine Groupï
уgÔZsxM!*ŠZzggZzf~c§Ôg$k54h4iï GGF
IEHÔ˜Ô´4k2.ç GI
GJÔZ»î&454ø
EHEHÔ:g
MWiZzgZJÑí28-MWiÅ¢zg]ìX
g1{~Zq-6,ZÇf$�Ûxðé ï
Z»î&43ïEHEHÅ¢zg]ìXZ+pZ&XÅ
c*ZkÆ)z~ƒZzg5i#Ö B.Com½Âg]Åz CV ÅpZ׃VÔZK
ˆg]~¦™zZNXÅ,cJ 8@*1 Z3g� : â^
Y»Z¶gzi**)kB5± 2 0 1 3 Šc
�ÛâNX)Âg]Åzg](
‚¢Zg�w(x·Zº™r#yz�].h+ ï
Çr~ÍZâZ!’k,™D÷XH)PH™/Zâ(xa@g~Z£
{V™r#°4VIÍZâZ!1z70 YÃ$™,ç E 2013 âÞ 4 ;g^ZfñgQ
‚wZÙw™IXZÏgziˆúif[{‚gäúi»i{7,JðZzgˆD+@Š¬™zZðX%j)ä0*õdW(xa@g~s#ÖZ™r#œg)®)
(£4è
GGE**gz}Ô
(xa@g~·Z}™r#**gz}Ô(xa@g~·ZŒgZ£™r#**gz}Ô(xa@g~ZˆyZv™r#*Ô(xa@g~fzZ3gZ£™r#œg)®)°4VIÍZâZ!ZzgZq-ec*ŠÇggh~÷X%j)ÆZq-7DYeZ£tßy~ik,
½÷X%j)¹ÏpçVÅâ‰Zzgúiz!*‡°ÏÐZŠZ™C‰X¾'V»ìwgBbZzgM‰ZKi0+Ï~ZrVäppppZZZZééééÅÅÅŶ¶¶¶āāāā÷÷÷÷~~~~zzzzÃÃÃÃ]]]]ÆÆÆƈ÷÷÷÷ZZZZ‚‚‚‚ggggZZZZiiii----gggg))))����PPPP{{{{YYYY]]]]~~~~ŠŠŠŠ}}}}ŠŠŠŠcccc****YYYYññññXXXXˆzzzzÃÃÃÃ]]]]ZZZZyyyyÆÆÆÆœœœœVVVVääää‚‚‚‚ggggZZZZiiii----gggg))))1111iiiiyyyy
ÂÂÂÂ!!!!((((ÅÅÅÅgggg¶¶¶¶))))����’’’’kkkk]]]]¦¦¦¦********ššššwwww----ÔÔÔÔ%%%%**** 6
÷÷÷÷áááኊŠŠ~~~~----ÔÔÔÔZZZZææææZZZZŠŠŠŠêêêêòòòòZZZZzzzzggggššššMMMMZZZZ¯™™™™ÅÅÅÅyyyy~~~~Zx[Њ¬ÅŠgpZ„ìā ŠŠŠŠ}}}}ŠŠŠŠcccc****XXXX
Zv¬\%j)ÆŠgY]—�ÛâñZzg?0+ÇyÃñÕ«�ÛâñXM}
Z´yŠZgZ?Y)()Z%îGZ˜™/F,ā(xo·ð™r#(()Z%îGZ˜™/äŠgpZ„ ï
ìā÷}{z0+(xo·ð™r# Š~23-24 zÃ]0*`÷XZyÆ**x†]�10 )w) 1 DŠZgZZ',K 21 šu�
%!°«(�g£…œî�v™Š{ìXt†]]zgU*Y~
+B{ú
EѦv™Š�
YNX
,zgU*YX()Z%îGZ˜™/)ç{( 1
X(x·G™r#)gC( 2
X(xg=™r#)gC( 3
X(x·âh+™r#)gC( 4
X(x·z©™r#)gC( 5
&+g=Z¶gZ´yHY@*ìāËzZg_c*)zZg_ÃZkÃ6,Z¤/ÃðZ‹ZnƒÂz{M-xÆZ0+gZ0+gŠíBZÃ’k,Ui�ÛâNX
)**òŠZgZ?Yg1{(
‚¢Zg�w(x·Zº™r#yz�].h+ ï
Çr~IÍZâZ!’k,™D÷X{‚gÅ{!YyH)iÉH™/Zâ
(x"Z£™r#Í0+ÑâZ!IÍZâZ!Y2013 âÞ 22 ¿´ªÆˆñgQ
‚wZÙw™IXZÏgzi(x 68$™,ç EÃa@g~ZŒgZ£™r#$Ð:ö XZ÷IÍZâZ!äúi»i{7,JðZzgZ£tG*yÍZâZ!~D+@Æ(xa@g~™r#ä„Š¬™zZðX%j)ä&dW(x0+*Z£™r#Ô(xàk,Z£™r#Ô(xâh+Z£
X ™r#ÍZâZ!ZzgŠzÃÓVc*ŠÇggh~÷%j)(x·ZÑsez¤/™r#Z*Š¾]˜VZÚ»Òg1{Å(,~n{Zzg(xbZ°ÝZÔez¤/™r#%!IyÅâñViZŠ‰XZx[)®)Њ¬ÅŠgpZ„
ìāZv¬\%j)ÆŠgY]—™}Zzg?0+ÇyÃñÕ«™}XM}
Z´yŠZgZ?Y)(x¡aZ£o™r#F,ā
()+{¡a™/((x¡aZ£o™r#ä ï
ŠgpZ„Š~ìā÷~Zâ+{¡a™/zÃ]0*ˆ÷XZyÆZ»î.$�
�Z:œgZ³Z£t~Zkz‰Ü 843209
gz9ñ�Š÷Xtg¶ 2,45,658/=+]zgU*Y~
+B{ú
EѦv™Š~YñX
,zgU*YX(x¡aZ£o™r#){z0+( 1
X(xÒZ£o™r#)gC( 2
X()8©~îE**Ü™/)e( 3
X()“‹0îGGZ�°™/)e( 4
X(xâ].™*™r#)gC( 5
X()“‹0îGGZ£™/)e( 6
&+g=Z¶gZ´yHY@*ìāËzZg_c*)zZg_ÃZkÃ6,Z¤/ÃðZ‹ZnƒÂz{M-xÆZ0+gZ0+gŠíBZÃ’k,Ui�ÛâNX
)**òŠZgZ?Yg1{(ìíííííî
Yû 2013 Šc9 '' 7 ügzi**)Zû''
Y2013 Šc17
g"5ÿ GJN*u 12:25 am
gZ{@ò 1:30 am
Y2013 Šc13 [-�ÛñŠ{ 3:05 am
WÀ]~VÅ0*À{x] 4:05 am
WŠZ[i0+Ï 4:25 am
¬@, 5:05 am
ˆz]ŒÛWy™* 5:25 am
Zn% 5:50 am
—gZâg»Šzg{f!Z�Ûi 6:25 am
FiN*ì 7:25 am
Y2008 �Ûzg~ 20 [-�ÛñŠ{ 8:00 am
@*g]ݑ 9:00 am
WŠZ[i0+Ï 9:25 am
ØYìZ²[ 9:55 am
ˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgkug$ 11:00 am
**ZÅWy 11:30 am
—gZâgÆ‚BCYÅY2013 Šc15 5‡]
12:00 pm
âgÖ~å 1:05 pm
W7guzk 1:30 pm
Y1989#27 ÎZwz�Z[ 2:00 pm
Z&+z&4h4èEGI
GEuzk 3:00 pm
Y2013 Šc13 [-�ÛñŠ{ 4:00 pm
ˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgkug$ 5:05 pm
**ZÅWy 5:30 pm
g"5ÿ GJN*u 6:00 pm
@6,z¤/Zx 7:00 pm]454
øFG
EIuzk 8:00 pm
PJö)XzZ¢¨4èGE
GEâ»Çg 8:35 pm
Z*XKXZ}zgZÌ 9:15 pm
øg~½ 10:20 pm
**ZÅWy 10:40 pm
¬@, 11:00 pm
—gZâgÆ‚BCYÅZq-Ü 11:25 pm
Y2013 Šc18
Y2013 Šc13 [-�ÛñŠ{ 12:30 am
W7guzk 1:30 am
/ge$ÐZ•I~J- 2:00 am
Z*XKXZ}zgZÌ 2:55 am
ÎZwz�Z[ 4:00 am
¬@, 5:00 am
ˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgkug$ 5:20 am
**ZÅWy 5:40 am
øg~½ 6:00 am
âgÖ~å 6:20 am
————ggggZZZZââââggggÆÆÆÆ‚‚‚‚BBBBCCCCYYYYÅÅÅÅZZZZqqqq----ÜÜÜÜ 6:35 am
M7guzk 7:40 am
Z*XKXZ}zgZÌ 8:10 am
PJö) 9:10 am
ØYìZ²[ 9:55 am
ˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgk“ª] 11:00 am
Zn% 11:30 am
æ[—gZâg',ñµ*
Y2010 BZÆ', 3 ‚Ñ:12:00 pm
g"5ÿ GJN*u 1:00 pm
ÎZwz�Z[ 2:00 pm
Z&+z&4h4èEGI
GEuzk 2:45 pm
ÎZ85ÐöGuzk 3:45 pm
ˆz]ŒÛWy™* 4:40 pm
Zn% 5:00 pm
Y2008 �Ûzg~ 22 [-�ÛñŠ{ 5:35 pm
@uzk 6:45 pm
Š´z)b 7:50 pm
Wy~iâ:Å´â] 8:30 pm
¢4-ô
E
GG
¢ai 9:30 pm
Zn% 10:30 pm
¬@, 11:00 pm
*‚Ñ:-Æ 11:20 pm
Y2013 Šc19
g"5ÿ GJN*u 12:30 am
Š´z)b 1:30 am
Wy~iâ:Å´â] 2:10 am
Y2008 �Ûzg~ 22 [-�ÛñŠ{ 3:05 am
ZN[K 4:10 am
¬@, 5:15 am
ˆz]ŒÛWy™* 5:35 am
Zn% 5:50 am
*‚Ñ:-Æ 6:25 am
Š´z)b 7:30 am
ŒÛW7-WgHßY 8:15 am
¢4-ô
E
GG
¢ai 8:55 am
ØYìZ²[ 10:00 am
ˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgk 11:00 am
**ZÅWy 11:40 am
—gZâg»Šzg{f!Z�Ûi 12:00 pm
Beacon of T ru th
)Cð»âg(1:10 pm
F,9*î EGZÅWy¯k 2:15 pm
Z&+z&4h4èEGI
GEuzk 3:20 pm
_èZ™{ 4:40 pm
ˆz]ŒÛWy™*ZzgŠgk 5:00 pm
**ZÅWy 5:40 pm
Beacon of T ru th
)Cð»âg(6:00 pm
Y2013 Šc13 [-�ÛñŠ{)@F,À(
7:05 pm
ZÓZ+{ 8:15 pm
Maseer-e-Shahindgan 8:45 pm
F,9*î EGZÅWy¯k 9:25 pm
**ZÅWy 10:30 pm
¬@, 11:00 pm
—gZâg»Šzg{f!Z�Ûi 11:25 pm
Yû 2013 Šc9 '' 8 ügzi**)Zû''
XŠc 9 g1{~ƒqz¾z[5:29 ƒqò6:54 ƒqMë[12:01 izZwMë[5:07 ¾z[Më[
)0*Îãz‰ÜÆ_.( Z*KZ}ZÚDÆ6,z¤/Zx4Ŷāc*p~ÅY$Ëì 20,15 6,z¤/ZñV~
ÆM`ÆZë6,z¤/Zx MTA
Y2013 Šc9
Y2013 Šc6 [-�ÛñŠ{ 3:00 am
ÎZwz�Z[ 4:10 am
+z�â 6:15 am
Y2013 âÞ 29 [-�ÛñŠ{ 7:45 am
ØYìZ²[ 9:55 am
+z�â 12:00 pm
Y2008 �Ûzg~ 15 [-�ÛñŠ{ 6:00 pm
gZ{@ò 9:00 pm
+z�â 11:25 pm