all rights reserved. publication date: 9/2010 www ...brown university on a rainy day misty rain...

19
All rights reserved. Publication date: 9/2010 www.powerHouseBooks.com

Upload: others

Post on 22-Sep-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

Photographs by Teruyoshi Hayashida Text by Shosuke Ishizu, Toshiyuki Kurosu, and Hajime (Paul) Hasegawa

Described by The New York Times as, “a treasure of fashion insiders,” Take Ivy was originally published in Japan in 1965, setting off an explosion of American-influenced “Ivy Style” fashion among students in the trendy Ginza shopping district of Tokyo. The product of four collegiate style enthusiasts, Take Ivy is a collection of candid photographs shot on the campuses of America’s elite, Ivy League universities. The series focuses on men and their clothes, perfectly encapsulating the unique student fashion of the era. Whether lounging in the quad, studying in the library, riding bikes, in class, or at the boathouse, the subjects of Take Ivy are impeccably and distinctively dressed in the finest American-made garments of the time.

Take Ivy is now considered a definitive document of this particular style, and rare original copies are highly sought after by “trad” devotees worldwide. A small-run reprint was released in Japan in 2006 and sold out almost immediately. Now, for the first time ever, powerHouse Books is reviving this classic tome with an all-new English translation. Prep style has never been more popular, in Japan or stateside, proving its timeless and transcendent appeal. Take Ivy has survived the decades and is an essential object for anyone interested in the history or future of fashion.

U.S. $24.95 / $28.95 Can.

Teruyoshi Hayashida was born in the fashionable Aoyama District of Tokyo, where he also grew up. He began shooting cover images for Men’s Club magazine after the title’s launch. A sophisticated dresser and a connoisseur of gourmet food, he is known for his homemade, soy-sauce-marinated Japanese pepper (sansho), and his love of gunnel tempura and Riesling wine.

Shosuke Ishizu is the representative director of Ishizu Office. Originally born in Okayama Prefecture, after graduating from Kuwasawa Design School he worked in the editorial division at Men’s Club until 1960 when he joined VAN Jacket Inc. He established Ishizu Office in 1983, and now produces several brands including Niblick.

Toshiyuki Kurosu was raised in Tokyo. He joined VAN Jacket Inc. in 1961, where he was responsible for the development of merchandise and sales promotion. He left the company in 1970 and started his own business, Cross and Simon. After the dissolution of his brand, he began appearing on the legendary variety show Asayan on TV Tokyo as a regular and soon gained popularity. He is also an active writer and intellectual.

Hajime (Paul) Hasegawa is from Hyogo Prefecture. After studying in the U.S., Hasegawa returned to Japan in 1963 to join VAN Jacket Inc. At VAN, he was responsible for advertising and PR. For the production of Take Ivy, Hasegawa was the main coordinator and interpreter on the ground. He has since held several managerial positions in Japan and abroad and currently serves as executive director for Cosmo Public Relations Corporation.

powerHouse Books is a leading publisher of high-quality art, documentary photography, and pop culture monographs and illustrated books, including Chasing Beauty by Richard Phibbs, Back in the Days by Jamel Shabazz, Disfarmer: The Vintage Prints by Mike Disfarmer, and Unforgettable Steve McQueen by Henri Suzeau.

U.S. $24.95 / $28.95 Can.

Printed and bound in China

All rights reserved. Publication date: 9/2010 www.powerHouseBooks.com

Page 2: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

Brooklyn, NY

Page 3: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

This book was originally published in 1965 in Japanese by Fujinga-hosha, an esteemed magazine publisher founded in 1905. The company currently exists as Hachette Fujingaho Co., Ltd. The translation of the original text for this English-language edition has not been edited for the purpose of updating or revising facts, names, or other matters. Readers of this English-language edition are asked to remember this when reading the book or referencing its content.

We visited all the institutions in the Ivy League — a group of eight prestigious universities on the East Coast of the U.S. — to learn every-thing about their campuses and the lives of students. Here is a report entitled “Everything About the Ivy League” with photos that our team of reporters collected during our one-month fact-finding trip.

As the name suggests, the classic buildings on Ivy League campuses are literally adorned with green ivy. Tranquil school grounds are covered in lush grass. Dormitory lights remain lit until late at night. Classrooms are compact to accommodate a small, but elite group of brilliant students. The vast dining halls accommodate hundreds of hungry students at one time. Our camera successfully captured scenes of typical and beautiful American campuses in both lively and tranquil times.

Each Ivy Leaguer wears clothes in his own way while maintaining an appropriate student look. The meaning of freedom can be found in what the students wear at their residential campuses. The underlying theme of their dress is casual, yet neat. I believe that this book serves as an invalu-able documentary of appropriate dress codes on campuses.

This book also contains photos of beautiful, traditional scenes in modern America — of the cities to where the Ivy Leaguers will set off after graduating. It also includes photographs of pedestrians in the heart of New York City and the shop windows of exclusive apparel boutiques in the neighborhood surrounding Fifth Avenue, both of which exhibit tradition and status. There are striking similarities between these bou-tiques and Ivy League campuses in the sense that they are both peaceful, yet full of life. That is exactly what the Ivy League is all about.

Page 4: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

CONTENTS CONTENTS

Preface 3

College Life 7

Brown University on a rainy day . . . . . . . . . . . . 9Intramural games . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10Out on a bicycle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11Library, a public study room . . . . . . . . . . . . . . 12Let it rain, let it rain, let it rain . . . . . . . . . . . . 16Dormitory at night . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Stars and Stripes Forever . . . . . . . . . . . . . . . . 20Princeton University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21A tie for a Sunday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22Studying and sunbathing . . . . . . . . . . . . . . . . 23Automobiles strictly prohibited . . . . . . . . . . . 24A place for studying? Why, yes! . . . . . . . . . . . 26Ivy, ivy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Heave-ho! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28A warm-up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Shopping . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30A book sale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31For the team’s honor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Ivy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33Town of Princeton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34The clock tower . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35“Passenger Wanted” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36In the laboratory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Library . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39Dining hall . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Classical signboards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42Champion/Classic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44Dry cleaners . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45Packard/Ford . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Dartmouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47Dating . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Classmates . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49Training/The coach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Bicycles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51Assignments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Lunch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Lunch break . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

College Fashion 57

Modified T-shirts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59Rugby shirts/A yacht parka . . . . . . . . . . . . . . 60The Dartmouth green . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61Bermuda shorts — two variations . . . . . . . . . . 62A letterman’s sweater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64Wardrobe for school . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Sundays . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Sweatshirt — two variations . . . . . . . . . . . . . . 68Strutting in style . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691968 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Elbow patches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71To classrooms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72An uncouth dresser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73Varsity jacket/Short-sleeved sweatshirt . . . . . . 741966 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75School emblem/School color . . . . . . . . . . . . . 76Mascots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77Cotton trousers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Varsity jackets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80Off-white color . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81Button-down shirts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82Jacquard sweaters/Tartan . . . . . . . . . . . . . . . . 83Shorts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84Hoods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85Baseball caps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86Barefoot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

A bagful of clothes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88Sneakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89Madras checks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Elements of “Ivy” 91

Businessmen’s uniforms . . . . . . . . . . . . . . . . . 93A small window . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94Brooks Brothers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96Zum Zum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98And the young-at-heart . . . . . . . . . . . . . . . . . 99A tool shop/Tennis shop . . . . . . . . . . . . . . . 100A book store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101Men’s specialty shops . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102J Press . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103Ivy League alumni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104College shops . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106A shop with a modern twist . . . . . . . . . . . . . 107Yale University . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

Take Ivy 109

The Eight Ivy League Universities . . . . . . . . 110

• Harvard, Yale, Princeton, Pennsylvania, Columbia, Dartmouth, Brown, Cornell

College Life . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

• “Stars and Stripes Forever”/Study hard…/ Play hard…/Sound body/Sound mind/ John F. Kennedy/And the history repeats itself

Vehicles for Ivy Leaguers . . . . . . . . . . . . . . . 120

• Classic cars/Sports cars/Bicycles/Old bikesCollege Fashion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122

• A world called campus/Freedom and rules/ Rough and uncouth — an Ivy League style/ Differences in seasons and individuals/ Barefoot and its rationality/Love for the alma mater through the school color/Varsity jackets prevail/ A day for a tie/Boyfriends and girlfriends/ Professors and the Madras checks

Ivy Wardrobe Directory . . . . . . . . . . . . . . . . 128Yale University’s 20-Article Dress Code . . . . 130College Concerts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131Ivy League and Sports . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

• American football/Basketball/Crew/LacrosseIvy League Neighborhoods . . . . . . . . . . . . . 134

• New England/Sundays in Boston/ College shops/Co-op shops/Ivy League alumni/ New York/Madison men/Brooks Brothers/ J Press/Fifth Avenue

Layout design: Kazuhiro ASHIZAWAIllustration: Kazuo HOZUMI

Page 5: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

staff

Photography: Teruyoshi HAYASHIDATexts: Shosuke ISHIZU

Toshiyuki KUROSUHajime (Paul) HASEGAWA

College Life

Page 6: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

American junior and high school students aspire to go to Ivy League universities, in the same way the Japanese youngsters hope to attend the six most renowned universities in Japan. Not only does the name Ivy League sound prestigious, American students are attracted to college life at Ivy League universities for their long history and glorious tradi-tion. Living in an environment conducive to studying, they also build friendship through dormitory, fraternity, and club activities, acquiring sophisticated manners through a cosmopolitan social life. Many Ivy Leaguers also find the love of their lives amongst the Ivy Sisters, and among women who attend eminent women’s colleges like the Seven Sisters. The life at an Ivy League university is synonymous with a “dream-come-true” college experience.

Our visit to Ivy League universities coincided with the end of term exams during which we were impressed by the hardworking students who would even dare to skip sleeping in order to pass their exams. At the same time, we learned that being an Ivy Leaguer is no easy task. We envy them for they are tackling their college experience, one of the most precious and glorious times of their lives, with youth and energy. We believe that Ivy League universities, the epitome of elite education, will continue to produce a number of world-class leaders.

Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls, and the black of the roofs create striking contrasts.

9

Page 7: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

△ Intramural games Since there is absolutely no entertainment whatsoever outside of the Dartmouth campus, sports competi-tions, such as softball games held on campus, inevitably attract student interest.

▷ Out on a bicycle The bicycle is the most useful vehicle on an enormous campus. Students cycle between the dormitory, class-rooms, the dining hall, and the library.

10 11

Page 8: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

12 13

Page 9: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

Library, a public study room Starting from the previous page, these photos show images of a library’s ex-terior and interior. How effectively a student uses the library determines his or her performance: whether he or she will become an honor student or end up failing classes. Ivy League libraries are always full of diligent students.

14 15

Page 10: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

Let it rain, let it rain, let it rain A rainy day doesn’t need to be gloomy.This is the time when vividly-colored raincoats steal the show on campus.

16 17

Page 11: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

18 19

Page 12: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

◁ Dormitory at night Room lights illuminate the dormitory windows in the night sky. Most of them are turned off at two or three o’clock in the morning, but some stay lit all night long.

△ Stars and Stripes Forever The Star-Spangled Banner proudly flutters at the most prominent place on all the campuses.

▷ Princeton University The southernmost of the Ivy League universities, Princeton University boasts a breathtaking contrast between the blue sky and the white walls of the school buildings.

20 21

Page 13: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

△ Studying and sunbathing Ivy Leaguers frown upon students who earn good grades but have pale skin from spending too much time inside. This photo shows a student who is desperately trying to get bronze skin while also preparing for an exam. He is studying on the grass in front of a Yale dormitory.

◁ A tie for Sunday Unlike weekdays, during which Ivy Leaguers dispense with wearing a tie or a jacket, Sundays are times when they don a formal outfit for church.

22 23

Page 14: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

Automobiles strictly prohibited Many Ivy League universities prohibit students from owning cars. Do they go on a date on a bicycle, I wonder? In any case, cyclists are a ubiquitous sight on cam-puses and there is plenty of space to park bicycles.

24 25

Page 15: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

26 27

Page 16: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

◁ A place for studying? Why, yes! A poor student blames his studying area. Ivy Leaguers certainly make no such excuses. In their determination to study, they can turn even a grassy area into a study spot.

◁ Ivy, ivy Living up to the name Ivy League, everywhere I went the ivy, with its exceptional beauty, caught my eye. Here, the Harvard University campus.

△ Heave-ho! Upon the coxswain’s command, the members of Dartmouth’s crew lower their shell into the river, demonstrating impressive coordination.

▷ A warm-up Be prepared and have no regrets. Train your body and prepare for critical events. Here, students are chatting, a legitimate form of warming-up.

28 29

Page 17: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

Shopping Shopping in town means paying extra for commodities compared to shopping at the co-op on campus. You have to admit, however, shopping in town sure can be more fun.

A book sale Books are expensive in the US and thus students covet them. Upon hearing news of a book sale, the excited Ivy Leaguers swarm to it.

30 31

Page 18: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

For the team’s honor It is a real honor to win intramural games. It is no surprise then that the players and the spectators become so enthusiastic. Players devote their full energy even to a softball game.

Ivy I was enraptured by this exceptionally m

arvelous ivy on the Princeton campus. Planted to com

mem

orate a graduation decades ago, it continues to adorn the building even today.

32 33

Page 19: All rights reserved. Publication date: 9/2010 www ...Brown University on a rainy day Misty rain envelops the campus: the green of the trees and the grass, the red of the brick walls,

Take Ivy By Teruyoshi Hayashida Text by Shosuke Ishizu, Toshiyuki Kurosu, and Hajime (Paul) Hasegawa Publication date: September 2010 PREPPY FASHION / AMERICANA Hardcover, 7.25 x 9.75 inches, 142 pages, 145 full-color and black-and-white photographs ISBN 978-1-57687-550-6 $24.95

For more information, please contact Craig Cohen, Executive Publisher powerHouse Books, 37 Main Street, Brooklyn, NY 11201 Tel: 212-604-9074 x113, Fax: 212-366-5247, email: [email protected]