alfiya h 1-51

Upload: mrafiinaufal

Post on 07-Jul-2018

225 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    1/30

    Belajar Ilmu Nahwu Shorof Tata Bahasa Arab

    Online Nahwu, Balaghah, Mu'jam, Sharaf, Kamus, Terjemah dll. Blog Santri Fasih Mengaji Kitab Kuning.

    nahwusharaf.WordPress.com site

    Beranda

    Belajar Bahasa Arab Online

    Kaidah Bahasa Arab

    Terjemah Alfiyah Ibnu Malik 

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    2/30

    Terjemah Tashrif al-Izzi

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    3/30

    Hukum Belajar Bahasa ArabBelajar I’lal

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    4/30

    Ilmu Balaghah Duruusul-Balaghoh

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    5/30

     Nadzom Alfiyah Ibnu Malik mp3

    Terjemah Kitab Nahwu Jurumiyah

    DONASI

    Beranda > tak-berkategori > Terjemah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik 

    Terjemah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik 

    28 Juli 2010 Ibnu Toha Meninggalkan komentar Go to comments

    Terjemahan Bahasa Indonesia Kitab Nazhom Matan Alfiyyah Ibnu Malik. Semoga

     bermanfaat bagi kita yang ingin memperdalam pengetahuan tentang Tata Bahasa Arab,

    Ilmu Nahwu dan Sharaf dari Bait-Bait Alfiah. Sebagai bekal untuk lebih mengenal Aqidah

    dan Syari’at menurut Agama Islam. kgss7kzeyn9v

    بسم هللا الرحمن الرحيم

    المقدمة

    MUQADDIMAH Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    6/30

    ك  ا د هو ابن مَّ

    ال محم ¤قك  خير ما

    َّ

     أحمد ربي

    Muhammad Ibnu Malik berkata: Aku memuji kepada Allah Tuhanku sebaik-baiknya Dzat

    Yang Maha Memiliki.

    ين¤مصليا على النَّبي المصطفى  تكم ه المس  وآرفا

    َّ

    الش

    Dengan bersholawat atas Nabi terpilih dan atas keluarganya yang mencapai derajat

    kemulyaan.

    ه َّ

    ي عين هللا في ألف ه¤وأستَّ

     مقاصد النَّحو بها محوي

    Juga aku memohon kepada Allah untuk kitab Alfiyah, yang dengannya dapat mencakup

    seluruh materi Ilmu Nahwu..

    ط البذل بوعد¤تقرب األقصى بلفظ موجز   وتبسمنج

    Mendekatkan pengertian yang jauh dengan lafadz yang ringkas serta dapat menjabar 

     perihal detail dengan janji yang cepat. (waktu yg singkat)

    ة ابن¤وتقتضي رضا بغير سخط َّ

    ي ائقة ألف  فمعطي

    Kitab ini mudah menuntut kerelaan tanpa kemarahan, melebihi kitab Alfiyahnya Ibnu

    Mu’thi.

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    7/30

    ¤وهو بسبق حائز تفضيال توجب ثنائي  مس

    الجميال

    Beliau lebih memperoleh keutamaan karena lebih awal. Beliau behak atas sanjunganku

    yang indah..

    ات وافره   يقضي بهبَّ

    و¤تاجرد يف هلو ي  اآلخره

    Semoga Allah menetapkan karunianya yang luas untukku dan untuk beliau pada derajat-derajat tinggi akhirat..

    **********************

    الكالم وما يتأَّف منه

    BAB KALAM DAN SESUATU YANG KALAM TERSUSUN DARINYA

    PENGERTIAN KALAM, KALIM, KALIMAT, QOUL

     تقم كاس

     مفيد

     ظ لف

     نا كالم

    ¤حرف

     َّ

    ثم

     وفعل

     واسم

     م الك

    Kalam (menurut) kami (Ulama Nahwu) adalah lafadz yang memberi pengertian. Seperti

    lafadz “Istaqim!”. Isim, Fi’il dan Huruf adalah (tiga personil) dinamakan Kalim.

    مة والقول عم   وكلمة بها كالم قد يؤم¤واحده ك Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    8/30

    Tiap satu dari (personil Kalim) dinamakan Kalimat. Adapun Qaul adalah umum. Dan

    dengan menyebut Kalimat terkadang dimaksudkan adalah Kalam.

    BENTUK KALIMAT-KALIMAT DAN CIRI-CIRINYA

     وال

     والندا

     والتنوين

     بالجر

    ¤تمييز

     إلسم

     ومسند

     حصل

    Dengan sebab Jar, Tanwin, Nida’, Al, dan Musnad, tanda pembeda untuk Kalimat Isim

    menjadi berhasil.

    ي  ل¤بتا فعلت وأتت ويا افع  فع َّنلبقأ نونو ي ينج

    Dengan tanda Ta’ pada lafadz Fa’alta dan lafadz Atat, dan Ya’ pada lafadz If’ali, dan Nun

     pada Lafadz Aqbilanna, Kalimat Fi’il menjadi jelas.

    ع¤سواهما الحرف كهل وفي ولم ا ض ل م فعيشم ي لم ك ي

    Selain keduanya (ciri Kalimah Isim dan ciri Kalimah Fi’il) dinamaan Kalimah Huruf,

    seperti lafadz Hal, Fi, dan Lam. Ciri Fi’il Mudhori’ adalah dapat mengiringi Lam, sepertilafadz Lam Yasyam.

    ون فعل األم¤وماضي األفعال بالتَّا مز وسم ُّنلابن أمر فهم

    Dan untuk ciri Fi’il Madhi, bedakanlah olehmu! dengan tanda Ta’. Dan namakanlah! Fi’il

    Amar dengan tanda Nun Tauqid (sebagi cirinya) apabila Kalimah itu difahami sebagai kata

     perintah. Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    9/30

    لنون محل  ن لم يك  فيه هو اسم نحو¤واألمر هل

    َّ

    صه وحي

    Kata perintah jika tidak dapat menerima tempat untuk Nun Taukid, maka kata perintah

    tersebut dikategorikan Isim, seperti Shah! dan Hayyahal!

    **********************

    المعرب والمبني

    BAB MU’RAB DAN MABNI

    KALIMAH-KALIMAH YANG MU’RAB DAN YANG MABNIY

    روف¤واالسم منه معرب ومبني  ه من الح شب

    مدني

    Diantara Kalimat Isim ada yang Mu’rab, dan ada juga yang Mabni karena keserupaan

    dengan kalimah Huruf secara mendekati

    جئتنا

     اسمي

     في

     الوضعي

     كالشَّبه

    ¤وي ن والمع

    نا في متى وفي ه

    Seperti keserupaan bangsa wadh’iy didalam contoh dua Isimnya lafadz Ji’tana. Dan

    keserupaan bangsa Ma’nawiy di dalam contoh “Mata” dan “Huna”.

     بال

     الفعل

     عن

     وكنيابة

    ¤أص

     تقا وكاف

       ُّثأت

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    10/30

    Dan keserupaan bangsa “Niyabah” pengganti dari Fi’il tanpa pembekasan I’rob (Isim Fi’il).

    Dan keserupaan bangsa “Iftiqoriy” kebutuhan yang dimustikan (Isin Maushul,

    membutuhkan shilah) .

    ما  ا  ما قد س من شبه الحرف¤ومعرب األسموسما

     كأرض

    Adapun Mu’rabnya Kalimah-kalimah Isim, adalah Kalimah yang selamat dari keserupaan

    dengan Kalimah Huruf, seperti contoh Ardhin dan Suman.

    يا بن

     ومضي

     أمر

     عل وف

    ¤إن

     ا

    َ

    ع مضا

     وأعربوا

    يا ع

    Fi’il Amar dan Fi’il Madhi, keduanya dihukumi Mabni. Dan mereka Ulama Nahwu sama

    menghukumi Mu’rab terhadap Fi’il Mudhori’ jika sepi…..

     ومن

     مباش

     توكيد

     نون

     من

    ¤كيرعن

     اث إن

     نون

    تن من ف

    Dari Nun Taukid yang mubasyaroh (bertemu langsung) dan Nun jamak mu’annats, seperti

    lafadz: Yaru’na Man Futin.

    لبنا  ٌّ

    حق رف مست  حُّ

    ل

    ُ

    كو¤نأ ينبملا يف لصألاونا

    َّ

    يسك

    Semua Kalimah Huruf menghaki terhadap Mabni, dan asal tanda kemabniannya dihukumi

    Sukun.

     ُّ

     وضم كأين أمس حيث¤ومنه ذو فتح وذو كس Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    11/30

    اكن كمَّ

    والس

    Diantara bentuk mabni adalah Mabni Fathah, Mabni Kasroh dan Mabni Dhommah. Seperti

    lafadz: Aina, Amsi, Haitsu, dan Sukun seperti Lafadz Kam.

    MACAM-MACAM I’RAB

    فع والنَّصب اجعلن إعرابا َّ

    ل¤والر ع م وف السابا و لن أه نح

    Jadikanlah Rofa’ dan Nashab sebagai I’rab (sama bisa) untuk Isim dan Fi’il, seperti lafadz

    Lan Ahaba.

    ل¤واالسم قد خصص بالجر كما  د خصص الفع قجزما بأن ين

    Kalimah Isim dikhususi dengan I’rab Jarr, sebagaimana juga Fi’il dikhususi dengan dii’rab

    Jazm.

    TANDA ASAL I’RAB

     وجر

     فتحا

     وانصبن

     بضم

     فارفع

    ¤ذكر ك

     را كس

    ر ده يس  عَبَّ

    Rofa’kanlah olehmu dengan tanda Dhommah, Nashabkanlah! Dengan tanda Fathah,

    Jarrkanlah! Dengan tanda Kasrah. Seperti lafadz Dzikrullahi ‘Abdahu Yasur.

     ذكر

     ما

     وغير

     بتسكين

     واجزم

    ¤ج

     نحو

     وب ين

    ر و بني نم أخ Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    12/30

    Dan Jazmkanlah! Dengan tanda Sukun. Selain tanda-tanda yang telah disebut, merupakan

     penggantinya. Seperti lafadz: Jaa Akhu Bani Namir .

    TANDA I’RAB ASMAUS SITTAH

     ف باأل

     َّنبصناو

     واو ب

     وارفع

    ¤من

     ما

     ا  بي

     واجرر

    األسما أصف

    Rofa’kanlah dengan Wau, Nashabkanlah dengan Alif, dan Jarrkanlah dengan Ya’, untuk 

    Isim-Isim yang akan aku sifati sebagai berikut (Asmaus Sittah):

    أبانا

     صحبة

     ن

     ذو

     ذاك

     من

    ¤الميم

     حيث

     م والف

    منه بانا

    Diantara Isim-Isim itu (Asmaus Sittah) adalah Dzu jika difahami bermakna Shahib (yg

    memiliki), dan Famu sekiranya Huruf mim dihilangkan darinya.

     ن وه

     ذاك ك

     م ح

     آخ

     أب

    ¤هذ

     في

     والنَّقص

     أحسن األخي

    Juga Abun, Akhun, Hamun, demikian juga Hanu. Tapi dii’rab Naqsh untuk yang terakhir 

    ini (Hanu) adalah lebih baik.

    در  ييه ين ا وقصرها من نقصهن¤وفي أب وتأشهر

    Dan untuk Abun berikut yang mengiringinya (Akhun dan Hamun) jarang diri’rab Naqsh,

    sedangkan dii’rab Qoshr malah lebih masyhur daripada I’rab Naqshnya.

     ¤وشرط ذا اإلعراب أن يضفن ال  جا أخ ا ك لي Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    13/30

    تال ك ذا اع أبي

    Syarat I’rab ini (Rafa’ dg wau, Nasha dg Alif, dan Jarr dg Ya’ pada Asmaus Sittah) harus

    Mudhaf kepada selain Ya’ Mutakallim. Seperti: Jaa Akhu Abiika Dza-’tilaa .

    TANDA I’RAB ISIM TATSNIYAH DAN MULHAQNYA

    ف ارفع المثنَّى وكال  افا¤باأل ضمر مض إذا بموصال

    Rafa’kanlah! dengan Alif terhadap Isim Mutsanna, juga lafadz Kilaa apabila tersambunglangsung dengan Dhomir, dengan menjadi Mudhof .

    ن¤كلتا كذاك اثنان واثنتان  ين وابنتي كابنيان   يج

    Juga (Rofa’ dg Alif) lafadz Kiltaa, begitupun juga lafadz Itsnaani dan Itsnataani sama

    (I’rabnya) dengan lafadz Ibnaini dan Ibnataini keduanya contoh yang dijarrkan.

    ف  با¤وتخلف اليا في جميعها األ را ونص جف ح قد أ بعد فت

    Ya’ menggantikan Alif (tanda Rofa’) pada semua lafadz tsb (Mutsanna dan Mulhaq-

    mulhaqnya) ketika Jarr dan Nashabnya, terletak setelah harkat Fathah yang tetap

    dipertahankan.

    TANDA I’RAB JAMAK MUDZAKKAR SALI M DAN MULHAQNYA

     وانصب

     اجرر

     وبيا

     بواو

     وارفع

    ¤جمع

     م ا س

     ومذنب ع ام Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    14/30

    Rofa’kanlah dengan Wau!, Jarrkan dan Nashabkanlah dengan Ya’! terhadap Jamak 

    Mudzakkar Salim dari lafadz “‘Aamir” dan “Mudznib”

    ق¤وشبه ذين وبه عشرونا ه ألح وباب

    لونا واأله

    Serupa dengan keduanya (Jamaknya lafadz Aamir dan Mudznib) yaitu lafadz “‘Isyruuna

    dan babnya”, dimulhaqkan kepadanya (I’rab Jamak Mudzakkar Salim). Juga lafadz

    “Ahluuna”,

     عليونا

     وعالمون

     أولو

    ¤نون والس

     َّذش

     ون وأرض

    Juga lafadz “Uluu, ‘Aalamuuna, ‘Illiyyuuna dan Aradhuuna. Semua contoh dalah syadz

    (tidak cukup syarat untuk dikatakan Jamak Mudzakkar Salim). Juga Lafadz “sinuuna…..

    د  د ي ذا الباب وهو عند قو¤وبابه ومثل حين قد َّطي

    …dan babnya”. Terkadang Bab ini (bab sinuuna) ditemukan dii’rab semisal lafadz “Hiina”

    (dii’rab harkat) hal ini ditemukan pada suatu kaum (dari Ahli Nawu atau orang Arab)

     التحق

     به

     وما

     مجموع

     ونون

    ¤من

     َّل وق

     تح فاف

    ق ه نط س بك

    Fathahkanlah! harakah “Nun”nya Kalimat yang dijamak Mudzakkar Salim dan

    Mulhaqnya. Ada segelintir orang bercakap-cakap dengan mengkasrahkannya.

     به

     والملحق

     ثني

     ما

     ونون

    ¤ذاك

     كس بع

    استعملوه فانتبه Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    15/30

    Adapun “Nun”nya Kalimat yang ditatsniyahkan dan Mulhaqnya, adalah terbalik (Harakah

     Nun dikasrahkan). Semuanya mengamalkan demikian, maka perhatikanlah!

    TANDA I’RAB JAMAK MU’ANNATS SALIM DAN MULHAQNYA

    عا جم

     د ق

     ف وأ

     ا بت

     وما

    ¤وف

     الجر

     في

     يكسر

    النَّصب معا

    Setiap Kalimah yang dijamak dengan tambahan Alif dan Ta’ (Jamak Muannats Salim)

    tanda Jarr dan Nashabnya sama dikasrohkan.

    ع ات¤كذا أوالت والَّذي اسما قد جعل  أذ كبل ضا ق يه ذا أي ف

    Begitu juga (Dii’rab seperti Jamak Muannats Salim) yaitu lafadz “Ulaatu”. Dan Kalimah

    yang sungguh dijadikan sebuah nama seperti lafadz “Adri’aatin” (nama tempat di Syam)

    yang demikian ini juga diberlakukan I’rab seperti Jamak Mu’annats Salim.

    TANDA I’RAB ISIM YANG TIDAK MUNSHORIF

     بالفتحة ما ال ينصرف َّ

    ما لم يضف أو يك¤وجربعد أل ردف

    Setiap Isim yang tidak Munshorif dijarrkan dengan Harakah Fathah, selama tidak Mudhof 

    atau tidak jatuh sesudah AL.

    TANDA I’RAB AF’ALUL KHOMSAH

    النُّونا

     يفعالن

     نحو

     واجعل

    ¤ين وتدع

     عا رف

    ألونا وتس Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    16/30

    Jadikanlah! Nun sebagai tanda Rofa’ untuk contoh Kalimah-kalimah yang seperti lafadz

    يفعالن

    (Fi’il Mudhori’ yg disambung dg Alif Tatsniyah) dan lafadzتدعين

    (Fi’il Mudhori’ yg

    disambung dg Ya’ Mu’annats Mukhatabah) dan lafadzتسألون

    (Fi’il Mudhori’ yg disambung

    dg Wau Jamak).

     سمه

     والنَّصب

     لجزم

     وحذفها

    ¤تك ون

     لم ك

    ظلمه ترومي م

    Sedangkan tanda Jazm dan Nashabnya, yaitu dengan membuang Nun. seperti contohلم

    مه ظ م

     ترومي

     وني تك

    TANDA I’RAB ISIM MU’TAL (ISIM MAQSHUR DAN ISIM MANQUSH)

    ا  ما  كالمصطفى والمرتق¤وسم معتال من األسممكارما

     Namailah! Isim Mu’tal, terhadap Isim-Isim yang seperti lafadzمصطفى ا

    (Isim yang

     berakhiran huruf Alif) dan seperti lafadzمرتقي ا

     

    م

     

    ار

     

    ك

     

    م

     (Isim yang berakhiran huruf Ya’).

    ل اإلعراب فيه قدرا َّ

    عه وهو الَّذي قد¤فاألو جميقصرا

    Contoh lafadz yang pertama (مصطفى ا

    ) Semua tanda I’rabnya dikira-kira, itulah yangdisebut Isim Maqshur.

    وى كذ¤والثَّان منقوص ونصبه ظهر  عه ين ورفا يجر أيض

    Contoh lafadz yang kedua (مرتقي ا

    ) dinamakan Isim Manqush, tanda Nashabnya Zhohir.

    Tanda Rofa’ dan juga Jarrnya sama dikira-kira.

    TANDA I’RAB FI’IL MU’TAL Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    17/30

    ف  ل آخر منه أ  فعُّ

    ا  فمعت¤وأي أو واو أو يف ع

    Setiap Kalimah Fi’il yang akhirnya huruf illat Alif , Wau atau Ya’, maka dinamakan Fi’il

    Mu’tal.

    ف انو فيه غير الجزم  د نصب م¤فاأل وأبكيدعو يرمي

    Kira-kirakanlah! I’rab untuk Kalimah Fi’il yang berakhiran Alif pada selain Jazmnya. DanZhohirkanlah! tanda nashab untuk Kalimah Fi’il yang seperti

    يدعو

     (Berakhiran huruf Wau)

    danيرمي

    (Berakhiran huruf Ya’)…

    فع فيهما انو واحذف جازما َّ

    ¤والرهن ث الث

    ا م ا ال تق ض حكم

    dan kira-kirakanlah! tanda Rofa’ untuk kedua lafadz (يدعو

    danيرمي

    ). Buanglah

    (huruf-huruf illat itu) jika engkau sebagai orang yang menjazmkan ketiga Kalimah Fi’il

    Mu’tal tsb, maka berarti engkau memutuskan dengan Hukum yang benar.

    **********************

    KLIK BAB SELANJUTNYA

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    18/30

    Share this:

    Kategori:tak-berkategori Tags: Bahasa Arab, Books, Education, Nahwu, Sharaf , Shorof ,

    terjemahan

    Komentar (41) Trackbacks (1) Meninggalkan komentar Lacak balik 

    suryana5 Agustus 2010 pukul 21:38

    Balas

    Dengan adanya terjemahan kitab alfiyah ini sangat membantu saya, yang ingin

     belajar dari online, bahkan kalau bisa terjemahan kitab yang lainnya. semoga Alloh

    SWT membalas kebaikan kepada yang telah membuat terjemahan ini, Amin…

    Saya mohon izin untuk mendownloadnya.

    Ibnu Toha6 Agustus 2010 pukul 11:04

    Balas

    Terima kasih atas Do’anya, silahkan didownload, semoga bermanfa’at.

    1.

    33

     

    6 blogger  menyukai ini.

    Terkait

    Bait 1-7. Muqaddimah Peng Pengertian Tanda I’rob Isim

    Mutsanna/Tatsniyah dan

    Mulhaq-nya »

    Alfiyah Bait 32-33-34

    Definisi Sharaf …

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    19/30

    nasuha

    12 Februari 2011 pukul 08:09

     bagaimana cara men-dwonlods al-fiyyah

    knightrise

    2 September 2010 pukul 05:08

    Balas

    terima kasih kepada saudara ibnu toha, benar2 sangat membantu atas blog yang anda

     buat,, “alfiyyah ibnu malik” saya rindu melafalkannya dengan perasaan yg sungguh.

    terus berkarya untuk amal ma’ruf nahi munkar ! terima kasih diharapkan blog ini

     bisa menjadi forum diskusi online tentang dinamika perkembangan imu nahwu

    shorof.

    Barakallahu..

    2.

     bahar 

    20 Oktober 2010 pukul 01:47

    Balas

    ass..alhadulillah dengan ada nya terjemah ini…saya sangat berterima kasih….moga

    allah memberi yang terbaik buat anda…amieen

    Ibnu Toha4 November 2010 pukul 04:49

    Balas

    wa’alaikum salam….Alhamdulillah…….terima kasih kembali atas kunjungan

    dan do’anya…

    3.

    Budi abu Hashfi

    21 Januari 2011 pukul 14:13

    Balas

    Semoga Allah memberikan balasan yang setimpal atas usaha Antum yang

     bermanfaat ini…minta izin downloadnya akhii…barakallahu laka

    4.

    ISMAIL

    22 Januari 2011 pukul 15:14

    Balas

    SANGAT BAGUS

    5.

    Rahmat sujana6.

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    20/30

    5 Februari 2011 pukul 08:28

    Balas

    Semoga Allah memberi kabaikan untuk ustadz

    Andy

    12 Februari 2011 pukul 14:15Balas

    Wah bagus ni Ustd.

    Ada yg bisa gx ya d jadikan aplikasi berextensi jar.

    Soalna aq suka

    7.

    muarif abbas

    20 Februari 2011 pukul 10:44

    Balas

    assalamu ‘alaikum….

    sukruon ya akhi…blog sampean bermanfaat bagi kami…

    tapi kenapa bab-bab selanjutnya makna/artinya gak ada…????

    sukron katsiron….

    8.

    opa siopa te

    21 Juni 2011 pukul 23:55Balas

    Asslamu’alaikum pa ustad boleh ga ane cantumin blog antum di blog ane…? syukron

    9.

    hasan akses

    18 Agustus 2011 pukul 15:51

    Balas

     pak ustad klo buat awam yang di pelajari dulu yang mana???

    10.

    andi amin

    27 September 2011 pukul 11:40

    Balas

    mohon kirimkan lengkapnya (word) kek kami jazzzakallah

    11.

    Fajri3 Februari 2012 pukul 15:56

    Balas

    12.

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    21/30

    Mas, jujur,tiap sy nemu pelajaran bhs arab, knp sih pengantarny selalu susah

    dimengerti? Stres sy mas, sy sngt ingn bljr bhs arab, tp sy kcw dgn semua pngjr bhs

    arab.

    Aira Widiyasari

    12 Februari 2012 pukul 16:45

    Balas

    sasasa

    13.

    Aira Widiyasari

    12 Februari 2012 pukul 16:45

    Balas

    14.

    Anonymous

    10 Maret 2012 pukul 23:26

    Balas

    suka smg lebih mudah penyampaiannya

    15.

    ruwiyah ninink 

    12 Maret 2012 pukul 17:23Balas

    akhi, da bab yang membahas tentang isytiqaq (derivasi) dan tashrif (infleksi) ga??

    mohon bantuannya akhi.. syukron katsir..

    16.

    mat

    15 Maret 2012 pukul 23:43

    Balas

     bleh dwlond ke?

    17.

    Syaiful Munir 

    10 Juni 2012 pukul 18:12

    Balas

    keren bang

    18.

    arief 

    28 Agustus 2012 pukul 08:09

    Balas

    19.

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    22/30

    semoga Allah merindhoi dan membalas kerja mas dengan lebih dari setimpal. Sy

    sebagai orang yang sudah tua merasa terbantu dengan karya anda ini. terimakasih.

    Anonymous

    7 November 2012 pukul 09:25

    Balas

    assalamu’alaikum.. akhi al karim…. kita tunggu banget tuh lanjutan alfiyah nya..

    muga Alloh senantiasa memberikan maunahnya kepada antum dan kita semua.. amin

    20.

    Anonymous

    24 Desember 2012 pukul 00:44

    Balas

    Wow asik nya bisa tahu

    21.

    Anonymous

    28 Februari 2013 pukul 13:32

    Balas

     bisa download ga ustadz… dengan tanpa copy paste biar g ribet

    22.

    moch fir's azhari cil's

    20 Oktober 2013 pukul 12:22Balas

    yg lain.y kq gx da

    23.

    tati sulastry

    20 November 2013 pukul 09:13

    Balas

    asssalamualaikummaf bagai mana cara ya untuk mempermudah blajar tantang ilmu sorof tau tata

     bahasa ya..

    tolong di perjelaskan.

    terimakasih

    24.

    Anonymous

    6 Januari 2014 pukul 21:50

    Balas

     bguss

    25.

    26. Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    23/30

    Istimroor 

    17 Januari 2014 pukul 06:38

    Balas

    Sangat bermanfaat bagi saya yang sedang belajar ilmu nahwu dan shorf,,,, Syukron.

     Nihayatin Musyafa'ah19 Januari 2014 pukul 21:05

    Balas

    syukron ya,..,.,.,

    alhmdulillah membantu untuk belajar,.,.,.,.,.

    27.

    Anonymous

    12 Februari 2014 pukul 13:15

    Balas

     bagaimana cara mendowloadnya?

    28.

    Lara Sati

    12 Februari 2014 pukul 13:20

    Balas

     bagaimana cara mendowloadnya?

    29.

    Anonymous

    23 Februari 2014 pukul 14:58

    Balas

     bagaimana cara mendownloadnya……..?

    30.

    Ashar Haris

    27 April 2014 pukul 09:02Balas

    Reblogged this on As'har Haris.

    31.

    Anonymous

    20 Mei 2014 pukul 21:20

    Balas

    alhandulillah dgn adanya progrm ini sy dgn mudh bljar 

    32.

    Anonymous33.

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    24/30

    20 Mei 2014 pukul 21:30

    Balas

    smoga Alloh memberi rahmat kpd org yg mmbuat program ini amiin.,

    madrasah diniyah

    23 November 2014 pukul 08:50Balas

    Reblogged this on GERAI DINIYAH.

    34.

    Jauharotun Nisa

    2 September 2015 pukul 23:03

    Balas

    Bagaimana cara men.downlod.nya?

    35.

    Jauharotun Nisa

    2 September 2015 pukul 23:16

    Balas

    Bagaimana cara download.nya?

    36.

    Anonymous2 November 2015 pukul 20:19

    Balas

    .mohon infone. cara dwnlod nya gimana ni

    37.

    Mukimin Muchtar 

    13 November 2015 pukul 18:18

    Balas

    Semoga Alloh SWT membalas kebaikan kepada yang telah membuat terjemahan ini,

    Amin…

    Ijin donload Alfihanya…

    38.

    16 November 2012 pukul 13:11

    Belajar Bahasa Arab Online |

    1.

    Berikan Balasan

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    25/30

    Bait 11. Tanda Kalimat Fi’il: Ta’ Fail, Ta’ Ta’nits Sukun, Ya’ Fail, Nun Taukid. Bait

    10. Tanda Kalimat Isim: Jar, Tanwin, Nida’, Al, Musnad

    RSS feed

    Twitter 

    Bookmark & Share

    Juli 2010

    M S S R K J S

    « Jun Agu »

    1 2 3

    4 5 6 7 8 9 10

    11 12 13 14 15 16 17

    18 19 20 21 22 23 24

    25 26 27 28 29 30 31

    Belajar Ilmu Nahwu dan Shorof 

    Kitab Alfiyah Ibnu Malik 

    Abniatul Mashdar 

    Bait 440-447

    Bab 'Adad Ma'dud

    Bait 726-723-724Bab Af'alu At-Tafdhil

    Bait 496-497

    Bab Al-Ikhtishosh

    Bait 620-621

    Bab Amil Jawazim

    Bait 696-697

    Bab Ammaa Laulaa dan Laumaa

    Bait 712-713

    Bab Asma'ul-Af'al wa Ashwat

    Bait 627-628

    Bab At-tahdzir wal Ighra'Bait 622-623-624

    Bab At-Tamyiiz

    Bait 356-357 Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    26/30

    Bab Athaf Bayan

    Bait 534-535

    Bab Athof Nasaq

    Bait 540-541-542

    Bab Badal

    Bait 565

    Bab Fa'il

    Bait 225

    Bab Haal

    Bait 332

    Bab Harf Jar 

    Bait 364-365

    Bab I'maalul-Mashdar 

    Bait 424-425

    Bab I'rab Fi'il

    Bait 676

    Bait 677-678

    Bab Idhafah

    Bait 385-386-387Bab Isim Fail Isim Maf'ul Sifat

    Musyabbahah

    Bait 457-462

    Bab Isim Tidak Munsharif 

    Bait 649

    Bab Istighasah

    Bait 598-599

    Bab Istitsna'

    Bait 316-317

    Bab Isytighal

    Bait 255Bab Kalam

    Bait 10

    Bait 11

    Bait 12-13-14

    Bait 8-9

    Bab Maf'ul Fih Zharaf 

    Bait 303

    Bab Maf'ul Liajlih-Maf'ul Lah

    Bait 298-299-300

    Bab Maf'ul MutlaqBait 286-287

    Bab Membuat Khobar dgn Alladzi

    Bait 817-818-819

    Bab Mu'rob dan Mabni

    Bait 15

    Bait 16-17

    Bait 18

    Bait 19-20

    Bait 21-22

    Bait 23-24

    Bait 25-26Bait 27

    Bait 28

    Bait 29-30 Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    27/30

    Bait 31

    Bait 32-33-34

    Bait 35

    Bait 36-37-38

    Bait 39-40

    Bait 41

    Bait 42

    Bait 43

    Bait 44-45

    Bait 46-47-48

    Bait 49-50-51

    Bab Mudhaf pada Ya' Mutakallim

    Bait 420-421-422-423

    Bab Munada Mudhaf pada Ya'

    Mutakallim

    Bait 582

    Bab Munada Tarkhim

    Bait 608-609-610-611

    Bab Mutaaddi dan LazimBait 267-268

    Bab Na'at

    Bait 506-507

    Bab Naibul Fa'il

    Bait 242

    Bab Nakirah dan Ma'rifah

    Bait 52-53

    Bait 54

    Bait 55-56

    Bait 57-58-59

    Bait 60Bait 61

    Bait 62

    Bait 63

    Bait 64-65

    Bab Ni'ma dan Bi'sa

    Bait 485-486-487

    Bab Nida'

    Bait 573-574

    Bab Nudbah

    Bait 601-602Bab Nun Taukid Tsaqilah dan

    Khafifah

    Bait 635-636-637-638

    Bab Pengamalan Isim Fa'il

    Bait 428-429-430

    Bab Sifat Musyabbahah

    Bait 467

    Bab Ta'ajjub

    Bait 474-475

    Bab Tanaazu' dalam Amal

    Bait 278-279Bab Taukid

    Bait 520-521-522-523

    Fasal LAW Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    28/30

    Bait 709

    Isim-Isim Lazim pada Munada

    Bait 595-596-597

    Muqoddimah

    Bait 1-7

    Tabi' Munada

    Bait 585-586-587

    Syarah Kailani Matan 'Izzi

    tak-berkategori

    Alfiyah Ibnu Malik Mp3

    1 Muqaddimah Pengarang 260.1 KB

    2 Bab Kalam dan Susunannya 282.3 KB

    3 Bab Mu'rab dan Mabni 1.3 MB

    4 Bab Nakirah dan Ma'rifat 741.8 KB

    5 Bab Isim Alam 351.1 KB6 Bab Isim Isyaroh 233.4 KB

    7 Bab Isim Maushul 642.6 KB

    8 Bab Ma'rifat dengan Alat

    Ta'rif 273.7 KB

    9 Bab Ibtada' 1.1 MB

    Mp3 Bab-Bab selanjutnya,« KLIK »

    Download

    Link 

    Download Kitab Alfiyah Ibnu Malik 

     berikut Syarah Ibnu 'Aqil

    Compressed File:

    zip 340 kB.

    Extracted Files :

    األول

     )عقيل

     ابن

     شرح

     ).doc 623

    kB.

    الثاني

     )عقيل

     ابن

     شرح

     ).doc 489   Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    29/30

    kB.

    الثالث

     )عقيل

     ابن

     شرح

     ).doc 595

    kB.

    الرابع

     )عقيل

     ابن

     شرح

     ).doc 640

    kB.

    » DOWNLOAD

    bantargedang

    Sebuah galat telah terjadi; umpan tersebut

    kemungkinan sedang anjlok. Coba lagi

    nanti.

    Iqbal1

    Buku : Haidl (Bhs. Sunda)

    Keramat Ibu

    Tulisan Teratas

    Pengertian Nahwu Shorof 

    Terjemah Alfiyah Ibnu Malik 

    Fi'il Madhi, Fi'il Mudhari', Fi'il Amar 

    Belajar Bahasa Arab Online

    Bab Ibtida' (Mubtada' dan Khabar)

    Fokus

    Adad Alat Amil Asmaus Sittah Athaf Badal Bahasa

    Arab Books Definisi Dhammah Education Fa'il FathahFi'il Amar Fi'il Madhi Fi'il Mudhari' Gramatika Huruf 

    Syarat i'rab I'rob Isim Dhamir Isim Fa'il Isim Fi'ilIsim Mabni Isim Maf'ul Isim Maqshur Isim Mashdar Isim Maushul Isim

    Mu'rob Isim Mutsanna Isim Syarat Isim Tatsniyah Isim tidak Munsharif I’lal

    Jama' Muannats Salim Jama' Mudzakkar Salim Jar 

    Jawab Syarat Jazm Kalimah Fi'il Kalimah Isim Kalimat Fi'il Kalimat Isim

    Kasrah khafadh Majrur Masdar Mashdar  Mudhaf Munada

     Na'at Nahwu Nashab  Nashob Nida' Nun Taukid

    online Pengertian Rafa' Rofa' Sharaf Sharf Shorf Shorof Sifat Sorf Sorof Tabi' Takhshish Tanda Kalimat

    Tashrif Tasrif Taukid Tawabi' Ya' Mutakallim

    Masukkan alamat email Anda untuk 

     berlangganan blog ini

    Bergabunglah dengan 817 pengikut lainnya

    Ikuti

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...

    f 30 02/01/2016 10.17

  • 8/18/2019 alfiya h 1-51

    30/30

    Direktori Blog

     blog-indon Subscribe

    Religion (Blogs) - TOP.ORG

    Puncak 

    Blog di WordPress.com. Tema INove.

    emah Indonesia Kitab Matan Alfiyah Ibnu Malik | Belajar Ilmu Nah... https://nahwusharaf.wordpress.com/2010/07/28/terjemah-indonesia-kit...